RUBRIEK VOOR ONZE JEUGD.
«jnrsra 9 a
derde blad
XJ»®acfIblad.
ZATERDAG 13 JANUARI 1617
Raadsels
(Deze raadso!» zijji allo ingezonden
'door jongens en meisjes, die „Voor
Onze Jeugd" lezen. Do namen der
kinderen, dl© mij vóór Woensdag
middag 4 uur goed© oplossingen zon
den worden in het volgende nummer
bekend gemaakt).
Ieder© maand worden onder de
boste oplossers two© boekon in pracht
band verloot.
1. Ingezonden door Maarten
Tromp).
Ik ben een deel van een Neder-
landsch eiland, zet er een letter voor
en ik ben een Nederlandsch eiland.
2. STRIKVRAGEN.
(Ingezonden door A. en C. Cas&ee.)
a Welke fabrikant heeft de meeste
afnemers?
(Ingezonden door Janus Tulp).
b. Hoevele en welke komen er nog
na u'?
c. Wat zingt er zonder mond?
(Ingezonden door Winterkoninkje).
d. Welke overeenkomst is ©r tus-
achen een kleermaker en een ge-
.wocr?
a. Van welk woord van 5 letters
blijlt er maar een over, wanneer men
er de eerste twee letters wegneemt.
(Ingezonden door Piet Spoor).
Wie kent: Een ezel, die niet an
trokken; een eend, die niet kan kwek
ken, oen haan, die met kan kraaien
en eon tol die niet kan draaien.
I Ingezonden door Vergeet-my-
niet).
g. liet gaat hoog in do lucht, het is
plant noch vrucht. Het heeft een lan
gen staart en is koe noch paard. Het
is geen enkel dier; maar geelt tns
veel plezier
h. Wat lijkt het meest op do helft
van een roggebrood?
3. (Ingezonden door Korenbloem).
Wie kent een gemeente bij Haar
lem met 3 m's, 3 r's, 4 e's, 2 a's en
een h.
■I (Ingezonden door Ali Koning).
Vul de puntje© in met medeklin
kers, zoodat go een bekend spreek
woord krijgt.
IC aee .a.©.. ii.e.
oa.
5. 'Ingezonden door P. L. W.
Prins).
Mijn 1ste deel is een plaats in Z.-
Holland, mijn 2de deel is een plaats
in N.-Holland. Mijn geheet is een be
roemd zeeheld.
C. (Ingezonden door Alpenroosje).
Ik ben een lekkere vrucht van 4
letters, geef me een anderen staart
en lk ben-een groot gebouw.
Raadseloplossingen
De oplossingen dor raadsels van
den vorigen koer zijn:
1. Frederik of Theodorue.
2. Eigen haard is goud waard.
3. Ob, Bob.
-i. Kamp, Kampen.
5. Peer, Neer of Geul peul.
0. Spiegiel, el iep, geel. s.
Goede oplossingen ontvangen van.
Janny Leoflang 6, Jan van Zon 5,
Aris van Zon 5, Prinses Vera 6. C.
v. Slight 6, Thekla 5, Bobbie _6, W.
Mach iels© 5, Lena Koeieveld 5, An
nie 6, Dina 6, Hugo do Groot C. G.
Galis 5, Het oude Zwartje 5, Goud-
vischje 6, Aecacia 5, Baron van
Munchhausen 6, Ka rol don Stout© 5,
Lobelia 6, «Volkordina .v. d. Mije 6,
W. Derogee 6, Theeroos 5, Clara de
Vries 5, Christina Snellens 6, Dirkje
den Hollander 6, C. L. J. den Hol
lander 6, Dahlia 6, Boschroosje 6,
Hertcvoei 6, Annie Govaevts 5, Man©
Antoinette 5, Aronskelk 5, W. P. v.
d. Bogaard! 6, Nachtegaaltje 6, P.
Lomans 6. Leidenaar 6, Controleur
G, Kerstboompje 6, Aert van Nes 6,
Jan Pietersz. Coeu 6, Witte van
Haamstede 6, Conducteur 6, Violet 5,
Pepijn de Korte 5, Adriona Loroo G,
Klise Toeven 6, Maiinldo Zuidenwijn
6, Duinroosje 6. Jacob Soellaart 5,
11. Schoemaker 6, Nelly G, Anten
Hoogmans 6, Ph. van Dusschoten G,
II. van Dussclioten 6, Th. .1. Over-
meer tf, J. v. d. M. 4, BiUi© Ritchie G,
Charlie Chaplin G, Vinkje G, De Wiel
rijder 6, Gerard de Ridder G, Anje
lier 6, Aster 6, Edy Boon 6, Rosa
Fluweeltje 6, Tulp 6, Roodkapje G,
Sneeuwwitje 6, D. J. de Wit 6, Lu
pine Zeemeermin 6, Cornells van
Dom 6, Arend 6, Willem Toll 6, Fre
derik iiendiik 6, Jacob BJjlsma G,
Hermine 15, Heidetakje 5, P. Kruys-
wijk G, Edeshveis 6, Zwartje 6. Jan
Vrugt 6, Julius Cesar G, Claudius
Civiiis 6, P. Braun G, Cor Braun G,
Pinksterbloem 5, J. W. Friso 5, Gen.
