LUNCHROOM
IlELlT
Ruime keuze Slobkoutei
W. HECK
Woning nood.
predikbeurten
LION D'OR
Begrafenis Onderneming |Bb eirste eu eenigsle MODE-VAKSCHOOL
A. J. VAN DER MEER
Piano-, Orgel- eu Muziekhandel
annox Wafelen en Poffertjes
I Opti,
.:iens "Konirr§
'Straat 16 I
J. WALIG
vervangt gammi waren
J. VOLLAERTS
TaMefieit
Burger-, Waterbouwkunde
en Statische berekeningen
Poppendokter
Binnenland
De Toestand
Onze schepen in
Amerika.
Vaderland" schrijft over de
ovc-:eoak«i:nèt, vojguiss-welke ooze
scJiepwi, die Ln Amerika zijn, voor
Amurikaaueche rekejuug zouden gaan
varen
Inderdaad, is dus de overeenkomst
nog mot tot stand gebracht. Aan het
Departement van Üuitmlandsche Za
ken heeft men er dan ook geen be
richt van ontvangen. Maar het laait
zich aanzien, dat de zaak in orde zal
komen. Natuurlijk is er geen. sprake
va.n dat de Nederlan'd'scho schepen
met toestemming onzer Regeering ge
bruikt zullen worden om Amerikaan-
eche troepen of oorlogSbenoodigd'ho-
deu r.aar Europa te vervoeren, gelijk
men wit het Reutertelegrara zou kun
nen opmaken. Dit vrure schending van
o:tz.e onzijdigheid. Maar tK'or onze
sclvopen alsook die van de Noord-
schc landen voor ander vervoer ie
gebruiken, krijgt Amerika voor zijn
ooriogedionsten tonr. .nmaat vrij.
Het is zeker niet aangenaam, dat
wij dus worden gedsvongea om onze
schepen aan Amerika in gebruik to
geven, maar wij zouden ze andere
daar Amerika bunkerkolen weigerde
voor het minst tijdens den duur
var. den oorlog niet terugzien. Van
twee kwaden zal oiuze Regeering dus
het (boste hebben.' gekozen, want we
krijgen nu ten minste graandat we
over oonligen, tijd lioog noodig zullen
hebben, en andere bonoodigdlhoden
helaas, naar 't schijnt geen veevoe
der on meteen komt er scheepsge
legenheid voor onzen uitvoer naar
Amerika on verkeer met onze kolo
niën,
Thee en k o f f ie v o o r mi-
1 i.t atr.e n.
De minister van Landbouw lieeft
aan de ceinoentebesturen medege
deeld. dat militairen met voeding in
gekwartierd. steen koffie, en thee van
-Riikswece octvaruzen en dat dus voor
hen voor den tiid hunner inkwartio-
rintr inits deze langer duurt dan
twee weken üiee- en koffiekaarten
on donzelfden voet beschikbaar kun-
!n«n worden uesteld als voor de bur
ner be.volkin.tr.
Aan (militairen, vvien in den niiii-
t ai ren diens', thee en ikoffie van Riilts
weee wordt verst- -'en wieai een
verlof van minder dan veertien du
iten wordt .verleend, kunnen «een
(bons voor den aankoon van thee ci
koffie worden uiitzemkt.
Indien aan dce militairen een ver
lof van veertien dotten of lamter wordt
verleend, zal hun door het. bestuur
der itemeonte voor welke hun verlof
nas word afeeeeven een thee- en kof-
fiekaart worden uiieereikL
Oorloes-Mole'stvorze
k e r.i.n e.
In een nota naar aanleiding van
het verslatr der Tweede Kamer, no
tions het welsontweco der Oorlogs-
Molestvorzokerincswet. dcolt de mi
nister van landbouw o.a. tuede, voor-
'neniens to ziin om itn den. vorm van
een aanvuUintt der Schonen wet oen
voort-tel te doen om de rcederiien der
^vorderde schenen on ie leggen de
verolichllmr tot het aan den Staat in
verzekering on herverzekering aanbie
den. Daardoor zal de minister ge
machtigd ziin om zoo noodig alle ge
vorderde schenen rechtstreeks te ver
zekeren. Het lint evenwel slechts in
de bedoeling alleen in noodzakelijke
gevallen meer dan 2 roillloeu oö een
casco te verzekeren.
