HAARLEM'S DAGBLAD
De Oorlog.
Arr. Rechtbank
Het Tooneel
Feuilleton
foor het lot verbonden
DINSDAG 5 NOVEMBER 1918
TWEEDE BLAD
Nu ataat Duitsohland geheel alleen tegen het leger
van vijanden.
De vernederende voorwaarden die Oostenrijk
Hongarije moest slikken om den wapenstilstand
met Italië te koopen.
De succesvolle opmarsch der Italianen.
Niouwe offensieven der Entente-legers aan 't Wes
telijk front.
Nieuws uit Oestenrijk-Hongarije.
NU STAAT DUITSCHLAND GE-
HEEL ALLEEN, 't Dreigde reeds en-
kè.o weken, maar thans is 't een feit
«wordenNa Bulgarije zijn ouk Tur
kije en Oostenrijk-Hongarije afge-
rallen
ons vorig nummer hebben we
reeds de voorwaarden medegedeeld
ïoor den WAPENSTILSTAND TUS-
ÉCHEN OOSTENRIJK-HONGARIJE
EN' ITALlë. Deze zijn inderdaad
Oostenrijk-Hongarije nogal
vernederend. Alleen een over-
n e n land aanvaardt zulke
voorwaarden. 'I Officieuss Fremdcn-
Mïd erkent dan ook, dat de nood
dwong om de eischen van Italië te
«nvaardenl
De smaad van do nederlaag zal in
Oostenrijk-Hongarije evenwel niet
n:<j sterk gevoeld worden. Het ver
hogen naar vrede Is daar zóó sterk,
dat men bij 'i zoet van den vrede
ook heel wat bitters wil slikken, zon
der een &1 te leelijk gezicht te zetten.
Bovendiein is de loude Donau-mo-
urehie uit elkaar gevallen. De thans
vrij geworden nationaliteiten zullen
do nederlaag van de oude monarchie
tevens wel bij willen dragen!
De Entenlo-troepen worden nu
laas in Oostenrijk-Hongarije. Zij
mogen de belangrijkste strategische
punten bezetten en krijgen de gevan-
genen terug, die de Oostenrijkers ge
maakt hebben. Alleen heeft Oosten
rijk-Hongarije bedongen, dat de En-
tuke van 't vrije verkeer door het
luid geen gebruik mag malven voor
ten aanval op Duitschland. Als dit
helste toch geschieden mocht, zou
Oostenrijk-Hongarije moeten protes-
tecren.
Deze laatste toevoeging wettigt de
veronderstelling, dat de Entente zich
Ion dezen opzichte niet gebonden
beeft.
De mogelijkheid van een aanval dei-
Entente op Dui'schland via Oosten
rijk-Hongarije blijft dus bestaan.
Hoogstens onder een papieren pro-
wt van Oostenrijk Hongarije, want
iet eehee'e leger moet gedemobiliseerd
rorJen. Alleen een vredessterkte van
10 divisies mogen behouden worden
Bii 't waDensti'standsverdrap is de
>-"> der demarcatieliin vastgesteld,
hze loopt over een >-€ek> biu-gtinpen,
over den kam der Rathische Al-
i. langs de tegenwoordige grens in
Kanarische Alpen, verder over de
ulische A'peu om langs den Sueeuw-
org af te dalen naar de kust. Cas-
ria, Mathigiie eu Volesce zijn in 't
uitruimde gebied begrepen.
Do Oostenrijkera moeten in 't te
uitruimen gebied al hun materiaal
ickterlaten.
Dij du wapenstilstandsverdrag zijn
gasn beslissingen genomen die op de
vredesvoorwaarden vooruilloopen.
Zeker is evenwel, dat Oostenrijk-Hon
garije tlians niet anders kan, dan
vredesvoorwaarden die binnenkort
rillen worden voorgesteld, aan te
sereen. Het heeft op militair gebied
Immers zijn volledige nederlaag er
kend.
't ItaliaaiiBche leger is de laatste da
in zegevierend opgetrokken.
Tuest. L'dine, Trente en Skoetari
in door de Italianen bezet.
De Italiaansche soldaten werden
loljreiu de berichten via Rome door
«e bevolking met veel geestdrift ont-
Tanc-en.
Ja voren waren reeds Italiaansche
tutors in Triest aangekomen en daar
<"ik eeiuildigd. Ook zijn in de haven
T!!1 Triest Italiaansche torpedobooten
Basekomen.
De Italianen hebben bij dezen op-
ïsrech 300.000 gevangenen gemaakt
8 5000 kanonnen veroverd.
In Rome heerscht veel geestdrift en
EeuMe. Er wordt gevlagd, er hebben
optochten plaats, klokken beieren enz.
0p vele plaatsen hebben betoogin-
Kfü plaats ter eere van 't leger en de
*loot,
- H Oostenrijk-Hongaarsche leger
neeft thans ook vrijwel geheel SER-
ALBANlë EN MONTENEGRO
Wilruimd.
