Haarleits Du
Feuüleion
DE VODDENPRINSES
TWEEDE BLAD
Wuidag 18 Septembtr 1116
Militaire ervaringen
eens bigs.
l
II.
De o 'r a t e dag en ft a o tl t.
De houten loods, die ons als domi
cilie is aangewezen, valt mee. 't Ding
is tenminste ruim en hoog, pn het
gtroote aantal raampjes waarborgt
een voldoende luchilverversching vioer
de meer dan honderd soldaten, wier
vorbMjf het eat zijn,
We luiten ons weer gelaten op rijen
zetten langs de reeksen van viorpoo-
tilge ijzeren kribben, waarop bultige
stroozukken, lekkend© strookiussens
en klearigo mol bandekens voor de
nieuwe bewoners klaar liiggen. En
dan treedt voor ons gelid een goedig
blond sergeantje, niet blozende wan
getje© en spreekt ons mot ©enigszins
iiaperende stem toe. Hij stelt zich
voor als onze voorloopiige sectiecom
mandant, deelt mee dat we tot de
tweede sectie van de dorde compag
nie bcliooren, veronderstelt vriende-
l'ijk-medelijdend dat we wel niet be
grijpen zullen wat deze militaire ter
men beteckcnen, zegt toe dat bij het
later zal uiteenzetten, vertelt dat
ome luitenant, da pelotonscomman
dant, een beste kerel is en dat wo
u-el merken.zullen dat we ermee ge
boft hebben en daarna neemt-ie
ons mee on out van gen we een kaart
je, waarop je millitair© naorn slaat.
In 'n hoekje oröp staat je burgerlijke
familionuam, maar daarnaast met'
groote cijfers de militaire: een num
mer. Onthoud het en verlies 't kaartje
niet, want lederen Zaterdag zul je
danrop je soldij honderd-zes-en-
twiirt'ig centen, als er tenminste niets
af moet omdat iemand oen lamp of
een ruit gebroken hooftontvan
gen. Dat is 't consigne.
't Is nu een uur of vier geworden,
en er wordt appèl gehouden. Voor de
zooveelete maal staan we rij-aatn-rij,
de commandant van iedere sectie
leest de namen af, we antwoorden
allen met ,.ja-" want het militaire
woord „Present!" wil or nog niet in:
iedereen vindt dat te aanstellerig
en ze sturen ons naar huis', mot die
boodschap, dat we 's avonds om half
elf binnen moeten zij.ii,
Om half elf is de heel© bondie dan
ook weer ter plaatse. In de soheme-
rig-verliclit© loods kleodem we «us
uit. om naar d»ed te gaan niet
om te slapen. liet is nu eenmaal een
ongeschreven web in milibahren
dienst, dat de nieuw-opgekomen re
enden don eersten nacht geen rust
zullen genieten. Do ka tanen onder
ons hebben dezen „mos" van harte
vorwenscht-, want hot is een helsch
rumoer geworden, van slapen geen
sprake, omdat je voortdurend op
zelfverdediging bedacht rüoest wezen.,
„Omdal er niemand andera is om
hen lo ontgroenen, doen de nieuw
bakken soldaten het elkaar maar".
Dat is waarschijnlijk de onder
grond van dit onmogelijke gebruik
'k Moet erkennen, dat ik hot goed
getroffen heb. M'n beid© huurlieden,
e©u metselaar en een kontooi-bedien
de, bedaarde luitjes, vertellen onder
't uitkienden al dat zo van plan zijn
„zich sjakes te houden". Ik stem
daarmee in, en onze recto rij datl
zijn de on geli uw'.ton van de 6ectie
blijkt van de lie-claarde soort te we
zen
Maar aan den overkant liggen de
gehuwden, en daar is de stemming
heel anders, 't geen me al dadelijk
duidelijk wordt ate ik ouder do wol
gekropen ben en een strookussan
korut aansuizen, dat m'n faioofd ra
ke-Lings mist. ik visch hot op, Leg 'het
onder 'm'n eigen magero kussen eni
laat een iroüiisohen triomfkroet hoo-
ren. Die wordt beantwoord dooir eon
tweedon stroo-granaai", da© don
metselaar krachtig treft. Do motse-
laar vloekt, maar vindt het óbk tacti-
scher om hot kussen zelf te benutten,
dun het terug te smijten, Als je den
vijand wilt klein krijgen, moet je 'm
zéker geen munitie verschaffen.
(Tromp deed dat nu wel voor Duins,
maar die dagen zijn huig voorbij!)
lion herig kussengevecht ontstaat,
waar we in ons rustige, onverlichte
hoek je vrijwel van vcraciioond Mjj-
veu. Wij zwijgen, lioudön ons sjakes,
en do kantoorbediende eprmgt bij
tijds uit z'n krib als hij een donkero
figuur over den vlloor ziet nadar krui
pen om 'm to „koenen". Vele andere
biggen zijn minder gelukkig; ze val
len ondanks 't lawaai cuxnoozeJijk
in slaap en ontwaken al'leronaange-
naamsl op liet - ijzeren netwerk van
door
GEORGE HART WIG.
