Haarlem's Dagblad | 1917 | 4 augustus 1917 | pagina 2

DE OORLOG

Telegransch Weerhericht

naar waarnemingen ven icht in den
moreen van Auaustns 1917. mede
gedeeld door het Koninklijk Meder-
lnndsch Meteorologisch Instituut
De Bilt. Hooaste barometerstand
766.0 m.M. to Hanarandalaagste
754.6 m.M. to Vlissineen. Verwach-1
tinrf van den avond van 4 Augustus
tat den avond van 5 Augustus)
zwakke tot matigen zuid-oostcliiken
'tot zuid-westeliiken wind, meest
zwaarbewolkt met opklaringen. wel*
licht een enkele regen- of onweersbui.
Zelfde temperatuur.

BAROMETERSTAND TE HAARLEM.

uur 758 m.M. Vooruit. Vorige stand
753 m.M.

OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT Opticien

?ED. O, GRACHT 47 - HAARLEM

ïiierniometerstand

4 Augustus

Hoogste gisteren 2 uur K. 62
Laagste hedennacht F. 56
Hoogste heden tot 12 uur F. 66

Vervolg Stadsnieuws

MUZIEK IN DEN HOÜT. Pro-!
gramma voor Zondag 5 Augustus.
Matlnée

1. ünlcr dem Friedesbannfcr. Marscli,
Nowieski.

2. Ouverture der Behersclier der
Geister. Webér:

3. Laura Wulzer a d. Bettelstudont.
Weber.

4. Twee Noordsche Rapsodieën. Laio.

5. Ouverture Bonditenstreicho. Supoé.
C. Greeting tot London. Mazurka.

Kannev.

7. Grandet Fantaisie de l'opera Erna-
ni. Verdi.

TEMPERATUUR ZWEMINRICH.
TING. De temperatuur van bet wai
ter was hedenrnotcen 6 uur 62 araden.
hedenmiddag 12 uur was zij gestegen
tot 64 araden.

JASSEN DIEF. -- Er gaat-hier een
lassendief rond. die overal waar do
gelegenheid zich voordoet, zijn elag
tracht te slaan. Donderdarf vond tus-
sdhen 4 en 6 uur werden uit liet uor-
taal van hotel ..St. Jan', in de Juns-
atrant oeon regenmantel en een demi-
salson vermist torwiil on dienzelfdon
avond uit do tramremise te Schoten,
een ias werd ontvreemd, toebeliooren-
de aan een van de werklieden der re
mise Vrijdagmorgen is uil do JiaJ
.van hotel Royal" qd het Stations-
- Dlein een regenjas gestolen.

Bii de politie is verder door een
bewoonster van do Schascbeislraut
aangifte gedaan, dat uit de bovenka
mer van haar woning een jongensjas
en vrouwenrok verdwenen zijn.

TETTERODE. Hel boek van on
zen Sludshistori'-'schriiver Alljtn irf
neut geen veertig iaar oud. maar och.
wat ziin er al veranderingen geko
menWel bleef de gewoonte om de
•V illa's en optrekjes namen te geven,
maar dat aantal is meer dan verdub
beld. meer dan vertienvoudigd. Nou
altiid is de Ziilwee een der aange
naamste wandelingen door Haarlem's
Omstreken leven en beweging na
men sterk toe ondanks den aanleg
van den Klevcrporkwee en van Ver-;
Boronekweg on Julianawea.

Allans woorden ..Rechts weidt liet
oog over de tuinderijen die zich tot
aan de. Houtvnart uitbreiden, terwijl
het zich ter linkerzijde tot aan Sant-1
nöört uitstrekt" gelden niet moer. De:
Ziilwee is bllna volgebouwd en
slechts hier en daar hebben we een
doorkiik. torwiil Santpoort zoowel als
liet Huis ter Kleef en de Bolwerken
door den kolossalen aanbouw en den
aanleg der spoorbaan naar Zund-
voort aan ons oog ziin> onttrokken.
Maar wat veranderde, de villa Tette
rode bleef. Dl! moderne Tetterode is
in 1865 aan hei begin van het dorp
Overveen gebouwd door den hear J
H. Bi'voet en jarenlang door hem be
woond. Later woonde hier dc heer
Siioesteiin. Gesproten uit een Haar
lernsche patricische familie, die vele
malen aan de Snaarnestad een geacht
burgemeester leverde, vestigde deze
zich in de Zaanstreek en dreef er met
veel succes de eerste Nederlandse lip
Linoieumfabriek. Later kwam Jiji
van Wormerveer naar Overveen
maar nnm liet mooie Zaanlandsclu
tuinhuis mee met ziin keurig echt
Zaansch snijwerk in het front. Van
den Bloemendsialschen weg ziet ge het
aan het einde der.vveide. Onverwachts
kwam Tetterode aan de paal en nu is
do familie Biivoet niet meer de be
zitster. Tal van welcestelden hadden
al een begeeng oog geslagen op dit
buiteD. Menig liooe bod werd gedaan
inaar de Pastoor van Overveen meen
de. dat dit ziin Darochie niet moest
ontgaan. Hij gaf opdracht en thans
1« Tetterode met het toenmaals daar
naast gelegen weiland eigendom van
de Sint Lamhertusstichting. waarvan
de Eerwaarde heer Pastoor voorzitter
is. Voor rond f 60000 kwam nu Tette
rode met het welland aan Duinrust.
dat door genoemde stichting wordt
geëxploiteerd. Men ging verder en
kocht van don lieer Van Bakel villa'
Cora tusschon het voormalige wei
land en den weg naar Duinrust gele
gen.