De Serviërs trokken weer in Bel-
pado binnen, nadat de verslagen
Duitschers en Oostenrijkers over den
"vu getrokken waren.
INu alleen Duitschland nog.
't Is nog niet bekend welke voor
waarden de Entente aan Duitschland
Ivoor't sluiten van den wapenstil
stand zal stellen. De voorwaarden
j die Oostenrijk-Hongarije aanvaarden
moest, wettigen evenwel de veronder-
I stelling, dat deze voorwaarden streng
j zullen zijn. Tn de voorwaarden moet
Duitschland zijn nederlaag op mili
tair gebieil erkennen.
AAN 'T WESTELIJK FRONT zijn
de Entente-legere weer ©enig© nieuwe
aanval'en be<*oifnen.
De Engo'sehen 7/>tten een offensief
in on e°n front ten Z. van de Schel
de. Volgens de berichten uit Londen
werden -«eds dadelijk bevredigende
successen hohaaM.
'fc Dn:tsoh" stafbericht van Maan
dagavond stelt vast, dat een geweldi
ge doorbraakpoging der Entente-legers
op dit front mislukt is.
De Amerikanen, gesteund door de
Franschen, zetten den aanval in de
Argonne voort en veroverden weer
een heelo reeks dorpen. Alle plaatsen
tin W. van de Maas eu ten Z. van
Halles zijn nu aan de Duitschers ont
nomen.
De Franschen veroverden weer 15
kanonnen en maakten 3000 Duitschers
gevangen.
Ver&preld nieuws
DE CENSUUR op de couranten in
Duitschland is sterk verzwakt,
i DE DUITSCHE KEIZER. De
..Kölnische Ztg." schrijft: Wannfeer
er ook maar een kans was dat de af
grond, die zich voor ons opent, geslo
ten zou kunnen worden, wanneer de
keizer zijn kroon en zich zelf opoffer
de, dan kan men er van verzekerd zijn
dat het offer reeds lang zou zijn ge-
braent. Wat den keizer er toe beweegt
om de kroon vast te houden is. daar
van zijn wij overtuigd, zijn plichtsge
voel en de erkenning dat bet offer niet
alleen vergeefsch zou zijn, maar dat
de keizerlooze tijd een vreeeel'jke tijd
zou wezen, tijd van anarchie en staat
kundige zo'fverscheuring.
DE PLAATS DER VREDESCON
FERENTIE. De Temps- wijdt
een artikel aan de vraag, waar de
vredesconferentie zal plaats hebben.
Het blad schakelt Reims uit. waar
van de ruines niet het groote aantal
gevolmachtigden kunnen herbergen
het erkent de rechten van Brussel,
maar besluit, dat het het beste zou
zijn, den vrede in Frankrijk te teeke-
nea, dat zelf het tooneel is geweest
van de geheeie worsteling cn wel in
de stad Versailles, waar in 1871 de
Duitsche souvereiniteit is uitgeroepen.
De keus van Versailles zou het Bym-
bool zijn van de oorlogsdoeleinden en
hun resultaat.
I ASQUITH OVER DEN VOLKEN
BOND. De gewezen Engelsche pre
mier verklaarde in een rede in Schot
land gehouden Een volkenbond kan
I niet bestaan, zoo'.ang niet alle leden
erkennen, dat geen land daaraan kan
deelnemen, welks rogeering autocra-
tiach is Zal de bond den wereldvrede
werkelijk kunnen verzekeren, dan
moet hij alle oorlogen kunnen belet
ten en zelfs straffen opleggen.
j LORD NORTHCLIFF heeft in de
Times een breedvoerig vredesprogram
ontwikkeld, 't Is evenwel niet duide
lijk of hij alleen voor-zich-zelf daarin
spreekt of dat hij de spreekbuis voor
meer verantwoordelijke kringen in
I Engeland is. Hij e;3cht o.a. volko
men herstel van België de bevrijding
vau 't Frausche gebied, de weder
opbouw der verwoeste provincies,
schadeloosstelling aan burgers terug
gave van Elzas-Lotharingen aan
Frankrijk, als herstel van onrecht in
18/1 gepleegd gebiedsuitbreiding van
Italië vrije naties in Oostenrijk-Hon
garije ontruiming van al 't geannex
eerde Russische gebied door de cen-
tralonvorming van een onafhanke
lijk Polen vernietiging van den vrede
van Boekarestnerstel van Servië en
Montenegro de bevolking van Slees-
wijk is vrij om te bepalen tot welken
staat zij wil behooren.
Als nerstel voor den on wettigen
'duikbootoorlog, gevoerd door Duitsch-I
land en O.-H., zullen deze mogendhe
den verplicht zijn, de schepen van ge
associeerde en neutrale naties, welke
op onwettige wijze zijn vernietigd of
beschadigd, te doen vervangen.
