m
m
mm
Het Filmkajkspel
Weerbericht
Mede le el in gen va» hei Koninklijk
Nod. Meteor. Instituut. '.OpgaruA.vu
des voormiddag to ÏO.T.O uur). -- Dc
Bildt, 17 October 1916. Hoogste baro
meterstand 765.3 m.M. to Zmrt-
Diutsdhlomi, laagste 7<14.8 m.M. to
Mapairanda. Verwachting tot (h-.n
avond van 18 Qctolxsr: zwokko lot ma
tigen, later wellicht toenemend© Zul
de-lijken tot Westelijken wind. G»-
atchiheid van do lucht: zwaar be
wolkt of betrokken, waarschijnlijk
eonige regen. Temperatuur: Iets
zachter.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand Itódenuwddag te 2
uur 766 m.M. Vooruit Vorigo stand
763 m.M:
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT - Opiloten
«KD. O. GRACHT 47 - HAARLEM
Thermoinsterstand
17 October
Hoogfte gilleren F. 50
Laagst* heden nacht F- 42
11-den middag 12 uur V. 48
non on vrouwen in de Grondwet zal
worden vastgelegd,
De vergadering, dlo door applaus
Lure adhaesie betuigde mot dit, tele
gram, werd daarna gesloten.
ARBEIDSOVEREENKOMST. Bij
Hotel Royal, expl. do heer A. Meijer
alhier, is een arbeidsovereentkeriist
gesloten tussohen den exploitant cm
zijn personeel. Eveneens is een x.g.
huisreglement in werking getreden.
Deze overeenkomst is het eerste eol-
loclief contract hier ter stede in het
Hotelbedrijf.
Het Tooneel
TOONEF.I.VEREENlGING ..JA
COB VAN LENNKP". „IIAAH
MAN". oorspronkelijk loonoelapol.
De vereenitriiiir ..Jacob van LenncD"
woet wat feestvieren is. Gaarno
neemt zii ccn iireloüejïheid to buut cun
aan hare uitvoeringen een extra foea-
toliik tintie te «roven. waardoor ?-ü
UKuvt. iona to ziin. want dc jouad
houdt van foestoliike diiwen en houdt
er tevens van. «en feestelijke trobeur-
tenis tot ieta hecd trewichtias t; ma-
kon. Het ieusrdico van de Vereoni-
zir»-z van Leimen zou oolc notr aange
toond kunnen worden uit haar krach
tje loven en voorsooedieen irroei <in
ledentall. waarvan wii friateravond
hoorden verluiden.
Er vvAs een aanleiding tot feestvie
ren de heer J. Ph. van Gcld-erwt. de
verdierfsteliilio rocisseur^ en medespe
ler tevens, vierde ziin 3ö-i aa/uz jubile
um als dlllettaxit-toonoelsDeler.
Het liikt mii ourcnliiik moeieiik to
zeacen. wanneer oen dilettant bazin
nen is tooneel te soelen aJs kind zal
h.i liet waarschiinliik ook al eed aan
hebben en was toen ook dillettant.
maar de tal dar laren zal bezinnen
v nr. het tiidsuu af. toen de huidige ju
bilaris voor 't eerst lid werd van een
tooneelvereonieinz. En dan is het
wrsrkeJiik nterkwaardte en verheu-
cotuI. zooals één der feestredenaars
««merkte, dat oen man vjjf cn dertiz
inar lanz. naast ziin zewoon maat-
sclinuoeliite werk. or vreuerde in vindt,
ziin vriien tiid ftftn hetzelfde liefheb-
Jierii-valc te. zeven. Want. voezde do-
zelfde aoreker er bii. dn cnv--' lie f heb-
hcriien leeft zich toch onze ware lo-
vi jisvreuzde uit. Wij kunire- niet
nalaten, hier den wensch tusschen te
voccon mocht het eens zóó ver ko
men. dat ieder in ziin liefhebberi!-vnk
u-vens ziir. werkkririz kon vinden I
..Jacob van I-onnen" heeft den hoer
van Ge]dercn zul en hartelijk en
dankbaar zehuldicd.
Hei stuk. dat voor het voetlicht
kwam was door den schrijver aan
d n iubrlaris oncedrazeri.
liet orotrramma noemde den naam
van den schrijver ïiietwe mocen
echter vermelden dat li9t de Jieer K.
Visser is. één der IonsroTe werkende
leden, van Jacou van Eonnen.
Hel. tooneolsncd is des schril vera
oerstelinz en als zoodanüz bevat het
zeker beloften.
Do in trice stolt ons de oude geschie
denis voor coeen van den vader. die.