(Emmy von KospeH)
4)
Och wal gaf hij1 spottend ten
antwoord, voor mijn part slikt se in
een korst brood.
Piraat toch niet zoo bard, fluie-
<ia de alflogetar, iilc beloof je, dat
wij wel rente zullen trekken van het
geen wij aan haar bobben besteed-
Kom laten we haar nu haastig mee
naar huis nemén.
Eoodra zij schreeuwt, zal 'k haar
keel dichtknijpen opdat niemand
haar hoort, luidde nu hot boosaardige
antwoord van Flip.
Ik zal haar op den arm nemen.
Ze ia zefier in de kamer in slaap geval
vallen en dan overrompelen wij
haar.
Des le beter, maar vlug wat.
moeder, ik heb nog iets te doen, waar
de politie niot achter mag komen,, dlo
speurhonden. Gaat u maar vooruit ilc
volg u wel en zoodra ik binnen ben,
«luit ik de deur af, opdat tij ona niet
kan ontsnappen 1
die krib, mol den 'stroozfik bovenop
hun body.
Tegen middernaoht vliegt een
kommi ^sbrood technisch: een
kuchte door een ruit. Daar g&an
al een paar centen Soldij., Een kor
poraal konn binnen, vloekt krachtig,
dreigt met straffen van de geweldig
ste .soort en verdwijnt, waarna liet
numoer met volle kracht hervat
wordt. Gr wordt gesmeten met alle
mogelijk een onmogelijke dingen, exi
je staat er versteld over dat eon
troep volwasson rnenschen zich op
een dergelijke kinderachtige manier
misdraagt. Negentiende van de wan
daden staan op rekening van
spijt mij liet alwéér te moeten zeggen
do getrouwden. Mij,n hum-man de
kantoorbediende veronderstelt, dat'
hun gewaarwordingen juist omge
keerd aan de onze zijn. Wij voelen,
ons in dienst, onder strongeren tucht
komen en zijn dus eül de getrouw
den komen onder zachter régime en
kunnen di© weelde niet verdragen.
Ik durf deze stelling niet te onder
schrijven, maar moet overigens zeg
gen, dat mijn buurman zich nooit
een vrouwenhater getoond heeft.
't Ergste van het gansche kabaal
is de taal, dlo je te liooren krijgt. Ik
ben heuech niet zoo teergevoelig dal
'k gc-en dik woord kon aaiilmoren, en
als jo de twintig een eindje gepas
seerd bont, denk je wel zoowat te
weten wat ruwe taal ismaar d i t
tartte iedere beschrijvimgl
„We zijn hier nog niet gelukkig",
zucht de metselaar.
En met die verzuchting karak
teristieke terra in dienst stemmen
we op de kalme rij van harte in.
Om dri-o uur zijn de ergste bel
hamel® in slaap gemakt on genieten
we allemaal rtog wat slaap,
Om v ij f uur komt 'u hoornblazer
de zaal over en blaast venijnig de
reveille, met schrille, gierende tonen
en een lange uithaal op den laats ten
noot. U kent wel het deuntje van:
Op de hei daar zal ik jeenzoo-
voörra.
0, bUhgcr-lezer, heeft hot mtesohien
al vaak verveeld.
Wij soldaten hdben het met feilen
haat.
Wamt ook op een stroozak kun je
in zadite ru3t en zoelte droomen lig
gen; en do felle, nijdige .reveille
sobeurt mot haar rauwe tomen dat
teere weefsel der onbewustheid wree-
delijk uiteen...
Niets roet er van.
En je gaat je slaapdronken aan
kleden, en strompelt dooi- de kilte
morgenlucht naar het wasclihok om
jo in 's hemelsnaam maar weer tot
je volile positieven te brengen-
Zoo was onze eerste nacht in dienst.
Overzicht.
Op allo Itromlim wordt gestreden,
maar belangrijke resultaten zijn
daarbij in de laatste 554 uur niet be
haald, 't Meest trekt do aandacht T
GFFENl&IEiF VAN DOS GEALLIEER-
DIEN AAN 'T MiACB'DON ISCÏiE
FRONT BEGONNEN. Volgens de be
richten van de Franeobe en Engeieche
staven heeft dit reeds goede resultaten
opgeleverd. De F r a n s c h e staf
verklaart, dat aan 't Stwema-fronl t
dorp Nevoljeu stormenderhand geno
men is. Ten W. van de Wat dar lever
de een krachtig offensief der geali-
eerde hoepen fin de streek ten Noor
den van dar Majadug uitstekende
resultaten op. Alle Bulgaarsche loop-
oraven over een front, van 3 K.M.
lengte ter breedte ongeveer van SOO
meter werden veroverd. De geallieer
den maakten hierbij gevangenen. Ten
Z.W. van Ba nik a behaalden de geal
lieerden oemlg voordeel. Een, aanval
der Bulgaren, werd met zware verlie
zen -voor do aaxwaltem afgeslagen.
