pi
£htu"^'tn«^&
&&xsbss*
Huheh's Oaoblad
st-ws
De Oorlog.
rs'&«"r,rr
TWEEDE BLAD.
Zaterdag 18 Augustus 1917
Overzicht.
nP GROOTE STRIJD IN VLAANDE
REN duurde Donderdag en Viijdag
mel «»v»nnindenl.krtó>t voo
voortvarendheid aan dan dag.
uier'in Vlaanderen is ten onzen gun-
8 Na <lca> iiUMdtag somt >>9
«taf een reeks feiten vp. JJaaidiui
ZtLZr. we, aatatoMM». «n J
Enpelsohc '.<W' fan den aanvw
gevallen. Eerst moesten "toASlKjJJS
^SpSïïl"«SSwi Driogroci^n
^Kn^K7®3»«-
fel'a worden prijssogOTS». evenzoo
aan de Marne-vaarL Bii Lan§®°Slit
„„ken dn Engelschen door de^Dn^
acltc nlellinsen cn drongen door »i
PoelUaircdo. Daar wachtte aai Engel
den vijand ovanvoUigd en de
^•&rr-r®£9
worstduig, Langamarck en de verlo
er Sfl^ïoiï Du*f
terrein door do Duitschere hernomen
i9Dc Duitsche staf condiidoert:,^
alle andere sectoren van *ieL Jfol
strekte slagveld versmoorde de aan
val dor Engclschan vwr w W»
Ondanks de zwaarste offera bcreikte
dn Encèleche n niets, maar wij daar
entegen beha aden eon voUedige over-
onwrikbaar en in verheven
stemming, staat ons front 'et nteuv
gerbericht deelt Wol» ™8
behalve eonig terrein ten N. C van
Bixechoote de geheele oude Duitecne
"T, E^eSè stat deelt mede a£
do Uuitsdicm nenige
dellen ten 0. van Eoc», ra "0 elreea
ÏLt Cite t"»»91»- "D« 'T^nSli'
(daagden de Duitsohers er in onaö.'
nTn" een onder bericht van den En-
celsclien staf wordt medegedeeld, dot
f hericht, dat de Duiitschara Donge-
marek vervoerd zouden hebben, n et
SSt te. de Mtscbere hebben er cells
BriSe'troèjiM houden niet
teSLansemS»,»^^»-;
ÏSÏ
'mfdStriid B" VLHDUN aan-
„aal mertS een Duitscll bericht op. dat
de'reeds verwachte aanvat der Fjan-
<f» Bii SrtDStHenvvei
«oru"ln 't b^ch bij Couriêr» deden
1&'\ RoSS-SlSCHE FRONT be-
S't '.nddt de
nieuwe aanvallen der.RueMnen Koe
menen bi. Foci.otI zijn afgeven.
negtwercii en 35 kanonnen.
Til een vorig nummer wezen we er
E^f=F—-
een afwijzing te lezem_
Vooruitziende, zullen de «dUte»
den hun moetlukbcdon vein"',d9"
hun macht vermeerderen0<
liikhcden voor de Duilschor» en
bonduenooten zullen toeac™°t"' dat.
macht verminderen en zu
LS^'ndLÏeb«d?ïï|
Laat ons volharden met den ouden
aard van ons ras en het voleend laar
zal de wereld do vruchten van onze
^XrhhSpKvKÏkSen- vrede luidt
©en Reuterboricht uit Rome. Dit gcoft
weer den inhoud van oen bericht^uit
n„m aan do „Idea Nuzionnlc waar.
in verzekerd wordt, dat het Vaticaan
zich verzekerd heeft vun don steun
V°B oriij n 3 b^ef1 dén pftUft "nnwde
toegezegd. Weenaa verklaarde
zich bereid, de onderhandelingen te
OPDo6geallieerden bobben voorbehoud
gTldu8t;t bericht van de „Idea Narao-
r'a-t° Is ondoenlijk weer te Reven wat
de buitenlandsche Ders over liet vre-
vredesvoorstel zect. Een uitaondetlng
mogen we noR wel maken voor een
uitlating van Max. Harden in de
kunft". Deze bekende Duitsche publi
cist schriift:
De alleerstc voorwaarde is. dat
aliè historische onbiHUkhoilen. waar-
in nieuwe conflicten kunnen sluime
ren mo™ en verdwii.ien Sb» UJta-
ringen moet non FrnngrUlt
teruggegeven. Trente en imri r.an
Italië .Ook de sociaal-democratie kan
het bewind niet in handen nemen,
zonder dat eerst de onbillijkheden zun
goedgemaakt. die vorige regeenngen
aan de andere volkeren |»eJr®)e"
hebben. Daarom moet ook het oude
koninkrijk Polen weer verrnzen en
Sleeswiik hebbe zelf te beslissen aver
ziin toekomst Dan is cmvermudelük
een bond der Buroneesche volkeren,
gevestigd od dezelfde er°ndslftRen
als de Amerikaansche Statenbond,
met een internationaal gerechtshof,
dat in alle kwesties oordeelt en be-
^De Oostenrijksche bladen zijn van
meaning, dat do stem van den Pfttifl,
die groot draagkracht heeft over de
volken, niet onverhoord kan blijven.
