HAARNETTEN
Paardemleesch.
LI IFRENTE l
P. VAN NIEL,
De Nederlandschs Credieibank
lste kwalëüRündvlëescö
J. VAN DER SLUIJS,
IJ
N180W6 Uitnam.
Algemeen Verkooplokaal
Nieuwe Graoht 74 - Telef. 1886
INBOEDELVEILING
MEUBILAIRE GOEDEREN
MARY I. FLEISCHMANN
KRUISWEG 70 Croofl - TeUfoon 1764 - HAARLEM
Per stuk 20 ent. Per 3 stnks 50 ent.
90
GR. HOUTSTRAAT
90
niets
Effecten, Wissels, Coupons, Assurantiën,
Safe-Deposit.
OPLEIDING BOIKROUDEM
Reuzon Afslag
IRRIGATORS,
Sanltas
CHR. SCHORMGEL
5ieter Langoor
VRAAG: Mijn dochter dient Van
's morgens tot 's middags 2 uur en
Vrijdags tot 5 uur. Heeft ztj rec-ht op
loon. wanneer zij een week ongesteld
is geweest? ANTWOORD: Zij heeft
Hocht op eenig loon; onderling te be
palen.
De lieer W. W. V. Uw vraag is
niet voor beantwoording vatbaar.
INGEZONDEN
«iet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Reductie zich niet aansprakelijk.
DE BELGISCHE KINDEREN NAAR
NEDERLAND.
liet rwas een onveraetoliiik moment
Zaterda«r 1.1.den trein van Esscüien
te Roosendaal te zien binnentoooen.
OuïSJovoer 700 kleine Mrïderen etaipten
uit en worden, in den, waren ziln voji
het woord, door o»n Comité, gevormd
bit d mines an lieer en. inet open ar
men ontvaiwran. Op een naar oJnatson
in België had-den de locaio doktoren.,
uit de ari/eidcirskl assenen uit die
der minst bedeeldietn. kinderen geko
zen. die het allereerst in aanmerking
kwamen om beter treYood en ver-
t>orad te worden. Het consigne luid
de ..neen bevoorrechting, rnaar
slechts die naar Holland te sl/uron.
waarvan het orsrSte cevreesd kon
wörtden". Toen do trein stil hiekl en
de kltünen. die te verzwakt en te ver-
moeid waren am to kxroon. op de ar
men der Noderlandsche Roode-Kruis-
BöJdaten werden Eedrazten. voel
den alle aanwezigen de weldood en
het aehik. dat er naast al die landen
van krihn ellende en armoe notr eeu
land is. waar al die Moiinti.es coed
verzorajd kunnen worden, beter voed
sel kunnen lcriitr.cn en zoodoende
meer van kommer en al lande «©-
sufiar i zuilen bliiven. Diop werdeu
allo aanweziccn «étrof fentoen zij
Bele'ië's toekomstig© generatie zoo
wemrékwiind. verslarot en onvoldoen
de gevoed zaeem. uitstaioostii. Onnor-
vlalddur crezïen zou men zeairen. dat
'die kle-iinen er troed uit zagen, maar
men behoefd.© ze sleohts één voor één
eens .goed in de ootries te beluiken,
om tot de overbuiclrar te koanon. hoe
zwak en si amies de Mik was. die
daaruit sprak, en hoe noodzakelijk
het is. dat hier wordt incezreoen.. om
enrer te voorkomen. Het Sa de hoog
ste tiid. dat de Beleen, die thans el-
dofs vertoeven, eens doordnontren
worden van de®e croote national©
rump. Wordt er wel voldoende he
errenen. dat hier eon toekomBtüre
generatie o© het snel staat Hoe kan
men verlauizen. dat Tere generatie,
die «obrekkLr gevoed wordt, ontbe-
rintr aan versterkende middelen en
co ede verzorging hébben, later een
k'rocMwr 'cn sterk geslacht caat wor
den Men heeft tüechte die bleeke,
ten cere kindertjes aan te aien. orn
zich af ,te vragen. hoe Of het mexzeliik
reu ziin. dat daaruit krachtig© en
sterke mannen an vrouwen kunnen
ontetaan. Allem .te L/uiik zijn needs
tweeduizend kleinen Ingeschreven,
die. zond-er uitstefl. in aanmerk ine
komen. De cezondihetdstoest and vam
die Daar duizend is zóó zwak en
achterlijk, dait het niet alleen gebie
dend te. maar hot onverantwoorde
lijk zal ziin. wanneer niet de haaid
van Charitee wordt to ace rei kt. con al
die ellende en kommer t-e helpen 'leni
gen. Hot is oen ontzettend croot werk
wat YerÜOht moot worden, maar het
Is eon machtig -mooi werk. Iedere
Bel-c cn iedereen mot eon warm klop
pend hart. moet or aan mede doem.
