J. B. Bongers,
Eldriscle üiflfesfigMr'É
P. Crama Si Zonen
L. ALDERS.
Ach!zei tante, die steeds
meer moeite had haar oogen dp en
te houden en niet wilde bekennen,
dat zij na het diner altijd een kleine
digestie-rust nam»
Tantes oogen waren dichtgevallen.
Juail en Hans spraken vorder. Eerst
fluisterend je kon nooit weten
toen gewoon.
Tante dutte zachtkons in.
Het vuur in den haard gloorde met
rossigen gloed. Liclitsprankjes tin
telden op het heldere kristal der
glazen. De zoete geur van de sneeuw
witte seringen doorzweefde het .er-
trek. Tante sliep; droomde wellicht;
zij glimlachte. Er hing een vredige
stilte.
flans was dichter naar Juul ge
schoven vatte teeder haar hand...
zij waren gelukkig!....
Maar den volgenden dag.Neen,
toen nog niet, twee dagen daarna
is alles uitgekomen. Och, dat kon
ook wel niet anders, en toen is or
zeer veel te doen geweest orn le
trachten tante wat zachter te stein-
men, maar geen overredingskra ;ht
bleek groot genoeg haar te verzoenen.
Eerst Jater veel later, heeft tan
te de mystificatie van Juul en Hans
vergeven en vergoten, maar oen paar
gezellig dagen hadden zij toch go-
had.
Sportpraatje
Niet meer beschik
baar.
De scheidsrechters Meerurn Ter-
wogt, Tromp en Willing hebben
besloten zich niet beschikbaar te
stellen voor ontmoetingen, waar
van met vrij groote zekerheid
van te voren te zeggen zal zijn,
dat de spelers het meer op elkan
der dan op den bal voorzien zul
len hebben.
Bij wedstrijden als Sparla—
V. O. C., Sparta—H. V. V. of
IL V. V.V. 0. C. kunnen dus
voortaan jongere fluitisten hun
krachten toonen.
Dus zóóver is het nu al met onze
mooie voetbalsport gekomen 1 Drie
scheidsrechters, met den meest kliu-
kenden naam, hebben het noodig ge
vonden, deze kennisgeving de wereld
in te sturen. Het is waar, er komen
allerlei leelijke uitwassen aan het
voetbalspeldat welen wij, sport
liefhebbers, allemaal wel en Zondag
heeft men dit speciaal nog in Haar
lem kunnen zien bij den wedstrijd
•E. D. O.Ajax, waar enkele spelers
zicli zóózeer door hun drift, lieten
vervoeren, dat zij tot handtastelijk
heden overgingen. Ik heb over dit
betreurenswaardige geval In dit blad
.van Woensdag reeds het mijne ge
zegd en kom daar dus niet meer op
terug. Toch wil hel mij voorkomen,
dat. de houding van bovengenoemde
scheidsrechters niet de juiste is. Nie
mand minder toch dan zij zelf weten
heel goed, dat er bij een eerste klasse
voetbalwedstrijd 22 gezonde, met een
flinke hoeveelheid physieke lichaams
kracht tcegeraste jonge mannen allen
blaken van strijdlust, om aan hun
vereeniging de overwinning te be
zorgen. Dat bij die gelegenheden een
speler wel eens wat harder op zij
fëzet wordt, dan bedoeld werd, is bij
ezen tak van sport haast onvermij
delijk. Wanneer een thuisclub ver
liest, 13 het publiek (de stuurman die
aan den wal staat) altijd geneigd,
hot spel van de bezoekende club ruw
te vinden. De weldeukenden halen
daar hun schouders voor op. Beden
kelijker wordt het evenwel, als
toon-aangevende voetbal-autoriteiten
zoo'n verklaring afleggen. Nu weten
dc heeren Meerum Terwogt, Tromp
en Willing eveneens goed, dat zij de
22 vurige jongens meestal voldoende
onder den duim hebben en elke po
ging tot ruw spel reeds in den aan
vang weten te' onderdrukken. Daar
staan zij trouwens voor bekend, niet
alleen in ons aan de zee ontrukte
kleine landje, maar ook ver buiten
onze landpalen. Heeft men hun niet
reeds dikwijls do eer aangedaan, in
verschillende landen van Europa uit
te noodigen, een internationalen wed
strijd te leiden, en altijd met uitste
kend resultaat En zouden deze
heerer nu niet meer bij machte zijn,
een Nederlandsche competitie-match
te leiden
Bovendien worden door bovenge
noemde kennisgeving de aangeduide
ontmoetingen reeds bij voorbaat
tot ruwe gestempeld, vooral als dit
gezegd wordt door zulke vooraan
staande mannen in de voetbalwereld.
