De Oorlog.
Overzioht.
Na 3 1/2 jaai oa'loc we meld
den 't. reeds m uis vorig nummer
is DE EERSTE \RBD>E van bwteeke-
nis gesloten. Wel is een nuaamd gele
den gemeld, dut tu-wlien Rudaml en
Bulgarije vrede gesloten wmb, maar
officie.:! ie d'il nooit bevestigd. lllkmni-
dicn was 'tdc waag, bij 'l hi-eeinal
len van Rusland, met we lik tied 'van 't
omle Tsarena-ijk Bulgarije tot vrede
gek-.ni.-n was.
Maar jïu is 't een feit dut de cen
tral en - dns odk Bulgarije wrede
ger-luten iKtWiou met de OekrainAbe
republiek. Vrijdagnucbt om twee uur
een eigen nar. lig Ujdrt.i|>l ie
verding getee&eud.
Zeker ie 't w 'lat de \ro*l« oi
een. i koiiicei is met de Cen'-rate Rada
van de Oekraïne. \'u is 't de vraag
of «icze Rada zich k«n staande hou-
raon in de hoop van oen r^mieeneii
rede tót stand t© kunnen brengen
en een eind te maken aan don broe
dermoordenden strijd. De politieke
toestand is echter van dien aard, dat
niet alle mogendheden hier vertegen- i
woordigd zijn om een algemeenen
vrede te teekeuen.
Bezield mot innige liefde voor cub
volk en in do overtuiging, dat deze
Jango oorlog do cultureeJe en natio
nale krachten van odb volk gesloopt
heeft, moeten wij er ons thans uit
alle macht, op toeleggen om een nieu
wen tijd van wedergeboorte te doen
aanbreken, in het stellig bewust
zijn, dat wij dezen vrede sluiten in
het belang onzer breode democrati
sche massa, opdat daardoor liet tot
stuud komen van den algemeenen
vrede bevorderd worde".
De invloed van decen eeffs'eci vrede
is nog moettijk tc omlijnen. Zullen de
cent raten graan uit de Ookrnin© krij-
den-tegenover Ie Bolsjcv^ki-imrtij, ^^"^''zidlen' crzeher alle moeite
d.e van Petersburg urt «Wtuurd vandaar dut ze bedongen
woidi. V'Wr d, mommtxunde Bols.-I h(jbbw d^t de cc»nom*ehe-betr<*-
jow'ki .n «te Ockra-ne evenwel ver- vrngen onmiddellijk hersteld motten
'T'Wimmw. uit vroeger. «""f
dee iitgcn Je OAmit» <tet dit"'vS^oóSimiik ie «0 w* I»
Z„„l,li|g g«J vvni»—Ly^kSSSTK. £SU*e •■«-
ïf.i.U'Lv,. Ee^M.nJrifibirf Jie «en bi) Kr.kau 'l Oma-
S.'.t'.ÏÏHXiSkrt,^ - K"»1 bionrniiro... i. riu «n "W
't .Vredesverdrag beetaat uit
tikelen. Verkort goven we ze
hier
Arfikel 1 bepaalt, dat de beide
partijen (de vier centrale mogend
heden en de .volksrepubliek de Oe
kraïne) voortaan mot elkaar in vrede
oil vriendschap zullen leven.
Artikel 2. De grenzen blijven tus-
scbcn -Ie Oékvaine en Oontenrijk-
Hongarije nis voor den oorlog mft
Rusland.
Veder noordelijk zal de grens der
Oekraïne, beginnend bij Tomograd
in het algemeen ioopen lang* de linie
Bjclgoraj— hVhtsehcbrischinK ras
te ostawPutgatechowRad in Mc-
shirjetschjeSarnakiMelnikWv-
sokoLitofsk KamenezLitofsk
Prusbauytot aan het meer van
Wygonowskoje.
(Bij deze grensregoliug valt de
Oekraïne een niet onbelangrijk gedeel
te van Russisch Polen toe. In het
Zuiden zal waarschijnlijk de grene
gevormd worden door de rivier de
Wappaeh, terwijl de Bug thans tot
Melnik door Ockvainisch gebied zal
stroomen. Van de belangrijkste
plaatsen, welke door deze grensre
geling bij de Oekraïne zijn getrokken
vernielden wij Cliolm, Kowel, Lutzk
Brest-Litofsk, Kobrin en Pinsk.
De onderhandelingen te Brcsl-Li-
tof8k worden dus thans verder ge
voerd op terein dat buiten den oor
log valt).
Artikel 3. De oh t r u i m i ng
vanhet bezette gebied
tal onmiddellijk na de
zwakken en zich n
van de voorraden."
De bladen voorzien, dut de onder
handelingen t« Prest-Litofsk weidra
zullen worden afgebroken en dat de
Bolsjcwikj zullen worden gesom-
meerd vrede to sulten, waartoe men
hen zoo imodig, mot militair geweld
zal dwingen, en waarbij de Dulit-
sche troepen naast do soldaten van
dc Oékrain© zullen opmkken.
