SCHOONMAAK
MAISON CHIC
Chemisch Reinigen
en Verven
Gordijnen en Tapijten
MIMiMSÜHll
gegarneerde Dames- en Kinderhoeden
Chapelierie's en verdere Nouveauté's
Katoenen Dameskousen
Maison de Nouveauté's
P. BOBELUIJK,
Dames- en Kinderhoeden.
gegarneerde en ongegarneerde Dames- en Kinderhoeden
Chspeilerie's, Voile tulies enz.
Maison de Nouveauté's
„ALGEMEENE FRIESCHE" van 1844
öiet de onwekkine. da*, voorn! ook de
vrouw haar steun aan de drankba-
striidina zou geven. Do lieer C. A.
Wlllemse. die de aeboorte der lloum-
eche drankbestrijding in Twente mee
maakte. aaf zlin herinneringen uit die
dacren Het koneren miester feest van
Di*. Ariëns bracht als feestgeschenk
vnn dc arbeiders aan liun beminden
leider de oprichting van een matig-
lieidsbond. De intieme, ivettig ver
telde bijzonderheden uit de eerste
Ie\ensdacen der ionue organisatie
deden zien hoe frissche kracht een
zoo sooedtKcn oobloei van Kruis ver
bond en Maria-Vereenialne o» Twent-
sel,on bodem bewerkte.
STEMMING VOOR DEN GEMEEN.
RAAD. De Burgemeester van
Haarlem maakt bekend dat on Vrij
dag 20 Anril 1917 eene stemming zal
ulaats hebben ter benoeming van één
lid var. den Gemeenteraad voor bet
derde kiesdistrict der gemeente Haar
lem. en wel uit de navolgende candï-
daten
Mr. A. R. Baas. Williehninasti. ':0
H Fikkert, Wilhelminastr.aat 34:
M. A. Relnalda. Tetterodestraat 35.
D' stemming vangt aan des mor
eens te 8 uur en duurt tot des namid
dags ts 5 uur. Dc 'stembureaus zullen
zitting houden als volgtdat in het
Btemdistrict A in het schoolgebouw
aan hot Leidsche Plein, plaatselijk
gemerkt No. 36 (thans School No. 51
dat in het stemdistrict 11(hoofd-
ateniburenul in het schoolgebouw aan
de TemDcliersstraat. plaifteeliik ge
merkt No. 1 (thans School No. 6) dat
in het stemdistrict C in het school
gebouw aan dc Bakkerstraat, plaatse-
liik gjemerkt. No. 11 (thans School No.
IO'i. en dat in liet stemdistrict D in
iter. schoolgebouw aan het Klein Hei
ligland plaatselijk cemerkt No. 12
(thans School voor U. L. O. lelt. A.l.
Uit de Omstreken
BLOEMEND AAL. Gevonden
voorwerpen. Terug to bekomen
bij: Van dor Wel. Pompstation Haar-
lemsche Waterleiding to Overveen,
een nikkelen mesje; aan het bureau
van po itie te Overveen, eon doublé
armband, een bonboekje van het dis
tributiebedrijf der je me o.i ito Amster
dam; eon taalboekje, een donkere
blauwe cape, een rozenkrans in étui.
HAARLEMMERMEER. In deze
gemeente is de brandstoffencomnns-
8ie geïnstalleerd. Zij bestaat uit de
hoeren G. A. A. Knaap, wethouder,
(voorzitter); G. Hendriks, 13. de Groot,
A. Reisigor en C. Slikker. Ais admi
nistrateur dozer commissie zal werk
zaam worden gesteld de heer B. As-
1JMUIDEN. Lij ltgovondcn.
In het Nooriizeekanaai] werd drij ven
de gevonden het lijk vnn den heer W.
Z., lijdende aan toevallen, woonach
tig alhier.
ZANDVOOP.T. Gemeente
lijke keuken. De heer H. C.
Sprenger, voorzitter, mejuffrouw H.