De instelling van rechtbanken, voor
wellco zoo spoedig mogelijk voor on
partijdige rechters zulten terechtstaan
alle lieden, tot welke oorlogvoerende
mogendheid ook behoorende, die be
schuldigd worden van overtredingen
der wetten van den oorlog of de men-
schelijkneid.
De voormalige koloniale bezittingen
Van Duitschland, die het heeft verlo
ren ten gevolge van zijn onwetugen
aanval op België, zullen in geen geval
worden teruggegeven.
EEN STATISTIEK. In October
maakten de Entente-legers 108.000 ge
vangenen en veroverden 201*4 kanon
nen en 13631) machinegeweren.
LUCHTAANVAL OP BONN. Bij
den vliegeraanval op Bonn werden 27
personen gedood en 35 zwaar gewond.
LIT DUITSCHLAND. Uit Ber
lijn wordt gemeld:
Een groep onder de minderheidsso
cialisten verspreidt tegenwoordig
uieLonderteekcnde vlugschriften,
waarin de bevolking aangespoord
wordt om tot een staking en massa
over te gaan.
In verband daarmee drukt de Vor-
wiirts een manifest van de meerder-
heidssocialisben af, waarin de arbei
ders dringend wordt aanbevolen, niet
aan de uitnoodigingen om het werk
neer te leggen gehoor te geven.
DE BELGISCHE REGEERING.
Do eerste Belgische regeeriugs ambte
naren zijn te Brugge aangekomen.
DE a.s. CONFERENTIE TE PA
RIJS. Ten opzichte van de confe
rentie van geallieeide staatslieden
e.a. te Parijs verneemt Reuter, dat
op deze conferentie niet uitsluitend
de aangelegenheden in verband met
de wapenstilstandsvoorstellen behan
deld zullen worden. Er zullen een
groot aantal quaesties worden be
sproken, waaronder maatregelen om
den oorlog, indien dit noodig mocht
zijn, krachtig te kunnen voortzetten.
DE VOORWAARDEN VOOR DEN
WAPENSTILSTAND. Volgens de
Corriere della Sera verluidt m En
gelsche kringen het volgende Als
Duitschland ue voorwaarden voor
den wapenstilstand aanneemt, zullen
aiie vertegenwoordigers van de En
tente te Parijs vergaderen. Kolonel
House zal dan de Engeische belangen
vei tegenwoordigen. Waarschijnlijk
zullen dun de geallieerden een open
lijke verklaring over de uitlegging
-van de gx-onübeginselen van Wuson
en over de voorwaarden opstellen.
BURGEMEESTER MAX GIT
lJE GEVAA'GENIS ONTSLAGEN.
Volgens zekere inlichtingen, in
gewonnen door de Belgische Regee
ring, zou burgemeester Max in vrij
heid zijn gesteld, terwijl hem als
verblijfplaats Goslar bij Brunswick,
zou zijn aangewezen.
FRIEDBICH ADLER OP VRIJE
VOETEN. Friedrich Adler, de
imoordeuaar van graaf Stürghk, is
uit den kerker ontslagen en door
den Oostenrijkschen sociaal-demi^
cratisclien partijdag tot voorzitter
van de partij gekozen.
Uit Oostearijk-Hongari]e.
In Hongarije zal binnenkort een
constituante gekozen worden, die o.a.
moet beslissen over de vraag: mo
narchie of republiek.
Karolyi treedt af als president van
den llongaarschen Nationaien Baad,
na zijn benoeming tot Höngaarsch
minister-president.
De Raad van State te Wecnen,
maakt den volgenden oproep aan hot
Duitsche volk in Oostenrijk open
baar:
„Hat iand is gevaar.
„Het leger ontbindt zich tn wan
orde.
„Soldaten uit niet-Duitach gebied
trekken door ons land, maar de Duit
sclie soldaten, blijkbaar vermoeid
door den langen duur van den oorlog
verlaten hun kaders, zonder t« be
denken, dat een wanordelijke demo
bilisatie een groot gevaar inhoudt.
„Werkloosheid, ina p'ooze honger
en ellende zijn de gevolgen.
„Plundering, verwoesting en brand
stichting zijn maar al te zeer te vree
zen.
„De gevangenenkampen verliezen
hun bewaking, de vrijwordende Rus
sen, Italianen cn Serviërs verlaten
de kampen en overstroomen het tand.
„Tegen dit gevaar moet dadelijk
worden opgetreden, unders bedreigt
nieuw bloedvergieten ons zwaar be
proefd volk, anders zal .ook het over
schot, da»; wij uit den oorlog en el
lende hebben gered, te gronde gaan,
andera zullen tienduizenden mannen,
vrouwen en kinderen den honger
dood sterven.
