SchouwburgilSoJanswao
eer
ElEiryC.lt SrilllEt MMTSGSAFPU
Charlie een de ié
DpMfmy CarateelB.
Manufacturen'
GEVRAAGD EEN FLINKE LOOPKNECHT,
MAXIMUM-
KLEINHANBELPBUZEN.
Bai-Twee^s-Msisja
T&URMÉf Dl COMEllE FBAKQAISE
PRIMEROSE
Flentje Beuiemans
Eea set Dagmeisje
'Gevraagd
Ter üvername aangeboden
Zuster W. DOORENBOSCH
AANBESTEDING-
AANBESTEDING
AANBESTEDING
Migsiijnptfarifl isineenii-Easbsilrijl
LAMS- en KALFSVLEËSCH
Heil s! fills ie Km gsvragé
Tijdelijks tariefsverksaglng, lnpaaiis I Jsauari 1S17
Êsb nel Meisje gevraagd
Machine-Bankwerker*,
een Draaier en ges i
Ketelmaker
Kippen
APOLLO THEATER
Bet Parmantigs Meisje
N00&-QUS KiHDERlESIUIT
„Wetea en Werken"
.1 d c x t v o u w d:
All END JOH. JA NSJ£
MARIA JOHANNA BOS.
Haarlem, 11 Dec. 1916.
(JETROUWD
P. DALIVlEiJER
•n
J. WESSELING
die mede namenswederzijdsche
familie dank betuigen voor de
belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Haarlem, 14 December 1916
Bij vonnis \an de Arrc>n<lisscm©nti>-
Rcchtbank te Haarlem, d.d. 12 De
cember 1916, is opgeheven de cura-
teele, waaronder NICOLA AS WIL-
HELMUS DE VLIEGER, wonende te
Wichita Kansas (Amerika) thans ver
blijf houdende te Ha a 1 'I smm er meer
bij vonnis van genoemde Rechtbank
van den lOen Maart 1908 is gesteld.
Dc Officier van Justitie te Haarlem,
A. A. PALEREN.
Net Meisje
GEVRAAGD, niet boven 16 jaar. van
8—4 uur. in klein gezin.
KI ever laan 27, BloamendaaL
Oo buitenolaats bii Haarlem wordt
teaen 1 Februari flink
73SKK..EISJE
GEVRAAGD. P. G. Hoog loon. V. g.
c. v. Br., no. 207. bur. v. d. blad.
GEVRAAGD
Wegens huwelijk der tegenw., met
1 Febreen flink, oenv. MEISJE, Ito
ken goan vereischte. AdresMevr. v.
LOGIIKM. Linrmeuslaan 29. Haar-
1 ennmerh ontoark
GEVRAAGD
EEN FLINK MEISJE. - voor dag en
1 nacht. met. huifieliik verkeer.
I Br., no. 221loir, van dit blad.
Mevrouw IMMINK. Oranjepleiin 89.
Haarlem, v raast tea en 1 Febr. can
net Meisje
als meid-aHe- kunnende netjes «ar
ken en aoed koken.
DAGitfiËTsjE
GEVRAAGD, van goede getuigen
voorzien. Loon f3 ner week.
Coomliertstraat 8.
1 Gevraagd, in klein gezin, voor begin Februari een flinke
B AKIBIR
Brieven onder No. 229, aan het bureau van dit blad.
Direct gevraagd aart netta R. K. Jongeman be
kend mat beddenvak strekt tot aanbevaling, R. K.
extern, tegen flink salaris.
Brieven onder No. 106, bureau van dit blad. j
kunnende fietsen, eanvangssalaris f 12per weck. i
Adres: G. GUSSENHOVEN, Kruisstraat 53.
De Directeur ion liet LevemSnikkle-
lenburau brengt ten- kennis, dat thans
gedistribueerd worden dc volgend©
artikelen, voor welke de daarachter
geplaatste maximum kleir.hnndielprij
zen zijn vastgesteld:
bruine boonen 21 cent per K.G. (11
cent por pond).
groene erwten 22 ent per K.G. (11
cent per pond).