J. Wijsman, secretaresse en do heer
J. Keuriing, Md der S. 1). Levensmid-
d eten commissie atliier, hebben dezer
dagen met onzen Burgemeester een
langdurig onderhoud gëliud ter toe
lichting van het door die Levensmid-
dolencommissie aan B. en W. gericht
verzoek in zako instel ling eener ge
meentelijke keuken. Do deputatie gaf
o.a. ate haar meening te kennen, da
aan de zaak olie karakter van ar
menzorg onthouden dient to worden
en dat de keuken van meet af onder
goede leiding'en controle behoort te
staan. De Burgemeester, die een ge
reserveerde houding in acht nam,
zegdo ten elottc overweging der zaak
toe en behandeling er van in het col
lege van B. en W.
Gemengd Nieuws
DE ANALYSE VAN PIJN. In de
Times" schrijft een medewerker het
volgende: Lig nacht aan nacht en
dag aan dag wakker in een lange
hospitaalzaa'. Slaap schijnt dan iets
te zijn, waarvoor ip dit bestaan geen
plaats ia Zij ts een herinnering aan
een ver-af verleden, toen de wereld
nog niet waanzinnig was geworden.
Al dien tijd voelt go een gloeiend ijzer
langs den niggegraat schroeien en
iedere zenuw van den top van uw
schedel af lot dun uw voeten ligt in
een kanaal van gesmolten metaal,
dat voortdurend in slroomihg is.
Leer dan te wachten op de onderlwid-
sche inspuiting, er naar te hopen en
te droomen van de uitwerking. Leer
dan do bitterste van allo ontgooche
lingen kennen,aks de slaap niet komt
en de pijn uw goheole lichaam door
tintelt. Dan zult ge, misschien iets
.'eeren van dc psyciio.ogie van dc pijn
on do waro definitie van die gewaar
wording. In zulk een geval krijgt men
een zonderlinge philosopliische op
vatting. Tcókens als een schietende
zenuwslorm de hersenen bereikt, ont
staat eerst do gedachte dio met te
verdragen is. Daarna komt geleide
lijk een andevo opvatting. Ge bemerkt
dut ge die pijmuinvalien gnat tellen.
Ge maakt zei-fa berekeningen, wan
neer de volgende zo.' komen. Ge meet
don graait van hevigheid en beoor
deelt, welko aanval de ergste was.
Zij zijn als golven op een zandig
occaanstrand, want zij zijn niet al
ien even hevjj.. Misschien is telkens
de zevende wel de ergste.
Er was eens een man, die op Galiï-
polï gewond was. Hij was in den pols
getroffen en zijn hand was bijna ge
heel van den arm gescheiden. Hij
liep naar de verhandplaats en werd
aan boord van eau schip gebracht dat
Oils hospitaalschip dienst deed. Hier
werd lnj geopereerd zonder verdoofd
te zijn en de arm werd boven den e le
boog afgezet. Hij werd bewusteloos
door het bloedverlies en werd op dek
«bracht. Een hospitaalsoldaat die'
aar rondliep zag liet ingevallen
bleeke gezichi. en trok den deken over
het hoofd van den bewustciooze, op
dat de anderen luit niet zouden zien.
Later echter kwam de doodgewaan
de weder bij en ging overeind zitten,
ilij sprak een Australiër aan, die
naast hem lag te soezen. „Geel rnc
eon cigaret", zei lnj. Dc Australiër
keek hein verschrikt aan. „Waarach
tig ruet', zei lnj, „een uur geleden
ben je gestorven Maar de man kreeg
zijn cigaret. Hij stak die aan door
dc lucifersdoos tussclien dc knieen to
nemen en de lucifer, aan te steken
met de eene liand die bij nog over
had. Toen ging hij óp dek heen en
weer wandelen tot een dokter hein
zag on hem naar zijn druugbaar te
rugzond met do .strengste opdracht
om zich niet to bewegen. Al dien i
had de man ontzettende pijn geleden,
maar het was liem góukt zijn aan
dacht daar van af te brengen en hel
uitei-iijk aan te nemen van iemand
wien dit wel belang inboezemt, maar
vvien het niet aangaai. ilij was zich
hiervan bewust en was er verbaasd
om, want, zooals hij mij zeide, als n.j
vroeger wel eens naai- den tandarts
moest, gjjig bij tweemalen de dour
voorhij en soms was hij zelfs uil dc
wachtkamer weggeloopen. Maar dat
wus vóór den oorlog.