Hun houding is niet alleen overdre
ven, maar ook zeer onbillijk. Ik heb
.wel wedstrijden tusschen de bedoelde
teams bijgewoond, die zich van hét
begin tot het eind kenmerkten door
volkomen fair spel. Om niet te ver in
do herinnering terug te gaan, ver
wijs ik naar den wedstrijd tusschen
tl. V. V. en Sparta aan den Wasse-
naarschen Weg, waarbij Constant
Feith zijn jubileum vierde. Wie daar
voor scheidsrechter fungeerde, is mij
ontgaan, maar wèl weet ik, dat het
van den aftrap tot het eindsignaal
een forsche, maar volmaakt eerlijke
kamp is geweest.
Door deze uitspraak van onze
éérste scheidsrechters worden de ver
een igingen in haar goeden naam ge-
schauel en de propaganda voor het
.voetbalspel heelemaal niet gedieud.
.Voorai voor De Korver is dit een on
verdiende beleediging. Hij toch, die
misschien wel de bè3te scheidsrech
ter zou kunnen zijn, oefent door zijn
houding steeds een kalmeerènden
invloed op zijn medespelers uit en
maakt het daardoor don functionnee-
renden scheidsrechter gemakkelijk,
't 13 waar, dat er vroeger minder ge-
wenschte elementen in het Sparta-
elftal waren, maar die zijn er gaan
deweg uit verdwenen momenteel
maakt af en toe alleen de midden-
speler Martin te veel gebruik van
zijn lichaamskracht, maar zoo gauw
wordt dit niet door De Korver opge
merkt, of deze weet hem met een ge
moedelijk woordje tot kalmte te
brengen.
Moer prijzenswaard zou hst rn, I.
geweest zijn, zoo deze drie artüters.
insledo van zich niet meer voor dezo
ontmoetingen beschikbaar te stellen,
aan hel Bondsbcstuur verklaard liad-
tlen dat zij voortaan uitsluitend
deze wedstrijden wenschen te leiden.
Gaarne wil ik gelooven, dat het
leiden van bovengenoemde wedstnj
den geen gemakkelijk werkje is,
maar dat behoeft en mag het ook niet
rijn daarvóór zijn het eerste klas
ontmoetingen.
Toch heeft, zooals zoovele dingen
in deze wereld, ook deze quaeslie een
gunstige zijde, en wel deze, dat de
scheidsrechters met, een eenigszins
minder klinkenden naam een onge
zochte gelegenheid hebben, om be
langrijke competitie-wedstrijden te
leiden, 'tot dusver zijn dezen daar
tamelijk gespeend van gebleven. Zeer
ten onrechte. Om maar één naam i,e
noemen scheidsrechter Gosschalk.
Deze was aangewezen, om eenige we
ken geleden den wedstrijd Haariem-
H. B. S. te leiden. Dat viel te voren
reeds bij verschillende voetballiefheb
bers niet in den smaak. Men zeide
nog vóór ilen aanvang van den
strijd, dat deze wel door een beter en
bekwamer scheidsrechter geleid had
mogen worden. In de praktijk bleek
het echter, dat de heer Gosschalk
een alleszins betrouwbaar en be
kwaam scheidsrechter was, die de 22
jeugdige en watervlugge spelers uit
stekend wist te beheersclien.
Haarlem heeft Zondag haar zege-
tocht voortgezet, door op een ge
duchte wijze revanche te nomen over
de nederlaag tegen V. O. G. aan den
Scholerweg. Het geheele roodbroe-
ken-team speelde als het ware in een
kampioonsvorm en met den ontem-
baren wil om (e zegepralen. In dit
licht bezien is bet eigenlijk jammer,
dat de voor morgen aan den Schotor-
weg vastgestelde wedstrijd llaarlem-
Blauw Wit op verzoek van laatstge
noemde i3 uitgesteld, want ook met
■deze Amsterdamsche club hebben de
roodbroeken nog een appeltje te
schillen. Enfin, wat in het vat ligt,
verzuurt niet.
