mam uaoblad
De Oorlog.
et mislukte Bedrog
TWcEOE BLAD.
Woensdag 18 April 1917
Overzicht.
n*-Duitse he stat nueint de gevech-
aan de Aisne EEN DER GROOT
JE ELDSLAGEN VAN DEN OOR-
ijG en dus ook van de wereldgeschie-
18. Uit de bijzonderheden die m 't
;se!ic stafbericht te lezen zijn blijkt
't omzettende van den krijg ciie
jer woedt. 'I Artil'erie-vuur der
:ar.iwn deelt wat duur en bevlg-
sid betreft, zijns gelijke niet. "t Doel
au dat hevige trommelvuur was om
onze steilingon voor den storm voor
l bereiden, onze batterijen voor den
(rijd ongeschikt te maken en onze
roepen te demoraliseeren' aldus
i Duitsche bericht. Of dit doel door
a Franschen bereikt is? De Duitsche
laf meent van niet. Hij zegt, dat do
tanschen Maandag over oen front
an 40 K.M. met „ongekende macht"
ran sterke infanterie-krachten, door
[®erve-troepen gevolgd, een poging
leden om 't Duitsche front dooi- te
reken. „Bij den herhaalden artille-
lestrijd die de posities vlak maakte
breeds, diepe granaattt echte ra
out ontstaan, is een star vol gehou-
Z'fi verdediging niet meer mogelijk.
(O strijd gaui niet meer om een iirne,
gaar om een gelleele. met vele achter-
tavoo'onde veldwerken bezaaide zó
Zoo gaat deral-rijd om de voorste
mies beau en weer, met hetdoel, zei/s
iu duarn.j materiaal verloren gaat,
i levende krachten te spareu en den
ijand uoor zware b.oetlige verliezen
Klissend te verzwakken. Die taak
oor de schitterende dapperheid der
hutsclie troepen vervuld".
stalt de Duitsclie stal, dat de
franscüe poging om uoor te breken,
bandag mislukt is. Op enkoie plaat-
iar de Franschen in de Duit-
che. linies doordrongen, is ne strijd
tig aan Jen gang. De Fransclie leden
verliezen en verloten 2100 man
aa gevangenen. De Duitsche staf
slot v.'tót, dat 't slagveld nu is
l g e breid van de Oise tot
rtinChampagne en vervolgt:
.Nieuwe vijande ijk© aanvallen zijn
wachten", maar laat er Oip volgen:
.De Duitsche troepen zien den ko
menden zwaren strijd met vertrou
wen tegemoet". Deze verwachting, nl.
ran de nieuwe zware gevuemen, is
roorlonpig niet verwezenlijkt. Dms-
lagavoud gaf do Duitsclie stal' al-
huns 't bericht, dat nadat de door-
irsuk-aanval der Franschen onder
roote verliezen mislukt was, de
Franschen aan de Aisne den grooten
anval mot hernieuwd hebben. Wel
s in Champagne aan beule zijden
m de Auberive verbitterd gestreden.
Uit 't Fransclie stafbericht blijkt
»k, dat de Dinsdag vrij kalm verluo-
cn is. At een wordt vastgesteld, dat
jo Franschen 't meuw-veroverdo ler-
8ln idat volgens 't Parijsche eomniu-
lique van Maandagavond veel uitge-
ireider is dan de Duitscliers erken-
ïenj versterkt hebben en verdedigd
ögen Duitsche tegenaanvallen. Daar-
H) leden de Duitscliers b.ocdig© ver
lezen.
Ook do Engeische stal kan lieden
niet veel terreinwinst malden. In de
Kreek van Epetry werd de boerderij
»An Tumbois veroverd, verder werd
terrein gewonnen langs de Spira, ten
N. 0. van t station van Epetry.
Niet onmogelijk is, dat de sü-stand
i de gevechtsactie van de zijde der
Franschen en Engelschen veroorzaakt
i door de noouzakeüjk^ vei tragiug
bij de opbrengiog van 't zware ge
schut Do infanterie kon sneller voor-
uitkomen dan de artillerie. Zijn do
troepen aan de grens van "t gebied
gekomen waar zo beschermd worden
üoor de artillerie, dan is 't noodig,
Jat eerst do kanonnen weer naar vo
ren gebracht worden, opdat die op
nieuw de vijandelijke linie kan bom-
nrdeereii en rijp maken voor bestor
ming.
Uit Duitsche bron komen nog e.-iugo
Mjaroderheden over de gevechten van
Maandag in Champagne. „Maar de
hevig© artiMerievoorbereiding, liet da-
fen lang voortdurende vernietiging»-
vuur, het systematisch affuiten van
allo toegangswegen door gasbommen,
«lelde de Franschen intusechen niet
'W staat de voorgenomen doorbraak
van het Duitsche front door te voeren.