Dan. was or een ander geval, nl. dat
van een man in Frankrijk, wiens
arm letterlijk van zijn lichaam was
gescheurd. Toen iemand hem hierop
attent maakte want hij had het
niet gemerktriep hij-uit: „Damn!"
Vorder zei hij niets. Vervolgens liep
hij drie mijden ver naai- de verband-
plaats. na eerst een vluchtig nood-,
verband gevraagd te-hebben'. Voor hij
daar aankwam werd hij opnieuw ge
wond, ditmaal in het hoofd, manr hij
liep door en kwam lachend aan liet
hospitaal-station aan.
Uit dit alles blijkt dal iedereen pijn
verdragen kan als hij een philoso-
plüscli temperament en de gewone
hoeveelheid taaiheid bezit. .De goval-
len in hospitalen echter, waarin als
complicaties bij wonden zenuwaan
doeningen voorkomen, zijn moeilijker
tc behandelen. Iemand s zenuwgestel
kan zoodanig geschokt zijn, dat hij
pijn kan lijden door de verbeelding.
Hij kan daarentegen zichzelf zooda
nig wennen aan het verdragen van
pijn, dat hij de ingewikkeldste be
handeling van wonden kan verdrogen
zonder arnaostheticun». Russen van
oen taaieren bouw dan do Westelijke
Europeanen kunnen dio dingen mei
een bijna ongeloofelijk© sloicijnscke
gelutenheid verdragon. De Turken te
Toessoem en op Gallipoü kreunden
ze..fs nooit, hoe zwaar zij ook gewond
waren. Zij klaagden nooit, maar za
ten rustig in deii hospitaaUvcin of op
het schip, wachtend tot zij behandeld
zouden kunnen worden. Dikwijls wei-
gorden zij zelfs do verdoovende midde-,
ten on zaten overeind op dc operatie
tafel en rookten cigaretten, terwijl de
dokter zijn werk deed.
NAPOLEON'S BUDGET VOOR GE
NEESMIDDELEN. Hoewel Napo
leon, zooals algemeen gezegd werd,
weinig waarde hechtte aan genees
middelen, waren do uitgaven, die hij
ziel) daarvoor getroostte, aan die
minachting niet evenredig. Hel gohee-
le bedrag dat jaarlijks uitgetrokken
werd» voor ge leeskundigen, apothe
kers. tandheelkundigen etc. was ruim
200.000 fr. De salarissen der apothe
kers aan het keizerlijk hof verbon
den, varieerden van 8000 frs. tot 1000
frs. Wai zou betaald zijn als Napo
leon eens wel waarde aan het gebruik
van geneesmiddelen gehecht had'?
Even keizer ijk waren zijn uitgaven
voor hel behoud van een goed gebit,
waarop hij trotsoh was en dat hij der
halve ook goed verzorgde. Volgens
eene nota van Gervois Chardin wer
den in October 1808 zes doozen fijn
koraalpoeder geleverd voor 861 francs,
bestemd tot tandpoeder voor zijne
Keizerlijke Majesteit, en die toen zeer
bekende parfumeur te Parijs voorzag
Napoleon ook steeds van Eau de Co
logne, waarvan hij volgens getuige
nis van Madame De Remosat. 60 na-
cons per maand gebruikte.
uiiu;:n!acd
NED. JONGER. VERBOND. Vrij-1
dagavond hooft Ned. Jongelingsver
bond een eigen gebouw op den Singel
58 te Amsterdam in gebruik genomen.
Prins Hendrik die beschermheer is
van den Bond woonde de plechtigheid
bij.
1ÏNGELSCHB GARENS. Een dor
textielfirma's te Almelo heeft uit Man
chester telegrafisch bericht ontvan
gen, dat alle licenses voor den uit
voer van garens door de Engeilsche
receering zijn ingetrokken. Een ge
volg daarvan zal zijn, dat waarschijn
lijk binnenkort uMe weverijen stop
gezet za len moeten worden.