Wat zal llOEMEN.le mu doen? Otf,
wat. zal mot Roemenië gedaan wor
den?
in (Bazel! ikoun *t beauClat, dat Vun
iMadkcaftem aan Rowïteniië ecu, ulti
ma 11. ui gezonden heeft, waas-in ver-
Jan gil' wordt, dat. de Roameeneehe re-
geering Winnen 4 dagen uTedesondier-
bandetinigooi met de eeaitralen oj>eiit.
't Wondt een gekke boeleen ulti
matum om vredescmdarhandolwgen te
beginnen
De strijd likwclien Rcesncnai 'en
Bofej evtfkr-R uèsén duurt voorl.
De Roemenen dringen steeklta
verder door in Beasaratwé. Nu hebben
ze Ismail - gelegen op den linker
oever van dc KIlin, oen zijarm van
den Donau - bezet. Eerat hadden ze
de stad gebiwnbardaerd. om do zich
verzettende Russische troepen t© wr-
drijven.
■Roemenië wij Wljfdraar geliccl
BessarablB bezetten. Om 't te annex-
eeren?
De strijd M*fcóh<ai FINNEN en RUS-
SEN neenic s.leedf grootor ataietingeo
aan. 't Wordt con fonmoe'e oorlog!
Reuter meldt dat uit getuigenissen
vajii gevangen genomen DuiilecOie sol
daten blijkt, dat de DuitscOiers, 'n
•ter te maken DE SALARISRECEL1NG DER
GNDLRWJJZEItS. Haarlem'© On
derwijn, orgaan van dc afd. Haar
lem van don Bond van Ned. On
derwijzers bespreekt met instem,
ming de door B. en W. voorgestelde
«alurisregelihg der onderwijzers, liet
bind stelt voorop, dat do regeling,
dio uitgaat van een g&nsch ander
beginsel don do thans vingeerende
wfoidening prtncJipieel zijn volle
sympathie hoeft.
liet blad schrijft: Wij achten het
goed gezien vim den wethouder een
standaard-salttiie aan tc goven met
toelagen voor de ufwijkendo gevul-
len, waardoor meer dan hij liet
huidige systeem de eeuheid van het
lager onderwijs en de onderlinge
verhouding van alle daarbij betrok
ken leerkrachten naar voren liomt.
Nadat het dan verder de regeling
lieeft besproken en doen uitkomen
dat ten aanzien van eenige punten
de wens ellen van den Bond in liet
voorstel van B. en,W. nog niet ge
heel voldaan zijn, zegt liet blad o.m.
nog:
Een regeling kan principieel prach
tig In elkaar zitten ©n focli door le
lag© cijfers onaannemelijk zijn. Wel
nu ook in dit opzicht biedt onze
jiieuwc wethouder laten w© het
trouwhartige eerlijkheid, hun ronde J wordt meta Scheepsmeter?' i.,i
niienhart.tL-heid hun onverwoestbaar Ka» nnlMm).
pans till stand met Ruwlannd, voortge
gaan zija> troepen.' vaei 't Ooeten naai
t We«sten te voereo.
Eingclsclie berichten vant 't Fransche
front wijzen er op, dat niet de moge
lijkheid van REN GROOT DL'FRSCH
OFFENSIEF BIJ VERDUN rekening
gehouden dient te worden.
UIT OOSTENRIJK wordt gemeïd
dat Dr. Seidler zijn «ndierhiand;-!ingen
m^t de partljüeidens v-jortzet. Vermoe
delijk zoo verzekert 't officieuze
WeeTvSche pel*bureau zal t minis
ter's ongewijzhrd gehandliaeM blij
ven.
Verspreid nieuws
IN DE OEKRAÏNE. Hoewel uit
de persberichten io af te lelden1, dat de
Central© Rada thans de macht in
openhartigheid, hun onverwoeetbaai
optimism© ©n opbrinBcnd vrooi ijk ge
moed lieoft van do uitvoering, die
deze eigenschappen prachtig weer-
i guf, voel genot gesmaakt
In do polka „Roasiguol et Fauvet-
ix>" van Launay, hadden dc hoeren
C. M. Struijf en P. Toeect. ale pie-
tonnisten, gelegenlield uit, to blin
ken, wat ze niet verzuimden. liet ap
plaus voor dit otuk gold dan ook
voornamelijk deze beid© hoeren.
De „Ange d'amour", conoftrt-vaJso
vun Waldteufel, stond iris minder
hoog. Menig achtste nootje wend als
stiefkind behandeld of geheel verge
ten.
Tn Souvenir de I opera Jerusa
lem" van Verdi, kwam het spel van
den tuba-speler, den li'cer C. S. v. d.
Vreeken. goed naar voren.
Van ,,Das Golden» Krcuz" fantasie
intwi e deed en van Brulil. hebben we
minder kunnen genieten. Du ligt ©i-h-
ter niet aan de uitvoerenden, maar
aan het programma. Een gcheolen
t .avond naar kopermuziek te luiste
ren zonder pauze, het eene stuk da
delijk na het andere, is ulet to doen.
De tongen in <le zaal die allen au vol
ler was geworden diet, hal naderde",
kwamc-n dusdanig in herweging, dat
bekrachtiging vanhet
onderhavige vredesver-
d i a g, een a a an v a n g n c
men. De wijze waarop deze ont
ruiming zal plaats hebben en de over
gave van het ontruimde gebied, zal
worden bepaald door de gevolmach
tigden van de belangliebbenJe
partijen.
