SFO'T EM WEBSTRUDEN.
Kederlanc^Liij V,
O v e r I c h t.
wo I in una Sport; -.'.j.' v,,i -
terdag schrijven: v.vet wat
{verrassingen ons Zc.iid.ig 1 or.-id zui-
'len worden!' Inderdaad is uil ook
gebeurd, zij het van een geheel an
deren- aard dan wij d.i.ii'.en. Bijna
'alle wedstrijden, zoowel in het W es
ten als in andere windstreken zijn
niet doorgegaan; deels wegens hel
niet verleen en van de militaire ver
loven, deels ook wegens het kwoad-
aardig heersdien van dc Spaant, :he
Griep. Zelfs de rcs&rve-r-crsto-klas-
sers van Haarlem en van li. F. C.
konden niet uitkomen, .lammer is
het wel, oindat het juist zoo n prach
tige voetbaldag was. In het Westen
ging slechts één "wedstrijd door,
•maar een belangrijke, namelijk
Spartali. V. V., welke in een 2—0
overwinning voor de l'.oitc.dammers
is geëindigd. Wat zullen de jongens
van do Maasstad gejuicht hebben!
In het Oosten heeft het Nijmeeg-
sche Quick den kampioen van het
tOosten Go ahead doen struikelen.
Zouden de mannetjes van Deventer
het ditmaal niet kunnen bolwerken?
Het rnnglijstje van do Westelijke
eerste klasse A ziet er nu ais volgt
uit:
a".;; uil, Groosjo.iaii en r.com.. g;
II. V. V. speelt 'zonder Mc. Neill en
'i omiy lvcs-dci'. Sparta trapt af en
terstond ontwik!; \i zieh ren "ver.ri
ge strijd. Het blijkt, dat de .t n
r niidtfenlini© ver boven de iiaag-
1 'ha uitblinkt. Vóór dc rust is Spur
ia het nii. -d aanvallend gmv/e.st. Dó
en Jioeü K' - I r doden cl hun best
voor een Haagsch succes, maar zij
ontvingen te weinig steun om een
doelpunt te kunnen in.el.en. Toch
sui d - ilo bal een paar maal vlak
langs het Spert jische doel.
Na 12 minuten is hot Van der
Wolk, die met een mooi schot non
Sparta do leiding vrschaft. Onmid
dellijk daarop zi|.n de beide Keeslers
druk, in de weer, maar zond
Na de
aanvallend,
Sparta de no
■artier
sue
f
If. V. V. eerst
mor weldra brengt'
eo tegenbezoeken. Na 1
Ruffelse een voor
val', mg
Ajax 5 5 19-2 10 2.—
Haarlem 5 4 --1 126 8 1.60
Sparta 6 4 2 15—7 8 1.03
11. V. V. 6 4 2 15-8 8 1.33
Blauw-Wit 5. 3 2 12-7 6 1.20
H. F. C. 5 3—2 7—11 6 1.20
H. B. S. 5 2 1 2 6—5 5 1.—
V. O. C. 5 2 3 7—6 4 0.S0
Hercules 5 1 4 10 19 2 0.40
TI. V. V. 5 1—4 5—21 2 0.40
D. F. C. 5 1 4 29 2 0.40
Quick 5 14 1—10 1 0.20
DE UITSLAGEN.
W e s t.e 1 ij'k e a f d e e 1 i n g.
Eersto klasse A.
A Rotierduin: Sparta—II. V. V. 2—0
B Schiedam: II er mesFeijenoord 1—2
Delft: Concordia—S. V. V. 2—1
Amsterdam: V. V. A.'t Gooi 2—2
Vlaardingen: D. V. S.--W. F. C.
0-2
Reserve le klasse A.
B Anisic; lam: A. F. C. II—Hercules
II 1-2
Tweede Klasse.
A Hilver 'um: Victoria—D. K. 1—2
B Zaandam. Z. F. C.—Schoten 1—0
Haarlem: E. D. O.- -Watergraafs
meer 5-0
R. C. II. - Z. V V. 1-3
Alkmaar: Alcm. Victrix- Storm
vogels - 0—7
C Den Ityag: D. V. V—P. O. W. 0—1
Derde klasse.
