De Oorlog.
Onze Lachlioeft
or tiet iot verbonden
HAARLEM'S DAGBLAD
OONOERDAQ 3 OCTOBER 19)8 TWEEDE BLAD
Voortdurend, tegenslagen der oentralen. Een
kroonraad la Duiteohland. ten Dultsche terug-
tooht bi) Rijssol. Saan de Duiteohero de
Belgische kust ontruimen? Damascus In Syrië
door de Zngelschen vereverd. Trekken de
Erigelschen vla Aziatisch Turkije op IConstanti-
nopel aan?
O M1DDLEKERKB
NIEUWPOOBT
S WEBKEN
V
YPEREN
I -A
I y
ARMENTIèRES
y ROESSELAERE
y
y. o KORTRIJK
y
y e MEENEN
O T0URC01NG
HUSSEL
I +L
t+
KAMBRIJK
mm mb w front voor 'i Entente-offensief
XXX 'ront heden
i
bedreigingen inzake Bulgarije en
Roemenië.
Misschien zijn ook berichten over
Turkije's houding ontvangen.
Nog meer veronderstellingen zou
den te maken zijn.
We geven heden een uitgebreid
kaartje van 't front in Vlaanderen.
De terreinwinst der Belgen en En-
gelschen is beduidend.
Blijkbaar is 't de bedoeling der
Entente-legers een aanval op de Duit-
sche posities aan de Belgische kust
te "doen. Eerst op .Nieuwpoort aan
trekken, dan op Ostende en eindelijk
Zeebrugge, 't steunpunt van de Duit-
sche duikbootactie.
I Het Belgisch blad „Les Nouvellcs"
meldt, dat de Duitschers Rousselue-
re, Thouront, Ardoye en Lichterveldo
in brand steken. Bovendien halen
de Duitschers a 1 h u n m a-
teriaal van de kust van
Brugge uit met treinen
kust aanstaande?
De Duitsche posities worden daar
reeds bedreigd, maar de Duitschers
zullen dit staat vast de basis
voor hun duikbooten niet dan in den
aJlerhoogsten nood prijsgeven.
Ook Rijssel wordt thans bedreigd.
Een Telegraaf-correspondent meldt,
dat de Duitschers Rijssel
al aan 't ontruimen zijn,
de burgerbevolking wordt reeds weg
gevoerd. De rechtstreekse lie spoor
wegverbinding tusschen t Duitsche
front en Rijssel is al door de Entente-
legers verbroken,
ue Engelsche staf deelt mede:
„De Duitschers zijn
Woensdagmorgen begon
nen over een uitgestrekt
front ten Zuiden en Noor
den van het La B a s s e-k a-
jUal terug te trekke
Wij achtervolgen he n".
Ook op andere deelen van "t front
wonnen de Entente-legers weer ter
rein.
't Duitsche staf bericht van Woens
dag bevat een serie mededeelingen
over verlegging der Duitsche linies.
De ontruiming van St. Quentin wordt
erkend, evenzoo de hernieuwde te
rugtocht ten N. W. van Reims, in de
Argonnen en aan de Vesle.
Wat de verdere terreinwinst aan
gaat 't volgende:
De Engelsche staf meldt, dat de
Britten Neuville, SL Reny en 't
hooge terrein ten W. van Ramillies
veroverden. De Duitsche linie Fon-
sorame— Beaurevoir (tusschen Ka-
merijk en Sk Quentin) werd doorbro
ken. De dorpen Sequehart en Pros-
nelles werden bezet. Bij Kamerijk
werden de Duitschers geheel verdre
ven uit Crève-coeurs en Ruinelly.
De Engelsche staf meldt dus nog
niet de bezetting van de stad Ka
merijk. Tot het laatst houden de
Duitschers daar nog stand.
Wat den brand in Kamerijk aan
gaat seint een correspondent van de
Times, „dat er een brand woedt, die
veel meer schijnt dan een plaatselijk
brandje, en waarschijnlijk het werk
is van de Duitscheis, die besloten
hebben dat Kamerijk niet anders dan
ais een puinhoop in handen der ge
allieerden zal vallen, zooals iedere
andere plaats, die de Duitschers be
zet hielden en verwoestten".
Voor de Franschen St. Quentin
binnenrukten ziju daar ook hevige
ontploffingen waargenomen. De Duit
schers vernielden blijkbaar veel voor
raden, die ze moesten achterlaten.