Artikel 4. De diplomatieke en
consulaire betrekkingen zullen da
delijk na de onderteekeni'ng van 't
verdrag worden opgenomen.
Artikel 5. De contvacteerende
partijen doen wederzüdscli afstand
van de vergoeding barer oorlogskos
ten, e'n oorlogsschade, met inbegrip
van alle in het vijandelijk gobéed ge
dane requisities.
Artikol 6. De krijgsgovaiigciion van
beide partijen worden vrijgelaten
Artikel 7. Over de economische be
trekkingen tussclien do bij hei, verding
betrokken partijen wordt het volgen
de overeengekomen
.De contracteeren
l<L!id binnendrong,
geworden.
Gaat «ïe Odkrainc op den ingeslagen
weg voort, dan i'e 't. Pan-S'lavi&Glie
gevaar voor OosienrijSc zoo goed1 als
bezworen.
Of d;c vrede met d» Oekraiiie invloed
zal Jióbhwi op de ondWlvaiVdeTtngen
van de cenrtraJetn mo'. do BolsjewHki?
Zullen deze oiu ook oneer vixidesge--
y/mM worden? Of zullen de centrnOon j IJ(' n!6'' d,° 'verdragen over den wö-
hun* PoolwJli© eieeflien eberker Omhj- i E®fitBstancl niet RuWlamid, voortge-
nen en iriet opzien legen com breuk
met de Botejewilki?
„Die Port" schrijft keuiaohl'g
.Tc Biest->L'tofsk word; thans DcutSch
gdspr(Aen'''.
Nog meer vragen dringen zich op.
Zullen de Balsjevvük: den strijd (birr-
geroor'og) tegen de Oekmtne voort
zetten?
Verward zuiden de -toestanden zeker
worden als de eentralen, ua een even
tueel© nwfluMving iler v rodeo ornlor-
harwf-clingon niet de Bo]8jerwMd. weer
oorlog gaan voeren met de Bofleje-
wik'. Jloo zal de Oekraïne dan dc
neut rol; teSt opvatten?
Dezelfde waag geldt voor andere
declen van Rusland, die met de
Bolsjewiki „oterhoop" liggen. Aher-
eonsit «Jenikco. we aani de Polen, want,
de Polen uit H voormalige Russieche naild<® hobbnn, kaal toch nog 't vol-
legei- voeren nu fomieel oort'og tegen Sonde benclit
da Botejewüki. Je K'ieJ wordt in de buiWeniwijlkan
Eigenaardig is. dat Frankrijk op n°S steeds gestredenIn "t centrum
goeden voet met de Oekraïne stond. d®r fited hebben de BoHsjöwIkl reeds
Dc Franschcn leeml'eui. dm^Cenlralcn j aftocht moeten blazen.
ONRUST IN ZWITSERLAND. --
Volgens do Telegi-aaf scliljnen or in
Zwitserland teokenen op t© wijzen,
dat er een sociale revolutie broeit.
Do actie, die er in den laatsten tijd
tegen den dienstplicht werd govoei'd,
is er een van.
NA DE STAKING IN DUITSCD-
LAND. ]>j Pruisische minister
van Binnenlandeche Zaken Drews
verklaarde, dat de hervormingen in
Pruisen krachtig uv haiul zullen
genomen worden.
De naar aanleiding- van de «ta-
kiug uitgevaardigde bepbrkêiide be-
palingen op vergaderingen zijn we
der opgeheven.
SPANJE EN' DE DUIKBOOTOOR-
- Reuter 6©iui, uit Madrid
istcr-pnesident lieeR medege
deeld, dot de autoriteiten van de On
dankbaar erkennen, meer aan dan j ze meermalen een accompagnement
nog •»oit wethouderlijke voorstellen vormden, dal de muziek omienb thaar
liet ons hebben gedaan. Een uerlioo- j mankte. No«r een vrooliike hiarscli
glue van het minimum, waarvoor wc ..Officiersappel" van Wenic.cke. en
reeds zoo lang lichben gestreden, niet het muzikale ucdeelte van dezen
f 250, oen verliooglng van het maxi- avond was afgeloop«i. Dr Verre-
mum met f 300. te Siereiken Ja* 12 nigdo Vrienden" liöliheoi getoond.
in plaats van 14 jaar. is niet zonder
beteekenls, maar laten we niet ver
geten, dat die f 300 nu en in dc toe
komst niet meer waarde vertegen
woordigen dan de f 200, waamoe
we in 1913 vooruitgingen. Voorts
meeiien we het recht te hebben <len
oisoli ie mogen steHen, dat ook do
pas beginnende onderwijzer van
zijn salaris kan rondkomen.
Welnu, de prijzen, welke men te
genwoordig vraagt voor een behoor
lijk ko&thuis, ziin van ilien aard, dat
rr zelf© van 1 850 niet genoeg over
blijft om er van rond te komen, zoo
dat ze ©r wezen mogen en de dirigent
lieeft laten zien. dat hij ziin mannet
jes onder appel lieeft. Het geheel
vormt een goede muziekvereniging
te dezer etcde.