De E n ge 18 c li staf meldt„Het
detachement, dat de Stroexna overge
trokken ia bij. Neshort, heeft zich van
loopgraven op den Oostelliken oever
meester gemaakt. De Fransc-ho afdeo-
ling, die met do Engelschen samen
werkten, hebben het dorp Yenimah
veroverd en daarbij 30 gevangenen
gemaakt De Bulgaren leden bij deze
operaties door liet vuur der infantc-rie
en artillerie gedurende tegenaanval
len en tijdens den terugtocht zware
verliezen."
In tgenspraak daarmede deelt (te
Duitach» staf mede„He
vige artilleriegevechten in het Vari
da/gebied met voor de Bulgaarse be
troepen gunstig u/it©dvaJlen gevech
ten aan de Stro erna."
Do oplossing lm deze tegenspraak
kan liggen in t feit dat de Fpansch-
Eiigelsche berichten iets later datee-
ren. Gok kan er verschil bestaan over
de vraag wat de Duilsche staf ver-
etuat ondr „gunstig uitgevallen ge
vechten".
Dat de geallieerden bij Salomkl
Het kind had, in luaar hoekje ge
doken, dit gdlieele -ge-sprek gehoord.
Zij begreep daar echter de helft niet
vanalteen maakte zij er uit op, dat
men haar evenals vroeger, bot ge
hoorzaamheid zou willen dwingen en
dat was haar genoeg.
Allo schrikbeelden uit het verleden
doken nu weer voor haar oogen op
en zij beaat al genoeg zt-l'fbdheer-
solUitg orn zich. ondanks haar angst
on schrik, niet te bewegen Zij zat
daar, doodsbleek voor zich uit sta
rend, want m wist nu immers welk
lot haar te wachten stond?
Hot eéne bestuift na hét andere
daagde nu in liaar hersenen op en
eensklaps kwam zij op een inval, die
haar eclrter zelve bijna onmogelijk
toescheen.
Zoodra moeder en zoon haar na
derden, vloog zij op en snelde zij inet
de haar zoo dierbare fluweel en jurk
liet vertrok uit.
Waarheen dat wist ze zelve niet,
de vreemde, onbekende wereld in, die
haar an alle kanton bedreigde. Zon
der doel, zonder hulpmiddelen aan
oen ontzettend gevaar ontsnappend
zonder ie weten wat zij daarvoor in
d© plaats zou krijgen.
TWEEDE IIOOFDiSTUK-
Sedert dozen Aprildag waren bijna
ao'Ut jaren verioopea.
einde,'Uk tot 't offensief tijm overge
gaan is van veel belang voor de
krijgsverrichtingen op den Balkan
De bedoeling zal wel zijn don druk
der Duit-schors en Bulgaren op het
Roemcensche front te verlichten.
Van 'T OFFENSTEF DER DUIT-
SOHERS, BULGAREN EN TURKEN
TEGEN ROEiMEiNUÖ ia, na den val
van de resting Silistria niet veel meer
vernomen/ Er Is zelfs nog niet eene
bokend geworden of de centralen bij
Silietria gevangenen of buit genomen
hebben. Nu deelt de Duitse he
staf alleen m.edo
„De onder bevel van genera af-ve'cf-
maaneehalk Mac Icon sen staande Duit
sche en Bulgaansche troepen zetten
hun rn a ra oh door de Dobroedsja
voort."
Uit dit 6taifbci-icht Wijkt eveniwet,
dat do troepen der cemtralon op dit
oorlogsveld' onder bevel staan van don
Duitse hen veldmaarschalk Macken
sen. Hlnevoel verder de centralen nu
met hun opmarsoh gekomen, zijn
Wijkt uit deze officieole mededeeling
niet.
De Roemeen sche slaf meldt,
..dat de vaart van de vijandelijke
handelsvaartuigen op don Donau vol
komen gestremd is. Aan de Dobroeds
ja zijn operatics aan den gang".
Dit wil zooveel zeggen er zijn ge
vechten gaande die nog tot geen be
slissing gebracht hebben.
Wat DE OPERATIES IN ZEVEN
BURGEN aangaat, bericht da 0 o
t e n r ij k s c h e staf, dat do toestand
onveramdord te,
Daarmeo is de Roem eens oho
staf 't evenwel niet eons, die verze
loert, dat de Oostenrijkers blijven te
rugtrekken ten W. van 't bovendal
van de OU.
Van T OOSTDLLJ'K OORLOGS
VELD weten do Russen cemge voor-
deelen te melden. De Russisch o.
staf deelt n 1. mede „In do streek van
de Bely-Tfcjeromosj hebben Russische
troepen verscheidene hoogten bezet.
In de Karpathen bezetten de Russi
sche troepen cle gchecle bergketen ten
Noorden van den berg Kapoel en na
men daarna, terwijl zij den vijand
achtervolgden, bezit van genoemden
berg. Daarbij narncn de Russen 13
officieren en 900 soldaten gevangen
en maakten 1 machinegeweren.j
mijnwerpers en 1 zoeklicht buit."
Do Duitse h o stal verklaart
„Ten N. van Haraezerwieizozei rr.is-
lulkte een met groote massa's onder
nomen aanval der Russen onder
zware verliezen voor onrao hindernis
sen. In de Karpatlhon te een Russi
sche aanval in den omtrek van Baba
Ludowa aan de Cimbro9lawa on aan
de Kapoel afgeslagen. Bij, die Cim-
broelawa zijn 170 gevangenen ge
Er is dus tegenspraak In dozo be
richten uit .Berlijn en Peteraburg.