F Velaeroord: V. S. V.Ncerlandia
2-1
Oostelijke afdeollng.
le klasse.
Deventer: Go ahead—Quick (N.)
0-2
Zuidelijke afdeellng.
le klasse.
Maastricht: M. V. V.—Willem II
0-3
Breda: Velocitas—Middelburg 21
SPARTA—H. V. V. (2-0). Voor
dezen wedstrijd aldus «chrijft het
Maandagochtendblad bestaat zeer
zet van Poortman op en doelpunt
onhoudbaar.
In dezen stand kwam geen veran-
i dering meer.
Wosteliiko 2e klasse B.
R. C. H. 1—7 V. V. I. 1—3.
Als om 1 uur 45 begonnen wordt,
stellen de Z. V. V.'ers zich met één in
valler, de R. C. Il.'ers met twee in
vallers op. Het begin is direct voor
Z. V. V., zij brengt geregeld keurig
op, maar stuit op de goede achterhoe
de. Als er een 10 minuten gespeeld
is. valt den ,Z. V. V.'ers een pena'ty
ten deel. Deze word omgezet in den
eersten goal. Nu werd er van beide
kanten hard gewerkt, waarin steeds
do Z. V. V.'ers do overhand houden.
Nu en dan ©en goede doorbraak der
R. C. IT.'ers, maar zij falen steeds
voor doel. Intusschen zitten de Z.
IV. V.'ers niet stil, zij brengen nog
eens mooi op. hun buitenrechts zet
goed in en vergroot den voorsprong.
De R. C. H.'ers zetten er nog eons i
iil'es op, maar kunnen het niet lot j
doelpunten brengen. Rust 02. i
Na de rust pakken de R. C. H.'ers j
boter aan Het spel werd weer een
weinig v rp:aa:st. de Z. V. V.'ers gaan
or vli-'gonsvlug van door. hun buiten-
rechts zet goed in, op de bovenlat, de
ba! springt vlak vóór dool. en er ont-
slaat eon doelworsteling, waarin do
Z. V; V.'ers zegevieren, 03. Nu ge- j
ven de R, C. il.'ers een l>oter spel,
zij brengen good op. Van" Dam krijgt'
den Lal toegespeeld, deze passeert de
achterhoede en geeft, den keeper het
nakijken, 3. A!s het eiudo daar is, j
hebben de R. C. H.'ers verloren
2e klasse B.
E. D. O» I—WATERGRAAFSMEER I 1
5- 0.
i De bezoekers hebben slechts negen
spelers, waartegen E. D. O. een vrij
compleet elftal stelt. Toch hadden de
bezoekers vóór rust enkele malen
I pech, doordat twee keurige schoten
tegen den paal kwamen, waardoor
het E. D. O.-doel evenveel keeren op i
het kantje af ontkwam. De Amster-
I dammers speelden zeer vlug en ook
I een beetje forsch en hielden op die
wijze lang stand tegen de overmacht.
Na rust speelde het geheele E. D. O.-
1 elftal mooi. Do voorsprong werd re-
T tenslotte een sprekende overwinning
I
I!a: rlemsclio Vo-.ilsaüie;;;!.
K. D. O. il-II. F. C. III. (2-Oh
Dc jl. c. iv serve, die i c»
V, ,c:.'c. i). O. lub
coniliittCfi'iily uitstekend en wh-t ecu
kleine victorie to behalen. De 1). ■F.
C.-nclitciiio.:dc wc rite ^icll keurig.
liAARLl'M Til- B. V. C. (0 21.
Ten imnscbonwo van oen tulnjl.
pubh".': iic.ui: «leze wedstrijd* om 2
uur c ii mtnvanu. B. V. C. weet
reeds spa-ii.. door een mi-.verstand
in de Roodbroeken-achterhoede le
doelpunten. Éttng jileizicr beleeft zij
liier niet van, want onmiddellijk
hierop inrukt Haarlem gelijk en een
•jogenhlii; later scoort zij den twee
den goal. Even voor rust vergroot
Haarlem haar voorsprong. Na rust
hotz.'ii'de spel. B. V. C. weet één keer,
Haarlem nog 3 maal te scoren, waar
van de 6e. en laatste goal van Maas
dienen gememoreerd te worden.
