IMLEH'S ÖAS8LA0
DE. VODDENPRINSES
TWEÏD2 BLAD
Dissdai 10 October 1916
OM ONS HEEN
No. 2214
Yereenlging Tan Huisvronwen.
Dezer dagen z-iü te Haarlem een
afdeeiing geslicht worden van de Ne-
deriandsch© vereeniging van huis
vrouwen. Die vereoiugiog is opgericht
in 1912. heeft afdoelingen te Amster
dam. Arnhem. Bussum, Den Haag,
Hilversum, Rotterdam en Leeuwar
den en geeft een maandblad uit onder
redactie van het hoofdbestuur. Ze
heeft dus al een zekere uitbreiding
gekregen, zooals mij door Mevrouw
Thiol, die zich mot do stichting van
de llaarlemsclie afdoe)ing bezighoudt,
werd meegedeeld.
Wat wil die Vereeniging van Huis
vrouwen? Natuurlijk do belangen der
huisvrouwen bevorderen. „Op ver
gaderingen', zoo vertelde mevrouw
Thiol, worden allerlei nieuwigheden
op huishoudelijk gebied vertoond, en
verklaard; artikelen, die voor één
huisvrouw alleen te kostbaar zouden
zijn, «en atooinzofzuiger, eon wanch-
machine, worden voor gezamenlijke
rekening aangeschaft; do afdeeiing
Leiden 'slichtte een coöperatieve keu
ken". En zoo doet elke ufcteeliiig, wat
haar hand vinctt om te doen; natuur
lijk is hot ook een ideaal van de ver
eeniging, om de dienstbodenquaes'.ie
op ;o lossen, althans te vergemakke
lijken.
Hét orgaan van Augustus bevat een
overzicht van de geschiedenis der ver
eeniging en wa*. zij voor de leden
doen kan. Mevrouw A. Blok—Duijvis
schelst daarin, hoe noodig vakoplei-
limuing is voor de a.s. huisvrouw en
do a s. dienstbode. De hulpmiddelen,
die mevrouw Thiel noemde en nog
andere, stoomkoker, vruchtenpers,
sanogresoven, liebben wet verklaring
ïiooüTg; hoe meer warenkennis ©en
huisvrouw bezit, dos te beter.
De afd. Hilversum richtte een be
middelingsbureau op voor lijdelijk
huispersoneel, de afd. Rotterdam
geeft goedkoopc middugxnulen voor
don kostendon prijs, in Leeuwarden
bereidt cle afdeeiing een tentoonsvel-
ling van kin der kleeding voor en in
Den Haag is een commissie van raad
geving inzake dienstboden ingesteld.
„Maar wat blijft er nog niet onein
dig veel te doen over!" roept mevrouw
Blok uit en somt op wat hot leven
van de huisvrouw zorgelijk en zwaar
maakt: de dienstboden quaestie, de
dure levensmiddelen, de waschbehan-
deiing. do onpraclische woningbouw
er zal wol méér wewen, maar ik
bepaal mij hierloe voor diezen kesr,
om te laten zien, hoe nuttig een af
deel ing van deze vereeniging werken
kan. Stel u voor, dat een wakkere
secretaresse in dezen vreemden tijd
van maximumprijzen, broodkaarten,
suikergebrek en zoo meer. de leden ge
regeld op de hoogte hielid van wat
er omgaat op het terrein-van 't levens
middel en-Yraagstukl wat zou dat al
léén al een gemak en voordeel we
zen!
En dan de dienstbodenquaestie
waarover1 mevrouw Thiel sprak, die
mevrouw Blok het eerst noemt in het
lijstje van haar wenschen! Geen en
ken:- huisvrouw moet meenen, dat de
vereeniging nu eens precies zal doen,
wat zij aangenaam en goed vindt en
nie*. meer, maar ook niet minder dan
dat. T© Leiden is een coöperatieve
keuken gesticht welnu, we weten
allen, dat menigo huisvrouw er voor
bedankt, haar eten thuisgestuurd 1e
krijgen, juist omdat zij de toeberei
ding, de keus van hoi middagmaal
een hoogst belangrijk ding vindt voor
de gezelligheid in huis. Ook in hot
Maandschrift zal nieft al'.djd elk arti
kel iedereen voldoen want menige
huisvrouw zal met verbazing lezen in
een beschouwing „Huisvrouw zijn",
wat de schrijfster, W. 11, als het beste
aanraadt. Gaat een jong meisje dat
oen betrekking vervulde, trouwen,
heeft zij dan. omdat, er niet dadelijk
kinderen komen, voorloopig niet veel
te doen, dan moot zij haar werk vaar
vóór haar huwelijk geheel of gedeelte
lijk voortzetten!
Hoe plezierig voor haar man. „En
als straits haar huishouden grooter
wordt", zoo gaalt de schrijfster vol
geestdrift verder, „zullen man on
kinderen er wel bij varen, dat moedor
de vrouw-, zoomin ais vader de man,
heel haar inteUectuccle ontwikkeling
heeft opgeofferd aan de kleine (liago-
lijksche plichtjes".
Ms je zooiets leest in ©en maand
blad voor huisvrouwen, wrijf je toch
even je oogeai uit: de vergelijking van
werk van den man mot dal van de
mouw is even dwaas als de tegjens'id
ling van „intelloctueele ontwikkeling"
en het minachtende kleine, huishou
delijke plichtjes".