Tot besluit was er bal na. Daar
bobben we onze oude boenen niet
aan gewaagd, maar het zal wol ge
zellig zijn geweest. Den hoor II. B.
DrèJjer is zulks wel toevertrouwd.
GEV. VOORWERP FA: - P. Wil
lenitM' KleWc&lraa: 153, jcngcciNjtu». J.
Kerkhoae, Barendeestraat r»2, jHHle-
monnalc met inhoud. J. v. OnterrterP.
JM verbooging gowmsrt.i En ahn,^"vöordcsM-aaf G3knart S M
wat het maximum aangaat, we bid»- - - - "uaLx i- Mi
hen geen oogenblik de illusie gehad
in «lit opzicht onze wensdien ge
heel bevredigd te zien. doch hadden
toch eenige lioopt dat we ten min-
sto niet achtei- gesteld zouden wee
Vasen, Roosveldeiraat 5, kap van
een cape. G. Duin, Roosv :«U;raat 1 a,
dftincehand ach oen. M. Smit, Wouwer-
maoëtraat 31 i«ood, étui met eclu ijf-
men one nog het volgende mee
Als btiedigd scheepsmeter vorcJ
sangesteld ambtenr.rcn van den ar.
ven dienst der belasl ingen die (Lu
bekwaam zijn en een nog al tvjJ
exaruen voldoen'l© hebben nfgrieej.
Mbu moet dus beginnen met
nl na afgelegd examen in 'u Rijü
dienst te treden ale surnumerair,
spirant verificateur of commits
daarna theoretisch en practise)* 2i(|
als scheepsmeter bekwamen.
Daarvoor lieslnan instructie».
Deze scheepsmeters geven dc mh.
brieven af en branden den inhtM
van hun meting op bet vaartuig.
Geen ander© meeting is geldig vt»|
haven sluis en andere gelden, ooi
tern&tionaal.
Binnenland
De Toestand
D« Nieuw Amsterdam.
Id ©en groot, deel onzer vorig,- $1
laag konden we nog melden, dat4|
Nieuw Amsterdam te New-York
aangekomon.
Onze regcering ontving d© n.'^l
deeling, dat inr. ndlips. onze nies»
gezant, j© Washington is aangek.]
men.
Reuter soint uit Londen, d. 9 F-
bruari:
Uit een ha\cn der Vereenigdo Si'
ten aan den Atlantisdien Occae
wordt gemeld, dnt het slechts rtgtf]
ringsamblcnaren is toegestaan, iic
aan boord te begeven van liet stow
schip Nieuw-Am-stcrdiini, dat ouils|
strikt© bewaking staat
D« „Mat:»" deePt nicdc. dat 33qJ
welij-ke en 7 vrouwelijke pa^.vji«|
van de .Nieuw Amsterdam" door'
Anverokaaji^chc autoriteiten nai
strong onderzoek zijn aaingoh'Xjjal
Ket telografiseh verkeer nnj
Engeland hersteld.
'Officieel). Het ministerie van
lenlandsclie Zaken deelt mede,
Ldijkens in den avond van 9 rt]
ontvangen telegrafisch bericht
behoeften. A. ËAhout. Brouwers-j barer majestoite gezant te l-oiióu
plein 39. broclue. H. J. Pietera Bi*der-n.,.., i.msJ
den bij de groep, welke ten gevolg© dijkstraat 18, daanestaocfije. <i. Kooiv
j.. - "«AA i:~« ri - mnu, Ged. O. Gracht Ift.' portretten.
deal Gcjutiralcai
Rada zelfs onJang» nog 180 miUUI'oeii
francs l
Nu Rusland in brokken uiteenval!
wordt de 'kans. dat er nog leis terecht
kwirt van 'r. bu'Menlamdsche geld In
Rusland belegd, speciaal ln.de Rusb'-
eohe' ooriogeleeiringensteeds kleiner.
Do pers in de oeniaale landen is
verheugd met den Oekralnc-vredc.
„De Köln. Ztg. «ohrijft,In het
Oosten begiinit het te dagen. Daar
waar de groot© Europoascho oorltóg i6
nitgchr.vken is r.u ook de ceirtc vrede
gesloten. De Oekraincns. -wien na een
lange lijdensgèodfrfëdenls onder het j
Moelcowieüsche juk weer ee.» vrije. J
schone todkomst toelacht, xuSfcn hel
vertrouwen, dat zij den twee «teu-ken j
nefl)unigen mogendheden belwijzen.
met bcrouiweai. Trobdky moge- het er; T aA
i»u met zichzelf over ©«is worden, I - ter 6einf. uit Madrid
wat 4iet voor zijn wtijikelond gezag,
dal hij lot dusver rilechts mei. wocUe •„.-
heeft ikuauiciv hainlli'avcn in den strijd ecne eilanden is opgedragen ten
met Oekraïner kozakken, Röc;rneoiiërs, "i„1c^tS c nadere mededeaKhgen Ie
•- nJö hel! t l63? °nitrant de torpedeering van
t ij
nemen de ver-
p 1 i c h.t i n g op zich onmitl-
de 1 1 ij k c c o n o m is c h
betrekkingen aan te
knoopen en den goedc-
r n r u i 1 op grond van z.e-
kero bepalingen
gauiseeren.