In zeldverlegenheid ceraakt. ziin
dochter uithuwelitkt aan een ando
ren man. om in ruil door den rliken
linweliikscandid&at uit ziin celdnood
ceholnen te worden. De dochter
zwicht wel wat sooediiz voor den
dranc door -haar vadjer ultxceoefond.
ofschoon zii een lomren man liefheeft,
welke liefde wederkeerte is. Met liet
te vor wacht en zovolceen alleroiurc-
Juklucat hu wollik. Wanneer het ion-
co vrouwtic haar vrooceren minnaar
weer ontmoet, komt het tussclien die
beiden tot. een verklaring. Gelukkig
wordt het ilreierend conflict opgelost
door den eohtceixoot zelf. die o
verouderde tooneeUruc hot tio-
snrek tusschen ziin vrouw en den ion-
een man afluisterde, daardoor tot
inkeer komt on ziin vrouwtie aan den
ander afstaat. Zii T ook met smart,
v uit hil hield werkelijk van haar
Het is werkcliik ..cine ah* G$-
schichte". Doch dat is eeen foutwe
we'en allemaal», dat er niets nieuws
ondor de zon Ï3 de vraag is maar of
..die al to Goschichte" ons zóó wondt
oneedisebt. dat zii ..immer neu"
blijft.
Hierin is de ieuedtee schrijvor ech
ter slechts ten deele irsslaogd. Nieuw
v.as wel de onlossiiuz het vriiwillig
ruetrekken van den man. doch
dit
door wa' wii van V mnn» karakter
wisten of lisvci* vermoedden:
veel tfekeninir was er niot in.
Neen. de intrige is vooralsnog niot
de sterke ziide van den heer Visser,
zoo rr in als de dialoog. De heer Vis
ser flchiint iemand, dio veel mooie
idealen koestert over wat liet waro
huweliik ziin moet en nu laat hij
Enny. het jonge meisje (en vrouwtje),
ove.r die idealen soreken in boekerte-
mooie woorden en zinnen, die juist
door hun gebrek tuin eenvoud weinig
indruk maken. De sansche dialoog
llldt tiouwens aan ..boekerigheid en
stüfheid". Men kou er ln voelen, hoe
Ihii geschreven was door oen dUet-
tant-tocvneelsPeler. want do neiging
tot stiif en l*»e.koric spreken od het
tooneol Is luist velen dilettanten
eigon. De scliriivcv trof het. wat dat
betreft, niotdo soolers flikten door
zwaar en zwaarwichtig spreken de
gobreken van den dialoog aan vlot.
zoor oenvoudi'? snol had ze. tenminste
voor oon doel. weggewerkt,
Maar nietlegonstaandic deze tekort
komingen sloeg hot stuk In en dit
was ongeuviifidd daaraan too te
achriiven. dat het over 'l algemeen
.coed tooneel:s. Er waren uitste
kende soecUcénes in en dit deed den
toeschouwers voreeten. dal do dia
loog. de woorden do z-.chzelf. weinig
aansoraken. Do schrijver weet do
figuren schei-n teccnover elkaar te
zetten, zoodot van de -handelintr ieta
uitgaat, dat do toeschouwora vast
houdt.
llterin ligt. dunkt mii. de toe
komst-belofte voor den jongen
auteur.
Uitgenomen dat zwaarwichtige,
waar ik hierboven reeds on wees. en
waar de schrijver mede schuld aan
had. werd het stuk verdienstelijk ver
tolkt.
De lieer en mevrouw Van Gelderen
al3 het ongelukkig gehuwde Daar.
droeaen het leeuwenaandeel bii tot
'het succesook de overige rollen
waren behoorlijk bezet: de iooge
man. die de rol van Karei Wouters
vervulde, was zoo celukkiar. natuur-
liik-ccvoelieo tonen te vinden vooral
ziin binnenkomen in het derde be-
driif was uitstekend. Later vonden
we ook bii hem ln voel don ouden
rederiikerstoon.
Na het tweede bedrijf begon de
feestelijke huldiging van den jubi
laris. wanneer we ten minste hot
anrilaus. waarmede men hem bii zijn
eerste onkomen ontving, buiten reke
ning laten.
Od het tooneel stonden bestuurs
leden en workende leden geschaard.
Het eerst st>rak de voorzitter van
Jacob van Lcnnen den heer Van Gel
deren harteliik too en bood hem ten
slotte een wandelstok met zilveren
knon aan. Daarop volgde de aanbie
ding van een krans namens Belgi
sche en Nederlandsclie eerdeden:
toen door den heer Feith van een
harteliiko toespraak vergezeld, het
cadeau der kunstlievende leden een
gouden horloge daarna bood me
vrouw Hainann oen bloemstuk als
huldebetuiging der werkende leden
aan.
Do heer Van Geldaren dankte In
xerheuzde woorden voor al die ver
rassingen.
Om de feestvreugde te verhoosen
reikte Jiet bestuur aan alle dames-
werkc-nde-loden een boucruot r later
ontving ook mevrouw Van Golderen
een naar bloemstukken.
Aan 't Mot van den avond eindelijk
werd de hoer Visser, do schrijver van
..Haar Man", gehuldigd. Door ap
plaus od het tooneel geroenen. vond
hii daar het bestuur en de werkende
leden hem «nwnchten met, een orach-
tiizcn ltrans en werd ihii zoowel door
den voorzitter als door den heer Van
Golderen ffeeomnlimentee.rd.
