CHR. ÜMAN8,
GuS88m* Velü
Tooneel- en Reciteervereeniging „VONDEL"
A. VINK
A. VALK
ëibr. 1. S L. WIHNUBST
J. W. WAALEWIJN
P. d© Wilde
S. Winnubst
H.N.l.Waalewjjn
I.
p. I.
II. C. TOBSET,
Final en Comestibles,
Scfcouwtjeslaan 16.
J. N. TEVEN,
im Banket on Chocoladowenken
Do Keystraat 1, hoek Kampeirstnaat.
P. f.
JOII. G. TIJSSEN,
Barrevootestraat 13,
Leerhandel.
M. W. TIJSSELINB
en H. U1JLENBURG
Timmerlieden.
ES3ËNSTBAAT No. 12 a
p. r.
Telefoon 2313
UPHOFF LAMBERMONT,
Rijwielen Motoren.
Schouwtjesph in 67 a, Haarlem.
P- f.
J. L. LTTENDAAL,
Cafe-Billard,
Zoeiestraa.1 AO.
SCHOENMAKER,
Maat- en Reparatia'Iorlchtlng
Brouwerstraat 21.
p.
A. BE VRIES ZOON,
IIana:l in Aardappelen, Gcoenten en
Fruit
Ilagestraal 19.
P- I.
If. VAN VELSEN en G. v. AKKOOIJ,
Handel m Lompen en Metalen,
L. Bogaardilraat 25 en Schepersetr. 15
P- I.
C. H. VRUGT,
Café,
Gasthuisstraat 26.
Eroote Hoaistraat 65
bij h®t Verwuüft,
De ï0re"nïflKe°zaniirt"'Het Anisterdamsclie Conponmagazijii
tSfjlstrnat 87,
wensoht haar geachte Cliëntèle een Gelukkig
NIEUWJAAR.
Fa. A. v. DAM
TE SCHOTEN,
Direct, dsn Hier HENRI BERGHUIS
wenscht hare geacht* Donateurs tn
Kunstlievende teden een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. II. v. d. VOSSEN,
Hoef- en Rijtuigsmederij,
Korte Houtstraat G,
Gelukkig Nieuwjaar.
F. VELLEKOOP,
Bakhuisstraat 28,
Kruideniers- en Grutterswaren,
p. f.
p. i.
J. DE VRIES,
Rijwielhandel,
Jansstraat 51a.
Mijn beste wenschen aan Vrienden
en Begunstigers.
Motorpakschuitdicnst,
Haarlem—Utrecht
Donkere Spaarne AO, S. VUIJK.
Het oude jaar behoort weer tot 't verleden,
Met lust en moed het nieuwe ingetreden.
Maar bij 't begin wensch ik U al te gaar
Die mij de gunst schonk, een gelukkig jaar*
Mijn besten dank voor het gestelde vertrouwen,
En zal ik het als een eer beschouwen,
U dit jaar weer ten dienst te staan,
Beleefd beveel ik mij daartoe aan.
«J. FERRY, Klein» Houtstraat 84.
AGENT DER GAZELLE RIJWIELEN. TEL. 1961.
i Aan mijn gcachto Cliëntèle en
Vrienden van harte eon in alle op
zichten gelukkig Nieuwjaar toege-
wenacht.
P. ADRIAANSE, Raadhuisstr. 99,
Heemstede.
J. DEKKER Wzn.
Electrlsche Vijl en fabriek en Slijperij.
Leidschevaart 257.
f.
P. J. VAN EMPELEN,
Bloemist,
Heemstede,
f.
I De beste wenschen aan mijn ge
acht© Cliëntèle on Bekenden.
D. GLAS.
Kok en Banketbakker,
Heemstede.
F. ROT,
Brooddepötliouder, Ilaad hu bplein,
Heemstede.
p, f.
Wed. SCHULZ,
Gloosterweg, Heemstede
wenscht haren Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
p, i.
P. G. SMIT,
Timmerman en Aannemer,
Heemstede.
N. VREEKEN.
Slachthuisetraat 12,
Kruideniers- en Grutterswaren,
Boter, Kaas, Eieren en Fijne
Vleeschwaren.
p. L
TELEFOOH
VLEESCHHOUWERIJ P.