Ilijsl voorloop (Rangoon of Ban- j
sein) 14 cent per pond.
gort 13 cent per pond.
havermout 16 cent por pojjd. 1
dat het den verkoopons o.m. streng
verboden ie, ter verkrijging van bo
vengenoemde artikelen als voorwaar-
de te stellen het koopen van andene
artikelen; -
dat voor thuisbezorg on, waar dit
gebruikelijk is, of andere werkzaam
heden geen pi ijsverlioogiing in reke
ning mag worden gebracht;
dat winkeliers deze prijzen voor
hun winkelraam en in hun winkel op
een duidelijk zichtbare plaats moe
ten ophangen;
dat belanghebbenden wordt aan
geraden, overtreding dezer voor
schriften ter kennis te brengen van
liet Levensniiddelonbureau, Groot©
Markt 10 rood.
GEVRAAGD verens hu wel lik der
teremvoorditre een net
DAGMEISJE
boven dc IS jaar. v. c. (X. v. Aanmel
den tUi&schen 10 en 12 uur. Mevrouw
LUHRS. Prinsen Bolwerk 2.
Mevr. BENJAMIN. Koninginneweg
75. vraaal een net
Net Dagmeisje
GEVRAAGD, in klein ererin, netjes
kramende werken cn van coeds tra-
tulcen voorzien.
Leidschevaart bl boven,
"Be Inspecteur dor directe belastin
gen le afd. te Ilaariem, roept op solli
citanten bij voorkeur gepen slo-
neerden voor de betrekking van
CONCIERGE
aan het Rijkste:a?:ingg©bOuw Któn
Heiligland. 84, ingaande 1 Januari
1917. Men woed;; verzacht zich s p 0 e-
d 1 g aan te meloen r an genoemd ge
bouw, Kamer no. 12.
Kleermaker
Bij een grootwerker voor fijne roaat-
zaak, kan een flinke, aank. Knecht
geplaatst worden, vegen hoog loon.
j Adres Ursulas '.raat no 8.
f VIOLIST
I GEVRAAGD, voor Zondags.
I Brieven, onder No. 210. aan het
Bureau van dit blad.
PIANIST
GEVRAAGD bekwame PIANIST,
vbor Z'aterdae- en Zondacavonds yan
7 tot 11 uur. Bi. met nrii somraaf, no.
226. Buroau van dit Blad.
Piano 16.50
TER OVERNAME AANGEBODEN.
Te zien en te be-spe'en Doek: ra at 8.
TE KOOF
Linnenkas', een compleet stel R.-K
Beelden, te.-on eik aanm. bod.
Kloosterstraat 3 zwart, Schoten,
Tel.
1430
Donderdag 14 December - 8 unr
Direction Artistique MAX PÉRAL
I/IMMENSE SUCCES!!
Comédie en 3 actes de G. A. DE
CAILLAVET et R. DE FLERS.
Gewone prijzen.
Zondag 17 December - 8 unr
N.V. HET TöONEEL
Dir.: WILLEM DOYAAEDS.
Blijspel in 3 bedr. van -F ON SON
en VMCHELER.
Gewone prijzen.
Bureau van 10—4 en van 6—7 uur.
Vereenfging
Damesrijwiel
Ter overname wegens gezondheids
redenen, goed onderhouden Dames
rijwiel met vrij'rwiei, lamp enz. Prijs
f35. Kruisweg 32 rood.
Transporti ïjw el
tc-r overname aangeboden, in prima
slaat, ft f 22 50. Te bovr. 's av. na 7 1/2
uur, Rol landstra at 49.
PAARDEN
Te koon ecvraaed2 vlug bij den
wear loonetide Wc-rkoaarden. zonder
gebreken. Adres Riiksstraatwcz no.
09 Sdi o{ en.
REGEERIfiGS-
GROENE ERWTEN.
De Directeur van liet Leven smid d©-
leaibureau brengt ter kennis:
dat van heden af verkrijgbaar Zijn
gesteld groeno-erwten tegen- den
maximumprijs van 11 cent per pond.
dat verbruikers wordt aangeraden,
overtreding van dezan. masimurnprijs,
ter kennis te brengen van liot Ge
meentelij k Levensmiddel cnbu reau.
Een net Meisje
P. G.. vreasrt een nette VRIENDIN,
leeftiid 19 a 20 jaar.
Br., no. 213. bur. van dit blad.
Biedt zich aan
een eenv. Kinderjuffrouw. 20 jaar.
kunn. naaien er. ook niet onaen. in
de huishoudine behuloznam te ziin.
Br., no. 230. bur, van dit bi ad. j
HUISHOUDSTER
Heer. P. G.. Lib., m. L. vraaat eenv.
