E"
De Oorlog.
Stadsnieuws
HAARLEM'S DAGBI
^saterdag 13 april i9i8 i weeoe blad
ling
*7
i
kor,
t
Igini
is,
•gr«p
i Ut
s
N
Radical 9
I
Hazebroeck ArmenUtres I
MerviUe
Estaires f
S 9 La Bassée
Oivcnchy
v*1 mnju ic
i M fpgohelderd.
SU Pt.il na
a. 11 ii Front op 9 April.
Front heden.
overzicht.
IDe loop van do nieuwe etrijdlinie
lp onze haart is in 554 uur weer heel
LcU"'1 gewijzigd.
Op het front bij Armentièroa liob-
:M ten do Duitscheia weer belangrijke
orderingen gemaakt.
E't Is thans duidelijk dat do slag
3H leslicw La Basséo on Yperen een
puw en groot opgezet Duit ach of-
is, en niet beschouwd moet
deeifediii nla een geleidelijke uitbrei-
ïachlfog van het offensief dat in de rich-
'ornunj, van Amiens eu Soiseons word
Bezet. Door deze gevechten bii Ar-
(entièree wordt ook de stilstand van
itrijd ten zuiden van de Soinme
veldei'd. Hindenburg heeft daar
zuiden van Noyon geweldige
e en Engelsche reserves tot
,ich getrokkeu en inmiddels een groo-
1S die troepenmacht tegenover Armen-
yières geconcentreerd, die een nieuwe
yrbraakpoging moest uitvoeren.
«En mot sucoea.
De Duitsche staf doolde Vrijda;
nddag mede
(„Armeulières is door <ie Duitachers
Ózet. 53000 man werden omsingeld en
Bvangeu genomen, 45 kanonnen.
Jecl machinegeweren en andere buit
jn genomen.
fTeu W. van Armentièrea werden
a- Engclschen iu de richting van
jJailUeal eu MorviUe teruggedron
gen. MerviUe werd bezet
:n 31 In den slag b ij Armen-
i O r e 3 z ij n in hetgehee
hO.OOO gevangenen gemaakt
ai 200 kanonnen verover t.
Vrijdagmiddag verkondigde lïin-
jen burg nog, dat „de zegevierende
Jbuitsclic troepen" voorwaart® ruk-
«sen over de 1)roede Lys-vlakte lus-
gJicbcn Armentièrea en MerviUe.
3 De Engels--he btaf erkent, dat de
Buitsehers Morville genomen lieb-
jen. lu de omgeving van Ploi-gsteert
^jtéii N. v.in Armentièrea) zijn do Kn-
uSschcn ook teruggetrokken m de
jfcuurt van Neuve Eglise. Ten N. van
Fffrl.uber* werd in een tegonaanviü
:ooê®rst verloren terrein hernomen. Bij
Bailleul wordt, aanhoudend gewtre-
un l^on-
in „jjHuig /.int den ernst van den toe stuud
•_w«- Hij heeft een dagorder tot zijn
jroepen gericht, waarin gezegd wordt
liet doel der Diotecbers is 't En-
otjjSelschc en Fransche leger te schci-
,rk(5eu. de Kanaalhavens te nemen en
uin*t "i its lie leger te vernietigen Op
rookelooze wijze offeren de Duit-
Khers daarvoor mexisohenlevena op.
oOp een front, van 50 mijl zijn ai 106
g puilsohc divisies in de>n strijd ge-
worpen. „Mot bewondering heb ik"
L- zoo schrijft Haig ,,de dapper
heid gezien waarmeo de Engelsche
Haarlemmer Halletjes
IE N ZATBRDAGA VONDP R AATJE.
8D1 Ik beu", ïoo zei mijn achterneef
4f't Metslawier, die deoer dagen bij
nij te gast was, .Woensdagmiddag
J> jelui gemeenteraad geweest. Mijn
1 respect, hoor. Keurig in orde!"
SÜD1 el' klbikt misschien wat vreemd,
%aar deze lofspraak maakto mij on
rustig. Ik ken mijn Metalawierschen
ifrtfeol, je weet nooit 'echt wat je aan
uiem hebt, hij kan met een stalen ge
richt de menschen prijzen, terwijl hij
ltt>«lwat anders meent. Dus was ik
llBoorzichtig eu keek hem aan om te
hooreu, wat hij verder zoggen zou.
j „Zooals ik zeg; keurig in orde. Ik
if lucht er zoomaar binnen to stappen,
itffinnar dat was mis, .lo moest een toe-
«angsoowijs hebben. Dus hou ik
mM ©mand aan, die een gezicht zette
van ik-heb-recht-om-hier (e-we
ten
,?Eeu oogeublik. Wat is dat voor
jeancht?
