Burgerlijke Stand
3Ge Jaargang No. 10872
Verschijnt dagelijks; behalve op Zon- en Feestdagen,
WOENSDAG 6 NOVEMBER 1018
HAARLEM'S DAGBLAD
Tot de plaatsing van advertentifin en reclames van buiten het ArrondiS6ement Haarlem in dit blad ia uitsluitend gcntttHüed het Algemeen Binnen- en Bwiteftlandech Advertentie-Bureau D. Y. ALTA,
Warnioesstraat 76-78, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
ABONNEMENTEN per 3 maanden Voor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent ge
vestigd is (kom der gemeente) 2.25. Franco per post door Nederland f 2.60. Afzonderlijke nummers 0.15.
Geïllustr. Zondagsblad, voor Haarlem f 0.51'. Geïllustr. Zondagsblad voor de omstreken en franco per
post f 0.69.
Uitgave der K.V. Lourcns Coster, Diweur J. C. PEEREBOOM, Telefoon SC82
ADVERTENTIEN: Van 1—6 rogels f 1.— iedere regel meer 20 Cts. Reclames 40 Cts. per regel. Tijdelijk
oorlogstoe&iag 20 procent. Bij uboimement aeuzicnlijk labal. 'lieneluivere advertentiüu von Vraag en Aanbid
van 1—6 regels 50 Cts. per plaatsing, elke regel meer 12' Cts, content. Buiten bet Arondieeeuient dubbeie
prije. Advertentiën buiten bet Arrondissement 15 Cts. per ïegel. Reclames £0 Cts. per regel.
Dlrecfle en Administratie! Crootc Koutoiraat 63. Telefoonn. der Redactie 600 en der Administratie 7£4
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
Verandering Margarine
en Melangekaarien.
De Directeur van het Gemeentelijk
Lcvensmiddelenbureau te Haarlem
brengt ter kennis, dat tengevolge van
een tekort aan grondstoffen voor
Margarine en mede in verband met
de vele klachten over de Kwaliteit
van Margarine en Melange, vanaf
heden lot en met 16 Novemöei a.s.
gelegenheid zal zijn op Kamer 17
Margarine- en Melangekaarten te ver
anderen in Boterkaarten.
Ruiling in omgekeerden zin kan
niet worden toegestaan.
Regseriags-Visch
Donderdag 7 November verkrijg
baar van 10 uur v.m. tot 1 uur u.m.
per persoon
eon pond visch
op vertoon van Visclikaart 18901
19500 in Uc Gemeentelijke Vischhal.
Up vertoon van Visclikaart 19501
20J00 in liet Pand ingang Koning
straat.
De Directeur voornoemd,
F. DE JONGE.
Van het Politieke Tour-
Distribatiebedrüf
HEEMSTEDE
Ossen- en KaUsvleescü,
Verkrijgbaar 2 ons op bon 31 A en
op vertoon van Vischkaart Nos. 601
tot en met 1400, kalfsvleesch, op Don
derdag 7 November bij: D, VAN
AMERONGEN en aan den Politiepost
Bosch en Vaart
Nos. 601 tot en met 1000 van 1 tot
2è uur.
Nos. 1001 lot en met 1400 van 2J tot
4 uur.
De prijzen van kalfsvleesch zijn:
Stukjes f 2.20 per K.G., Lappen f 1.80
per K.G., Ossenlappen, Poulet en Ge
hakt op Vrijdag 8 November, bij J.
CASPERS, C. DE GRAAFF en aan
den Po.iiiepost Boscu en Vaart.
Van Nos. Gul tol en met lOUO van
I iet 3 uur.
Van Nos. 1001 tot en met 1400 van
3 lol 5 uur.
Op Zateruag 9 November fijn vieesch
bij: D. VAN AMERONuEN en aan
den P.olitieposi Bosch en Vaan
Nos. 601 tol en inoi 1000 van 9 tot
II uur.
Agentia
DONDEKDAu 7 NOVEBMER.