IDe coed bedeelden door .het offeren
van celden. anderen door helt zenden
van voorwerpen. Het e-eldt hier niet
alleen voed ma voor al die kleinen,
maar de een heeft voralctan schoen
tics. de andere een kaoot jurkjedo
kleinen moet bezie gehouden woi-dcn
met prentenboeken. 6neelcoed. Een
moederhart voelt zoo coed wat er
noodic is c-m al die kleinen, niét al
leen lichameiiik. man-r ook «eastolük
op te beuren. Ik herhaal nogmaals
het is een ontzettend zwaar werk. dat
ondernomen te ox-word en. maar wan
néér allen er aan medewerkan. dan
wordt de taak zoozeer verficht.
Het eerste groepje kinderen, dat
aLs een soort van proefneming in
Hoainnd ia toekomen, overtreft aller
verwachting. De resultaten ziin
Bohittc-rend. In oen Sparine tijds iva-
mon cle kleintjes 3, l 5 K.G, toe.
Het uiterlijk, zoowefl als do illetse
blik uit de ooirm. zijn aanimeiikeWiik
verbeterd. Veel treaolllcfheid. aflei
ding en vehsohe lucht ziin ook hoofd
factoren. die met de voeding -de klem-
lies in 5, 6 8 wekem opgebeurd, ge
rend en frisoh naar de ouderlijke
won ine terug kunnen daan auan. Er
blijft ons noc een aangenomen plicht
te vervullen. dien wij toch ondtor desa
indruk van dit alles niet ntosen ver
geten. Daarom modt ik u nog even
teruc voeren naar den Znterda«ooh-
tend te Roosendaal. Hat Roode Kruis
en het Steuncomité te Roosendaal
komen alle eer der goede verzorging
toe. die de kleintiea on het statical
ireha/1 hebben. Lange tafals mot ban
ken t'u kunt begrijpen voor 700 kin
deren wat een werk), coed opgedekt
mét soen. een balletie vteesdh en
vei-snanerineen. stonden klaar. Daar
de kinderen genummerd waren, vond
ieder kind ziin niaat-s aangewezen.
Vriendelijke dames- en meiureahan-
d,an waren die Ideine dreumesjes be
hulpzaam bii het éten. De goede soep
m de frisache lucht c«d het station
verkwikten de kleintjes spoedig. Ze
waren zoo moede. Velen moesten
reeds om twee uur des nachts Ln den
trein étappen en het was 10,30 uur,
toen ze te Roosendaal aankwamen.
Voor enkelen, juist zij', die Iheel 31 all
ies en zwaktes waren, was do reis te
■Ismt geweest en moesten verülegiing
te Roosendaal vinden. Zij werden
dan ook naar het hospitaal gebracht.
Zoowel te Essehen als te Roosendaal
werd van de Duit6che en Nederiaud-
sohe autoriteiten de meeste modewer-
k:^r ondervonden. Hot is dan ook
moeilijk, om zoo loswe« iteongcschre-
ven. ©en uiting van dankbaarheid te
geven aan allen, dl© met zoovaal
warmte en goedheid onze kleine. Bel
gische kindertjes ontvangen lu-bben.
vooral van de zijd© van het Holland-
sche publiek. Aan verschillende sta
tions was dit waar te nemen. Aardig
was het toen die kleintles. met eigen
ingeving, zonder dat iemand ze aan-
«poónde. ..Vive 1 a II o 11 a n d e
rLeiion. Belgen, laten wil. vooral la
ter. na afloép van den oorlog, dit
allés niét verifetón. Do Hollanders
ziin on liefdadig gebied voor op.s.