De Fransche staf deelt mede, dat
de Franschen nu heel St. Quentin be-
.zet hebben. Voor de bezetting is in
de stad verwoed gestreden. De Duit
schers hielden in de buitenwijken
nog lang stand, maar werden ten
slotte toch verdreven.
Ten W. van Reims werden Pouil-
lonthil en de Z. rand van Vlllers-
3 frontdeol waar de Duitschers een nieuwen terugtocht begonnen zijn £raV,?,u.eux bezet. Ook 't Massief van
St. liners is nu In Fransche han
't Gaat voor de centralen slecht.
Aan 't Westelijk front moeten ze
nijna overal wijken. Schier overal
waar de legers van Foch aanvallen
wordt ook terrein gewonnen. Bij ki
lometers tegelijk. St. Quentin geval
len, Kamerijk zoo goed als verloren,
enz. Bovendien worden veel Duit
schers gevangen genomen, terwijl er
geen voldoende reserve is om de ga
ten te stoppen.
Daarenboven wordt 't moreel der
Duitschers door de zich opstapelende
tegenslagen geschokt.
En die tegenslagen houden niet op.
Eerst de afval van Bulgarije. Nu
'le kans, dat de Bulgaren tegen de
Turken gaan vechten. Als de Turken
er ook nog niet 't zwaard bij peer
gooien...
En om de maat to doen overloopen
komen er nog uit Roemenië voor de
Duitschers en Oostenrijkers angst
aanjagende berichten, die inhouden,
dat de Roemeniërs nu hun land
vrijkomt van vijandige troepen, die
naar 't bedreigde Servische front
zijn gestuurd weer lust gevoelen
den oorlog tegen de centralen te her
vatten.
I den. Ten N. van Neuvillette werd
eindelijk ook terrein gewonnen.
Courcy is ook door de
Franschen bezet, alsook
Roucy, Guyencourt, Bouffigneureux
en Cauroy.
Woensdagmiddag Is U Berlijn een !n d5, I»»»™ de Fran
roonraad gehouden, waaraai ook >ch™ "ngrijke apoorwegknoop.
Duitschland, waaraan nu
„gewerkt" wordt, 't geschokte moreel
wat kunnen opfleuren? Zoo niet, dan
ziet *t er voor de Duitschers niet
rooskleurig uit
Kroonraad gehouden, waaraan ook
Hindenburg deelnam.
Een bericht over hetgeen besproken
of besloten is werd tot heden niet
gepubliceerd.
Nieuwe militaire maatregelen?
Een terugtocht der Duitschers tot
achter de Maas- en Rijnlinie om
daarna den verdedigingsoorlog ver
der te voeren?
Voor zoo'n verdediging achter do
sterke Rijnvestingen zou Duitsch
land, naar aangenomen wordt, voor
punt Challerange, waar de lijnen, die
het Duitsche front ln de Argonnen
bedienden, als een spinneweb bij el
kaar komen.
dërlng Is bijeengekomen. De minis-1
ter-president Malinof les namens
den koning een troonrede voor,
waarin er op gewezen wordt, dat
Bulgarije door uitputting gedwon
gen was om een wapenstilstand te
sluiten. Eerst heeft het Bulgaar-
sche leger niets anders gedaan dan
in loyaliteit met de bondgenooten
streven naar een eervollen vrede.
„In dien zin is gedaan wat mogelijk
was". Tenslotte wekte de rede op
tot bet betoonen van liefde jegens
het Bulgaarsche vaderland.
Do troonrede wekte langdurlgen
bijval.
De wapenstilstand is dus door de
nationale vergadering erkend. De
laatste hoop van de centralen op
twist in de Bulgaarsche regeering
is dus verdwenen.
Eigenaardig is, dat via Berlijn
gemeld wordt, dat nog steeds
Duitsche en Oostenrijksche troepen
11 a a r B u 1 g a r ij e gestuurd wor
den.
In Bulgarije dreigen wel verwikke
lingen.
Uit Sofia wordt gemeld:
„De tegen Sofia optrekkende de
serteurs zijn door regeeringstroepen
tot Wladaja in den Vitesde-pas te
ruggedrongen. Voor de hoofdstad be
staat geen gevaar."
Wat beoogen deze vechtende de
serteurs? Te ijveren voor nieuwen
steun aan de centralen?
Een ander bericht uit Sofia deelt
mede, dat de Bulgaarsche soldaten
van het front beginnen terug te kee-
ren.