Stadsschouwburg, Wilsousplein
N. V. Tooneclvereeniging Heijermans,
Musch en Van der Horst: Hel hoog
ste Rechi, 8 uur.
Schouwburg, Jansweg: Rooie Sieu,
7 3/4 uur.
Café Brinkmann: Alliance frangai-
se: Assemblee Uerieralc, 4Va uur.
Cinema Pjiace, Gruui© JAoutstr.,
Bioscoopvoorstelling.
Bchouwbuig „De Kroon", Groole
Markt, bioscoop voorstel ling.
Apollo Tlieuter, Barieijorisstraat,
Bioscoop voors i>eiü ng.
Kleine Vereemging, Kleine Hout
straat, bioscoopvoorstelling.
Groote Kerk, Orgelconcert: Louis
Robert, 2—3 uur.
stadsnieuws
OPGESPOORD. Als verdachte
Van den diofstaJ van een fiets ten
nudeele von C. van B., wonende Wou
wetmanstraai ia opgespoord en aan
gehouden de 18-jange A. S., bank-
bewerker, wonende in de De Wit-
straat. De ontvreemde fiets is in be
slag genomen.
PROVINCIALE STATEN VAN
NOORD-HOLLAND. Do opening
van de najaarszilting is bepaald op
Dinsdag 3 December.
Gedeputeerde Staten vragen mach
tiging aan besturen van door de
provincie gesubsidieerde vakscholen,
die een daartoe strekkend verzoek in
dienen, voor het jaar 1918 een duur-
tebijslag Le verleenen tot ten hoogste
de volgende bedragen:
a. voor bijzondere vakscholen, die
een Rijksduurebijslag ontvangen, 25
Pet. van dien bijslag;
b. voor bijzondere vakscholen, die
geen Rijksduurtebijslag, doch wel
een gemeentelijken duurtebijslag
ontvangen, 25 pet. van laatstgenoem
den toeslag;
c. gemeentelijke vakscholen 10 pet.
Van den aan het personeel verleenden
duurtebijslag,
een en ander onder voorbehoud,
dat over dit jaar van Rijkswege geen
andere regeling worde getroffen dan
die, welke over 1917 heeft gegolden.
XIV.
5 November.
Legertoestanden. Is de
mobilisatie mogelijk?»
Wal ons leger en onze ver
dediging betcekenen.
Vier interpellaties tegelijk.
Do heeren Kruyt, christen-socialist,
behoorende tot dc Wijnkoop-groep,
I Troelstra en K. ter Laan, Duymaer
van Twist, anti-revolutionnair en
majoor een deskundige cus van
haast zooveel reputatie oJs de lieer
Ter Laan die óók Jid van de leger-
commissie is. En van dio alle vier een
aanval op onze legertoestanden, met
malsch! Natuurlijk, in de modus, J
de wijze waarop, is groot verschil, j
De lieer Duymaer van Twist spreekl
andei's tot een bevriend minister, dan
wanneer hij het legen den heer Bos
boom, of nóg vroeger: legen generaal
Kool had.
Maar het is toch nog al heel kras
als men hem hoort zeggen dat het
„kankeren" in het leger de schuld is
van de officieren voor een deel, van
nog hoogere legerleiding, en niet hel
minst van bet. Departement. Het is
nog aJ kras als hij deswege het voor
zitterschap van de Harskamp-com
missie bij den vorigen Minister van
Oorlog, mr. de Jonge, niet in goede
handen acht. -
Maar nog véél krasser liet zich de
heer Ter Laan daarover uit. Deze
man als rechter, riep lnj uit, hij hoort
op de bank der beschuldigden!
En de lieer Troelslra: Als de opper
bevelhebber hier niet ingrijpt, dan
moet hij verdwijnen, en als h ij niet
verdwijnt, dan moet de Regeering
verdwijnen.
Dat allee omdat de verloven plot-
seling ingetrokken zijn en omdat er
eten te weinig of omdat het slecht
toebereid was?
