Weerbericht
Medcdeeling vau het Koninklijk
Nederlandsch Meteorologisch liudi-
tuut. (Ongemaakt des voormiddag» te
10.50 uur) De Eitdt. 10 Mei 1917.
Hoogste barometerstand 770.3 m..M. te
Skaecn laagste 7G3.5 m.M. te Vlis-
sinsen en Maastricht. Verwachting
tot den avond van 11 Mei Wind
zwakke tot matigen Ooslelijkcn tot
Zuidcliiken wind. Gesteldheid van
do lucht meest licht- tot halfbcwolkt.
niet weinig reuen of «een reuen in
het Noorden en het Zuiden half- tot
zwaar bewolkt, met kans op regen of
onweer. Temperatuur aanvankelijk
warmer.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
uur 705 m.M. Achteruitgang. Vorigo
«tand 7G5 m.M.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT - Optlolen
*D. O. GRACHT 47 - HAARLEM
to houden bijeenkomsten van zangor-
propagandislcn voor het leger, zal
worden deelgenomen door de sergean
ten Zeilmaker van Iwt 10e en van Riet
schoten van hot 21e reg. inf.
De kapitein M. G. Labree van
het 10e reg inf. is benoemd tot adju
dant van den Jnspécteur der infante
rie en overgep'anst bij den Staf der
infanterie.
zelfde samenstelling al» rundvet. Keu- j RUBBER A A ND E E LEN.
zeiine is een vetmongsrl vau dc con-| Amsterdam Rubber 237, Nedfeii
sistentie van reuze'. Mits van goede Rubber lw, Intercont. Rubbei 15 3/4.
hoedanigheid staan dez« surrogaten
en in voedingswaarde'en in doelma
tigheid in het gebruik volkomen ge
lijk met de overeenkomstige spijsvet-
ten. Voor den verbruiker is het ver
schil hier alleen gelegen in den
smaak. Dit nu is voor velen \v>
Men schrijft oiis; Woensdag werd groot belang, doch oen fijnere smaak
den heer B. Roelofsen, chef-kok bij maK .speciaal in deze tijden, wel als
do Cocip. Dinerverccniging, ter cele-z»kore luxe beschouwd worden.
••-- i Kan men zich dezo luxe veroorloven,
des te beter; kan men dat niet, men
zij tevreden mol «loze zeer doelmatige
surrogaten, die allerminst met min-
ganheid van zijn huwelijk, door
commiss'e uit de leden een geschenk
aan&eboden,. als bewijs van waar
deering voor zijne langdurige goede
zorgen. Het zal hem zeker wel aan
genaam aangedaan hebben op zijn
huwelijksfeest van .iToee zijde zulk
een toeken van waardocring voor
zijn kookkunst te ontvangen.
achting genoemd mogen worden.
Iets anders wordt het, wanneer de
meest kenmerkende eigenschap eener
stof niet tevens die is. waardoor ze
haar grootste betcekenls krijgt. Het
surrogaat heeft dan gewoon ijk wel
Tot onderwijzer aan do Groendi® m&est in ,het oogtoopende eigen-
Prinstererschoor', Voorstraat te niet 0cher meer de waarde-
-J- volle In d;il. «TAvnI ntnnt. hp.t. «airivi,
Amsterdam, is benoemd do lieer
Filiu6, te Haarlemmermeer.
volle. In dat geval staat het surro
gaat ver achter bij de te vervangen
stof. Het moest frappante voorbeeld
De reserve-sergeanten G- L. van lliervan de vervanging van suiker
A. door sacCharine. Oppervlakkig be
schouwd wordt Bulker alleen als zoet-
middel gebruikt. Welnu, hierin kan
Straaten van het. 10e Reg. Inf.,
Kuyper van het 6e Reg. Inf., P
Bruyn van het 8o Rog. Inf. on H. Der
tram van het 10e Rcg. Lnf. zijn bo-
ihermorastet stand
10 Mei
Hoogste fiateren i«. 60
Laagste beden nacht F. 45
lieden middag li uur Y. 60
Vervolg Stadsnieuws.
Gemeenteraadsverkiezingen
Dit iaar heeft ulaats de periodieke
aftreding van 11 Raadsleden. Door
13. on W. is bepaald, dat de cventu-
eole stemming zal worden gehouden
oo Woensdag 4 Juli eu de eventueele
hc-rstemming ou Maandag 1G Juli n.s.
Da candidaatstelline heeft plaats op
Dinsdag 26 Juni.
Aan de beurt van aftreding zijn dit
iaar de heeren H. van den Berg. C. H.
Kuenen. \V. J. B. van Liemt. G. Wol
zak. Mr J. N. J. E. Heerkens Thiis-
sen. W. J. A. v. d. Kamo. W. L.
Schram. Vincent Loosies. M. A. Rei-
nulda. L. Modoo en J. B. Lasschuit.