KONINGSTRAAT 37 A
Mo. 2992
VAN RIET
HAARLEM
TH. SMIT,
Mr. Timmerman en Aannemer,
Heemstede.
P, f-
G. S. VAN RAKEL,
Behanger en Stoffeerder,
Binnenweg 41,
Heemstede.
Telefoon No 2566.
m. g.
R. J. DE VRIES.
Lange Vlamingstraat 24, Haarlem,
Zeilmakerij en Vei huurder van Dek-
klecden.
Telefoon ïnterc. 2887.
p. f.
H. DE VRIES,
Handel in Aardappelen, Groenten
en Fruit
Loidschestraal 47.
p. I.
M. VALENT,
Loodgieter-Gasfitter,
Lange Margarethastraat 38 rood,
p. f.
Bij de intrede van liet Nieuw ej aar
veel heil en -/ogen aan mijn geachte
Cliëntèle.
K. GAIKIIORST, Mr. Schilder,
Cloosterweg, Heemstede.
JOH. DE GROOT.
Rijwielhandel,
Heeirenweg 267, Heemstede
wenscht zijn geachten Cliëntèle ge
lukkig Nieuwjaar.
W. VERHAGEN,
Leidschcstraat 88,
Llandel in Viscli en Fruit, Ingelegde
Groenten,
wenscht zijn geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
R. VERDEL,
Schugclielstraat 17,
Eerste Electrise lie Melkinrichting.
P. t.
JEAN VICTOR— BKRTHOLEE Jzn.,
Lango Iicorenstraat 11,
Handel in Aardappelen, Groenten
en Fruit,
wenscht 7-iju geachten Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Gelukkig Nieuwjaar aan mijn ge
achte Cliént.le.
Magazijn van Gemaakte Goederen
en Manufacturen,
Ostadestraat 4.
W. Th. v. V A STEN HOVEN Jzn.
Spaarne 84
Expediteur es Stoombootaaent
op alle plaateen lu Nederland
p. f.
Ji. VISSER,
Café-Vergunning, Lange Annaslr. 56.
wenscht zijn geachten Clientèle cn
Vrienden gelukkig Nieuwjaar,
DENK Jr.
Stoom W.'soli- en Ströklnrlchtlnj
„EDELWEISZ"
Zuider Sulisnspaarne 26
P.f.
Firma Gebr. WESTERHOVEN,
Turfsleog 4.
Electrlsche Meubel- en Timmer
fabriek.
p. f.
Tabak- en Sigarenhandel van
C. B. WIJERS,
Clercastrant No. 97.
p. L
Firma J. F. WALLEKF.R,
L. Lakenstraat 22,
Melkhandel, Boter, Kaas en Eieren,
p. f.
Confiseur-P-alisier
A. P. J. DE VRIES.
Voorheen Firma VAN SCHALK,
Keizerstraat 5.
p. f.
A. TER WAL, Groaned a al steeg 5,
Karrenverhuurder
wenscht alle geachte Clientèle en Be
gunstigers oen gelukkig Nieuwjaar.
C. W. VOS HART,
Oosterstraat 45.
in Kruideniers- en Grutterswaren.
P- f-
B. VOS, Coiffeur,
Haarlemmerliedestraat 48,
wenscht zijn geachten Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
N. J. VOS.
Barbier, -
Oosters t.ra at No, 16,
Wed. II. N. VASTENOUW Zn.,
Groot Heiligland 42.
P- f-
J. VERHAGEN,
Timmerman en Aannemer,
Van Marumatraat 63,
wenscht zijn Begunstigers veel zegen
in dit Nieuwe jaar.
p. X.
C. VORK,
Mr. Metselaar,
Bakkerstraat 22,
Rijwielhandel
Cornelissieeg 15
Telefoon 2162
P. f.
Gel u kki g N ieu wj aar,
Firma JACOB DE VRIES,
Smedestraat 41,
In Glas, Porcelein en Aardewerk".
Timmerlieden en Aannemers
Haarlem N.A.B. Schoten.