Artikel 8. Tevens is een aanvul-
lingsvcrdrag tusschen Dui<ecbland en
de Oekraïne geteekend. Het ljevat be
palingen betreffende de volgende on
derwerpen wederinstelling der con
sulaire betrekkingenwederinstelling
vnn staatsverdragen; herstel van het
privaatrecht; schadeloosstelling voor
civiel nadeel, hetwelk is aangericht
door de krijgswetten of door daden
in strijd met liet volkenrechtuitwis
selen van krijgsgevangenen cn burger
lijke geïnterneerden; onderhoud van
de graven van hen die in het vijan
delijk land gesneuveld zijn, zorg voor
terngkeereude uitgewekenen, amnes
tie, uitlevering van de koopvaardij-
Hchepcn, die in banden van de'u te
genstander zijn gevallen.
De artikelen van dit vredesverdrag
werden zoo wordt verzekerd
niet volle eenstemmigheid vastge
steld.
Op de laatste zitting van d«
deeeoiiferentie waarin het verd.ag ge-
teekend werd verklaarde do Duit-
schc staatssecretaris Yon Kuhlmann,
dat dit een uur van historisch© hetee-
kenie was 't teckeiien van den eeralen
vrede in den wereldoorlog.
„Dat deze vrede geteekeud wordt
met 'n jeugdigen staat, die uit de stor
knon van den grooten oorlog te voor
schijn got-reden is, strekt den verte
genwoordigers der centralen tot bij
zondere voldoening. Moge deze vrede
du eorste zijn van ecai re-ekB zegeurij-
ko vredes, zegenrijk zoowel voor de
oen truien alsook voor de Ookruinische
volksrepubliek, voor welker toekomst
wij allen do beste wenechen koeste
ren".
De voorzitter der Oekrainschc de
legatie verklaarde:
Ongetwijfeld zijn wij hierheen geko-
Polon 'Ui Finnen, betedkent. al» hert
m sdia«™ rijks «reMlMiij. Zoodf0 onl m „j lU>
vielksbM»U« 'j1 I isgesrinp ai.li l,sziK toiido! met ,1c-
SS./Sïi. sS; I «P Spaajisclis
min» van twee grootc mogencMie^en,
die Ru" I'lid met de halve wereld aar
dlagen heJdie.n, zijn eigen wegem
gaat.'
De „Fxanlkf. Ztg. schrijft „Dver-
Zoodro. dez© ontvangen zijn, zal d©
1 len ui"'
Spa:
hnndclsmarine.
ONiTHULLIiNGEN. - De „Petit Pa-
ri6ien/" gaat, voort met onthullingen,
rd wo-rdt. dat is komen vost
te staan, dat Lenin en.-Trotzky in den
schatting van hetgeen bereikt i« zou, j zomer vai* 1917 r©ede mrt Duitsoli «©Jd
iiiz enden.
DE ITALEAANSCIME TEGEN
SPOED - De ItaKaajnache généraals
Cadornn. Porro em Capeïflo moeten
zoo heeft de regjeerijigi bepaaOd - be-
-schikbaar blijven voor 't onderzode
naar de ooi-zaak van d<-n mi li ta'ren
tegenspoed in Octobeo- 1M7.
havenhoofd uiet 2»o heel eig hoo:
bleek t© zijn, besloten de Cremerie
den in overleg met den secretaris, de
voorstelling op het PaiU.'J-fort tooli
te doen doorgaan. Want kapper en
©enigen van de medespelenden wa
ren expres van Anister hm en verder
gelegen plaatsen jjeKomui, <m wa
ren niet meer telegrafie li t© berei
ken, dus op hoop van zegen trok men
foi twaaite. Het toonecl was m een
uurtje weer opgebouwd en CrcmtT
-o—, speelde „Dsn .Senator' lie': bekende
Verz^erd wordt dat is komen vaat j blijspel, met zooveel entrain als ooit
luist" op het huidige oogenb-ik, ge-1 gesteund wrrden. 't IBWdrag Jocplf in
vaar lijk zijn, maar ..ngetwijfeil'd. heeft j de Innidei-rtdi
het sluiten vaii den virede den knel-
lenden band, dim dc Entente om de
centrale» heeft gelegd en. die zij voort-
«Juraaid nauwer dacht toe te hallen, I
verbroken of aSthajos losser gemaakt-
en wel op een plaats, die weliswaar
niet dadeiüjh, maar toch bhuven af-
zieirbare» tijd een aaiunoifceHjke ver
lichting van oneen economisch an toe
stand belooft."
In Oostenrijk-Hongarije lieeft dc
vrede mct de Oekraïne veel indruk
gemaakt. De bladen begroeten den
vrede als 't eerste succes van een
doelbewuste en oprechte v redcspo'li-
ttek der oentralo mogendheden.
Dc Neue Freie Pre-ssc s'hrijft
„T© Brcst-Litofsk heeft een door
braak van den oorlog plaats g^had.
In een zijner steunpunten is hij door
gebroken en uiteengerukt. De over
redende kracht vnn do1/© vredeaslui-
ting zal zicli in Rusland, maai- ook
in Roemenië doon gevoelen. Ook de
oplossing van het levensmiddelen-
vraagstuk wordt gemakkelijker. De
aansluiting van nog meer volkeren
is t© verwachten, de gi-oote afbraak
van den Oorlog ln het Oosten is be-
gounen."