Berlijn meldt nl. dat do aanvallen
der Ruseen bij Kapoel zijn afgeslagen
en Petersburg verzekert, dat zo ge
slaagd zijn. De 0 o s t o n r ij k e c h e
staf noemt alloen plaatsen op waar
Russische aanvallen zijn afgeslagcR.
Kapoel komt daaubij niet eens voor.
Ook van T WESTELIJK FRONT
wordt weinig gemold.
De D u i t a c h e staf meldt,,Aan
beide zijdon van de Sonwne werden
aanvalsplannen 'van do geallieerden
over het algemeen door spervuur' ver
ijdeld. In het Fourea.U- on in bet
Leuze bosch. trachtten de EiVgelschen
tevergeefs terrein te winnen in een
gevecht mot handgranaten. liet dorp
G'inchy viel MaaiuUagOchtend vroeg
in 's vijands handen." (Volgens het
Enigol&che legerbericht van 9 Sept.
was het genoemde dorp roods op d'en
dag geheel in het 'bezit der Engel-
echen. Red. II. D.)
De Fransclio staf deelt mede:
„Ten Zuiden van de Somme werd een
aanval der Duitechera op oen der
Fransche loopgraven ten Oosten van
Belloy-en-Santerro gemakkelijk xnot
handgranaten verijdeld. Een kleine
operatie eteldo den Franschen in staat
een Duilsche loopgraaf le bezetten
ten Zuiden van het kerkhof van
Bcrny."
De Engelse lie at af: „Maandag
avond veroorzaakte on® artillerievuur
twee groote ontploffingen in het
Duitsche munitie-depot te Grand-
court".
Van 't ITALIAAN-SCH—OOSTEN-
RIJKSCHE FRONT ook heden slechts
berichten, van ktei.no actios. De Ooa-
t e nr ij k s c h e staf constateert
evenwel dat de artiUerieactte dier Ita
lianen aan 't Karet-plateau toegeno
men is. Of dit wijst op een nieuwe of
fensieve poging dor Italianen?
Nog even komen we terug op 'i pas
begouxven offensief der geallieerden
o.an 't, Satonikii-front. Dit zal onge
twijfeld van invloed -zijn op DE HOU
DEND VAN GRIEKENLAND, 't Is of
e-r roods door de Grielcen togen de
Bulgaren een andere houding ia aan
genomen, namelijk wat betreft de
rft' Kavalla-forten. die door de Grie
ken aan de Bulgaren weer ontnomen
Zijn.
Aangaande de wedar-inbeziteeinLng s
In een gezellig smaakvol gemeubi
leerd vertrek zaten op een narmdd3g
twee dames, ijverig bezig met hand
werken. Nog nooit had de zon een
lieflijker beeld bosohonen dan dat van
deze beide vrouwen.
De oudste, die door de zorgen des
levens verbleekt en vermagerd was,
zat in een gemakllrolijkon leunstoel,
en hoewel zij slecht loepen kon, was
zij toch nu ook weer mot de handen
ijverig in djo weer. Op liaar bleek
geilaat weerspiegelde tcteh een ziel,
die door allen el rijd en zorgen niets
van haar adcldoan had verloren.
Haar dochter, op wier donkere ha
ren nu juist do zonnestralen vielen,
geleek in alle opzichten sprekend op
haar moeder, dezelfde mooie blauwe
oogen, dozdlflda fijne trekken.
Kom, Lucio, houd nu maar op
met werken, zei mevrouw Von Ster-
nau met haar zachte, zwakke stem.
Laat mij deze bloem eerst nog
afmaken, moedertje, antwoordde het
jonge meisje, maar u moet rust ne
men.
Maar ik beu toch niot jarig, zoi
de oude vrouw> het biöeüoo gelaat op
heffend.
Nu ik achttien jaar ben. moeder,
ben ik immers wel op mijn volle
kracht en het zou achando zijn, ate ik
nu niet zooveel mogelijk u uw zorgen
ontnam, pleitte het jonge meisje, ter
wijl zij nog altijd ijverig doorwerkte,
van de fort an van KaValla, deelt
de correspondent van de „Times' te
Athene de voluendo nadere bijzonder
heden mee Volgens authentieke be
richten uit Kavatla is ko.'onel Chris
tod ouios er met zijn brigade van Seres
niet alleen in geslaagd, Ka val la vla
den Pagaion te bereiken, maar ook,
om, gesteund door het vuur van de
oorlogsschepen der geallieerden, twee
van de buitenste forten op de Bulga
ren te heroveren De Grieken bezet
ten thans alle forten oip de heuvetetet-
lingen rondom de stad. en daar het
garmi®0€>n van Grieköche troepen on
der bevel staat van en bezield wordt
door kolonel GhrLstodoulos, bestaat er
geen gevaar voor een tweede schan
delijke overgave van forten, kanon
nen, stellingen en munitie, zooals
plaats had gedurende de eerste dagen
van den Builgaarechon inivtal.