Bl tic her 5, Mientjc en Paulientje van
Amstel 5, Anemoon 6, Moeroosje 6,
Wilgenkatje 6, A. Spaargaren 6,
Blondje 6, Dakhaas 6, Zandhaas G,
Wim Spoor (1, Zilverdistel G, '1'onia
6, Cato Touw 6, E. van Essen 6, Nick
Carter 0, Gymnast 6, Zonnebloem 6,
Klavertje vier G, Frans Hals 5, Frans
F. Geh! G, BoschviooMju G, Tyl Uilen
spiegel 6, Klein Patatje G, Willem
III G, Dirk Oschatz G, Rudolf Oschatz
6, Michiel de Ruyter 6, Morel 6,
Heidebloesem 6, Kabouter 0, Blond
Elsje G, Albertus Heideweiler G, Lelie
6, Mozart 4, Boschk'.okje 6, Jan van
Hemert 6, Doornroosje 6, Vergeet
mij-nietje 6. Borneo 6.
Rail-rubriek.
SJAANTJE VERNIMMEN, IIol-
steynstraat 7, wil graag vreemio
postzegels ruilen, 's Zondags tusschen
1 en 3 uur is ze thuis.
JANNY LEEFLANG. Borncostraat
7, vraagt kwatta-soldaatjes in ruil
voor Gesch.-pl., 2 plaatjes voor 1
soldaatje.
G. v. d BAN, Spa ar n wouder wcg
237, Vijfhuizen, Haarlemmermeer,
vraagt Van Dijk's plaatjes.
AAGJE SLOOTEN, Spnarnwouder-
wep, Vijfhuizen, Haarlemmermeer,
vraagt kwatta-soldaatje in ruil voor
Honings MMzena-plaatjes, - 1 sold,
voor 2 plaatjes.
TJ1EODO' R JOH. OVERMEER,
Wesierzracht 45 rood. vraagt wie
hem kan helpen aan een boekje met
locomotievennamen.
DOORNROOSJE, Raamgracht 21 rd
vraagt Nederi. legerjil. in ruil v oor
Gesch. pl. of kwatta-soldaatjes.
Een vriendelijke onbekende wordt
wol bedankt voor de mooie collectie
plaatjes.
Brievenbus
(Brieven aan de Redactie van de
Kimier-AIdeeiing moeten gezonden
worden aan Mevrouw BLOMBERG—
ZEEMAN, Bloem hofstraat 5.
In dc bus gooien, zonder aan
schellen 1)
Nieuwelingen zijn JO, NELLY en
ANTOINETTE SMIT. oud 14, 8 en
12 jaar. Aelbertsbergstraat 60.
GERARD DE RIDDER, oud 12 jaar,
GasthuWaan no. 115.
CHARLIE CIÏAPLIN, oud 13 jaar,
Doe)straat no. 16.
CORNELLS VAN KETEL, oud 10
jaar, Camphuisstraat no. 14.
J. v. tl M.?, Esschilderstraat 17.
ADRIANA LAVOO, oud 14 jaar,
Kloosterstraat 59 rood, Schoten.
ELISE TEEVEN, oud 14 jaar, Do
Koystraat 1.
NELLIE DEKKER, oud 10 jaar, en
MAGJE DEKKER, oud 11 jaar, Lin-
echotenstraat no. 84.
JANSJE HEERTJES, oud 15 jaar,
Javn^traat 13. Schoten.
RIETJE WEIJERS, oud 7 jaar,
Pririsessekade 21. Heemstede.
PIETER. KRUIJSWTJK. oud 13
jaar. President Steijnslraat 6.
CORN ELI S JACOBUS VADER, oud
9 .aar, Ridderstraat no. 26.
MATIIILDE ZU1JIDERDU1JN, oud
12 jaar, Marcelisvaartpad 15. Over-
ANNIE VAN ZON, oud 10 jaar, Gen.
Joubert straat.
ALBERT en ADRIAAN VAN OEF-
FEL. oud 13 err 12 jaar, Saenredam-
etraal no. 112.
LELIE. Misschien heb je nog wel
een oud schild van verleden jaar.
Daar zou je b.v. een lapje over heen
kunnen trekken, waarop je een aar
dig sieekj© of bloempje borduurt.
GYMNAST Ja, je bont een echte
zwierbol Maar je bent n-u nog in je
goede jaren. Stuur dat mooie raad
sel maar eens.
ALBERTUS H. Je raadsels zijn
goed.
BLOND ELSJE. Kort geleden
ben ik ook in V. geweest en toen vond
ik bet ook zoo leuk op de pont. Toen
waren er eoldaten gekampeerd.
MOREL. Dank voor jo goede
wenschen. Ook een gelukkig 1917 toe-
gewen scht.