Belgen, buitengewoon nobel geweest.
Laten vooral toch enkefle daden, die-
door sommigen tecen ons verniolrt
zijn. dit alles «let uit hot oog doen
verliezen. Nu wetlordm hebben tie
Hollanders getoond, hoe zli in ellen
de en kommer met ons weten mede
te voelen. En u zxilt eens zion. wat
deze ooroe© vele» zal aansporen. rasK
een milde. weMadice hand kleinighe
den voor onze kindertjes te sturen.
Een dankbaar hart moet door ons
voor den lieer Van Vollenhoven. Ne-
dorlanctedh waarnemend geaant te
B'rnsse!gedragen worden. Aan zijne
bemoeiingen bij de Dultoohe autori
teiten :s hét te danken, dalt al die
kleinen nu hier ziin. Op het élatBon
was Mevrouw Van Vollon/lioven. moe-
dier van den heer Van Vollenhoven,
aanwezig. Het rn-oot dat moederhart
wel iciw- cédaaln 'hébben, cum met
trefts neer te kunnen zien on luit werk
door 'ha-ar zoon verrléht. Wij hopen
dan ook steeds od (Ion sloun en de
medewerking van don hoer Van Vol-
)en hoven fe mogen hl Ifven rekonön.
De directie der Maatschappij tot Ex
ploitatie van Staatsspoorwegen, als
mede de stationschefs te ltoosendaail
en het personeel van de II. IJ. S. M.,
zoo ook de militaire autoriteiten te.
Roosendaal, verder aan dl© allen een
woord van dank. met bijvoeging van
©en verzoek, om bii volgend e gelegen
heden öd een even orootc Hulp to mo
gen blijven rekenen. Lost not least
dokter Deckera te Eindhoven. Door
zün toedoen mochten al de kleintjes,
die Eindhoven passeerden, ieder
druiven, chocolade cn verdere lekker
nijen verkrijgen. Mocht er iomand
door ons vereelten ziin. laat die dan
in raiin slotwoord snmeüigevat wor
den. waarin ik ail en. namens het
Belgische Kindercomité, dank zeg
voor alles wat er verricht is. on dat
Comité warm voor volgende gedegen
heden aanbevelen. J. DE BUEGER.
..Belgisch Kindercomité". 78b, Oude
Sdheveningscflie Weg. Don Haag.
Pers-Overzicht
DE GRONDWETSHERZIENING.
D e T ij d schrijft over 't regeerlnigs-
antwoord op 't afdcolingsverslag o.a.
„Gelukkig is de Minister ten aanzien
van vrouwenkiesrecht ten slotte niet
zoo'n „willoos werktuig" geiworden,
als mem reden bad te vreezen. Dui
delijk toch ge©ft hij t© verstaan, dat
^ijn voorstel sléchte de istnékking
heeft, da beleselen tegon het invoeren
van het vrouwenkiesrecht uit d©
Grondwet weg te nemen en mot, om
aan den gewonen wetgever voor te
schrijven, het vrouwenkiesrecht in
te voeren".
Uit De Golderl ander: ,,De
Grondwetsherziening heeft, dunkt
ons. aam kans van slagen niet onbe
langrijk gewonnen. Van de meest
iinksche zikle. bii sociaal-democraten,
vriizinnic-democraten en hier an
daad ook bij de Unle-lllberalen, werd
er met toenemende kraélit op aange
drongen. het vrouwenkiesrecht posi
tief in de Grondwet vast te leggen.
Op zoo'n eisch ealiter moest de herzie
ning beslist schipbreuk lilden; Rechts
zou daarmee nooit uccoord gaan.