Ook do heer Van Gelderen ontving
nog een reuzonkrans. ditmaal voor
ziin Draestatie ais tooneolsneler.
Had ik geen celirk te zeggen, dat
..Jacob van I.enneo" weet wat feest
vieren is
ANNA v. GOGH—KAULBACH.
COÖPERATIEVE INKOOP. Da
Haarlem se he n fdecüng van de Ne
derland SChe W i rikoWersvereenigi ng
zijn plannen ff vormd v oor do stich
ting van een coöperatieven sigaretl'en-
inkoop.
DE NEEL"
Door de Po.'
een bilictio
nieuwe tar'u
staan vern.r
den ze goliil
aan het Pof
den zaalwf
houders van
hun zendLinc
WE POSTTARIEVEN.
•teriien ie od ruime schaal
verspreid, waaroo de
Won voor brief oor t enz.
Ei. De bestellers hezore-
met hunne bestellingen,
tkantoor werden ze door
ichtcr uitgereikt en de
een box vonden ze bii
ONBEPAALD (KLEIN) VERLOF.
De lichting 1908 der bereden wapens
zal vermoede!lik omstreeks I Decem
ber a.s. mot onbenaaJd (klein) verlof
worden gezonden.
DE BISSCHOP VAN HAARLEM.
•Mgr. A. J. Gallier, bisschop van
Haarlem, Zaterdag te Rotterdam
opgenomen in het St. Franciscus-ge-
sticht ter genezing van c>n liohto oog-
aandoening
PERSONALIA.
Onze stadgenoot, de heer H. Ploeg
Jr., heeft n, goed gevolg afgologd
liet examen voor rijksklerk 2e klasse
der registratie en domeinen, a(dee
ling successie.
Dem 19en Oct. a.s. hoopt clo heer
If. Lanfermeyor den dag lo herden
ken, waarop hij 25 jaar geleden m
dienst v.oix dc ir. IJ. S. M. trad. Thau3
is hij werk aam als hoofdeonducloar.
De kapitein G. A. Visser, van het
10de regiment infanterie. met IC
October elders gedetacheerd.
FAILLISSEMENTEN. Bij ren-
r. soen der Arrond. Rechtbank alhier
d.d. 17 October 1916, zijn in staat van
faiiüasemcr.t verklaardP. J. Vor-
hoeven, Infomiator, wonende to Haar
lem, Voorzorg»I ra at. G. Jellema,
koopvrouw, to lJmuiden. R Tol, vdech-
handeiaar Ie lJmuiden. 3. Vink,
koopman 1c Zaandijk. Rechlor-com-
missaris Ln alle Mr. J. D Pasleu.r
Bij vonmds van de Arrond. Recht
bank aLhiler <ld 17 October 1916. is o>p-
goheven hot faillissement van J. v. 't
Hof, bierbottelan r, wonende te Ilaar-
IcmmermceT, welk faillissement den
Óen September 191G was uitgwprokc®.1
..Majoor Frans'.
F reu Ie Francis Morclaunt tvp het
bioscoop-doek' De heor Bing r gaat
voort do NederlamJsche romantische
literatuur te verfilmen. Na ,,La Ren-
zoni" van Molat'i van .Java nu „Ma-
foor Frans" van Mevrouw A, L. G.
Boebooni—ï'onsgaint. Een peur go-
slachten al hebben van dit 'ot de
fraaiste werker dezer romancière !>©-
hoerende boek genoten.
Sinds 187», toen zij de „novel
le" in „Nederland" verschijnen liet
Praf. Ten Brink, die hanr daartoe
aangezet heeft, noemt dat 'n bijzondo-
re bonne fortune van 't ij<ls<.iirif;
heeft men grisgeQhehl gehad het in
zeven dmkken te lezen, afgezien nog
van het toonee.'werk, dut er twintig
jaar gielolcn van gemaakt is. Do bii:-
tenlandscho bewoiuleraais van do
Nodorlandsche schrijfster hebben het
verhaal van Francis Mordaimt in 't
Fransch, ln hot Duit-sch, in hot En-
gelsch, fn liet Zweedscli on in hol
Russisch kunnen genieten, Nu heeft
de heer Binger het vertaald in do al
lerbeste wer. bi' ia!.- die van den bios
coop. Dat do g -^biedenis van „De
Werve' ook in deze „overzetting" zal
genoten wtfrden, .i dt geen twijfel: een
duplicaat van do lilin, dio Maandag
avond in da schouwzaal van de
Hollandia-maaischappij voor genco-
dlgden werd gedraaid, is al op-weg
naar Amerika.
De expositievan het boek neemt
het grootste deel van de lxjeldenreeks
ln beslag: v orspel en drio bedrijven.