KLEIN PATATJE en WILLEM III.
Zeer benieuwd ben ik naar Jullie
wedstrijd-werk. Is de zieke weer kant
en klaar? Ja, ik heb jullie kaart ont
vangen. Hartelijk dank.
MICHIEL DE RUIJTER. Leuk,
dat j© ook mee doet aan <jen wed
strijd.
TUL UILENSPIEGEL en BOSOH-
VIOOLTJE. Willen jullie Orchidee
vooral de groeten terug doen. Ik
dacht, dat zoo'n knap naaistertje als
BoechviooHje, van eeai paar lapjes
zijde of fluweel eon sic blijk schild
kon maken. Probeer het maar eenc-,
FRANS F. G. Je raadsel is goed.
NICK CARTER. De vorig© week
zijn je raadsels we: geboekt, maar
ik denk, dat jo uit de krant bent
weggeioopen.
ZEEMEERMIN. Jij hebt ook mee
mogen loten. Je schrift ziet er keurig
vut en je raadsels zijn goed.
E. van E. Als ik Geschiedenie-
plaa-tjes heb, zal ik het in dc Ru
briek melden.
WODAN. Met je raadsel zui je
nog w-at geduld moeten hebben.
C. v. S. Wil je ook j© naam onder
de raadsels" zetten V Als zus groot u=,
krijgt ze ook een briefje.
PRINSES VERA. - Ik vond je
kaartje prachtig. Ais jullie aan den
wedstrijd meedoen, kom jo je inzen
ding per fiets maar brengen. Dal »s
een mooi tochtje. Je vraag staat in
de Ruil-Rul>riek.
JAN en ARIS v. Z. Jullie raad
sels zijn goed. 16 Jan weer geheel
in.orde
JANNY L. Is de snoeperij je goed
bekomen En heb je niet van de
booken gedroomd
AREND. Wat word jij een knap
kcMtje. Je groeit me boven het hoofd.
TON IA en CATO T. - Speelt To
nog prettig met het keukentje? Met
zelf gemaakt speelgoed Is het vaak
gezelliger spelen, dan met speelgoed
utl don winkel. Kan Tonia ook piano
spelen 7
FRANS HALS. Transsylvanische
Alpen moet met 2 s Je mag dien
molen op het schild wel nateekenen.
KLAVERTJE VIER. Wat zon
jullie nu op zang aan 't instudeoren?
ZONNEBLOEM. lk ben locfi zoo
benieuwd naar jouw inzending.
ZILVERDISTEL. Goed succes
met je ruil-aanvraag. Heb je al een
idco voor den wedstrijd?
Wim S. Als je dat leest, is het
boek zeker in je bezit. Hartelijk dank
voor je mooie seringen, ik was er heel
blij mee, in deze donkere dagen ie een
bloemetje zoo heerlijk. Beppie mag
best meedoen, als i6 het dan ook met
porlood. Ben je al aan den wedstrijd
bezig
DAKHAAS en ZANDHAAS. - Als
I jullie mekaar weer plagen, zet ik je
I eaimcn in den dakgoot. Je raadsels
i zijn goed
j BLONDJE. Als ik een drukker i
nood:g heb. neem ik jnn Het stond
er keurig op. Die ouderwetsche spu'-
letier- zijn vaak degelijker dan de
j nieuwerwetsche. Je hebt misschien
wel een oud* kaienderscliüd, dat je
overtrekken kunt en dan versieren
met een borduurpatroontje. Ik re-1
ken «r op. dat je meedoet.
AUGUST DE DOMME. Ja. ik
heb wel eens aan mijn Belgisch
vriendje gedacht en het deed me ge
noegen het mooie randschrift weer te
zien. Ben je bij tante flink aange
sterkt
Ml ENTJE en PAULIENTJE vl A.
Dapper meedoen met den wed
strijd Do aanhouder wint.
J W. FRISO en GEN. BLUOHER.
Ilc-t lijkt me een heerlijk feest ge
weekt te zijn. Wanneer komt nu de
nafuif -
CLAUDIUS CIVILIS. Je vriend
ontving je zeker met open armen.
JULIUS CESAR. Huiswerk gaat
voor den wedstrijd. Maar in vrije
o ogenblikken kan je nog heel wat
deen.
ZWARTJE Gezellig voor je, dat
Blond e er weer is.
EDELWEIS. Nu, kleine berg- j
bloem, blijf maar zoo voorlgaan.
LUPINE. - Wat heib je gezien in j
de bioscoop
SNEEUWWITJE. Moeder zal het
wel aardig gevonden hebben met
zoo'n «erewacht thuis te komen. Ik
hoop ook zoo voor jullie allen, dat
moeder spoedig weer voor goed thuis
mag komen.
ROODKAPJE. Misschien kan je
het schild we! met kruisjes werken,
als dat je gemakkelijker afgaat dan
teekenen. Dan wordt bet misschien
nog een aardige verrassing vóór moe
der.