De stellingen, welk© de Bulgaren
rondom Ka va! la bezet houden, wor
den belieenschl door de GriOksche
stellingen, maar de Bulgaren hebben
blijkbaar zware Duitsche kanonnen
gekregen, waarmede zij een tusschen-
poozenid vuur op de oorlogsschepen
der geallieerden onderhouden, 're in
het gezicht der vesting kruisen.
Groote hoeveelheden tabak, in de
sla.d opgeslagen, en de inhoud van]
verscheidene bank gewelven worden
thans haastig naar veilige plaatsen
overgebrachtde geallieerden verge
makkelijken den uittocht der burger
lijke bevolking, in afwacht-ng van
eon mogelijilcen aanval deT Bulgaren.
Baron Schemck en 47 andere Duit-
schsre en 'Oostenrijkers zijn over de
Grleksohe gcene gezet. Zij verlieten
Piraeus op 7 September des avonds
aan boord van ©en Grieksen stoom
schip met bestemming naar Kavalia,
vanwaar zij naar de Bulgaaracha l1-
ni'OS zullen worden overgdbracht. Zij
reizen onder vrijgeleide, door de geal
lieerden verstrekt, en zulten door een
Grieksch ambtenaar van het ministe
rie van Buitenlandsdhe Zaken naar
die grens worden vergezeld Hoff
manrt, de bekende leider van '!en
Duilscheu onderzeese hen uanvoer-
disnst, heeft zich aan de Eugeiscb
F ranse he geheime agenten overgege
ven en blijft m arrest.
Ook om andere reden trekt hefgéén
in Griekenland gebeurt zeer dc aan-
daicht. Uit telegrammen iin ons vorig
nummer bleek reedsdatxd o m i n i ®-
t -0 i'-p resident Z a 'I m i a ont
slag gevraagd li e o ft.
„KUiat'blijkölijk is" zoo seint
Reuter uit Athene ,het ontslag aan
vaard. Dit is evonwel nog mot offi-
ai&el bekend gemaakt".
De eerste vraag- Is nu: zal Vont-
ze'os weer aan 't 'bewind komen?
Hoewel 't niot gemeld wordt ia 't
wêL bijna zöker, dat de incidenten
lusechen Griekenland en de enlento
met 't heengaan van Zaimte ln ver
band staan.
Over do 'beschieting van 't Fransen e
legatiegobouw te Athene moldt de
„TnuosT' nog,|Daar de Griek sou e
autoriteiten voor ongeregoldhcden
bevreesd waren, hadden zij 120 sol
daten in de nabijheid van de Fran-
act ie legatie geposteerd. Het feit, dat
do aanvaller-s zeer snel te werk gin
gen, zou de oorzaak zijn, dat zij n'et
gearresteerd werden. Niettemin zijn
de comimari'deerenic]e officier en do
130 soldaten in hechtenis gesteld. De
Griekse he regeer Ing Jioeft a'Uo elschcu
der giealLieorden ln verband met dit
incident, ingewilligd de bonden \an
reservisten worden ontbonden en de
plaatsen, waar zij bijeenkomen, ge
sloten.'
Er lieersoht ln Griekenland een
zeer ontevreden stemming tegen den
minister, die twee oorzaken heeft
voor dè eene groep ging de regeering
to ver, tegenover de Entente, en gaf
zij feitelijk allo gezag in Griekenland
uit handen, voor de andere groep
ging zij niet ver genoeg, door zich
niet naast de Entente in den oorlog
te mengen. D© laatste groep uitte
haar ontevredenheid door dc op roe
rtge beweging in Maoedoniü, die be
slist togen de rogeerimg van Zalm te
waa gericht, en die ln Salon ikt tot
e©n botsing dreigde te zullen lelden
tussohen do gendarmerie en hot gar
nizoen. De andere groep uitte haar
verontwaardiging ©r over, dat de ra-
geerinig zich in 'tiet eigen land tot uit
voerster der bevelen van. de gezanten
laat gebruikeneen uiting van die
groep was het schrijven van d-en ka
pitein ter -zee Kakoulidis dis een
brief aan Zaimte echreef, om de
.„heftige polttek dergenen af te keu
ren. -die de regeer in g van Grieken
land verdedigden." Dez© brief was
echter op zich zelf zoo hetfllg, dat da
regeering den kapitein Kakoulidis iu
arrest llot nemen. Ook de botooglng
voor de Franeöhe ambassade wordt
aan deze groop toegeschreven. Zoo
geslingerd tersschen fcwe© partijen, die
echter geen van beiden met het re-
geerimgsbeleid en het optreden van
Zaimte ingenomen waren, besloot de
'minister den koning zijn aanvrag©
om ontslag voor te loggen, Of dio
aanvrag© alleen voor hem geldt, dan
of die ook zijn aimbtgenoolen betreft,
i's uit het -ontvangen bericht niet op
te makenevenmin welk© g©vo;g©n
dit aftreden hebben zal.
tot zij ten slotte, na verloop van een
kwartier de schaar greep, den draad
doorknipte en uitriep
Ziezoo, het te klaar. Laten w©
nu oen® tellen twee, vier, acht, tien,
twaalf voetkussens klaar. D.at is con
mooie verdienste. Wie daar nu zijn
voeten op zou zotten? Zou ik z© nu
nog niaar niet gauw wegdrongen,
moedertje?