De minister deefit voort*, mede. dat
de Ion aanzien van de Parkhaven in
het verslag tiiüresDroken meenine. dat
,voor dit scliio een nremievrüe verze-
kering is gesloten, niet iuiet is. Met
de belangen van oarticuliere verae-
keringmaatsdtóDoiien hoeft de minis
ter zooveel mogeliik rekening ccfaou
den.
Voorshands kan de minister roe
nu nu-dedeelen. dat de afgeloonen vor-
zek'aiinco.ti. na aftrek der beüaalde
schade, volgens do iorersto voorioooa-
"e goceuons een winst vaji drio mil-
lldén gulden bobben ongeleverd.
Dult'sche v 11. e ge r b o-
v o n N e d e r.l a n d.
Men rnoldt uit Sas van Gent:
Even voor halfvier masseerde liier
Vrijdagmiddag in oosteliike richting
een Duiische vlieemachina. Zo vloog
zeer huur over de kom der gemeente.
DE N. O. T. EN DE EXPORT-C EN- j
TRAiLE. Do uitvoerende commissie
van de N.O.T. beeft oen conflorciilio
geil ad met de directie der N. U. M.
(Nodorlandache Uitvoer-Maatschap
pij), ter bespreking- van de orvderlin-
ge samenwerking- luewdien beide
lichamen.
TREURIGE TOESTANDEN. Ge-
ruimen tijd ging, te 'Goes reeds het .ge
rucht dat een vrouw lm een woning
aa.n -den 'a Heer fffcndriltskiinderen-
diijik in ergerlijken staat -van vervui
ling verkeerde. De gemeentelijke auto
riteiten verschaften zich toegang tot
ziin 25-i.irii: Jubi- po:sch-r'.
1 VRAAG
Wan don raad bii
lciun.
Voor de Cciurale Keuken wordt fJO.49
toecOeiaan voor den bouw on f 5022
voor do inrichting. Mededeeling werd
gedaan dat volkomen overeenstem
ming tol. stand is gebracht iufochen
de raadscommissie en het steuncomité
waarvoor de ui'.keeringen en de werk-
jveraehaffing titans geregeld ziin.
In verband daarmede wordt het
voorstel om van de door den raad
gevoteerde f 20.000 voor bovengenoem
de doeleinden geilden ter beschikking
te stellen van 't steuncomité aangeno
men. Van dun heer Vermeulen is een
voorstel ingekomen om woningen te
houwen onder loeziclvt van het bureau
noembare werken, dat da-n Levens het
toezicht zou nomen od de daaronder
begreuen te bouwen 512 woningen voor
do bouwvereenigingen.
Wethouder Landeweerd kan zich
met dat voorstel vereenigen, doch de
voorzitter is er tegen. Bedoeld wor
den woningen te bouwen, die een
huui'tïriis mooten oobrengen vun
f (5.507.en verhuurd zuilen wor
den voor f 41.50. Aran hot door de
cernc-ente to lilden verlies zal he4, rijk
75 uct. vergoeden.
De lieer Schilling meent, dat in de
toekomst de arboiders wel de vvolIe
huur van f 7 zullen willen en icunman
betalen. Zij zullen wel zorgen, dat de
na troon s hen daartoe in de gelegen-
lieid stollen. Togen hot voorstel wor
den vele bezwaren ter tafel gebracht,
in bijzonderheid de moeiliikhcid om
de arcliitectnn der wonijurbuuvvver-
oenicituïon uit. te schakel eu ol uit to
ko- Van niet alle architecten is
ohet bewiis van bereidvvillighpbl (laar-
de woning en vonden do vrouw irït°€ ontvaiuron. Nadat wethouder Ver-
i onder in den bloempot
Mijn zoontje was in het
zilvervak werkzaam. Nu luid hij
Maandag liet ongeluk iets tc verliezen
waardoor de patroon hem op staan-
den voet ontsloeg. 1. Heeft hij nu
rechi op een \vt ok schadevergoeding
en 2 Ls het optreden van den patroon
wel juisti? ANTWOORD. '1. Ja, en
ook op 't verschenen loon. 2. Neen,
dit ls geen reden tot direct ontslag.
INGEZONDEN
Van ingezonden ohikkan, geplaatst of
biet goplaatfit, wordt de kopie don iniendor
biet t^roKgegaren.
Voor den inhoud dezer rnbriok stelt de
Hadaotie uuh niet aansprakelijk.