Neen, daarom niet, zeiden de in-
terpellanten. Laten wc maar zeggen
dat het In den Harskamp niet slech-
tor was dan elders. Maar het is de
geest in liet leger, die bedorven is.
De officieren verstaan de manschap-
j pen met, er is geen medeleven met
den troop. Vier jaren lung niets doen
of weinig doen, en dan soms nog eens
genegeru worden wie houdt dat
uii met een goed humour?
Dc soldaat kan veel verdragen, zei-
de de lieer Ter Laau, muar kom hem
niet aan zijn verioi. En dat. is ge
schied. Dat heeft den Harskamp .op
stelten gezet.
Maar daarover had «Je lieer Troel-
slru geen interpellatie opgezet. Zoo
als men weet was die al aangevraagd
toen de Kamer besiout geen Adres
van Antwoord op te maken. De be
doeling was van den Minister na
dere verklaring to vragen over de
zinsnede in de Troonrede waarin ge
sproken wordt van onze bereidheid
om onze onzijdigheid „tot hej, uiter
ste" te verdedigen.
Wat bedoelt do Regeering daar
mede? En hoe denkt zij dat te kun
nen nu de Minister van Oorlog bij de
insiuJuue der Harskamp-commissie
zeil neen verklaard dal de vraag ol
uien bet leger nog ui dc hand heelt,
onder de ougen moet worden gezien?
Deze laaioie opmerking, ztide oe
Munster van Ooriug, is misverstaan.
Zij drukte niet z ij 11 gevoelen, ruaur
een gevoelen uil, dat juj eleciits me-
nioi eerde.
Eu de eerste vraag weid door den
Minister van Bimieiüahdselie Zaken
in net koi'i aldus beantwoord: De Re
geer..^ twijfelt geen oogcnblilt aan
de u..meid van ons binnenlandsch
front a l a een vijand ons aantasten
mociit. Dan zullen wij moeten vech
ten. Tot hetuilcrstc beteekent
hier: vechten tot het oogenblik waar
op verdere strijd met meer baai.
Maar wanneer dat oogenblik zal ge
komen zijn kan niemand vooruit zeg
gen.
In dien strijd zou de Regeering de
politieke leiding in voortdurend over
leg met de volksvertegenwoordiging
voeren, de strategische leiding latend
aan den legerbevelhebber. Wat de vo
rige regeenng steeds geweigerd heeft
te geven: inzage van de instructie
van den legercommandant, dat luijgt
i de Kamer van den nieuwen Minister:
j de instructie zal ter griffie worden
gedeponeerd.
Een bewijs dat het de Regeenng
ernst is, meende de Minister, met
haar toezegging van publiciteit. Mr.
Troelsira bad betwijfeld cf haar toe
zegging op dit punt niet met hare
I pructijk in strijd waren gekomen. De
Kogeering verontschuldigde zich; na
aent weken van bewind kon zij niet
j op eens alles maken zooals zij hel
I wenscht. Maar dut zij van goeden
wille is, ook voor het leger, dat
loonde de Minister met zijne uit
spraak: dat geen pei'soneimelaugen
zullen weerhouden al 'datgene te doen
in en voor het leger wat noodzake
lijk zal blijken. Dat is ten slotte toch
niet wnt de heer Kruyt wilde: nl.
demobilisatie, en demobilisatie niet
in den klein-burgerlijken zin van tij
delijke ontbinding der legerdeelen,
maar van volkomen ontbinding van
heel het legerinstituut dat alken
machtsmiddel is in de hand van
roofstaten.
Die c-isch was althans principieel.
Jammer da-, de lieer Kruyt dit liooge
standpunt verlaten had toen hij een
blaam wierp op onze troepen in liet
zuiden, die zich naar zijn meening
harteloos hadden gedragen jegens de
vluchtelingen.