Haarlem wint met 6 -2.
R. C. IT. II—SCHOTF.N II. 9—0.
Schoten komt. slechts met 8 man,
wuartegenov r R. C. II. 10 man stelt.
Direct zijn de R. C. Il.'ers do aanva! -
lenden en voelen Sehofcen's achterhoe
de geducht aijii den tand, Inbusschen
is R. C. II. volledig. Zij komt steeds
naar voren, maar slaat herhaaldelijk
off-side, evenwel kon con goal niet
uitblijven zij breugt mooi op. de
uiterst-links zot goed voor, en de bin-
nenrechts zorgde voor de rest. (10).
Als weer afgetrapt is, gaan de R. C.
H.'ers wéér naar voren, en het duur
de niet lang of Schoten 's keener
moest voor een goed gericht schot
zwichten (20). Zoo breekt de rust
aau.
Na de rust is het met Schoten heo-
lemaal gedaan. Do R. C. Il.'ers ver-
grooten bij eiken aanval hun voor
sprong. Als de scheidsrechter het ein
de blaast, hebbende R. C. I-I'.ers met
90, maar ©enigszins geflatteerd, ge
wonnen. - Ondanks tan onvolledigheid
verdienen de Schot maren een pluim
pje voor hun volhouden.
■I met goed samer-nel
k op, van welke aanvul!
leeft.
i den
M.
hot uan B
ook dit si
v hal ft
ui te boude
ecu goal i!
II. C. dc h
■ces duurt ni
ne beeft II. I
half;., i is do M II. voor
hnedc moe. b. :.r annva'l-n zijn veel
min«!i-:-% krac'dig, terwijl li. I). M.
daarentegen voortdurend 't M, ff. C.-
doel Gi:v?ili r maakt, maar dank z.:i
't goede w... van v. li. Water wer
den or geen goals gemankt. Nadat
f.oin.'in door een uitvul met oen goed
schot gescoord heefi, V". H. f! weer
een •G.dlüi.g aan di wi men.!., hand.'
Tot bel eind- kan deze toestand ech
ter niet bl.jv» a. II. l>. M.'s imd-voor
maakt woei gelijk. B ider pogingen
om het winnende do-lpunl te maken
mislukte vereer, zoodn; .le c -i
mei c 'H sijnd 33 tinuigt.
- :i. H. C. Ill .'..v III
niet doorgegaan, wig - s '■eet Spaan-
reg-, h-; L:. e c
veer 2 jaar g-de.hu aan he;
geslag<-:i in Apóldpom. 11c
daarvan was l et. ont. ag vn
Lend. Het s ut 1
ke.ijk uit Groningers.
liet Maandag r.iu-ii'
der uilvopi'ijtc bijzon-: -bed
ntlcenen wij in m
dat li'j do muiterij gc-n n'aciitólft.rs
zijn gevallen Verder dal, er /•..ter-
ii .gai ultlag cm 3 uur in het kamp ien
voislüc u c.ujrcliio lie r-clile, nadut
veie vuldat <i i «Mc::hacuesi ge
weigerd en z.clls niet v.r n te be
ta -Imn
ipprl
dsel
i gn<
HloeineMjaii 1—Awe
doorgegaan. B.ocinerm.
komen. Niet. gewonnen i
goh Bekenveustrijd w
specld.
lilccmcndaal II Am-;
doorgegaan wegens s..
rtiam I niet
U wel opge-
ci5—ü, want
rdt overge-
KENNEM Elt TURNBOND.
Door verhuizing v.".n den heer K.
van Opijnen is het secretariaat van
den Kernei» r Turnbond eu dat
van de Gyinn. en Scherrnvere uiging
Concordia, verplaatst van Brou
wersstraat 10 rood naar Lange Boo
gaards iraat -28.
Korfljal
DE UITSLAGEN.
NEDERlANDSGHE KOlil'RAL-
BOND.
Westelijke lo klasse
B Leiden Vitesse (L.)O. S. C. R.
7—2
Den Ilaag Vitesse (II.)