JONGE VOORUITSTREVEND VRIJ
ZINNIGEN. In de Woensdagavond
gehouden a'genieene vergadering van
de J. V. V. werd besloten tot aanslui
ting bij den Bond van Jonge Demo
craten. Een voorloopïg bestuur werd
gekozen. Dit is samengeteld uit do
hecien F. J. C. Pigge, G. van der
Haak, J. E. J. Boes, Hënskes en
mejuffrouw Vorselowel de W:ilt Ha
mer.
vorderd tot vaandrig en als zoodanig saccharine suikor prachtig vervan-
dienstdoende gesteld re«p. bij het 10e- gen" Zo Is 550 manl zooter dan suI-
21e-, 21e-en lèe Reg. Inf k<?r» terwijl de smaak veel langer
In een comité dnt is gevormd tot blijft. Men zou geneigd zijn te den-
een in de maand October in Den Haag ken- dat hier de verhouding is ozngc-
te houden Hervonningscougres heh- keerd- dal het surrogaat hier zelfs de
ben o.a. zitting ds. P. E Barbas Jhr. oorspronkelijke stof overtreft. Doch
mr. A. F. de Savomin Lohm.ui Jr. en d,t is hechts schijn. Het is de hoog©
dr. J. Wener. voedingswaarde, die aan suiker de
Tot ons genoegen kunnen wij grootste beteokenis geeft en voedings-
mededeelen, dat de griffier ter score- vvaardo mist saccharine abstVuuL
tarje, de heer J. W. van Bilderbeek, Zonder zich hiervan juist rekenschap
dezen morgen weer ten etadbuize was te geven, is ieder zich toch wel bewust,
en Maandag a.s. zijn functie hoopt te dat saccharine dan ook tot de minder-
PETROLEUMAANDEELEN.
Gecons. IIo l. Petroleum 1721/2, Ko
ninklijke Noderl. Petroleum 578,
On on Petroleum 68, Per lak 69.
SCHEEPVAARTAANDEELEN:
Gc-w. Marino 29 5»'8. Pref. Marine
83 1/4. C !>Ct. Marine 88. Hoiland-
Aroer;ka Ltin .%0. Kdninkl. Boot 229.
Hollandsche IJoyd 175. Oostzee 280.
Bothnia 315.
A M ER I KA ANSCHE MARKT.
SPORENAtchison Topeka 100.
Denver 14. Erie 25 1'4. Kansas City
Southern 22. Missouri Kansas <Ss
Texas 0 7 8. Southern Railway 24 7/16
Union Pacific 135.
INDUSTRIEEiLEN: Anaconda 164.
American Cur Foundry 67. Hide
Leather 56'/4. Central Leather 86. Uni
ted Cigar 4! ex. Studebaker 8814. Uni
ted Slates Steel 109.
DIVERSEN. Comm. Maxwell 38 58,
Inc. Maxwell 481/4. Lappen Maxwell
95. Comm. Pittsburg Coal 42.
DE OORLOG. den tot ongerustheid. De Dult -cTierj
Burgerlijke Stand
hervatten.
Examens L. O. Haarlem 3. Mei
Geëxamineerd 8 vrouwelijke candida
ten. Geslaagd de damee: A. Ben«üer,
Heemstede; J. C. Boodcn, Haarlemj-|
E. Bouwes, Edam; L v rl. Branden,
Leiden; G. K. Breukelaar, Bever
wijk; J. de Broekert, Deij Helder.
Rubriek voor Vragen
VRAAG On welken datum moet
lichting 1918 onder de-wapenen ko
men ANTWOORD De opkom't
onder de wapenen voor de lichting
1918 is nog niet benaald.
dit sie Omstreken
HAARLEMMERLIED E. Van de
leiding van het gemeentelijk electri-
citeitsnet in de afdoeling Zuid-Schaak
wijk is door het afknippen der leiding
een 530 M. koperdraad, wegende 12o
K.G. ontvreemd, ter waarde van ruim
f 300. Van de daders geen spoor.
VELSEROORD. Te Volseroord
wordt een nieuwe predlkantsplaats
voor de Ned. Herv. gemeente geves
tigd. Thans heeft zich een commissie
gevormd voor den bouw eener pasto
rie voor den tb beroepen predikant.
De pastorie kornt, naar de Standaard
meldt, op een terrein naast liet huis
van defi burgemeester, waarvoor
grond door Jhr Mr. .T W. G. Boi^el
van Hogeianden te Vol sen iafge
staan.
HEEMSTEDE. Vorloron voor-
mardigo vervangingsmiddelen moet
worden gerekend. Het is een surro
gaat, waarmee men zich in tijd van
nood behelpt, maar dat men, boe eer
hoe liever weer afschaft.
(De Suiker).
Binnenland
De Tosstand
Do voedselvoorziening.
Uitvoer van fruit
groenten.
De minister tan Landbouw, Nij
verheid en Handel heeft bepaald, dat
uitvoer van vemch fruit en groenten
uitsluitend mag geschieden op ver
toon van centen ten Voor be; verlee
nen van consenten zijn verschil!lende
voorwaarden geoleid.
