Be Plaatsvervanger
Sportpraatje
Sport en Wedstrijden
Crlslslnltchtlnpn
iuiuncK ïoor Vragen
Binnenland
door P. FRANKFURT MO ORE.
(Geautoriseerdo vertaling voor
Haarlem's Dagblad).
(Slot).
Het geluid vau een auto in <]9
bprijlaan onderbrak, haar overpij in
zingen. Zij moest zich zelf gewold
aandoen om mijnheer Conner en
zijn vrouw te verwelkomen.
De verrukkelijke belangrijkheid
van heb feit, daor haar vriendin pas
twee weken getrouwd was, na:n haar
geheel in beslag, elk ander ding in
de wereld uitwisschend.
In een paar minuten lachten en
babbelden sn bloosden Miriam en zij
samen, terwijl mijnheer Conner en
Charlie in gesprek raakten over liet
varen op zee en tenslotte de politiek..
De lunch was zoo levendig en gezel
lig, dat niemand zich verbeeld zou
kunnen hebben, dat Gwen voor do
groote crisis in haar leven stond.
Hoe zou iemand dat ook kunnen.
Zij was het zolf vergeten.
Toen het kleine gezelschap met
een kopje koffie oP het gazon voor
<le pastorie zat, na een van die af
brekingen in het gesprek die soms
plaats hebben, wanneer er gewoon
lijk onder mensehen met dezelfde be
langen veel gepraat wordt, zei mijn
heer Gonner, zich glimlachend tot
Gw*n wendend:
„Het deed mij veel genoegen Le
hooien, dat wij u waarschijnlijk
vaak zullen ontmoeten in de toe
komst juffrouw Moetyn. Er z'ja vee»
aardige mensclien in onzo buurt in
Zuid-Afrika, maar niet zooveel, of
we zien met verlangen naar uw
komst uit. Ilc verzeker u dat het een
groote opluchting voor mij was toen
lk hoorde, dat Miriam's liefste vrien
din dicht bij oils &ou zijn.
Hij wec-t met welke ro2 dat
speelc© in mijn huwelijk met hem,
zei Miriam op ondeugendon Eui-tcr-
.toon.
Zag u mijnheer Steyning na zijn
avontuur met dal beest? viueg me
vrouw Mostyn. Wat ontsnapte hij
daar goed aan!
Ontsnappen? O, ja, ik geloof
dat men het wol ontsnappen mag
noemen, zei mijnheer Gonner. Maar
degene die eigenlijk ontsnapte was
natuurlijk de mnn, dien Dick Stey
ning redde, met zoo'n vroeseiiiii ge
vaar voor zijn c-igen leven.
Wat is dat? vroeg mijnheer Mos
tyn. Wij vernamen niets Yan de bij
zonderheden van die geschiedenis.
Wij hoorden alleen, dat hij erg mis
handeld was door een van die mon
sters, die zij Kanpsche tijgers noe
men.
Wat, lieoffc u er met alles van
gehoord? zeide Gonner.
Alles wat wij vernamen, stond ia
een brief, dien Steyning een maand
na die gebeurtenis dicteerde,
woorddo Gwen's vader.
O, dan begrijp ik het ai; Stey
ning is geen mnn om op zooiets van
zichzelf te bluffen. Hij wilde zc.fs
niet hebben, dat de hecle geschiede
nis in de kranten vermeld werd.
Maar clan zullen wij het nu
iocli zeker hoeren, zei Charlie
Zeker, dal spreekt valuc-.f.l i zr.u
het voorrecht niet willen missen, om
het te vertellen in tegenwoordig-
hid van degene, die het geheel naar
waarde zal weten te schatten, zei
Gonner glimlachend tot Gwen, oio
bleek zag van belangstelling terwijl
hij sprak Het gebeurde op oen
eiland in een van do kommen ia de
rivier, dicht boven den Vicijtia-wu-
iterval. Wij werkten het plan uit vun
•een hrug voor den spoorweg on tie
man werd naar het eiland gezouten
waar ik van sprak met zijn richt
snoer. Die piek was zoowat twintig
meter in het' vierkant en er v. as
siecme éen kano. DicK Steyning en
ik bleven in onze stations beneden
de rotsen van dat groote bassin, on
ze richtsnoeren meenemend, toen er
plotseling een schreeuw klonk, die
ons ons werk 'deed vergeten. L'uar
was zij, de grootste tijgerin van de
Raap, die ik ooit gezien had, en zij
was bezig onzen kameraad door het
hooge gras van het eiland te sloe
pen. Hij had geen geweer en zelfs
ins hij in een boom had kunnen klim
men, zou hem dat toch niets gegeven
hebben: die beesten zijn net groote
katten. Voor dat ik wist wat hij van
plan was, was Steyning-in het w a
ter gesprongen en zwom naar het
eiiand. Hij had geen ander wapen
dan zijn bijl, die wij overal mee naar
toe namen om ons een weg door het
struikgewas te banen. Hij bsreikte
die punt van liet eiland en voordat
hij de bijl had kunnen t rei; ken uit
haar loeren schede, was de aandacht
van het monster van den anderen
man afgeleid en sprong zij op Diok.