P.OZA FLUWEELTJE. Zeg. juf
fie, je brief was te dik en nu moest
tk 19 rents strafport betalen. Doe er
maar geen plaatjes meer in. Zend die
maar aan de kinderen, die jou plaat
jes sturen. Als je nu al de briefjes
leest, zul ie zeker begrijpen, wat ik
niet den Junuari-wcdstrijd bedoel.
PIMPERNEL. Als ik plaats heb,
zal ik met een kleine wiirziging uw
gedichtje plaatsen. Was deze Rubriek
geen Klnder-Rubriek, dan zou ik
gaarne ingaan op uw oorlogsbeschou-t
wing
BORNEO De raadsels behoeven
niet in volgorde opgeschreven, lk
heb je broer nu ook gezien. Is hij
nog thuis Er z-uHen wel meer kin
deren naar ijs verlangen, maar ik
verlang toch neg meer naar de Len
te. We! bedankt voor je plaatjes.
VERGEET MIJ NIETJE. - Ik wist I
Ha, Verrader 1
niet cer.s. dat er bij IJmutden een
boscb was. Dom, hè?
DOORNROOSJE. Ik heb nog e©n
Sunlight-etrook voor je. Kom haan
Woensdag tusschen 12 cn 2 uur maarl
balMÏ. Ui
JAN VAN 11. Hè. jongen, wat! voor het voetlicht wordt wel eens
heerlijk, dat moeder zich zoo flink 'eis afgespeeld, wat niet in de rol
houdt. Ik ben bel volmaakt met je «nat. Dc konhek geelt ©enige actua-
eens, mcnschen, die nooit echten trek liteitcn ten beste, soms iK-elemaal
hebben, zijn stumperds. i n,et passende in het .kader van liet
BOSCHKLOKJE Ik verwarde jeI tooncelwerk; naijverige kunstenaars
met Boschroosje Kom e het sciiüd trachten elkaar in de war te bren-
Woen6dag brengen Waar moet j©Een, of wel, enkelen geven bcdenke-
dit jaar examen voor doen? j Hjk© blijken van hun speclsch ver-
MOZART,—Je was nog wel op tijd. nuft. Van een en ander levert de
ANJELIER en ASTER. Was je theater-kroniek soms kluchtige staal-
prijs geen verrassing? Of kende je
Een daarvan verhaalt Karl Pauli
als volgt:
Hij moest er nu eenmaal aan
goloovcn! Erg voor hem, zeer onaan
genaam, doch er was niets
'i al?
NEL JO en ANTOINETTE S mo
gen allo drie aan den wedstrijd mee
doen.
THEODOOR JOHAN O. Je hebt
al heoi wat locomotieven gezien. Ik veranderen,
heb nooit van die boekje*, gehoord, in i Waamm ook had die man zulke
de Rilil-Rubriefc heb ik er naar g©.onlzefend lange armen cn bcen -n!
iraagd? Waarom bewoog hij die ledematen
DE \V IELRIJDEH. Het doet me zo° ongemotiveerd door de lucht?
genoce-m, dat jij den wedstrijd zoo Waarom zat hij daar steeds
heerlijk vindt. Ik vind hei in AmsLr- met den mond half open, de groote
dam voor een dagje heel gezellig,oogen met dc uitdrukking van vol-
maar om er te wonen neen, hoor! slagen gedachteloosheid wijd open-
Y1NKJE Broer wil je wel wat gesperd? Geen mensch was ln staat,
helpen met den wedstrijd. zulke stompzinnige vragen te doen
OORXELIS VAN K. Je raadsels als hij,
zijn good.
ANTOUN H. Nu je ouder gewor
den bent, zal het oploseen der raad
sels ook gemakkelijker gaan. Je be
gint al heel goed.
DUINROOSJE, Leer je op de
avondschool alleen Fransch?
HERFSTSERING. Moeder is
maar go©d op e, om al9 je sec:era-
En zdo was hij garderolïeclown ge
worden.
Herman Schmidt zoo heette hij
was ergens in de buurt van Han
nover geboren, waar zijn vader Kool
plantte; dit had de zoon óók moeten
doen!
Wat een garderobeclovn is?
Ben circusclown vermaakt do ?ce-
resse dien-: te doen. Je bent er vlug schouwers in liet paardenspel,
bij met den wedstrijd Wat aard.g,
dat Jo de V. de vriendschap bli'ft aan
houden. Het doet me 'genoegen, dat
de nieuwe werkkring jo in alle op
zichten goed doet.
ABEL TASMAN. Ja. ik wie» wel,
dat de wedstrijd in jouw smaak zou
vallen, 't Was jammer, dat je "nze
teniaAistelling niet kondt bezoeken.
Maar welke jongen weet nu de liroon
niet te vindenI Gelukkig, dat je bet
nu weet!
MARGJE D. Er is al eon Doorn
roosje. Kies dus een anderen schuil
naam.
WITTE VAN HAAMSTEDE. - Ik
vond die fout niet erg. Vergissen is
mi-nsciheiijk.