Het eigenlijke hóek-verhaal is in de
twee laatste actes verwerkt. Men voelt
hier een moeilijkheid voor den fllm-
enscéneur: Do schrijver geeft met
voordacht dio gebeurtenissen, welke
hij se hem onder de aandacha wil
brengen, het tusschen liggende ver
teent hij ge-en sterker toet?, dan een
schakel verdient en van tie vóórge
schiedenis, noodig om zijn lezers te
oriënteereu. laat hij hier-en-daar, ex
positioneel, wat los in gespreksvorm,
in een brief, in een herinnering. Do
fllmbewerker staat daartegenover
zonder deze lïcht-en-schaduw verwek
kende, deze reliefwerkende-hulpmid
delen. ünbarmhartlgH'hronologlsch,
zonder geschiedenis-hiaten moeten
zijn scènes zijn, op straffe tan door
gemis aan samenhang den indruk te
storen. Zoo Is de heer Blnger er dan
ook toe moeten kemen om Freule
Morclaunt niet al dadelijk als „Ma
joor Frans'io geven, doch de ge
schiedenis te laten beginnen al bij
Francis' geboorte. In haar jeugdja
ren is de tuoscoop-Fraum do jonge
juffrouw Bouwmeester, dio 't op do
film aardig doet» D: "Majoor'Frans
is Annie Bos.
Wie haar kent in haar andere 'ilm-
rollen zou haar misschien minder dg
aangewezen speelster vinden mor
deze vrouwenrol. Maar mejuffrouw
Bos toont, dat zij ook deze hooghar-
fclge maai- edelaardige vrou
wenmatuur met veel welslagen voet
uit te beelden. Chrispijia is generaal
Von Zwencken, dia de jaren ovsr
zich heen laat gaan on met de jaran
zien wij hem in uitstekendo grime tn
spel van krachtigen man tot grijs
aard worden. Naast de vader is het-
tweede svarto schaap in de famihe;
Rudolf, door Willem van der Veer
uitgebeeld. Bij zijn ontvluchting uit
het miitair cacix»t merkt men. dat
een filmacteur halsbrekende tooren
moet kunnen ven-iclitcn, 't geen ook
in het Licht komt MJ dön gc\ aarlijken
paardarit van Annie Bes. waarhij
zij willoos achleroverliggefod op het
paard, voort-gesleurd wordt.. Een kra
ui® amnaHcmiesfcukje! Hünsche speelt
heit aardige rolletje van lcapitedn Rolf,
den huisvriend op de Worvc, goed.
Teai slotte is Voagedink do Leop-ld
van Zonhoven, wien het gelukt is
de dooor het leven verbeterde jonge
vrouw voor zich te winnen.
Zoo kan do film eindigen met een
hoofdstuk: Naar het geluk, met een
vredig huiselijk tafereeltje van den
heer en mevrouw Van Zonhoven—
Mordaimt -<n een kleine Francis op
een paard; „maa<r alsjeblieft geen
twee clo Majoor Fraais", gebaart Leo
pold do kleine van 't paard tillend.
Op de film ziet men nog eons weer,
hoe prachtig do omstreken van Haar
lem zijn: die schilderachtige du.n-
landschappen en de bekoorlijke om
geving van liet „Oude Slot" to Heem
stede, waar met veel vernuft en ha a-
dlg gebruik van allerlei filmmater
aal clit biosccop-wcrk i9 ineengezet.
Toen het hevige atelierlicht de *aal-
donkerto wegsloeg klonk er huldigend
applaus, dat den heer Dinger ca de
Holland ia cn haar artistcn gold.
DE BUITENGEWONE STATEN-
ZITT1NG. Do leden dor Provinciale
S'taten, van Noord-ITolland/ zijn bij<eeoi-
goroepen m buitengeiwono zitting op
Dinsdag 24 Ooiober des voormiddiaga
te 11 1/2 uur, ter behandeling van de
voorstellen van Gedeputeerd© Staten,
venbami houTjemlo met den waters
nood en <lo lectriclleitsvooraiening.
Destykken betreffende de wu'.CTsnood-
voorziening zijn unn de Permanente
watörenoodcc-nmussio uil de Staten
toegezonden. In bet verhouwen, dal
deze coinm.s-.'j tijdig met haar rap
port gcTcod kon;!, wordt door den
Commissaris der Koningin voorgesteld
de-zo stukken op dien datum terstond
in do openbar.- vergadering te behan-
delen. Nu afloop daarvan zullen, in
dien de vergadering zlcli daarmede
kan veromnlgen, do voo-ratellen in za-
ko do dletotilciiteitsvoorzieniing, -ben-e
vens do ontwerp vijfde supplotOire be
groot ing voor den dienst 1916, in de
afdeelingon worden onderzocht. Op
7 November, to: welken datum de ver
gadering uiterlijk kan worden ver
daagd, zuMen deze stukken in open
bare behandeling worden gebracht, of
zal, indien zij op -kwi datum nog niet
voor afdoening vatbaar zijn, do dag
worden bepaald, waarop d:e bohan-
oelmg zal plaats iiebben.
Watarsncodvoopziening.
Naar we vernemen heeft de Per
manente Watersnood-commissie uit
de Provinciale Staten reeds de voor
drachten van Gedeputeerde Staten
onderrecht cn haat* ranoort vast20-
steldL
DF. OAST1IUIS-QUAKSTIE -
genten hebben beslotej:, ren schiij
:o richten tot den ILiad. waarvan do
mhotid vooralsnog nie; kan worden
mreg-xlugld, omdai Roaonten wan-
echen, <rat het gemeentobéstui»r daar
van hot eerst kennis namen zal.