\V. R. had haar stuk ergons lenders
moeten inzenden, niot hier. Maar wo
kunnen eenmaal niot verlangen, dat
in zoon maandblad niet© clan ver
standig© stukken staan en do geest
van tegenspraak moot ook geoefend
worden! Hot gronddenkbeeld van de
vereeniging is goed en daarom mag
gehoopt worden, dat de afdeel Ing
Haarlem al dadelijk met een flink
getal leden wordt opgericht.
Do dienstbodenquaestie toont zich
in onze naaste omgeving zeer duide
lijk door een grooi tekort. Dr, Char-
lotte A. van Manen heeft indertijd,
in een praeadvies over de zaak, als
een van de redenen van de schaarste
aan dienstpersoneel, aangewezen de
welvaart, die tengevolge had dat ge-
heele groepen van huishoudens, d e
daar vroeger do middelen niet too be
zaten, een dienstmeisje zochten. Ean
bevestiging van dez© veronderstelling
\inden we in het feit, dat toen de
oorlog pas uitgebroken was, liet aan-
tal sollicitanten plotseling z.cer toe
nam, omdat vele fnmiüën, bevreesd
voor achteruitgang aan het dienst
meisje de betrokking hadden opge
zegd. Weldra was die schrik gezakt
en vond elke dienstlbode weer ge/
makkelijk een plants.
Natuurlijk is dez© reden do eanige
niet en ook do voornaamst© niet. De
beroepsstatistiek leert, dat liet aantal
vrouwen van 1899 tot 1909 toenam
mei 18 procent, het aunlai vrouwen
zonder beroep met 12, dut met beroep
mot 27 procent evenwel sloeg het
aantal dienstmeisjes sloohts mét 13.7
procent. Het vak van dienstbode raakt
minder in tel, ziedaar de waarheid.
„In do nijverheidscentra worden een
steeds grooter aantal jonge meisjes
en vrouwen", zoo lees ik in het1
praeadvies, „aks fabrieksarbeidsters
■aangesteld, in do steden wonden zij
zich in stijgende mate tot de rijoro
beroepen, winkeljuffrouw, kantoor
bediende, onderwijzeres, ziekenhuis-
diensten".
Wij zien in Haarlem en orngo\Lng,
dat meisjes liever naar do strijkin-
riohtlngon gaapi, dan zich voor
dienstmeisje te verhuren. Om het
hoogere loon? Zeker niet. Wel brengt
een handig meisje van de strijkin-
richting meer geld thuis, dan de
dienstbode ontvangt, maar daarvoor
houden do ouders <le eerste ook in
den kost en moeten voor haar ailerlei
onkosten maken, waartoe een huis
genoot altijd aanleiding geoft.
Daarin ligt het dus niet, evenmin
aan het aangenamer werk, want een
sinjks'.er of winkeljuffrouw lieefi ze
ker geen minder vermoeiendeu ar-
•beid dan hot dienstmeisje. De voor
name oorzaak is het gebrek aan vrij
heid van de laatste: terwijl het in
ternaat bij den man langzamerhand
geheet verdwijnt, is liet voor de dienst
bode nog rogei. Het strijkstertje komt
te zes uur uit d© inrichting en heeft
dan den avond vorder voor zich, hei
dienstmeisje heeft als rogel eon paar
avonden per week vrij, maar moet do
andere avonden llhuis blijven.
Weliswaar hebben de meeslen des
avonds geen werk meer te doen, dan
een enkele maal naar do bel gaan,
maar z ij b 1 ij v e n beschik
baar, zijn niot vrij en ziedaar een
groot bezwaar van velen tegen een
dienst. Men vraagt waarom het meis
je al-s er dan toch des avonds voor
haar geen werk is, iifet vrij krijgt en
naar huis kan gaan. Inderdaad zijn
er huisvrouwen die, wanneer het
noodig mocht zijn. over de hulp van
haar dienstbode willen beschikken,
maar de meeaten liebben andere be
zwaren. Niet altijd is de gelegenheid
voor hel meisje om thuis te s apen
gunstig en flink, evenmin wordt door
do ouders steeds contröle uitgeoefend
op wat het meisje buitenshuis doe: oi
laat de positie van een dienstmeisje
in het huis van haar werkgeefster is
natuurlijk altijd voel intiemer, dan
die van een meisje in sirijkinriehting,
kantoor of winkel. Dit bezwaar wordt
natuurlijk voor een groot deel onder
vangen, wanneer do woningtoestan
den it 't algemeen verbeteren. Het
dagmeisjo vindt in een ruime woning
l>oter slaapplaats en is ook vee! min
der geneigd, er maar uit te loopen.
den wanneer zij avond en naelu. m
een gebrekkig verblijf moet doorbren
gen. Hieruit blijkt, dat het dienstbo-
denvraagstuk nauw samenhangt met
de woningquaestie, waardoor de op
lossing natuurlijk niet gemakkelijker
wordt. „Het externaat", zegt Dr. van
Manen, „opent oneindig veel moer
gelegenheid tot verkeerde gewoonten
zoowel in als buitenshuis, dan het
internaat. De dienstbode heeft do
vrijheid, maar heeft ook do verlei
ding.