Zoo kreeg dan dit reusachtige It. K.
Pensionnat, waarin zoowel rijk als
arm. met do meeste liefde wordt ver
pleegd. een afgerond geheel. Bii de
ovürdarcbt van villa Cora. Ziilwr.g 19.
/iin eigenaardige bepalingen ge
maakt, De v: i. gore eigenaar van Co
ra is nu huurder en betaalt als huur*

een zekere lonrrentë. welke niet ver-!
!i:.oert kan worden. In het contract
lezen we ook. dat de huurders (het
echtpaar van Rakel) verplicht zijn het
weiland (Uisachen Cora en Tetterode,
zoo soctdig mogelijk on voor eigen re
kening Li doen aanleggen, tot een Eu-
cclschen tuin en wandelpark, zonder
het uitzicht van do villa Tetterode te
belemmeren. Dit is geschied. De wel
de. groot 26 \ro 70 cA.. is een lusttuin
geworden en trekt door den prachti-
gen aanleg ieders oog. In 't midden
zien wo epii vijver. Twee rustieke
bruggen lelden ovor 'den vijver naar
den fraai beplanten heuvel. Van het
recht om een vil ver te maken en door
stcenen buizen te doen uitwateren in
'de viivers van Duinrust is gretig ge
bruik gemaakt. Trouwens Cora met
haar nark is rui een deel vari (Duinrust
is er een geheel mee geworden.

Om nu on den naam Tetterode to-
rug to komen. Een rode was een
plaats, waar boomen waren gerooid.
Zoo kregen we In Haarlem's Omstre
ken aan of bij den voet dc-r duinen
Brederode. Tetterode. Berkenrode.
Soerrode enz. Tetterode nu beteekent
kleine rode en is de naam van een
voormalig ambachtshuis. dat ge
staan heeft, waar nu Duinrust is.

PERSONALIA.

Te Den Haag zijn geslaagd voor 't
examen Engolshc 1. o. do dames T. F.
P- v. d. Oord, van Haarlem en J. Pie-
tei'3en, van Ilillagom, en de heer G.
A. van der Mey, van Blo.emen.daaU

Te l>en Ilaag is geslaagd voor 't
examen boekhouden M. O. de heer A.
II. F. den Baas, van Schoten.

Bij den dienst der directe belastin
gen enz. is do Rijksklerk 3e klasse H.
Bleker van het 6e kantoor te Am
sterdam tijdelijk werkzaam gesteld
aan het kantoor te Hillegom.

Te Don Haag is geslaagd bij het
examen der Meden. Toonkunstenaars-
vereeniging voor piano (lager onder
wijs) mej. II. Smit, te Velsc-n.

Te Dc,, Haag is gestaagd voor
het notarieel staatsexamen tweede ge
deelte, de heor II. Bax, van Hoofd
dorp.

Te Den Haag is geslaagd voor
het examen Fransch M. O. acte A. de
heer J. W. v ;ui Mode, van Haarlem.

Te Den Haag is geslaagd voor
het examen Eingclsch M. O. acte A.
mej. P. M. Cl. van Hamel, van Haar
lem.

De Toestand

G a-s rantsoenee r.iag.

Men seint ons uit Den Haag:
Het RijkakoïendLstributiebureau
deelt mede de gasfabrieken gebruik
ten in Juli 2880.900 M3 meer dan toe
gestaan is, wat in Auguslub moet in
gehaald worden door de gasfabrieken,
uie in Juli te veel gebruikten. Voor
Augustus is toegestaan in totaal
26.9S3.000 M3 gas tegen 25.300.000 M3
in Juii. Beide maanden zijn gebaseerd
op 32 MS per aansluiting. De Rijks-
kolendistributie is voornemens, in
gaande October, een voor 't geheele
land geldende gasrantaoenecring in
to voeren. Aan, do gas- en electnel-
teitsbedrijiveii zuilhn gegevens ge
vraagd, worden om daarop de raxit-
soeneering te baseeren. Onder de
gasfabrieken die in Juli Ie veel ver
bruikten behooreii Houriemy Be
verwijk en Heemstede.