Burgerlijke Stand
SCHOTEN.
Ondertrouwd: J. II. T. Con
sent en T. M. J. Stftakman. S. Ro
denhuis en C. van dor Molen.
Bevallen: Th. M. van Schie.
geb. Schellings. d. C. C. van Dui
nen. erdb. Snonioart. d. C. M. Niis
sen. ireb. Buiis. d.
BENNEBROEK. Overleden:
E. de GrootUvcnhoven, 94 jaar.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 15 APRIL.
EGLISE WALLONNE.
Pas de Service.
GEREFORMEERDE KERK.
(Gert Oniie Gracht.)
Voorm. 10 uur, Prof. Dr. IT. Bow
men, van Kampen.
Nam. 3 1/2 uur, Ds. S. Datoma.
(Kledn Heiligland).
Voorm. 10 uur. De. D. Tibben.
Nam, 3% uur, Prof. Dr. II. Bouw-
man, van Jfampcn.
NOORDKRKEKK (RidderstraatJ.
Voorm. 10 uur, Ds. S. Ratema.
Num. 3Vfs uur, Ds. W. Ringnado.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
Raaks.
Voorm. 10 uur, De. Goote.
Nam. 4 uur, Ds. Geels.
LUTHERSCHE KERK.
Voorm. 10 ure, Ds. dc Meijere.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
Voorm. 10 uur, Ds. A. Binncrts Sz.
KERK DER BROEDERGEMEENTE.
Voorm. 10 uur, Ds. ïle'lslróm.
'8 Avond9 8 uur: Evangoliesatie-
samenkomst.
REMONSTRANTSCH.
GEREFORMEERDEN.
Yoon». 10 uur, Da G. J. Oldeman,
Rem. pred. to Delft.
Geen Zondagsohool.
VEREEN, v. VRIJZ.
HERVORMDEN
(Gebouw Protestantenbond).
Geen dienst.
GEMEENTE VAN GEDOOPTE
CHRISTENEN.
Lange Wijngaardstraat 28.
Voorm. 10 uur. Openb. Samenkomst
s Av. 5 ure. Vrije vergadering.
Dinsdagavond 8 uur, Ds. B. Planting
VRIJE EVANü. GEMEENTE.
Jacobijnesiraai 20).
Voorm. 10 uur, do heer J. Sevens-
mo.
Voorm. 12 uur, Zondagschool,
's Av. 6 uur, de hoer H. J. Bosch,
Mot een dubhetl Kinder kwartet.
Maandagavond &Vü uur, Meisjes-
krans.
Maandagavond 8 uiur, Jongedoch-
terslcrfljïs.
Donderdagavond 816 uur, Bid
stond.
BENNEBROEK.
Voorm. 10 uur, Ds. J. A. Ge rib van
Wijk, Em.-pred.
HEEMSTEDE
Voorm. 10 uur, Ds. P. Blaauw,
Pred.-dir. v. h. Diae. huis te Haarlem.
HOUTRIJK EN POLANEN.
Voorm. 10 uur, Ds. Bal jon.
Colliocte voor inwendige zending.
SCHOTEN.
Voort». 10 uur, Ds. Barbas,
pred. te Haarlem.
SPAAHNDAM.
Voorin. 10 uu: Ds. A. Baljon.
Evangelisatie Gebouw (Kolk.)
Voorm. 10 uur. dc heer II. J. Bosoh,
uit Haan oin.
'b Av. 8 uur, de heer. 1L J. Bosch.
SANTPOORT.
NED. HERV. KERK.
(Bewaarschool).
Voorm. 10 uur, Dr. G. A van den
Bergh van Eysingo,
Onderworp: Kwaadspraken.
EVANGELISATIE.
Voorm. 10 uur, Ds. C. J. v. Pao-<en)
tc Haarlem.
BEVERWIJK.
DOOPSGEZ. GEMEENTE.
Voorm. 10 uur, Ds. J. D. van Calcar,
EV. LUTR GEMEENTE.