„Daarom doen wij een beroep aan ging van f 2.50 per da? moet worden
allen, wien do inrichting van onzen aangenomen, en verzoekt het hoofd-
nieuwen Duitschen staat ter harte bestuur van den Neutralen Bond al
gaat en die streven naar ten zoo
spoedig mogelijken terugkeer tot den
zegen van den vrede, het familiele
ven en de vrijheden des volks, willen
bevorderen, om zich onverwijld vrij
willig aan 4e melden bij de plaats
vervangende eenheden van de in
fanterie, artillerie, cavalerie, trein
en autotroepen, opdat er zoo spoedig
mogelijk afdeelingen kunnen worden
gevormd, ter verdediging van het be
zit van de bevolking en vooral van
de levensmiddelen, die er nog zijn,
ter bescherming van de menschen-
levens en tot verdediging van de pas
verworven vrijheden.
„Burgera van het nieuwe vader
land!
„Begrijpt het gevaar, beschermt tl
zelf door aan dezen oproep gehoor te
geven. Stelt u in dienst van de hei
lige zaak van uw volk. Uw volksre-
geering bouwt op u".
het mogelijk© te doen, om deze voor
stellen doorgevoerd te krijgen.
De middagzitting.
Ja, wat zullen wij vertellen van
deze middagzitting, waarin vele ver-
zetzaken behandeld werden en die
uitmuntte door emotieloosheid? Een
zitting, bovendien, waarin verschil
lende gehoorlijk-gedagvaarde getui
gen niet ven-schenen waren, hetzij
door de Spaansche griep, hetzij om
andere redenen. (Eén was er
„zoek"!) Ook de meeste beklaagden
scliitterden door afwezigheid. Het
bleek dat een van hen (volgens ge
tuigenverklaringen een groot lief=
hebber van het vocht, dat Schiedam
wereldberoemd maakte) ook op de
zen voor hem zoo gedenkwaard igen
F.EN PROCLAMATIE AAN DE da« hoogstwaarschijnlijk Iets te
HONGAARSCHE SOLDATEN. De Viiep in zijn glas en daardoor niet
minister van oorlog heeft de volgende goed op zijn dagvaarding gekeken
proclamatie uitgevaardigd j had: hoe is het anders mogelijk dat
Soldaten! Na een meer dan vier-j iemand, gedagvaard tegen ij uur,
JarlMB ™mn,kn „trijd herft d» w dentt dat de K«hü>ank L«m pas
antwoordelnke Hongaarsche regeering I ,,„w ,,lo„ „or,„„-u»9
rich genoodzaakt l,n ÏotoIm v'er ver,wac"'
,«n den kritieken toHUnd Vin Hoi- Dat Ss'uigen weigerde den
garijo en on den grondslag van de eed t0 l®S8®n wegens „ortoyerko-
nieuwo wereldbeschouwing, die de heer melijke gemoedsbezwaren" zij vol-
schappij van de willekeur omverwerpt j Ledigheidshalvo vermeld. Zijn wei
en naar een vreedzamen bond van 1 gering werd op 6chrift gesteld en
volken streeft, den verderen strijd op bi, moest haür met zjjn handteeke-
ajle oor ogstooneelen te staken In bekrachtigen. De president ves-
aar.sluitmg van dit besluit van dej ..f
Hocva.ngfte ...eerie heb ik de da.r-1 "S"1® er aandacht op, dat hij
voor noodige maatregelen getroffen, j ®v®n goéd gestraft zou worden, tn-
i Gij zijt geen overwonnenen. Gij dien later bleek, dat hij in zijn ver-
i volgt het bevel met opgeheven hoofd, klaringen afgeweken was van „de
met mannelijk zelfbewustzijn. Uw waarheid, de geheeie waarheid en
zware strijd is met nutteloos geweest niets dan de waarheid".
voornaamste cakc„ u,t
j Door u„ bloed, door uw volharding Il™ maal wegens atweögbetd van
I hebt gij, Hongaren, uwe zonen en beklaagden of getuigen geschorste
kleinzonen verlost van de bloedige zitting?
gruwelen van een toekoinstigen oorlog.
Gij hebt den schoonsten droom der
smachtende menschheid verwezenlijkt:
den wereldvrede.