Andere bladm in Ween en en Boe-
'lajiest leggen ook vooral den na
druk op de economisch© beteekenis
van dan vrede.
De Offi ieuzo „Wiener Al»ndpost"
merkt op
De eeistc hoeksteen voor het vre-
deegebouw i© thans gelegd, en aan
d© gevolmachtigden, dio onvermoei
baar voor liet verheven doet arbeid
den en thans zulk c©n veelbelovend
succes konden boeken, maar vooral
naai von Czemin, za! in oil© dcelen
der monarchie dmikb&r©v.aard©©-
ring te beurt vallen."
Wat 't oordeel der Franscli© pcre
aangaat seint Havas uit Parijs
De Fransehe bladen zijn van oor
deel. dat hot tot. eto.-.i komen van
den vred© tusschen de Oekraïne en
de Centralen, van geen beteekenis
Is, vooral omdat de positie van de
gevolmachtigden der Ook rainsche
legeering zeer onvast is, 011 verkla
ren, dat do Duitscliers o» Oostenrij
kers vooral het dool nastreven, om
steunend op alle den mnximalisti-
«ch© vijandige groopon. liet sluiten
van ©en algemeenen vrede te voorko
rten, het Roemo'jiisclie logn- t© ver
der unïficalde.tót f 2200 klimt,
waard© van ons werk, onze oplei-
diug, ze geven er reclit op, meen en
we. En we dringen cr dan ook bij
den Raad ten sterkste op aan in dit
opzicht tot unificatie over te gaan.
M«ui viorgcte niet het college van B.
en W, heeft er ons nog voor kort bij
d©. beliandoling van dc salarissen
voor den Burgemeester, den secre
taris cn den ontvanger aan herin
nerd; liet leven in Haarlem as duur.
BADEN. Gedurende de afgo-
loopen we©k zijn in het doucÜbbu'J-
huis aan den Schotersingel 1220 ba
den genomen, in dut aan den Kou-
denhoru 1268 en i'n het badhuis aan
het Leidscheplein 1348 baden.
COMlTé v. O. O. AFD. VOOR
DE FORTEN. 156ste ontspu -
ningeavond). Mca schrijft ons
Ondanks dc booge zee. die volgens
het telegram door den secretaris van
bovengenoemd comité out rangsn, den
overtocht naar het f:rt gevaarlijk genomen." Hoe kan ik deze goéderen
maakte, doch bij aankomst aa'n bet terug krijgen cn op welke manier
zou mijn moeder uit het gesticht
kunnen komen' ANTWOORD: Wend
tot eon advocaat.
VRAAG: 1. Waar moet ik mij ver
voegen om mijn voornaam te laten
vlr and oren en zijn daar kosten aan
verlamden? ANTWOORD; 1. Wend
n lot een advocaat of in geval van
onvermogen tot. het Bureau van
Consultalie bij de rechtbank «les
Vrijdags half twee. Wél als u niet
onvermogend zij'.
VRA,AG: Mijn dochter io voor dag
en nacht in dienst. Wegens sterf
geval van baar mevrouw kan zij
niet langer blijven; heeft zij nog
recht op kost- ©u wa.scligeld on op
hoeveel? ANTWOORD: Het stonfge-
•u] doet d© dienstbetrekking niet
Rubriek zoor Vrngeo.
VRAAG; Mijn mevrouw gaat met
Mei in pension, ik moet nu vertrek
ken, mijn nieuwjaarsfooi wordt
©venwel ook ingehouden. Is dat,
juist? ANTWOORD: Neen.
VRAAG: Heeft een kostganger liet
vecht om zonder opzeggen weg 1e
gaan, indiem zijn kost.vrouw, vrou
wen van slecht gedrag is huis haalt,
is dit dan een reden om dadelijk
t© vertrekken? ANTWOORD; Ja.
VRAAG; Mag een dienetbode. dj©
C November in dienst kw am ©n 15
Februari weer vertrekt den gods-
penning behouden? ANTWOORD: Ja.
VRAAG; Mijn moeder is, i er wijl ik
ijïtstcdlg was, naar de Djaconie-
»inri' hling overgebracht. Nu heb-
j ben ze ook haai inhoode! ocu ge
deelte was van mij', oen boMborkje
een spaarbankl",. kj© in beslag
De" daverende toejuichingen bewezen
boe de mannen genoten lieblie'u en bet
driewerf hoera, op aanvrage van oen
waarnemendon fortcomniandant, op
Cremer door allen uitgebracht, was j eindige»; de gewone regelen vw, </jj-
wcl bet bewijs hoezeer de ontspan- zegging gelden dus hier ook. Wond
AMERIKA DN DE KOSTEN VANj gingen om den militaire» steeds out-
DEN OORLOG. Uit Wariiingtin J wikkelende ontspanning 1e verschaf-
vvoriM gem«4d, dat in April, ais Ame
rika een jaar in oorlog is,
mugsavond door allen geappeciccvd n tót de erfgenamen,
werd. In mooie bewoordingen l.uldig- j VRAAG; Ik heb ieJ
de luitenant G. eerst Cremer. f j «licnst er©geen contru»,. ••1.K.umuni,
toen in persoon van den secretuns. hij ontvangt vast loon per week.
bet Comité voor zijn onvermoeide po- j Indien hij nu ziel. is, moet dan zijn
logsuitgaven 10 milliard dollars zul!
b©dmg»n de helft is aan de geailiecr-
den geleend.
i'gt-Ui wikkelende ontspanning
Anie-! £^u 15Cste o'ntepaiiniiiga avond
was wederom tot aller .tevredenheid
1 j bij de vele voorafgaande goedgeslaagde
gevoegd.