11. S. V. 1—5
AMSTERD. KORFBALBOND.
1ste klasse.
A Haarlem Boysuaarlem 111 23
O. S. C. A.Avanu 4—7
Hoaky
M. H. C. I—11. D. M. I. -r Het
Haarlemsche elftal, is voor dezen
wedstrijd, die op liet veld aan den
Meerweg gespee.d werd, ulsvolgl op
gesteld:
v d. Water.
Maclaine Pont, Bienfait.
Teves, Bieseveld, Unogenboom.
v. d. Valk, Qdarles v. Ufford. Guépin-
Loman, Wentholt.
Onmiddellijk nadat scheidsrechter
Van Styrum „begin'' gefloten heeft,
breekt de voorhoede door. Quarles v.
Ufford krijgt den bal, passeert half
backs en backs en scoorL
Een enkelen keer dringt haar voor-
MmsniaM
Ernstig" muiterij in dsn
Harskamp.
Gemeld wordt dat onder de soldaten,
in de legerplaats de Harskamp c©::
ernstige Hunt rij is uitgebroken. Er
moerige geest oudc-r de mldaten, daar
men o:;. vre ie:: w.:s <«v r l;ct vc:ds
cu daarover klachten ha:!.
Eer:-', scliou deu vet: hi leiwl groep
jes solda'en t zam u nrnn in ui>-
tcobt. luid schreeuweti h- en joelende
het. kamp werd door.c ti ka n. n met
steenen n.wr do e'-ctrischo bnipm
gegooid. Daarna vi 'ie .bende
schreeuwende langs de lurak waarin
het kantoor van den regiments-com
mandant i? gevestigd. Deze ba rik werd
met steenen gebombardeerd. Eeu
regenbui verspreidde daarop de mo-
inigte, hoewc'. het den ge boelen avond
rumoerig bleef.
Don volgenden dag werd liet mui-*
ten voortgezet en deden te Arnhem
onrustbarende bericlit: n aangaande
de ongeregeldheden de ronde.
Men sprak van dooden en' ge.von
den. Gelukkig bleken die geruchten
onjuist te zijn!
Uit Apeldoorn meldde men van Zn
teldag aan de Tel.: In Westelijke
uwen fn cru I'; particulieren doerge-
A cli. .i i verslaggever van hei
n r dut reeds Vrijdagmiddag I
:aur de officieren was I
cu ut daarbij een luile-
br. -iptu-in liciil gewond i
i officieren heeft toen 1
i ,-lfverdediging zijn re-
i <:-• - li en een sduot op de
<■.!.- i gelost. Daardoor groei-
u- hun iv:i nog aan. Zuterdaginid
e men 't eerst bij de cao- 4
de plunuertng In
nl i token,
u :-lvrnis begon te vallen
en .-ia. i vooriduuruc, werd aan
e i a bevel gegeven de mul
i rs iiji. l U.unp te verdrijven. Mei be-
huip ui de wacht en van een pa
trcc'.ille, ui liet terrein doorkruiste,
v i a o. ojuoerlingen tusschen de
bui a ...I :i ,.u. .geschoten".
Viy rd man de goeden met
:M':" v. int er waren onder die
-V.D ri i sca.ming eigenlijk slechts
JU9 a 100 ri.uiiiers werden daar
door genoodzaakt, tot de borst in liet
water wud.-nd door de gracht, ach
ter de I ritats gelegen, t.e reti-
i n G- celijk ging deze uit-
ilrijving ni- want de oproerlingen
!i i trusting van het veld-
'gcr. I. I tonde uit hun geweer en
l- i patronen Lij zich, en de kogels
fiolen w ddra door de lucht
Te Am fojii had de rebellie aan-
'ijk kt. Een aantal mannen
'•'an lo t J giment, (lietzelfde dut
in d i II irs!nip aan 't muiten sloeg)
dl \nr-i: ui t vertoeven vbor de
o;.b iding, eft Zaterdagmorgen in
de inf n mi kazerne de keuken be
stormd. Zij namen er boter; brood en
ylecsc.ii weg en toen de sergeanl-ma
joor VA die juist Zaterdag ad-
jndrió -)!: icier van de week was
gi-wor-i -i. zi !i met eenige andere
onderoffi: i..r::i daartegen verzette,
v.M-r.l !i:j zó.» u- 'trapt en geslagen, dat
o i d lijk toegetakeld, onmid-
dfüijk te bed moest bcge\*tn Later
op den dag is echter ook te Amers
foort do rust weergekeerd.
tszins mm 1'
Eenige mannen trokken duariia
naar de sole):'! 'iicantiiie r-n plunder
den di", w.-iurop de rnuitehiigen zich
tv goed lieden :.::n <!c daar «:mv. z:ge
so-iiitualicn.