De Hongaarsche regeering kent ha
llier zijn ze:
W. van Z. ontvreemdde op 2 Juni
I? koperen voettreden van de trap
der voorkajuit van een motorvaar-
De Hongaarsche regeering kent ha- rj r>
ren plicht? Zij zal er voor zorgen, dat fcui?' toebehoorende aan H v. G.,
arbeid, voeding en kleeding u wach- motorschipper te Beverwijk. Hij
teu opdat ua den oorlog ieder zijn verkocht het gewilde metaal aan 'n
vreediaam, arbeidzaam leven zal opkooper voor l 4.50. Het O. M. re-
kunnen voortzetten en het langdurig quireerde een gevangenisstraf van
lijden vergeten. Ten einde dezen over-een maand.
gang van den huidigon toestand tot j T R g die op 23 Mei van dit
een ernstig, vreedzaam leven te verze- I IJmuiden een rijwiel weg-
keren. orgamseeren wij so. datenrad en -
en een nationale Karde, die de bin- nam ten nadcele vnii den kantoor-,
nenlandsche rust zullen handhaven, bediende A- W. de P., eischte de of-
opdat eindelijk de eeuwige vrede zijn ficier, er op wijzende, dat het niet
heerschappij over ons zal gaan voe- de eerste keer was, dat beklaagde
zich aan een dergelijk feit schuldig
maakte, 1 jaar cn 6 maanden gevan
genisstraf en tegen K. Z. een ge
vangenisstraf van 1 week, wegens
KEIZER KAREL. Het „Bcrl. Ta-
gpM." maakt, me'ding van particu
liere berichten uit Weenen, volgens TT
welke Keieer Karei van plan zon zim «let W» Mei 1918 to IJmurden out-
afstand te doen van den troon en zich
Zwitserland te vesr.igen. Bevei
tigd zijn deze berichten niet.
DF MOORD OP GRAAF TISZA
Uit Boedapest wordt geseind Uit bet
onderzoek in zak" den moord op graaf
Tisza is het volgende geblekenDe
commandant van de zeven man teken
de wacht, die voor het huis van Tisza
stond heeft verklaard, dat een me
nigte van 60 tot 70 man hen overval-
vreemden van een balk. toebehoo
rende aan den aannemer E. de J..
aldaar.
UITSPRAKEN. C. J., zonder be
roep te Haarlem, beleediging, f 5
booie of 5 dagen hechtenis. J. v. d.
Z., werkman, zwervende, diefstal, 1
maand gevangenisstraf. S. B., werk
man te Haarlemmermeer, diefstal, 8
maanden gevangenisstraf. J. D., zon
der beroep, te Schoten, diefstal, 6
len en overweldigd had. Daarna werd maanden gevangenisstraf. G. H.
de huisdeur openRebrokeu en droneen loopknecht te Heemskerk dietsto!4
zes soldaten en een burger de woning tnoauden gevangenisstraf. C. H. J.
binnen, waar zij toen den aanslag C., werkman te Haarlem, heling, 2
I pleegden. maanden gevangenisstraf. M. E b.,
Een timmermansjongen, die de bin- A. K., Ie arbeider, 2e milicien, bei-
nendringende soldaten had gezien, I dsn t0 Haarlem, verduistering, ieder
I verklaarde dat de soldaten de veld- 2 maanden gevangenisstraf. H. M.
I uniform van een infanterie-regiment S. K., C. J. H. W., Ie slagersknecht,
hadden gedragen en van alle equipe- 2e milicien, beiden te Haarlem, dief-
I mentstukken voorzien waren geweest. 1 stal, ieder 8 maanden gevangenis-
(Tisza is dus blijkbaar niet. zooals straf. H. R., E. de V., Ie werkman,
het eerste bericht mededeelde, op 2e zonder beroep, beiden te Wor-
st-raat vermoord.) j merveer, heling, de le 14 dagen ge
vangenisstraf en 2e vrijgesproken.
DF. ONTBINDING VAN HET OOS- P. S., bakkersknecht, te Haarlem,
TENRIJK-HONGAARSCHE LEGER. 1 verduistering, 6 maanden gevange-
Do keizer heeft, het besluit uitge- j nisstraf. A. E., werkman te Koog
vaardigd, dat officieren en man- aan de Zaan, wederspannigheid, 10
schappen, herkomstig uit landen, dagen gevangenisstraf. E. W., J. B.,
waar zich Nat. Raden hebben gevormd, G. S., B. K. Z., Ie werkman, de ove-
op hun verzoek ter beschikking van rigen zonder b'crocp, een te Velser-
oord, diefstal, de le en 4e een maand
gevangenisstraf; de 2e en 3e ter be
schikking van de regeering gesteld.
P. M., J. F., II. !L. arbeiders te Koog
aan de Zaan. diefstal, ieder 6 maan
den gevangenisstraf. 2e en 3« voor-
SPOORWEGPERSONEEL. De ^afmlelijk J. A., werkman te Pur-
RondsafdeeHng „Haarlem" van den merend, mishandeling. 3 weken ge-
Neutralen Bond van Spoorwegperso- 0n8eniss-raf.