Bewijzen! riep de heer Duymaer
van Twist en er ontstond een heel
rumoer op die aantijging, zoodat de
Minister Ruys de Beerenbrouck, die
over de taak onzer militairen in het
zuiden heel anders sprak, van dc Ka
mer bijvalsbetuigingen kreeg toen hij
tegen de woorden van den heer Kruyt1
met kiem protesteerde.
Dit waren echter slechts kleine
momenten in het debat, dat op ta
melijk hoog peil stond. De heer 'lroel-
sira trachne de Regeering en de
Regeering en de Kamer te doordrin
gen van den ernst des tijds, waarin
nieuwe machten opkomende zijn en
vragen om een nieuwe taak. De ar
beidersklasse, aldus de heer 'l'roel-
stra, is cr zich van bewust dat zij
die taak zal kunnen volvoeren, maar
dan zal de heerschende klasse van
nu voor haar moeten plaats maken,
en hoe minder de Regeeringen van
thans de eischen van den nieuwen
tijd verstaan, hoe eerder de tijd voor
haar heengaan gekomen zal zijn. Ik
waarschuw u, dreigde de heer
Troelsira. Maar dat beieekende niet
dat bet leger Bolsjewistisch moet
worden of hel ook reeds zou zijn. Ij e
georganiseerde arheidersmacht in het
leger zetelt m den Bond van Gemobi-
liseerden, zeiden dc heeren Troelsira
en Ter Laan, en die heeft m het ge
val van de ingetrokken verloven ge
daan wat de Regeenng heeft ver- j
zuimdj hij heeft het leger ingelicht.
Blijkbaar moot de Minister van
Oorlog van. dit soort vakverenigin
gen niet veel hebben, althans een
uiting van hom deed dat vermoeden,
en di.e uiting wekte dan ook aan- j
Wonds eenige beweging aan de lin
kerzijde.
Maar de Minister van Oorlog is
met zijn betoog nog larig niet klaar
midden in een schets van den
nieuweling in bet leger is hij blijven
steken: de voorzitter vond dat een ge
schikt punt om te onderbreken.
Vandaag dus voortzetting.
INTIMUS.
Ëinnsaisfid
TWEEDE KAMER.
Gnterpaiiafics over militair®
aartgeiogonhedon.
Maandag waren de vier interpel
laties van de heeren Kruyt, Ter
Laan, Duymaer van Twist en Troel
stra aan de orde.
De heer Kruyt, die met het oog
op de drukkend© lasten van 't milita
risme en dc z.i. niet aanwezige nood
zakelijkheid vup militaire bewaking
der grenzeu in de huidige oorlogs
toestanden van oordeel was, dat de
l'Cgeering tot demobilisatie moest en
kon overgaan, stelde deze vragen:
A. Is de minister niet van oordeel,
dat bij, als behoorende tot een
rechtsch ministerie, dat beweert het
Christendom politiek en maatschap
pelijk in praktijk te willen brengen,
en In het bijzonder als overtuigd
aanhanger van de Roomsch-Katho-
lieke levens- en wereldbeschouwing,
op dit critiéüe oogenblik van den we
reldoorlog andere maauegeien had
beuooren te nemen dan de Dinsdag 3
■October meegedeelde maa-tregêieu,
en wel zulke maatregelen als over
eenstemmen met den wü tot wereld-
ontwapemng, wat up het huidig tijd
stip voor Nederland o.i. beLeekent
uigeheeie en onmiddellijke demubilia
satio?
Door den heer Ter Laan weixl
beweerd dat de militaire overheden
door geen acht te slaan op gegronde
grieven, door het aan de militairen
onthouden van «en behoorlijke
rechtspositie, door een stelsel van
straffen instede v.m voorkomen van
onievredenheidsuitingen, zelf de ver
antwoordelijkheid droegen van het
gebeurde in den Harskamp, waarbij
aan geen van beide zijden iets van
heldhaftigheid was te bespeuren.
Het schetste gebreken in on9
militair regime wat betreft voe
ding, ligging, huisvesting en recht
en eindigde met de volgende vragen
te stellen:
B. Weike is auar 's ministers oor
deel de aanleiding voor de ongertr
gu'ilheden?