In zijn- Lagerhuis-rede (zie vorig
overzicht) vortetarde Lloyd George,
dat Engeland t duïldbootengcvaar te
bovenkomt. 1>E DülMBOOTEN zullen
Eogeland's bevoMdwg nooit kunnen
doen -uithongeren, zoo zei hij.
Anders denkt evenwel dr. Heirre-
rich, de plaatsvervanger van den
Duitechen rijkskanselier, er over. Hij
verklaarde aan. een Hongaaracli jour
nalist, dat in plaats van de J ft
schepen die Düitsohe duiicbooten ^t
zinken brengen, de g«a^e®rde"
slechts één nieuw sohip n do vaart
kunnen brengen. "Voor elke
echter, die buiten gevecht gestekt
wordt kunnen de Duitschera ver
scheidene nieuwe duiWbooten voor het
il He\ &con brengen bedraagt tot
dusver gemiddaW. meer dan .W,P
bruto ton per maand, evenveel albOf
dag en nadh't onophoudelijk elk kwar
tier een volgeladen goederentieln van
«A ft waggons dn do onderwereld
?ortte De Srpedeerin^n treffen een
Kmtote? die EMtbMg vcmim.
,i„rt on dragen due een progi cssiek
karakter. De dag moet, en zal komen,
voor de Engelechen M zóó gioote ma
te verminderd zal £du'aLzlJ'
or>°-even Wat het tij-dsöp beti .rt,
vvaaron dfit geschieden zal, daarover
wMc hij è«h TObspeUtoneu dom.
Onjuist i3 evenwel do meemng dat
Duitschland dacht dat B^elaml hoor
de duikbooten bannen O maanden
"'Sncc^Vg^over de 10 million
''MSi eiwhSde ,..W»
sa w Rritsche eilandenrijk zich uit
t SdSSri<SS^^ V00«l te
be\Vi|dmogen met onze trouwe, dap-1
pere hondgenooten goedsmoeds zijn,
zekér ziin
an het resultaat. In de gruwelijk
heid vau deze vereohrikkelifkéte
woreteiing die de menschheid ooit be
leefd heeft, worden wij gesteund door
ons goede geweten.
Vóór oen oorlog en tijdens den oor
log hebben wij onze tegenstander» do
keus gelaten tusschen onze hand en
onze vuist Zij hebben de vuist g
zen, zij zullen haar hebben."
Verspreid nieuws
IN DEN BALKAN. In 't Engelsche
Lagerhuis zei Ba'four, dat alle pogin
gen in 't werk gesteld worden om te
bewerken, dat aan 't Saloniki-frcunit
door de geallieerden met succes een
offensief begonnen kan worden.
Verder zei Balfour: „De Britsclie
rogearmg doet, voor niemand onder
in bowondcriaig van den moed en de
onvergelijkelijke dapperheid waarmee
do Serviërs onder grooten tegenspoed
en bijna ondragel ijke beproevingen de
reputatie van hun ras hebben opge
houden. Wij zien met hoop en ver
trouwen het herstel van het Servi
sche koninkrijk tegemoet (toejuichin
gen) onder omstandigheden, die zijn
toekomst voorspoediger, roemvoller
en rijker aan beloften zullen maken
dan in -jaren vóór deze groote ramp
het geval ls geweest".
DE -CONFERENTIE TE STOCK
HOLM. Havaa seint uit Parijs
De leider der Russische sociaal-de
mocraten Plechanof, heeft een tele
gram aan de Fransche socialisten ge
zonden waarin hy, hen smeekt, zich
tegen de Stockkolmer Conferentie te
verzetten, welke hij als een daad van
verraad beschouwt
Het Volk verneemt uit Stockholm,
dat waarschijnlijk a.8. Maandag door
het R'ussdsch-Nederlandsch-Skandl-
naafsclie comité wordt beslist of or na
dc weigering dor passen door de en-
tente-regeering- aanleiding is om de
conferentie eenigen tijd -uit te stAlon
of een ander besluit te nemen.