noel. vergaderd op 1 November 1918
in het ..Blauwe Kruis", nam op deze TOONEELAVOND. In den Stads-
vergadering de volgende motie aan. schouwburg aan het Wilsonsplein gaf
inzake de loonregeling kennis geno- Zaterdag de geheelonthouders tooneel-
meu hebbende van het rapport der voreeniging „Nieuw Leven" een too-
Stnatscommlssie voor de loonregeling nceluitvoering. Te ongeveer 8 uur be-
van het spoorwegpersoneel, van mee- trad de voorzitter, de heer L. Kroon,
ning dat de voorgestelde Iwiien in dat het tooneel, en sprak een woord van
rapport zeer onbevredigend zijn en welkom tot de aanwezigen. Het deed
ver achter blijven bij de loonen van spr. genoegen dat de tooneelvereeni-
rijks- en gemeente-diensten, handhaaft siue reeds heden mocht optreden in
do voorstellen gedaan door de geza- den nieuwen kunsttempel voor zulk
menlijke organisaties in het loonvoor- eor. talrijk publiek en dat in dezen tijd
stel van 1917 met dien verstande, dat i van ziekte. Er is voor de geheelont-
1 als grondloon een minimum bezoldi-l houders nog zeer veel te strijden. Wel
wordt thans niet zoo veel gedronken
als vóór den oorlog, doch laat ons
vooral zorgen dat dit nog minder
wordt, wanneer eenmaal do vrede zal
zijn verkregen. Er worden op arbei-
dersnitvoeringen nog vaak bier en an
dere alcoholhoudende dranken gedron
ken. Dit is niet goed. Met de aanwe
zigen een gezelligen avond te hebben
toegewenscht. besloot spreker z jn
openingswoord.
Do tooneelvereeniging voerde daar
na op het spel van drank en liefde, van
.T. Haarema. in 4 bedrijven. Wij heb
ben vrel eens betere tooneeistukVen
gezien van dezen schrijver. Behoudens
enkele uitzonderingen deden de mede
spelenden hun best. Het spel doet ons
zien, het meermalen voorkomende ge
val van een dienstmeisje aan wie
door den zoon des huizes het hoofd op
hol wordt gebracht, zoodat zij met
hem gaat trouwen, om haar eer en
fateoen op te houden, terwijl deze zoon
nog wel een losbandig lever, achter
zich heeft. Het gaat met den drinker,
Daniël Warringa. van kwaad tof er^
ger. Eerst moet hij zijn zaak verkop
pen. ondank» de hulp van zijn vrouw,
Anna Dijkstra, bijgenaamd .de Pink
sterbloem". omdat zij den tweeden
Pinksterdag verjaart. En later zien
wij hem terug als een geheel verloo-
pen individu, geheel ten gronde ge
richt door den drank Dg Pinkster
bloem heeft echtscheiding aangevraagd
en woont nu in een achterbuurt, waar
zij haar kost ophaalt met wat „win
kelen". Daar wordt zij eindeliik weg
gehaald door haar vader, Dirk Dijk
stra, en haar pleegbroeder, die voor
haar veel liefde gevoelde en nog
steeds betoonde.
Het spel van Anna Dijkstra, de
Pinksterbloem, was wat mat en eea-
tonig. wat wel te betreuren viel rij
toch was de hoofdpersoon. Dirk Dijk
stra. haar vader, gaf fraai en onge
dwongen spel te zien, evenals de ver
tolker van de rol van Warringa, haar
schoonvader. Ook Jan, haar pleeg
broeder. was zeer goed. Voor ae rol
van juffrouw Warringa was reeds
clementie verzocht, daar degene die
deze rol zou uitbeelden, ziek geworden
en dus vervangen was Dien, de
vriendin van de Pinksterbloem, gaf,
evenals de vrouw uit het groote stads-
prolet-ariaat. levendig spel te zien.
Met vee! belangstelling werd het
stuk gevolgd, en een daverend applaus
beloonde de medespelenden. Aan de
dames werden bouquetten aangebo
den^ Een gezellig striikje luisterde de
overigens veel te 'ange oauzeu aan.
Laat men die toch verkorten, het
werd nn later dan noodig was.
Verbracdtng w«g Haarlem—
Amsterdam.
De Nieuwe Ct. verneemt, dat In
verband met de tijdsomstandighe
den voorloopig de plannen tct ver
breeding van den rijksweg Amster
damHaarlem worden uitgeste'd.
MAGAZIJN MARY FLEISCHMANN.
De heer P. de Graaff Jr., oud-ir.a-
gaztj'nhouder van bovengenoemd ma
gazijn, zendt ons een uitvoerig stuk
over het nattige werk, door Mej.
Fleischmann reeds verricht en wijst
er ten slotte op, dat nu, eveDals in
1914. nog dringend geholpen dient te
worden.
VEREENIGING HAERLEM. Za
terdagmiddag hebben een 50 dames
en heeren, leden van de Vereeniging
Haerlem, eon wandeltocht onderno
men op Elswout. Daartoe vertrokken
zij kwart voor twee met 2 speciale
trams. Hoewel het weer niet erg
medewerkte, genoot men zeer van
de mooie natuur op het buiten. Om
half 5 was men weer thuis.
die Raden kunnen worden gesteld.