Wil hij de Kamer een nauwkeu
rig verslag van hel gebeurde ge
ven?
Welke maatregelen zijn reeds of
worden nog genomen?
Is daaronder ook begrepen scha*
devergoeding voor geloden nadeel
door de soldaten?
Is het 's ministers bedoeling om
zoovei' mogelijk met de demobilisatie
door te gaan?
Voor den heer Duymaer van
Twist was eigenlijk de aanleiding
voor zijn interpellatie na de instel*
ling eener gemengde commissie van
onderzoek nar de muiterijen, verval
len. Hij bepaald© zich er toe te be
treuren, dat de oud-minister De
Jonge president der commissi© .was I
geworden en dat kol. Fabius geen
deel ervan uitmaakte en hij vroeg
wijders in verband met de klachten
nog enkele opheldering.
Eindelijk betoogde de heer Troel
sira dat dc zinsnede van de
Troonrede over do beproefde eensge
zindheid van ons volk en de wil om
onze onafhankelijkheid tot liet uiter
ste te handhaven, waar men niet
leitte op de tegenovergestelde ver
schijnselen en op de vraag hoever
onze macht -ging, Don Quichotte-
rie was. De minister zelf was niet
zeker van onze macht in dit op
zicht. En do laatste voorvallen be*
wezen, dat we niet op hev leger kun
nen rekenen, niet door de beweerdo
Bolsjewikische raden, die niet be
staan, maar wel als meu geen reke
ning hield met en niet steunde »P
de zich uitbreidende arbeiders-orga*
nisatie en socialistisch© bonden in
vhet leger. Spr. trok tegen het be
staande militail'e stelsel tevelde; de
opperbevelhebber die liet be
lichaamt, o fdeze regeering moest
verdwijnen om een beter regime te
verkrijgen. De regeering moest
vooral bij verloven-regeling met
de behoeften van het. volk rekenen
en met de Kamer overicg plegen.
Dan alleen zot. men de dreigende
stormen kunnen weerstaan. Deze Slis
lerpellant eindigde met het stellen
van de volgende vragen:
1. Wat is de bedoeling van de uit
drukking in de Troonrede, dat het
voornemen bestaat onze onafhanke
lijkheid tot liet uiterste le verdedi
gen?
2. Zijn de noodigo maatregelen
genomen, dat de politieke leiding
van een eventueel ons opgedrongen
strijd beruste bij de regecring in
overleg met de State n-G-eneraal,
terwijl 6lechts de uitvoering dei' re*
geeringspolitiek. het- strategisch ele
ment dus, aan de militail'e autori
teiten Is opgedragen?
3. Zoo jfc, waarin bestaan dan die
maatregelen?
4. Wil de fegeering de Kamer om
trent het militair vermogen van le
ger ©n vloot, bewapening, appro*
viandcering, transportmogelijkhe
den enz. de noodige inlichtingen
verschaffen?
B. Welke zijn de plannen der re-
geerïng ten opzichte eener eventnee-
le overschrijding onzer grenzen door
buitenlandsche troepen of schepen
en welke maatregelen zijn ter vuor-
Jbereiding van dan te voeren actie
genomen?
6. Wat bedoek de regeering met
de uitdrukking in de Troonrede,
dat, getracht zal worden, de lasten
der mobilisatie zonder verin..ordering
der weermacht te verlichten?
7. Heeft de minister van Oorlog,
met het oog op den tnans in li©t. le
ger lieerschenden geest, voldoenden
waarborg, dat het voor eventueele
verdediging van neutraliteit geschikt
is en wil Z. Exc. de kamer hel oor
deel der militaire autoriteiten daar
over mededeelen?