De minister heeft als sooiten van
groenten waarvoor consenten kun
nen worden f r- g ven, aangewezen:
spinazie, rhabaiber, me knollen,
bloemkool, boflj peon, kropsla, ra
dijs, raapstelen, zeeepinocfe, kroten,
augurken, komkommers, tomaten, as
perges, gluskaalrnbi, andijvie, dop
erwten, capucijn u-s, peulen,, snij- en
spercleboonen, pnetinaak, pral, pete-
zeiie, selderij, tuinboonen, ramenas,
roode kool, savoyekool. wittékool,
boerenkool,, spruit kool, uien, grove
peen, fijne pijn, knolrapen.
Uit- en invoer.
Bij de Tweede Kamer is een wets
ontwerp ingediend tot wijziging van
HAARLEM. Ondertrouwd:
10 Mei: A. J. C. Omland en M. E. Bax,
J. Smit en S. J. Otter. G. F. Born
en G. Baites, G. Kaptijn an C. M.
B. Berg. P. I>uijs on J. de Jong. VV.
E. C. Waalewijn en J. Middelbeek. A.
Dekker en L. W. F. Kanne. C. F.
VJekke en J. J. IlarteL T. de Kaper
en .1. C. Hdtnrnck. J. Overwoei en
M. E. Stakeloe. II. T. Metz en W. C. I
Huijbens. J. van Ee en IJ. Banning, j
C. A. M. Dekker en C. C. M. Piel age.
Getrouwd; 10 Mei: B. N. Smit
en M. C. Jansse. H. W. van Riet
Paap en M. H. Leenart, J. P. de
Vos en J. Fortgans. C. J. Heijne en D.
Overweg.
Bevallen: 10 Mei: C. M. P.
Kenter—van Buuren d. 9 A. CL Lae
schuit—Bosman d.
Overleden: 9 Mei; T. J., 3 j.
zoon van W. v. Tilburg, Kampeaiaon.
A. 4 j.zoon van L. D. Braneel, Kam
perlaan.
Ju onuerstaanle telegrammen
lijn onileana aan bet Algemeen
handelsblad.
DE SOC. VREDESCONFEHENTIE
TE 3TOCKJIOLSL - Pllrnn.il,
10 Mei. (Keuter). Od een bijeen
komst van den uitersten linkervleugel
van de socialisten werd de uitnoodi-
gtng tiesoroken van den Deenschen
socialist Borgbierg. ter biiwoning
zullen evenmin door hun
als door andare wanhopige pog n j r
de overwinning kunnen bobn'en
HET BERICHT OVER BEN AAN.
SLAG OP DEN DUIrsCHF.N KEI
ZER. Een officieel \V. B. wreekt
niet beslistheid het uit ZOrich afkom
stige bericht over een aanslag on den
Keizer tegen.
DE HERVORMINGEN LN PRUI
SEN BERLIJN, 10 Mei. (V.D.) Hel
„Berliner Tageblatt" doelt mede, dat
Sport en Wedstrijden
Het Militair Sportfeest to
Haarlem.
Op 2 Juni a.s. wordt naar wij mei
don, op liet terrein aan de Spanjaards
laan. een militair sportfeesl t-ohou.
den. Het feest wordt georganiseerd
door de Centrale Sportcommissie in
de Steking Amsterdam. Daaraan
men deel de militairen van het 10de
regiment. Het belooft een mooi feest
te zullen worden. De voorbereidende
werkzaamheden worden reeds gehou
den onder leiding van kapitein J. C.
Rijk van hier en den lsten luitenant
van Stoeden, die secretaris is van
do Sporicommissle. Ook het bestuur
van de cricketclub Rood en Wit heeft
zijn medewerking toegezegd.
Het programma is a's volgt samen
gesteld. Begonnen wordt met een drto-
kamp, bestaande uit 100 meter hard-
ioopeii, ver-springen ei» speerwerpen;
dan wordt oon wedstrijd gehouden in
h-et hoogspringen met polslok, hard-
loopeu over 400 rnoter en 1500 meier;
oen estafetteloop en oen veldloop
(cross-country) over 2 12 K.M.
In den namiddag zullen eenige at-
traoticnummers uitgevoerd wordep.
AANBESTEDINGEN. Heden- HMR|RH
ntorgon woixl aan het gebouw van bet werpen: Aan onderstaande adres- de Wfil van 3 Aug. 1914. Thans zal de j 'raouenumiiiir* uugevoera women,
Provinc. bestuur van Noord-Holland sei> zijn .terug to bekomen Bleekeri minister de bevoegdheid! vonk rijgen f''°f (j!ö" nifantorlegeveclH, waarbij
aanbesteed: Bestek 70: het maken vaartvveg 17, Heemstede', een koperen "m. niet aUee" 'Ion uitvoer naar 't ffvena l,ot Rood» lviuis demonstra-
vau werken tot verdediging van de 'nbaksdoos en oc-n gouden ringetje buitenland Ie verbieden, maar ook I ,es. za 'koucien. Ken compagnie wiel-
N' iurdzcekuöt in de provincie Noord- Eindenhoutstraat 23. Heemstede een de door" Pn bet vervoer in ons land rydei,a van het lüo regiment infante-
Holland, ingevolge de wet van 15 Juli Paar „nappa" handschoenen, zónier- zeIf ailt!eri vergunnen op vereehil- £10 eenige oefeningen uitvoeren.