Verder w.-rd het !.:.io;> oji ige
plaatsen in brand ges'.o' n. Vi rs.Iul-
lendc manschappen tra-ihtt n hun
oigendoirunsn in veiligheid t' bi-en
gen: anderen gingen vco?t d.' neg
niet brouwend gebou en te plu de
ren. Het-we ril e-:: .form. ele. v.! g.
Dc muit ting, i: vuui-icn uj»
kleine troepje dat probeerde orde
oenigszins 'te herstellen. Kogels ïloten
door de lucht: dc opivr'.ingeu zoo
wei nis de et'.ki'liiigcii, die liet zag
tradition te liaiiuimven, schoten in
steeds snvM'.r tempo.
Het werd "i ohiicsdirijf.>.jpa
niek. De geb 'iwen stemh-n in .i lite-
krüriiügen witid niet te «ienken. to-
vendien was het levensgevaarlijk iltf
gebouwen te. naderen, daar dc oj>-
roerihigen gewapend met gewvivn en
kuuppeis en veriiit door oen drank
lede: to lijf wilden die z'j oji hun
weg ontmoette». De rooih- kruisman-
Xlib:-::r:ilc;l hel CCi -l de Z u in
veiligheid, in den kogeiti gen haai
den zij de piiti'-ntvn uit lil' ziek-mna-
rak en broek'.''» de minst otiiS'..>.en
onder in de naburig? 'school te Otter-
loo. Dc ernstige zmnet. ginger, imar
Ain'nem. Toen de verwarring het h -- j
mji lui
door
In
Th ij
igs Rden
sen met bO man van «ft: o»i-i er
op af om le tracht;: i iset ...p
schoon te vegen dócr gewcervnur té
richten op (F plunderaars die pro-
beelden de .cli ioondraden door te
knippen. Tm?!otte gelukte 't. cm
<ie i»lnnderaars uit liet kamp te hou
den. Overal werden v/achlj.nstcn uit
gezet.
Tegen 9.V uur was men den tc'e-
stand meester. Dat er geen slacht
offers zijn gevalle» is te danken aan
het feit. dat de le luitenant Vonk «ion
zijn mannen -1 had e -m v a o:n i»
de lucht te tcliic!©». I» l geheel"
z ij n 4 b a ra k Ie en c n d e sol
daten ca ntine algebra n d.
Het a r c h i e f van li e t kamp
is nog t ij d i g i n veiligheid
k u n n c n worden gob r a c h t.
Tijdons de muiterij hadden zeer velo
manschappen het kamp ontvlucht
Voor een deel keerden zij des Zon
dags terug. Honderden hadden des
DE OORLOG
Oestearük wli onmitflsl-
ljjk urede.
UIT V. A'.N. (Officieel). In
aui'.'.oord op tlson's nota verklaart
irij.-.-'ii-tfongaarsche liegeo-
rim; ie s'ernmen in'Wilson's op-
v.iUiiigi'ii speciaal betreffende de
'J'sj:o-Slowaken en de Joego-
Slaven, en is derliaive "bo-
r. ni. zonder den uitslag der andere
onder».itiiiclmgen af te wachten met
■i" viStaten, le onderhan
dden LcWvifonde den vrede eri een
onmiddi i! ;i;en wapenstilstand en ver
zoekt l'rcsidenl Wilson de onderhan
delingen in tc leiden.
GemBafld Nieuws
Eon soheepsramp.
IJ t stoomschip „Princess Sophia"
(232'J ton) van de Canadian Pacific
Railway, is o» weg v^n Skagway tij
dens en storm gezonken, waarbij
263 passagiers en 75 leden van de be
manning omkwamen.