Minister Cort van der Llndon heeft
dat gelukkig tiidig lauNclen on al zal
he; nu wel wat rommelen bil de ra
dicalen. nu "de Minister welgatt ver
der te cüan da,n de beletselen voor
vrouwenlciesrecht uit de Grondwet
wog te nemen, ook daar zail man wel
inzien, dait het heter is met beide han
den aan te «rijpen, wait thans gebo
den wotadt. dan de kans. die in mis
schien ceen kwarteeuw sneer terug
keert. ie laten ontudlooen."
Het Huisgezin schrijft
over het kiesrecht voor de vrouw
„De Minister ziet zeer good in, dat
een blanco-adlikel voor het vrouwen
kiesrecht do uiterste concessie is.
iv a ai voor de rechterzijde zich kan
laten vinden. Het zal reeds moeite
kosten, haar daarmee vrede te doen
hebben. Wie meer eisdht. etuit zeker
op niet te breken verzet.'
Het Vaderland spoort de
Tweede Kamer aan, zich te doordrin
gen van de waarheid, dét, als ze
vóór Januari a.s. met met de Grond-
•wotaherziendnig geneed is, liet gon-
sche werk göuaar looj>t. Het in de
Tweede Kantor auingonomen wets-
wonstel tot CiU'Ondiwiotsherai'ening
moet de Eerste Kumer bóo tijdig be-
reiiken, dat ook in dlion tak van de
volksvertegonuwoordigjug afdoening
van de zaait vóór do verkiezingen
van 'JJ917 venseloerd zij, otpd'at de ont
bind ing 'van de Two ede Kamer na
afkondiging dor wot met do periodie
ke aftreding van hare leden samen
veils.
Het Volk schrijft naar aanlei
ding van de Meun. van Antwoord in
zake de Grondwetsherziening o. m.
..Wij kunnen in hot algemeen dit
standpunt der Reoeering. dat d^
Gröndw etsherz i ening od een compro
mis tusschen de verachJleride par
tijen zal moeten berusten, als een
nuebteren on verstandig en grondslag
voor het groote werk dor Grondwets-
herzlening wel aanvaarden. Het is
de eeui«e grondslag, waarop in eon
Sand met sfc>o scherpe en oud© poli
tieke vérdedldheid als hot onze en
dat niet over een Over weid iawaxle
meerdierheixteuveening in het volk be-
sdhiik't. een Groihlwetehcrzlening sla
gen kan. welke iuist die punten, be
treft. woairon de verdeeldheid --
kunstmatig dan of werkelijk het
grootst is."
Het blad maakt dan drioörlei voor
behoud. waaruit hét de Volgend o con
clusie trekt„Hot zal voor den vorm,
die ten slotte de Grondwetsherziening
zal hebben, wanne ar zii den parle
mentairen smeltkroes verlaat, van
de allergrootste beteekenia ziin. hoe
krnóhtig zioh juist in dezen Groncl-
wetsherzieningstijd de beweging uit.
die de politieke verhoudingon voor
uit wil brengen, en in hoe sterke ma
te zii er in slaagt zich nieuwe aan-
haiigére ic weiv.en. Wat ons het
standnum der Regeering. gelijk zij
dat voor het begin ven hei Jaatete
badrüf der Gitavdwetsberziening nog
maals uiteenzet, met drhoaende ver
maning LiJscherDt. is. dat het wezen
der Grondwet, zooals eii thans siiaut
te worden, in belungriike mate af-
hankeliik is van de kracht, die iuist
in deze dagen de aihektorsbeweging
ontwikkelt."
ZWENKING. - Wé lozen ln 'i N.
v. d. 1) Naar het Hol?. Nivsb. ons
seint (de aflevering is blijkbaar nog
niet hier te lande aansekojnenj,
wonit in het bok inde Engolscho tijd
schrift l^ortnlglrtly Review de toe
komst van België besproken, met de
volgende slotsom: „Niet ten koste
van Nederland, maar van Duitsch-
land za! België in Malinedy, langs bet
E Heigebergte on in zijn eigen verlo
r-en, maar geliefde provincie Luxem
burg de territoriale uitbreiding ont
vangen, welke zijn positie noodig
maakt. Het zal niet alleen een kleine
schadeloosstelling zijn voor België's
lijdien, maar het zal België in etaait
stellen een groobere rol te spelen bij
het bewaren van den toekomstigen
vred© van Europa. Deze overweging
zal in den rand der geallieerden van
heiti |grtodtsn gjewiiöhit zijn."