EEN GOUDEN BRUILOFT. Op den
21en Augustus hopen J. P. Meijer en
A. Tiessing,, wonende Leidscheplein
33a zwart, hun 50-jarig® echtvereeni-
ging te gedenken. De gouden bruide
gom is reeds meer dan 79 jaar oud en
ae gouden bruid word', de volgende
we>ek 80 jaar: Meijer is zijn gaheele
leven in 't tuinvak werkzaam geweest
en werkt nu al 37 jaar voor zich zelf
als tuinman en hovenier. Hoe of 't
iiem ging vroegen wij en of 't werken
hem nu niet moeilijk begon te vallen.
„Och, dat zal wel gaan'antwoord
de Meijer. „In 't voorjaar, dan heb
ik 't druk, dan maak ik veel tuinen in
orde en verder heb ik eenige vaste
klanten, die ik 't geheele jaar bedien.
Ik,heb mijn broodje, 't Is wel eens zui
nig, maar wij hebben niet veeii noo-
dig. Weelde hebben wiji niet gekend en
altijd zijn wij 'tzuinjg gewend". Te
vreden gaat de oude Meijer zijn gang
cn dankbaar is hij' voor 't goede dat
zijn deel is, al lieerschl dan in. aijn
woning geen overdaad. Ook z'n vrouw
is in een dankbare stemming. „Ik kan
wel hijna niet meer, zien. en Loopen
gaat niet meer zeide zij, „maar ik
kan mijn werk nog doen en dat is
maar de hoofdzaak. Er zijn er altijd,
die 't slechter hebben".

De oudjes hebben nu al 16 jaar in 't
zelfde huisje gewoond. Onlangs hing
hun. iets boven 't hoofd. Zij zouden
moeten gaan verhuizen. Maar dat on
heil is van hen afgewend. Beiden zijn
liier geboren. Hun leven, dat kalm
henen gaat is ron van getrouwe
plichtsbetrachting geweest. Wie aan
de oudjes op hun herdenkingsdag een
verrassing wil bereiden-, zal daarmede
ean goed werk doen. 't Is aan hen wel
besteed. Een paar tevreden monschen
zulilen er gelukkiger door worden ge
maakt

EEN FANt;Y-FAIR. Mej. Mary
Fleischmann deelt one mede, dat
Iiaar, met veler medewenking, een
fancy-fair te Zaudx voort in Groot
".tadhuis georganiseerd wordt,-met 't
doel opnieuw geld voor haar beken
den mobilisatie arbeid te verkrijgen.
De firma Ter Wee te Zaandam heeft
haar -bekende i heet ent toegezegd, ver
der zal er een bazar en tombola zijn.
de heer Vincent Loosjes Jr. beloofde
met zijn strijkje te komen, m de
heeren Martin ne-inen de leiding op
zich. 's Middags en <s avonds zal er
gelegenheid tot dansen zijn. Een
mooie pop en een sprei zijn reeds
voor de verloting toegezegd.

Gehalve giften zijn ook. artikelen
of handwerkjes voor den bazar zeer
welkom. Aan giftan is reeds bijma
I 200 ontvangen.

IFet Comité is tarnen gesteld als
volgt Eerelodien Generaal Opluxrsfc,
s telling-command an t Amste ixlam,
Gravin van Randwycki—Tuets van
Amei-ongen, Aerdenhout, Jlir. C. L.
van Such tel en vnn de Ha are, kolonel
bij den grooten staf, adj. van Z. K. H.
den Prins der Nederlanden, comman
dant der 10e Inf. Brigade. Haarlem,
T. L. van Wagtorvdonk, luit.-kol. b. d.,
oud-commandant v. h. land weerdis-
-trict te Haarlem. Mevrouw C. S. v.
Wagtendonk—v. cl. Bro.jck, Haar
lem. Jhr A. M C. II. Bowier, gepens.
majoor der Jagers, Baarn, Dr. A. A.

G. tar.d, 'dir.-gënêcsheer Noör-zïé-
kenhuk» Rood» Kruis, Haarlem.

Uitvoerend ComitéJ. Bcockman,
buxgemeester, ite ZandvoorttMgvr.
J. Bcockman-Gevers, te Zandvoort,
H. M. Baron COllot d'Escirry, geperta.
kapitein .ier Infantaria O. I. Zand
voort, ,L J. Baronesse Collot d'Escu-
iry- -de. Clercq Moolenfl>urg)i, Zand
voord Po tok, oud-lult.-kol. dirig. apo
theker le kl., N. I. L., to Zandv'oort,
Mevrouw E. Polak, to Zandvoort, P.
L. de Vries, gemeente-secretaris, to
Zandvoort. G. A. Tuyl Sohultoma
ker, res.-lo luit. der Jagers, pen-
ningrneester, iknistwaolit te Zandvoort,
A. Verwey. ros. 2e-luit. der genie, se
cretarie, kustwacht, te Zandvoort,
Mej. Mary I. Fleischmann. Voorzit
ster, tc Haarlem.

Vervolg Binnenland.

De Toestand.

Kolennood.

De*kolen uitvoer uit
Duitschl and
Wil melden reeds dat inzake een
nieuw contract tusschcn Duitschland
en Nederland aancaande.de kolenle-
verintr. onderhancIoMncen worden ge
voerd. Nader meldt het Hbld. dat han
gende die [onderhandelingen Inmid
dels Duitschland waarschijnlijk om
de duimschroeven wat aan te zetten
begonnen is de verzending naar Ne
derland sterk te verminderen, zoodat,
wanneer daarin geen wiizigiiu> ktfrat,
de aanvoer over de inuand Augustus
belanuriik minder zal ziin dan de
hoeveelheid, die over de maand Juli
wn.s gecontracteerd.

De zeevaart.

De >viouruam op een mijn
geioupen.