H. F. C. heeft morgen een schoone
gelegenheid, om het minder mooie
voelbaljaar 1916 tenminste eervol te
besluiten, door eindelijk weer eens
een overwinning te behalen, ditmaal
op Quick, in dc residentie. Het is te
hopen, dat de blauw-witten deze kans
niet ongebruikt zullen laten voorbij
gaan en met de twee puntjes naar
Haarlem terugkeeren. Zelfs een ge
lijk spel zou te betreuren zijn. Al
leen een overwinning kan het ge
vaar voor de laatste plaats vermin
deren.
Verder biedt het programma voor
morgen niet veel. Nog slechts één
eerste klasse wedstrijd, namelijk
V. O. C.—D. F. C. aan den Schieweg
t.e Botterdam. Ik geef eerstgenoemde
de moeste kans.
In de tweede klasse A speelt D. E. C.
tegen E. D, O.
Opgemerkt ?ij' nog, 'dat maatrege
len zijn getroffen, teneinde lien, die
niet aanstonds over de noodige con
tanten beschikken voor de storting
op het hun toegewezen bedrug, hier
in tegemoet te komen. Blijkens het
hieromtrent uitgegeven bericht, dat
op alle inschrijvingskantoren ver
krijgbaar is, heeft, de Nederlandsche
Bank zich ook ditmaal, evenals bij
de leening 1914 en de eerste leening
1916, bereid verklaard, de toegewe
zen obligaties der nieuwe leening als
onderpand van beleening aan te ne
men met, een surplus van slechts 5
pCt., hetzij in contant geld, hetzij in
effecten (in het laatste geval zijn die
effecten te berekenen tegen een waar
de van 70 pCt. van den laatst ter
beurze bekenden koers. Waar de ren
te van beleeningen op binnenland-
sclie effecten thans 4V6 pCt, bedraagt
en de' nieuwe 4 pCt. obligaties, tegen
den kcers van 97 pCt., eene reëcle
.rente van 4,123 pCt. afwerpen, is bo
vendien bepaald, dat voor hen, dia
het hun toegewezen bedrag, voor
zoover zij dit door middel van belee
ning bii de Nederlandsche Bank wil
len storten, ineens op 1 Februari 1917
storten, gedurende de eerste zes
maanden; dus tot 1 Augustus 1917,
de beleeningsrente niet meer dan 4
pCt. zal bedragen. Hij, die op 1 Fe
bruari 1917 door beleening bij de
Nederlandsche Bank stort, is der
halve verzekerd, dat hij tot 1 Augus
tus 1917 voor die beleening ten hoog
ste 4 pC.t, rente behoeft, te vergoeden,
terwijl hij over het bedrag der stor
ting op de hem toegewezen obligaties
een rente kweekt van 4,123 pCt.
ADVEHTENTIEN
Compliment van den da# aan mijn
Begunstigers, Vrienden en Bekenden.
Wed. II. W. AARTS,
Rijwielhandel,
Rollandstraat 27, Haarlem.
G. ALDERS Jr.,
Mir. Smid,
Jan Steenstraat 39.
H. AME'S,
Brood-, Beschuit-, Koek. en
Banket, bakker,
Oranjeboomstraat 160.
Telefoon Inisro. 2669.
Salon voor Scheren en
Haarsnpen.
Gen. Cronjésiraat 20
f». f
J. A. v. 1 BRINK EN ZOOI
StoomwaschinricJitinji „Koningsteia" - 1. B. Spaart 13-20-22
wonaeiea iiui geacht, CliSntèls oea lelukkig Hieawjaar.
W. F.
p.
BABTHEL, Leidscbestraat 14,
DAHE8- EN HEERENKLEEBBAKER
Telefoon 8613
12—14 Kleine Houtstraat 12 -14.
Mdenfabriak tn Magazijnen Kleine Houtstraat 13
JOH. BRAAKMAN.
p. f.
dit de Omstreken
öinnenSand
BRANDEN. Men meldt ons uiit
Mijdrecht: Donderdagnacht is door
onbekende oouznak brand ontslaan
in de biscuitfabriek „Lindeboom",
firma Doesburg. On geweer een derde
gedeelte der fabriek is afgebrand, aan
ovens en machines ia scihade aange
richt, Het bedrijf kan vrijwel voort
gezet worden. Alles as verzekerd op
beunspolis,
DE NEDERLANDSCHE STAATS-
LEENING.