Ment; heümert zich misschien, dait
hot de Fortnightly Review was,
waarin ongeveer een half jaar gele
den het artikel van, „En vedette" ver
soheen, gehe'ei in die richting vani de
Belgische annexion is ten, die het oog
op Nederland se h territoir geslagen
hadden.
COMPROMIS INZAKE DE SOCIA
LE VERZEKERING. De T ij d
vestte t met de vohrende woorden de
aandacht op een z. L aanbevelens-
waardie voorstel van prof. rar. P. J
M. Aalberse in het Kath. Soc. Wosk-
blad tot een compromis tusschen lin
ker- en hechterziide in zake de so
ciale veraekerina. „Om te ontkomen
aan de moeilijkheid, dat men door
de veroliahle sociale verzekerinc wèl
de arbeider», maar noa niet de niet-
arbeiders helpt, stelt hij voor. naast
cn in verband met de verplichte ar-
beidersvei-zokérine een onverplichte,,
maar teir aanqixiedigi'nir van Rijks
wege gesteunde, verzekerlntr ln te
vneran van on- em ratnvermocende
nipt-arbeideis. In dat stelsel van so
ciale verzakorim: kan dan een over-
canKS-heDalinc worden ODKanomen.
in werk ine oncreVeer toelijik aan arti
kel 369 van de lïivalidiiiteitewet-Tal-
roa. Inderdaad kan dit vooïstel lel
den tol. een vruchtbaar compromis
tusschen Reciiks on de vrijzinnigen.
Rechts kan dit aanvaarden met be
houd en eerbiediKiite barer beginse
len en voor de vrijzinnigen is alleen
noodic. dat zii teruckeeren van de
dwalingen huns weees en hun eisten
inconsecruéntie inzake de Staatspen-
Bioneariiur inzien."
EVENREDIGE VERTEGENM'OOR-
DIGING. In De Socialistische Gids
van Augustus verdedigt de heer W.
H. Vliegen, die in de Staatscommis
sie voir de evenredige vertegenwoor
diging zitting heeft gehad, het stelsel
dier Staatscomissie in zijn essentieel©
deelen, in het bijzonder het stelsel
d'Hondt. Sclir. verklaart zich ook voor
stemplicht. Zijn conclusie htid't:
„Wordt het aangenomen zooals liet
daar ligt, dan kan inderdaad gezegd
worden dat mét succes getracht is hot
beste stelsel, dat is da.t wat de vol
maakte evenrediglteld zoo dicht mo
gelijk nadert, te bereiken".
HUMOR IN DE WETGEVING.
Onder dit opschrift herinnert het
„Wbl. v, <L Bui*g. Adm." aan het
fcat dat er sinds 1913 ee<n Welhoek
van Militair Strafrecht en een Wet
op de krijgsucht gereed liggen (door
Regeering en Staten-Generaal goed
gekeurd) die nog altijd wachten op
invoering of zooals liet heet: op do
wet, die hun in werking treden na
der zat regelen.
Het „Wbl." schrijft: „Inmiddels is
bij Kon. Boodschap van 17 Augustus
I.1. bij de Tweede Kamer Ingediend
een ontwerp van wet om na art. 92
van het Crimineel Wetboek voor hot
krijgsvolk te water van het jaar 1814
ln t© voegen een art. 92a met de
strekking om strafbaar te steal an sa
menrotting van schepelingen, en dit
wel naar aanleiding van ongeregeld
heden in öe maand Mei l.k te So©-
rabaja bij de marine voorgevallen.