De Bulgaarsche gezant te Washing
ton verklaarde, dat Bulgarije vriend
schappelijk zal staan tegenover elke
actie der geallieerden tegen Turkije.
Voor de rest van den oorlog zal Bul
garije feitelijk aan den kant der En
tente slaan.
Over de houding van Turkije
wordt gemeld, dat te Konstanlino-
pel besprekingen plaats hebben tus
schen den Bulgaarschen gezant en
den Turkschen minister van buiten-
landsche zaken.
De Turksche grootvizier besprak
in een bijeenkomst van de partij
voor Eenheid en Vooruitgang, den
politieken en militairen toestand.
De Turken leden opnieuw een ge
duchte nederlaag.
DamascusisdoordeBrit-
ten veroverd.
Damascus is de hoofdstad van Sy
rië, 't gedeelte van Aziatisch Turkije
boven Palestina gelegen. Ze telt
250.000 inwoners.
Trekken de Britten door Aziatisch
Turkije op naar Konstantinopel?
In de Oostenrijksche Kamer heeft
minister Hussarek den toestand be
sproken. Hij verklaarde, dat de toe
stand, door den wapenstilstand van
Bulgarije wel ernstig, maar niet cri-
tiek is. De noodige militaire maat
regelen zijn genomen.
Tenslotte betoogde de minister, dat
Oostenrijk-Hongarije al 't mogelijke
gedaan heeft om den vrede te ver
krijgen.
Ook de Kamer-president wees er
op, dat de centralen zich herhaalde
lijk vredesgezind getoond hebben.
„Nu moeten alle krachten worden
Ingespannen om eindelijk tot 't einde
te geraken. Verder gewaagde hij nog
van de hondstrouw jegens Du
land".
Te Boedapest wordt 't noodlg ge
acht,in een officieel bericht te ver
klaren, dat geruchten als zou Hon
garije een afzonderlijken vrede wil
len sluiten, totaal ongegrond zijn. De
hondstrouw van Hongarije mag niet
verdacht gemaakt worden.
Over de regeeringscrisis in Duitsch
land komen eenige verspreide berich
ten. Do Berlijnsche bladen me'.dea,
dat Von Payer definitief geweigerd
heeft het kanselierschap te aanvaar
den. Levendig wordt thans de candi-
datuur van prins Max van Baden be
sproken. die Dinsdag te Berlijn aan
kwam. 't „Berliner Tageblatt verze
kert evenwel, dat de prins verklaard
lieeft, slechte het kanse! ierschap te
zullen aanvaarden, wauneer hij het
volle vertrouwen der meerderheids
partijen voor zijn program bezit. Hij
wil geen coalitie-ministerie vormen,
V«rspr«ld nlauw»
DE BELGISCHE REGEERING be
reidt een grondwetswijziging voor,
die dadelijk na den vrede aan de orde
zal komen. O.a. zal daarin een nieuw
kiesrecht geregeld worden. Ook de
talen-quaestie komt dan aan de orde.
Daarvoor zal een studie commissie in
gesteld worden.
IN RUSLAND zijn zoo wordt uit
Londen gemeld vele EDgelsche
journalisten gevangen gezet. Hun be
handeling is slecht.
DUINKERKEN WEER BESCHO-
TEN. Uit Berlijn wordt gemeld,
dab Duinkerken WÊÊ
Hij maakte wel twaalf dui
zend gulden per jaar als avia-
teur.
En dan zeggen ze aog, dat ja
van de lucht niet leven kant
opkomst onder de wapenen. Niet offi
cieel werd mij door een hooggeplaatst
officier medegedeeld, dat ik waar
schijnlijk tot Maart 1919 uitstel liad.
Daar ik bij geruchte vernomen had,
sedert Zaterdag dat het eerst in le lijven gedeelte van
weer regelmatig met vèrdragend ge- i de vesting-artillerie," waarbij ik inge-
schut beschoten wordt. I ijjfd was, reeds tusschen 1 en 4 Oct
DE JUGO-SLAVEN. Uit Servi- a.s. zou moeten opkomen, vervoegde
sche bron wordt gemeld, dat in den ik mij ten Stadhuize, afd. Militaire
Westelijken. Balkan een machtige
combinatie van Jugo-SIaven tegen
Oostenrijk-Hongarije in opstand komt
CHOLERA TE BERLIJN. Te
Berlijn zijn 7 cholera-gevallen voor
gekomen.