'Bedoeld echirijve-n zal- dus wel in de
Raa-dsvoi'gaderiDg op Woensdag als
ingokordtm worden vermeld.
VERDUISTERING VAN EEN AU
TO. Do heer J. Moos verzoekt ens
medo te dee-'-en, dra*, d» voorletters J.
M. genoemd in het bericht betreffen
de de verduistering van een autouio-
bieJ, niot op hom van toefwasing zijil
NE DER L PROTES TANTENBOND.
Do afd. Haarlem van u-:-u Nederl.
Protestantenbond hiehl Maandag
avond haar aJgemeono vergadering
in het Bondsgebouw ondor presidium
van den heer C. Iloijman. Bij do .ver
kiezing van oen lid in hot Bestuur,
w<ogonö periodieke aftreding van dien
hieor D. J. A. Westerva'd wei d deze
herkozen. De begrooting 19161917
sloot in ontvangst en uitgaaf mot do
volgende cijfers; de afdeeling i 1195
en hot gebouw f 2108. Uit hot jaarver
slag z;j hot voigoude mede-gedeeld:
De afdeoling verkeert over 'i alge
meen :n bloeiehden toestand. Ir. weer
wil der t ijdsoinstandighedon veimin-
derdc het ledenaantal slechte met 36
en bedraagt thans 5G7.
Ook over de verrichtingen der Oom-
in issio kan men niet anders dan zeer
■tevreden zijn en edker.tclijikheïd' too-
non jegens de Leden. De wijkverple
ging verrichtte zegendljiken a-rbeid.
Zuster S-lotemaker werd vervangen
door zuster Molitzor, dio evexi-eena
ga'oote activiteit ontwikkelde. Zuster
Stemberg nam tijdelijk haar he-trek-
king waar, door ongeetoldhoid, van
zuster Moltaor, aan wde ten slotte op
de meest eervolle wijze cattelag werd
verleend. Zuster Cool volgde 'naar op.
Bij 131 patiënten werden 2356 bezoe
ken afgelegd
Do Zondagsschool der afdeeLing
werd bezocht door 260 leerimgen en
do vervolgk'asso door 80. 15 Onder
wijzeressen belastten zich met dit on-
de.rwij.--. De comimie?ic voor 't maat
schappelijk werk, begon haar taak
met 30 leidere en leidsters en 18-1 deel
nam eT8, verdeeld over 10 clubjes. Do
.aanvragen tot deelneming aan de clubs
worden zoo talrijk, dat men spoedig
-naar uitbreiding van hot gebouw ol
een andere gelegenheid, zal moeten
uiiitzien
Voor 't overig» wordt omtrent dit
Maatïcliappclijk werk medegedeeld,
dat er op t oogenblik 24 clubs zijn mot
pLm. 210 personen. 27 Dames en 10
hoeren hebben zich bereid verklaard
als leidolora en leider op te treden. Er
is een zangkoor van -10 meisjes die een
Kerel cantate instudeeren. De biblio
theek 19 geopend voor alle eiubbezoe-
kers. Een leesolub wordt Vrijdag
avond geopend van 3—9.30 uur. Ten
geschenke werd ontvangeneen
prachtige piano, oen gift van. f 100 en
een sciopbicon is ten gebruike op de
bijieertleomsben der clubs besohiiiebaar
gesteld. Indien do aanvragen tot deel
neming blijjven toenemen zooals dit
toth ieitoe het geval te geweest, zal
spoedig blijken dat het thans bestaan
de gebouw veel te klein ia.
Do Commissie voor lezangen had
rel succes rnet haar arbeid.
Onder leiding van den nieuwen
voorzitter, den heer C Iloijman, is
oen fuianckele reorganisatie tot stand
gekomen. De afd. mccht voorts eeni-
ge giiften ontvangen, o.m. een be-
langrijlk -bedrag voor oen nieuw orgel.
Ondor dankzegging aan den secre
taris, den heef T. C A. Bölgier, werd
•het jaarverslag goedgekeurd:
Do beschrijvingsbrief der algemee-
ne vergadering gaf geen reden dot
aanmerking. Tot afgevaardigde naar
de al gei nee 110 vergadering werd be
noemd de heer S. I. Ilakels en als le
den tol het nazien der rekening 1915
1916 do hoeren Iveeser Natte en De
Boer.
Ten slot te hadden do volgende ver
kiezingen plaats: voor do Commissie
voor do Zondagschool MoJ. II. Schol
ten, voor de lezingen dc heer C. Vis
ser. voor de wijkverpleging: mevr.
J. M. Verwey, voor maatschappelijk
werk: mejuffr. M. A. Hugenholtz en
do heer Dr. A. Rutgors v. d. Looff,
en voor de bibliotheek do heer R.
Zuidoma.