..Weet je dat uier. Heb je nooit
iet verschil gezien tusachen ieniand,
een recht heeft oi een gunst ver-
angt? Dat is. waarde neof het abc
ran de zielkunde. Do ec-n loopt leclit-
'j>. stapt flink dorr, weet dat, hij niet
egcugohouden zal worden; do ander
ladert. langzaam, kijkt rond naar
eniuiid aan wieu hij vragen kan, alles
tan heni is onzekerheid: zijn nek,
'n hoofd, zijn sohoudors, 't Is dood-
«nvoudig, maar j0 moefc er OJ> |ette„_
ik hou dus deu rechthebbende aan en
«k: Mm "heer, u heeft een toe-
fangshewijs voor de Raadszaal, ik heb
£b?W' ik d,,t' va'1
„Waarom J" zegt hij heel verbaasd.
V w waarschijnlijk uit Haarlem,
imn dus altijd na-de Handsver-
troepcu zich verdedigd hebben, zoo-
dat de Duitse hers slecht» weinig
terrein gewonnen hebben. Velen on
der ons zijn thans vermoeid. Tot die
genen zou ik willen zeggen, dat de
overwinning zml zijn aan hen, die
het langst volhouden. liet Franscho
leger ru;kt met snelheid en met een
sterke macht op om ons te steunen.
Er staat ons geen andere weg open
dan door te strijden. Iedere stelling
moot worden verdedigd tot den 1 aal
sten man, c-r mag van geen wijken
sprak© zijn. Mei onzen rug tegen deu
muur, geloovc-nde in de roclitvaardig-
iieiil onzer zaak, moet ieder onzer tot
het eind doorstrijden. De veiligheid
van ons vaderland en de vrijheid
der menscliboid hangen op dit kri
tieke ©ogenblik beide evenzeer af van
ieder onzer".
..Het schijnt - - zoo schrijft majoor
d© Civrieux in de Matin dat Hin
denburg niet meer het oog gericht
heeft op zulke beperkte doelen als
1 Amiens, Boulogne. Gulais of liet ko-
lenbokken van het Nauw van Galais.
Zijn eerzucht reikt booger eu is, wij
tnoHeu dat toegeven, dia van oen
werkelijk veldheer. Hij streeft naar
de vernietiging van de Engelsche le
gers en hij beoht er weinig aan, of
de»o uitslag, welke afhankelijk is van
de toevalligherlen van den strijd en
van do beslissingen die deze toevallig-
neden noodig maken verkregen
wordt op zijn linker vleugel, in zijn
centrum of op zijn rechter vleugel".
Do Daily Telegraph meldt. Jat de
Duitschers honderden gaeprojo:tie-
Icn in do stad Berthuno werpen.
Volo vrouwen en kinderen liggen nu
in de hoapitiiilcit tengevolge van gas
vergiftiging.
Door Engelsche correspondenten is
eerst hulde gebracht aan de dapper-I
heid waarmee do Portugeeeche troe- J
peu vochten. Nu meldt evenwel een
Duitsch oorlogscorrespondent. ,,j
Eugolsoben vertrouwden bhjkbaar de
gevechtswaardo der Portugeeache di
visies niet,zij wilden juist een der
Portugeeeche divisies door een der En-
golsohe divisies laten aflossen, toen
do Duitache aanval werd ingezetde
Portugeozon moeiten wijken eu sleep
ten in den maalstroom de Engelsohen
mede.
„Een ander verhaal zegt, dat ge
heel© Portugeeeche regimenten in do
richting van Hazebronck de vlucht
gonomen '>en. -Gaheela <x>xnpag-
nioèn werden gevangen genomen.
Arandaor dan ook dat het aantal ge
vangenen, op ©on betrekkelijk klein i
front. 10.000 (nu tot 20.000 gestegen
roil. H. D.) bedraagt".
Ann 't Fransche frouldeel was heb
dc lautete dagen vrij kalm,
gadering. ik kom uit Metslawier, zal
waarsoliijnlijk nooit meer gelegenheid
hebben. Vindt u die reden voldoen
de?"
Hij begon te laoheu en zei.ik
ben er mee tevreden". Toen gaf hij 1
I inij 7.ijn toegangsbewijs en zei„dag
meneer van Metslawier".
„Dag meneer van Haarlem", ant
woordde ik, „wel bedankt". Toen beu
ik naar binnen gegaan Do tribune is
goed. Degelijk hout. Maar wat Laid.