Nader wordt gemeld: De cholera
gevallen zijn overgebracht uit Rus
land. Voor een epidemie bestaat geen
gevaar.
Stadsnieuws
Dc Times maldt, dat in d8 ont
ruimde stellingen der Duitschers
bij St. Quentin Duitsche legerorders maar ©en meerderheidskabinet,
zijn gevonden waarin staat, dat de- D« ..Vorwarts" schrijft een arti-
ze stellingen d* posities ware» kei over den toestand, waarin uitge-
waarin de Duitschers gedurende den 1 saan wordt van de veronderstelling,
winter moesten standhouden. j clat de socialisten aan de nieuwe re-
loopig voldoende troepen hebben. O*
Et zijn aanwijzingen, dat de Duit- verwekt. St. Quentin is dan ook de t0!»er bijeenkomen.
Duit- Von Hi'itze is aangewezen als
Zal' de parlementariseering in val van Bulgarije en de opkomende
•chmarfwoi»» -«I gedwongen MnSuSl'te.uu.v
vrijwillig steeds meer terrein prijs- schers in Frankrijk bezet welke bo- i trouwensman om namens de kroon
geven. Hierover straks nog meer. v-rijd is j mel de partijleiders te onderhande-
Ook is 't mogelijk, dat de Düïtsche len.
regeringscrisis het onderwerp _van Be Nationaal-liberalen hebben be-
sloten hun bezwaren tegen 't door de
regeering voorgestelde Pruisische
kiesrecht te laten vallen.
De Bulgaarsche nationale verga
de beraadslagingen uitmaakte.
Mogelijk ook de veranderde
stand in den Balkan, door den
toe-
De militaire deskundige van den
„Berl. Lokal-Anzeigerverwacht s
thans ook nog een Entente-offensief i f
in den Elzas.
Jan Staart'* „Viss-chartja".
M. V. schrijft in het Hbld.:
In het Frans Halsmuseum te
Haarlem hing, als tijdelijk bruik
leen, tot voor korten tijd een klein
stukje van Jan Steen: „Het VLs-
schertje'
,'t „Visschertje" is een oud-ach-
tig ventje, die in een buitenlierberg
komt uitrusten van de vangst Hen
gel en visehbun heeft hij op den
Vloer gelegd en zelf zit hij, een
beetje onzeker met zijn groote bier
glas in de hand, een beetje wiebelig
op zijn drie-stalde stoel, ziju avon
tuur te vertellen aan de geduldige
waardin, die met een loos lachje luis
tert naar zijn verhalen.
't Paar zit, hij op zijn stoei, zij
op een bank, tegen den effen, witge-
kalkten muur; er hangt een stallan
taarn en een sleutel aan een spij
ker. Prachtig blank is het fijne grijs
van de verweerde kalk achter de fi
guren, die, in sober bruin en grijs
diep kleuren tegen 't stille wit
waarboven alleen halsdoek en schort
van het wijfje uitglanzen.
Rechts van het paar, ln de diepte
van een zijvertrek, zit nog een slam
pamper met zijn hoofd over tafel te
slapen; een vrouw is bezig bij de
achterdeur.
Wèl een eigenaardige, een onge-
meene Jan Steen, dit schilderijtje,
't Kon met zijn weinige figuren en
zijn sterke karakteristiek van
Adriaan Brouwer zijn. Maar echt
van den «reestigen Leidenaar is toen
het geval van het Leidsche^visscher-
tje en de ,'ooze waardin: de door
dringende intelligentie waarmee het
samenzijn van die twee is gegeven:
den vent die, suf en roezig van bier
en buitenlucht, verward zit te be-
toogen cn 't vrouwtje dat mot de
handen in den schoot op haar dui
zend gemakken toehoort en zoetjes
■lacht en doet alsof.... om den goe
den klant te believen.
Hoe fijntjes en goedmoedig te
vens heeft Jan Steen, de schérpe
menschenziener, het paartje aange
keken, en wat een kostelijk klein
meesterstuk van psychologische
artistieke distinctie heeft hij van dit
banale stukje leven gemaakt. Be
kijk de kopjes, de handen, houding
en gebaar en ge zult den gloed van
aandacht voelen, waarin de kunste
naar liet zag en vasthield op zijn
doek en leven liet in dat stille, gul
den binnenlicht, 't welk de sobere
kleuren drenkt met dieper luister en
het aliedaagsche gebeurtenisje tot
een moment van ongemeene schoon
heid maakt.