JAN PIETERSZ. KOEN. - Je raad
sels zijn goed. Gaat het werk naar
je zin
G. G. Natuurlijk mag y© ook aan
de Ruil-Rubriek meedoen. Als je een
maal bent ingelijfd, s aat de heele
Rubriek voor je open De logeerpartij
woe nu wel een teleurstel ling voor je,
maar wat in het vat is, vei zuurt niet.
BOBBIE. Hoe gaat het met de
groote zussen? Aardig, dat er nog
een Ru4xriek-meis,e bij je in de klas
zit. En wat schrijf jo netjes voor zoo'n
kleine peuter. Vele groeten voor alle
lïuisgenooten,
W. M. Ja, nu was je mooi op tijd.
LENA It. Help je me al die fees
telijke datums in Februari onthou
den Jij brengt vast wat mooie van
den wedstrijd terecht.
HUGO DE GROOT. Ie het schild
al klaar? Jo moost het Woensdag
reeds insturen, maar je kunt ook
wachten tot 25 Januari.
ACCACIA Stuur da: verhaaltje
maar eens Als ik talveren kon. zou
ik het-papier in elastiek veranderen
en dan kwam er een verhaaltje en een
gedichtje en wie weet w-at meer moois
in de Rubriek. Maar de tooverkunst
kan ik niet machtig wordon. Je raad
sel is goed.
BARON VON MUNCHHAUSEN.
Jo raadsel ie goed.
KAREL DE STOUTE. Waa zus
boos op meneer de vergeet al?
VOLKERjDINA v. d. M. Wat zal
dat een prachtig schild worden. En
ruiken dc boschviooltjes ook?
W. D. Wat scheelde er aan je
boen? En is het nu weer in orde? Ik
vind het niets lief van Jö, dat hij jc
dien dienst niet bewijzen wou. Maar
hij had er later zeker epijt van
THEEROOS en CLARA DE V.
Maken jullie aüe twee muziek?
DIRKJE en C. DEN H. Kom
Woensdag bij mij maar Bosch- en
Hcidoplaai;<£ haten, lk wil het je wel
stilletjes vertellen luister maar,,Tk
ben al jarig geweest." Aon niemand
zeggen, hoor!
DAHLIA Het hindert niet in
welke volgorde de raadsels staan.
BOSCHROOSJE. Ik vergiste me
met Boschklokje. Wil je wel ge'.oo-
ven, dat ik so ins verdwaald raak in
mijn eigen bloementuin?
ARONSKELK. Waar bad Mam
Antoinette het zoo diruk mee?
W. P. v. d. B. Jo raadsel ie goed.
COR en PIET E. Jullie wilden
wei, dat Vader driemaal in het jaar
iarig was Hoe is het met je loopgraaf?
Mevr. BLOMBERG—ZEEMAN.
13 Jan. 1917.
Bloembolst raat no. 5.
cardrrobeclown zijn collega's in de
kleedkamer van de oomedie. Het
eenig© verschil ia, da; de eerste vrij
willig, de laatste onwil ckeurig ko
miek Is.
Men heeft' ook In de samenleving
menschen die onwillekeurig komiek
zijn ;maar daar zijn er die. al6 ze
worden uitgelachen, een gezicht zet
ten alsof zo wilden zeggen: „hoe
je 'm?"
Zooveel tegenwoordigheid
geest. overigens bij algeheele on-
stentenis daarvan nu had Herman
Schmidt niet.
Iedereen nam hem in de maling-,
zoodra hij do kleedkamer binnen
kwam, begon het lieve leventje.
Nu eens is zijn beenbek ceding
dichtgenaaid, dan wéét is zijn kap
laars aan den vloèr vastgenageld,
water in zijn helm gegoten."" dien hij
moet opzouten en meer van dien aard.
Goedkoope aardigh?den soms van
een verrassend effect. Dikwerf doet
het den armen drommel leed; maar
wat geeft de kwelduivel in ons daar
om?
Een garderobeclown vindt men in
eiken schouwburg Overigens luid de
man het betrekkelijk nog goed: onze
grappen ontaocdrlen maar zelden in
ruwheid. Doch ééns heb ik 't wol wat
bont gemankt. Hij had toen tengevolge
van oen hem geleverden streek, bij
kans 'n pak slaag opgeloopen.
Er kwam een gast: een gast, die
den ..Kfinlgslicutenant"' speelde. De
geschiedenis had plaats in hef. jaar
1877. Herman Schmidt had in dit
stuk niets !e dóen; wegens zijn ami-
militaire gestalte was hij als Fransch
soldaat niet te gebruiken. Ik moest
echter optreden, zij het min of meer
als figurant ;ik creëerde wel een ge
neraal, maai' Zijne Excellentie had
deri ganschen avond goen woord te
zeggen.
En generaals, die niets te zeggen
Kebben, spelen in het leven evenals
op het tooneel geene rol. Ik was op
wraak belust.