Toch is juist die vrijheid van den
avond, <lo gelegenheid tot bench ik king
voor zichzelf over een doel vari den
dag, een voorname reden van de
schaarste aan dienstpersoneel. Ver
band daarmee houd: zeker liet vaak
al te l>eknopte vertrekje, waarin zij
in het huis van haar werkgeefster den
nacht doorbrengen moet of de onge
zelligheid van de keuken, waarin zij
huist; bovendien bestaat hier en daar
tegenzin togén do katoenen japon cn
do half onbewuste gewaarwording,
dat diens!bode eigenlijk geen vak is
en dus in minachting staat; <lo waar
heid is, dat een goed dienstmeisje
heelwat meer meet weten, dan me
nigo winkeljuffrouw. Hier is dn» op
leiding noodig, evenals in 't ambacht
voer den jongen.
Ik stiole in diit korlo bestek maar
enkelo nunten even aan. Wanneer cle
nieuwe aideelirte Haarlem van de
VereemGUttf van huisvrouwen alleen
maar dit dienstbodenvruaasluk wat
nader tot ziin oniossinsr brenvrn kim.
dan jou al veel bereikL ziin. In het
belanc van beide Dartiien. want co,
dienslmeisie leeft trezc/nder. veelal
overvloeditrei' ook dan hare zuster in
andere beroenen die oo dit ooGen-
blik meer in trek ziin. Wanneer het
enkel hokt cm verouderde vtfitmcm.
waarom zou dan de aloude betrek-
kina van dienstbode niet. vernieuwd
en verbeterd, eazocht ziin als weleer?
j. c. r».
Overzicht.
AAN DE SOMMIE wisten de gealli
eerden in plaatselijke acties terrein
te winnen.
De lSngclschen gingen (naar de ver
kleuring van don Engelse h o n
staf) vooruit en vestigden posten Ion
O. van Le Sars, in de richting van de
hoogte van Warlencouvt. Ooft werd
terrein gewonnen ten N. van de Stof-
redoute, waar de Duitschcrs zware
verliezen leden en 200 Duitsohera ge
vangen genomen werden. Ten van
Alrecht drongen de tingclschen I'uit-
svitr loopgraven binnen. Bovendien
hadden de Engolaohen met oonigie gas
aanvallen succes, zij kondondaardoor
in Duitsche loopgraven dringen en ge
vangenen maken. Ben Duitaohe aon-
\al bij Scuchez werd afgeslagen, de
DuiIschers waren daar een muntrech
ter binnengedrongen, maar werden
weer verdreven.
De Duitschc staf verklaart„De
geweldig© slag aan de Somme duurt
voort Nog meer dan Zondag dreven
cle geen lieerden hun pogingen op,
doch te ontzettende*1 Ls voor hen de
zware, vernietigende nederlaag, die
de infanterie en de artillerie vun het
Duitsche leger hun toebrachten. Niot
de kleinste loopgraaf over een front
van 25 K.-M. ging verloren. Met bijzon
dere heftigheid e tonmeten Fronachen
en Engolschen, kort achter oskaar,
zonder'rekening te houden met hun
buitengewone voriiezon, lusachen Gu-
oudecourl en Bouchavesiws. I>o Duil
sche troepen sloegen deze aanvallen
geheeC af Bij Le Sa<rs namen de Duit-
acbers, bij het zuiveren van eon ooer
Engolschen bezette strook, 90 man go-
vangen en. maakten 7 mitrailleurs
■buit.
Belangrijk, was -de vooruitgang die
do geallieerden. Zaterdag gemaakt
hebben.
De militaire deskundisca van de
,.N. R. Ct." sohriift
..Zoo ls ook Zalendnir weer het vor-
lo'oo van den fitriid crow cost, liet re
sultaat is weer. (lat de Kwelscheu
en FransChen andormiaail een schok
vooruit habben nedaan in de richt me
vów de vernipcwferine der twee ste
den. die van den eersten Juli af het
aanvaledbiect hebben gevormd Pó-
ronne en Bana/urne. Wat zii bereik
ten. is in de eerste Dlaat3 ruün een
kilometer vooTuitEane od een front
van 6 a 7 K.M. breod. nohter Corn-
bles De bocht. die zii zoo lanezamer-
hand in liet Duiteche front bobben
weien te. werken, stak benoorden Pé-
ronne reeds over den wee heen. die
daze stad met Baoaume. het andere
aanvalsobiect. verbindt. De troenen
der Geallieerden staan dus reeds tus-
sehen de twee steden in. Door den
aanval van Zate'rdaa is dat noe meer
het eeval ceworden. Hun front is
naar het Noorden verder uitaebult
en overeeliriidt den wcw nu od een
ïvunt. dat een kilometer ol 4 vorder
naar het Noorden, naar Baoaume toe
dus. liet. Het bosch St. Pierro Vaast
lover dien woe fheen) ia cede&Ueliik
omvat. Saillv Soilisel list nu vlak
voor de Fransche linie. Gemeten
lanizs den wesr Banaume— Péronne,
.staan do Frnnschen nu 5 K.M. van
Péronne (dat was reeds zoo) en 15
HnnJaaLs van 19) K.M. van Boipmnme.