Vanavond niet meer, Lucie. J©
weet wij krijgen nog bezoek.
Eon hooge blos verfde do wangen
inn het meisje. .Haar moedor zag bet
en ging voort
Ik begrijp niet, kind, waarom
mijnheer Von Hianixneretèln j© werk
niet mag zien. Jij schaamt j© daar
niet voor, waarom dan to verondor
stollen, dat hij j© daarom minder zou
achtan?
Neen, moeaer, dat is het niet,
r:©p het jong© meisjo haastig uit,
maar hij zou ons dan misschien mot
zijn schatten wildon ondersteunen, en
als luj d a t deed zou Ik van soteamte
sterven
Hij z«-l het niet doen, kalmeerde
mevrouw Von Sternuu haar.
Dan kent u hom nog niot, mama.
Hij zou het misschien wet kun non
aanzien, dal ik voor mijn brood werk,
maar dat u, op usv leeftijd di: doet,
bestifit niet.
Geloof jo dan niet, kindje, dat
mijnhcor Von Hauuneratein weet hos
Do vraag rijet nu welk© houding
zal een -nieuwe Griökschs minieter-
proddent (Venizolos'l tegen d© oorlog
voerenden aannemen
D© Daily Mail'" vorneetnt u:t
Athene, dat dc vrees, dat hot gebeur
de bij de Franeohe legatie do goede
versLandihoudingj tussclien Grieken
land en de geallieerden verkregen, in
gevaar zou kunnen brengen, onge
rechtvaardigd ia en berust op misvat
ting van don waren politiöken toe
stand. De jongste verbetering van
dien toestand blijkt uit het feit, dat
de Grieksch© regeering in de laatste
dagen tot de geallieerden Icwam met
het voorstel van oen mogelijk© sa
menwerking te velde. De correspon
dent vernam met zekerheid dat do
Grielosdhe gezant te Parijs (en zonder
twijfel ook die to Londen) mededee
ling on-bvlng,, dat als Griekenland met
de geallieerden wil meedoen het oe
quaesti© der voorwaarden moet iatOD
rusten. Munitie en uitrusting zouden
ter beschikking worden gosted van
het Grieksche leger, maa-r overigens
zou Griekenland moeten vertrouwen
op de rechtvaardigheid en edelmoe
■dighoid) der geallieerden, in plaais
van op een vordrag.
In een nader telegram uit Athene
selnit Reuter nog: „Zairnls bWjift vol
harden hij zijn vorzoek om ontslag
van het kabinet, In ©fficieele kringen
is men van meaning, dat zolfs de ko
ning de zaak niet weer in orde kan
brengen".
Verspreid nieuws
VAN ZIJJN BEVEL ONTKEVEN'.
De Oestomrijksch© goncraal von
Pfkanzer Balt in is van zijn functie
onthoven. De Kelzor zond hom eigen
handig 't volgende schrijven: „Met
oprecht leedwezen heb ik vernomen,
dat gij door uw wankel© gezondheid
gedwongen zijt ontheffing van hel le-
gercommand-o aan to vragen. Dit, na
oen zdfverkwehemendcn, inspannen-,
dan arbeid gedurende twee moeilijko
oorlogsjaren genomen besluit ten vol
le eerbiedigend, veel ik mij genoopt
uw verzoek in te willigen. Dankbaar
gedenk ik uwe buitengewone, door
de in moeilijke omstandigheden ont
wikkelde werkzaamheid on verdere
leiding van de troepen onder uw be
vel verworven verdiensten en ik
spreek u mijn dankbaarheid en waar-
d (tering u'it.
Doze Ooateurijksch© generaal heeft
op 't oorlogsveld geen göiuk gehad.
Eerst leed hij bij 't nieuwe offensief
der Russeri met ziju troepen belang
rijke nederlagen, daarna moest hij
voor de Roemanen uit Zevenburgen
terugtrekken.
Dat 't heengaan vrij willig is kan dan
ook wel in twijfel getrokken worden.
De eerste verandering in de leger-
aanvoeriing sinds 't opperbevel van
Hindenburg.
DE STRIJD IN DE LUCHT. De
Fransche ©taf meldt-. ,,ln don
nacht van den 10em op den lion Sep
tember wierp een der Franschc es
kaders Ixommen op de cantonneiueu-
ten van Lemoncourt, het station Met-z
Sabtons en de militaire fabrieken
van Di!Linnen. Een Fransch aviateu.r
sohool. een Duitsch vliegtuig near,
dat ten Oosten van Rancourt neer
stortte".
iDie Duitsche staf: „Op 9 Sopt.
's avonds verscheen ©eu vijandelijk
vlieger, die waarschijnlijk verdwaald
was, in d© 9treek van Rotltweil en
wierj) drie temmen, die zonder scha
de aan t© richten op onbebouwd land
violen. Eveneens zonden suoocs bloei
cton lOen Sept. eon aanval vau vor-
schaldeii vliegers op de stad Saar-
burg, dl© milriair Yan goeu beteóko-
nis ia.