T ENGELSCEH MINISTERIE-
j volgende rninisterieole benoemin
gen worden aangekondigd: John Hod
ge, minister van pensioenen; George
Roberts, minister van arbeid; A. C.
Geddes, minister van den nationaien
dienst, en George Warde, pai-lfrnen
tair secretaris van de Board of Tra-
de-,
EEN ONTMOETING TER ZEE.
Officieel wordt uit Berlijn gemeld:
.,In de Noordzee stiet een onzer be
wakingspatrouilles den JCep Augus
tus, aan de grens van de Engelsche
blokkadezöne, op vijandelijke kruisers
en torpedovernielers, en viel (lezo
aan. Ofschoon de vijand eer» groote
ormacht had. onttrok hij zich aan
liet gevecht. Wij leden geen verlie-
Stadsnieuws
BADEN. In het Douchebadhuis
aan het Leidschepleln eiin ln de ,af-
treloouen week genomen 672, in dat
aan den Schotersingel 1100 en in dut
aan den Koudenhorn 1354 baden.
Rubriek voor Vragen.
VRAAG: Kan men in eon inmaukpot
waar jaren spek in i» geweest, boo-
n«n inmaken zonder dat zij bedierven?
ANTWOORD: Het is zeer moeilijk om
een poi zoo schoon te maken, dat er
iets anders in kan worden ingemaakt.
Veelal bederft dan de nieuwe inmaak.
Het is dus geraden een nieuwe pot
te nemen, als geen pot voor dezelfde
groente aanwezig is.
VRAAG: Wie vormen de 'directie van
de verbetering der volkshuisvesting
in do Kerkhofstraat? ANTWOORD:
Maatschappij tot verbetering des huis
vesting van mmvérmoegridai te Haar
lem. Voorzitter; dr. H, D. iKruseman-,
Dreef 16.
VRAAG: Ik ben bediende intern te
Schoten. Ben ik nu verplicht iedere
maand mijn bonboekje van ranjsoe-
nearing te betalen? ANTWOORD: In
dien u kostgeld betaalt dan dient uw
hospita het voor u te betalen. Indien
niet dan moet u het zelf betalen.
VRAAG: Door mij is verzocht een an
doren kolenleverancier te mogen aan
wijzen. Door den directeur van het
brandstoffendistributiebureau is dat
geweigerd. Bestaat in dezen nog hoo-
ger 1 u-roep? ANTWOQR- Neen
VRAAG: lk woon in Schoten en werk
in. Haarlem. Ik verdien f 500 per
jaar. Hoeveel forensenbelasting moet
ik dan betafen? ANTWOORD: Voor
een inkomen van f 500 is geen belas
ting verschuldigd.
VRAAG: Wat is het toon van iemand
die f 5.10 forensenbé'asting betaalt,
in Schoten woont en in Haarlem
werkt? ANTWOORD: f 600 per Jaar.
VRAAG: Wanneer men 1 November
gaat verhuizen naar Oen andere
meente, welke belasting moet men
hier dan eerst voldoen en tot welken
daturn? ANTWOORD: De aanslag in
dc personeelo belasting en in do Rijks
inkomslenlK-lnstiivg gelden ook voor de
nieuwe woonplaats. Van den aanslag
in de p'aatselijkc belasting naar het
inkomen moet men afschrijving vra
gen aan den gemeenteraad van Haar
lem, over de aanden November en
December.
VRAAG: Tot wien moet ik mij wen
den orn voor verpleegster te gaan lee-
ren,? ANTWOORD: Wend u tot het
St. Elizabeth's of Groote Gasthuis.
VRAAG: In Januari is mijn zwager
op do R. K. Begraafplaats begraven
hans is 't paaltje met het nummer er
op, dat bij hot. graf was geplaatst ver.
dwenen. Wordt'dat paaltje weder ge.
plaatst? ANTWOORD; Wend u om
inlichtingen tot dqp opzichter, die
woont aan den ingang dor hegraaf-
plaats.