Het Oostelijkste uunt van huri
front steekt 3 K.M. .naar liet Oosten
uit, voorliii een rechte hin. crelrokken
tusscihen Baioaume en Péronme. Een
deel van liet Encolsche front bewoont
k 1 rili vreeies in (le ridhlinor van edn
anderen wee. die naar BaDaiune
leidt, te weten die van Albert komt,
Aan dien wee lie'bbejv ail Ie Sa is ver
in eestend. Zii slaan dus nu. lonas
dezen wee ironie ton. 6 K.M. van Bo-
naumc. Ook ten Westen on ten Oosten
vuu le Sars triruriui zii eentisermate
vooruit De Eouzclsolie troooen ziin
nu in deze buurt overal uain <het da
len. Zii naderen het dal van de
An ere. Eerst, aan do overziido van
dat dal. vlak voor Baoaume. verheft
zioii een nieuwe lieuvolreeks. Men
'.houde rliier echter bii in het oog, dat
de hellingen niot sfeil ziin het beclc
te'rrein aan de Sommc ls zadht-
trtooiend.
Het Duitsche hoofdkwartier ze«t.
dat het lccer van ucncraal Von Bü-
low den reusaahtiaen Bloot, over !het
olcon-pcn een omen. beeft afaowoerd.
Imierdaad beslissend voor den striid
om Baoaume en Péronne. laat staan
voor de heele worsteHnc on het Wea-
teliik nrevechtstorrein. is het treveebt
van ZaterdoK niet eowe<«t Het Duit
sche front is wel weer wat adhtcruit-,
maar niet omver sreworoen. Het atoat
or noe. en voor con voteonden voor-
uiLrana moeten de Geallieerden z:oh
weer dezelfde memanninc Getroosten.
Sn zoover hel bozriinoliik. dat de
Duitacliera den sfoot in het alGomeen
cenomon. voor afcewoerd verklaren
en daarover tevreden ziin. Maar hot
is dan ook slechts ..in hot alGomeen
Genomen", eai dat is minder tevreden
stellend voor de Duilschere. Want de
Geallieerden zim dan toch maar weer
vooruit Gekoiucz Baoaume is wcor
sterker bedreiccu (Péronne kon bet
moeiliik ereer worden dan het al
was). Trouwens, zoo is het ook al
met alle voörirfGüpnde aanvallen nnn
de Somme eeweest"
Reuters correspondent seint nog
nader© bijzonderheden ov-cr 'i gevecht
bij LeSars op Zalerdag Was groo-
tendeels een gevecht in den blinde.
Hot ellendig© weer, dat verschillende
dagen duurde, belette luchtwaarne-
m in gen, zoodat de sterkte der strljd-
krachten en der nieuwe verdedigings
werken nfet Tiauwlceu'rig kon worden
vastgesteld. Do Engolsohe Ixoopon
slieten op een groot aantal pas aan
gelegde en krachtig verded igdc loop-
giravenv tengwnolgde waarvan liun oi;<-
marsch uit de richting van Eaucourt
zeer word belommerd, maar oen
strijdmacht kwam uit het zuiden
krachtig en snel oprukken tot zij den
holien weg, die hal ver sge door het
dorp loopt bereikte Hier boden do
Duilsckens hevigen tegenstand en had
een langdurig gevecht van man tegen
man plaats De gevangenen vorklaar-
den, dat de Engolschen als tijgers
vochten an dat zij nooit zulk een wocs-
ten aam-al hadden bijgewoond. Er
worden door de Engdsciicn in het
dorp driehonderd gevangenen go-
maak;, waarbij een evenredig aan
tal officieren. Tot de vordcdigccs he
li ooi do ook een bataiüon mariniers.
Wolk groot voordeel de nieuwe behoc-r-
tc hence posities den gooi li ©orden op
leveren, bloek Zaterdag, jtoon waar
genomen werd dat de Duitsohers twee
maal troepen voor oen aanval bijeen
brachten: De artillerie concentreerde
onmiddellijk het vuur op den vijand.
Dea© verdween-daaxoo."
Op T OOSTELIJK FRONT is wei
nig verandering te ccmstatoeren. De
Duitsche eriOostenr ij k ac lie
6taven verikfaren, dat de herhaalde
Russische aanvallen bij Luok geen
succes hadden De Russen leden zware
venliezen. Ook ten Z.O. van B'rzoz:my
werden aanvallen der Russen afgesla
gen In de KaC'pathen brachtén de
Duitschers en Oostenrijkers hun stel
lingen door verrassend vooruitrukken
aan de BabaLoedowa vooruit en ver
dedigden hun terreinwinst in bloedig©
gevechten.
'D© Russische staf is 't evenwel
iniet eens met de berichten uit Berlijn
en Weenen en bericht wel voordooien
door de Russen bevochten. „In de
richting Wladimtr Wolynsk, in do
6treek van Zatoertsy, Sjelwof en Boob-
nof, duren de^vorwoed© gevecliton
voort. Op ccnige plaaisen braken de
Russische troepen door de Duitsch-
Ootlennjksche linies cn versterkten
daarna de veroverde stellingen. Ten
oosten van Brzezany gmgen do Oos
tenrijkers tot den a'anva! over in de
streek ten zuiden van Sjebalin, zij
werden echter door hel vuur der Rus
sen en na een verwoed bajonetgevecht
afgeslagen. Do Russen namen hier
eon veorgeschovem Oostenrijkeche
loopgraaf
Over den strijd in ZEVENBURGEN
meldt de Duitsche staf„In Oost-
Zevenburgen werd do Duitsoh-Oosten-
rijksche opmarsoh voortgezet. Do
Roemenen werden in den e-log bij
Kroonstadt verslagen. Tevergeefs gre
pen hun uit het noorden oprukkend©
versterkingen in den Slag ten N.O. van
Kroonstadt in. Torczvar (Toerzburg)
werd genomen. De Roemenen wijken
op de geheel© lLnio."