1898 iStaoisblad no. 187). Ramingluststraat 1, Hoenisiede, oen zilverc-n I l€nde voorwaarden.
lK-rc. 1 96.100, pero. 2 109.600. ''ing. Edisonstraat 11, Heemstede, een
Bestek 71 het uitvoeren van bui- zilveren broche. Heerenwqg 39, Heem-[ Kerkbrand,
tengewone herstellingen an de bc- stede een signaalhoorn van autorno-
etrnting op den Rijksweg Haarlem— bic' Ververscliingshuis Groen en da al
Amsterdam. Raming 3000. Heemstede, een zilveren bcugeltasch
Laagste inschrijvers - bestek 70, met inhoud. Res Novajiiein Heem-
perc. 1: J. de Vries, Helder, f 99880.- stede. een gouden ring niet steentjes,
perc 2 dezelfde /li8.900.—Br-stek Raadhuis Heemstede, eenige nionster-
71: P- Dekinga, Amsterdam, f 3038. zakjes. Boekenrodestraat 9. Heemste-
een kindervlac en een hutsslou-
Leliestraat 17, Haarlem, een
(raket. Bakkerstraat 51, Haarlem, een
Nekkramp.
In het militair hosuitaal hier ter
stede worden thans 2 liiders aan nek-
kramn verpleegd, beiden afkomstig j Berkenrodestraat 48, Heemstede een
Woensdagavond w kwart over achl
ontdekte de kajielaan ïe Dongen dat
Ui de Groote Sl Laurenüuskt-rk al
daar brand was uitgebroken. De-
brand was ontstaan bij het jdtaar-
Toen men de klokken wilde luiden,
waren de touwen retxis door hei vuur
aange'.asL Spoedig stond het geheele
gebouw in 'lichtelaaie en stond de
witte zakdoek. Edisonstraat 8. Heem- brandweer zoo* goed als machteloos
6tede, een portemonmnie met inhoud, tegenover de vuurmassa. Ook de to-
uil deze gemeente. Hun toestand Is
vooruitgaande. Door den qplitaiixn
gezondheidsdienst ziin de noodiue
voorzorgsmantiegelen getroffen, o.m
uitbreiding der ziekte tecen te gaan.
Uit het onderzoek naar bacillendra
gers bleek dat deze onder de hier ge-
detneheerde militairen niet zijn.
OPBRENGST. Het Woensdag
avond ten bate van den eersten pis-
tonnlst van Haarlem's Muziekkorps,
den heer Helleman, gegeven concert
heeft ongeveer f 500 opgebracht.
R.-K. GEMEENTERAADSLEDEN.
poetduif. Heeremvesr 104, Heemstede,
een pakje gedragen kleeren.
Gemengd Nieuws
IETS OVER SURROGATEN.
Nu tengevolge vau den verwarden
toestand, waarin de wereld verkeert,
vele artikelen niet of moeilijk zijn te
krygen. ziet men voor allerlei waren
surrogaten aangeboden. Het Nederl.
VVoekblad voor den Handel doelt een
Op de vere adering van den krin?
Haarlem van de Veroeniging van 1 attikel wij het volgende onh
t Vereeniging
R.-K Gemeenteraadsleden, is een
commissie benoemd tot onderzoek
naar de wen.-cheli.flkiieid van een
Kntb. Sociaal gemeenteprogrom en
wie zoo'n program moet samenstel
len. Do commissie bestaat uit dc hoe-
leenen:
Surrogaten zijn vervangingsmidde
len, dua stoffen, die voor moer waar
devol e of niet te verkrijgen artikelen
in de plaats worden gegeven. Ze moe
ten melodie sloffen eigenschappen ge
mr. Bomnms. llid van den Haar- '"f1" '«bh™ m «el juist d,o KfM-
«mschen Raad. Bergmann, gemeen- schappen, die tot het gebruik van het
te-secretaris van Haaremmeriedo corste amkel hebben geleid. Een sur-
c.n., en Hooy lid van den Raad van J'ogaut voor zeep b.v. moet wasch-
Sehoten. Verder werden een aantal kracht bezitten, een surrogaat voor
v ra yen van gemeentebeleid behun- petroleum moet voor verlichting kun-
dehl, y/aanvan de heeren Hooy en »en dienen, een surrogaat voor brood
Vii- t'T or eenige inleidden, o.m. do 'noet dagelijks voor ontbijt genuttigd
vraag Ma gmen tegen dc gëmeeiite- kunnen worden. Ofschoon liet surro-
liegiooting etemmen om redenen daar gunt dus in de plants treedt van het
buiten gelegen? werd met neen be- oorspronkelijk artikel is het daarufln
antwoord. Do vraag is navordering echter niet gelijk. Het doet denzeifdeu
van gemeentebelasting geoorloofd, dienst, doch, was men geheel vrij in
wanneer blijkt dat iemand vorige ja- zijn keuze, men nam do oorspronko-
ron to laag is aangeslagen, in dien üjko slof. lïn wel, omdat, al mogen
zin, dat 't wel is geoorloofd, indien do hoofdeigenschajipen gelijk zijn, do
't in de verordening is opgenomen. An
dere vragen werden aangehouden.