(Zie ooü le Paguia;.
Uil Nicuv. endiep wordt ons gemeld:
Hedenmorgen yuistroeks haJi uegeu
kv.ain ue slcê.pböot ,,'i'hamas'' met de
goroddcu cn ecu doet der bcmamiing
vojl de „is oord am" hxor aan. Er zijn
geen gewonden, liet dek en machine-
koiiierpursonbel van dc „Noordoui
zijn aan hooid gebleven, ümtimt hot
op oen mijn loopön vernemen wij nog
net Volgciuie: umstreeks itwait v-ooi'
drie werd lioi scivip van uclitoren door
ean mijn goroaia, ongeveer tor houg-
te van het lichtschip „Doggersbauk
Zuid", Toen het bleek, dat het schip
niet ernstig getroffen was, ging do
kleine paniek, welke zich van do pas
sagiers had meester gemaakt, over in
een votkonion orde en zonder stoor
nis namen passagiers en bemanning
in de sloepen plaats. De sleepboot
„Thames kwam ter plaatse en nam
de geredden op, later kwam de „Sim-
son", waarna mt-n besloot op te stoo
rnen.

De Nooidam htrdenociitoud Ter
Ilcydcu gepaoSoèiO. liet schip is Uit
•Igen kracht sioonieiido gebleven, of-
bcuoon hot veel water maakt en dion-
tengovoigo nogal diiep ligt, zoodat de
vraag ia of i»et den W aiervveg zal kun-
iiou biriiieukomon.

EEN BARöTENDE KIKKER. De
üioron A. C. Oudemans en 'D. H. Gor-
dinou do Goubèrville doelen in ..Do
Lovende Natuur" mede

Bekend is het fabeltie van een kik«
ker. die uit pedanterie zieli opblies
oin zoo «root- te zijn als een koe, doch
daarbii barstte. Elke fabel heeft een
srond. die aanleidine tot het ontstaan
ervan eaf. Mogeliik is een waarne-
niinu als de volsrende de aanieiding
Kewecst van het uenoemde fabeltje.
De 2e ondeigeteekende nam Woens-
datr 13 Juni liet volnende waar in een
sloot van liet Arahemschebroek. Een
croota waterkikker. l'Rana escuéental
kwaakte met zijn kop boven water. 'ei\
blie6 daarbij zijn sreluidversterkendö
blazen bui tenue woon od. Ud eeniee
meters afstand knorde een andere kik
ker. Het zing om Re beurd en hard
tetren hard. Plotselimt barstte een der
blazon van eerstgenoemde kikker mot
een geluld als een barstende fiets
band. hoewel natuurlijk minder luid.
De kikker dook onder en werd niet
meer gezien. Het was alsof 'de andere
imeende. dat hit als de overwinnaar
overbleef liii knorde nu Yvel tweo-
mual harder

ONZE ViOGELS. De heer Jac. P.
Thijase deelt over de gevolgen van
den strengen winter i:i „De Leven
de Natuur" het volgende mede Wat
oris hier in Bloemendaal 'net meest
treft is do buitengewoon swrke ach
teruitgang van de meezen, winterko
ninkjes, boorokruipere en klevers, die
voor negen tiende zijn verdwenen.
Ook zij ij er minder heggomuechjes en
zanglijsters, van hen is zoowal de
helft overgebleven. In het aantal der
inerels is geen bijzondere achtoruia.-
gar.g to bespeuren, naclitegalen zijin
er oven veel als altijd en tjiltjafjes, li-
tisjao cn apotwgeis oneer uau ooiL
SpovvogeJs weixien hij ons vroeger
slee hls hier of daar gehoord, thans
overal, oi zijn er nu wel driemaal zoo
veel ais vroeger. Vliegenvangertjea
imnlet en ook minder niignuissciien.
Nachtzwaluw, grauwe klaupwier ale
gewoonlijk, wielewaal minder, kwar-
teikening verdwenen. In bet Naar-!
dermeer zijn veel minder koeten dan
vroeger, ofschoon altijd nog genoeg.
Tegen de verwachting hebben de le
pelaars weinig of niet geleden, even-
als rie purperreigers. Bruine kieken-
duf tn roerdomp zijn bekte tot op ue
helft reijiiintierd of erger nog, fuut
daarentegen in gewoon aanial. Riet
gorzen veel minder, ook baardman
netjes niet zooveel als anders. Een
vermindering van karekieteu, rietr
zangci en snor wordt wel gevoeld,
maar niet sterk. Wat de insecten be
treft. de meeste rupsen hebben niet
geleden, integendeel, 1917 is een
mooi trupsemjaar. Daarentegen heb
ben de wilde bijen het to kwaad ge
had, ik heb geen enkel voorjaar zoo
weinig wespen en hommels gezien als
in 1917.

GR'Ü ENT EN'GENTRA!L'EHeden-
middag om 2 uur liad: to 8 tornpwijk
in tegenwoordigheid van een groot
aantal genoodigden, de overdracht
plaats van de vereemging Groen-
teu-Contrale van de fabriek voor ge
zouten boonen en zuurkool ten behoe
ve vuil bovengenoemde veroeniging.