De O o s t e n 'r ij k s c h e fitaf l>e-
richt verder nog „Aan de in het Ihir-
gilta- en Görgeny-gebergto binnon-
drlngvxnde leger van generaal v. Arz,
bieden de Roemenen hier en daar te
genstand."
Over DB DORROEDSJA meldt de
Du i t s c h e staf„Duitsche troepen,
ondersteund door Ooslcwrijksche mo
nitors, namen, door een coup de main,
bezit van hel Donau-ciland, ten N.W.
van Svistoiv, waarbij 2 officieren, 150
man gevangen genomen, 6 kanonnen
buitgemaakt werden."
Een ©eiste actie der Coivtralen om
den overgang van den Donau te fotr.
ceoren?
Re militaire medewerker Van de
..Petit Journal" schrijft ..In üe Do-
broodsia maakt het lUiusiecli-Roe-
meonsclic offensief belnmrriikc vorde-
rlnarm. Het fëiror van Moctfmser»
wordt ondanks ziin hordnokkicon
tOGcnMand. laiurzaam maar zeker te-
ruGGeiirorvGcn. Het trekt thane niet
meer oo in do richthwr van den
snoorwee van Constanza naar den
Donau. maar naar de oudo Bul-
Gaarsdh-Roemeensche crens. Geeien
dit succes van de Roemenen behoeven
de Geallieerden or zich niet oncarust
over te maken, dat de Roemenen het
wenftcheiiik hebben coacht. Zeven-
burcen te ontruimen, teneinde de
berGoaaF.en te verdediGon die toe-
GnnG verleen en tot hun erondcobied.
Deze bliikbaar verstand ice maatrecel
zal van cunstü?'— invloed ziin o» den
militairen toestand in den Balkan.
Het staat imro«rs vast. dat de Roe
menen. doordat zii zich od de crens
beonleo tot bet defens'ef. de Ireebik-
kmz kriicoü over sterke troenen-
afdeedinsran. die nuttiGer on andore
frozen Gebruikt zullen kunnen wor
den."
Van T MACEDONISCHE FRONT
l>erieht de Duitsche slaf„Wos-
leiiik van den SDOorwec Monnstir—
Fiorina werden aanvallen der tso-
nllleerden afeoslazen. Oosteliik van
den sooorwec alaotrdrm de Geallicar-
don er in. on den linkeroever van de.
Tsierna voet le vatton."
De Encelsche staf .Aan (hot
Stroom a-front rukten do bereden
Emrolaohe troenen on tot de liin Kar
karoska—Ralmak--Homondoa; zii ont
moette n weiniG toKenstanid. Moor
noordel iile werden do doroen Cavdar-
maik. Osmali en. Haznalar herzet."
Do 't ITALIA A NSCH-OOSTENR UK
SCHE FRONT heersoht in de laatste
dacren veel actie. De artillerie on do
infanterie ziin druk in de weer. maar
door ide Gevechten is nac weinic ver-
anderinc in de striidJinie cekomon.
Vorspr®5d nieuws
Qstorpsdasrde schepen.
Uil Bosion wordt door het Reuter-
burrau ceseind. dat de Duitsche
duikboot U. 53 de Brilscho stoom-
schnoen Weslooint en Strc.thdene ter
hooate van het Nantucket-lichtachin
tot zinken bracht. De bemanningen
werden vemeorloofd in dc booten te
Nader meldt Reuter, dat bij het
Nantucfcet-Hc£isc!iiD n e z e n scho
nen cozonken ziin. Er schenen hier
drie onderzeeërs on ta troden. Omler
deze 9 ecbenen ziin hel Nedorlaiul-
sehe slooinschiD Blommersdiik en het.
NoorweoGstihe stoomscliln Gliristinn
Krwidsen (4224 ton) en de Encelsche
sto.::iiSdiCDen Kingston en Stepha-
no. waait»» vele Amerikanen waren.
d!ie evc.mvel allemaal eered ziin. De
beman rmitren ziin cored. V er moed e-
liik is ook cezonken Ihcl Encolsche
stnornschiD Juniter (2124 ton).
UU deze feiten blijkt, dal dc Duit
sche duikbooten thans ecu blokkade
van de AmcrikaanSche kust hebben
ingevoerd. Blijkbaar is 't doel om 't
vervoer van Amerikaari'Sche waren
naar Engeland te beletten.
Amerika on eche' Waden proiestceren
ihoftig tegen '1 voorgevallene.
Uit Parijs word1!, gemeld, dat 't
Bngclisöhe stoomschip „Sidonia" an
't N'oorsche stoomschip „Prcsiian"
getorpedeerd zijn.