Ieif& de plaatselijke successen, die
ie Engelschen bij Atrecht aanvanke-
W behaalden door het razend vuur
iaa hun meervoudige geschutslinie,
tonden Je Franschen aan de Aisne
siet behalen. W aar de voorste loop-
JtMen der Duitscliers vernield en on
houdbaar geworden waren, werden
aanstormende Fransche troepen-
fflws-'i's in de daar achter golugen
stólingvii afgew'acht en door een goed
jtricht vuur in dichte rijen neerge-
idioten. i>e dapper strijdende Duit-
Kil# troepen wierpen de stormkolon-
t» op vele punten ln een verbitterd
gveebt van man tegen man met de
bajonet, geweerkolven en handgra
naten terug. In enkö'e sectoren is het
slagveld letterlijk met lijken van ge
vallen Franschen bezaaid. Trots hun
bloedige offers konden de Franschen
niets meer behalen dan kleine piaat-
selijko successen op enkele punten,
waar zij er in slaagden de verdedi
gers terug te dringen".
De Fransche en Engeische pers is
verheugd over den loop van 't offen
sief dor geallieerden. Vastgesteld
wordt dat de Franschen Maandag
meer dan 10.000 gevangenen maakten,
als de Duitschere er 21O0 tegenover
stellen, is dit nog een winst van bij
na 8000. Muur meer nog laat men in
Entente-kringen den nadruk vallen
op T moresle gewicht van de overwin
ning der Franschen en Engelschen.
Op sommige punten van 't
a a n v a I sf r o n t bedraagt de
terrein winst der Fran-
s e h e n v a n M a a n d a g 4 h 5 K. M.
De Fransche b aden begroeten den
veel bel ovenden aanvang van het of
fensief en zien de verdere ontwikke
ling van den veldslag met volmaakt
vertrouwen tegemoet. Zij wijden woor
den van w arme hulde en daukbaar-
j iieid aan dc soldaten en aanvoerders,
I me voor do vrijheid strijden, en vra-
i gen zich af, hoe het Duitsche publiek
dezen nieuwen, vreewijken stag zal
verduren. „Het Duitsche bevelheb
berschap voorzag dezen veldslag. Zal
het dien ook kunnen weerstaan?"
De militaire deskundige van het
Alg. Handasblad merkt op: „Wij
staan hier dus voor een hallcirkol-
vormigen aanval tusschen Atrecht en
Reims, een poging om op dc beide
v leugels van de terugtochtslinio der
l>:iitsch& troepen, de steunpunten van
de achtervvaartsche beweging, dcror
te breken. Of dit zal gelukken, is nu
de vraag. W anneer de thans door
Engeschen en Franschen aangewen
de pogingen, om in het noordc ijk en
zii.idei.jk deel van de Hindenburg
linie de Duitschere tot het verlaten
hunner stellingen te dwingen, en hen
de noodzaken in het open veld tus
schen die beide punten der: .rijd aan
te binden, of tot achter de Maaslinie
terug te trekken, konden slagen, zou
niet alleen een groot deel van Frank
rijk van de vijandelijke bezetting
worden bevrijd, maar zou tevens aan
het prestige van de Duitsche militai
re macht een zeer gevoelige slag zijn
toegebracht",
VAN DE ANDERE FRONTEN is
weinig meuws. Alleen zij geboek
staafd, dat, volgons de Engeische be
richten, de Turken in Mo&opotamië
nog geregeld blijven terugtrekken.
Over de STAKBNGEN IN GROOT-
BERLTJN ie niet vee! nieuws. Het
Wolffbtweau nieldt, dat Dinsdag in de
meeste bedrijven waar Maandag ge
slaakt werd. de art>eid weer hervat ie.
Intussohen zij apsemerkt, dat 't Wolff-
bureau deze atalringsquaestie in vo
rige 'berichten onschuldiger hoeft
voorgesteld dan ze was. U'it particu
liere berichten (nog in ons vorig num
mer onder telegrammen opgenomen)
blijkt dat er n'et minder dan 125.000
metaalbowentows gestaakt hebben
't Berliner Tagefblatt" wijst er op,
dut de oorzaken van de staking zijn
een protest tegen de vermindering van
't broodrantsoen, en ook 't verlangen
naar 't einde van den oorlog.
De blnnenlandsche toestand IN
DLTTSCHLAND bliift eesDannen. De
verrtinderlntr van het broodrantsoen
wordt sterk cevoeld. In de Duitsche
nors komt dit tot uitinsr. Zoo schrijft
b.v. de Köln. Volkszin. ..De dag van
15 April, gekenmerkt door de verla
ging van het broodrantsoen in
Duitschland. zal in de Geschiedenis
van Duitschland die van een erroote
beproeving en een zwaar offer blijven.
De beperking van de broodkaart zal
lederen Duitscber dwingen een zelf
verloochening te toonen. nog grooter
dan die hem tot dusverre was opge
legd. Het brood dat men ons aldus
afneemt zal het laatste stuk. ziin. dat
wil on zlide konden leeoen. Geen en
kele maatregel heeft de bevolking
thans sedert het becin van den oor
log zoczeer getroffen als deze daad
van den Pmlslschen levensmiddelen
dictator."
Veel voortgang zü or in DE VRE-
D I-'S A A NG ELEOENIHEO EN niet. Bo-
lichten die op verlangen naar vrede
\vi;®en, komen than6 niet meer uit
Rusland. Blijkbaar heeft de regee-
r.ngspartdj, die voor voortzetting van
den oorlog tot de overwinning ie, het
pleit gewonnen.