AMERIKA EN ÜNZE SCHEEP
VAART. ten Reuter-lelcgram "uit
Washington bevestiet het vroeaere
oersbericht. dat Nederland scireuen

aangeboden heeft In ruil voor vee-'
riincsmiddelen. od voorwaarde dut
deze schenen niet in de gevaarlijke
zone varen. Bovendien is SOJOO ton
aan scheenst uiuito aauucbd«n voor de
voedsel vomv leonine der Beleen.

Verzekerd wordt dat Arnerka do
rantsoenen dor Neutralen tot t strik
noodzakelijke wil beperken

FAMILIETWIST. - In een gezin
aan de Prinsengacht ontstond Vril-
(lasavond liooKgaande twist tussohen
anan en vrouw. De 'man loste een re
volverschot. waardoor ziin vrouw in
den arm getroffen werd, De kinderen
kwamen tussehonbeide. en een 15-ja-
riee ionaeu werd eveneens door eeu
kogel getroffen. De vader richtte toen
het wanen togen zich zelf en ver
wondde zich lich. De knaap bleek zéér
ernstig verwond en werd. nadat hij
voorloooic door den Geneeskundigen
Dienst was verbonden in bedenk'JÜi*
liiken toestand naar het gasthuis ge
bracht. Ook de vrouw werd daar ver-
'b,«uilen. De dader is door de politie
in verzekerde bewaring gesteld.

Heden seint men ons dat de 15-iari
ae ion gen reeds is overleden.

INGEZONDEN

Van ingoeoudon Blokken, geplaatst of
Wet geplaatst, wordt de kopie den insender
biet teruggegeven.

Voor den Inhoud der.er rubriek stelt de
hedactie zloh niet aansprakelijk.

ZOMERGROET. Nu wij aan deit
'tiid komen dat er kermis zou zijn, is
bii ons weer de gedachte gekomen
aan den traditioneelen kermiswensch.
lüe zomeruroct daarvoor in de plaats
gebracht, zal. hopen wii evenals de
vorige twee iaren. welwillend door liet
publiek ontvangen worden. Wii ver
trouwen dat de dubbel dure tijd voor
ons od deze manier ook wat lichter
zal worden gemaakt, n.m. door ons
mild met fooities te gedenken.

Achtend. Uw. dw. dn.

E ENIGE BEZORGERS VAN;
DAGELIJKSCIIE BENOODKÏD-
HEDEN.

NEDERLAN DSGHE COMPONISTEN
EN SOLISTEN.

M. de R.

Eenlg.e weken geleden venzocht ik
in ean in uw hlud geplaatste oproep
bewijzen van instemming te mogen
ontvangen van die leden der Ilnar-
touisclie Bachvereeïuging, welke het
met niij wenschelijk achten dat meer
dan tot dusver aan Ned. comjKiniston
en solisten gelegenheid worde gege
ven zich te doen hooren.

Ofschoon ik meende mij duidelijk
genoeg to hebben uitgedrukt, verwij
ten velen mij chauvinisme, eenzijdig
heid. Ik stol or daarom prijs op nog
maals nadrukko'ijk to verklaren dat
mijne bedoeling geenszins is in het
vervolg buitenlanders te weren. Daar
door toch zou ons muziekleven een
zijdig worden en verarmen. Doch aan.
liet bijna stelselmatig negeeren van
Nederlandshce kunstenaars moet oen
eind kornen. Dat ik in deze niet al
leen sta, bow ijst een artikel in cle
Amsterdammer (blauwgroene) van 28
Juli van IE M. van Leeuwen. Deze
wijst met instemming op een bespre
king over hetzelfde onderwerp door
Herman Ruttors in „het Muziekcolle
ge" en verwijt don leidenden mannen
in onze muziekwereld" stelselmatig
negeeren van eigen toonkunst".

Mocht uwe redactie in het belang
der zaak kunnen besluiten dit lezens
waardige artikel over to nemen, don
ware dit een zeer welkome ondersteu
ning van mijn pogen.

In tusschcn blijf ik mij aanbevelen
voor bewijzen vun instemming.

U, M. d. R. dankend voor do mij
afgestane plaatsruimte.

Hoogachtend,

S. W. DE CLERCQ.

Nieuw Vennep, 3 Augustus 1917.

Aan het verzoek van inzender om
het artikel van den heer van Leeuwen
over te nemen kunnen wij, al ware
het alleen wegens gebrek aan ruimte,
niet voldoen, bovenstaande aanhaling
zal trouwens wel voldoende zijn.
Redactie.

ifïide Omstreken

SCHOTEN, —Raadsstukken.
)De heer Pruschon heeft twee voorstel'
'len bii clen raad 1 nu es tel d. In de éér
ste plaats een om aan B. en W. od te
draeen plannen voor den bouw van
een aemeeenteliike bad- en zwem in-
richtfaic aan het Noordersoaorne te
ontwerpen en tor zake daarvan voor-
sldlen In te dienen. In een toelichting
zegt de voorzitter.'dat het ziin bedoe-
i? van den raad een beginsel uit
mik uit le lokken, en niet dat de
u id dadeliik tot den bouw van eer
zwem- en badinrichlne zal besluiten
In de tweede plaats een om den raad
zich in beginsel te doen uitspreken
voor de oprichting van een gemeente
lijk snelveld en hm B. en w. od te
dragen zoo mogelilk voorstellen ter
zake in te dienen.