Havas seint ui't Parijs: „Do pa-
ketboot „Gallia", die ongevoor 2000
Fivmsche en Servische soldaten over
bracht, is den 4en Oct. door een on
derzeeër getorpedeerd. Het aairia.1 ge
red don bedraagt, voor zoover tot nu
bekend is, 1362. De „Gailia was ©en
hulpkruiser, die gebruikt werd voor
het overbrengen van troepen. De tor
pedo veroorzaakt© een ontploffing in
hot munitïeruim. De draadlooze in
stallatie werd vernield, waardoor bot
sdiip geïsoleerd werd. Vlotten en
schuilen werden den 5don Oct. ont
moet door eer. Fransche kruiser, die
onmiddeliijk pairouiiloochepen te hulp
riep. De reddingsschuiten bereikten
do zuidkust van Sardun".
Uit Petersburg word: gemeld,
dat Russische torpedobooten in d©
Zwarte Zee 58 grooi© en klein© zeil
schepen van de een;, ral en in den
grond geboord hebben.
DEENSCHE ONDERZEEcR GE
ZONKEN. Wolff seint uit Berlijn:
Toen de Deensche onderzeeër „Dyk-
kerou" bij Taarb&k (aan den Oro
Sont) boven water kvvam, voor -
Noorsch stoomschip tegen hem a
Do onderzeeër zonk; drie man van do
bomamiing werden gered.
ONTPLOFFING OP EEN OOSTEN-
RÏJKSCH SCHIP Do „Guulois"
verneemt, dat volgens te Ztij'lch ont
vangen bericiiten oen der irroote een
heden van do Ooeten'riiksch-HonjKiar-
scihe vloot in do haven van Po la in
de lucht zou zijn gevlogen. Do oor
zaak der on'yploffln-g is onbekend.
DE „BREMEN". De „Times"
vorueomi uit New-Yoik, dat de U 53
dl© de keizerlijke Duitsche Vlag voor,
onverwacht voor Newport bij liet
Rhode-eitand verscheen. De duikboot
kapitein informeerde nuar de handels
duikboot „Breu»en". Toen hem werd
medegedeeld, dat men van de „Bre
men" waarvan de aankomst in Ame-
Onze Lachhoek
MISLUKT.
Och mijnheer, luister oons oven
naor den armen ouden fiian Zegen
mij met zilver en in zal u de toekomst
voorspellen I
Half onwillig haade het jong©
uioxiech een dubbeltje te voorschijn.
D© aarzogger bekeek het met c-cn koe
len blik wegens de schrielheid van
zijn klant en besloot hem te doen
schrikken.
O. de toekomst ziet er siocht voor
u uit, jonge man! Er ia ecu donkero
vrouw die u zei bedriegen. Ge taiU
geruïneerd worden. Erger nog, in
groot levensgevaar geraken. Hooi
gauw misschien vandaag nog zal een
bittere vijand uw pad kruisen.
Och kom? zei do ander ongeloo
vig, terwijl hij aanstalten maakte
weer op zijn kwalijk riekoodo motor
fiets te gaan zitten. Nu, dat zal mij
dan heel erg voor hem spijten, om
dat ik nu juist een sneüieulsrocord
hoop te verbeteren.
rika reeds weken geloden door de
Duitschers werd rondgestrooid, niets
vernomen had, scheen hij zeer versla
gen. Men gelooft dat hij tot taak luid
de „Bremen" te escorteeren cn daar
bij I/ovens de Trans-Atlanlisclie ecJioop
vuurt bij de Amerikaan ©oho kust te
bedreigion.
UIT GRIEKENLAND. Naar ds
Daily Telegraph uit Athene verneemt,
ls de nieuwe kabinetsformateur pro-
tessor Lom bros een van de eerste pht
losophen cn archaeologen van Gris
keijJand. Hij heeft nog nooit tevoren
een rol in de politiek gespeeld. Hij
heeft den naam pro Duitsche sympa
thieën te koesteren,, gemengd met
Italiaansclie neigingen. Waarschijn
lijk zal Alexandropoelos zijn mini sier
van bu tenlandöche zaken zijn. Deze
is vroeger gezant te Belgrado ge.rocst
en zaakgelastigde te Konstantinopol
Een ander vermoedelijk lid van hel
kabinet professor Andriades, is, ©'.en-
als Alexandropoüis, een voorstander
an de entente.
De correspondent \an de
„Daily Mail" weet te berichte», dat
koning Constantijn een besluit om
trent de interven'ie van Griekonlnnd
zou wiHcn uitstellen tot na 15 Octo-
bor, omdat hij voor dien tijd belang
rijke dingen verwacht in den Bal
kan. Vijftien Octpber, aldus zcgl do
corre3iioivlent daii verder, zou d© da
tum zijn, door den keizer vastgesteld
voor «ie aankomst van d© beloofd©
xsterkiugen aan het Macedoniscli©
front,
De„Tiines' verneemt tilt Athe
ne, dat Venizelos van plan was Kivrt©
to verlaten op het stoomschip „Atro-
mitos", maar dat hij op het laatst©
oogenblik aan boord ging van do
„Hesperia". Toen de „Atromitos" vor-
trok, wei-d ze door een Duitsclie duik
boot vervolgd, maar op haar draad
looz© hulpkreten kwamen torpodo-
boofjagci's dor geallieerden haar t©
hulp, zoodat ze kon ontkomen,
DE LUCHTOORLOG. D© D u i V-
s oh c etaf meldt,,D© Duit6chers
verloren in September 20 vliegtuigen
in luchtgevechten, een vliegtuig wordt
vorm iel. De verliezen der Fraiuobem
en Engebchen bedragen in luchtge
vechten 97, door afweergeschut, 25, cn
door onvrijwillige landing 7, in hel
geheel 129 De verliezem zijn gelijk ver
deeld over 't Duitsche en over het vij
andelijk gebied.