't Hollandseh nieuwsbureau meldt
uit Londen Het Oostenrijksehe vre
desaanbod welot in de Engeische pers
wel belangstelling, dooh lang niet zoo-
a'8 het aanbod van December en de
commentaren in de bladen zijn dan
ook kort vergeleken bij December. De
„Daily Telegraph" schrijft, dat Oos
tenrijk uitsluitend als spreeiklbuls van
keizer Wilhelm heeft dienst gedaan en
herinnert er aan .dat de twee keizers
dezer dagen bijeon zijn gekomen. De
„Daily Telegraph" merkt verder op,
dat het aanbod, in tegenstelling mei
dat van December, zich onthoudt van
de grooteche woorden als onoverwin
nelijke legere en de wil om tot het ein
de door te vechten, en drukt de hoop
uit, dat de voorloopige regeering zal
beseffen. Jat Rusland gevaar blijft
loepen, mdien de Priusieche autocra
tie blijft bestaan. Wilson's proclama
tie wekt veel meer belangsteiling en
de bladen bevatten dan ook hoofdarti
kelen,, waai in er op gewezen wordt,
welke practise he zin daaruit blijkt, die
een goed tegenwicht vormt tegen het
prachtige idealisme, waarvan Wilsons
Hoodeohap aan het Congres ter ver
klaring van den oorlogstoestand blijk
gaf.
De Progrès de Lyon weet mede te
dcelen, dial de geallieerden, met het
oog op den iiuidlgen toestand, die
gewijzigd is door de proclamatie der
Russische regeering en door liet deel
nomen van Amerika aan den oorlog j
binnenkort een nieuwe verklaring
over de OORLOGSBEDOELINGF-N
DER GEALLIEERDEN het ucht
pelijk ourloó^Uvut van de Entente zou
dan liet tuigende bekend gemaakt
worden: Afzien van elke verovering;
onafhankelijkheid van Polen; inter-
nationa, iseex iug van Konstantinopel
en >en krachtige organisatie van eon
volkerenbond uiet een Hof van Arbi
trage en piactisch door te voeren
hte.sel van straffen voor wie den vre
de breekt.
De „Manchester Guardian" ver
noemt uit LondenEr is goede reden
om aan te nemen, dat Oostenrijk te
gelijk met zijn v-enkJaring in de pera
EEN FORMEEL AANBOD AAN RUS.
LAND door bemiddeling van een on
zijdige mogendheid, vermoedelijk Ne
derland, heeft gedaan.
IN OOSTENRIJK is een kabinets
crisis ontstaan. Twee ministers, Barn-
roither en Urban, hebben ontslag ge
nomen. In Duitsche partij-kringen
schrijft men zoo deelt *t Weensche
perebureau mede dit ontslag daar
aan toe. dat de bijeenroeping van den
Rijksraad ln Mei zal plaats hebben,
maar dat men het in toonaangeven
de kringen met het oog op de bultèn-
iandsche gebeurtenissen geen gunsti-
gen tijd acht om door verordeningen
beu-effende de nieuwe regeling van
werkzaamheden van den Rijksraad,
de reorganisatie van de nationale toe
standen in Bohemen en de instelling
van een officieel e taal, die voorwaar
den om de bijeenrceping van den
Rijksraad te scheppen, we ke voor de
Duitsche burgerlijke partijen een
aanleiding waren om de opneming
der beide ministère in het kabinet
goed te keuren.
Verspreid nieuws
DE GEVECHTEN BIJ LENS.
Do Enaelsche oorlogscorrespondent
Gibbs seinde Maandag uit het Brit-
solie hoofdkwartier ..De Duitschere
zetten alles od haren en snaren, om
Lens te behouden, totdat hun verde-
diaimrewerken versterkt zijn in de
Hindeiibure-iinie. Lancrs dezen noor
del iiken sector tot Quéant. waarin wij
hen tot den terugtocht dwingen, be
dienen zil zicii van kanonnen achter
heuvel 70. de bekende en tragische
booste van den slae bii Loos. Ze is
j lans in 's viiands hond geweest, en
nu gebruikt hii ze ais spil. waarom-
heen hii in ziin terugtocht bii Lens
j zwenkt. Zondagnacht heeft hii in deze
buurt aangevallen en Maandagoch
tend bestrooide hii onze hindernissen
en verbindinaslinies -met granaten.