VRAAG: Mogen winkeliers die pe
troleum ten verkoop ontvanrgem aan
klanten die earn halven liter wenschen
te koepen, zeggen dat zij dien pas
over 14 dagen kunnen krijgen! Wat Is
hloraan te doen? ANTWOORD: Daar
de regeeriiig wel den prijs van pe
troleum vaststelde maar er geen re-
geeringsd-istributie van potroleum is,
is hier niets aan te doen.
Den Heer C- V. te Schoten. Wend
i met Uw klacht tot het Veevoeder
bureau. Vnnrielstraat 38. Amsterdam.
eerste elftal in het v«:o. Door deze
ontmoeting wint de Zondag ten zeer
ste- aan b» angrijktaerd.
CRICKET.
WEDSTRIJDiPtROGRA M.MA
VAN ZONDAG A S.
Ié klasse Amsterdam V. R. A.—
H. C. C. Haarlem Rood en Wit—
Henmes.
2e kiasee Noord Amsterdam Albion
V. R. A. IEB V. V. V.—For
ward.
Pers-Overzicht
Sport en Wedstrijden
LAWN* TENNIS.
Zondag a.s. worden er behalve dc
wedstrijden om lzet clubkampioen-
sch&p te Arnhem nog eeltige andere
belangrijke wedstrijden gespeeld.
Onze. stadgenooten gaan naar
D. V. welke verec-m^jing op het oo{
blik no. 1 op het mnglijszje staat,
wijl d« It L. T. C. II de 3ile plaats
bezet. Van de volledigheid der teams
zal afhangen woe ten stotte weet te
winnen. De Defcftenoren onwangen
die Rotheid ammers, die zoo goed ais
zeker zullen winnen. In deze afdetAing
staat <ie ctob van Veder bovenaan.
Voor do promotie lsfce klaas spelen
d© Iv. L T. C tn (te Utrechtsctoo
waarbij we eon ktoinie UtrocMsdhe
overwinning verwachten.
De militaire zeemachlkaanpiocr'
schapjjcn zijn op de banen van do
•HoMersehe vereen-iging Animo ver
Speeld. De beCaivgsteliJing was vol
doende en hot spelpeil van tijd' tot
tijd zeer goed.
In de finaito boeren eultóSgpol vvdst
luitenant Greve ten slotte in. sets van
luiitenant v. iRaed© te wiruum, terwijl
beide het dubbelspel/ te zaraen won-
nen..
In ArnJiom zal do Bataaf zondler
meij. Anting Meets uitkomen, terwijl
do heeren de Bruyn Kops, v. d. Feen
en Hadiiiigiiam liet heeren,team euftlten
■vormen. War-o Duet niet ruailf'uoniai.Letr ge
weest het nationaal kammoeu-
schan te verspelen tusschen nationale
spelers? Nijmegen en Enshedé ko
men vo'todig in het véld.
VOETBAL.
Om den Zllv ere en Bal.
Aan de wedstrijden om den Zilveren
Bal, die 2, 9 en 16 September op het
terrein van Sparta te Rotterdam zul
len plaats 'vinden, nemen de volgende
tereonigingen deel:
U. V. V. (Utrecht) Be Quick (Zut-
phen) Willem 2 (Tilburg -Go Ahead
(Deventer) Blauw Wit (Amsterdam)
Sparta II (Rotterdam) Quick (Den
Haag) H. !B. S. (Den ttïaagi Hercu
les (Utrecht) V. O. G. (Roterdam)
D. F. C. (Dordrecht) D. V. S. (Vlaar-
dingenj Feyenoord (Rotterdam)
R. F. C. (Rotterdam) Iiermes .Schie
dam) S. V. V.' (Schiedam) Concor
dia (Delft M. V. V. (Middelburg)
G. V. C. (Wageningcn) Dordrecht
(Dordrecht) P. E. C. (Zwolle)Ro-
bur et Velöcltae (Apotdoorn).
Uit de Westelijke 1ste klasse A ont
breken dus de vcreeiyigngen H. V. V.,
Haarlem en H. F. C.
DE SLHEEPV.V.VRTBEKER-WED-
STRUDBN. Zooals wij reeds me
dedeelden. vervalt Zondag a.e. de
wedstrijd Forward—De Spartaan,
wegens niet opkomen der Gronin
gers. De Scheeepvaartbeker-Coni-
nvissie is er echter in geslaagd, een
vriendchappelijk spel te organisecren
tusechen Do Spartaan en Willem JI
uit Tilburg. Willem II, de kampioen
club uit het Zuiden, komt met het
DE DAGBLAD SC 1ÏORS ING OPGH-
HEVEN. Omtrerit <l/o ophefifing
van het schormrigebeslult ten aanzien
van het „Eimlhovensch Dagblad'
schrijift hieit Vaderland:
Deze maatregel diende, zoo wordt
er aan toegevoegd, als een „.ver
scherpte waarschuwtinigf'.