A". Frank mot S. van Gelder, Rok j
tordam -Den Haag.
Bevallen: Houtman Ju-. LensvoLt
d., Den Haag; Bisschoff van Heema
kerk, z., Arnhem. Gebhard—Bos-
sert do Vlaming z., Den Haag.
Overleden: Wed. J. Blais Forguson-
Campbell. loonden. G. E. A. Hals-
wijnwijn, 20 j-, Nijmegen. - A. J.
Stuart—Korthals, 50 j., .Amsterdam.
H. E. Coutin, Amsterdam. G. J.
Surink, ApeldooiUL G. E. G. Hoo-
gendijk-Tliieme, Den Haag- E. J.
dc RocJiemont, 42 j., Den Haag.
Burgerlijke Stand
DE BELASTING TE SCHOTEN.
Schoten, 12 Novmber 1917
Ah'jnhoerl
Vrijdag 2 November 1-L ontving ik
j mijn aanslagbiljet in den Hoofdelij-
bez.waren heeft bestre-
ee.n hoop-vuil liggen. Haar eenige dék- j meuh
kin0' bestond uit een ouden z'ak vol den wordt het voorstel
coigedierte. Do vrouw wastziek en kon j Vermeulen nu een discussie van ruim
niet meer loopen. Zij is naar het gast- 2 uren aangenomen met 11 le«en 4
huis ovet gebracht. Voor het in de wo- stemmen. Daarna worden de bi ons
niitg aanwezige kirnije zal oen plaats - - - -
gezocht worden.
UIT DE STAATSCOURANT. Tot
rechter in de rechtbank te Maas
tricht is benoemd mr. F. I. J. Jans
sen lid der Tweede Kamer wonend
te Maastricht,
Uit de Omstreken
HAARLEM liRME-ER. We«ens
diefstal van lood en zink aan de wa-
terlcidburen Liebrua ziin Vriidae al
hier twee oersonen uit Haarlem aan-
oelïotKlen. uie de behaalde en tijdelijk
nersionte buit. dien datr heel «ew-con
met een imiidw.nren kwamen halen.
Dc- heer Kearner sedert 24 ïaar
Dievir.or alhier is de laatste dagen
zeer ernstiar ziek.
H1LLEG.OM. -Vrijdagavond is
door 4 leden der Ned. Harv. Kerk al
hier een vergadering belegd, waar be.
sloten weed tot de ooriah'Üng van een
Ckr. Hist. KiesveixjehiirjJur. in ver
band met de evenredicro vertegenwoor.
ddiririitr
VELSEN. ln do raadsvergadering
van Vrijdagmiddag werd miiedee-
ling gedaan, dal de heer W. Lande
I woerd ziin benoeming tot. wethouder
heeft aangenomen. De heer Lande
weerd zal worden belast met de af
deel huren Or-derwiis en gas- en wa-
üerleidina. Van den heer Nalilo. ge-
rueente-ontvari"->r. is een dankbetui-
UMU1DEN. Steenkolen
voor het visscherijbcdrijf-
Te Umuideu is een Riinoalc steenko
len aangekomen, in hoofdzaak be
stemd voor distribueerinc aan stoom
kustvissckersvaartuicen.
Hubriek voor Vragen.
VI IA AG: Wanneer moet een nota
ris een erfenis uitkeercn, watu-von
de roerondo en vaste •goederen reeds
verkocht zijn, d-aar alles in orde is?
ANTWOORD: Daarvoor is geen tijd
bepaald.
VRAAiG: 1]; bon in het bezit van
in Augustus gedekte bladcactussen
en andere cactussoorten. Moet ik
deze gewortelde stekken nu roeds be-
handeden als volwassen planten, dus
November, December en Januari
geen water geven of is het noodig ze
nu en dan te begieten naar gelang
van kamertemperatuur: ANT
WOORD: Indien de jonge stokken
leeds wartel hebben gemaakt, het
geen u kunt zien aan don groeinl.
als de plantan na het stedeken in Art-
gusl'is jonge scheutjes bobben ge
maakt, kunnen zij behandeld werden
gelijk de andere planten. In het
togonovargostcldo geval is oen wei
nig water, vooral in een verwarmde
kamer, gewenaoht. Cactussen vetr-
__<irlangen echter niet veel warmte in
trina inzokomen voor het huldeblijk j don winter, dooh wal vooi licht Voed
H AARLEMiMERME ER. Onder
trouwd: L. de Konina en A. Bauw. J.