De minister van Binnenlandsch©
Zaken, de heer Ruys de Beeren
brouck, verklaarde dat de bedoeling
van de militaire paragraaf in de
Troonrede geen andere was dan
tegenover het buitenland te getui
gen van de eenheid der natie In het
verdedigen van onze onafhankelijk
heid, van welke zijde die ook mocht
worden aangerand. (Bijval). Maar
worden wij tot den strijd gedwongen
dan zou natuurlijk de vraag ri
hoever onze macht gaat, en deswege
zou de regeering slechts in overleg
niet de 8taten-Gen. beslissen
Volgens den minister wa9 de re
geering ten aanzien van het stopzet
ten der verloven zoo duidelijk moge-
dijk geweest. De toestond in het
zuiden cischt© voorzorgen. Nu die
minder ernstig is worden deze weder
toegestaan. Duusschen had het le
ger aan do grenzen voor de vluchte
lingen uitnemende diensten gedaan,
al was de hulp niet volmaakt. En
daarenboven had de regeering nog a!
tijd het oog te houden op evenals bij
het leger van den oorlog dreigend
gevaar voor overschrijding onzer
grenzen. ASgeheele en onmiddellijke
demobilisatie zou voor ons land zelf
moord zijn, maar de regearing bleef
liedacht op mogelijke vermindering
der lasten.
Over den geest van het leger Hot
hij het woord aan den minister van
oorlog, doch hij verklaarde dat bij
de te nemen maatregelen op de be
langen van de verantwoordelijke
personen niet zal worden acht gesla
gen.
Ten opzicht© van het gebeurde in
den Harskamp verklaarde de minis
ter van Oorlog, jhr. Alting van Geu-
sau, dat men billijkerwijze zijn oor
deel moest opschorten tot na het in
gestelde onderzoek, dat de opperbe
velhebber dadelijk liad bevolen.
Eerst later heelt de minister een ge
mengd© commiss.© ingesteld en hij
verdedigde de samenstelling daar-
Allerlei dingen die vroeger geen waarde hadden, zjjn in dezen
t(jd van sehaarschte zeer gezocht» Wie in zjjn huis ol" op
den zolder voorwerpen heeft die Jijj missen kan, moet die in
do rubriek VRAAG EN AANBOD van Haarlem's Dagblad
eens te koop aanbieden. Dat kost maar 50 cents en brengt,
zoo het artikel een kooper vindt, veel moer op.
BUREAUXGROOTE HO UTöTR A AT 98
van, d© opdracht van de leiding aan
den oud-minister De Jonge en de
nietropneming van vakorganisaties,
hoewel (hij die een goed har! toe
draagt en meer vrijheid zal geven.
100k in het leger. De minister ver
dedigde voorts de door hem bij de
insta!l&li© dor commissie aangege
ven punten van onderzoek, waardoor
echter andere niet zijn uitgesloten.
Hij betreurde dat -- ook door een
deel van do pers, de minder goe
de geest bij het legér wordt aange
wakkerd en alle verbeteringen wor
den geloochend.
Heden vervolgt de minister zijn
rede.
Dit de Umüreksü
HAARLEMMERMEER. Do raad
dezer gemeente vc-rgaderde Dinsdag
5 November 1918. Voorzitter de bur
gemeester Mr. A. Slob. Aanwezig 11
leden.
De lieer Kistemaker, door de hee
ren Suidgeest en Sloolen binnenge
leid, werd als raadslid beëedigd en
door den voorzitter met zijn nieuwe
benoeming gefeliciteerd.
Na goedkeuring der notulen van
de vorige vergadering en voorlezing
van een paai' Ingekomen stukken,
werd aan den heer G. H. van den
Hul eervol ontslag verleend als on
derwijzer aan school 9 met Ingang
van 1 October 1918 en aan mej. R.
Steenhnisen als onderwijzeres aan
school 10 met ingang van 1 Januari
1919.
Tot leden van hert burgerlijk arm
bestuur werden benoemd voor wijk
8 de hear T. van der Marei en voor
wijk 23 de heer W. Buitenhuis.