Do vergadering werd gesloten, na
dat nog een der leden oen woord van
lof had gesproken over de wijkver
pleging eb arbeid der wijkzuster.
TER a jVRDJEiBESTELLING. He-
deniucddag 12 uur Jiad do teraardebe
stelling plaats van den hoer W. G. M:
Lem, vooraitter vande scbietrereeni-
ging ..daudius Ctvilla'
In do volgrijtuigen be
vonden zich behalve de familie de dl-
rect.io der Haariemscho Tlzorgieterij,
en een deputatie van do schietver-
eeniging Claudius Civilis. Eon aantal
kransen dokten do baai'. Aan do go-
opede groeve werd hot, woord gevoerd
door don directeur der Ijzergieterij,
die zijn goote verdienste schetste als
procuratiehouder aan die inrichting.
Do heer II. E. Step sprak als secre
taris doe schietvereniging Claudius
Civilis een woord van dank en af
scheid aan haren onvergetelijken voor
zitter. Do heer W. Waalewijn bracht
een laats ten groot namens de leden
van den Haarlemschen schietbond in
liet algemeen en namens do leden dor
zusterrvccuigiug Generaal van Merlcn
in hot bijz« «>der.
Do heer Twisterling vertegenwoor-
digdo <iö veiveniging „Voor Vatlor-
land cn Koning". Een - iieef van den
overledene dankte voor de betoonde
belangstelling.
Uit de Omstreken
BLOEMF.NDAAL. Bij onderhani-
sclio nanbcstediDg van üe demping
van flen vijver van het opnieuw a.s
buitenplaats in te rmhten „Harte
lust" was laagste inschrijver A. r»Zn-
neveld Jr. te Haarlem voor f 11.950
wien liet werk gegund is.
SCHOTEN.
Omgekomen.
•Bii da stranding van den loggeT
„IJrmiidv.n 290". ZatcrdaJg bü Vlie
land te uin het leven gekomen een
ouzor ingezetenen. J. F. van Heusden.
JHü laat een \touw e.n twee kinderen
abhter.
HAARLEMMERMEER. He', be
uur van den Haarlemmermeer)»
der steil naar t N. v. d. D. meldt, aan
do hoofdingelanden vcor, don Ring
dijk te doen verzwaren, waanr..;..o
bedrag va.11 ongeveer f 570.000 zal
gemoeid zijn, terwijl, volgens do plan.
non, hot werk over 5 jaren zal wor
den verdeeld. Voorgesteld wordt, v- or
dit dool een honing aan te gaan, af
losbaar in 50 jaren. liet voorstel
komt o-s. Woensdag in behandeling.
IJMUIDEN. Ongerustheid.
Men maakt £-ch te Umuidfjx onge
rust over de stoomtrawlers Hercu'
Eendracht cn Oceanic, die eeo geru:-
Jivcn tijd over hun tijd zijn. De mog:-
lijklueid is echter niet uitgesloten,
dat de schepen opgebradht zijn.
Nader meldt onzo correspond mi:
Hedenmorgen is te lJmuiden te'e-
grafiscüi bericht ontvangen van liet
Miiiiistcrie van Buiteml. Zaken, dat de"
sto-omtrrawior EenidracJut I IJM. 130
naar Duondeio in Schotland ia opge
bracht. De bemanning ia weL
VELSEN. UITBREIDING POLI
TIEPERSONEEL. Door den Burge
meester is een voorstel imrediend tot
uitbreiding van het nolrtieDersoncei.
reik voorstel het vote end e wordt
oDnomerktHet blijkt voortdurend,
dat in een bloelende haven- en in-
dustrienlaats als Velsen met het te-
izenwoordiao oolitieueraoneel niet vol-
doenda voor de ononbaxe ordo cn
veillsheid kan worden gewaakt.
Daarom zal do notitio on dezelfde
leeat. moeten worden ceschoeid als in
andere, celiiksoorttee nemeenten.
Voorgesteld wordt dus. het pOlitle-
korns uit te breiden met een lsten en
een 2den insoocteur en een aantal
azrenten voor den bewakingsdienst.
Voorts wordt een meer uitschreide
administratieve dienst eefvraaad. De
teceriwoordiiro Orcunisatie vordert
f 20.235 en do voorceetelde f44.585. Do
uiteaven voor do nolltle zullen tep-
cevotee van deze uitbreidinc dus stii-
t:cn met f24.300.
De financieele commissie staat nie*
onsvmnafchiok tcteenover die voorstel
len docii drinct on bezuinteing aan.
VELSEN. De St. Ct. bevat do
akten van do 'N. V. Exploitatie Mij.
„Hollandia" te Velsen. Het kapitaal
is bepaald op f 50.000, waarvan f 10000
is geplaatst. In dien raad van beheer
zijn benoemd de hoeren P. Visser. A.
C. Büokmann «n P. Pool.
H1LLEGOM. Do heer Taljeur,
muziekonderwijzer te Leiden en orga
nist te Leidschendam, la benoemd ïot
directeur der Chr. Zang\-erceni ng
Zingt den Heer" alhier.