Men verzoekt ons hel volgende
aedo ie doelen
Als gevolg van den langen duur
van den oorlog: staat thans ten der
den male de uitgifte van een crisis-
leening voor de deur.
Blijkens het in ruime mate ver
spreide prospectus is de inschrijving
opengesteld van 2 tot en met, 4 Ja
nuari 1917. De eerste twee overeen
komstige leeningen, die van
f275.000'(HX) in 1915 en van fl25.000.000
den aanvang van dit jaar, zijn,
zooals men zich herinnert, uitnemend
geslaagd.
Hetzelfde zal ook ditmaal het geval
zijn, indien allen, die daartoe in
staat zijn, het hunne bijdragen om
het hoofd te bieden aan de zeer hooga
eischen, welke de zorg voor de lands
verdediging en de volksvoeding aan
de schatkist stelt. Dan zal ook het in
werking treden voorkomen worden
van de bepalingen omtrent de ge
dwongen leening, welke, uit over
weging flat het geld ter beschikking
moet komen, in de wet zijn opge
nomen. De belangen van den Staat
en van den belegger gaan hier hand
aan hand. Brengt de vrijwillige lee
ning niet voldoende op, dan zal
laatstgenoemde gedwongen worden
tot de deelneming, tegen den pari-
koers, in eene 3 pCts. leening, terwijl
de vrijwillige leening wordt uitgege
ven legen een koers van 97 pCt. en
een rente van 4 pCt. Wie op laatst
genoemde leening heeft ingeschreven
blijft., voor het bedrag dier inschrij
ving, in elk geval zijn 4 pCt. ohliga-
tiën behouden. Hij zal dus tot dat
bedrag gevrijwaard zijn tegen het
gedwongen nemen van 3 pCt. obliga-
tiën, indien het onverhoopt tot de uit
gifte van de gedwongen leening
mocht komen. Zij, die dit risico niet
willen loopen, zullen derhalve goed
doen, tenminste tot het (bedrag waar
voor zij eventueel in de gedwongen
leening zoudeii worden aangeslagen,
in le schrijven op de vrijwillige lee
ning.
Het bedrag dier aanslagen ls voor-
ieder zeer eenvoudig te berekenen uit
het staatje, dat aan het slot van het
prospectus is afgedrukt en houdt di
rect verband met het bedrag van het
vermogen, waarover de laatste aan
slag in de vermogensbelasting heeft
plaats gehad.
Everrbeiloeld staatje volgt hier
Verplichte deelneming
in de gedwongen lee
ning in percenten van
het vermogen (naar ho
ven af te ronden) tot
Vermogens een veelvoud van f 200.
Veej Heil en Zegen aan mijn Be
gunstigers, Vrienden en Bekonden.
A. AEONS
Oa/fé, Spaarnw ouderstraat 134.
Mejuffrouw VAN ALPHEN1,
Smedestraat 15 rood,
wenscht haar- geachte Gl.iërrtèle een
gelukkig Nieuwjaar.
f 75.000 t/m f
f 100.000 t/m f
f 200.000 t/m f
f 300.000 t/m f
f 500.000 t/m I
f 1.000,(HX) t/m f 1.999.000
f 2.000.000 en hooger
99.000
199.000
299.000
499.000
999.000
0.5 pCt.
L0 pCt.
1.5 pCt.
2.0 pCt,
2.5 pCt.
3.0 pCL
3.5 pCt.
H1LLEGOM. Gemeente
raad. Donderdagavond verga
derde de Raad.
O.p verzoek werd aan mejuffrouw
j. Smit eervol ontslag verleend als
onderwijzeres der O. L. School. Be
noemd werd tot onderwijzer aan de
zelfde school de heer L. Weslerman,
te llijswljk.
Tot onderwijzeres werd benoemd
mej. M. M. Tuijl Schuilemaker, lij
delijk onderwijzeres alhier.