SieweTs en C. de Rijke.
Getrouwd: P. de Vos en A. Middel-
koon: N. P. Breediik en D. Sr der us;
ken (toeing, waarin ik ben «n»n. lte L""vert H" C W-
slagen tegen f GOO ad 5 zijnde f 30 Bevallen: VV. C. J. Schimmel—
belasting, terwijl ik in 1916 was aan-lammere d.. N. A. Schonhage—
geslagen tegen een inkomen .vfcn 'Schoonliik z.. S. Knol—de Jonce z..
I 225 tegen 4 Vi zijnde f 9. Atzoo iniM. v. d. ReePoldervaari z.. A. de
een jaar vermeerdering van f 375 in- Weert—Beets d.. M. van der Plas—
komen of pLiu. f 7.20 p. \v. t van Bureel d. J. WillemsenVosso-
Ai zijn do loonen der timmerlieden j1)oe' d. A. van Ilekezenvan dan
enz. (ik ben timmerman) nu wat op 'B°e*rl d. A Wezenboek-van War-
geelageu, wij zijn daarom nog lang ?nJ^dam 'K C-' Arensman-van Essen
gieen O.NV. era Overleden: J. Mantel 82 j.. T. van
De vei-hoogin® j6 een gevolg dorder EteU 49 j w. Knook 3 m.. P.
durn-to e enerzijds en andei-zijtte oin- j v. d. Velt S w.. J. Roest 46 i.
dat hot loon te laag was om hier-
van te loven. Dan daarbij, dat wij i
gcdur.ig zonder werk zijn of moeten
verzuimen bij resron. Dit wordt ze- i
ker niet gebeltcnd. Workt men buiten
de stad, dan heeft men nog zooveel
spoorkosten te betalen. Dat kan
ker nog wel van het loon af.
De aanslag wordt berekend over
esu vxxl jaar, doch het biljet wordt
in November uilgereU.' en moot. in
het laatst van Februari betaald zijn.
NVaarom kan dit niet eerder geschie
den. Dan ös men in staat om elke
maand wat af te dragen. Dit tzou
voor ajle arbeidiarsgczirmon voel ge
makkelijker zijn, althang in dezen
duinen tijd. Het noodzakelijkste kun
nen we haast niet krijgen, maar
toch moet men in zoo'11 korten tijd
de belasting bataJen.
Dankend voor do plaatsruimte,
Hoogachtend,
EEN SCHOTEN A AIR.
Kerk en School
PROF. Dr. J. TE WINKEL Prof.
dr. J. (e Winkel, hoogleer aar ln de
Nedcrlandscbe taal en letterkunde
aan do Universiteit te Amsterdam,
vierde Vrijdag, ondier veel blijken
van belangstelling, zijn zeventigston
verjaardag.
Volgens de bepalingen verrat in
do NV et oj) ttieit Ilooigar Ondanvijg is
professor Te Winkel thans, in ver
band met zijn leeftijd, verplicht ann
het einde van den cursus zijn boog-
Leoraarsambt neer to
Familieberiehieo.
UIT ANDERE DAGBLADEWL
Getrouwd: E G. Ouökerk mot H.
Hamburger, Amsterdam. G. Hors
man. niet J. Nieber, Amsterdam.
ZONDAG 18 NOVEMBER.
EG LIS E WALI.ONE
Pas dc Ssrvioe.
GEREFORMEERDE KERK.
(Ged. Oude Gracht).
Voorm. 10 uur, Ds. W. Ringnalda.
Voorbereiding.
Nam. 5 uur Ds. D. Tibben.
(Klein Heiligland).
Voorm. 10 uur, Ds. S. Datema.
Voorbereiding»
Naui. 5 uur. Ds. W. Ringnalda.
NOORDERKERK (Ridderstraat).
Voorm. 10 u.: Ds. D. Tibben.
V ooi'berokliiug.
's Nam. 5 uur: Ds. S. Datema.
CILR. GEREF. GEMEENTE,.
Voorm. 10 u Ds. J. W. Geels.
's Av. 5t4 uur Da J. W. Geels.
Donderdag 22 November 1917,
'6 Av. 7V4 uur, Ds. J. W. Gods
LUTHERSCHE KERK.