Het woord „waarschuwing? doet
bier eeJOiigBzSniS vrtemd aan: Het Eind -
hovensch Dagblad was toch van 13
tot en met 20 Augustus geschorst
De straf was dus luist half om en is
nu gelukkig opgeheven. Velen zullen
bij een „waarschuwing" aan iets
anders denken dan aan den even on
toctvollen en ondoelmafitten als on
NederlandBChen maatregel van <1®
generaal Van Terwisga, doch hiar-
over behoeft men «ich niet vorder on
gerust te maken, wijl na het Bind
hoveneche geval mag worden ver
wacht, diat de militaire autoriteiten
ttjans voldoende zullen zijngo-
waaradhuwd".
De Ned. merkt od: De zonderlinuc
cissina die generaal Van Terwiaaa
bii de schorsing van het EindlL Dag
blad beeaan heeft, is dus thans her
steld. lammer genoeg zonder «rken-
ning van de vergissing.
Het oordeel toch ever de vraag of
e enice Staat zich door een oers-uiting
beleedigd kan gevoelen, behoort aan
den bevoegden. d.L den burgerlijken
rechter, en zeker niet aan het militair
ëzoc.
Schorsing kon bovendien als ore-
entieve maatregel niet werken; ®ii
kon niet anders dan als straf voor be
dreven kwaad worden opgevat een
kwaad dat maar zeer problematiek
was. en allicht veel minder erg dan
de kneveling van het vrije woord,
door de militaire overheid bedreven,
al kan zii dan ook. formeel handelen
zooals zii handelde. Deze bevoegd
heid mag voor geen ander doel dan
in het belang onzer defensie worden
gebruikt, en zeker niet om een ei^t
te maken aan een ..toon", die een of
onder .militair niet bevalt, zelfs nici
al is die militair een generaal en di
visie-commandant.
Nieawe Uitgaven.
Morfcfl. Beroepsbibli-
othesk ifRiedBjctie Th Ml Kete
laar), Dowiireoht C. (Mkwka Gz. AI&-
vnouw C. Hoaulfftr-tEtoukons behan
delt ails 39ste beroep dat van Tuiber-
cii'loeediuifebeizoefltflber, een beb-okldnig
waaraan nog- velan haar krachten en
tild kannen besteden om mee te
'hetpen zoo moordJdadiiigie voUilosziek
te te bestrijden, merkt de schriif-
ster op. De provijtuciaJllo cursussen
duren minstens 6 maandan.
„Focus"', ïiendaagsch Fotobdod
van Adrlaan (Boer ©eoft in do laat
ste munmeus artikelen -y\er wijzigin
gen in fotografische toonwaardten,
door Aiib. 'Kaptej'n, praatjes over
Landschapsfotqgraif-ie III en IV met
foto's, 'Lenzen slijpen IX, Micro-fo
tografie op kleine schaal en Brieven
aan een beginnend amateur, artike
Hen voor den CichkbeekPkunstil'iefh.eb-
ber om van te genieten.
Gemengd Nieuws
IETS UIT DE GESCHIEDENIS VAN
'DE SUIKER,
Het gewone zoetingsniiddel der
Grieken en Romeinen was Mi hunne
SDiizen en geneesmiddelen meestal
honig evenwel was lum ook nog zoe
te stef van andere oorsprong bekend.
Herhaaldelijk is in medèdcelincen
van vroegere schrijvers over de ge
schiedenis van de suiker beweerd ge
worden. dat Grieken en Romeinen
vaste suiker-zouden hébben gekend.
Dit is geheel onjuist en deze verha
len berusten op het gebruik van liet
woord ..saccharon". dat <oor het ge
tnak altiid maar ah -uil.er werd ge
nomen, olssSoon dAWT„iA v
iete onders lieleekende. Zoo
Dioscondes nooit neieed. dnt af kW
in rietstengels Indie
dat er aocchoron in kon zitten. »u 13
het wel cemakkeliik om daarvoor no
maar «niker voor te lezen, inaar.hier
word .Tobnst'ir DedoeW Dit MM
onder anderen daaruit da. bil ver
meldt, dat het riet dit nova)
geen suikerriet, maar bamboe), v—-
brand wordt, men de stukken aacdm
-on uit de asch kan uitlezen. In zur
werk over de geschiedenis der suike*
schreef dr. H. C. Prins*n Gcjrttaj
na zorgvuldige bronnenstudie het vol
^Hoewel dus reeds in zeervroege
tijden het suikerriet bc-kend jvas. vin
den wli geen vaetetaande meldins
van suiker uit net gemaakt uit tu-
van siliac c Wqi vermei- -
den Grlctecke cn Romeinsclic schrjJ-'
verV. wjoais Strabo. Dioscondes PU.