't Is geen populaire Steen dit
kleine stukje: geen „boonenfeest'
geen „boerenkermis'geen „dok
tersbezoek' 't is zoo maar een ge
valletje, dat hij bij geluk eens te
genkwam, maar waarin eenvoudi
ger en inniger dan in veel van zijn
aanzienlijker werken, de pittig
heid van zij'n schildersgeest spreekt.
Veler hoop, dat „Het Visschertje"
voor het TTnarlemsche Museum zou
worden verworven, werd teleurge
steld: thans is het 't eigendom van
d©n heer Houthakker, die het in
zijn kunsthandel aan den N. Z.
Voorburgwal belangstellenden gaar
ne toont.
ONJUISTE INLICHTINGEN?
Een inzender schrijft ons:
„Verleden jaar kreeg ik van den
Min. van Oorlog uitstel van eerste
Zaken, om zekerheid te krijgen.
Men deelde mij aan genoemde afd.
mede, dat ik 4 October moest opko
men en hield dit nog vol, toen ik mij
daar ten tweeden male vervoegde,
nadat ik van een bevoegde vernomen
had, dat de zooeven genoemde hoofd
officier gelijk had. Er moest nl. een
legerorder 260 B. van 9 Aug. 1.1. be
staan, die de mededeeling aan mij
van dien officier bevestigde. Zelf heb
ik toen In bedoelde legerorder gele
zen, dat ik inderdaad niet voor Maart
behoefde op te komen. Ik ben dus ten
Stadhuize tweemaal onjuist inge
licht".
(Aan de afd. Militaire Zaken ver
namen wij, dat aldaar aan inzender
geen andere inlichtingen dnn de ver
strekte konden gegeven worden, aaar
de Inhoud van de door hem ge
noemde legerorder op die afdeeling
niet hekend was. {Ons dunkt echter,
dat die Inhoud wel bekend had moe
ten wezen, daar aan de L. O. toch
wel publiciteit zal gegeven zijn.
Op deze wijze kunnen de inlichting
vragers in groote moeilijkheden wor
den gebracht. Red. H.'s D.)
HAARLEMSCHE HANDELSSCHOOL
VEREENIGING. In het tweede
jaarboekje van de H. H. V. vinden
we tusschen de jaarverslagen van
secretaris en penningmeester aardige
teekeningen van G. W. van Sloten.
Er wordt in vermeld dat er een leden
toeneming van 56 en één van dona
teurs van 34 is.
De eere-voorzltter. Dr. A. Borgman
zegt zijn meenirig over verschillende
zaken betreffende schoolvereenigïng
en school. Van het laatste artikel is
het voor ingewijden genoeg te weten,
dat 't vnn Jan Klaassen is.
RIJKSBEAMBTEN. In ver
band met de vlerster: „De fooien
verdwijnen", waarin deze regel voor.
komt: „en wat Rijks- en gemeente
beambten betreft, hun loonen zijn
zeer verhoogdv, schrijft men ens,
dat dit, wat de gemeente-beambten
betreft, juist is, maar niet, wat be
treft Je Rijksbeambten. Dit is zoo
ver nog niet. Het fooien geven oan
brievenbestellers had nooit moeten
gebeuren, meent inzender, maar de
bestellers bobben bet moeten doen,
om van die gebedelde centen hun
schulden te betalen. Dacht u. dat,
als wij een goed salaris ontvingen,
wij nog langer bij de meuschen met
kaartjes zouden komen? Als de brie
venbestellers een flink salaris van
het Rijk krijgen, waarvan zij be
staan kunnen, is het met 't wen-
schen afgeloopen.
ELECTRI3CHE SPOORWEG
MAATSCHAPPIJ. Gedurende
de maand Augustus bedroeg het
aantal vervoerde passagiers op da
verschillende lijnen:
'AmsterdamHaarlem—Zand voort
In 1918 600021, in 1917 444024; Cein
tuurbaan te Haarlem in 1918:
190184, in 1917: 196364; Haarlem—
Bloemendaal in 1918: 109978, in 1917:
119872; Haarlem—Overveen in 1918:
24199, in 1917: 24074. Totaal in 1918:
924382, in 1917: 784934.