ZWEDEN EN FINLAND.
Uit Stockholm wordt gemeld De
propaganda in Zweden ten gunste
de ondersteuning van Finl.uftl
neemt snel toe. Dinsdag werd een
groot weldadigbeidsconeert voor liet
Finsche Roode Kruis gegeven, waar
verschillende leden van het Konink
lijk Huis en verder de gezanten vnn
de cetatraden aanwezig waren, en
welk het karakter droeg van een zeer
sympathieke Ibetoogiug. Woensdag
avond bad een openbare vergadering
plaats waarin een motie werd san
genomen, waarbij een optraden van
Zweden ten behoeve ven het Finvhe
broedervolk werd geëischt.
De groot e dagbladen noodigden uit
tot onderleekening van een massa-
adree om de regeering te verrocken
den doorvoer van wapens en munitie
naar Finland toe te staan.
Ook de aanmelding van vrijwilli
gers moet voortduren, zelfs moeten
verschillende officieren, die uit bet
Zwecdscbe leger ontslag hebben ge
nomen, zich onder hen bevinden e'n
reeds naar Finland zijn vertrokken
Stadsnieuws
KINDERVOEDING. De Vereenl-
ging „Kindervoeding" deelde 'lo
afgcloopon wcok nu in liet gebouw
Het Blauwe Kruis ran w armen maal
tijd uit Maandag aan 791, Dins
dag aan 790, Donderdag aan 786
cn Vrijdag aan 797 kinderen.
zijn
Joon uitbetaald worden en hoe-
lang^ANTWOORD: Ja, doch ukunt
hem zijn betrekking opeeggoil. zon
der opgaaf van redenen met inacht
neming van den wettelijke» termijn:
In dit geval 1 w eek.
VRAAG; Op een ynorgMi kwam ik
tot. de ontdekking, dat een mijner
ruiten '6 naclits gc&prougen is. Ut
vermoed, dat zo te krap ing.>/.rt, zijn
en door uitzetting van liet hout ge
sprongen, 1k-i buis ia pas nieuw.
Voor wiens rekening zijn «le onkos
ten? ANTWOORD. 1'oor uwe reke-
nlng,
VRAAGWie zijn consul \an
Nederland to Riga, Koningsbergen
en Napels? ANTWOORDDe na
men van de Ncdcriandscho consuls
zijn: te Napcis B. B. B. B. Borriel-
lo; te Koningsbergen, L, Porr; te
Riga A. HerniiTarck.
VRAAG Mijn kat heeft boven
«le o ogen roode kale plekken, ook cp
het begin van zijn stuurt. Wat is dit
e» wat. kan ik er aan doen! ANTi
WOORDPenseel de plekken niet
teerzalf.
VRAAG Ik beu lan<>stormplicb-
depot Kreeg
maand, daar ik
gehuwd ben; nu ben ik in de stelling
overgeplaatst en krijg maar 3 dage»
per maand. Dit is naar ik meen niet
volgens de bedoeling van «len mi
nisler van Oorlog 1 ANTWOORD
Bij het depot was.de regeling juist.
Nu echter hebt gij, volgens onze
meening recht op een week ver
lof om d© zee weken. Het kan zijn,
„YEREEXIGD'K VRIENDEN". -
Zaterdagavond gaf de Muziekver
eniging „Vc-racnlgdc Vrienden"' een
uitvoering in de groote zaal van liet.
Brongebouw. Het programma vei^
meldde als tijdstip van aanvang 7
uur. liet woordje precies tuesclion
aanhalingsteek ens er achter. Toch
was het, dirhter hij acht uur dan hij
«even, toen het scherm opging en
do eerst© toonen van „L© saus nom"
een opgewekten manscli van Lang-
Jois, door de. vrij ledige zaal weer
klonken. W© moeten zeggen, dat «le
afwezigen ongelijk hadden, want do
uitvoering van dezen marscli was iu
alle 'loeien af en wel verzorgd, dó
©enig© malen teraglceereiide melodie
werd door de verschillende partijen
zonder haperen of nootjessmokkelen,
geheel naai- den wil van «ten direc
teur dun heer Sam. Messing van U-
muideo, tuf£*l>en d© andere deelen
dezer cómporfji© naar voren gc-
bracht.
Ook in de ouverture „Jozef" van tigc van lichting 1908 ïi
Mchul, toonden de „Vereenipdc ik 4 dagen verlof per nu
Vrienden" zich slagvaardig© mumci,
die al het dramatische van dit werk
dooivoelden en d« koperen of hou
ten blaasinstrumenten volkomen l>c-
lieersclitcn en tot gewillige dienaren
wisten t© maken voor de uitvoering
van liun wil. hel s lionne in dit werk
t© doen genieten.