DE ZUIDERZEEDIJKEN - Daar
de werken tot herstel en verbetering
d«>r Zuiderzee diiken in Noord-Hol
land zoo ver gevorderd ziin. dat na
nfloon van het stormseizoen zonder
bezwaar tot opruiming der gemaakte
tlidelllkc noodwaterVeeringen kan
werden Qyeice<
Uerdc otH'en >«rtne besloten.
PERSONALIA
Do tot '•apitoin A iif.e.ndo lo luite
nants J. W. C. ten Have en J. 11. Son
ne vuRhot 10e rcg. inf. zijn in hunnen
nieuwen rajig ingedeeld bij het 14e
resj«. 9e reg. inf.
BuJ do op 23 en 24 Mei te Breda
neveneigenschapi>e.i verschiken, waar
door het surrogaat, schoon bruik
baar, toch minderwaardig wordt.
Tot de goede surrogaten in dezen
zin zouden we in de eerste plaats wil
len erkennen: de margarine, de reu-
rol me en het bak- en braadvet, als
vervangingsmiddelen voor boter, reu
zel en rundveL Margarine van goede
hoedanigheid bestaat voor ruim 80
l obben Gedoini- pet ui; lichtvertoerbaur vet, ver-
mongd met hoogstens 16 pcL water en
ieus zout, door toevoeging van een ei-
wiiuchtigo slof t'«t oen émoerbare
massa verwerkt Juist als boter dus.
In aard verschilt het vet. doch in
voedingswaarde staat het volkomen
ren van de kerk werd door hot vuur
aangetast. De kerk brandde geheel
uit. Het bovenste gedcele van den to
ren is geheel vernield; hot onderste
gedeelte is alleen van binnen uitge
brand. De koepol viol met donderend
geraas ln d«; kork. Niels kon worden
gered. O.a. zijn verloren gegaan een
prachtig schilderij van Rubens en „De
Kruiswegvan Van Dijk. Het goud en
zilver was in de kluis opgeborgen,
zoodat mon nog niot weet of dit be
houden is. Om 7 uur was er nog
dienst in do kerk.
GRONDWETSHERZIENING. De
tegenstanders der aanhangige voor
steden tot Gromlwetsberziening zul
len bij aanneming daarvan door de
Eerste Kamer, iu de drio d'stricten
van s Gravenhoge candldaten stellen
voor de Tweede Kamer.
Het Centraal Comité van Actie te
gen de aanharoige Grondwetsherzie
ning fonder voorzitterschap van Mr.
W. Heineken). heeft een adres tot de
Eerste Kamer gericht, waarin, op de
reeds meermalen door het comité ont
wikkelde gronden, wordt aangedron
gen om de Grondwetsvoorstellen te
verwerpen.
TWEEDE KAMER.
Men seint ons uit Dan Haag: Du
heer Van Leeuwen verdedigde nader!
zijn gewijzigde motie voor d'e in
stelling eoner vaste parlementaire
commissie voor buitenlandsche aan
gelegenheden. Het debat duurt voort.
Arosierdamsche Bsors
Ten slotte zal de aankomst plaats
hebben van een 100 mjiiiairen, die
een marscli van 24 uur zullen maken.
Het feest wordt opgeluisterd door do
muziok van het 10de ragiment infan
terie. Vcisvlicidcue bekende llaarlem-
sche ingoz -iviicri hebben reeds z:tting
genomen in het ee re-comité. Het ge
heel wordt met veel zorg voorbereid.
BLL-IARTSéANCE. Woensdag-1
avond word m hut café van den
hoor C. v. d. Heuvel in de Doel
straat tussenin twee bekende Ilaar-
lemscho spelers een wedstrijd gehou
den op 500 caramboles. De heeren P.
Trakscl on S. Steenhoven maten zich
met elkaar. Te half acht uur begon
non, was cl'aze wedstrijd te half j
twaalf geëindigd. De spelers gingen!
met weinig vei-sohil op, tot boven do
vierhonderd. Toen kwam de heer
Sleenhoven 37 caramboies voor, doch
op 484 bleef hij slaan, waarop de
heer Traksoi hem in haalde en won.