Onze troeDen zijn nu Liévin voorbij
en pal voor de buitenste verdediginga-
werken van Lens. Wii houden den
heuvel van Riaumont nu stevig in
bezit en onze linie strekt zich voorbij
den noordelijken kant daarvan tot ln
den rand van-Lens uit. Wat Zondag
bii I.agntcourt Is voorgevallen, was
een der bloedigste enisoden ln deze
langdurige inuordpartil. Om half vijf
vóór het aanbreken van den dag heeft
de viiand een geduchten aanval ge
daan od onzo linies, waar we het
oude loopgraafstelsel ver te buiten
zün on in echten open slag naar den
ouden stiil staan. De Duitsche Unies
waren beschermd door een nieuwen
gurdel prikkeldraad, waarbuiten ce
Duitschere nergens stand kunnen
hcuden. Hun aanval met man en
mach* tegen de Australiërs had een
kortstondig succes. Bataljons der
Pruisische garde, die in golven storm
liepen, braken door onze voorposten
heen en dreven een diepe wig ln onze
stellingen. Daar bleven ze een poos.
zooveel moeefiik vernielend, uitziend
naar gevangenen en misschien c«o re
serves wachtend, om de kracht vaji
liiiu aanval te stiiven. Maar de
Australische officieren bereidden
schielijk een tegenstoot voor. die Jen
Dultschers om half acht on het litf
viel. De Australiërs stormden voor
uit. wiemen zich od de Pruisen en
deden hen afdeinzen. De Pruisen vie-
ltn terug au ecu Unie. die schuin
stond od de richting, waarin ze wa
ren opgedrongen. De drang en de
richting van den aanval tier Austra
liërs hadden dat met onzet zoo be
werkt. Terzelfder tiid openden onze
batteriien het vuur oo hen. Terwijl
ziï meer en moer in verwarring op
hun oude linies toeliepen, trof hen de
grootste ramp. want zii zagen zich
den weg afgesneden door hun eigen
prikkeldraadversperringen.
Do Australische infanterie kou toen
van haar geweren een ruim gebruik
maken en vuurde in de dicht opeen
gepakte massa, waar elk schot raak
was. De Pruisen deden wanho-
n<:gingen om de versperringen door te
eniiden. er overheen te klimmen of er
Clider door tc kruipen zii vloekten
en kermden, liepen oo en neer lol zij
dood neervielen. De Australiërs vuur
den door tot elk 100 schoten had ge
lost. Meer dan 1500 ltiken van DuU-
schcrs liggen bii Lagnicourt op het
gevechtaveld. Veel gevangenen, ge
wond en ongewend, ziin ons in han
den gevallen. Zii behesren tot 5 Prui
sische regimenten. Deze slachting bij
Lagnicourt is de ergste episode in de
geschiedenis van de Pruisische
garde."
CHINEESCIIE HULPKRACHTEN
VOOR SALONIKÏ. De „Japan Dai
ly Mail" meldt, dat de Eirgeteche re-
georing met de Cbineeeche regeortng
eon overeenkomst sloot, voor de leve
ring van 200.000 Chineesctve Koelies
die ais drogere en hulpkrachten naar
den Ba kan zouden gaan.
AAN DEN DUITSCHEN KEIZER ia
namens den Turkschen Sultan een
eeresabel aangeboden als een teeken
van trouwe v.apenbroederechap en
van waardeering van de prestaties
van het Duitsche teger.
DE EX-TSAAR - Uit Londen wordt
geseind Aan den Ex-Tsaar en de
Tsarltsa Ls verboden met elkaar Cf
Onze Lachhoek
Engirfsohe boot verder gegaan. Arvfe-1
ren wachtten af. Nadat wij er eenigoj
weken hadden gelegen; ging 't gerucht,
dat wij met een. paar vrachtschepen j WAT HIJ VERDIEND HAD.
vjn de Maatschappij Nederland en Vador vertrouwde zijn zoontje toe
den Rotterdamse hen Lloyd Ln convool aan de zorgen van zijn ongetrouwde
Ml<jdellaD^che Zee tante, en met het oog op de neiging
S^...v<«^^S!S5k
he«n en de „Prinses Juliana" bleef Z(A
Ügpen. Eindelijk kwam bericht -an "°°r e*ns, ventje, nu moei je
de directie van de Maaisch Neder- fens bijzonder geschikt zijn tot Ik
land, dat de „Prinses Jul:ana'vbm- 'f ri^lwat »>cb u-Ibb wat je tanta
nen 8 dagen naar Sabang moest te- zegt. Als men tev reden over je is als
rugkeeren. De kapitedn aelade daarop ik terugkom krijg je een kwartje
wat met de passagiers moest geechic- «en heel kwartje om uit te geven.
DaArnn k»»m «U Ja, zoonlj<f
'uiig, onschuldig gezicht
Maar de bugforU: om ondeugend te
groot©
Daarop kwam als antwoord de
mededeeling, dat indien de passagiers
met een Engeische boot verder wilden
trekken, zij de helft van de door hen
botneido reiskosten zonden terug out Z1JU- b,et'k hcjn on een groot
v-angeo. Gaven zij er den voorkeur 5*d«*itc van den tijd, dat zijn vader
aan om met het e.e. naar Indië terug w®g was, was liet ventje in onge-
te keeren. dan zouden zij niets terug nada.
ontvangen. Nu. mannetje, zei vader vrion-
Het ineerendeel van de passagiers del ijk, boen hij terugkwam, ben ja
I met hun medesrevamnenen te apreken. b«alool met een boot van e«n Engel- geschikt geweest? üeb je het kwart-
buiten teizenwoordieheid van de be- sche Maatsch, van de P-Vine verder te jc veidiend, dat ik je beloofde'
wakers Dat is volgens ..Roeski guan. Er was van de Neder!. Regee- Dtj Uppen van het ventje beefden
Volvaeen gevolg van pogingen van ring mededeling ontvangen, dat men langzaam ilofw hii ?ün
de hofhouding, om od siinksche wijze dan met de „Moréa naar Marseille k" sloe^ hij zijn 0i
met de buitenwereld in verbinding te ton gaan, om dan verder door Frank- oog en tot zijn vader op.