En niet voor zwaarlijvige personen
gemaakt, 't Doet er niet toe, ik heb
.dien middag veel geleerd. Laat ik
I muur niet allee vertellen alleen dit.
Kinderen mogen hier niet meer rec
kon. Goed. Waarom niet Gaan ze er
van hoestenNeen. Krijgen z© gele
vingers van al die ci"nreU©n Ook
niet. Een meneer hceu. het, precies
uitgelegdiemand die heel goed
spreekt, maar met. zijn voorvinger
zwaait, precies of bij voor do klas
staat".
„Dat zal, denk ik, mijnheer Nagt-
zaam wezen",
..Joist, zoo noemden ze hem. Hij
aeijongens liobben zooveel trek in
cigaretten, dat ze verkeerde dingen
zouden deen om ze toch maar te be
machtigen. Daarom moet je hun het
rooken verbieden".
„Ja en zei ik, want, hij keek
weer zoo raar uit zijn oogen,
„Ik vond dat prachtig gw.oid. Om
cigaretten to koppen zouden zo haast
gaan stelen, dus mogen ze geen ciga
retten rooken. dan blijven zo braaf.
Je weet niet. jo wéét niet. welk groot
ongeluk er liggen kan in .-en klein
heekje. Ik heb oen oom gehad, die
zijn heele leven lang getobd heeft over
een spiegeltje".
„Een spiegeltje?"
„Ja, zoo'u bazar-ding van twee
gulden. Och, ©en heel simpel spiegel
tje. maar dat zijn leven vergald heeft.
Engelsche Lichte zeestrijdkrachten
en hegtuigen deden een aanval op
ebrugge en Ostendc. Volgens den
Duitschen staf werd de aanval zon-
•i r veel motaie door de Duitschers
atgeslagen. Ecu EngelaOhe torpedo-
vloot werd bij Os tend© in brand ge-
scholen, door de bemanning verlaten
en door de Duitschers m©t volledige
uitrusting buitgomaakt.
De brief van Keizer Karei.
De volgende officieel© Fransche me-
dedeeling is bekend gemaakt
Er is geen einde aan het net van
leugens. Nu keizer Karei met het
oog op Berlijn de leugeuaohtigo dé-
mentiee van üzeruin voor z.ijii reke
ning heeft genomen dwingt hij de
Fransche regeering het bewijs te le
veren. Hier volgt de tekst van eeu
brief, den 31eu Maart 1917 door prins
Six.tus van Bourbon, zwager van den
keizer van Oostenrijk, aan Poiacaró
overhandigd eu onmiddellijk daarna,
niet goedvinden van den prins aan
den voorzitter van den Franschen mi
nisterraad
„Mijn waarde Six tus, het einde van
het derde jaar van dezen oorlog, ciie
zooveel rouw en smart iu de wereld
brengt, nadert. Alle volken van mijn
rijk zijn nauwer dan ooit aaneenge
sloten In hun gemeenschappelijk©!!
wil om de integriteit der mouarolue
te beschermen, zelfs ten kost© van de
zwaarste offers. Dank zij hun eenheid
heelt mijn rijk gedurende weldra
dno jaar weerstaud kunnen bieden
aan de ernstigste aanvallen.. Nie
mand zal de «roote militaire voor
dooien kunnen ontkennen door deze
troepen vooral op den Balkan, be
haald.
„Frankrijk heeft van zijn kant
krachtige» tegenstand getoond en een
schitterend élan. Wij bewonderen al
Jen, zonder voorbehoud, den bewon-
defenswasrdigen en traditioueelen
•moed van zijn leger en den opoffe
ringsgeest van het geheele Fransche
volk.
liet is mij dan ook zeer aangenaam,
te bemerken dat, ofschoon wij voor
het oogenblik tegenstanders zijn, goen
onkel verschil van meening of ideaal,
mijn rijk van Frankrijk scheidt, eu
dat. ik terecht mag hopen, dat mijn
levendige sympathie voor Frankrijk,
gevoegd bij die. welke in de geheele
monarchie heer acht, voor goed een
terugkeer van dezen staat van oorlog
zal voorkomen, waar voor mij geen
enkele verantwoordelijkheid kan wor
deu aangewreven.
„Daarom eu om op juisto wijze de
waarheid van deze gevoelens te doeu
blijken, verzoek ik je op ge
heime ©n nie t-o f f i c i e e-
l e w. ij z a ;a u P o i u c a r d
mee te doelen, datikmet
I 1 e m i d dele u en &1 inij n
persoon 1 ij ken invloed
b ij m ij n b o u d g e n o o t e n
<de rechtvaardige Fran-
sc h ©verlangens tenop-
lichte va ii Elzas Lotha-
ringensteunen zal.