AD¥ JcC W&. X*S
lieden overleed tot mijn
diepe droefheid na een
kortstondig doch gedul
dig lijden en voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
mijn innig geliefde Man
en zoo .zorgzame Vader,
Thaocfcrus C. J. van Gsch
in den nog jeugdigen
leeftijd van ruim 29 jaar.
Allen die hem gekend
hebben, zullen kunnen
beseffen hoe zwaar mij'
dit verlies trefL
Wed. VAN ESCH—
VLOEMANS en Kind.
2e /Aui Polderstraat 66,
Haarlem.
Verzoeke van rouwbe
klag verschoond te blij
ven.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Zwager, na een
kortstondig doch geduldig
lijden na tijdig voorzien
te zijn van de H.1I. Sa
cramenten der Sterven
den
Theodorus C. J. van Esch
in den nog jeugdigen
leeftijd van ruim 29 jaar.
Allen die hem gekend
hebben, zullen beseffen
wat wij in hem verliezen.
Uit aller naam:
G. VLOEMANS.
L.a VLOEMANS—v. d.
PLOEG cn Kinderen.
A. KI.ABAU
VLOEMANS.
Haarlem, 26 Oct. 1918.
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, mijn I
geliefd© Man, de Heer
K. KARMELK
in den ouderdom van 26
jaar.
"Wed. K. KARMELK—
VAN DEN BERG.
Haarlem, 27 Oct. 1918.
Kleverlaan 56.
Heden overleed lot onze
droefheid onze lieve Zoon
na een kortstondig doch
geduldig lijden na tijdig
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den
Theodorus O. J. van Esch
in den nog jeugdigen
leeftijd van ruim 29 jaar.
Al)en die hem gekend
hebben, zuilen kunnen
beseffen wat wij in hem
verliezen.
P. J. v. ESCH—BUYS.
Da Costastraat 15,
Haarlem, 26 Oct. 1918.
(In plaats van kaarten.
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, na eene
kortstondige ziekte, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
mijn geliefde Echtgenoote
Maria lak - Kuiken.
in den ouderdom van ruim
'26 jaar.
HENRI KOK.
Overveen, 27 Oct. 1918.
Hotel van ouds „hot
Raadhuis".
De teraardebestelling I
zal plaats hebben Woens
dag 30 October te 9 1/2 i
uur, op de R.-K. Begraaf-
paats te Overveen.
Heden overleed, ua een
korte ongesteldheidonze
beste Zoon, Broeder eu
Behuwd broeder, de H<vr
KLAAS KARMELK
in den ouderdom van 26
jaar.
Haarlem
J. KARMELK.
X, KARMELK—STA-VAN-
U1TER.
G. SARLET—KARMELK.
H. SARLET.
Utrecht
C. KARMELK.
C. KARMELK—RENSER.
A. M. KARMELK,
Amsterdam
J. VOGELEZANG—
KARMELK.
J. VOGELEZANG.
Haarlem
COBY KARMELK.
Amsterdam
II. W. VAN DEN" BERG.
A. VAN DEN BERG—
BOERDAM.
Haarlem, 27 Oct. 1918.
Hiermede vervul ik den
trcurigen plicht u kennis
te geven van het overlij
den, na een korte, hevige
ziekte, van mijn diorhu
ren Echtgenoot en dei-
kinderen zorgzamen Va
del-
Jacob van dar Werff
in den ouderdom van 39
jaar.
W. J. VAN DER WERFF
VAN HUIZEN.
WILHELMINA.
JACOBA.
JOHANNA,
GERDA.
Bloemenilaai, 27 OcL 1918 i
Korte Klevetlaan 12.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Woens
dag 30 Oct. 's namiddag!
li uur. Nieuwe Begraaf
plaats te Bloemcndnal.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Broer en Zwagér,
nu een kortstondig doch
geduldig lijden ,na tijdig
voorzien te zijn van do
H.II. Sacramenten der
Stervenden
Thaodorus C. J. van Bach
in den nog jeugdigen
leeftijd van ruim 29 jaar.