„Wel is waar wordt dit feit reeds
strafbaar gesteld bij de art. 108 en
IliO van het in 1903 vastgesteld Wet
back van Militair Strafrecht, maar
daar deze artikel on nog niet in wor
king zijn getreden, zijn zij ook nog
niet bruikbaar. „Zoodra echter" zeg
gen de ministers van Justitie en van
Marine in hun memorie van toelich
ting., „dit wetboek zal zijn ingevoerd"
en zij voegen daaraan in parem-
iheei hoopvol te© „de met de voor
bereiding dier invoering belaste
commissi© hoopt haar door de mo
bilisatie aanzienlijk vertraagde werk
zaamheden nog du jaar t© voltooien"
„kan de ontworpen regeling w©
der vervallen". De mobilisatie heeft
ï/öoh ook haar goade zijde: zij ver
klaart hoe het komt, dat een wetge
ving die na een voorbereiding van
17 jaren in 1903 tot stand kwam, na
13 jaren nog mei ie ingevoerd, zoa
dat het alleszins begrijpelijk is dat
inmiddels eeai wetgeving, die meer
dan 100 jaar oud is. moei worden
aangevuld".
In „Onze Vioo t" van Septem
ber o.m.: De vriie zee, door C. A-
Over de Nederlandsclie vlag door
Jhr. O. van Lennep: 27 Augustus 1816,
(h-et Bombardement van Algiers door
een Engelsch-Nederlarudsch eskader
ter verlossing van de Christen-sla
ven); Wat dood onze Marine in d©
afgeloepen moaind?
„D e W o n de r e n der .We
reld" (A. W. Sijithoffe Uitg. M'ij.
Leiden) heeft, iui afi. 8 van deel ge
ïllustreerde beschrijvingen uit Afri
ka: Egypte, Tunis, Algerië enz.
„De Btrljdyoor het Recht"
is een beschouwing over het doel van
den wereldoorlog, 't Is ontleend aan
het Maart-nummer vau „The round
Table" en kr vertaling uitgegêNen bij
de Venn. Letteren en Kunst te Am
sterdam.
In „Dal© 11 aii t en t oo n eél"
(RedttC-teur G. Nolst Trenité) ver-
scheiui ale no. XII „Zijn Heiüge",
Tooneetsjiet in vier bedrijven, door
Jo van Atotootb Kö'.ler (Haarlem, II.
D. Tjeeuk Willjnk ©u Zoo». De vruag
rijst of dit tooiiCflspel valt binnen
het béreik van dilettanten, ln eik
geval stelt het geen geringe oiscliön
aan de toekomstige spelers.
/Ules wat de journalist, corrector en
zetter in ongelukkige oogenbiklken,
samen, of in vereeniging. jegens onze
taai misdreven hebben in krant en
tijdsohrift, heeft Charivari te nu
weer door Van der Hem gesymboli
seerd als duivel op 'n redactie prulle-
mand veraameUl in n boekje. We
1 icbben gelaten 't boekske doorbladerd
en de fmna H. D. Tjeenk Willink en
Zoon er ln stilte voor gedankt, dat
zij t boekje „Charivaris" m
eon langwerpig zakformaat heeft
uitgegeven. We kunnen t nu aJtljd
bij ons dragen ter waarschuwing... j
maar Charivarius verte.de me, dat
hij alweer oen vierden bundei bijeen
hadZoolang er letters in de
krant staan en onae vernuftig-critl-
sclie stad'genool de' schaar blijft lian-
teoren, zal hij kunnen, blijven bunde
len.
Van Charivarius" „Ru i ze-Rij-
m n" verscheen meteen de tweede
druk. Wat een hulde beleekent
aan het lerend publiek, dat een gees
tig talent blijtkt te vaardeereiL
ZANDVOCXRT Tempera
tuur der zee. Temperatuur van
het reewater op heden 65 gr. F.
SGUOTlEfN. Muntmeter-
lichting. Door de politie wordt
een onderzoek ingestel-dn nar het le
digen van twee muntmeters.
Door'de politie is opgespoord en
in beeiag genomen de geit, cie Zater-
dag van den opzichter der R. K. Be
graafplaats alhier, ie gestolen.
Makelaar P. HOOQEVEEN Lm.
op Dinsdag 19 en Woensdag 20 September
waarbij o.a. wegon» fttorfgevsl dlvors» goed onderhouden
nagelaten door wijlen dan WalEd. Hoer Y. RUITINGA.