komen. Er ziin uit het palei3 brieven rijrk de reis te doen van Havre met ""J maar. t'^n stuiver! zei
verzonden door bemiddeling van een 1 eon Engeische boot naar Londen te "U droevigjen loon.
zekeren KotsSbu. Een brief is onder- gean on dan van Londen met de Huil. i
scheut Kntsebu is in hechtenis geno- boot naar Vlissingon. Aldus was alloa j
men. De ex-Tsanr beschikt nu over geregeld, D© Britsche consul to Suez
drie kamers in het paleis van Tsars- j zorgde dat onzo passen in orde wer-1 niet veoi, daar wij op de stations
koie Seio. De wacht is versterkt. De den gemaakt en den 2-lsten Maart gin- den trein niet mochten verlaten",
eerst nog zeer afwisselende spiisliist geu wij met de Engeische boot ver- Voor het optreden van de autoritei-
is nu ook bemerkt. De Tsaar is opgc- der. Wij namen de handbagage mede ten had mej Sonnebom niets clan
wekt en optimistisch. De Tsarltsa is en (Ho andere bagage ging met Je woorden van lof Ze deelde ons o m
zeer uit de hoogte en verbergt haar „Prinses Juliana" mede naar Indiië mede dut «,-s
verachting voor het nationale leger terug. Do tooht ging door het Suoz- s ,g. e®drasen,
niet. kamaal Op den 25*n Maart kwamen 'Ui ^an He'n af de ras in goreser
vpiïPRT ANTVbfffTF ii"Hir<;,r>iTrTTP w'j 10 Port StU(l aaa- 13011 later -e klasse kon wor-
OV^fPn'F^>nn^?^Fm nmm vertrokken wij vandaar, nadat op 't den gedaan. Veel last had men ech-
«SB-, «w» lur kanon ga- W do koudo gatod, vooral
te S'tnghai^neldt dat^ t?en daran Plaats' cn Marcomtoestek De Parijs. Overigens, gelijk gezegd, was
tol legatie van Poking had bo JJrtuSÏÏSjS,,'
;n «i«.fri^Ka, -g-w^ale te dör de f^iiaarvscue husv zig^gsge \emg en v-1 weder Nederland te
nrvttff WIJ®0 Wij hadden aien steeoe den -uu
v, >r^ ^.rraoiogvrri "noa/ cMn reddingsgordel om en sliepen gekiotd.
werd gearresteerd. Daar China In grücl,Jci waren wjj verdeeld en de
mannelijke paasagiere hielden bij
hoord, in de electrieche centrale te
Sjanghai onder verdachte omstandig
heden werd gearresteerd. Daar China
de opheffing van de eaterritorialiteit
uumucuiAti uamaKicio urciucu uu FAILLISSEMENTEN. Bij von-
beurten de waolit, voor 't geval er eens nissen der Arr.-Rechtbank alhier d.d.
wera de man voor de gemengde recht- «7
ban kgiehracht De Noderlandsche
consul-generaal echter kwam tus-
iete mocht gebeuren. Wij kwamen 17 April 1917 zijn in slaat van fa.liis-
Vrijdag 30 Maart te Marseille aan en semenl verklaard: 1. L. Gert, annne-
verlieicn or in den middag t schip. We rnor, wonende te Ilu-arie
e&hetibeide en ei6chte den man op als ,i- \r7ddp i-inAaciw» iV-T'
staande onder zijn jurisdicua Bij n Lter^ waren iSlraSErS V ,^C I'C!e"' woneBde Haailem.
«listing van de Ch«e»eh« MlociW. Doar baddon «ij oobtetffet. v»n b..Uodhlew:nvnosoario mr.