In de stilte van den stormachtizen
Novembernacht zette ik mij neder en
verzon een welhaast duivelachtig
plan, dat ik dienzelfden nacht begon
voor te bereiden.
De door woede gewette stalen pen
Ln giftig en inkt doopende, schreef ik
op papier, geel aJs de nijd, door haat
geïnspireerd, do volgende rol.
Eeret© pagina.
De „Kónigelieutenant
Tooneelspel in 4 bedrijven van Karl
Gutzkow.
Rol van Ralph, ©en moordenaar.
Tweede pagina.
Berate lot vierde bedrijf, niets.
Eerste tot achttiende tooneel: niets.
Dan hel steekwoord
Pardon, mijne heenon, mijn ont
slag!
Op dit steekwoord had ik mijn plan
gebouwd.
De gast liet hier -telkens, zoowel bij
de repetitie als bij de voorstelling,
een lange pauze volgen. Maar om op
mijne rol terug te komen.
Alzoo do gast sprak. Pardon mijne
hoeren, mijn ontslag.
Nu volgde de aanwijzing:
Ralph verschijnt in de middendeur,
ontwaart Tborane, stort zich op hem.
Met de uitdrukking van de innigste
woede brult hij: „Ha, verrader, ein
delijk heb ik je! eu grijpt hij Tlioranc
bij de koel. Zij worstelen inmiddels
„Rampzaal'ge worm, pij stof ea*
't stof ontlokt,
AU hau dc do ui na
zes kcerknngscirkelt.
Verslikkende je hoofd nut -tof ont
togen!
Besprongen wis door o:na..i cn
t'jger,
Den dondergod gelijk, «cn loon
beeld van eih-nde.
Door leeuvvenkiauw verscheurd
door slongvcnijn wrpesl.
Thans moet gij sterven; a.s wart
zelfs Jo ziel
ln 't nauw gedreven a,s de Babbel
mandeblengte!"
Zoo ging-de onzin drie bladzijden
voort. Deze rol, waaraan ik met groo
te zorgvuldigheid het voorkomen van
een veelvuldig gebruikte gegeven
had, spelde ik namens den regis
seur, zou al 3 ik hem zei lij-
dig Schmidt in handen. Ik wist maar
ai te goed, dut bij dom genoeg was,
om er in te loepen; wist ook, dat hij
het stuk niot kond© en al had hij het
gekend hij was zoo bekrompen,
dat men hem tol al es zou kunnen
brengen 1
Do dug der generale repetitie was
gekomen. Schmidt, die zijne rol eeret
kort te voren ontvangen had. zat in
een vrborgeu hoekje en leerde haar
van huilen, in het zweet zijns aan-
schijne. Ilij hield deu bombastischen
onzin, die nu onder do vlag van Gutz
kow zeilde, voor bijkans Shakespoa-
nesche poëzie. Ik liacl aangeboden,
een wakend oog te houden cn hem
te waarschuwen, als het ogenblik
gekomen was.
In de dorde bad ik mijn niets»
«eggwtiden generaal te spelen. Daar
mee eindigde liet L-.-dr.jf. Ik zocht
mijn oniioozölen vriend op.
Schmidt, d© ut to Lev int!
riep ik Item toe.
O wee, zuchtte f^climidt, ik
krijg di© ro! nooit in n>;- kop te is
vreeseiijk zwaai!
Za! wel gatm, zoo troostte ik
hem; als jc* maar de eerste woor
den zegt de rest volgt vanzelf.
Met deze orakelachtig© vertroos
ting verliet Ik hem, ging weer tus
schen de coulissen, waar ik in oen
•hoekje mij verdekt opstelde cn met
fonkelende oogen dc handeling op
het tooneel volgde.
Alios had zijn kalm verloop. H t
een© loorteel na liet andere speelde
naar beboeren af. Dc schilders z:jn
opgetreden; in het ach uien do loon vel
komt d© adjudau'. do brave Althoz
en brengt oen brief.
De „Konig- .viuenant" ncenlt dien
aan, wendt zich tot <V> aanwezigen en
zegt, zich verontschuldigend:
Pardon, mijne hoeren; dun voor
zich, met den ouden, aan Thomne
eigen, emartvoüen oogopslag:
Mijn ontslag!
Nauw is het noodlottige woord ge
sproken, als ©en gebrul, gelijk aan
het oergeluid van den walrus, de
stilte verbreekt. Het is Schmidt. \Ye-
derpm een tijgorcebrul uitetootet:-),
vliegt hij het tooneel op.
Ilu, verrader, eindelijk heb ik
je!
Ilij heeft den gas' bij den strot.
Het iusluan van een bom, c-en
bliksemstraal uit h© leren he:n< i had
niet meer verpletterende werking
kunnen zijn.
Het dameepcrscneo' viel fluks sji
zwijm.
Dé boeren stonden versuf!, hetgeen
veler, hunner ;;kt moeilijk viel.
Ik kneep mij <ie:i mus d: om "t
niet uit te proesten.