HAARLEMMERMEER. Bii de
behouden aanbestcdinc Van het bou
wen van een woonhuis met kanfoor
enz. ten behoeve van de inmaak-
fabriek van de firma Com. Blad to
IIoofddorD was laaxrste inschrijver de
heer Koster, te Rotterdam, voor
f 18.529. Het werk is aan den la a es ton
inschriiver cecund.
Tot ambtenaar aan het Levcns-
middelenbureau te Hoofddorn is be
noemd de heer Kimmcl. te Leiden.
ZAND VOORT. Do Hoogo Raad
verwierp het cassatieberoep van con
schoenmaker te Zandvoort, door den
kantonrechter te Haarlem veroor
deeld wegens he# loopen over eens
anders grond zonder daartoe gerech
tigd te zijn.
INGEZONDEN MEDEDEELINSEN
h 30 Cts. per regeL
BEWARING VAN INBOEDELS
In ifzonderlRke, argiilotan bs-
wairkaotn.
Hisuws liukt 14. P. HD0BI8EEN ln
(TELEFOON 1886).
-Fritz St
m'A^ii-etpzig: j
HET BE8TE
H0NQAAR80HE BITTERWATER
Alleen eoht met hei roode ei.'
44 Van gvnstigt wtr/king bij chronisch*
obstipatie en vetsutht."
r Prof. Pr. ROSRNSTEIN.
Binnenland
TWEEDE KAMER.
Men seint ons uit '6-Gravenliai
In do heden gehouden vergadering
der Tweede Kamer stelde do heer Bi-
choji een amendement voor, om 136000
voor aankoop van een perceel o.p do
Oud® Delft to Delft voor onderwijs in
décoratieve kunst aan de teclinisclie
lioogieschool te schrappendaar (loze
som z.i. minstens 100 percent te duur
is.
WET TEGEN OPDRIJYLNG HUUR
PRIJZEN. Ingediend is een wets
ontwerp tot voorkoming van onrede
lijke opdrijving van huurprijzen van
woningen van lagere huurwaarde,
waarbij door Burgemeester en Wet
houders desnoodtg huurcommissïes
ingesteld kunnen worden, wier tus
schen komst de verhuurders moeten
inroepen, alvorens zij don huurprijs
hooger kunnen stelten dam. die gelden
de voor hot joarr 1916. Inmiddels in
getreden verh-doglngan zulten vol'gena
terugwerkende kracht verlaagd kun
nen worden. Op overtreding staat
I 1000 boete. Hot wetsontwerp zal
gelden voor de woningen met u>k*
lijkschen huui*prij's van ten 1)0
f 10 te Amsterdam, f 9 voos i^Q
Haag, f 8 vror H a a r 1 o m, Anihtm
en Groningen, f 7 voor te IIerlon'ea.(
bosch, Delft, Dordrecht, Gouda,
sing en, Zwollo, enz,
DE TOTALISATOH. Uit de Me
morie van Antwoord bii het wetsont
wem betreffende de Staatszorz vooi
do oaardenfokkerii..De ontwikke-
line van (lo rensnort is niet ulleen
een rechtstreoksch lezeTbelauz. doch
ook oen indirect landbouwbelang",
"'nar nu öeae ontwikkelinz zoo nauw
^runurhanct met do toelatinz van den
totnlisator tot de renbanen, daar
verdient het aanhevalina. dut tot od-
.-ffinz. althans tot mitieatie van liet
dalieatorverbod wordt overzeanaa
Do Minister is bereid in overleg met
ziin ambtaenooten kan Justitio en
van Oorloz tot do ODheffinz.of miti
eatie mede to werken."
Berichten ons gezonden door het
üaagsch Correspondenliebureau.
De Minister van Koloniën is van l
reis naar Zwitserland in Den
Haaz ternczekeord en heeft ziina
werkzaamheden tien-at.
Het Koninkliik Eehtoaar heeft
aan mei. Cath. van Reames ODilradit
eeseven. om aan Prinses Juliana
zanaonderwiis te zeven. Daartoe zal
aan het Ilof een kleine zniurkl&sse
zevormd worden.
Marktnleu.^
GROENTENMARKT. Op do op
d.en l?en Oclober 1916 galiouden groen
tenmarkt te Haarlem waren aange
voerd en verkocht: Appelen aange
voerd 180 manden, verkocht 120 man-
7—15 it. per pond. Peren an-
gevoferd 160 manden, verkocht H«5
manden, 10—30 ot per pond. Bloem
kool aangevoerd 3000 stuks, vork.:
2000 stuks, f 6—f 10 de 100. Rook
kool aangevoerd 5000 stuks, vcrko:ht
3000 stoks, f 4—f 14 de 100. Savoye-
koo a an gewerd en verkodit 4000
stuks, f 10—f 14 de 100. Witte kool,
aangevoerd 3200 stuks, verkocht 22fKJ
stuks, f 11—f 14 de 100. Ramen as aan
gevoerd 1200 stuks, verkocht 600 stuks
f 4f 5 de 100. Salade aangevoerd 180
manden, verkocht 140 manden, f 1—
f 1.50 de 100. Andijvie aangevoerd rn
•crkocht 8000 stuks, f 3—f 4 de 100.,
Groene kool aangevoerd cn verkocht
manden, 35—40 et. per mand.