DA ML 30—10 jaar. tot zelfst. best.
zijner huish.. met. d. m. Vereischten
ifftzomd crestel en coed kunnende ko
ken. Br. met one. van creboorteiaar.
,i elinriö en antecedenten onder No.
165,,bureau van dit blad.
GEVRAAGD te Ovorvecn. in gezin
van 2 nersondn een
KEUKENMEISJE
troed kunnende koken en ceneeon
huiswerk te verrichten. Loon f 180.
wasch f 35. tram f lö.
Br., no. 223. bur. van dit blad.
Met Februari GEVRAAGD: ood
Tiet. R.-K
Keukenmeisje
Net e Dagdienstbods
GEVRAAGD. Loon f3 it f3.50. voor
zien van coede eetuiiren.
Gr-ootn Houtstraat 81 boven.
Wordt GEVRAAGD tegen 1 Febr.
een flinke
DIENSTBODE
als meid-alleen. Loon f 130 en f 28
wasckoreld. Klein eezin. Zondags na
2 uur vrij. Van dor Vinnestraat 7.
DIENSTMEISJE
GEVRAAGD, boven 18 jaar. P. Gods
dienst, van 9—2 uur Zondmrs vrij.
Zender g. g. aanmelding onnoodig.
Zich le varvoesren tusschen 7—8
uur Btfrkenrod est road; 28.
FLINKE SMIDSKNECHT EN BEN
HALFWAS.
Br., no. 212. bur, van dit blad.
6ËVKAAGD
KNAPPE WERKJONGENTJES EN
MEISJES, voor licht werk.
Schalkwiikenveg 65 C.
GEVRAAGD
tegen 1 Januari Zit- en Slaapkamer,
zonder peneion, bij eenvoudig© niette
menseden voor Dame-alleen. Br. met
prijisopg. ondier nr. 185 aan het Bu
reau van dit Blad.
Te Huur cevraagd
ecu ongemeuh. Kamer met kleine
kamer, door bejaarde Juffrouw. Br.
nr. 228 aan het Bureau van dit Blad.
BLOEiV3£NDA4L
Gevraagd mat 1 Februari
een nette. R.-K. Dienstbode zelfstan
dig km-nendc koken en notice wer
ken. v. er. <r. v. J. F. II. DRIESSEN,
Anetrane 9.
Tegsn I Fsbruari ia een net
bnraergezlr, een nette flinks
DIENSTBODE
R.S., kunn. keken en zslfstandij
kunnenee eptredon In de huis
houding niet hehelp van een Dag
meisje. V. g. g. v. Loon f 150.—.
Brieven onder Do. 225. aan het
bnreau ven dit blad.
hot Bureau van dit Biad.
GEVRAAGD
zeer mooie en zeer voordeelig Knstal-
t Nikkeien. en Zilv eren Artikelen, Pen
dules, Klokkc-n en Horloges nir-t ket
ting. Vazen, Baalden, Faniasiestoe-
len, Fauteuils, Vouwstoel, Kamer
scherm, Standaard met kooi. F>eii
Salon-ameublement, 6 Eiken Stoelen.
6 Noten h. Stoelen, Mahonie- en No
ton Tafels, Noten Bonheur, ©etn Ma
honie Spiegelkast, een Penantkast, 2
persoons Wasch tafel met wa^th stel
len, eon groote Speeldoos met bellen,
een eiken Hangkast, zeer groot en
breed, een Gemak met closet, een
Friosche Stoeltjesklok, e&n Kamer-
ezel, een massieve Tafel, oen Sche
merlamp, een Hanglamp. Houten L©
dikant met matrassen en ijzeren Le-
d.kan ten, Schilderijen en Gaslampen.
AIIos te zien en over te nemen hoek
Korte en Lange Begijmèsfcraat No. 1.
VERLOREN
gaande van Schoters:ngel, over don
Juliana weg naar Overheen, Korte Zijl-
weg 17. een GOUDEN ARMBAND.
l>en er-rlijken vinder waoM daar een
goede b-rtoon'ng.
A LGEMEE N E I .E DEN VERG ADE-
RLNG op DINSDAG 19 DECEMBER
1916, des namiddags ten half vier
xire, in een der lokalen van het de
partement Haarlem der Maatschap
pij „Tot Nuit van 't Algemeen", Zijl
straat 48—50.