De hoogste serie maakte de heer,
SteénJiovon, 17 punten en de lieer
Traksoi 15 punten. De prijs wa® »»n
geldprijs. De wedstrijd werd van het
began tot eind door vele belangstel-
lenden gevolgd.
BOKSEN. Aan de wedstrijden
ooi hel kampioenschan van Neder
land. waarmede Zondag 13 Mei te
Watergraafsmeer een begin gemaakt
wordt, zal ook onze stadgenoot
heer E. l\ A. Schreurs deelnemen.
het internationaal socialistisch con- de groote veranderingen in bet Prui-
gies to Stockholm. Met het oog op het eische Brmenlandsche bestuur, die op
foii nnrn*ïa«w» honrfoi» ir, «..00 i j verwacht weixicn, reeds d«
volgende week zullen p-iaats hebben.
AMERIKA EN RUSLAND. - Da
Amerikaansche arbeiders-federatie
heeft aan den raad van arbeiders en
soldaten in Rusland een adre9 ge
zonden. waarin zii aan den raad ver
zekert. dat hii ten volle kan rekenen
on den algeheelen stoun on samen
werking van het Ameriko.ansche volk
in den grooten slriid tegen den ge-
meenschanneliiken viinnd. hot Kei
zerdom. Het heel in (lat udres o. m.
IJe Amerikaansche arbeiders ziin liet
met den raad van werklieden- en
soldaten-afgevaardigden eens. dal het
eenige middel, waardoor liet Duitscho
volk den oorlog kan bekorten, dit is.
dat het 't schitterend voorbeeld van
het Russische volk volgt en den IIo-
henzollerns en Habsburaers dwingt
afstand te doen van de regeering en
voorts alle tyrannen. zooals den adel.
do bureaucratische en de militaire
leaste alle macht ontneemt. Laten dc
Dïlitscho socialisten daarnaar stre
ven en hunne yalsche voorwendsels
voor zich houden. Laten zii dat doen.
in plaats van te ijveren voor een par-
tiidigen vrede, waarmede slechts «Ie
bolangen van het keizerschap en de
heersciiende klasse gediend zouden
~iin. Laten zii ophouden met hun ge
kakel over zoogenaamde internatio
nale conferenties, die oo instagnatie
van den keizer gehouden worden.
Laten zii ophouden met hunne intri
ges. die geen ander doel hebben, dan
het Russische en liet Amerikaansche
volk af te brengen van uw eisch
..geen annexatie, geen schadeloosstel
ling". om daardoor hel prestige en de
macht van de militaire kaste in
Duitschland onaangetast to laten.
En aan het einde er van wordt ver
klaard De Amerikaansche regeering.
het Amerikaansche volk en de Amcri-
ifaonsche arbeiderspartij syinpathi-
seeren van ganscher harte met de
Russische arbeiders en dc Russiscne
massa ten opzichte van do groote
machtsinspaiiring om de vrijheid,
die cii alreeds verkregen licbt. ie
liar dliaven en in uw streven om het
ernstige vraagstuk, dat u thans bezig
houdt on t'. lossen. Wii doen een
ernstig beroep op uwe aamonv. erking.
om met ons alle vormen van autocra
tie en despotisme le verbannen, en
om voor de noe ongeboren geslach
ten de onbetaalbare schatten, hls
vrijheid, rechtvaardigheid, democra
tie en menschel''kheid te veroveren.
ONDER SOLDATEN. - Do ..Figaro"
schrijft..Het tooneei (waarvan een
onzer vrienden getuige was) speelt
zich af te St. Denis, bii dc begrafenis
van een oud gepensionneerd officier.
Hel. piket van dienst heeft zich onge
steld tegenover het sterfhuis; gecom
mandeerd door een heel iong officier,
een luitenant, die van het front terug
is. met vier eervolle vermeldingen en
die. onder ziin kéni. het calotie draagt
van hen. wien een stuk van den sche
del is weggeschoten.
De zoon van den overledene, zeer
aangedaan, caat naar den officier
toe. Hii is adiudant-orideroficïer. ven
het front terug. Hii vranet aan ziin
supérieur om een eronte eer dat men
hem veroorlove om hel piket te mo
gen commandeeren. dat de doodkist
van ziin vader zal salueeren. De offi
cier stemi toe. De Kist wordt naar
buiten gedragen. De rouwende zoon
commandeert het reglementaire
..Geeft acht P. De kleine luitenant
heeft zich rechts van ziin mannen on
gesteld en brengt., op commando van
der. adiudant-onderofficier. met de
sabel in de hand het saluut
OOSTENRTJKSCHE O "iRLOCSLEE-
NIN'G. Keizer Karei heeft voor 12
millioen kronen op d>e oorlogsilecnin-
gen gel eekend.
UIT DE VEREENIGDE STATEN.
Het Amerikaansche Congres ie 1 mil
liard dollars gevraagd voor den aan
bouw van koopvaardijschepen.