Allen die hem gekend
hebben, zullen beseffen
wat wij in hem verliezen.
Uit aller naam:
C. VAN ESCH—v. d.
LAAN en Kinderen.
T. MENTJOX v. ESCH
cn Kinderen.
(Amsterdam).
J. v. ESCH cn Vcrloofae
N. VAN ESCH.
(Amsterdam).
Haarlem, 26 Oct 1913.
Heden overleed tot onze
die|>e droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
geliefde Schoondochter en
Schoonzuster
Maria Kok—Kuiken,
in den ouderdom van
ruim 26 jaar.
Overveen
Wed. J. L. VOGELS—
JANSEN.
Amsterdam:
ALIDA BELLM—KOK.
THEODOR BELLM.
MIES BELLM—KOK.
VINCENT BELLM.
ma
Heden overleed, na eou i;
korte ongesteldheid,
geachte en zeer gewaar-
deerde Boekhouder, de
Heer
K. KARMELK
Bloemendaal, 27 Oct. '18.
P. E. v. d. WERFF,
Bloemist.
Heden overleed na een
ongesteldheid van eenige
dagen, do door ons allen
geachte Boekhouder, de
lieer
K. KARMELK
Bloemendaal, 27 Oct. '18.
HET PERSONEEL VAN
P. E, v. d. WERFF.
nsscrmoicija j Jonge wed. z. k„ z. pl. als Hui».
TIGISJC houdster of hulp in de huish.
gevraagd, voor halve dagen Ook gen. in een winkel behu'p-
jKlein gezin), bij Mevrouw KAN, zaam te zijn. Br. f: nr. 6758
Gasthuissingel 2. 1 Bureau van dit Blad.
g—ii'hii" WMi'wwmimwHBTOE
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht u
kennis te geven van het
overlijden, na en kort en
smartelijk lijden, van on
zen geliefden Zoon, Broe
der, Beliuv. dbroeder en
pom, den Heer
Jacob van ócr Wnrff
in den ouderdom van 39
jaar.
Haarlem:
J. v. d. WERFF.
J. v. d. WERFF DE
GRAAF.
Westzaan:
R. v. d. WERFF.
G. v. d. WERFF—
BLOKKER cn Kinderen
Amsterdam:
J. STRIJBIS—v. d.
WERFF.
a: STRIJBIS en Kind.
Haarlem:
E. J. 11. v. d. WERFF.
Bloemendaal 27 Oct. 1918
26 Oct. overleed te
Standdaarbuitgn, onze
beste Broeder en Oom
Ds. t. G. I. isritien 't Leo
Veldprediker,
jud 46 jaar.
J. A. V. BARMEN T LOO
A. S. J. BARMEN 'T LOO
—SCIIOLTE en Kinderen.
Raaravesl 47,
Verzoeke geen bezoek.
Heden overleed ouze lie-
»e Zuster, Behuwdzuster I
eu Tante. Mevrouw
IDA CHRISTINE
MICHELSEN
Weduwe van den lieer
L. H. PRAETORIUS,
in den ouderdom van 78
jaar.
G. A. MICHELSEN.
B. MÏCHELSEN-ULRICH
J. S. MICHELSEN.
G. A. MICHELSEN.
Heden overleed tot onze
diépe droefheid na een
hevig lijden, onze gelief
de Echtgenoote en Moeder
Berendina Cornelia Scbaring
geboren Riphagen
in den ouderdom van 31
jaar.
J. SCHURING.
HENNY SCHURING.
JAN SCHURING.
Haarlem, 2G Oct. 1918.
Voorlielmpitin 4 rood.
De begrafenis zal plaats j
hebben Woensdag 3ü Oct.
a.s. des middags'' om
uur
Begraafplaats nieuwe ge-
deelte Klcverlaan.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze 'ge
liefde Dochter en Zuster
Bsrsrini Cornelia Sckiioi
ceb. Riphagen,
in deö ouderdom van 5i
jaar.
Haarlem, 26 OcL 1918.
R. RIPHAGEN.
H. RIPHAGJ N
LEENE.
Batavia (Ned.-Indie):
Mr. J. RIPHAGEN.