„M at Belgic betreft, dat moet ge-
heal in zijn souvereinitedt hersteld
worden en al zijn Afrikaansche be
zittingen behouden, onverminderd de
schadeloosstelling die het zal kunnen
ontvangen voor de schade die het ge
leden heeft.
Servië zal in zijn souvereiuiteit
worden hersteld, en als blijk van on
zen goeden wil, zijn wij gi^tjigd het
een rechtvaardigen en natuurrijken
uitgang naar de Adriatisohe Zee te
verleeuen, evenais groot© economische
concessiee. Van zijn kant zal Oosten-
rij k-Hongarije als allereerste en ab
solute voorwaarde eischen, dat het
koninkrijk Servië iu de toekomst- alle
vereenigingen of groepen onderdruk
ken, waarvan Let politiek© doel is het
doen uiteenvallen van de monarchie
in het bijzonder van de Narodna
Öbrana ©n dat hot- loyaal ou niet
alle ten dienste staande middelen
iedere soort van dergelijke politieke
agitatie in Servië of daarbuiten zal
beletten en dat het dit verzekeren
zal onder garantie van de mogendhe
den der Entente.
„De gebeurtenissen die zich in
Rusland afspelen dwingen wij, mijn
denkbeelden ten opzichte daarover
ij voor te behouden tot den dag,
dat een wettige definitieve regeering
zal zijn ingesteld.
„Na je aldus mijn denkbeelden te
hebben uiteengezet, wou ik je verzee-
ken mij op jouw beurt eeu overzicht
t© geven ua daarover bij deze beide
mogendheden gepolst te hebben
van do meening in Frankrijk c-n En
geland allereerst, teneinde aldu3 bij
<1© Entente het terrein voor te be
reiden voor 'n grooten slag waarop
officieelo onderhandelingen zou Jeu
kunnen worded geopend. Hopend, dat
wij aldus weldra een einde zullen
kuuneu maken aan het lijden van
zooveel millioenen menschen en van
zooveel gezinnen die in droefheid en
angst verkeeren, verzoek ik je te ge-
looven aan mijn zeer levendige en
broederlijke genegenheid. - „Karei".
Daar Czernin iu zijn nota van 8
April het beslaau heeft erkend van
deze gedachte»wheeling, welke t©
danken was aan het initiatief van een
persoon, „die in rang ver boven hem
stond", zoo is de Oostenrijksche re
geering thans gehoudeu zich nader te
verklaren, omtrent deze door hem or-
kende poging en omtrent de bijzon
derheden vau de gesprekkeu met zijn
afgevaardigde.
De Fransche bladen veronderstel
len dat Keizer Karei deu brief aan
zijn zwager [die in 't Belgische leger
diende,1 geschreven he--ft. toen de
zfiKen voor Oostcnnjk-Hongarije
slecnt stónden, om aldus vredeson
derhandelingen te kunnen openen.
Nu lieeft hij' er evenwel spijt van.
De Duitache Keizer heeft ecu dank
betuiging gezonden aan Keizer Ka-
rel voor zijn telegram waarin hij b
bestaan van bedoelden brief ont
kende.
Maar als Wilhelm nu toch den door
Clemeuccau gepubliceerd on brief
leest"?
Czernin i« uit Boekarest onver
wacht te Weenen teruggekeerd.
Verspreid nieuws
GESTRAND. Hot Duitsche oor
logsschip „Rlieinland" is bij de
Alandseilandftu gestrand. Er wordt
getracht het schip nog vlot te krij
gen.
DE BESCHIETING VAN" PA
KIJS. Uit Parijs wordt gemeld:
Do büschu 1-iug van het gebied vau
Parijs door liet verdragend gïschut is
voortgezet. Eeu kïnderbowaarplaats is
tl oor eeu granaat getroffen. Er zijn
4 dooden en 21 gewonden.
Volgens een Ilbld.-borkht is een
verloskundige kliniek getroffen, vrou
wen met pasgeboren kin dort. jee wen
den gewond on gedood.
HET PRUISISCHE HUIS VAN' AF.
GE VAARDIGDEN nam de bekende
kiesrechtvoorstellen in eenst© P-zing
vrijwel ongewijzigd aan.
ROEMEN 16 heelt thans do vereeui-
ging met Rossarabië officieel gepro
clameerd.