len werd bepaaid dat in alle Duitsche ™erj,t tJ. c». v in der Muoien
govaUe^do Neddriaodsd» jurfsrWte v üen
zou worden verleend, tenzij het gova'- nanr pJriu ah.-,f.r wi:
len Ivetrof waarbij het welzijn van avondtrem naar Parijs, ataaar wij vOOltDHAüiLI'AVOND. Een k. n
de.n etaat was betrokken. Do oud-ara- Zondagavond 1 A!>r" maar belangsteliend gehoor ireeft
roiuer werd in u vei eenstemming hier- Wij dachten nu van daar naar Havre Dinsdagavond in de Kraon-bovenzaal
mede aan den Nederlandschen consul, te kunnen gaan en dan naar Londen gemistent naar mevrouw \V. L. Bol-
genePaal uitgeleverd. Hij werd na een per boot. Tol onze teleurstelling ech- dingh—Goemuns, di-?, a:s «eeds, eeil
proces met gesloten deuren vrijge- tor vernamen wij dat dit niet ging. schoons uit <!e letterkundige gaarde
Oproken. Hel proces had niet plaats Over Londen kon ons geen veü- *-e genieten gat „Do levensvrei^Jo in
in liet Nederlandsche consulaat, maar j;„e reis naar Nederland gewaar dichtkunst" wa6 huar eerste onder-
Ln oen particulier üuïtsoh huis en two© fa d wf>rden_ u hadden de beve- ,worI> In de tegenwoordig© dichtere
Duitsche consuiaats-ambtenaren woon- Kr„n^.v, DM«.riiw af tn komt vooral t' olemom lovensvTeugdo
den het bij. Er is nu groote verent- len ^Ul FtS.Rj5,!!S!L nanr voren, wat niet te verwonderen
waardigiing gowekt en men dringt aan wachten. Nu wendiden wij ja 71U op zelfbewustheid cn durf
dat Obina aan dezen dwazon toestand Nederlondachen consul. Deze neide 0,n (lt, ieven wijst. Spreekster ver
een einde zal makon door weer het ons toe aan de Fransche regeering trouwde, dat na deze sombere oor-
oorfd>ron(k©lijik© gezag over de Duit- voor ons ©en doortocht naar Zwitser- logs dagen do levensvreugde in do
schors tc hernemen. Zoolang dit niet land te zullen vragen en aan de dichtkunst nog sterker zal opb oefen,
geschiedt zijn eindeloos© verwiitókelin-1 Duitsche toestemming om door Hei leven is mooi, wanneer men
gen te wachten, daar vrijwel de ge-Dullschland nanr Nederland te nio- slechts oog hoeft voor 't schoonst Niet
heole Duitsche consulaire staf nog „en „aan wij zouden dan beginnen spreekster 't mot een der pess!.
Mei te. I Let naar' Bern t« vertrokken. De mntteche sedtahten van tonie Salo-
vergunningen wertcn v-ertend en wij
gingen op dn 5en Apnl op reu lcv„, dfe zich u„ !n
naar Born. Daar warden .vij opge zoeken zoo verre", van Adema van
wacht door den Nederlandschen ge Schelle ma. Wij zoeken do schoonheid
zant en den consul die ons eon Vrien- van t leven ztvu v-r-, maar re is zoo
deiijke ontvangst bereidden en hadden dichtbij.
jezorgd dat hotels voor ons geneed Dm huar betoog m^i ^bowijitu.
Stedsnieur/s
E©n onvoorspo©dIse over-
looht.
In den regel is de overtocht van crezorgd dat Io- -
Indi«_- naar ons land spoedig vol- Ons word medesred^Jd dat «ivea los mevrouw BoldinghGoe-
bracht. Echterin deze tijden sua d vo^ejl<ieIl dag moesten zor- !ezon
duikbootenoorlog. nu men op zee aan hf4ihfn sen r.m li; ddlt L>en k«»ir vaa Fransche en
allerlei gevaren blootstaat en de J6" Heiiandsche verzen, van de Rosuuid's,
stoom vaartmaatschsp^ijon de kans °P 1>A3 f 611 Y 010 A dam a van Schtiteiua. Ian P.m.- c i
ioopen, dat hun mooiste schepen ver-naar grensplaaiseu te worden geren v'eel bewondering uitte zij o a voor
radprlijk in don grond worden ge- d«n- Dan reu ons oen doortocht wor- jan onzen jongen landgenoot,
boord onverhoeds tooh duikt de den gewaarborgd. Over eenige dagen da> zuHco heerlijk© zangen aan de zee
onderzeeër op uit de diepte is hij konden wij dan naar Duüschland en 't strand h i Diinrea
niei Akijd even voorspoedig. Dan vertrekken, nad3t wij ons bij den mevrouw BMdinghGoemans oen
duurt de rois van den Archipel naar Duitschen consul hadden aanoe- kort© ievensechéte van de Roemecnscne
hier vaajk tenger dan menigeen wel meid. Van Bern vertrokken wij Don- dichteres Héten* Vecar^; - m a -
hef is. Ook omdqt vrele maatregelen Schaffhausen, to de veria.mg van Hdène Swarth)
van voorzorg moeten worden imoo- flV<Ana4iht1ftr, Vandaar ein v"*n l,aar verzou 't Leveneer Roe
men en man passagiers en kostbare w 1 overnacuttan. vandaar n>eneni dat iialf-Oosterecbe -voHc n
schepen maar met aam alles wagon gen wij den volgenden dag naarGoU- id-Ooet-Europawerd als ware
kon. Men mag nu waarlijk wol al heel raadinge en vandaar verder naar aanschouwelijk voorgesteld de wilde
blijde zijn. indien men er fceeUiu-ds UbeiL Overal weivlen de passen afge- strijdlust der mannen de vereering der