Do 0 o t n r ij ks c li e staf: In
den nacht van LI op 12 September
heeft een eskader watervliegtuigen
d© loods voor luchtschepen te Gosi,
do spoor wegwerken t© Tohaonara on
die afweerbattorijen te Anoona aau-
gevalleiL D© loods werd herhaalde
lijk getroffen. D© vliegtuigen werden
door de öfvveorbatterijen beschoten,
doch koorden alle ongedeerd U-rug".
GEÏNTERNEERD. Do „Matin"
mel'dt, dat in Roomenii: 32.000 onder
danen van vijandelijk© etaten geïn
terneerd zijn.
LLOYD GEORGE TE VERDUN.
Ilavaa seant ui". Parijs Gedurende
ziin verbliil l/n Frankriik heeft Lloyd
Geo «re er ow gostaan. op 8 Septem
ber 1.1. de verdedloers yiux Verdun
«stuk te wemsd'.&u. In de kazematten
van d© citadel, die in do rotsen zim
uiteehouweu. waren Lloyd George
on de tevelhebber van de bezettinss-
troonen der stad aan een lunch ver-
eeniird. Aan het einde van den maal
tijd 6tond d,e Enaelsahe minister op
en surak mot ccrn bow-oxren stem ecuii-
kü woorden, die ondor het cew_cdf van
de kazematten een indrukwekkender!
Mank kresen en oen rellcieuse ■stem-
jiitoï tewees brachten. ..Oiïsterföliik
«al bliiven voortleven (aldus Lloyd
George) de herinnering aan don met
het bij ons g©s'.eld is?
Wel neen, hij denkt, dat wij van
uw pensioen kunnen rondkomen en
dat zou ook wel het geval zijn ais
mijn broer, de student, niet zooveel
gold kostte.
De arme jongon verlangde im
mers zoo om te studeeren?
Lucie kuste nu d© hand '.-an haar
moeder en poogd© ivaar godachton op
iets anders te vestjg«n. Van daar dat
®e nu z©I
En al ziet mijnheer Von Harn
mersteln ons ook wenken, moedier,
dan vermoedt hij toch geenszins
waartoe dat dient. Hij zei althans on
lang® nog tegen iuij. dat ik zeker
veel tantes had. <lio ik met f landwer
ken wild© verrassen en te meor daar
wij tooh altijd twaalf voetkussens
naar éénzelfde patroon werken, denkt
hij zdker, dat ik nog steed® aan het
eerste bezig b©n.
Guit dat j© bent. en al® hij het
eens te weten koiut'
Dan zij bloosde evon zal hij
er mij zeker met minder om achten,
maar nu wil ik toch liever alles weg
bergen.
Zij sprong haastig op. raapte alios
bij elkaar en sloot het Ln de kaal
weg. Daarop gehoor gevende aap een
•ploteeiinge ojxwelling, ging zij naar
den bouquet rozon toe. dat op de tafel
stond cn drukte hot gelaat daarin.
-r- Luciöl riep de moeder zacht ver-
Onze Laciiiioek
Moeder (troteoh) Kiik eens. mij*
kleine Liua heeft op haar verjaardag
dit theeserviesje cokrwwri voor fnld-
dxurvjsUes. Zii vindt het zoo heerlijk,
om zoogenaamde thee te schenken
en er zootzeruuunde sandwiches bil te
oresenteeren. Het Is een aardf«c. on
schuld lire ohantasie.
GastIk b&n wel eens op thee
visites van volwassenen veweost.
waar men preclee zoo deed 1
Pieteraen Ik wacht nog altijd
cm die tien taalden, die ie mli «clml-
die bent. Klaasen.
Klaasön O. maAk je daarover
niet bezorgd i
Pieterson Daar doe ik mijn beat
a! voor. maar het zou rnii oan groot©
geruol;.toiling wezen, ari lil er ie wat
becorcrd over maakte.
«zoo groot 6ucces bekroonden toeren-
etend bii Verdam, omdat Verd/un niel
alleen Frankrijk gered heeft, nianr
teven® onze gemeenschapncliikc zaak.
die de zaak dor rnenschheid is. Tegen
de Iiooeten. die deze oud© citadel om-
.riruren. is de kracht van den misda-
dieren viiand gebroken, zooals de gol
ven van'een woedende zee te nlctter
slaan op rotsen van cïv.ntet; hier i«
de orkaan, die de wereld dreigde te
verwoesten, gaan liggen. Wat ruif
®elf betreft, ik was roer geroerd, t-oen
ik dezen gewiiden c-ond betrad.
Maaj- ik spreek niet allean voor me-
«elf, ik vertolk u de diepgevoelde be
wondering vaniiin land. het groote
rii'k. waarvan ik hier aLs de vertegen
•woordieer Bta. Zii allen, mlin land-
'genooten. knielen neer voor liet "hier
gebrachte offer, voor de hier levende
glorie. Nog één keer te meer wendt
de menechheid zich tor verdediging
van liaar hoogste belang on. waarmee
haar toekomst ton nauwste samen
hangt. tol Frankrijk." Daarna hief
Llovd George het hoofd hoog. licürtt©
met een energiek gebaar ziin glas op.
tcrwiil alle aanwezigen oustonden en
riep uit ..A la France Aan d© ixel-
den bii Verdun gevallen."