Volgens Engolschc bladen zuiden
er lOiX) Amerikaansche dokters naar
hei front in Europa worden gezon-
iJX.
't HoIIandsch nieuwsbureau meldt
uit New York; De geheele Amerikaan-
feit. dat Borgbjerg handelt in over
eenstemming met Scheidemanu en
andere Duitsche socialisten, die de
ziide van de Duitsche regeering heb
ben gekozen, verklaarde de conforen-
lie. dat Borgbjerg rechtstreeks of in
hot geheim een agent is van de
Duitsclie imperialisten, en dat derhal
ve dc uiterste socialisten niet deel
willen nemen aan een congres, waar
iBorgbiorg en Scheidemann aanwezig
zijn.
LONDEN. 10 Mei. (Reuter). Hot
\iitvcerend comité van de Labour
Parlv heeft in het Lngerhuisgebouw
vergaderd. Beslist werd. dat men
zich in geon enkel opzicht kon verv-
nigen met de voorgestelde conferen
tie.
Hot uitvoerend comité kan zich niet
met zulk een onderneming inlaten.
Besloten werd maatregelen te tref
fen voor een conferentie \an arbei
ders- en soc. partijen van alle geal
lieerde landen, waaronder ook Ame
rika, welke in Juni te Londen zal
worden gehouden.
Londen, 10 Mei. (Reuter). Wardle,
voorzitter van de Labour Party, ont
ving de volgende telegraphische me-
dedceling van Gom pens, voorzitter
van de Amerikaansche Arbeidersver-
eenlging: De meest arglistige invloe
den zijn aan het werk, niet alleeu om
een pro-Kaiser-propaganda te schep-
pen, maar ook om scheuring en ver
vreemding te brengen tusschcn de
naties en vc/keren, die strijden voor
(le vrijheid van de democratieën. Het
is uw plicht evenals het de plicht van j
allen is, om alle arbeidersorganisaties
van de Europeesche neutrale landen)
'de waarheid duidelijk te maken aan
gaande het z.ig. internationale soc.
congres te Stockholm. Er moet op ge
wezen wordon, dat dit congres ntej do
arbeidersklasse van Amerika, Enge
land, Frankrijk. België vertegenwoor
digt, maar bijeengeroepen is door
Duitsche socialisten en zekere andere
bekend pro-Duitsche drijver» in an
dere landen, om óf een Keizersvrede
tot stand te brengen onder de bedrei-
gelijko, op effect berekende leuze:
„geen annexatie^of schade oosstel-
ling", óf in de hoop de Russische so-
siallsten te verleiden om de groote
westersche democratieën te verraden
door ln oen afzonderlijken vrede toe
le stemmen.
UltSto c k h ol m De Deensche
en Noorsche deputaties ziin alhier
aangekomen.
De Zweedsche en Hollandsche af
gevaardigden zullen met die van de
oorlogvoerende landen onderhande
len en bemiddelend optreden. Men
verwacht stellig de komst van Russi
sche afgevaardigden. Volgens hier
ontvangen berichten is uit Amerilca
een afgevaardigde afgereisd.
EEN REGEERINGSPROCLAMATIE
IN RUSLAND. Petrograd, 10
Mei. (Reuter), De voorloopige rogee-
ring heeft een proclamatie afgekon
digd, waarin wordt gezegd, dat de
moeilijkheden dio zij ondervindt, in
den luatsten tijd een dusdaplgen om
vang hebben aangenomen, dat de toe
komst met vrees tegemoet wordt ge
zien. Alleenstaande groepen ijl be
paalde klassen trachten mei geweld
haar plan om de anarchie in te voe-
n, to verwezenlijken.
Drte stand vzn zaken belemmer; de
regeering in haar werk. De binnen-
landsche desorganisatie zou wel pens
t een nederlaag aan het front kun-
:n 'ciden.
De proclamatie doet een beroep op
alUri dio naar een gewaarborgde
vrijheid streven en noodigt alle ver
tegenwoordigers van de scheppende
krachion die tot dusver niet deelna
men aan het bewind uit om de regee
ring te steunen.
Van 't Westelijk front.
De Franschestaf
meldt, dat bij Chevreux 200 Duit
sobers gevangen genomen zijn. Ton
N. W. van lteims is een Duitscho
loopgraaf vero\erd en zijn 200 Duit-
schors gevangen genomen.
Bonar Law aan 't
w o
KoloniSn
LUITENANT TERPOORTEN IN
INDIe. De Telegraaf meldt: Ter
poorten vloog met zijn* hydroplane
drie uur achtereen, zonder te landen,
van Priok naar Knii Djati en vandaar
over Tji Kampei; (ten N.-O. van Poe-
waikarta) natu- Priok.
Kerk en School
derland 100 1/4. i
3 Obl. N. W
X. W. S. 73 1 2, 5 Ned.-In lië 1915
1001,4, 5% N&l.-Itxlié 1916 1001/4.
TABAKS A A Ni ELLEN.