SLACHTOFFERS. Wolff seint uk
Berlijn: Het aantal in België door
vliegtuigen der geallieerden gedood©
inwoners was in dertien maanden
meer don 2000. De „Gazette des Ar
dennes" meldt, dat in September in
het bezette Fransche en Belgische ge
bied door hert artillerievuur der geal
lieerden en door vliegbcrmmen gedood
worden 13 mannen, 11 vrouwen cn 13
kinderen. Het geheelo aantal slacht
offers bedraagt sedert September 1916
2150.
DR DUITSCHE OORLOG-SLEE-
NTNG. De keizer seinde aan den
rijkekanselier „Meer dan 10 1/2 mil
liard worden bij de vijfde oorlogslce-
ning uit alle kringdn van hel volk bij
eengebracht. D© som, die in den vorm
van locningen op langen termijn ter
beschikking van hel vaderland word
gesteld, is daarmede tot een bedrag
van pl.m. 47 milliard gestegen. Dit
resultaat, dat bereikt is, terwijl de
sierlos te aanval, die tot dusverre op
ons front gedaan werd, woedtj inool
beschouwd worden als de uitdrukking
vnn het onwrikbaar vertrouwen van
d© natie op zichzelf en hare toekomst
Ruitochland arbeidt voort Icnidden
van de verschrikkingen van don oor
log. Zoolang ieder alles, wat hij bij
de/en arbeid overhoudt, aan hel Rijk
g«K>f(, rust dit, zonder dat het uitgeput
kan raken op zijn eigen kracht. Ik
gevoel mij dankbaar en gesterkt iu 't
«er trou wen, da', de onverwinba-rc
kracht van het gansche volk ons tot
de zege zal leiden."
Feuilleton
door
GEORGE HARTW1G.
(Emmy von Koepel 1)
Da Arnenkaan rukte he: hem bijna
uit do handen, zoo nieuwsgiorig was
hi;, maar hij liet den brief al spoe
dig weer vollen, zeggende, dat hij do
Duitsch© letters niot kon lezen.
Zoo dan zal ik hot u zoggen. Kr
stond niets andera in ctan: „Ik hen de
wereld te rijk. Zij wier portret Ik u
bij deze zend, is do. mijne of wil al
thans d© mijne worden". Ik hoorde
toen een lijd lang niets meer en daar
op las ik weer een poos later toevallig
in de courant, dat een jongmensch,
Herbert Forster geheeten, iu het meer
v-m I''hun verongelukt was. Daar men
mij niets van hem hooft teruggezon
den vermoed ik, dat hij al getrouwd
was.
Heette hij Herbert Foreter? vroeg
•Viggers tamelijk bruusk.
En van waar zond hij u zijn laat
ste». brief? vroeg d© Amerikaan uu,
nog altijd mot het portret in do hand.
Uit Thun, antwoordde Gcppert,
Nu luister eens; ctan zal ik, ter
wille van u, morgen af op zijn laats'
overmorgen, naar Thun reizen om
daar te informeoron waar zijn vrouw
gebleven is, waar hij begraven werd
en verder alles wat u belan,? kan in
boezemen.
O, mijn beste mijnheer Wiggers,
riep Geppert verheugd uit. wHt u
dat voor mij doen.
Ja, dat wil ik voor u deen, her
haalde de Amerikaan d© woorden
van den ouden man.
Mag ik u daarvoor het geld dan
ter hand stollen? hernam GepperL
Maar, waarde lieer, riep zijn be
zoeker oogensohijnlajk gebelgd uit,
zoodra hij echter zag hoe het gelaat
van den ander betrok, ging hij voort,
neen. men zal niet zoggen, dat ik
troteoh bon. Geef mij het geld maar
hier en ook li-et portret neem Lk mee,
u hebt er üodh niete aan en ik zou
ziek worden van verlangen als ik l»et
niet bij mij had.
U moogt niet ziek worden, beste
mijnheer Wiggers. Neem het portret
gerust mee. Maar hoe ia het nu mot
het manuscript, ijiep hij hem met
angstige stem na, toen hij dit kost
baar document nog op do tafel zag
liggen. Vertel alles aan uw gezant.
Eierschalen
For ever! FarewcM, mijnheer
Geppert, antwoordde do ander op
staande. Zoodra hij op de straat was,
drukte hij de hand wp den binnen
zak. waarin het portret verborgen
was.
ELFDE HOOFDSTUK.
George von Hammeratein zag met
angstige gejaagdheid den dag tege
moet, die hem zekerheid zou verschaf
fen of Cora zijn liefde beantwoordde.
Hij droomde al van een zalige toe
komst en inderdaad moest nij dit
meisje wel zielslief helxben, daar hij
immers ter wille van haar Lucic on
trouw zou wonden en met de tradities
van zijn geheel© familie zou breken.
George had nooit anders geleerd
dan vrouwen te eerbiedigen, die aan
een goede opvoeding huiselijkheid
paarden en evengoed in keuken en
kelder als in het salon thuis waren.