Wortelen aangevoerd en verkocht
2100 bos, f 10—f 13 de 100. Bocreko.d
aangeroerd en verkocht 60 manden.
35—45 ct. per mand. Komkom uiers
gevoerd 600 stuks, verkocht 400
stuks, f 6f 7 do 100. Postelein aan
gevoerd en verkocht 80 manden, 55—
65 per mand. Heerenbuoin>&n aangev.
en verkocht 140 inauden, 21- 26 por
KG. Snijboon on aangeveerd en ver
kocht 230 manden, 23—28 ct. per KG.
Regee r Lngsu ardappek-n aanwezig,
goede kwaliteit, bekende prijzen.
PUR'MEREND.
Kaae. Aanvoer 98 stapels kaas, f 75
per 50 K G Boter. Aanvoer 581 K G
f 1.Ö5 a 12 per K.G Vee. 419 rimde-
waarondcr zijn 360 vcMo en 15
stieren. 3 paarden f lfö a fliO per
stuk. 31 veine kaiveneu, f 1.30 a f 1.1b
per K.G. 238 nuchtere dito, f 13 a f 30
per stuk 269 vette varkens, f 092 a
ft.02 per K.G. 61 mager© dito, f 20 a
f 45 per stuk. 201 biggen, f 7 a f 13 p.
stuik. 2871 schapen en lammeren. 850
zak peren, f 3 a f 7 per zalc, 285 znlc
appelen, f 6 a f7 per zak. Eieren,
kip-, per 100 stuks f 1075. Eenden
eieren per 100 stuks f1125. Vetlo
koeien, prijshoudend, handel matig,
f 0.95 a f 1. 20 per K.G. Gelden koeien
prijshoudend, handel matig, f 130 a
f26 per stuk. Melkkoeien prij-hou-
dend, handel matig, f 250 a f 139 p
stuk. Nuchtere kalveren prijshoudend,
handel matig. Vette varkens prijshou
dend. hsndel vlug. Magero varken-* cn
biggen prijshoudend, iiandel etug.
Vette schapen prijshoudend, handel
stug. f26 a f 40 per stuk. Overhouder#
prijshoudend, handel stug, f 15 a f 23
per stuk.
Amsterdamsthe Beurs
UOLLANDSCHE HANDELS-
II.ANK.
üoeninaskoereeu van 17 Oct. 1916.
STAATSFONDSEN 5 pCt. Neder
land 102 7/8, 5 oCt. Nederlandsch-
Indié 100. 416 pCt. Nederland 102 1/3.
5 DCt. Nieuwe Indië 100. 3 pCt. Oblig.
Nederland 75 3/4. 3 pCt. Ccrt. Néder-
lanrl 75 5/8.
TABAKS-AANDEELEN Amster-
dum Deli 245. Deli Maatschannii 530,
Rotterdam Deli 254. Senembali 543.
RUBBER-AANDEELEN Amster
dam Rubber 207VL, Nc-derlandscho
Rubber 70. Ir.tc-rcont. Rubber 15 3/4.
PETROLEUM-AANDEELEN Gec.
Hollandsche Petroleum 175. Konink
lijke Nederlandsch© Petroleum 518.
Orion Petroleum 60, Perlak CO.
SCHEEPVAART-A ANDEELEN
Gew. Marine 47 3/4. Pref. Marine
121v2. m pCt. Ccrt Marine 1051/8.
Holland.Amerika Liin 441. Konirikl.
Boot 264. IIcll. Uovd 219 3 4.
AMERIKA ANSCHE MARKT. Spo
ren. Atchison Topeka 107 1/2. Den
ver 18 5/8. Erio 39 1/2. Kansas
City Southern 28 5/8. Missouri
Kansas Texas 7 7/16. Southern
Railway 29 1/2. Union Pacific 151.
INDUSTRIEELEN: Anaconda 195.
American Car Foundry 72 3'4.
Hide Leather 72 1/4. Central
Loath ca- 82. United Cigar 50. -
Studebaker 135. United States
Steel 114 1/2 ex.
DIVERSEN: Comm. Maxwell 34.
Inc. Maxwell 43 1/2. Lappen Maxwef
91. Comm. Pittsburg Coal 33
Burgerlijke Stand
HAARLEM Bevallen: 14
October D. VereteegeCortie, z S
M. LoeflangRondo, d 15 Oct M.
E. NolissenBoersma, z 16 Oct IS.
F M StraatmansSchütz, z. S. E.
Mok—Mok, d A. P. HiemstraIn 't
Ve4rl, z. E. M. v ReijsenVerzijl-
berg, d.
O v er I c d en 15 Oct. E. C Wi-
gerJma—A'pes, 77 jaar, Groote Hout
straat. 16 Oct. S. M. B Bcrlele-
Schrakamp, 59 j, Kamper:a<p.