Als onderwijzer aan (Té Herhalings
school werd aangewezen de te voren
benoemde onderwijzer, onder intrek
king der aanwijzing van den heer
M. P. Vrij.
Als stemlokaal voor Tweede Ka
mer, Provinciale Staten en Gemeen
teraad, waartoe laatst de zaal van
Café Feun gebruikt werd en waarte
gen bezwaar bleek te bestaan, werd
door den Raad aangewezen het
speellokaal der Nuts-Fröbelschool
aan de Hoofdstraat.
Een meur billijke heffing van ha
ven- en kadegeld kwam daarna aan
de orde, waarbij werden overgelegd
adressen van de Hanze-afdeeling en
van de firma Joh. Kraaij Co.
B. en \V. wilden een wijziging toe
staan., opdat, neringdoenden geen
schade zouden lijden en de druk der
belasting niet ongelijk zou zijn.
De Raad besloot daartoe.
O.p voorstel van B. en W. werd be
sloten tol toetreding tot de bij Kon. I
besluit van 2 December 1916 bedoelde
regeling inzake het verleenen van
steun aan werkloozenkassen.
Bezoldigd zullen wordende
sehoonlio.udsler van "het kantoor van
het. Distributiebedrijf met f2 per
week, de tijdelijke kantoorbediende
met f 600 per jaar, de tijdelijke con
troleur met f 50 per maand en de
accountant met f150 per Jaar.
De salarissen van het kantoorper
soneel der gasfabriek werden vastge
steld als volgtle klerk minimum
f 800, jaarlijksche verhooging f 100
en maximum f 1200 2e klerk mini
mum f250, jaarlijksche verhooging
f 50, maximum f 500.
Dn Gascomraïssie adviseerde het
salaris van den Gasdirecteur vast te
stellen op -f 1900, jaarlijksche verhoo
ging 100, tot f 2500. B. en W. herin
nerden, dat het salaris 1 Januari 1916
pas was verhoogd en er geen aanlei
ding bestond, dit in 1917 weer te
doen, waarom zij voorstelden, de
verhooging eerst met 1 Januari 1918'
te doen ingaan.
Dit werti aangenomen met 6 tegen
4 itemmen,
Gedeputeerde Staten en de ambte
naar ter Secretarie J. II. Boonstra
hadden'verzocht de salarissen der
ambtenaren te herzien, eventueel te
verhoogen, maar B. en W. waren
van oordeel, dat zii een voorstel in
die richting niet zouden doen.
Een amendement, om f 200 verhoo
ging le geven, moest aangehouden
worden wegens staking der stem
men.
De Gascommissie adviseerde, het
vroeger vastgestelde percentage van
60 pCt, gas als maximum vóór den
gewonen prijs te brengen op 70 pCt.
B. en W. deden in dien geest een
voorstel.
Verscheidene ingezetenen hadden
per request verzocht, de regeling zoo
te wijzigen, dat er geen of weinig
financieel nadeel voor de ingezete
nen uit voort zou vloeien.
Na een breedvoerig debat, werd be
sloten het percentage te brengen op
70 pCt., met een minimum tegen den
gewonen prijs van 45 M3.
Vervolgens werden benoemd vier
leden der Gascommissie en twee le
den der Plaatselijke Schoolcommis-
Verzocht werd door de afd. voor
Chr. Volksonderwijs den naam van
de 2e Krochtstraat te veranderen ln
Juliauasiraat, waartoe werd beslo-
W. VAN AMSTBL,
Tollensstraat 7,
Coiffeuir,
II. VAN AKEN,
Koek- en Banketbakker,
Korte Begijnestraat 27.
p. f.
G. J. Th. AUSUM,
Hoogsitraat 8,
Barbier-Si garenh andeL
C. J. v. ANDEL,
Kleine Houtstraat 31,
VilsoWhandel Neptunus,
wenscM U een gelukkig Nieuwjaar.
B. J. VAN AKE1NI,
Café-Biljart, Vergunning),
Botermarkt 7,
Met AsisterÉamsE&e
2e hanfo Kledingmagazijn
Barrevoetestraat 15,
wenscht haar geachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Sisarenma.gazïjn .,'t Hoekje".
Doelstraat 8, hoek Lakenstraat,
Koffie, Thee en Cacao,
IL J. H. BRANDT.
p. f.
J. C. BOLLER Jr.,
Riund- en Varkenssloger,
Wolstraat 16,
p. f.