KRIJGSGEVANGENEN. Do
Engelsche regeering publiceert een
witboek over de behandeling van
krijgsgevangenen, waarin o.a. be
weerd wordt, dat Engeland de bewij
zen heeft, dat Duitschland tegen de
overeenkomst iu, krijgsgevangenen
binnen 40 K.M. achter het front laat
werken. Bovendien worden ook on
derofficieren t© werk gesteld, hoewel
overeengekomen ia, dat- deze alleen
voor opzichtersdicnst-eu gebruikt zul
len worden.
'DE VIR'EDIBSRIESOLUTIEDe
„Frankfurter Zeitung" constateert,
naar aanleiding van de laatste zitting
van het Pruisisdhe HeerenhuLs, dat de
tegenstanders van de vredes-rwo ut;©
oen groote overwinning hebben bo-
haaild. Het blad verwacht belangrijke
annexaties ten kost© van Polen.
Volgens het „Berl. Tagchlattis de
opvatting als zou de Duitsolie ■vooruit
strevende volkspartij de vredosresalu-
t-i-c. -van den Rijksdag niet meer van
kracht achten, onjuist.
OP STRAAT GEZET - Ons werd
eeu schrijven toegezonden, waarin
melding werd gemaakt van het uit de
woning zetten van een bejaard echt-
poar, door bewoners van een per
ceel iu de Kleine Houtstraat, die ka
mers verhuren. De verhuurder S. zou
namelijk op verschillende manieren
getracht hebben de huurder» van zijn
twee achterkamers uit zijn woning te
krijgen en ten slotte daarin geslaagd
zijn, door gebruik te maken van het
uit de stad gaan van het echtpaar ge
durende de Paaachdagon. Den rr.en-
schen aou toen geweigerd zijn dat zij
hun kamera weer betrokken, zoodnt
deze zonder onderdak nog tot half
drie 'a nachts op straal rondzwierven.
De politie die ter hulp geroepen
was, zou verklaard hebben in deze
zaak nicte te kunnen doen om de
menschen weder hun kamers te doen
betrekken. Door het echtpaar eu den
inzender van genoemd schrijven
werden bij de huurcommiaeie, een
deurwaarder en een advocaat stappen
gedaan om in dezen toestand veran
dering të brengen, evenwel zonder
het gewenschte resultaat. Het meubi
lair van de menschen bevindt zich
nog in genoemde woning. Zelfs werd
hun geweigerd hun distributiekaar
ten, die zioh in de woning bevonden,
in bezit te nemen
Tot zoover het schrijven van den
inzender.
Wij hebben naar deze zaak een on
derzoek ingesteld bij den verhuurder
8. Deze deelde ons mede, dat hij in
de week voor Paschen aan het echt
paar de huur had opgezegd, wegen»
verhuizing. De heer 5». zou namelijk
van woning ruilen met een ander,
de huur zou dan met 31 Maart eindi
gen en de nieuwe huurder zou met
1 April de woning kunnen betrekken.
Mocht dit niet het geval zijn, wan
neer de heer 8. de woning zou blijven
bewonen, dan moest eeu nieuw huur
contract geteekeud worden. Het- echt
paar, dat in de week voor Paschen
vertrokken was, had verzocht l-et
meubilair achter te mogen laten. Zij
zouden tegen 1 April een nieuwe wo
ning zoeken cu dau hun meubels te
rug halen Dit werd hun toege
staan. Do huurders van de kamera
namen echter, zonder dat de heer S.
dit wist, den huissleutel mede.
De nieuwe bewoner, die met 1
April het perceel iu de Kleine Hout
straat zou betrekken, maakte er be
zwaar tegen, dat het meubilair er nog
stond cu dus niet voor 1 April
weggehaald was. Hij wilde ook niets
niet genoemde menschen t© maken
hebben. De heer S. was dus geuood-
zaakt te blijven wonen. Zondag j.l.
kwam het echtpaar terug eu wilde cu
de kamera wederom betrekken, het
welk door den heer S. geweigerd werd,
daar do huur tegen April was opge
zegd, de meubels die iu bewaring wa
ren konden weggehaald worden, maar
recht op de kamera hadden de huur
ders niet inecr. Wat de distributie
kaarten betreft, deelde men ons me
de. dat dit onjuist was. De menschen
waren in het bezit daarvan, doch
hadden dit alleen als een middel
gebruikt, om de woning binnen te ko
men.
Het Tooneel
Die Glieselleii von den Spele.
„Blank eu Bruin", door
Marisco Marisini.