Oranjeboomstr. 175r.Spionkopstr. 5
Wenschen hun geachte clientele
'vrienden en bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
'KOES- ES
Specialiteit in Brninbrool
Systeem Dr. Allinson
Da Cosiastraat 45
p. f.
J. WESSRLIÜS,
Handel in Aardappelen, Groenten
en Fruit.
Leidschestraat 106.
p. L
W. WIJMINGA,
Brood- en Suikerwei kor,
Leidschestraat 93.
Meikinrichung
Jordensstraat 43
p. i.
P. WESTER
Wagcninakerij
Lango Hecrcnvcst No. 4.
P. E. WILLEMSEN
Ged. Voldersgracht 12,
Handel in Visch en Hengelsport,
p. f.
W. J. WELLER,
Vleeschhouwor,
Kleine Houtstraat 75,
P- l'
Gebr. I L. WINSDBST
TELEPHOON 6e7.
Timmerlieden en Aannenfers
Haarlem N.A.B. Schoten.
Oranjeboomstr. 175r. Spionkopstr. 5
Wenschen hun geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
Gelukkig WJsuwJaar.
p. f.
J. DE WIT HUBERS,
asch- en Strijkmrieht mg,
Schoterweg 63.
J. C. WIEKART,
Kruideniers- en Grutterswaren,
Teylerstraat 9.
p. f.
L. VAN WAATREN,
Wagenweg 25.
Timminsan en Ainnemer,
Jan Mienwsnhuizenstr. 29
J. WALIG,
Makelaar,
Haarlem,
P. WALS,
Eierhandelaar,
Haarlem.
p. t.
p. f.
J. C. DE WOLF,
Vleeschhomver,
wenschit zijn geachte Clièntèle en be
kenden een. gelukkig Nieuwjaar.
Doelstraat 12.
CORNS. VOS,
Parkstraat 12,
Brood, Beschuit en Kruidenierswaren
p. f.
p. f.
Wed. F. J. VASEN,
Stoomwasch-Inrïchting,
Arasterdamschevaarl 18.
K. v. d. VORST EN KLABOU,
Lood- en Zinkwerkcrs.
Nieuwe Kruisstraat 7 rood.
Tel. 1215.
p. I.
G. WH.HELMUS en ZOON,
Biljartfabrikanten, j
Bloemendaalsoheweg 15, Bloemend aal
Werkplaats Magdalennstraat 20, bij j
de Infirmerie, Haarlem.
Banketbakker an Kok,
Damstraat No. 18
P. f
P. WAGE MAKER, Schoterweg 30,
Mr. Timmerman,
wenscht zijn Cliëntèle cn Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Jb. DE VIT,
Kolonialewaren en Comestibles,
Schotiwtjeslaan 61, Telefoon 2506,
Haarlem.
p. f.
Rund- en Varkensslagerij van
JAC. WESTSTEI.1N,
Sohouwtjeslaan 45, Haarlem,
p. I.
S. H. F. WH-TITAGEN,
Café Spoorzicht,
Kruisweg 20.
p. f.
J. C. VAN VU EREN,
.Stalhouder cn Expediteur,
Kcnncmcrstraat 0264.
p. L
n. WIJTKAMP,
Sigarenfabrikant,
Drappenierstraat 4,
wenscht zijn Begunstigers een geluk
kig Nieuwjaar.
C. D. WIJKHUIZEN,
Vleesdihouwer,
Smedestraat 12.
F. L. IVEVER,
Kapper,
Anegang 13.
J. WAGF.MAKER
Fotograaf, Schoterweg 30.
p. f.
Wed. G J VAN HOUTEN.
Stalhouderij,
wtnscht haren BegunMigers en Ro
kenden een zalig Nieuwjaar,
Wed. JOH. HEfJNES,
Heemstede
wenscht haren Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
J B. 1IOOGF.ROOM,
Broodbakker, Kerklaan,
Hceinslede.
B. HEEMSKERK,
Handel in Rijwielen,
Heemstede, Koeriiefslaan 14,
wenscht zijn geachte Cliëntèle en Be
gunstigers een gelukkig en voorspoe
dig Nieuwjaar
Aan mijn geachte Clientèle en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
JAC. HF.NDR1KSE,
Mr. Schilder. Heemstede.
p. f.