Voorm, 10 uur, Ds. M. van Kleeff,
BLOEMENUAAL.
NED. HEiRV. GEMEENTE.
Voorm. 10 uur-, de heer A. van Os.
Zendeling ondier Israël.
GEREFORMEERDE KERK.
Voorm. 10 uur, Dr. A. A. v. Schok
ven, van VJissingieai.
's. Av. 5Vj uur, Dflzclfde.
VELSEN.
NED. HERV. GEMEENTE.
Voorm. 10 uur, Ds. J. Ph. Eggink.
WIJK A ZEE.
Ned. Herv. Gemeente.
Voorm. 10 uur, dc heer M. J. Taal,
Godsdienstonderwijzer te s-Hawj.
IJMUIÜEjN
NED. HERV. KERK.
Voorm. 10 ur, Ds. H. W. Creutzbeiv,
's Av. 5 uur, Ds. H. W. Creutzberg.
DOOPSGEZ. GEM. EN NED. PROT,
BOND.
Voorm. lOVSt uur, Ds. Pekema,
pred. tc Enschedé.
ZANDVOORT.
NED. HERV. KERK.
Voorm. 10 uur, Ds. G. Posthumus
Meijjos.
GEREFORMEERDE KERK.
Lokaal Stationstraat 6.
Voorm. 10 uur, Prof. Dr. T. Hoekstra,
van Kampen,
's Av. 5'/j uur, Dezelfde.
H A A R LEMMER MEER.
Hoofddorp:
Voorm. 9.30 u.: Da Bax.
Lijnden:
Voorm. 9.30 de heer v. d. Hoek.
Aaismoerdorweg:
Nam. 2 uur, de heer Kroon.
Vijfhuizerweg:
Voorm. 9.30 u.: de hoer v. d. Togk
N V.Minep:
Voorm. 9.30 u.: Ds. Lekkcrkerker.
Nam. 2.30, Ds. Lekkcrkerker.
Abbenes:
Voorm. 9.30 u.: de heer v. d. Spiegel
GEREF. GEMEENTE.
Hoofddorp:
Voorm; 9.30 u.: Ds. Schouten.
Nam. 2.30 uur, Ds. Schouten.
Nieuw-Vennep:
Voorm. 9.30 u.: Ds. Dekker.
Nam. 2.30 uur, Ds. Dekker.
Vijfhuizen:
Voorm. 9.30 uur, Godsdienstoefening
Nam. 3 uur. Godsdienstoefening.
Aalsmeerder weg:
yoorm. 9.30 u.Ds. Taae'aar.
Nam. 2.30 uur, Ds. Taselaar.
Slolerweg:
Voorm. 9.30 u.: Ds. Dijk.
Nam. 2.30 uur, Ds. Dijk.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
Nieuw Vennep:
Voorm. 9.30 uur, Godsdienstoefening
Nam. 2 uur, Godsdienstoefening.
J>L
XT JËQ JR. TL X JB2 JWT
van alle soorten
Al MËI PLAATSELIJK CHEMISCH BIJVERVEN
VAN VERSCHOTEN EN
800 WERKLIEDEN AFGESLETEN GEDEELTEN
Hoofddepot Gr. Houtstr. 143, Tel. 146S
TE KOOP.
SINGER met kast f 26.—
LEWENSTKIN met kast f 27.50
NAÜMANN met kast f27.50
SINGER f 31.—
PHAFF tranmachino f39.—
SINGER hand en trap f 47.50
Verzinkbarc machine f 67.50
Alle naaimachines worden
franco geleverd met 3-Jaar ga
rantie.
63 ROZEFC-GRACHT63
Amsterdam.
Spulsstraat 180, halte Paleissïr.
A P/1 STER DAM.
DINERS vanaf f 0.55
Maison de Bruxelles. .Mbtp Itsi. Ji lltliï'
Grootste sorteering In
Vanaf heden expositie der nieuwste modellen.
Baadhulastraat 52 bij de Keizersgracht, ISlSTSBDiM.