Voorm. 10 uur, Ds. J. L F. do
Meijere.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
Voorm. 10 uur: Ds. B. P. Piantengo.
KERK DER BROEDERGEMEENTE.
Voorm. 10 uur, Ds. Hekker
Luth. Pj-ed. te Amsterdam.
Namid. 8 uur: Evangelisatie.
REMONSTRANTSCII
GEREFORMEERDEN.
Voorm. 10 uuir: Ds. A. II. Haentjens.
Nam. 1 uur: Zondagsschool in de
kerk.
VEREEN, v. VRIJZ.
HERVORMDEN. j
(Gebouw Protestantenbond).
Voorin. 10 uur, Ds. IL C. S. Wanting
Afscheid.
BAPTISTEN-GEMEENTE.
Voorm. 10 u-: Openbare samen
komst.
's Av. 5 ure, Vrije vergadering.
VRIJE EVANG. GEMEENTE.
(Jacobijneslraut 20).
N oorm. 10 uur, de hoer E R. Bons;
uit Den Ilartg.
's Mid-1. 12 uur Zondagsschool,
s Av. ü'/j uur. Dezelfde.
Maandagavond 4 1/2 uur- Meisje»
krans.
Maandagavond 8 uurNaaikrans,
Donderdugavond 8 1,2 uur: Bid
stond. G. K Eger.
BENNEBROEK.
Voorm. 10 uur, Ds. P. J.de Jong,
HEEMSTEDE.
NED. HERV. GEMEENTE.
Voorm 10 u.; Ds. II. T. Oberman,
Schoolcollecte.
SCHOTEN.
Voorm. 10 uur, Ds. J. Ph. Egg,ink,
Herv. prod. fceVelson.
's Av. 6 uur Evangelisatie samen
komst Sprekers: Ds. C. J. van Pans-
sen te HaarJm, Ds. J. NV. P. Ie Roy,
to Slotcrdijk. Ds. M. G. Blauw,
Zangkoor.
Woeiusdag gean kindersamenkomst
Woensdagavond 8 uur. Ds. Blauw,
Bijbellezing, School Colonsostroat
BLOEMEND AAL.
Voorm 10 uur Da P. J.'Molenaar,
l>red. to Den Haag;,
's Av. 6!é uur, de her Las6chuit,
Zendeling te Haarlem
GEREFORMEERDE KERK.
Voorm. 10 uur, üs. B. v. Scholvcm
van Amsterdam
'6 Av. 5VL uur, Dezelfde.
HOUTRIJK EN POLAKEN.
Voorm. 10 uur", Ds.Baljon.
SPAARNDAM.
Voorm. 10 uu: Ds. S. A. Baljon.
Evangelisatie-Gebouw (Kolk.)
Voorm. 10 uur, dc- 'heer J. J. Sevens-
ja, uit Amsterdam.
Dinsdag, NVoonsdag on Donderdag
Conferentie-samenkomsten A mid
dags 3 uur in het lokaal op de Kolk,
's Av. half 8 in het gebouw aan den
Kanaalsdijk.
SANTPOORT.
N'oorm 10 uur, Dr. G. A. van don
Berg van Eysinga.
EVANGELISATIE.
Voorm. 10 uur, Dr. Weener,
to Haarlem.,
BEVERWIJK,
DOOPSGEZ. GEMEENTE.,
Glaen dienst.
EV. LUTH. GEMEENTE..
Geen dienst.
VELSEN.
NED. IIERV- GEMEENtE.
Voorm. 10 uur, Da Blauw.
pred. te Schoten,
's Av. 6 1/2 uur Ds. J. Ph. Eggink,
NVÏJK AAN ZEE.
NED. HERV. GEMEENTE.
Voorm. 10 u.: Ds. J. A. L. Hovy,
IJ MUIDEN.
NED. HERV. KERK.
Voorm. 10 ur, Ds. H. W. Creutzberg,
's Av. 5 uur: Ds. Erdman.
NVoensdag 21 November 's av. 8 uur
Ds. Erdiman, Bijbellezüjg,
Vrijdag 23 Nov. om 7 Mi uur, qvietr
de sluizen. Bij bell, door den hoer
Tismeer.
DOOPSGEZ. GEM. EN NED. PROT.
BOND.
Voorm. 10Vj u.: Ds. NV'. Luikinga.
ZANDVOORT.
NED. IIERV. IvERK.