ZEEMAN,
Lood- en Zmkwerker,
JAC. ZWART,
In Kruideniers- en Grutterswaren,
De Clereqstraat 154.
Z. N
N. ZAAL en Echtgenoote,
wenschen Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar toe.
Confiseur, Frans Halsstraat 54.
Spaarnwoaderstraat 79
wensehf zijn ga acht® Clien
tèle gelukkig ftieuwj&ar.
p. f.
A. ZWEMMER,
Smederij en Rijwielhandel,
Parklaan 52.
Aan alle Begunstigers, Familie en
Vrienden wensch ik toe, wat Ik mij
zelf toewensch.
G. L. ZANDVOORT.
Kerksplein 14.
N. J. ZWART,
Schoen- en I-aarzenmagazijn,
Kleine Houtstraat 109,
p. f.
Gebr. J. H. en P. .1 v. d. PUTTEN,
Metselaars en Aannemers.
Kerklaan 23, Heemstede.
P, f-
P. Z1PP,
Bouwkundige,
Telt erodes! raat 51, Tel. No. 1839.
p. f.
Hel Meubellmis „De Vijfhoek",
Groote. Houtstraat 181, Telef. 1115,
JAN v. 7.UTPHEN,
p. f.
liet Compliment van dèn Dag aan
Vrienden, Begunstigers en Bekenden.
J. E. VAN ZORGE,
in Kruideniers- cn Grutterswaren.;
Burgwal 6163.
Heemstede
J. v. d. ASDONK,
Kerklaan, Heemstede,
Handel in Rijwielen en Tuinböuw-
gereedschappen,
wenscht zijn geachte Clientèle oen
gelukkig Nieuwjaar.
J. II. VAN AMSTEL,
Mr. Broodhakker
Aa,n zijn Begunstigers, Haarlem en
Heemstede,
p. 1.
A. H. BLANSERT,
Behanger en Stoffeerder,
Voorweg 27, Heemstede,
wenscln zijn geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
T. BERKEMEIER.
Brood- en Beschuitbakkerij,
Moester I.otterlaan 24,
p. I. Heemstede.
P. J. BOS, Res Novaplein,
Heemstede,
in Koek- en Suikerwerken, c-nz.
Aan mijn geachte Begunstigers een een gelukkig Nieuwjaar,
gelukkig Nieuwjaar.
j.Aam alle Bekenden \eel Heil
Zegen in het Nieuwe jaar.
Wed. A. HOES,
bij liet Wilhelininaplein,
Heemstede.
N. IIARERM'EHL,
Brood- en Banketbakkerij,
Raadhuisstraat, Heemstede.
I', f-
II, IIOOREMAN.
Vrachtrijder en Bode.
Raadhuisstraat. Heemstede.
Aan Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
EERSTE HEEMST F.EDSCHE
RIJWIELHANDEL,
W. JANSEN,
Rondsrij wiel hersteller,
Binnenweg, Heemstede,
p, f.
W. KLAVER.
Heemstede, in Modes,
wenscht zijn Cliëhtèle een gelukkig
Nieuwjaar.
J G. TH. KüPERS,
Koperslager en Loodgieter,
Camplaan, Heemstede.
1 Januari 1917.
p, i.
G J. KOREN,
Loodgieter e»n Zinkwerkor,
Binnen w.-g, Heemstede
p, f.
W. G. KLUN,
Huis- en Decoratieschilder,
Heemstede, Aerdenhout.
Kerklaan 43, Boekenroden weg 3
p, f.
C. L. J. VAN LENT,
Fongors-Rij wielen.
Raadhuisstraat. Tel. no. 2936.
Heemstede.
p, f.
F. OOSTERHOORN,
Raadhuisstraat No. 6,
Heemstede,
wenscht zijii geachten Begunstigers
en Kennissen 'n gezegend Nieuwjaar
II artelij kon gelukwensch aan alle
Vrienden en Begunstigers bij den
aanvang van hel Nieuwe jaar.
J. PEEPERKORN,
Heemstede.
p, f.
W. ROGGEVEEN,
Rund- cn Varkensslager,
Raadhuisstraat,
Heemstede.