Amsterdam Deli 2iö, Leli Maalsch.
gelijk met boter vel. Buk- en braadvet 514. Rotterdam Deli 222, Senem4>ah
ia 100 pcL vet van ten naaste bij do- 5U3.
HOOG LEERAREN TE LEIDEN.
Bij kon. besluit is benoemd tot ge
woon lioogileeraor Ln de faculteit oer
mr. A. S. de Bléoount, rechter in de
rechtsgeleerdheid om onderwijs te ge
ven in liet oud-vaderlaridsch recht,
arrondissemeuts-rcchtbarik. te s-Gr-a-
venhage. Voorts is nenoemd tot ge
woon livóglocraar in dc faculteit der
Openingskoersen van 10 Mei 1917. j letteren en wijsbegeerte, om onder-
STAATSFONDSEN. ijs t» b'-ven in het Japansch, dr. M.
5% Nederland lui 1/16, 412% Ne- j W- d« Visser, thans conservator b'i
Nederland 93 7/8,'s Rijks Einriugriui^eh Museum aan
73 L2, 3% Cert. genoemde universiteit.
Tot buitengewoon hocigleeraar in
de faculteit der wis- en natuurkunde
is benoemd tot het geven van onder
wijs in de pharinac< graphic en Ga-1
lenisclio plinrmacie, W. C. de Graaf,
thans lector.
D<.Dwtehe arator ^laard». d,A op den lasrda, van
in hot Lagerhuis nog (men zie ook 2de 0lld 1
b'adt. dat de verliezen der Engel.f® -1'-118'
schcn in he4 offensief bij Atrecht 50 0 eningeii, d.e
75 minder bedragen dan een c„ hciofdortikcion 6Kkjng.liel,,'e-'1
vorig jaar bij de Somme. Voor» vor I ,,.tter3te 'u",,s
klaarde hij nog: „Ik geloof, dat do L l!>-
kangdurigo slag die daar thans woedt,1 U.VGEREGELDilüi^i^.x jr, c.irKXS-
in een anderen oorlog als een der TÏANIA. Terwijl het ln Zweden,
grootste veldslagen en het resuHaat ^>e,c,a~ Jn Stockholm, reeds lang
daarvan als een zeer groote overwin flf lhai^ in berichten uit
20" sorvsrlScta. M
«r.>r« ga( de imk, nog oen bl.jkon, de Noo»ohe n.nden Lltrcua
overzicht van t Engetecln- offemwf. tol ernstige ongeregeldheden ge^o.
Nog stoeds werp«n de geallieerden lo men. Volgens „PoMiken" ronden
Dultschers met onverminderde kracht deze huin uitgangspunt niet in onto-
Jvchteniit. wedenheid over do duurte, doch alleen
1 in het verzet tegen da ooltiir roi-n
J>E ONDERZ E'EéRSOOR IOG. - Bo deze poogde, een paar dS per
nar Law verklaarde in liet Engel eoncn in hechtenis to riemen. Daar
ecJie Lagerhuis nog: „Ondanks de on- echter tevens gemeld wordt, aat lt)0
doizocérs oorlogsvoering waarin ik personen in heentenrs zijn genomen
do uitwerking zeker niet wil vorkloi- e" c'nl v»e' materioole schade is uim-
non on die .het volk van Engeland gfnc,"'' ,lH de zaak op dio wijze ver-
dwingt te bewijzen dat hel uitihou- ".oTges'teid'' Wat tC onse"uldiff
dingsvermogen heeft en ontberingen
kun verdragen zooals het in (lozen Lli GRIEKENLAND. Aun do
oorlog niet iieeft gekend ondanks Uyonsclie bladen wordL gemeld, dat
au villes ben ik van meaning, dajl '«W™ ürleksolie mmieler-ineei-
UliltBClllsnd meet scbntle dan voor-i 1™'
T°L,2"" ""l"*16" bab5f". 1 nataal Dvimanislin avmteUwiu
omdat het een der grootslo volken lM „.viia.re elta, be'» lekloemd vollen
ter wereld (Amerika) tot vijand heeft worden.
gemaakt j yAN HET BELGISCHE FRONT.
DE BLOKKADE VAN DUITSCH- E»" medewerker van de „Daily Mail"
LAND. Uit Londen: Lor l Ceoii zei- 8ce,t do volgende schets \an een deel
de in een rede over de blokkade van va" 1,01 Be!Si£che front Weet ge h«^o
Du. ^hland door Engeland, dat bij Tiei f,r"1 ®a- "i' Vt
vroeg ae Belgische officier die te Lon-
bepalen van onze maatregelen ie dcn met verlof, i rvvijl wy om
kening moest worden gehouden met hcl vuur in den raoks.i ou zaten. Niet?
de neutralen, ten einde ernstige con- Dan zal ik het u zeggen, biel u voor
flicten te vermijden. Er is geen re-1 mijlen «a mijlen oterairoouMi laud.