afkomt, nl heeft men dan met menig© teekend on werden wij gevigileerd, meisjes voor de soldaten, haar liefde
wederwaardigheid te kampen eer dat Over Keulen ging de reis verder ie- voor kleuren en bloemen. Ook de
het moederland is bereikt. Met dat al gebr©cht door naar Amsterdam, waar Chansons Tzigane*- maakten voel lu
te 't nu geen pleziertocht meer! Als wii iZoiuiagmnidag den 31 deaer druk. >n baar toelichting maakte me-
ren lwije daarvan kan p-lden «nt a^kwamenTVan Barn af liad.teu wij -ivmv Bokkush_G.:wnan» de opnaer-
oen stadgenoot©, mej. A. Sonne- king, oat ons volk de dichtere on
born die om redenen van gezond- uur in den trim doorgebrac k z ij 11 dichters tn '1 hijzonder, beier
held moest rep&triöeren hoeft mede- ^ot z°o\er de «oderwaardigJieden mo£:t ic^rcji kennen. Kennen en genie-
gemaakL Deze dame, die thans hij °P J,e neus! Verder doelde mej. Son- p.Ui 1Vai,i poèriè i-t één URinE, -in t
haar familie alhier vertoeft-, deel de dus n'oborn tone jnede, dat, indlien do ware levenDaarbij moet 't volk even-
omtrent hetgeen zij heeft ondorvon- tocht den gewonen loop had gehad, wel leiding hebben, 't moet geleerd
den het volgend© ra ede zij 0p don Ion Maart te Amsterdam worclen 't schoonc te zien. Eerst zul-
Op den 17den Januari vertrok ik zou zyn aangekomen ou dat deze reis lou de dichtere tot den mensen spre-
met het s.8. „Prinses Juliana" uit de )iaar o^q me8r jllMj gekost dan een over den mensch, maar
haren -an Prtok. Wli Jaddun «-n omstar.dlebeden. Heel JUllcn <1« mraüchen de Ilich-
voorspoedig» reis van «rie vvek«n. °k[ d h
Maar daarna begon 'L kwam be. nankD«..r ««ei aai aj nel
richt van de Mij. hicdedaiid ('t was in «r w eoti Imd afgebracht. m
de eerste dagen van don verscherpten formeerden nog of zij op den merk-
duikixjotoorlog - Red. H. D.) dat wij waardigen tociht door Frankrijk,
n-et verder moohtcn dooretoomen en Zwitserlaud en Duitscbland veel had
in d* haven van Suee bloaf de „Prin- waargenomen. Het antwoord was:
ses Juliana" liggen. Wij moesten Jaar ,,Ln Parijs was nog alles weelde. Wij
voor eigen rekening blijven, naar bij za™n cr tv.|,u.r vrien in 'rouwkleade-
hB! men Oer hOjcucn was saaercr. c„ de s;,lt,n twMt
Crere, voorgeval |kam, to ccaMcd- d( gUvtkw stonden
hmo;i moesten olijven. Niet mm-
der dan dagen vertoefden w„ ;u »-'"to"»a.
Suez. Wij werden daar als inwonen- HIU1 Ul* door names van t Roode
den van Egypte ingeschreven. In dien Krui» verve isclungen werdfen uit
tijd waren oei. 1 ge passagiers met een gereikt. Voor 'l o\erige zagen wij
tere l u zich voelen spreken. Do dich
ters toch zijn vertolkers van t le.en,
zij zi.ngon water ui "l volk leeft, 't Zou
aidus haar pleidooi aanbeveling
verdieneiii, wanueer vol© begaafden
zich de moeite getroosten "t voik op te
voeden in d© kennis der poëzie. Alzo©
e©n herleving van do middeleeuw^-
minstreels!
Doeo thooric brengt mevrouw a.o.-
d:ng;i—Goomane reetVi in practijk. zij
is wel ©cn der meest begaalde \crzen-
xegster! 't Hartelijkste en dankbare ap-
pLus der toehoorders bewees wei dat
al.e hoorders er zoo over denken!
FEUILLETON
naar het Engolsch van
EDGAR PICKERING.
50)
1 Hij vertelde nog oiikoie bijizonder-
"Men die echter van weinig bolang
wircu. Het voornaamste was, dat
«niyas SeVerne al een tijd dood was
de squire zijn laatste testament
jWaakto.
Er is nog oc-n ding, dat ik je wil-
vragen, zoide d© detective. ik
niet dat het eenig verschil zal
fflaJten of je mij antwoord of niet;
Pmlngte voor jou zal het geen ver-
Hinken.
Jolin Smith kook Crimp recht in het
Waat, Hij raadde de onuitgesproken
«raag,
tf"rf Je dut meQ ^okLer Lei
'Macht van den moord op squire
""ver/ \roeg de detective.
- Praati® heeft Ferry man
nidgesirooid, was het antwoord.
Om de verdenking van iemand
anders af te brengen. Ik bi-duel niet
Julius Inglcdew, hoev.el die liet plan
voor den moord maakte. Hei» ik ge»
Ja, nat is 200.
En hij zelf zorgde er voor dat hij
niet ln de buurt was toon de oude
man vermoord werd.
Waarom vraagt u dit allemaal
waarom moet ik u iets zeggen.'
Omdat je niets meer zult kunnen
zoggen, was het antwoord. Jij weet
wie squire Oliver vermoord Heeft. Je
behoeft alleen, ja te zeggen. Dan be
grijp ik het wek
Is het heel zeker dat ik niet zal
blijvou leven?
Ja. Het zal voor je zelf ook rus
tiger zijn als Je mijn vraag beant
woordt,
F.eq minuut lang zei niemand iets,
en toen begon Smith weer te spreken.