Nader te omsohrijvon.
Men kan op één of méér personen Lijfrente verzekeren
in het laatste geval eindigt de rente pas bij overlijden
van langstlevenden. Een 65 jarige ontvangt van elke te
storten f iooo een jaarlijksche rente van f 106,80.
Inlichtingen en tarieven, ook voor toekomstig Pensioen,
Kapitaal-, Studie- of Uitzetverzokerlng, aan te vragen bij
INSPEOTRICE NATIONALE LEVENSVERZEKERING BANK
Rechtszaken
D1BNBTWBIGERINGGMANTFEIST
DaD. 13. d© Ligt, uit UtreoM, door
het Gerechtshof te Amsterdam ver
oordeeld tot f 75 boete of 15 diagen
hechtenis, heeft zich j.L Maandag, 4
September, t© Utrecht in heehteiiiiB
VALSCHE MUNTERS. Voor de
rechtbank te Maastricht stonden te-
reoht N. D. en J- L-, de eerste ge
boren te Herstal, de tweed© te Luik
en tijdelijk woonachtig te Vijlen
Vaals, wegens het vervaardigen en
uitgeven van valechs één cn twee
markstukken en kwartjes. De Rijks-
muivUneester.-generaal verklaarde,
dat de een en twee markstukken ulfcj
tin waren ven-aardigd. Bij d© huis
zoeking werden een massa werktui
gen en ingrediënten gevonden. Beido
beklaagden waren door hun rijden
in auto'a en het maken van grove
verteringen in d© val geioopen. Zaj j
lx-kenden het ten laste geïnde. B©
klaagden hoorden elk 5 jaren goviun-1
genisatraf tegen zich eischen.
BADMUTSIWODEL
TILEFOON 2160.
[et b.03t
Letteren en Kunst
anders dan een briefkaart, om een gratis proefles te ontvangen van den
8inds 3 jaar bestaanden schriftelijken cursus in het met oordeel leeren
lezea, het verbeteren van Uw schrift, rekenen, taal, stijl, Staatsinrich
ting van Ned., Aardrijksk., Kris-Kras door geldwereld, boekhouden,
algem. ontw. van den schr.cursus, tot het aanl. der Fransche, der
Duit6ohe of Ëngelscha taal. Abonnement f 1.30 per 3 maanden.
Oeen bijkomende kosten. 1WSTITUUT MUTBAERS, Ose.
JlliT NED. TOONEEJL. De Raad
vau Beheer der Koninklijke VereenJ-
•g.iug Het Nedteriondsche Toouoel
heeft met mevreuw Wüh. v. d Horet
w.d Lugt Molsert eeu regeling go-
troCfeu, woa ixióor de overoeiikoirirt,
tuosolien hen bestaande, op 1 Sep
tember j 1. is geëindigd.
Kerk en School
Nieuwe Gracht 11 - Haarlem
Agentschap: AMSTERDAMSCHE HYPOTHEEKBANK
dön burgeratond het LAPPEN EN GEBAKT f 0.65 teat per 5 one
BOTERMARKT 19. TELEFOON 2133.
EEN NIEUWE SCHOOL. - Te
AuistereUun is geopend e©n vakschool
tot opleiding van verkoopsters. D©
school is opgericht op aanstichting
van d© patroonsvereeniging in het
k'.eedingbe&rljf, naar aanleiding van
e©u brochure van mej. Anna Polak,
waarin de wenscheiijkheid werd b©-
llZit ook m«
den burgerstand
koopster in het winkelbedrijf zc-uden
gaan uitoefenen. Aan de vakschool
wordt onderwijs gegeven in- alge
meen© ontwikkeling, omvattende re
kenen, schrijven en lezen, Nederland-
sclie taal en odmlnistrati©; teekenen,
wanen, en stoffenkennis, omgangs-
vormen, naaien en knippen, hond
en inachineborduren, weren en
Jour werken, ambulant (aanschouvre-
lijk oiiderwije). Het onderwijs is ver
deeld over 3 jaren en in 3 groepen,
to weten: vorming van algemeen e ter-
koopster», vorming van verkoopsters
m modevakken en modevakken en
ateliers. Heb aantal lesuren voor
iedere groep is vastgesteld, in de
avonduren van 7—9, op Lederen avond
van d© week, uitgezonderd Zaterdag»
©ii Zondags. De bedoeling is, d©
school ln het volgende jaar in reu
dagschool te veranderen. D© school is I A Rfflj \jf H ET ET ^Ol
de eerste vau deze soort in Neder- Owl w LGbwvIl
ten4 Is lil dt ïleissliinuwir# van
C. D. WIJKHUIJZEN
12 SMLDLSTRA&T 12
1687 Telsloon 1SS7
per 5 ons
voor do PRAKTIJK en EXAMENS.