«hu» e a. verscheidene malen een ho*
XJi nat dat in Indiü «roeit o< een
stol aaccharou .welke evenzeer in het
Oosten uit riet gewonnen werd. maar
bü nauwkeurig onderzoek is «Jj®1
dat men hier met suiker te doen kan
hebben. De bedoelde stof moet ln en
kele gevallen n.anna «eweest zun eh
meestal tabaschir. een geleiachUg ke
zelzuur dat zich in sommige tuden m
de geledingen van enkele bamboesoor.
tè Strabo vermeldt de ^Uü^eiiis Nmn
Nearchus. dat er in Indie hoins d)é-
reid werd uit riet zonder bnen. fheo-
phrastus verhaalt, terwul hu van den
lioniff melding maakt, dat er nog eei
derde soort bestaat, die uit riet ver
kregen wordt. T,
a schriift in zun Ernst. Bo-
„Men zegt. dat de bewoners van Indie
t-en soort van honig od netbladeren
"rifSSn, houü dat-to 1»"»'J»
hcioalo di« diiaroo afzet of dat z.
door het uitvloeien van zoele en veri
dikte san. uit het net zelf ontsaat
Lucanus het kriizsvolk o^omment
e dat in het leger van Pomt>e»u<
diende, maakt ook gewag van lndiëd
die het zoele *ao van net drinken
Wat den oorsprong van den naaffl
suiker betreft, deze is '•v.aarehchl)"1'J
afkomstig van het woord scharkara.
dal in het Sanskriet een ..zoet .sa£
beteekent. en waaruit de Persi&chi
benaming scbakar of cheker de lta-
iiaansche zi.chero en onze benaminr
suiker is gevormd.
Indië in het algemeen wordt al» t
vaderland van het suikernetverouUt
Het beste suikerriet der oudheid zou
volgens Mozes Chornensis iGeograpni'
ca Armenlca) bii Gondisapora nabij
den Euphraat gekweekt worden,
Saracenen brachten het vun ücn
Euphraat naar Cyprus en Grieken,
land over en weldra naar Sicilië en
andere landen. De Kruistochten dro(^
gen er veel toe bil. dat mén in Edrona
meer met de suiker bekend werd cd
van tiid tot tiid brachten de ene ha.
nen. die destijds den belancrnkea
handel dreven, aanmerkelijke hoej
veelheden naar Europa, waardoor zü
langzamerhand ui liet w es ml uk ge
deelte van dit werelddeel verspreid
werd. Voorts is het bekend, dat Hen
drik dc Zeevaarder het suikerriet van
Sicilië naar Madera bracht en dat
het op het eindo van de ïiiftienda
eeuw door do Spanjaarden, naar at.
Azorischo .Canarische en Kaapverdij
echo eilanden werd overgebacht. Niet
lang daarna werd het suikecrifit naar
de West-Indiën verplant en wegens
hot warme klimaat, werd de suiker
teelt aldaar zooveel voordeeliger. dat
zii in de landen, waar zii het eerst
geïmporteerd werd. van. jaar tot
iaar afnam en eindeüik geheel op
hield.
Wanneer men de geschiedenis van
het suikerriet nagaat, kan het al«e-
meene gebruik van de suiker bii onx
niet vóór de 15e eeuw gesteld worden.
Tot dien tiid werd ais zoetingsmiddel
algemeen honig gebruikt, dïo langza
merhand door de gelijkwaardige sui
ker grootendeels werd verdrongen.
(De Suiker.)
Rechtszaken
VERBODEN UITVOER VAN BIUE-
VEN. D. W. F. was door de recht
bank te Amsterdam vrijgesproken
van de beeduifattgfog, dat hij tegen
do desbetreffende bepalingen
had- uitgevoerd. Thans dien.
O', doze zaak ui appel voor het Am-
eterdomsche Hof. l)e brieven waren
vervoerd door hem op het s s. Ban-
ka, Z'indor voorkennis van den gezogg
voerder. Ze waren bestemd voor
Duitschera in Indië.