Agenda:
J aarversiag.
Rekening ©n verantwoording.
Verkiezing van Bestuursleden, enz.
Namens hat Bestuur:
A. J. H. VAN LIJNDEN,
Voorzitter.
C. L. W. VAN IJSENDIJK,
Secretaris.
Qedipl. Kraamvrouwenverpleegstet
verpleegt tegen f 1.per dag.
Adias; ZI JLSTRAAT 63 rood
ilnsRing Eisciigilier en Knellen
I BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem zullen op DINS
DAG 19 DECEMBER a.s., des voor-
middags ten 11 3/4 ure, ten raadhuizé
In het ojxenhaar aanbesteden:
lis afneming van he door
hel gemsents-gasbedrljf Dehn-
rentfe het tijdvak van 1 Janu
ari 1917 tot en mot 30 Juni
1917 tu prodneeeren hoeveel
heid Gokesgaeteer. zijnde on
geveer 90.000 K.G.
h. de afneming van dsdoor
bet gemeente-gasbedrijf In
heizelfde tyevak le produ-
cecren hoeveelheid Foolteer,
zijnde ongeveer 7000 H.L.,
wearonderongeveer4000 H.L.
afkomstig nlt kamernvens.
De voorwaarden liggen op werk
dagen van 9—2 uur ter lezing ter
gemeente-secretarie, 7e afdeehng, en
zijn aldaar in druk verkrijgbaar te
gen betaling van f 0.20 per exem
plaar.
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van HEEMSTEDE zullen op
DINSDAG 19 DECEMBER 1916, des
namiddags ten 3 ure, in het Raad
huis aldaar in hot openbaar aanbe
steden;
ls. Het vurvoar van puin. grind,
euz. voor hei jaar 1317.
2e. Hst leveren van drie paar
den ten behoeve van don
Gemsentnreinigiiifsilinnst
gedurende hot jaar 1917.
InlichtLogon te bekomen ten Raad-
huize, Kamer Gemeentewerken, eiken
werkdag van li tot 12 uur des voor-
middags, gein ronde wolk uur aidoar
bosUjkken verkrijgbaar zijn A 25 cent
per stuk.
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem zullen op DINS
DAG 19 DECEMBER 1916, des voor
middags tem 11 3/4 ure, ton raadhui-
ze in hot openbaar aanbesteden:
de leverlig der voor liet
gemeente-gasbedrijf ia 1917
bsnoodigde magazijngcede-
ren.
Bestek en voorwaarden liggen cp
werkdagen ter gemeente-secretarie
(7e afdeeiing) ter inzage c-n zijn al
daar verkrijgbaar tegen betaling
van f 0.25.
LEESBIBLIOTHEEK
H. DE VRIES, JacobUuestraat 3.
Leesgeld 5 cents per deel.
Catalogus 5000 Nrs. 20 cents.
Lamsrlsesch ven nf f 0.35
Gehaktf 0.40
D. AKEHSLOuï, Bagesiraat 26
met gwUniiü ven kouknn liefst Scf.o- f 300.- ter lees gevraagd
terkwartier. Br. onder jw. 214 pqt1
Bureau van dit Biad.
Voor Noodhulp
biedt zich aan een bekwame KEU
KENMEID.
Br no, 215. bur. van dit blad.
GEVRAAGD
een nat MEISJE, niot honed cn de 16
li aar. van half 8 tot 2 uur, I.oon f2.
Zich na 7 uur 'e avonds te vervoegen:
Gr. Houtstraat 134.
DIENSTBODE
Mei 1 Fchr*. wordt te BI daal gevr.
een flinke Dicnstb. in can Christ
burcei trezin. Loon f 130. wasch vril
en van coede eet. voorzien
Bloemandaalschc Straatweg 74.
GEVKAAGD
bekwame Fijnstrijkster en Meisjes
voor do drogerij en opmaakinrichting
Stoomwasscherij „Breed", Bleekors-
vaartweg 7, Heemstede.
Psavd en Wagen
TE HUUR een sterk Paard en Wa
gon, voor alle doeleinden giesc-hikt.
Br. nr. 218 'Bureau van dit Blad.
Mei of eerder, in omstreken van
Haarlem, J •-f31 z\erdenhont. Hirarpr
ongeveer f800. Brieven onder nr. 217
aan het Bureau van dit Blad.