Stadsnieuws
..Een Midzomernachtdroom". van
William Shak«i«Mre. door ..Het Too
neel".
Om te beginnen een verzuchting
Hoe jammer, dat de schouwburg niet
voller waal We moeten maar weer de
I schuld geven aan de griep en den angst
i voor de griep anders Is het onbegrij-
pelijk dat deze supérieure voorstelling
i van Shakespeare's fiin-dichterli'ke
fantasie niet meer publiek trok. Al-
leen amphitheater en gaanderij waren
uitverkochtdaar zaten veel jonge,
fleurige menschen en genoten 1 Maar
de loge verdieping vooral bleef onge-
j zellig leeg.
Wij hadden van de eerste opvoering
j door het peze'schap-Rovaards een
jaar of drie geleden veel mooie her-
j inneringen bewaard en de reprise
maakte die herinneringen niet te
schande, ook al was in de bezet-ting
eenige wijziging gekomen.
In de eerste plaats misten wij Musch
als Puck doch wij getuigen het
met waardeering do rol van den
geestigen, guitigeu, aarts vlug gen ka
bouter (symbool vau „het toeval"),
vond ook nu een zeer goed begrepen
vertolking door den heer A. Hooy-
kaas. Mocht zijn expressie nu en dan
te kort schieten, als in de slotverzen
b.v., in zijn uitbeelding leefde de fan
tasie, die in Shakespeare's werk heel
het rijk der elfen bezielt en het op
e>
Jf-Vindt je het hier niet dol gezel-
Sutcombe? vroeg Vivienno, ter-
li zij haar broeder haar hut liet
Dorothy zegt, dat liet het
r"4 zal zijn, dat jij in de eetkamer
«n bed opgeslagen krijgt. De derde
- 'i hgt volgens haar te veel op den
Lj ij denkt toch aan alles. Is het
et ne; een droom, dat we hier zoo
°ns drieën zijn en dat al dat
k°'»ï ons toebehoort?
in?, Ja/ llet ,hcefl er veel v&n en 'h
.«op, dat wij nooit zullen vergeten,
li-i 'let a'les uan Dorothy ver-
fcfu'digd zijn.
ord Sutcombe begaf zich nu met
mand levensmiddelen naar de
samer. Nina zat bij het vuur met
noord in de handen geleund en
°°gen op den theeketel gericht,
r gezichtje zag bleek en hetrok-
Toen
zij bemerkte, dat er iemand
Ifihai, «vui.iAic, u ui tl Iclllilllu
en was gekomen, wendde zij zich
glimlachend om en zei zoo opgewekt,
als zij kon:
Het water kookt bijna Heeft u
daar do thee? Het wordt tijd, dat
Lady Vivienno iets te eten krijgt
Ik geloof, dat u nooit om u zelf
denkt, juffrouw Wood, zei Sutcombe,
en u heeft ons nog niet eens gele
genheid gegeven u te danken.
O, zegt u toch zoo iets niet
Waarvoor zoudt u mij danken? Me
dunkit, dat ik veel meer reden heb
om u en Lady Vivienne te danken
voor al de vriendelijkheid en harte
lijkheid, die u, sedert ik u heb leeren
kennen, mij bewezen hebt Maar
kijk, het water stroomt den ketel uit,
gauw den trekpot Ziezoo, de thee is
gezet.
Onder de thee werd besproken, hoe
met het delven van het goud zou be
gonnen worden.
We zullen hard moeten werken,
zei Nina, want een week is niet
lang.
Wo kunnen de „Ariol" altijd
weer voor een weck wegsturen, zei
Sutcombe, wien de gedachte nog lan
ger in Nina's gezelschap te kunnen
zijn, maar al te aangenaam was.
De eenzaamheid zal Lady Vi
vienne anders wel gaan vervelen, zei
Nina, het beste zal zijn. do; ik
met u ga visschen, Lady Vivienne,
terwijl uw broer met het graven be
zig Is.
Kun je dan visschen. Dorothy?
Ja, ik heb het zoo dikwijls zien
doen, dat ik er alles van weet.
O, Dorothy, wat is het toch grap
pig, dat wij hier zoo ziften. Ik heb
niets geen spijt, dat wc niet in Lon
den zijn.
Toen het donker begon te worden
begaven de meisjes zich naar haar
hut en maakte Sutcombe zijn bed
gereed. Hij had nog niets geen slaap
en voor hij zich dus ter ruste legde,
ging hij nog eens naar buiten. Op
zijn terugwandeling kwam hij langs
de ongebruikte hut, waarin hij nog
niet geweest was en zag er tot zijn
verbazing licht branden. Omzichtig
gluurde hij door een der reten naar
binnen. Wie hij er had denken te vin
den, zeker niet Nina. Tot zjjn niet
geringe ontsteltenis zag hij haar ge
knield op den grond liggen, oogeu-
schijnlijk aan een hevige gemoedsaan
doening ten prooi. Zij snikte en
kreunde en kuste nu en don een ring,
dien zij in de hand hield.