Sport en Wedstrijden

Cricket.

WEDSTRI.J DPROG1 AMMA VOOR
ZONDAG a.s. le klasse: 's-Graven
hage: H. C. C.R. en W.; Haarlem:
Haarlem—V. R. A., Schiedam: Her
mes—V. O. C.

2e klasse Noord: \msteidam: Al
bion—V. ft. A. Ha; Haarlem: R. W II
V. R. A. lib

Burgerlijke Stand

HAARLEM.

Bevallen: 2 Aug. M. T. de
Lu-gtde Wilde, d. E. H. Kruijtf—
Visser.z. 3 Aug. J. Wierdav. Ros-
sum du Chattel^ d. M. J. Boogaard'
v. d. Werff, d. K. DouwmaKok, d.
4 Aug. J. Dekker—de Ruiter, z.

Overleden: 3 Aug. E. WiJ-
ker, 53 jaar, M. v. Heemskerketraut.
J., 4 jaar, zoon van J. H. Otter,
Saemred'arnstn'aat J. H., 8 jaar, zoon
van. H. J. Postv Kaniperlaan. 4 Aug.:
O. E. iHavetr.—Iiulsebosch, 74 jaar,
Tetterodestraat.

WIJK AAN ZEE EN DUIN. Ou-
dertrouwd: D. Muller en A. B, E.
Spanjaard. P. Offenberg en T.
StapeL M. Niesten en E. L. Tromp.

Geboren: Petrus Theodoms. zoon
van W. Knaap en J. M. Aardenburg.

Overleden; MarthiUS van dén Elzen
en C. Scho-ievia.

Karittmattv;,-

HAARLEMMERMEER. Groen-
ten- en Fruitveiling to Haarlemmer
meer. Veiling van 8 Auh. 1917.. Aard
appelen (binnenland) f 3.4.10. id.
(buitenland) f 5.—. Drielingen (biu-
nonltfnd) f "22.95. id. (buitenland)
U' 3.50—4. Kriel f 2—2.65. alles per 50
K.G. Dubb. Prinsesseboonen (binnen
land) f 0.12—0.14 per K.G. Idem (bui
tenland f 0.160.18. Por K.G. Stoksnjj-
boonen (binnenland) 0.18—0,20. idem
(buitenland) f 0.22—0.24 ner K.G. Wit
te Di'onkboonen (binnenland) f 0.06—
0.08 per K.G. idem (buitenland) f 0.16
—0.18 per K.G. Suikerperen f 0.20
0.22 per K.G. Janbaasiea f 0.13—0.14
per K.G.

Ds onderstaande telegrammen
zijn ontiesnd aan bet Algemeen
Handelsblad.

DE OORLOGSVERKLARING OP
HANDEN. Peking, 4 Aug. (Reu
ter). De nieuwe president der Chinee-
eclie republiek zat gisteren voor in
den raad van ministers, die eenparig
voor de oorlogsverklaring aan Duitseli
land stemde.

VredesffógSngen.

Reuter meldt uil Londen, dat de
Daily News uit Washington seint,
datz zoowel door 'Duitschland ais
door Oostonriik pogingen aangewend
worden om onderhandelingen te be-
(rinnen.

Amerika zou echter weigeren de
voorstellen in behandeling to nemen,
omdat ze ongerecht zouden rijn.

HET DUITSCHE TEGEN-OFFEN
SIEF IN HET OOSTEN. De oor
logscorrespondent van hot „Berliner
Tageblatt" aan het Oostelijk front,
eeini d-.d. 21 Juli