Tot leden van de commissie tot we
ring van schoolverzuim werden her
benoemd do heeren A. A. van Wijk,
G. Beeiama, H. J. Post, J. Breure en
W. Pruissen.
Mert betrekking tot de aanwijzing
van personeel voor hel hcrhalings-
onderwijs, deelde de voorzitter mede,
dat er thans aan het geven van dit.
onderwijB nog groole bezwaren ver
bonden zijn in verband met bet ge
brek aan kunstlicht. Er werd goed
gevonden dat B. en W. de zaak zui
len regelen en liet onderwijs zullen
doen geven in die scholen, waar
zulks mogelijk zal blijken.
Het ontwerp van den ligger der we
gen werd na kennisneming van en
kele bezwaarschriften voorloopig
vastgesteld.
Eenige financieele regelingen wer
den behandeld.
Voorstellen tot verhuur en aankoop
van grond te Hoofddorp werden aan
gehouden.
HAARLEMMERMEER. Ver
moedelijke draaddïeven
gearresteerd. Nabij Halfweg
alhier werden aangehouden twee uit
Alkemade afkomstige personen, In
het bezit van 7 rollen koperdraad,
vermoedelijk van diefstal afkomstig.
Ze werden te Hoofddorp in arrest ge
steld. Wijl aan den lJweg weer draad
van dc rijkstelefoongeleidingen ge
knipt is, zal het wellicht blijken, dat
va.ii dezen diefstal do aangehouden
mannen de, daders zijn.
S c h a n d o l ij k. Schipper D.
V. te Haarlem had eenige zakken
aardappelen alhier gekocht en in zijn
schuit geladen. Toen de politie ver
scheen om don voorraad in beslag te
nemen, wierp hij den inhoud van
drie zakken in het water, tot groo'.e
verontwaardiging van het zich aan
weerskanten van de vaart bevindende
publiek.
SCHOTEN. Geboren: 1 Nov.
Elizabeth, d. van C. Veldhuis en M.
C. Ruijgrok. 3 Nov. Cornells Petrus
z. van R. W. Nelis en P. M. van
Saase. 4 Nov. Johanna Mary, d. v.
A. van der Stel en M. de Vries. 5
Nov. Gecrtruida, d. van J. van Dijck
en W. Swagcrman.
Overleden: 2 Nov. Maartje Verheul
15 j. 1 Oct. Jan Baars, 20 J. 31
Oct. Hendricua Jacobus van I.eeuwen
1 j. 2 Nov. Johanna Adriana van
der Lugt, 8 j. 8 Nov. Matthijs
Nauta ,66 j., wedn. van Hilletje Dek
ker. 3 Nov. Johanna Petroneiia
Cammengn. 15 J. 4 Nov. Frans van
Kampen, 9 j.
Ondertrouwd: 5 Nov. H. de Goede
en C. Spits.
DE OORLOG
Da oocifcrentf® fa Versailles
(Zie ook 2de blad).
Lloyd George deelde in 't Lager
huis nog mede, dat de conferentie
vier dagen geduurd heeft.
De conferenties werden bijgewoond
doormi nisiers, vertegenwoordigende
Frankrijk, Italië en Groot-Biittauiiic,
door kolonel House als vertegenwoor
diger der Vereenigdc Staten, door
marine- en legerofficieren der geul
lieerden, door vertegenwoordigen
van Japan, België, Servië, Grieken
land, Portugal, alsmede van de Tsjc
cho-Slowukcn.
De eersto zaak, welke werd behan
deld, was het buiten gevecht stellen
van Turkije.
De voorwaarden tut den wapenstil
stand berooven Duitsehland niet al
leen van zijn oostelijken bondgenoot
maar geven aan de geallieerden de
heerschappij over de Zwarte Zee, het
geen een zaak van groot belang is
bezien uit het oogpunt der toekom
stige oorlogvoering
In het begin der vorige weck, toen
de conferenties gehouden werden, \u
namen wij, dat de opperbevelhebber
van het O.-H. lego: parlementairs
naar gen. Diaz had gezonden om ui
voorwaarden te vragen, ondes welke
de geallieerden een wapenstilstand
zouden willen toestaan. Na een uit
voerige bespreking met de marine-
en militaire adviseurs kwam dc op'
perste oorlogsraad tot overeenstem
ming omtrent de voorwaarden, uia
v.'ij aan Dlaz seinden om ze aan den
O.-H. opperbevelhebber over Ie bren
gen.