600.000.000 FRANCS DOOR DK
DUITSGHERS IN BESLAG GENO
MEN Dc „Echo Beige" verneemt
uit P-russel. dat de Duitsahers brolag
hebben geleed de fondsen van do
.Banque Nationale de Belgique. ten
liedvage van 000.000.000 francs. Dit
bedrag zou 'twee 5aar na het dluiten
van den vrode terugbeteaM woi-don.
Plu3 een remte van 4 pCt.
TER ZEE. Lloydls me-ldt. dat du
Noorsche sohepen ..Furu" (iK)29 ton).
..Frodavore" (1493 ton). „Polynesia"
(4064 ton) an „Lydechorn" (or zijn
twee schenen van dien naam. een van
282 ten en ©en van 936 ton) tot zin
ken gebracht ziin. Van de Lemanmn«
van de ..Polynesia" wordou 4 man
vermist.
Om tot vrede ie komen
Men schrijft aan do Nieuw© RotL
Ct. o.n.: ,,lu beid© partijen leven uOg
de wil ©n de overtuiging en mlsecliion
de kracht dor overwinning, \/m de
macht om t© bepalen, waar het ult-
gangspuxit zul zijn. En al uioet diit
thans nog in het duister liggen, is
hot- niet. het Iie-vensbelang van ioder©
partij, dat althans de himlei-palen
zoo tijdig zijn opgeruimd, dat de weg
waar zijn uitgangspunt ook later mo
ge blijken to zijn, dadelijk kunnen
wiorden betreden, zonder dat liet gun-
stig oogenbük voorbij ga? Immere,
een tegènsl'ag, oen onvooi-zlenbaro
gebeurtenis op ee/n terrein kan voet
van hot verkregen© op ©en of alle an
dere weer te niet doen. D© volken
hebben het recht, van hun regeorin-
gen te ©ischen. dat zij er ten volte
voorzorgen, dat ©Ik© kans voor ©on
bevredigend ©inde aangegrepen wordt
6u dooi' tijdverlies geen in en re hen lo
ven nutteloos verloren ga. Die zong
wordt niet vervuld door aan den oor-
Log zelif de voorbereiding van don
vrede te l&ton, door te wö-chtei tot
do tegenstander de wittó vlag hijscht.
Reeds gedurende den oorlog moeien
en kunnen hinderpalen op don weg
ixaar d©n vrede worden opgeruimd.
Htet is geenszins onmogelijk, rood»
thans een middel t© scheppen, waar
door boide partijen voeling kunnen
houden op zoodanig© wijze, dat op
zeker oogenbük, als onmiddellijk go-
volg van d© e©n of ander© gebeurte
nis op het oarlogsterroin, zoor spoo-
dfcg vaststaat, welk stol vredioOToor
waarden bedde partijen zouden aan
vaarden.
Al© zulk ©cn middel denken wij ons
eeno organisatie op den volgenden
grondslag. Het initiatief daartoe zou
de op gemakkelijke wijze en zonder
aanstoot door iederen noutruton slaat
of dom meerdere kunnen wordou 'ge
nomen: immers in dit initiatief ligt
op goon enkel© wijze opgesloten, wat
steeds alle andere beniiddolingsrx»-
gingen bolotte: een ingrijpen in den
loop dei' gebeurtenissen, een te ken
nen geven, dat van de eeno zijd© meer
dan va n de andere geneigd beid tof
beëindiging van den elrijd kan wor
den verwacht. AM® oprlogvoerenden
manend.
Het is immers een cadeau van
hem, antwoordde zij met vochtig©
oogen, alsof dit de eenvoudigste ver
klaring was.
Dag moeder, dag Luciet hoorde
nven eensklaps 'n mannenstem zoggen
en Willy von Sternau vloog de oude
vrouw om den hala
Deze streek hem het donkere krul
haar van het voorhoofd en zag hein
glimlachend aan, zeggende
Waarom kom jo zoo laat?
Ik heb den heelen dag moeten
wenken otu vanavond vrij te zijn.
moeder. U schenkt toch bowl?
Willy, je verraadt toch alles,
pruilde Lucie.
Ik heb xueis te verraden, is bel
wel. moeder? verdedigde d« jong©
man z/ch, trouwens ik heb j® van
morgen maar beo! vluchtig kunnen
felicitceren, zusje, nu koim eerst da
eigenlijk© feestviering en hier Is jo
cadeau een handschoenendoos, doop
mij zelf gemaakt
Maar, ruodertje, ziet u toch c©/*».
hij heeft die groote doos in zijn zak
meegebracht, nu zal die zeker wel in
gescheurd zijn, riep Lucie
Och, kind. vermaande de oud©
vrouw, lachende om het verschrikt®
geaielxt van haar zoon.
(Wordt vervolgd)