Ha - wa— vvastotterdo <le
gast ontzet, met knikkend© knieën,
en hij trachtte zich uit de handen
van den naar zijn© meening waan
zinnige to' bevrijden.
Dit echter i.s voor Schmidt het too
ken om voort le. gaan.
Zij worstelen inmiddels, staat ia
de ro! on hij doet het en met over
w©Idi#md stemgeluid licft bij nu
„Rampzaal'g© worm, gij
Wa— vva— vva, jammert de gast
weer.
„Als had d© gloeiende adem onzos
kcerkrir.gscirkcls
Verstikkende je hoofd met f'.-.l
omtogen
Nu toch grijpen tien kracht ire
vuisten den dolzinnige.
Schmidt! Mensch! Monster!
Schaapskop!
Allen schreeuwen dooreen.
Schmidt laat zich niet van do wijs
brngon; zijn geheugen lu»l hem zoo
waar niet in den steek en ver
nietigend klink liet:
„Besprongen
ivis door olifant ©n
tijger
lat cr icU
Eindelijk toch ziel bij,
niet In den baak is.
Kerel, ben je stapelgek gewer
den! schreeuwt de directeur, die do
regio voerde; wal bezielt j© toch?
Maar 't staat toch in mijn rol!
Feuilleton
- (Naar het Engelsch van David
Christie Murray;.
20)
Zooals zooveel mensehen, die een
zaam geleefd hebben, bad Sir Do
nald de gewoonte gekregen, om als
het ware inwendig met zichzelf te
Tedeneeren, en terwijl hij verder
wandelde, voerden zijn hart en zijn
verstand een onhoorbaar twist
gesprek.
Daar neemt Macfarlane zijn hoed
voor Je af. Macfarlane denkt, dat je
een voorbeeld van eerlijkheid bent
voor lederen zakenman. Je hebt Mac
farlane in zijn gezicht gezegd, dat jc
hem niet vertrouwde, en nu is hij
•bang van je. En nu ben jc zelf bang
Van hem, en niet 'alleen van hem,
maar van alle menschen. Van dit
Wogenblik af tot het moment waarop
Je alles weet goed gemaakt hebt,
zul je geen leven hebben. Donald Mac
Veigli. Geen leven, kerel. O, Donald,
jDonald, het is ellendig, als jc je zelf
moet verachten.
Muar het lag niet in zijn natuur,
om lang somber te blijven en na een
tijdje kreeg hij een soort minachting
voor zijn berouw.
Je hebt een schurkenstreek uit
gehaald en je zult cv om veracht
worden. Dat is niet te ontkenfien.
iMoar je zult het niets beter maken
als Je er nu over gaat zeuren on be
halve een schurk ook nog een laf
aard wordt. Hou je taai, kerel, en
probeer uit de moeilijkheden te ko
men.
Terwijl hii zoo liep te denken en
steeds verstrooid knikte tegen de
voorbijgangers, die bem groetten,
kw am hij aan het groote gehouwen-
complex. waai* hij nu al sinds twin
tig jaai eigenaar en mpester van was.
Hii trad er bninen. De bedienden
zwegen bescheiden.
Zijn rimpelig, verstandig gelaat
izag een klein beetje bleek en aan de
manier waarop hij zijn hoofd en zijn
schouders hield, zag men, dat hij
vermoeid was, maar toch was hij
nog een statige figuur, een indruk
wekkende persoonlijkheid. Hij ging
zijn eigen kamer binnen cn zag ei-
net, Uit als het ideaal van zijn soort,
den welvarenden, soliden Engelschen
koopman, eerlijk en slim.
Toen hii alleen was zette hij zijn
keurig opgerolde parapluie op de ge
wone plaats, hing zijn onberispelij-
ken lioogen hoed aan den kapstok,
trok langzaam zijn bandschoenen uit
cn ging toen zitten nan de groote
tafel in iiet midden van de weelderig
ingerichte kamer. Alles was hier so
lide, rijk en indrukwekkend. Op
plankjes aan den muur stonden hier
en daar waardevolle bronzen beeld
jes. De schoorsteenmantel was hoog
en prachtig bewerkt. Twee of drie
marmeren bustes van bekende staats
lieden stonden in de hoeken en boven
den schoorsteenmantel hing een por
tret van Sir Donald in zijn officiële
costuum als magistraat van Glas
gow.
■Er lag een dik Turksch tapijt op
den vloer en het bureau, waaraan bij
eat te schrijven, was bekleed met
groen marocco met een in goud ge-
werkten rand.
Er log een stapel brieven op hem te
wachten, maar hij nam er geen no
titie van. Hij nam een pen op en trok
er fantnistische figuren mee op het
schoone w itte vloeiblad, dat voor hem
lag, en toen hij dit een minuut of vijf
gedaan had, gooide hij de pen weg,
stond op en liep langzaam naar den
muur. Hii drukte op een veer en er
sprong een deurtje open, waarachter
een verzameling karaffen, syphons
en sigarenkistjes stonden. Hij schonk
zich een sterk glas whisky-soda in,
jnam een sigaar, 6loot de deur van
het kleine kastje en wandelde weer
op zijn gemak naar zijn plaats terug.