S. tn. Wcstermarkt. T<
Aanbevelend,
„Eerlijke Lieden" kun
nen Bedden, Dekens,
fatrassen, Meubelen,
Vloerzeilen, Karpetten,
Gordijnen enz. bekomen,
op gemakkelijke voorw. Br.
No. 2213, bur. v. d. blad.
HAARLEM
GR. HOUTSTRAAT 18 A
TELEFOON 2030.
Ontvanien een fraaie keuze
MAISON CHIC.
Bleeke gelaatskleur, zwakte.
Enersan tabletten p. kok. fl
In Anoth. en Droglsterlli
j da leizen
Halte E. S. M. Wcstermarkt. Telefoon Centrum 723.
„MAISON DE 3RLXELLES"
voorheen JOHa. M. ELFRINK.
M.B. Wij vestigen Uwe aandacht op ons speciaal ingerichte salon
voor KINDERHOEDEN.
BEZOEKT HET HUiS MET DE LUIFEL
Sri1 No. 28 A.j.ST£s«DAM
SPECIALITEIT IN HEINEKEH'S BIEREN - VERGUNNING
Telefoon 35 9 Noord. Aanbevelend, W. C. S. OVERBEEK.
aantoor van
Vasts fioedarsd, Assiran-
tiën es Hypotheken
HISPHAUS fiLANSEET
MAKELAARS
KRUISWEG 68 A, HAARLEM
lntercemm. Telephoon 269.
Bureau van den HAARLEM-
SCHEN WONINGGIDS (Wo
ninggids voor Haarlem en Om-
stieken) en den GEiLLUSTR.
WONINGGIDS VOOR NEDF.lt-
I \ND.
WIJ offreeren voor direct© levering:
Prima Duitsche STUCADOORGIPS.
De echte Andernaohsche TRAS.
BELGISCHE en Limburgsche KLUITKALK.
De eerste soort ENGELSCHE PORTLAND-CEMENT
Spoedorders gewenscht en noodzakelijk»
N.V. HAARL. BOUWMATERIALEN-HANDEL,
C. DtUNKENBURG, Directeur.
Opslagterrein en Magazijnen
Spaarnttammerweg 5 hoek Herzogstraat, Schoten
Woonhuis: -»ohan van Vlietstraat 85, Haarlem.
Sterke kwaliteit Boveneinden
fijn of grof geribt. per paar 75 oen!
Rechte Kousen (kuitmodel) per paar. 621), cenl
dito extra lang, per paar. 72'/j cent
,,'T
GOEDKOOPST ADRES"
Kleine Houtstraat 9
P. CRAMA ZONEN
Kamperstraat 22 Haarlem
Ontvangen een mooie keuze
Kamp.rstraat 22 - Haarlam
BU. die iün plicht kent, «lult een
lmnsuriekering, opdat vrouw en
kinderen niel onverzorgd aahterbiüvsn
Hen vrage tarieven en voorwaarden
van de
bU ds vertegenwoordigers te Haarlem
P. SCHOENMAKER, Kleverlaan 50.
W. A. i. BREMER, L. Costerstraat 20
in I. BREMER, Brouwersstraat 9.
J. G. WASSENAAR
Thaos is de geheele Collectie
(0
t'
Vitrage, Muslin en
Ff
0
a
«I
Allovernets
■Jf
i
compleet. U vindt weder een praohtkouze
en de prijzen zijn in alle qualiteiten bij
zonder laag.
it
i
e.
it
Vraagt i.v.p. zicbtzendlngen en prijsopgaaf
a
Maken en ophangen geschiedt netjes,
vlug en billijk.
e
Sclioterweé 54, Tel. 1929
Extra Fijne Geldersche Worst
van G. IJSSELDHK Zonen. TWELLO
HOFLEVERANCIERS.
Vraagt Uw winkelier onze extra fijne Rook
worst, dat waarborgt de echtheid en zuiverheid-
Onze fabriek staat onder voortdurende Vontrole
van den Rijks- en Gem. Keurmeester.
AGENT VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN
J H. QTOK.DIJKL
TELEFOON 1907
NIEUWE GRACHT 38