Dit- warm© pleidooi voor deu Lui O
werd ook in het vorige seizoen iu on
zen schouwburg opgevoerd, evenals
nu met den schrijver in de hoofdrol.
De heer Marwco Marisini heeft
het stuk geschreven -uit de volheid
zijns harten, hij had iets t© zeggen, dat
er uit moest dit maakt het verk
sympathiek, geeft er echtheid a ui
eu wariute, we voelen, dat er een per
soonlijkheid achter zit.
Staar ditzelfde: het neerachri;ven
van de ideecn, eer deze bezonken v a
ren, schaadt het 3tuk qua kunstwerk
©r wordt te veel en te dikwijls ou te
lang op hetzelfde aambeeld, geha
merd en er wordt meer over de ach-
-teruitzefcting van deu sinjo gespro
ken dau dat wij die achteruitzetting
in werking zien.
Want dat ©en schurkachtige assis
tent-resident, geholpen door een ka-
rakterzwakken controleur zichzelf
zoekt te bevoordeekaj ten koste van
©enige Indo's is toch waarlijk geen
bewijs voor die algemeen© achteruit
zetting, evenmin als de scheldwoor
den, waarmede diezelfde individuen
deu sinjo noemen. We moeten die
achteruitzetting opmaken uit wat
kapitein Molen, de aiujo vertelt, uit
wat hij in zijn leven ondervonden
heeft aan verguizing en vernedering,
maar om dit te hooien vertellen waa
geen tooneelstuk noodig. Edoch, Je
schrijver meent- terecht- dat zulke
waarheden gewilliger oor vinden wan
neer zij vau het tooneel af worden
verkondigd, dan wanneer men ze leest
in eeu artikel of zelfs in een roin&nj
hij had zijn pleidooi echter veel syr-
kor kunnen maken, wanneer hij q«
bestuure-functionnarissen niet to4
zulke louche individuen had ge
maakt. Of was het hem ook te doen,
aan te toonen hoe er soms geknoeid
wordt in het Indische binnenlandsche
bestuur? Dan verzwakt het ééue plei
dooi het andere, omdat het de 'uiu-
dacht afleidt. Ondanks al deze fouten
de menschen blijven allen, doordat
zij eigenlijk alleen ideeën-verkondi-
gers zijn, wat vaag luisteren wij
met gewillige aandacht naar wat ka
pitein Molen verkondigt en gunnen
hem ten slotte graag zijn geluk met
Ida Vletters, de lieve totok.
De heer Maresco Marisini gaf al zijn
overtuiging aan de uitbeelding dor
hoofdrolnu en dan viel zijn spel in
het melo-dramatische, waar do rol
nogal aanleiding toe geeftwij von
den hier in den speler den schrijver
terug.
Mevrouw GilhuyaSas bach speelde
het lieve, klagelijke vrouwtjo, met ge
voelige intonaties eu gracieus© geba
ren; Guata van Gelder vatte de fi
guur van Ida Vletter» in het begin
op als die van oen norveuse, ietwat
raar lacherige juffrouwlater werd
zjj flinker, meer wat zij zijn moet:;
de eerlijke vrouw met oen ruime le
vensopvatting.
Cor Hernias en Jan Boeier, respso-
tievelijk als Cor Potters en de assis
tent-resident, bleven binnen de {er
ken van het inoderu-uatuuriijke spel,
waarbij hot meer theatrale van Mari
sini wat vreemd afstakooral in ds
groote scène, waar de Indo het oogen-
blik van wraak ziet naderen en de
beide schurken naar do keel vliegt.
Beter eu harmonischer van toon
was het samenspel in de derde acte.
De schouwburg was slecht bezet,
doch het publiek was vol aandacht en
riep aan het slot door dankbaar ap
plaus den schrijver-acteur herhaalde
lijk voor het voetlicht.
ANNA VAN GOGH-KAÜLBAG'H.
UITGAAN.
Naar het concatL
Dirk Schilfer za! wegens hel groote
succes nog 'n enkelen piano-avond in
den schouwburg Jansiveg geven.
Burgerlijke Stand
HEEMSTEDE Ondertrouwd
L. N. Roozen eu A. DijkstraG. H.
Petera on C. J. van der Veldt; J-
Derniaon on E. Warmerdam; J. L.
de Jong en P. C. van Dijk.
Getrouwd P. ten Zeldam mot M.
E. Meijer; J. de Boer met H. G. v.
d. Wal.
Bevallen C. W. OpstaiSchoor!
d. en s.C. E. VanderAsselberglts
C. VeeniugaOtto z.
Overleden: P. van der Aar 59 j.,
Jac. Johs. van Duiu 72 j.