De proc. generaal eisehie tegen be.
klaagde 6 w- ko:i ge\'3ngenisscraJ.
Haarlemmer Halletjes
EEN ZATERDAGAVONDPRAAIUE.
In deze geachte en gewaardeerde
stad
Hééft iedereen vacantia of (wat eir-
ger is) vacantie gehad.
Onderwijzers en leeraren,
Mensehen van tien handel en arabté.
tenaren,
Ook do industrieel
'En zijiu personeel,
Die hebben allen voor korten, tijd
'Hun gewone werk vaai'wel gezeid.
En zijn, al naar hun middelen wa
ren,
Gaan tuffen of sporen, of wantijen
of varen,
Zelfs de zon hooft de vacantie in
haar kop gekregen
'En laat, af en toe, zich vervangen
door regen,
Want tlo regen hoeft, tot dor men-
schen consternatie
.Van de zon oen bijzondere procu
ratie.
Zoodat hij haar vervangt te allen
tijde,
Ofschoon menigeen hem lang niet
kan lijden.
De boeren bijvoorbeeld, vroegen jan-;
kond om water,
Verkondigen nu al, geen twee maan-j
den later,
Dat vaet al "die regen een fout, een
vergis is
En dat .'t met den oogst vast en
zeker weer mis is.
■Droog weer, drogo warmte, dat fs
't waar ze om smeeken.
Zoo niet, don is alles voor goed
weer verkeken.
Nu moet je, ik zeg het je maar in
vertrouwen.
Op zulke verhalen niet al te zeer
bouwen.
Was hun profetie in vervulling ge
gaan,
Dan zon lang geen aardappeltje
meer bestaan,
Dan raakte bedorven de suikerebiet
En graan of karwei, och die groei
den dan niet.
Dan was elke Nederlander in deze
streken,
Aan mangel van voedsel zeer stel%
bezweken.
Zooals in het oosten dc klagende
vrouwen,
Bij doode personen haar klaagzan
gen houwen,
Zoo zijn onze boeren dc klagende
heeren,
Die juist bij hun welvaart het ergst
jeermieeren.
Gelukkig 'dat zij het gewas niet doen
groeien,
Dat doot de Natuur en Natuur is
een goeie.
Haar glimlach verwarmt knoppen,
stengels en aren,
Zij komen verheugd in de hoogte
gevaren,
En breken den grond op: de zure
gezichten
Der landlui zou nimmer lion daar
toe verplichten.
Gegroet dus Natuur, gezegend zijl
gij!
Gij hebt geen behoefte aan veriof of
aan vrij!
Dit brengt mij op mijn apropos!
Ik wensch hier te bespreken
Of de onderdeelen der Natuur
Ook kennen vrije weken.
Koeien
Staan in de wei te loeien,
Of in den stal te slapen
Of te gapen.
'k Bén naar een veehouder gegaan
En heb hem deze vraag gedaan:
,,0 vetweider, ai zeg het mijv
Heeft eene koe wel altijd vrij?
Of werkt zij van haar leven niet?''
De veeboer zei: „zooals jo ziet,
Een koe heeft nooit te werken,
Ze laat zich maar vensterkon,
Ze laat zich rustig melken.
Soms gaat ze wel verwelken,
Dan moet ze met een klaaglijk „boe"
Al naar den boozen slager toe.
Ze geeft haar biefstuk aan den een,
Do ander 'loopt mét lapjes heen,
Een derde krijgt haar ossestaart,
Voor vierden wordt de tong be
waard.
Gij ziet, o menscbï, de koe is groot,
Die werkt het hardste na haar dood.
Hoe anders is het fiere paard,
Van alle dieren 't meeste waard.
Die zonder vrij te vragen,
Maar doorwerkt alle dagen.
Vacantie komt wie die 't niet
wist
Voor ;t paard niet eer, dan in de
kist.
Toen ben ik gegaan 'naar hel hok
van de kippen
En heb 'daar getuurd naar hun
springen en hippen,
Hun vliegen en fladderen en ije-
kouwe drukte.
Zoodra zij mama met een eitje ver
rukten.
Kippen, zegt het mij.
Hebt ge ooit vrij?"
De kippen kakelden harder dan
ooit.
Riepen toen als uit één snavel:
„nooitt"
•WIJ moeten hier maar «eren leg
gen
En hebben verder niets te zeggen.