Sedert Paschen heerschto er rust
aan het Oostelijk front. De revolutie
scheen het Russische volk betore da
gen te zullen brengen. Het kwam tot
vredesbetui gingen van Ilussiechen
kant, die oprecht gemeend schenen te
zijn. Tot plotseling er verandering
kwam. Kerenski, de apostel van de
vrijheid, wond een oorlogsfanaticus.
De Russische aanvallen begonnen.
Met welke verschrikkelijke offers zij.
de kleine terreinwinst bij Brzezany en
Zborow betalen moesten, Is bekend.
Meer kans van slagen scheen een
oogenblik him onderneming bij Sta-
nislau te hebben. Aanvankelijk had
den zij hier weinig troepen geconcen
treerd, doch spoedig duwden zij in
het smalle gat alie beschikbare krach-
ton. Het gelukte hun de scheur groo-
ter to maken, tot achter de Lomnit-
za halt geblazen werd. Nu zijn zij
reeds achter deze linde toi-uggeworpen
en er is goede hoop, dat him aanval
reeds tot staan gebracht is. Voor liet
ons opgedrongen tegen-offensief was
dit Russische succes in zooverre gun-
tig, dat het voor de Russen een reden
was om een groot gedeelte van hun
strijdkrachten verder zuidelijk te bin
den. De 20 Juli in grooten stijl be
gonnen offensieve beweging heeft aan
alle verwachtingen voldaan, ten deele
izelfs overtroffen. In een breed front
werd door de troepfh. uit alle doelen
van Duilsohland afkomstig, maèr
voornamelijk uit Brandenburg, Sak
sen en Thüringen, de eerste drie tot
vier liniën van hel Russische front
doorbroken. Ge9treden werd ton noor
den van Zwyzyn, waar de naar -net
noordoosten springende knik van onze
stelling begint, tot de Zlota Gora,
noordelijk van Zborow. De voornaam
ste plaats van de doorbraak strekt
zich echter in een breedte van onge
veer zeven kilometer uit. van S<ze-
pinle tot Harbuzow. Tegen het aan
breken van den morgen ,dtn 19den
Juli, begon ons artillerievuur. Om
tien uur gingen onze troepen tot den
aanval over. liet -vuur had een ver
nietigende uitwerking gehad. Daar
enboven werden de Russen volkomen
door onzen aanval verrast. Wat in de
voorste loopgraven nog leefde, werd
afgemaakt. Om tien uur 40 meldde de
telefoon, dat do beide eerste loopgra
ven genomen waren. Zoodra de vij
and, in hoofdzaak waren het Siberi
sche regimenten, van den eersten
schrik bekomen waren, bood hij, in
liet. bijzonder op onze vleugels, hard-
nekkigen tegenstand. Bij Zwyzyn en
Huidawa kwam het tot verbitterde ge
vechten met handgranaten. Maar juist
in het Noorden bevochten onze Roe
pen het grootste succes. De dappere
infanterie dreef den vijand, al bood
deze flink tegenstand, steeds verder
terug. Ten slotte kon hij zich alleen
nog maar redden door de vlucht lij-
dons de vlucht Liet hij de Sereth-brug
bij Zalooze in de lucht vliegen.

Het grootste gedeelte van Za ocze,
gelegen aan den westelijken oever, is
in. onze honden. Dit beteekent een
terreinwinst van meer dan elf kilo
meter diepte. Onzen rechtervleugel
gelukte het de hoogten ven Mackowa
Goia, (lie zich'verheffen achter den
zuidrand van Olejow te bereiken. Het
geheele Russische front tot Zborow is
hierdoor aan het wankelen geraakt.
Hun eerste stelling noordolijk van
den spoorweg Xannopol—Lemberg tot
Zwyzyn hebben do Russen ontruimd.
Tegelijkertijd met dezen aanval, had
zuidelijk een aauval plaats op de
Zlota Gora. Om deze, het boven Stvy-
pa-dal beheorscheniie hoogte, had
reeds in het vorige jaar het bloed ge
vloeid van vele honderdon. Nadat de
hoogte verschillende malen van be
zitter gewisseld was, gelukte het ons
de noordwestelijke helling to bezet-
ten, terwijl achter den top de Russen
stand hielden.

De aanval van 20 Juli, iia een ar-
tilteristische voorbereiding van zes
uur, bracht ons in het bezit van den
geheelon top. Dit succc i9 te danken
aan de Thurmgérs en do Saltsors. Hoe
belangrijk deze hoogte is voor de Rus
sen, bowijsl dat zij een tegenaanval
in den nacht ondernomen hebben.
Doch 'tevergeefs. Overigens doden al
leen tegen Zalocze uit zuidwestelijke
richting daar gebleven troepan zwak
ke tegenaanvallen. De buit van den
eersten dag: 10 kanonnen on 3500 ge
vangenen, staat in geen verhouding
tot liet werkelijke succes. Dit geringe
getal moet zoo verklaard worden, dat
slechte niet alleen dc Russische in
fanterie op de meeste p ratsen er als
eon haas van doorging, maar dat ook
de artilleristen met hun kanonnen op
do vlucht guigeu.

Intcressant zijn dc verklaring, u van
de gevangenen. De verzorging ir giud.
Vijf maal in do week krijgèii de s
daten videscli. Maar de vernouding
tusscheu de officieren en dc soldaten
is zoo mogelijk nog slechter gewor
den dan voor de revolutie. Vroeger
had do soldaat vrees voor dc kroot
van zijn superieur. Nu-is het omge
keerd een van de beide regimentsoom*
mandoure&i die bij den etormaant il in
onzo handen vielen word als Conige
van zijn regiment gevangen geno
men. Hij wist r.let waar zijoi regiment
gebleven "was. Hij was alleen bang,
dat hij in het lot van zijn voorgau-J
gcr zou doelen, die eeai paar dagen
geleden door de soldaten dood gescho
ten was.

EEN BEZOEK AAN KRONSTAiDU
In de ..Manchester Guardiiip" geeft
M_ Philios Price eene beschrijving
van een bezoek dat liii onlangs aan
'Kronstadt heeft gebracht, roet goed
vinden van den Raad van Arbeiders
en SoldatemJgevaardiederi aldaar..
!Hii zerrt o. a.

..Ik werd naar de gevangenissen ge-
fleid. waar de agenten van de tyran
nic van den Tsaar opgesloten zalen.
In de eerste gevangenis vond ik on.
aeveer 100 gendarmes en geheime po.
Htieaïrenten. De kwartieren waren
slecht en in velen van de cellen \ya.
ren in het geheel geen vensters. Groen
te nlomno mannen met grove dierlij
ke gezichten slenterden heen en weer
in donkere en nauwe gangen. Sommi
gen droegen nog hunne uniform.