P. BAGGERMAN^
Kleine Houtweg 3,
D. VAN DEN BERGv
Schoenmaker,
Roosveldstraat 1,
Filiaal Wouwermanstraait 87,
p. f.
Oansleeraar,
„örtofs Vmixbif
Compliment van den dag.
A BOGAARD,
wenscht zijn geadhte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Burgwal 70,
p. f.
J. BA.ARS,
Schoenmaker,
Olie slag er slaan 54,
N. BIJNSDORP
Kindsrbaisvest 45-47 Tsl. 2131
Stalhouder, Verhuizingen
en Vrashtwerk,
wenscht zijn geachte clientèle, vrien
den en bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
Burgerlijke Stanó
(De percentages zijn dezelfde als
Ibij de leening van f 125 millioen in
Maart 1916).
Voor vennootschappen en andere
lichamen, die laatstelijk wegens uit-
deelingcn tot een totaal van f 10.000
of meer zijn aangeslagen in de Rijks
inkomsten- of bedrijfsbelasting, is de
aanslag in de eventueelc gedwongen
leening vastgesteld op een vierde van
het gezamenlijk bedrag dier uitdee- j
lingeiu
HAARLEMMERMEER. - Onder
trouwd: Geen.
Getrouwd: G. J. Eckhout en
N. van Egraond. P. v. d. Snee en
J. van Putten.
Bevallen: D. Gerlings, geb.
Scherpenisse, d. A. Kleyn, geboron
Dc Boks, d. S. van Zanten, geb.
Tjemkes, d. H. Oranneman, geb.
Sprongers, z. II. Oly, geb. Van
H al. d. II. 3: E. Bakker, geb. Van
der Ploeg, z, C. A, Bleyswijk, geb.
Van Berkel, z. K. C. Huiskens,
geb. Kaslander, z. IL Klootwijk,
ge,b. Jansen, d. C. van der Klauw,
geb. Van Kampen, z. M. Mcende-
riuck, gel). De Weerd, z. A, de
Vos, geb. Valk, z.
Overleden: A P. van der Vel
den, 52 j. J. van Wieringen, 79 j.
F. O. Langcndijk, 12 d. K.
Boomhouwer, 36 j. P. de Hamer,
67 j. P. van Hoof, 8 4j. A Mo-
Jeman, 75 j. C. van Saarloos, 5
mnd. C. Kardol, 73 J.
W. VAN DEN BERG,
Koper- en BLikslagter,
GasUiuisl aan 117,
De beste wenschen van. dezen dag,
p. f.
A BORST,
Manuf acturen en Gemaakte
Goederen.
Brouwersplein 22,
H. BREDEV.BLD,
in Groenten, Fruit en Aardappelen,
Wouwenmanstraat 32,
p. f.
Café „Leidsdhe Bar",
Leaidsch.cst.raat 21,
Bltjanti J. BOTERBLOEM,
A, BAlRMENTUQ,
Handel ln Aardappelen, Groenten
Fruit en aanverwante Artikelen.
Fabriciusstraat 42,
p. f.
Aan mijn geachte Cliëntèle, Vrien
den en Beleenden een gelukkig jaar.
C. VAN BRERO, Mr. Metselaap,
Korte Houtstraat 20.
Veel Heil en Zegen toegewenscht
door
J. J. BONARIUS en Familie,
Zoetestraat 8,
R. VAN BALEN,
Maarten van Heemskerkstraat 20,
Kruideniers- en Grutterswaren,
p. f.
P. J. BEERS.
Maarten v. Heemskerkstraat 4
wensdhit zijn geachte Cliëntèle eei
Iuldtig Nieuwjaar.
M. BEST,
Kleverparkweg 60,
wonsebt zijn geachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
J. A. BERGMAN,
Anfchoniestraat 85,
VlieescMiouwer en Spekslager,
p. f.
Aan mijn Vrienden en Begunstigei
helt compliment van den dag.
W. S. VAN BOCKHOVEN,
Spaamwouderstraat 43,
A M. BENRAADT,
Brood-, Koek- en Besclhuitbakker»
Kouidenhorn 4, Telef. 2272.