P. A. KREOiTEB, Oragjetade 19.
lesrair M. 0. Bookdoudeo.
OUDST adres roor PRIM A
Marktnïeuws
X
HOOfcTXDOiRP. Graannvaikt
7 September 1916. Aangevoerd en
verkochtWitte tarwe f 2122. Voer- -meiQnnt.„ »n «ov.»
tarwe f 20-2050 Haver f 22—24. bamSlappBB40 Cent
Kanarieaaad f ^.50—25. Karweteaad LaiDSTftt 40
f 33—31 öO. Biauwmaanaaad f 38-
3950. Groene erwten f 33—34.
terdzaad (geel) I 37—40.
Moa
StocmvaartUerklifen
Lamsschouder 49
Lamsboutendo
Runderlappen eo Gebakt 69
STOOMV. MIJ MEI>RRL.A MD.
Ilonpaivan Jaiva nnar New York,
fertrok 6 Sept. van Sahang.
Grotlus (t.) vertrek 6 Sept. 1 u 30
•nam van Falmouth Koningin tlnr
Nederlanden (t.) vertrok 6 Sopt. 1 u-
30 nam van Falmouth.
HOTT. IjLOYD. Gorontalo vertrok
5 Sopt van Batavia naar llottero'am
via Suvc Dj ember arr. 4 Sopt. van
Now York te Batavia. Menado (u.)
pass. 6 Sept. 10 u. 30 nar» het Ter-
se lie!Ungjg^rbank vuurschip.
HOLE AMERIKA LIJN. Slolerdijk
Rotterdam
t)
Ballonspuiten.
Neus-, Oor-, Lavement
en Vrouwenspuiten in
alle genres.
Koninklijk Goedgekeurd.
l. -s NeCrlands Grootste Maatschappij Zal U overtuigen als U naar de
"ma^Phitedèiphial in patent geneesmiddelen. Prijscou-Burgwal 68 en Btgijnhof 4 toélooptf
vertrok 5 Sept. voorin, van Kirkwall, rant op aanvraag tegen toezending Half om Half, overal geroemd,
JKJTJÏÏSSiJïïSl*»'i van °'10 p0r,° k0Ste''' «-'• -t n.eu
Nadruk verboden. I noemt!
DEN HAAG, Wagenstraat 122. Minzaam aanbevelend,
TWEE PRACHTIGE
KINDERBOEKJES
Het Verhaal van
oo
Het Verhaal van
KWAKKEL
WAGGELEEND
DOOR
BEATRIX POTTER
Prtja1—
„juweeltjes van Prenten-
bo"ltk',n"" D. SU-i^ri
MKeung© Kleine boekje»"
NUmr« Rott«ril. CL
„Snoezige Prentje»"
Als. HsowUlsMod
Verkrijgb. bij den Boekh.
en bij Ni jgh Van Dltimur'a
Uitgevers-Mij Rotterdam
Waar U dat 't goedkoopste koopt.
Java l aar Liverpool.
Aug van Padang.
KON' NED. STB. MIJ. Hebe ve-ir.
6 Sept. van Koponhag©n naar Mo.
.w» AMSTERDAM. Rembrandtplein 2.
naar Swansea, mo&e vertr. t> ^ept. ,r
van Amslcrdam. naar Bordeaux. t HAARLEM, Kl'UISWUg 45.