Van ingesomlen stokken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den lotender
niet termcregeven.
Voor den inhoud deter rubriek stelt d#
Redactie zich niet aansprakelijk.
DIENSTMEISJES.
I Aan do Dienstboden.
Hier ter plaat-se is opgericht een
Dlenatbodoivvereeniiging op on-afliun-
kelijk standpunt, die zich ten dool
etelt, middeen aan te wonden om ver
beteringen te brengen n het lot der
dienstmeisje», want ook zij zijn ver
drukten, en .oorai in dezen kritieken
tijd moeten zij het meer ontgelden dan
in gewone omstandigheden. Laat oma»
vereeniging sterk worden. Een teder
moet lid worden. Komt. ipeisjes van
Haarlem, toont dat het u ernst is,
door u bij bovengenoemde vereeniglng
aan te sluiten, t- is ons aller belang.
J. IIUIGENS,
Oosterstraat 22, Haarlem.
Mijn oom gaf aan zijn dochtertje,
toen zo twaalf jaar waa eeu spiegeltje
present. Het kind bekeek zich daarin
eu werd ij del. Toen zo volwasseu was,
trouwde ze met een bankier, die veei
geld verdiende. Maar ze had voel
japonnen noodig, maakte hooge reke
ningen en hield varn veel vertoon;
eindelijk kon hij die dure leefwijs niet
moor volhouden, raakt© aan 't specu
leer©», verduisterde effecten, kwam
voor de rechtbank en werd veroor
deeld. Zijn vrouw raakte aau den
drank, ziju boekhouder werd krank-
zinnig*, do jongste bediende ging er
van door op eon schip. En dat alle
maal door dat céne spiegeltje van
twee gulden!"
„Wat blief je?"
„Natuurlijk", zei mijn neef van
Metslawier. „Je moet tot den wortel
van alle dingen weten door te drin
gen. Do vader, die het spiegeltje ge
geven had. trapte het stuk (zijn doch
ter had hét thuis laten hangen) en
verbood orn ooit meer oen spiegel in
huis toe te laten!"
„Hoe akelig!" z-i ik spottend.
„Lach niet- want het verhaal is nog
niet uit. Zijn tweed© dochter, die dus
hoelcinaal geen spiegel meer had om
er in te kijken, werd slordig. Die
trouwde met eon landbouwer Maar
dat ging heelemaal niet. Als de boerin
niet netjes is. It a u het op d© boerderij
nooit gaan. Het duurde niet lang, of
de varkens speelden krijgertje in de
Zoudagsche kamer. Nooit was ze op
tijd bij de hand, allee liep mis, on
dergeschikten s;walden do baas, hot
vee werd niet op tijd verzorgd, dé hy
pothee!-: te laat betaald. Uit wanhoop
over al die herrie werd do boor ver
slaafd aan wedrennen, verspeelde
zijn laatst© gold on maakt© zichzelf
van kant. Alweer door dat eone spie
geltje van tweo gulden. Als dat er
niet geweest was, dan zou 't niet zco
slecht afgoloopen ziin mot de eoue
dochter eu dau had de vader niet alle
spiegels verboden eu dan zou de an
dere dochter niet zoo slordig gewor
den ziju
„Man, hou op", riep ik iu wan-
i hoop uit". „Ik duizel er van'"
I „Dit is", zei hij. „precies een ver-
I haal voor dien meneer iu den Raad.
De jongens doen kwaad om aan ciga
retten te komen, verbied hun het- roo-
kon. Als ze kwaad deden om zuur-
ballen te koopeu, moeeten de zuur-
i ballen w orden «verboden. Die oom van
mij heeft aan deu burgemeester go
vraagd om de spiegels te verbieden
maar d© burgemeester zeidat kou
jniet, want daarmee zou hij hot ter-
Jrein van den rijkswetgever betreden.
Had hij dat antwoord niet- gegeven,
Fidelio, dan hing er nu in heel Mets
lawier geen enkele spiegel meer!"
Ik vond dat hij heel belangrijke
indrukken in onzen gemeenteraad
had opgedaan. Maar hij bad nog
meeropgemerkt zei hij.
„Wat dan?"