Al» derde punt stond vermeld ran
ffliitaisie „Vlaanisrti Feest", van
dM dirigent Kif. Vooral in de two^ «mmoncLÜ 'n moling trilt
de helft van deze compositie is het I v
.lS., «nW. mhilit (oost .1,1' om,l»n
«len componist gelukt, ceil feest der
Vlamingen, die vurig© Nedcrlnndsch
sprakende Spanjaarden, f© verklan
ken. Wie de Vlamingen, ondanks
hun gebreken,' lief hoeft om hun
Gij kunt dit bij uw onderdeel wel
informeeren.
Naar aanleiding der vraag; Hoe
d© Britsch© regeernig Item lieeft
wilügd. dat liet telcgrnfivdi veibJ
1\au*,K' "fdoeleindon onvemij
hersteld wordt.
öe Engelsid»© regeering meldt
hcieelDe stopaetting van hot y;j
grafisrii liandelsverkeor oj> X*?
l«"d ls voorloopig opgelieven.
Allerlei
B r u iu k o 1 es
Lr i.s een Centraal Bruinkolcnlnj
au opgericht om f© onderzoeken
welk© wijz© d© bioiiakpol in het hl
teug der brandstoffenvoorzicniq
voor ons land liet heet ka» wordJ
gebruikt, cn te bcvorderen dut
aanwezige bruinkolenvoorradcn1
de meest raonoinisclie wijze zuil
worden aangewend
tier» distributi© \.-,n bruinkd
wijlt in handen van 'i Riikekolw'
rcau.
GeraeoiiBcbappe!
opt red on gewensci
°"der le>c
«en Bond van Loss© RïjkawerJ
den bad t© Amsterdam een \t,ea,
akvOToenjguypen, bet Nationaal I
beids-Sraretariaat, don AmMerda
scJien Beslu,urderslx>iid. net. Pl>Si
tokArbu^SecNUriaat, don Ne«
landseheii Bond van Gemeoutexa
h«den, het Algemeen Comité uit
Bonden van Overheidspersoneel,
geeloten bij het N. 1'. v., en j
Bond van L-»ss<« Rijkswcrklieden.'
beeprekiiig van de weiiscbelijkbeid
mogelijkheid van geiiieonscbapp®
actio ten behoeve ©ener lievradiwil
Joveiiemiddelenvoorzioiiing. 1
Uit de besprekingen bit
«ensebelijkbeid van een ge
pe ijk optreden vnn allo laiiddifl
vak'ientralen ten behoeve van i'
veiismiddelenvoorziening en eveiila
ook voor de werkloozon, ondersk-uta
algemeen werd onderschreven Beeld
werd dat indien de besturen der l«
va keen tr alen zicli met hst voorloos
besluit kunnen vereenigon. ten tp
digst© over d© mogelijkheid dor
menwerking, .le opstelling vani
geiiieeiisolappehjk program en d«'
zijner bereiking te volgen weg
te gebruiken middelt n nadeó ove
zal worden gepleegd tuss. lieu o«
sturen van net N. V. V het X
1' zoo mogcliik «.<»k met <üe
Ro^m^b -KathoÜeko Vakbaté
liet Christelijk Nationaal V.-ikverifl
en het Neutraal Verbond v»n \VJ
vereen igiugen.
Petroleu m v oo
d c r 1 a ii d.
Een telegram uit Weenen
Bert. Borser Courier meldt, dat u|
tegenwoordige» der Oostenrijk-*
petroleum nijverheid naai Nederlw
zijn gereisd, om onderhandelingen
voeren met betrekking tot, petrols*)
levering uit Galicië, in verband 4
het afslmten van ceoi nieuwe l"'
«els- en credietovereonkomst met
l&nd.
li o f f i e-a u r r o g a
MinLrt©r PoaUiunia lieeft de m«,|
werking der burgemeesters ing®
pen om maatregelen te nomen WI
scliadciijko ©n ïo dure koffie-suri'
gaat. In enkele gevallen i.s reuiU
t-rurtig© ODgesteklhei'l ge»'.ni6tat<rt|
t Toen gebruikte gevaarlijke sar'1
gaat beeft waarechijnlijk lie.rtaim
vermalen .gebrande hyaciiitlieuk'
Jer., waarvan vooraIiau«is zelfs d
Biei vaatetaat dat zij voor u*
heel onschadelijk zijn.
Inventarisatie
particulier ca!
De afd. Rotterdam I van de S
A- P. heeft, naar „Itet Volk zte
in ©en huiehoudcJijk© vergode^
ae volgende motie a-ingenoineii:
,,De afdeding Rotterdam I, ->?
tuigd, dat bij vole particulieren u
geruimou tijd levonMnidd den
eigon gebruik aanwezig zijn,
sommigen zolfg groote voorrad
opgehoopt liggen; van meening,
üt die gevallen uiLschakeling nR w
distrihutio of inbeslagneming
wonscht ie; dringt, er hij de
dem. K$unci>fract.it© op aan. poging
aau te wonde», dnt. van rijks««?f
tot particuliere inventarisatie "j.
tevensmiddelen zal worden ovöff
gaan", I