De ontvangsten per daskilomet'er
bedroegen: Lijn AmsterdamHaar
lem— Zandvoort in 1918: f 238.09*, in
1917: f 131.62; Ceintuurbaan te
Haarlem in 1918: f 59.16*, in 1917:
f 54,29*; Lijn Haarlem—Bloemen-
Idaal in 1918: f 96,21*. in 1917:
f 76.03J: Lijn Haarlem—Overveen
in 1918: f 26.37, in 1917: 19.26*.
„TUINWIJK". De Rt.-Ct. bo-
heist d_e statuten der woninpbouw-
veroeniging „Tuinwijk", gevestigd te
Heemstede.
STADSSCHOUWBURG. Men
schrijft ons:
Vrijdag geeft het hofstnd-toonecl
dir. Cor van der Logt Melsert, de
eerste voorstelling te Haarlem
(groote schouwburg, Wilsonsplein)
van „Femina".
In dit blijspel van mr. C. P. van
Rossera en dr. F. J. 8oesman, dat
in den Haag avond aan avond met
Feuilleton
naar het Engeisch van
CHARLES GAR VICE,
14)
Dat weet ik en ik vraag u ver
geving, als Ik u soms minder vrien
delijk bejegend heb. Nu mijn hart
verder gerust is, beloof ik u, dat het
anders zal worden. Zij stond op en
hegaf ziel» naar de deur.
Wat waai het! zeide zij.
Des te beter voor ons, als de
wind ten minste uit den goeden hoek
komt.
Ja, maar het stormt bijna, ik
hoop maar. dat het wat kalmer Is,
t$gen dat wij ons in de boot wagen.
Daarop wenschte zij hem goeden
nacht en liet hem alleen met ziin ge
dachten.
Een uur lang bleef Mannering nog
zitten. Toen stond ook hij op om
zich naar zijn hut te begeven, maar
toen hij langs de hut van Nina kwam
bleef hij, als aan don grond genageld
staan. De deur stond wijd open en de
hut was leeg. Waar kon zij zijn? Zou
zij met dien storm nog uit zijn ge
gaan?
Angstig riep hij haar naam en
keek overal rond, of hij haar ook zag.
Eindelijk niet ver van de hut vond
hij haar. Zij was blijkbaar gevallen
en lag bewusteloos op den grond.
Nina, Nina! riep hij, terwijl hij
haar oplichtte" en in zijn armen nam;
haar oogen bleven gesloten, maar li
voelde, dat zij rilde.
Nina, wat is er gebeurd? Spreek
toch tegen mij.
Zij opende de oogen en trachtte
iets te zeggen, maar op hetzelfde
oogenblik doorkliefde een bliksem
schicht de lucht, en bevend klemde
zij zich aan hem vast.
Ik wilde naar het lichten gaan
kijken, en mijn voet gleed uit, en toen
viel ik, geloof ik. Mijn hoofd, o mijn
hoofdl Ik ben zoo duizelig, laat mij
niet vallen, houd mij goed vastl
Hij hield haar tegen zijn borst ge
klemd en zonder te weten, wat hij
deed, drukte hij zijn lippen op de
hare.
Het was meer een kus van medelij
den dan van liefde en Nina was
er zich in haar toestand eerst slechts
flauw van bewust. Toen drong het
tot haar door, en haar wangen begon
nen te gloeien.
Ik geloof, dat ik nu wel weer
trachtte zich uit zijn armen los te
maken.
Neen, neen, ik zal je naar mijn
hut brengen, die is het dichtste
Je mag nog niet probeeren te loopen,
en hij kiemde haar nog vaster tegen
zich aan.
Zij gevoelde zich zoo zwak. dat zij
toegaf. Hij ging zijn hut binnen en
legde haar op zijn bed.
Zie zoo, blijf nu stil liggen en
tracht in slaap té komen, maar laat
mij eerst eens zien, of u ook iets ge
broken of verrekt hebt Kunt u uw
armen bewegen en hebt u uw voet
niet verstuikt?
Zij schudde het hoofd. Neen, ik
geloof, dat het meer de schok was en
de schrik. Ik heb verder geen pijn,
gaat u nu liever heen en laat mij al
leen.
Hij boog zich nog eens over haar
heen en keek ver van gerust naar
haar doodsbleek gezichtje.
Wacht, laat ik uw kussen wat
opschudden. Ik zou nu wat geven,
als ik dokter was. Ik ben bang, dat
u zich erger bezeerd hebt, dan u
zegt
Neen, werkelijk niet, fluisterde
zij. Ik zal wel gauw in slaap val
len.