Lucie was dus een vrouw, die hem
past© Cora niet.
Nochtans achtte hij het bijna zeker
dat deze 2loh gaarne aan baar wis
selvallig© toekomst zou willen ont
trekken om u-la me&sten©» van zijn
Iand-goed een kalm, rustig leven te
leiden, van daar, dat hij nu op den
morgen van dozen dag, na een slape-
loozen nacht te hebben doorgebracht,
hisachen zijn bloemperken ©n langs
zijn vijvers op en neer liep en opzag
naar zijn, nu geheel voltooid© viila,
eerlang haar tehuis
O, boo hesrlijk schilderde hij zich
de toekomst af, ale Cora '3 morgen©
met hem in de stallen zou gaan of
het pluimvee zou voederen, evenals
bij dit vroeger zijn moeder ea zijn
grootmoeder had zien doen.
En dan, daarna, zou zij sekcr oven
ais ook deze beide vrouwen hadden
godsan alle kleine kostbare versier-
eelen zelve afstoffen, Cora zou im
mers geheel zooais zij zijn «n even
goed gehecht raken aan liet ouder-
wetsehe porceleïn, dat van geslacht
tot geslacht de ontbijttafel sierde, ©cn
baret daarin had haar immer meer
malen tranen doen storten.
Dat niets bedrioge'ijker was, dan
dergelijke luchtkasteeten, kwam niet
bij dc-n jongen man op. Het- geluk had
hein tot nu toe altijd Iwguuert-igd en
veel ondervinding van d© wereld had
hij niet. Landeigenaren helvoeren
thuis t© ziju en niet op reis, was het
parool van alle von H-ammersteins
geweekt en zij waren daar goed bij
gevaren.
Aan Lucic dacht George nauwelijks
meer, sedert zij door haar tonigge-
1 rokkenheid ook allen vrlendschappe-
lvijken omgang luid oinuogeliijk
maakt. In d© bedwelming dio hem
d© nabij heid van Cora beving herin-
xierdo hij zich he.t bloeit, stille
meisje slechts als een visioen uit lang
vervlogen dagen.
Eindelijk, eindelijk begon de zon te
dalen. Op dit uur hadden de bezoe
kers de woning van Cora sieeds ver
late» en verwachtte zij haar vriend
George gaf last h®t rijtuig in te
scannen en reed in een rees van za
ligheld naar de hoofdstad to©.
Cora had den laatst en nacht ook
slecht ges-lapen, niet ten gevolg© van
haar vol. want des© had haar «iel
gedeerd, maar door den twijfel, die
haar hoofd mar iel de.
Had zij gedroomd, toen zij d© oogen
opslaande, den vorst naar zich meen
de te zien, of was bij haar werkelijk
t© hulp gesneld? En indien dit het ge
val was geweest wat dan? En zoo
uielt Cora verborg haar gezicht in do
kussens.
Zooals wel te voorzien was gowoesi
kreeg zij heden nog meer bezoekers
dan gewoonlijk, liet d© ettöl© ©n lulde
eorbiedbetiiigiiigen aan ziah voorbij
gaan, zelf weinig «prekende, alles
geduldig aanhoorende, tot zij, na ver
loop A'aji een half uur, plotseling op
vermoeiden kwijnenden toon uitriep.
Ik dank n alten voor uw deoLne-
rnirig, mijnheer Wigge ra, graaf Wes-
terwald, baron Hersteld en u alten
maar nu gevoel ik behoefte aan rust.
&ij gaf iedereen d© hand tot af
scheid, behalve aan den hoer Wig
ger©, di© echter dif niet scheen op
t© merken.
In de voorkamer liet de Amerikaan
zijn zakdoek vallen. Nelly, dio bukte
om dez© op to rapen, fluistert!© hom
daarbij in dai er nog geen vreemd©
heer hier was geweest.
Tien minuten later werd er weder
gescheld.
Cora schrok op. Zij had voortdu
rend naar de wijzers van ae klok K©
keken, neg was het tijd, nog kon hij
komen. Eén enkel ivoord van deelne
ming moe-st de vorst toch wel vooi
haar over li-ebben. Nelly haastte ziob
om d© trap op t© snellen. Hij zou hf<
dus wel zijn.
Met koortsachtig ongeduld luister-
do zij naar de voetstappen.
Mijnheer Ven HuiuiiiOratoiri,
diende Nelly aan en op dal oogen
blik klonk haar stem Cora onnang©
naam in <1© ooren.
Zij had haar besten vriend vor^o
ten Verlangde zij naar zijn komst'
Neon, en toch kwam er nu oenig»
ontspanning over haar.
George snelde haar tegemoet. IIi
zag bleek van schrik.
Ik hoor nu pas, dat n een ong©
luk is overkomen, riep hij gejaagd
uit "Wat ziet u bleek. Hebt u pijn''
Hij greep haar hand en zij zag nu,
dat er tranen in zijn oogen stonden
Zijn droefheid deed haar weldadig
aan en onwillekeurig begrootte i*
hem daardoor hartelijker dan andere
Ik heb geen letsel bekomen, ant
woordde zij, en nu ik u weer zte
kan ik zeifs nog vroolijk ïiju.
(Wordt vervolgd).