Wegens vertrek
TE KOOP AANGEBODEN legen bi»,
prijs: een Sigarenwinkel te Lls&e,
welk© con goed© bijverdienste ople
vert. Brieven onder nr. 167 aan het
Bureau van dat Blad.
liefst van nart Solide bnrcstcllLne.
rem te 10 pCt.
Br., no. 206, bur. van dit blad.
ïaagvsr. „De stem des Velks"
j Directeur: W. A. KWANTES.
Kinderkoor „foornltoang"
I Directeur: H D.VNKELMAN.
Begeleldiai: Ms?roaw 8TRIJB08
CONCERT
05 Zaterdag !6 Decsmhsr 1916
j 8 avonds acht uur in cbe Concertzaal
van de Soc. „Vereeniging".
Met riiod©werking van den Heer
K. H. KEAKHGFF, Viool.
BegelildingMej. J. G. 8LUIJP
Na efioop BAL
Emtrée 25 cent plus Sted. Rel.
ABONNEMENTEN
TRAJECT
EEN FLINKE
Werkvrouw
GEVRAAGD, voor eiken mid dan.
IfoLSKEN, Botermarkt 13
Worksler gezocht
voor een ©aar halve daccn. Lichte
Lezictieden. Bi leven niet volledice iri-
lichtincen. onder No. 2(>8. aan het
Bureau van dit Blad.
GEVRAAGD een
Meid-alleen
GEVRAAGD in trozin van 2 perso
nen een bekwaam
T weeds- "fielsja
'Joon f 100. wasch f30. tram f 10.
Br., ito. 2i3. Uur, van dit blad.
Gct\t.oen nnt. Mc-isie tol hulp van
een srooto dienstbode, salaris f 2.50
mor weck. (Jnteru). Zich to vcrvoeccn
Villa ..Heemskerk". Bi-ulévard de
Favaurre, Zand voort. <i
GEVRAAGD een NACHTWACHT-
BRUGWACHTER. voor de brug ovor
de Rintrvaart bii Lisse.
Inliciiliiwcn worden verstrekt door
den Onzlchter. flen heer J. DE RAAT.
a. d. Cruciuius.
Bij de Zeeuwseh-Vlaamsche Tram
weg Mplj. kunnen geplaatst worden
bekwame
tegen hoog ioon en vast werk. Bekend
zijn met onderhoud van locomotieven
strekt tut aanbeveling Sollicitaties
met afKhnift van getuigschriften wor
den ïng-wnoht bij den Werkmeester
san bovengenoemde Maatschappij te
Axel,
wordt Hoeren-, Jongeheeren- en Kin
derkleed ing aangeboden op gemakke
lijk© betaliiiigsconditiënzondiec prijs-
venlioogiing. Geheimhouding v&rae-
loord. Br nr. 9844 bur. v. d Biad.
SPOED
TE KOOP eèn Zaak in Brood.
Kook. Chocolade en Suikerwerken, f 8
h f 10 bijverdienste. Centrum stad.
Br nr. 224 Bureau van dit Blad
Hanen, Konijnen, Eenden en Duiven
GEVRAAGD, tegon hoogen prijs bij
G. VAN RIESSF.N, Poelier. Pretoria-
plein 74 Tel 2929
K4LKOENEM
en GANZEN GEVRAAGD, bij G. v
RIESSEN. Pocfier. Pretoriaptein 74
Tel. 2929.
TE SCOOP
oen beste TREKHOND.
Harmenjansweg no. 80.
Wogen* verirsk te Koop
2 groote Petroleuniliangjampen (Sim
plex), compleet, in zear goeden staak
te zien Ziilweg 34, Haarlem, tusschen
12 en 2 uur
?an af ïrjjdag 15 Decsmb6r
LAATSTE WERELBSIEÜWS
Detective en Komisch
Dramatische comedie in 3 afd.
Zijn Loopbaan Drama
CHARLIE CHAPLIN, de
Konfng der filmkomieken zal
doen schudden van liet
lachen in zijn grootste creatie
Dolle Anierlk. klucht In 2 afd.
folpile «ssk ..MilöiB FflANS"
S Prachtfilm d. Hollandiafabriek
GEVRAAGöi
een bekwaam Brood- en Beschuit
bakker, zeltst kunnende werken.