C. P. RIPHAGEN.
DE LEZENNE COU
LANDER.
Haarlem:
A. H. RIPHAGEN.
R. RIPHAGEN.
E. M. RIPHAGEN—
GROENE WEGEN.
Delft:
II. RIPHAGEN,
Haarlem:
E. RIPHAGEN.
H. J. RIPHAGEN.
Héden overleed tot on- i
zo d: ;»e droefheid onze r
geliefde Schoondochter en bi j
Zuster
geb. Riphagen,
in den ouderdom van 34
jaar.
Harderwijk
J. SCHURING.
A. J. SCHURING—
VERMEULEN.
Haarlem
P- SCHURING
E. J. SCHURING—
BOEREE.
Harderwijk
A. SCHURING.
L. J. SCHURING.
M. SCHURING—
UORFLAKKN.
E. SCHURING.
Naarden
A. SCHURING.
Haarlem, 26 Oct. 1918.
us; Pil VI,
Heden ontvingen wij uit
Seaiarang telegrafisch het j
treurige bericht van het
overlijden van onzen bes
ten Zoon en Dochter.
Broeder en Zuster, den
H eer
Berend ïh. Hilbrander
Gisslel'ne1. Hiliirzndar-
Klooth
Haarlem
.1 W. HILBRANDER.
D. HILBRANDER -
ZWEERS.
Sm it au W. 1; rneo
j J. W HILBRANDER Jr.
Sóekaboe-ni Java)
I. G. A. HILBRANDER.
Haarlem
G. G. HILBRANDER
eu Verloofde.
Haarlem, 26 Oct. 1918.
Krelagcslraat 12.
II hu over esu t: t onze
dtepé droefheid onze lieve
Moeder, Behuwd-. Groot-
on Overgrootmoeder
Vrouwe
Calhawina Elisabath
Meijsr
Weduwe van den Hoog-
Eiiei Gestr. Heer FREDE-
RIK J ACOBt S BOOM.
in den ouderdom van
ruim 83 jaar.
Haarlem
Douairière H. M. L. F. v.
GEEN—BOOM.
Amsterdam
K. A. A. J. BOOM.
CII BOOM—POTHUIS.
Haarlem
M 'I H. A. H. SCHUTTE-
BOOM.
I)r. M. J. F. SCHUTTE.
Bceda
TH G. P. A. BOOM.
A. M BOOM—KRAAL.
Haarlem
J. G. L A. DEKKING-
BOOM.
J. C. S. B VAN SON-
BOOM.
Rotterdam
E. K A PS ENBERG
VERVLOEI-
J. K \PSEXBERG
Nirza
F. VKRVLOET.
F. VKRVLOET—
ESCIIAUZIER
Medan (De!i)
C. VKRVLOET.
A. ER VLOKT.
A. VKRVLOET.
Ki'in- en Achterklein
kinderen
Haarlem. 26 Oc: 1918.
Jordensstraat 74.
Iteraardebestelling
zal j,' vats hebben op Dins
dag '29 Oct ten 12 ure.
op de Algem. Begraaf- J I
p.:iaan den Scnoter-
AiSEfga
Gevraagd
voor dirjet een nt-ue Kinder
juffrouw. Adres. Mevr. VAN
WEERDEN, Kostveriorenstraat
no. 6. Zandvoort.
Winkeljuffrenw
Gevva-.gd flinke Winkeljuf
frouw. 'i v. VEEN. Zijlstraat
nr 19 A mm av. 68 uur.
Gevraagd
flink Meisje, n. ben. 18 jaar,
voor he©'© dagen. Loon f 3.50
p. w. Aanra t.nsschen 7 en 8
uur, Nc. v. d. Laaustraat 5 rd.
Biedt zich aan Ivoor ln'-olUk of oott.
half Nov.: oen net 2o-W©rkme:s- Meid-IIuishoudster, v. g. g v
je. niet ongen. het Keukenmeisje goed kunn. koken en zo'.tstandir
te vervangen, v. g. g v. Br. nr. .verken Aanmelding tussches
25, Boexh BLADERGROEN, 5 en 6 u 7 en 9 uur. Rijper*
Ultemendaal weg 2 A, Bloemendaal.