„Dat jelui in Haarlem overvloed
van tijd hebt!"-
„Nou". zei ik want zociiets hoor
je niet graag, „dan toch alleen in do
vacauticmnandou. Anders hebben vre
't erg druk'1,
„Dat kan ik niet geloowu", zei
I hij. „Diezelfde meneer- niet dien voor
vinger hield ©en lang betoog over ©en
1 onderwijzer die m een bepaalde
klasse van eeu school les gaf en niet
in een andere en over een anderen
onderwijzer, die nu les moest geven
in eeu tweede klasse en niet in eeu
iioogcre. Toen kwam er een wethou
der, die daar ook een lango toespraak
over hield. Toen begon de meneer met
den wijsvinger nog eens ou toen de
wethouder ook weer en toen waren ze
't samen eons, maar 't had neb drie
kwartier geduurd. De andere ledeu
vau den Raad deden iutusschen eon
dutje, waar ze gelijk aan hadden. De
tijd is goedkoop bij jullie, hoor. Bij
ous iu Metslawier hebben we wel wat
anders te doen".
Dit ging toch wat ;o ver eu daarom
bracht ik liet gesprek op een ander
onderwerp, dat- voor de lezer» van dit
blad geen belang heeft.
Wat is ijdelheid, waarover mijn
neef uit Metslawier het zoo druk
had? IJdelheid ist© willen scnij-
ueu wat je niet bent Als dat zoo is,
e» ik geloof dat- er op de omschrij
ving niets valt af te diugen, dau is
de gemeente Haarlem wel een bij
zonder ijdele stad daar wij niet al
leen menschen, maar heel© stadsge
deelten hebben, die willen schijnen,
wat ze iuderdaad niet zijn.
Daar hob je bijvoorbeeld de Frio-
sche Varkenmarkt. Wordt- daar wel
ooit een varken verkocht, om vau eeu
F r i es o h varken nog maar niet
eens te spieken? Wie ziet er kans om
ook maar het simpelst© roode kooltje
machtig te worden op de Oude Groeu-
markt of op de Nieuwe Groenmarkt?
Wordt er inderdaad turfmarkt ge
houdeu op de Turfmarkt? Al deze
stadsgedeelten dragen een naam. die
hun niet meer toekomt en evenareu
daarmee de Paarlaarsteeg waarin je
van allerlei nuttige zaken koopeu
kunt, behalve paarlen. In dé Tuekt-
huisetraat wordt wel, hoop ik, tucht
geloerd op school, maar tucht en
tuchthuis zijn niet- precies hetzelfde.
Kwam er wel ooit een keizer door de
Keizerstraat? En zoo zou ik kunnen
voortgaan, wanneer niet ieder in
staat waa. het aantel voorbeelden
zelf naar willekeur te vermeerderen.
Overigens wordt de ijdelheid lang
zamerhand duur. Onze kleeren zijn
twee- en driemaal zoo duur als vroe
ger eu do leverancier wil nog niet-
eens altijd iustaau voor de kleur,
't Wordt tijd, dat er eens een uitvin
der opstaat, die kans ziet, stoffen te
maken uit .nrlere artikelenJa,
maar waaruit? Alle artikelen, die wo
vroeger maar zoo voor het grijpen
hadden, zijn langzamerhand schaad
eu dus duur geworden, zelfs het gras
des velds, dat bIs veevoeder vau on
schatbare waarde is. Wat. w© nog in
overvloed bezitten is dampkrings
lucht, welnu, laten dan de knappe
bollen uit de lucht grijpen wat we
voor ons onderhoud noodig hebben
voedsel eu kleeren. Misschien komen
zij dau tot de ontdekking van de pil,
die Jan Holland, eeu schrijver van
eeu halve eeuw geleden, uit zijn fan
tasie had geluiaid eu die zonder bij
voeging van welke andere artikelen
ook. voldoende waa om de menschen
iu t leveu te houden. Eén pil daags
ou je had genoeg.
't Zou met gezellig wezen en mot
il© smakelijkheid van een «extra-maal
tje, om van do ijdelheid van feest
malen niet te spreken, zou 't- gedaan
zijn!
Van ijdelheid gesproken. Klein
Lieiitje. denkende dat niemand haar
ziet, staat voor den spiegel en be
kijkt met zichtbaar welgevallen haar
aardig snuitje.
„Kind. kind", zegt. moeder verma
nend, „wees toch zoo ijdel niet-, 't- Zal
je nog eens slecht, vergaan".
Lient-je. kleurend van verlegen
heid omdat ze gezien ia. waagt het
toch tegon te spreken. „Maar u staat
toch ook wel eens voor den spiegel en
l*i ook!"
„Ik!" zegt de vader, opgesohnkt
uit zijn courant. „Als ik mijzelf t©4
genkwam op straat, zou ik mij niet
herkennou".
FIDELIO.