P. f.
W. BLESGRAAF,
Coiffeur, Koudonhorn 14,
wenscht zijn geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Veel Zegen en Voorspoed in dit
nieuw© jaar gewensoht aan H.H.
Bakkai-s, doo:r W. BLESGRAAF,
Haarlem's Mealvdrvoer.
A. BIERBOOM,
Timmerman, Metselaar
Aannemer,
Turfmarkt 16,
Nionwjaarswenseh.
Ondergeteekende wenscht haar
vrienden, bekenden en begunstigers
08ü piakklg lüiawja&r.
JANSJE ISOOGAARD,
Burgwal, Ra&msfceeg 3.
J. BOS
Sigarenhandel,
Spaarn© 70,
p.
P. v. d. BUN'T,
Salon voor Scheren en Haarsnijden,
Oranjestraat 70,
p. f.
IL J. BONFRèR,
Hoofdvertegenwoordiger der Obliga
tie Mij. „Het Witte Kruis",
Nleuw8trnat 3, Tel. 2362.
p.
T. VAN BAAN,
Hoof- en Wagensmederij,,
Anthoniestraat 45.
W. BROEKHOF,
S.paame 26,
Coiffeur,
Een gelukkig Nieuwjaai1 tooge-
wenschl aan mijn geachte Clièntèlc
en Vrienden.
J. A BOOT,
Meubelmaker en Stoffeerden,
Gierstraat 56,
Goedkoopst adres Reparatie-Inrich
ting van Naai- en Breimachines, enz,
H. J. BUJRIJ,
Groot Heiligland 16.
P- f-
De Wed. A. H. BOOIMAN,
Café „Do Korenbeurs",
Spaarne 36,
wenscht haar geachitc Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
W. BUS' Sloomboüt-Maatschappij
Directeur: F. PRONKER,
p. L
Gelukkig Nieuwjaar gcwenschl door.
A. F. BALKENENDE,
Van Marumstraat 43
Huishoudelijke- en Verlichtinga-
Artikelen, Lood- en Zinkvvcrker.
J. BROEKHOF, voorheen M. G.
BRüIIL, Var kens slager.
Kleine Houtstraat 80,
p. f.
A BOERS,
Kleine Houtstraat 117,
In Kruideniers- e-n Grutterswaren.,
p. f.
J. v. d. BOSCH,
Expediteur,
Smedestraat. 37,
p. f.
Mijn beste wenschen aan al
Cliëntèle en Bekenden.
H. M. BOESMAN,
Ged. Oude Gracht 44.
H. BOEREE,
Mr. Vleesohhouwer
Voorhelmpliein 2, hoek Krelo gestraat.
p. f.
W. J. RRUIJNS,
Mr. Schilder,
Lange Heerenslraat 27 rood,
wenscht zijn geachte Clientèle een g
lukklg Nieuwjaar.
P. f.
IL VAN DER BORDE,
Vleesclihouvver,
Nassaulaau 10,
S. DE BOER,
Riet -en Mandenmaker,
Kerkstraat 18,
wenscht zijn geachte Clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
A. BLOKDIJK,
Lood- en Zinkwerker, Aanleg van
Gas- en Waterleiding,
Gasthuisstraat 17, over den Doelen.,
Aan mijn geachte Clientèle,
p. f.
Tabak-, Sigaren- en Sigaretten»-
magazijn,
A. E. VAN BRINiKOM—DE NOBEL,
Ged. Oude Gracht 15.
p. f.
H. N. BERG,
Coiffeur, Doelstraat 20 A
wenscht zijn geachte Ctiëntèlïe een
gelukkig Nieuwjaar.
G. VAN DER BEEK,
Brood-, Koek- en Bescliui tb akker.
Come! iss teeg 16,
P. f.
BAGGERMAN,
Spaarne 114.
Cxoedlkoopst Adreg",
tCleln© Houtstraat 79,
5). f.
Telofoan 2306 Telefoon &306
8. M. CiPTEIN, Huls- ®n Dscoratiesshlider
Specialiteit In Lettersohrljven en het aanbrengen
ven Qond oohter Glas,
woótp'a.atV,SehagGhelsiraat 17 a - Haarlem
P. BOOD,
.Visch- en Fruithandel,
Schoterweg 21,
J. W. DEItigtöEüS
Jansstraai 33
Ip.f.
Fieter Kiessiraal 5