W. VAN ROODE, -
Rund- cn Varkonsslager,
Achterweg, Heemstede.
Tel. No. 2548.
p, f.
P, f-
II. DE ROOIJ,
Handel in Brandstoffen,
Kerklaan, Heemstede.
My'n beste wenschen aan mijn Be
gunstigers, Vrienden en Bekenden.
II REEDIJK,
in Kruideniers- en Grutterswaren,
Raadhuisstraat. Heemstede.
C. VAN ROODE.
Rea Novaplein, Heemstede,
wenscht zijn geachten Begunstigers
Zalig Nieuwjaar aan mijn Begum
stigers en Bekenden.
ANNA SNELLENS,
Specialiteit in Koffie en Th©e,
Raadhuisstraat 14, Heemstede).
H. v. d. SCHOOT.
Rund- en Varkensslachter,
Raadhuisstraat, Heemstede,
wenscht zijn Clientèle een gelukkig!
Nieuwjaar.
W. STEENVOORDEN,
VaTkensslager,
Binnenweg, Heemstede,
wenscht zijn C'iëntèie een gelukkig
Nieuwjaar.
Th. G. J. VAN STAVEREN.
Camplaan, Heemstede,
wenscht zijn Begunstigers. Vrienden
en Rekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle en Bekenden een
gelukkig Nieuwjaar toe.
D. TESSELAR en Echtgenoote.
Heemslede, 1 Januari 1917.
F. TURëL,
Coiffeur,
Aan roijn Clientèle, Vrienden
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Binnenweg, Heemstede.
A. TIBBE,
Mr. Schilder, Heemstede.
Berkelaan 23.
P,L
G. TEE UWEN,
Handelaar in Brandstoffen,
wenscht zijn Begunstigers en Beken
den een. gelukkig Nieuwjaar.
JAN VOOGES,
Mr. Timmerman,
Raadhuisstraat, Heemstede.
P, f-
H. VELLINGA,
Vrachtrijder van Heemstede,
wenscht z.ijn geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
J. N. VOGEL,
Visclihandel, Binnenweg 27,
Heemstede.
p. f.
D. VINK EN ZONEN.
Handel in Aardappelen,
Rinnenweg 57, Heemstede,
p. f.
Wij wenschen onzen geachten Be
gunstigers cn Cliëntèle een Zalig en
Gelukkig Nieuwjaar.
J. VERZIJLBERGEN,
Binnenweg 114, Heemstede.
N. WILDSCHUT,
Handel in Ijzerwaren,
Tuin- en Landbouwgereedschappen.
Voorweg, Heemstede
p. f.
Wed. J. ZWARTER,
in Brandstoffen,
Kruideniers- en Grutterswaren,
Raadhuisstraat.
Heemstede.
P. t.l
L. ZIEREN,
Metselaar en Aannemer,.
Binnenweg, Heemstede.
Santpoort
G. J. N1EUWPOORT,
Station Santpoort.
r. DE BOER,
Aannemer.
Kerkpad, Santpoort.
IJmuiden
W. T. KLAASEN,
CafèBdljart, Logement Vergunning»
V'isseringstraat 11.
IJmuiden.
p. f.
Café „Havenzicht",
Refreshment Room,
G. J. KRU1DBOS,
Bile en Arnold'kade C 17, IJmuidea,
p. f.
W. MARCUSSE,
Agent Zuid-Hollandsche Bier.
brouwerij,
IJmuiden,
p. f.
P. RADEMAKERS,
Café-Biljart „De Vriend5thapp,
Zeestraat 41,
IJmuiden.
p. f.
p.f.
CORN. VAN SCHOOTEN,
Stations-Koffiehuis,
IJmuiden.
G. WALTER,
Willem Barends,
IJmuiden.
p. f-
J P. VAN DEN BERG.
Geweersirnat 21, Heemstede.
Kruideniers- en Grutterswaren.
Wed. .1 VAN SCIIAGEN,
Stalhouderij,
Wapen van Heemstede,
wenscht haar Clientèle on Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
iB. WITMAN,
Café-Biljart „Ons Genoegen",
l Zeestraat 12, IJmuiden,
i p. f.