Daarop haalde zij een papier te
voorschijn en las dit nog eens en nog
eens door. Toen zij even later de hut
verliet, stond Sutcombe er nog.
Dorothy, fluisterde hij, Doro
thy, zeg me toch. wat je zoo ongeluk
kig maakt Kan ik je niet helpen?
Mijn liefde voor je geeft mij het rech-
je er naar te vragen, want ik heb je
lief. Je bent mij dierbaarder dan
iemand andere op de geheeie wereld.
Heb medelijden mot mij en zeg mij,
wat je scheelt. Ik kan je niet zoo zien
lijden.
Onwillekeurig kwam hij dichter
naar haar toe, maar zij deinsde vol
ontzetting terug.
O, neen, neen! riep zij bevende
uit Neen, spreek zoo niet Ik wist
niet, ik dacht niet
Wist je niet, dat ik je lief had,
Dorothy?
Neen, duizendmaal neen. Ik zag
slechts een vriend in u. U moogt
nooit meer zoo tegen mij spreken. Ik
zal trachten te vergeten, wat u ge
zegd hebt. Lady Vivienne moet ook
niet weten, wat er voorgevallen is.
U moet mij echter beloven hier nooit
meer over te beginnen, anders zou ik
heen moeten gaan en nooit meer te
rug komen. Goeden nacht.
Zij draaide zich om en snelde naar
do hut, waar Lady Vivienne reeds
rustig sliep. Even later was zij uit
Sutcombe's oog verdwenen.
HOOFDSTUK XX.
Verscheidene van de gasten van
Lesborough waren reeds vertrokken.
De Letchfords, de Ormos en nog en
kelen waren op aandringen van Vane
nog gebleven, maar dit was ook hun
laatste avond op het kaateeL
Alles bij elkaar genomen, Blan
che, hebben we het hier erg prettig
gehad, zei Sir Charles gedurende he:
uurtje voor het middagmaal, dat i
altijd voor een vertrouwelijk praatje
met zijn vrouw gebruikte. lk mag
Vane toch bijzonder graag lijden, jij
niet?
- Ja, Ja, zei ze. Ik vraag me af
of Lord Lesborough wel evenzeer op
jou gesteld Is? Wat zou hij doen gaan
als wij weg zijn?
Ik weet het niet. Ik geloof, dat
hij hat zelf ook niet weet. Vanmor
gen, toen ik heiu naar zijn plannen
vroeg, haalde hij de schouders op en
glimlachte. Je weet, hoa hij dat doen
kan.
Zij zwegen een oogenblik, toen zei
Letchford: Is Judith met Julian
Shere verloofd, Blanche?
Zij antwoordde niet dadelijk; toen
sprak ze aarzelend:
Ik weel liet niet Soms denk ik
van ja, dun weer betwijfel ik het
Toch schijnt er wel iets tusschen hen
te bestaan. Hij ziet er tenminste soms
uit als iemand, die eenige reden
heeft om te hoj*en.
Ja, maar soms ziet hij er mise
rabel uit, bromde Letchford. Zijn
oogen kunnen zoo'n onnatuurlijken
glans hebben, alsof hij in een soort
droom leeft-
Dat is zoo. En iets dergelijks
heb ik bij Judith ook opgemerkt. Er
is iets geheimzinnigs met, die twee.
Charlie. Het ts alsof ze elkaar voort
durend bespieden en in afwachting
van iets rijn.
Letchford barstte in lachen uit
Je maakt er een melodrama van,
Blanche. Waarom zouden ze elkaar
in vredesnaam bespieden en wat zou
er nu kunnen gebeuren? Zeg, zou je
er iets tegen hebben, als ik vroeg of
Vane met ons mee naar hot Zuiden
ging?
- Volstrekt nieL Ik mag hem
graag lijden. Maar hij zal het niet
doen, Charlie. Hij verlangt veel te
veel naar de eenzaamheid. Maar je
kant het hem in ieder geval voor
stellen.
We zullen Julian dan ook wel
mee moeten vragen.
Dat vermoed ik ook. Lady Blan
che trok een leelijk gezicht Me
neer Shere mag ik niet lijden
maar dat is geen bezwaar. Lord Les
borough bedankt natuurlijk voor de
eer, en meneer Shere kan dan van
zelf de uitnoodiging niet aannemen.
Zou je je niet vast gaan vcrklee-
den, Charlie? De meeste gasten zijn
al naar hun kamer, en Jij hebt- altijd
zoo lang werk.
(Wordt vervolgd.)