10 1/2 uur, Ds. G. Postriumus MeiJ-
Jes.
Hotel. Café Restaurant
Kruisweg 36
f 2.-
Zondag 18 Novomber
SohHdoadsoep
Sohelpgarnaien
Tong
met pieterseüeaaus
Cobradan haas
met appelmoes
of
Kaifsfrioantieau
mot snljboonon
Choco£ad®pudding
ueaseH
PRIVAATLES 25 cent
Voor JONG en OUD Nederl.
Taal, Rekenen, Duitscb,
Fransch. Eng., Boekh. Alet di
ploma 'e.) Vijf at minder vakken
s a m e n 25 cent per week. NVe
Muren de les franco per post. U i
zendt duuiua p. post uw werk
in. We kijken alles na en sturen
het p. p. terug. De lessen zijn I
zoo duidelijk en eenvoudig, dut
zelfs kinderen van 9 jaar zo met 1
gemak kiumneox volgen. U b e-
hosft niets te betalen,!
als U er niet in el£k op<zicht dub-1
bel .en divvars over tevreden ie.
Vr. gratis prosp. A 011 proef.
Instituut HOLARHOF
Cleroqstraat 75, Amsterdam.
BAKKERSTRAAc 2a, b. h. Voorhelmpiein j
Ged. Oude Gracht II®, Tel. 133®
(aangesloten bij-de Ver. voor xVIode-Vakscholen te 's-Graveuhage)
goedgekeurd bij Kon. besl. van 26 Aug. Ill, No. 4b,
is ge-xcstigd Wtlïietminastriaat 19.
Speciale opleiding voor Dames en jonge Meisjes.
ONDERWIJS an EXAMENS stcan onder controle.
lïïscinrljviEig van Nieuwe JLees*airagen dagelijks,
behalve Woensdags en Zaterdags. j[)E DIRECTRICE.
Ruilen
Verihitsren
Stesumen
Repareeren
SCKÜSSWEO S3
Van SHïaandag 19 Wovambe? af tot en met
Woensdag 5 Deoember
Bezoek van Sint-ftlicolas@
leder kind krijgt een verrassing
van Ss middags 3 4oê S uur
Aanbevelend, W. VERHEUL
iiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
Naar School
zc voor den Invloed van nei siecaie weer re uosr.uiicn.
Mskelair ig Vasti Siidirin
Mipithiken gg Assuraatiëi
Jansstraat 6
Telefoon 2776
(wetlig gedeponeerd)
SCHOEN MAGAZIJN
Anegang 12 - Teief. 1457
LAGE PRIJZEN
Wie te Haarlem cn Omstreken gedwongen wordt zijn
woning te verlaten of te koopen, of reeds verlaten of gekocht
heeft, wordt §n eSgen beSang dringend verzocht/ bin-j
nen 5 'dagen naam en adres aan ondergeteekende op te
geven.
Doelaandringen op wettelijke maatregelen daartegen.
Namens het voorloopig Comité
C. P. NIEUWME1JER,
Aelbertsbergstraat 101, Haarlem
worden gemaald
pepermunt, en bi
icltoevoer op
besliste noodsake/ljkheif fncieu er gcraar
besmetting of verkoudheid aanwezig is.
van de bede soort
den speek-
"«•ecn r
Een doos Wybcri-lableHen verloijcboar bij olie apothekers en drogisten. De firma
Dr. H. E Dr. P. Getger Ie SL Ludwlg L Ets. venendl Krolts en franco een.praditlge bonbon-
nlcre uil AlpaccoxUver oon een teder, die hoer 20 bons loetendf, zoools een donrron sldi
bi elke doos Wybcrt-toblellen bevindt
Mondelinge lessen en per correspondentie.
Inlichtingen SCHOTERWEG 108 zwart
BILLIJK ADRES
voor Metsel- en OoaerOouilswerkeii, (orbouwlngen enz.
G. VAN DER RAAD Jr. Brouwersplein 42
vci'zoeki alle kleine meisjes
die zieke peppen hebben hare
patiëntjes vóór 20 Nov. ter
reparatie te zanden.
Firma AL1DA HEINE - GB. HOUTSTBAAT 45
2e Hands Meubelen
zeer geschikt voor
St. NicolaasCadeaux
kan men thans ruim gesorteerd vinden in
het bekende en soliede magazijn van
H. Weg-risk Jr.
44 Schagchelstraat 44