..Ge moet het hier wel erg onaange
naam hebben", zei ik tot een van do
mannen.

..Ik wou dat ze 0113 maar naar het
front lieten gaan", bromde hij. ..om
te vechten of ta werken, om iets te
doen".

In dc volgende gevangenis vond ik
een aantal admiraals, generaals en
officieren vnn alle rangen van dc zee-
en landmacht. Zii vertelden nuj hoe
zii gearresteerd waren zoodra.de eer
ste berichten omtrent de gebeurtenis
sen te Petrograd bii de revolutionnai-
ren te Kronsladt bekend waren ge
worden. Allen klaagden, dal zij reeds
drie maanden gevangen gehouden
werden, zonder dat hunne zaak on-
derzucht was of zii voor een rechter
gebracht werden.

Maar de jonge man. die mij verge
zelde. viel hem in de rede met deu uit
roep ..Ik heb in deze zelfde gevange
nis gezeten, niet drie maanden maar
drie iaar omdat men eene socialisti
sche brochure bii mii heelt gevonden.
En al dien tiid ben ik ook nooit voor
een rechter gebracht"

Ik wees den matroos erop. dat (to
inrichting van deze gevangenis onge
schikt was voor een menscheliik we
ren. Maar hit antwoorde ..O, ik heb
hier al dien tiid gezeten en Ik geloof,
dat als die heeren geweten hadden
dat ze er zelf eens inzouden zitten,
zii wel szorgd zouden hebben dal er'
betere gevangenissen waren." Deze op
vatting van de revolutionnaire zeelie
den is. zooal niet te billijken, toch wel
verklaarbaar.

In de Russische marine is de re
volutionnaire gedachte altiid levendig
(geweest en de gr00te zeevesUug aan
de Oost Zee was het centrum, dal do
regeering van den Tsaar heeft ge
schapen om die gedachte to onder
drukken. Biina iedere zeeman in
Kronsladt heeft eens in die gevange-
'nis gezeten, of met de knoet kennis
gemaakt. Verscheidenen van hen die
ik dien middag heb ontmoet, vertel
den mii dat zii tot levenslange ver
banning naar Siberië veroordeeld en
van daar ontsnapt waren om. on
danks de verschrikkingen die de etad
ODleverde. naar Kronstadt terug to
keeren en er de revolutionnaire pro
paganda voort te zetten. Zii werden
altiid behandeld al3 honden. Zij
mochten niet. od de boulevards loo-
D0n. gcene publieke vermakelijkheden
bezoeken en om dc onbeteekenendsto
overtreding werden zii afgeranseld.

Op dei) eersten dag van de revotutii
gingen zii naar het huis van den ad
miraal. haalden hem naar builen,
schoten hem dood en trachten ziin liik
te veriirandden. 1-Iet was een wet van
■bloed en iizer, die in Kronstadt
hêerschte en misschien gaven de ma
trozen in de eerste dagen van do ro-
volutie terug, wat men hun gegeven
had.

Dien avond werd ik naar het ^iuis
van den vermoorden admiraal veren
geieid. dat in het bezit der revoluti-
ennaireii was. In de weelderige zalen,
waar eens officieren met ridderorden
00 do horst kriigsraad hjeldcn,
zag ik nu langharige reyóiuionf
naire studenten en zeelieden. Ik ver
wachtte hierbij vele gevaarlijke typen
te vindén. maar ik moet zeggen, dat
allen zeer gemoedelijk waren. Hunne
revóWti onnaire denkbeelden gaan
niet verder dan tot eene spoedige too-
passing van het Marxisme en den
klassestrlid. terwijl de Anarchisten
onder hen vreedzame Tplstoïanén ziin
die principieel weiseren bloed te ver
gieten.

Den volgenden dag werd ik naar
eenigo werkplaatsen geleid, waar mu
nitie gemaakt en schenen gerepareerd
•worden. Al do mannen waren druW
ann (het werk. Alle particuliere fa
brieken ziin onder contröle van den
Raad gesteld en de gemaakte winst
wordt onder de arbeiders verdeeld.
IOp het geheele eiland is de acht-uri-
ge arbeidsdag ingevoerd, met drie
uren overtiid voor dingend en bijzon
der werk. De arbeiders vormen vak-
vereenïuineen."

Koloniën

UIT DJ AM BI. Het verslag betref
lende 'Diambi over de maand Mei 1.1.
maakt, naai- uit Batavia wordt ge
seind. meldig van eene beweging, die
zich van Moearo Tembesi verder uit-1
.bre'idde. tengevolge van .geruchten
over den terugkeer van Batavia vnn'
Diambische veroordeelden onder Goe-
nawan. die de leiding van een nieu
wen opstand op zich zou nemen.'
Door eeno krachtige bcsluursactto
werd die beweging tot bedaren go-
bra^ht. O" het einde van de maand
Werd in dezelfde streek een nieuwe
beweging veroorzaakt door die. uit
het militaire hospitaal te Diambi ont
vluchte veroordeelden. Patrouille» be
letten dat de beweging in verzet over
ging doch slaagden er niet in de out
snaoten te achterhalen.