Br. fr. no. 108. bur. van dit blad.
te koop h f850. 2-prre l edikant f5,
dito 1-pers. 13, Vuurhaard f7 50,
2-pers. Veeren Bededel f 17.50, 2-pcrs.
houten Ledikant met springbak
f 18.50, mak. rond© Tafel f 6.50, mas-
elef mah. Linnenkast, prachtstuk, f50.
Olieslagenslaan 44
Keukenfornuis
TE KOOP h f 12.50, 2-pers. Ledikant
f 5, dito 1-pers. Ledikant f 3, Jaarsma
Kachel f7.50. Salamander kachel f 5.50
Adree Nobelst mat 9 z.wnrL
Am*terdamSloterdijk
n Halfweg
Liedebrug
n Haarlem (Tempelierstraat) en
Ceintuurbaan
n Haarlem (Schouwtje en Ceint.b.) 10.
Aerdenhout
Zandvoort
SloterdijkHalfweg
—Haarlem (Tempelierstraat)
Aerdenhout
Zandvoort
Halfweg—Haarlem (Tempelierstraat)
Aerdenhout
Zandvoort
Liedebrug—Haarlem (Tempelierstraat)
Haarlem (A'dam P.)Haarlem (Tempelierstr.)
Aerdenhout
Zandvoort
Aerdenhout—Zandvoort
Haarlem—Bloemendag
Overveen
Bloemendaal—Overveen (Schoterbrug overst.)
Ceintuurbaan te Haarlem
Toeslag voor het gebruik v. d. Ceintuurbaan
te Haarlem voor houders van abonnementen
met Haarlem als begin- of eindstation (uitge
zonderd voor het traject Amsterdam—Haarlem
(Temp.str. en Schouwtje) waarvoor geen toeslag
berekend wordt) 1.50
a
4-
c
c a
0
C -fi
c
a
H
3.50 f 0.50 f2.50 f0.50
5
I.
3.75
0.75
7.—
1.
5.25
0.75
8.50
1.50
6.25
1.25
10.—
2.—
7.50
1.50
10.50
2
7.75
1.75
12.—
2.—
9.-
1.50
3.50
0.50
2.50
0.50
7.—
1
5.25
0 75
8.50
1.50
6.25
1.25
10.—
2
7.50
1.50
4.—
0.50
3
0.25
6.—
1.—
4.50
0.75
7.50
1
5.50
1.—
3.—
0.50
2.25
0.25
2.—
0.50
1.50
0.50
3.—
0.50
2.25
0.25
4.50
1
3.25
1.
3.—
0.50
2.25
0.25
3.—
0.50
2.25
0.25
3.—
0.50
2.25
0.25
3.—
0.50
2.25
0.25
3.—
0.50
225
0.25
0.50 1.25 0.2!
BILJETTEN; Prijs Toeslag
Biljet Amsterdam—Adm. de Ruyterweg of Sla-
tuinenpad—Sloterdijk 7cents 27» cents
Biljetten van af 15 cents tol en met 45 cents 5 n
Biljetten boven 45 cents 10
Ysreeniglng
Algemeens Vsrgadaring
op Woensdag 20 Dscemher 1916.
's middags ten 4 1 2 uur m liet ge
bouw van de HAARLEMSOHE HV-
POTHKKKBANK, Ged. Oude Gradht
65, waar"thans reeds de rokening en
■vemittwoor-limg itór visie fligit.
HET BESTUUR. i
Prij*
Toeslag
f4.25
f 0.50
3
0.50
1.75
0.25
1.—
0.25
0.75
0.25
TiBNRITTENBOEKJES EN KAAKTEN i
a. Amsterdam Zandvoort
b. Amsterdam Haarlem
c. Haarlem —Zandvoort
d. Haarlem —Aerdenhout of
Aerdenhout —Zandvoort
e. Amsterdam Adm. de Ruyterweg of
SlatuinenpadSloterdijk
Bovenstaande tienrittenboekje* en kaarten vóór 1 Januari 1917
gakocht, zijn van dien datum af niet meer geldig. De in die koekjes
dan nog resteerende coupons en de op de kaarten nog opgeknipte
nummer* worden tusschen 5 en 31 Januari 1917 door de Halte-Chef*
en aan het Bureau van Exploitatie, Leidschevaartweg 297, Heemstede,
gerestitueerd.
T&risvtn gratis verkrijgbaar bil de Halte-Chefs sa Caaductinrs.
HAARLEM, 14 December 1016.