Ingledew betaalde mij vijfhon-
dord pond, toen hij in '1 bezit van ds
na'atenschap kwam. De verleiding
was te groot..
Weer was het stil. Crimp zat haas
tte te schrijven.
U is getuige van deze bekente
nis, zetde hij eindelijk tot den dokter.
Mijri werk is afgeloopen, tenminste
-.vut hem aangaat en de ander ouder-
t©©kende de ontltuHingen van John
Smith, die niets meor sprak en heel
gauw weer het bewustzijn verloor.
HOOF DSTUK XXXIV.
Op oen avond zat Gerald te praten
met zijn vrouw in him huls in Lon
den, toen er twee bezoekers werden
aangekondigd,
Eon van lien was mevrouw Arml-
tuge, waarvan zij wisten dat ze Elsa
en haar man zou komen bezoeken; dè
ander was mevrouw Jermyn, en toen
hij haar naam hoorde gingen Gerald's
berinneringen weer terug naar den
fceèr, dat hij die dame voor "t laatst
gezien had.
Ik geloof dat ik haar niet erg
beviel, lachte hij en lk vind het
nogal vreemd, dat ze met Je moeder
samen komt. Elsa.
Lisa's oogen schitterden vroolijk,
terwijl zij wachtte tot het bezoek bin
nenkwam. Eindelijk verscheen me
vrouw Jermyn, gevolgd door me
vrouw Armltag©.
Natuurlijk ziin juhie t lebel beri
verbaasd mij te zien, riep zij uit,
maar ik had geen rust voor ik je
mocdei- gevonden had, Elsa en nu
zijn wij samen gekomen.
Je begrijpt wel, Gerald, dat ik
er met op gesteld was, zoo onver
wacht® te komen, klaagde mevrouw
Armitage. Een tegelijk, 'zeide lk.
Ik begreep wel dat het julli% niet ge
legen zou komen ala wij tegeTijk kwa
men.
O. heo'euiaal niet, antwoordde
Gerald hartelijk. Wij vinden het
heel prettig om mevrouw Jermyn
weer eens te zien.
Mevrouw Jermyn was op Elsa toe-
geióopen en greep haar handen. J©
weet ntet, wat ik uitgestaan heb, Elsa
toen je niet teruig kwam. Dat zal nie
mand ooit weten, en het is maar be
ter ook, reide ze. En nu moet Je
mij eons alles vertellen.
Ik heb mijn best gedaan om u
allee uit te leggen, mevrouw Jermyn,
viel mevrouw Armitage haar in de
rede, en als u maar geluisterd had
zou u
Maar lk wil al'es uit de eerste
band hoortn, riep de ander.
brand van nieuwsgierigheid wat er
a« dien slechten man geworden is,
die zoo alleraardigst voor mij was 111
Kónigjwintór. Is hij dood? vroeg zij
van Gerold.
Niemand heeft iets van hem ge
hoord sedert het oogenbtik waarop Bi
voor den tweeden keor verdween. Dal
lu werkelijk niet te verwonderen nu
er bewezen is dat hij Aruyas Sevaroe
heeft vermoord en het lichaam in zijn
brandkast verstopt heeft.
Ja ja daar wil ik geei.
woord meer over hooien, riep me
vrouw Jermyn uil. Vertel mij liever
liet aardigs stuk van jullie geschie
denis alles over jullie huwelijk, en
zoo voort. Ik veronderstel dat Elsa
en u zou gelukkig zijn als duifjes.
Hoewel ik hui) gekir altijd erg somber
heb gevonden.
Vraagt u Elsa maar oens of zij
gelukkig la, reide Gerald, met ©en
blik op zijn blozende Jonge vrouw.
Zoo gelukkig, antwoordde Elsa,
dat 'k het verleden bijna vergeten
ben, hoewel ik dat nooit heolemaal
zal kunnen doen.
Mevrouw Armitage wilde iet©
gen, maar mevrouw Jermyn had reo-
eel te hoortn en te vragen, dat zij
er guon woord tusschen kon krijgen.
Eindelijk kwam E sa haar mocdur tc
hulp.
Ut kom gauw w-er eens terug,
riep mevrouw Jermyn uit. Ik woon
nu op liet Lancasterplein en het be-
valt mij best. Ter wij zij sprak kwam
er nog iemand binnen. Het was Dun-
ias en Gerald nam hem even apart.
Je hebt mij al met zooveel din
gen geholpen, Dundas, fluisterde- hij.
- En wil je mij nu een laatsten dienst
bewijzen en mevrouw Jermyn mee
nemen?
Dundas deed wat hem gevraagd werd
en nadat hij liaar naar haar rijtuig
gebracht had kwam hij weer terug.
Ze is oen goedhartige vrouw, zei-
de Gerald, en vvo zullen haar later
wol eens op Overdone Grange te lo-
geeren vragen, uiaar nu zie ik haar
liever niet, want ik hel) mijn best ge
daan om alee over Julius Ingledew
en wat er in Kónigswintor en Keulen
gebeurd is, te vergeten.
EINDE.