Totdat ontijdig onze lijken.
Met Fransclien naam op tafel prij
ken.
Dan hooien wo: p o u 1 e t van. zoo,
Poulet van zus, van dings, van do.
Mot zulk een loon voor 't druk be
staan,
Kan onzo ziel naar elders gaan.
't Is kaaklen, leggen, vroeg of laat,
Terwijl ons elk plezier ontgaat
Vacontietijd? Die kennen w' niet,
't Es altijd weer, hetzelfde lied".
Maar de kat!
Hoeft die ooit wat anders dan var
cantie gehad?,
Overdag op jacht,
Daarna, in den nacht,
Aan het muslcccren
Met bevriende heereu,
Slapen in een mandje
Och, wat ooi ijk klantje.
De pees. wat imen er ook van zeit
Leeft steeds maar in vacantietijtL
Is 't óók zoo
Met de vloo
Daarvoor heb ik mij gewend.
Tot een Prof., hier wel bekend..
En ik héb het maar gewaagd
En hem daarop dit gevraagd
„Hooggeleerde Heer,
Waarop komt het neer
Als je een vloo zoo springen ziet
Werkt ze dan of werkt ze niet?"
F.cret 'heeft do Prof. me aangegaapt,
Toen lang en zwaar zijn keel ge
schraapt.
En daarna heeft hij 't mij gezegd,
En keurig netjes uitgelegd.
„De vloo loert ijvrig op het bloed.
Dat zij Uwé ontnemen moet.
Zoodra zij zich heeft volgezogen,
Dan neemt ze rust en sluit de oogeo.
't Consult tien gulden, gefixeerd.
Ik houd mij wel gerecommandeerd."
„Kijik", dacht ik, een vloo is dus
precies een goeie klant
Van een restaurant
Hij staat 's morgens op om er heen
te gaan,
En komi er vermoeid en slaaprig
Maar onze vdoo moet heeten dus
Het type van vacanticus.
Vervolgens heb ik een beetje onder
de boomen
Staan droomen.
In 't voorjaar
Maken die zich tol d'arbeid klaar.
Knoppen vormen, ia dan liun lust,
Stengels on blad. ze hebben geen
rust,
Daarna verdorren
Ze zonder morren.
Eindelijk "verstijven
Hun lij'ven.
Hun vacantie gaat in.
November 't begin,
Februari het end
Ziedaar hun vacantie aan ieder
bekend.
Zoo gaat het ook aan alle kanten,
Met struiken, heesters, hakhout,
planten.
En t vogeïenheir
Dat heeft nog meer
Vakansje.
D i e maken me een kansie!
AL wat zona en soron« en wipte.
Trekt in 't naiaar naar Eizvpïe.
Is na omstreeks twintisc weken.
Pas hier weder neergestreken.
Zeife de man met heel veel «luiten.
Kan naar zóó'n vacantie fluiten,
Maandenlang in een klimaat.
Waar de zon niet onderaaail
Als 'k aeen mensch had moeten
worden.-
Ging ik bii de vogelhorden.
Werd een roodborst. vink -.f
leeuwrik.
O. wat jubelde en wat schreeuw-
«1e ikl
'k Zou ook eiber willen ziin.
Maar dat was toch minder fijn.
Omdat zulke lance Dooten -/
Door veel kleedstof :'iin omsloten.-.
En tailleur, als ziin natuur is.
Met ziin nak zoo vreeslijk duur-is.
Uil 't overzicht dat ik u gaf.
Blifkt: al wat leeft dat krljtzc vrijaf. -
De menschen. boomen. nlanten.
dieren,
'Al wat de scheunintr kan versieren".
Waarom zou ik. Iau altiid zwoegen
En mii met d'arbeid vergenoegen?
Dat nooit! 'k Verkondig u bii
dezen-
Dat ik nu ook eens wez wil wezen.
Omdat het bakken van die
-..Hallen''
Mii in in deez' maand niet kan be
vallen.-
'k Zeg dus adieu, 'k Ga onder
boomen.
Heel lekker buiten ligcen droomen.
Terwill de mieren uit hun nesten.
Vim aanzijn daar ge=taaz vera
Ook ca ik waidlen on de wegen.
Licht nnrter zwa-en slcrtplnuvcuri.
Dan wil ik var-'-n on de baren.
Dip door den slorm gezwollen
waren.
In elk geval: ik neem vrii af!
Ccgr -n' Vertrek in «lraf
FIDEUO.