Daar bleef hij nog een paar minuten
ziltón, spelende met een sigaren-
knippertje, dat aan zijn horlogeket
ting hing en. toen, alsof hij plotseling
een besluit genomen bad, stak bij
zijn sigaar voorzichtig aan, bekeek
deze van alle kanten, om te zien of
zij we! overal gelijkmatig brandde,
ging achterover in zijn stoel leunen
en sloeg even op de gong, die naast
hem stond.
Als antwoord ap dc gong kwam de
jongste bediende binnen. Hij groette
eerbiedig en bleef op den drc-mpel
staan wachten.
Vraag eens aan meneer Rutled-
ge of hij. zoo gauw het hem schikt,
even bij mij wil komen, zeide Sir
Donald.
De jongen groette weer en ver
dween. Sir Donald lag achterover in
zijn stoel. IIii ging kalm zitten roo-
ken, met gekruiste beenen, en trom
melde met de vingers van zijn rech
terhand op de tafel.
Na een poosje verscheen Rutledge.
Wenscht u mij te spreken, .Sir
Donald
Ja, zeide Sir Donald rustig,
ik zou wel eens graag met je willen
praten. Doe de deur maar dicht en
ga zitten.
Rutledge gehoorzaamde en wachtte
ln stilte af wat er komen zou. Zijn
harte klopte een beetje sneller dan
gewoonlijk, want hij zag, dat Sir
Donald nog geen enkelen brief ge
opend had en hij verwachtte een
definitief antwoord op zijn verzoek
om Jessie s hand.
Sir Donald zweeg wel een minuut
lang, zoodat zijn verwachtingen
boog gespannen waren, en begon
toen te praten over een onderwerp.
dat geen ocgenWik in Rutledge's ge
dachten opgekomen was.
Sir Donald was zieh weer geheel
meester en aai zeide geen oogenbiik,
hoe hij het zou aanpakken De whisky
had hem een beetje meer moed gege
ven en althans voor het oogenbiik
vreesde hu niets en niemand.
Toen ik in Londen was, begon
Sir Donald, heb ik een vreemd be
zoek gehad. Er kwam een kerel bij
me, die beweerde dat hij niemand
anders was dan de zoon van mijn
ouden vriend, wijlen Norman Vicars;
je herinnert je zeker nog wel, dat
die ruim een jaar geleden gestor
ven is.
Ja. Sir Donald, antwoordde
Rutledge, dat herinner ik mij wel.
Natuurlijk weet je ook wel,
ging Sir Donald voort, dat er een
Jaar of twee, drie geleden in Glas
gow bericht gekomen is. dat die
jonge verkwister doodgeschoten was
bij een vechtpartij in een of andere
kroeg in Mexico en dat hij begraven
was. Er was voor niemand cenige
reden om over hem te treuren, als
het een juist bericht was want hij
was een kerel, waar niet veel van
deugde. Dat weet je zeker nog wel
Ja. Sir Donald, antwoordde
Rutledge, dat herinner ik mij nog
heel goed We zijn nog tegelijk op tie
Universiteit geweesthij was toen
in zijn eerste en ik in mijn laatste
Jaar.
Ja. zeide Sir Donald, dat Is
waar ook. Enfin, de man vertelde m©
dat hii nooit in .Mexico geweest was,
dat hij vernomen had, dat zijn vader
dood was cn dat hij nu ik geloof
dat hij zeide uit Calleo kwam, en hij
bekende, dut hij daar op een niet ul to
eerlijke manier aan den kost was
gekomen, en nu kwam hij Ifier
eens kijken of er geen erfenis voor
hem was. Ik vertelde hein rondull,
dat ik hem al» een indringer be
schouwd© eu dat ik weigerde iets met
hem te maken te hebben, totdat hij
bewijzen kon, dat hij werkelijk do
zoon van Norman Vicars was. Hij
was vreeseiijk verontwaardigd en
ging heen. nadat hii nog in zijn drift
gezegd had, dat hu mij wel krijgen
zou en dat ik cr spijt van zou heb
ben.
Sir Donald zweeg ©ven. Er vas
niets aan hem te merken, maar zijn
geweten maakte het hem op da*,
oogenbiik weer erg lastig. Hij nam
zijn sigaar ln dc hand en bekeek
haar met een kennersblik.
Toen knipte hij met rijn vinger do
asch er af in een uschbakje. dat voor
hem stond en begon weer
Ik stuurde hem weg en dacht
heelemaal niet meer aan hem, tot Ik
hem vandaag opeens met Jou op het
trottoir zag staan praten. Ik herken
de hem dadelijk, en zoover ik zien
kon was hij weer niet heelemaal
nuchter. Dat schijnt bij hem wel eon
doorloopende toestand te zijn.
(Wordt vervolgd.)