Nadat Lloyd George deze voorwoor
den had medegedeeld, gaf Asqui'.h
uitdrukking aan de voldoening, waar
mee het Huis naar Lloyd George's
verklaring had geluisterd.
De voorwaarden van den wajien-
stilstand mot Oostenrijk, zeide hij,
zullen naur ik meen eon algemeen
gevoel van veiligheid geven en niet
minder het feit, dat het O.-H. gebied
thans geopend is voor de operatics
der geallieerde troepen.
Ten slotte bracht Asquith warme
hulde aan Italië, voor hetgeen liet
gedurende 3è jaar heeft geprosteeixl.
D® voorwaardsn voor den
wapenstilstand mat
Duitsenlaod.
Clemenceau deelde in de Franscïie
Kamer mede, dat de voorwaarden
voor den wapenstilstand aan prési
dent Wilson zijn medegedeeld. Als
deze zc goedkeurt, zal hij ze aan (Je
Duilsche regeering doorzenden. Wil
de Duitsche keizer reeds nu de voor
waarden kennen, dan kun hij zich tot
Foch wenden.
De voorwaarden zijn door de mili
taire raadsleden der Entente oj;ge-
slold in gelijken geest als die voor
Bulgarije, Turkije en Oostenrijk Hon
garije. Zij beoogen oin de veiligheid
van de troepen der Entente te waar
borgen en :e zorgen dat het overwicht
der Entente legers behouden blijft-,
voor het geval de Duitschers den
oorlog zouden willen hervatten.
't Entente «ffenslef.
(Zie ook 2de blad).
De Fransche staf meldt, dat de
Franschen de Duitschers tussclien 't
Sambré-kanaal en de Argon ne ge
heel verslagen hebben. 6000 Duit
schers zijn gevangen genomen en CO
kanonnen veroverd.
De Fransclien hebben o.a. Gulse
bezet. Verder bezetten de Franschen
nog een heele reeks dorpen, waarbij
vele burgers bevrijd werden.
De Fransche linie loopt nu ten N.
van Waleppe, Vlannogne, ten \V. van
Chaudion en St. Fergeuv.
Herpy, Condée-les-Hcrpy cn CliA-
teau Porden zijn in handen der
Franschen.
De Franschen kregen vasten voet
op de hoogten ten W. van den weg
Serainconi't-Eclain. Eenige van hun
afdeelingen zijn er in geslaagd de
Aisno bij Nanteuil over te steken.
In de Argonne hebben de Fransche
troepen op schitterende wijze bij ver
rassing den overtocht over liet Ar
dennen-kanaal en de Aisne bij Mont-
gon en Le Chesne nitgovoerd. Deze
beide plaatsen zijn zij voorbij.
Op enkele plaatsen vorderden de
Franschen 10 K.M.
De Auierikaansche staf meldt, da.
de Amerikanen bij Brieulles en Cle-
ry-le-Petlt den overgang van 'de Maas
geforceerd hebben.
ITALIë EN OOSTENRIJK-HON-
GARIJE. De Weensche bladen ver
nemen uit Bozen, dat dc eerste Ila-
liaansche officierspatrouilles aldaar
van Trente uit in auto's zijn aange
komen.
DE DUILSCHE KEIZER EN Dl?
SOC.-DEMOCRATEN. Naar het
„Berliner Tugeblntt" meent, zou do
sociulistische fractie zich vandaag
bezighouden mei het kelzer-vraag-
stuk, alsook met de vraag, of de so-
ciallstLsche leden van de regeering al
i>t niet zullen aanblijven.