Langzaam en aarzelend ging hij
eindelijk heen na haar nog een b)
vol medelijden, of was het een ,war-
staan kan, stamelde zij, terwijl zij mer eavoel. te hebben toegeworpen.
Hij gevoelde zich te opgewonden om
te gaan slapen en rusteloos liep
langs het strand heen en weer.
De storm was even gauw voorbij
gedreven, als hij opgekomen was,
maar de storm in zijn ziel woedde
nog hevig. Zijn hart was geheel ver
vuld van N'ina en van zijn liefde voor
haar. Zou zij vermoeden, dat hij haar
lief had? Wist zij, dat hij haar gekust
had, en dat elk van zijn woorden en
handelingen als een liefkoozing was
geweest?
En N'ina? Onrustig woelde zij op
het bed heen en weer. Zijn kus brand
de haar nog op de lippen. Wat haar
zelf betrof, 't was haar plotseling dui
delijk geworden, dat deze man haar
liever was, dan haar leven. En die
man was haar echtgenoot in naam
en dat nog tegen zijn vviL Natuur
lijk had hij haar slechts uit mede
lijden gekust, zooals hij een kind,
dat zicli bezeerd had, zou gekust heb
ben. Van liefde kon bij hem geen
sprake zijn, droeg hij niet het por
tret van een andere vrouw op zijn
borst?
Zij kon niet blijven liggen; in
koortsachtige onrust liep zij op en
neer in de hut. Haar hoofd gloeide,
haar lippen waren als verschroeid
van dorst. Zij lmd hem lief en hij
Weer kwam het gelaat van die an
dere vrouw haar voor den geest. De
dus begon aan te breken en door een
gevoel van rusteloosheid gedreven
verliet zij de hut om naar het strand
te gaan.
Op haar weg daarheen kwam
langs de eetkamer. Even aarzelde zij,
toen opende zij de deur en keek naar
binnen.
Mannering lag voor het vuur ui
gestrekt, zijn hoofd rustte op
arm, zijn ademhaling ging gejaagd.
Met ingehouden adem sloeg Nina hem
gada Het kostte haar moeite hem
niet aan te raken, hem niet het haar
van het voorhoofd te strijken. Zij
boog zich zoo diep over hem heen,
dat haar lippen bijna de zijne be
roerden. Maar, helaas! Op dat oogen
blik bewoog hij zich in zijn slaap en
hoorde zij hem fluisteren: Judith,
Judith! Hc( was, alsof zij' door een
adder gestoken werd. Haastig hief
zij het hoofd weer op en snelde de
hut uit. Aan het strand gekomen, zag
zij dat het vloed was en hoe het vlot
door de golven op en neer bewogen
werd. Gedachteloos staarde zij er ge
durende eenige oogonblikken naar,
toen viel haar iets in, dat de kleur
op haar wangen deed terugkomen,
en haar oogen deed glinsteren. Zij
wist, dat, als zij op het eiland bleef,
zij zeker haar liefde zou verraden.
Het eenige was dus te vluchten. Hel
vlot gaf haar gelegenheid dat te doen.
De kist met levensmiddelen, die Man-
nering voor hen had klaar gemaakt.
stond vlak bij. Waarom zou zij niet
gaan? Wie weet, of zij er niet in sla
gen zou de eilandengroep, waarvan
Mannering gesproken bad, to berei
ken. En gelukte het haar niet, welnu,
nog beter te sten-en, dan haar liefde
te verraden.
Zij snelde naar haar imt en pakte
de weinige extra kleedmgstukken,
die zij had, ln een bundeltje. Haar
trouwocte en Flemings dagboek rolde
zij in een stukje zeildoek en stopte
het tusschen haar japon. Toen keerds
zij naar het strand terug, maar daar
gekomen, bedacht zij, dat zij niet
gaan moest zonder een briefje achter
te laten, waarin zij Mannering vaar
wel zei. Zij scheurde een blanco blad
zijde uit Flemings dagboek en
schreef:
,,Ik ga heen, omdat ik geloof, dat
dit voor ons belden het beste is.
Nina".
Zij legde het papier op een rots
blok en plaatste er een steen op om
te beletten, dat het zou wegwaaien.
Daarop zette zij de kist op het vlot,
maakte het touw los, waarmee het
gemeerd lag en zette het zeil op.
(Werd! Tsrroljd.)