hem omver gooiend als een stukje
speelgoed en haar klauweh ais ten
duivelin in hein slaand. Hoe htj
staat was de bijl nog to gebruik
zou ik niet kunnen vertellen, maar
wij zagen hem het beest er raeo slaa
en meppen, terwijl hij meer dan cm
onder haar lag ,en toen wet; da-.i
lagen het doode lichaam van d
tijgerin en wat wij dachten dat hot
doode lichaam van Steyning was e'1
naast. Dat is de heelc geschiedeni;
beliaivo dat wij bemerkten, dat Di.k
leefde, en hij leeft vandaag nog.
U zei: „wij - wij bemerkten,
hij leefde, zei Charlie.
- O ja, ziet li, Glossop was in do
kano gesprongen en nanr he*, v nstc-j
land gevlucht, toen het boes; i.-. ir
sprong naar Dick deed.
Wat! Golssop? Was Ito.'o G'os-j
sop do man, dion hij gered heeft?
Ja, heb ik dat zooeven niet \er-
Kdldï O, wat scheelt er aan juf
frouw Mostyn? O. wat eon domoor
ben ik! Ik had toch moe ter: weten,
dat dio geschiedenis to veel v »or
haar zou zijn geweest!
Maar juffrouw Mostyn yvas niet
lauw gevallen. Zij zat lair, Uw-k
als een doode on staarde strak voor
zich uit, terwijl zij op Luisterende
toon dit een© woord herhaalde „Ge
red"!
En zoo kwam het, dat de voorbe
reiding van juffrouw Mcstyn's uitzet
met ongelooflijke snelheid geschied
de; want zij ging naar "nul-Afrika
met haar vrienden de Gon vers bin
nen eon week na het vernemen var.
dat opwindende verhaal van Dlck
Steyning's avontuur i*n vin der rel
die er in gespeeld werd -- en er bui
ten door Rollo Glossop met da
schitterende oogen.
Naar beter tijd!
Hei. zal nog zeer lang duren, eer
wij weer de gelukkige toestanden van
vóór Augustus 1914 krijgen; of liever
gezegd: eer wij weer ten vollo vrij-uit
kunnen ademen in een gelukkige sa
menleving, want de toestanden van
vóór den oorlog zullen, waarschijnlijk
wel nóóit meer terugkseren. Hadden
we toen maar ten flauwste kunnen
vermocdon, hoe gelukkig we waren en
hoeveel reden tot tevredenheid wc
hadden! Maar do nvonsch blijkt eerst
ten volle te kunnen beseffen welk een
schat hij heeft bezeten, wanneer hij
dien verloren heeft, of op het punt
staa', te verliezen. De uonog moge al
tegen if. V. V. zal uitkomen: de kans
van „noen" is even groot als die van
„ja". Is hij evenwel vande partij,
dan gelooven wc, dab de eoodbroeken
wei in siaai zullen blijken, de lluge
naars voor den tweeden keer te klop
pen. Maar dat zal waarscuijnlijk niet
gemakkelijk gaan: de leeuw tol wel
hneschen eu brulien en zijn tegen
stander onverhoeds willen belagen!
Maar dc rooubrceken-Verdediging is
niet voor een klein geruchtje ver
waaid, al valt het te betreuren, dat
de stevige spil, Maas, óók niet zal
kunnen meespelen, wegens ongesield-
heid. Hei elftal zal dan vermoedelijk
afs volgt zijn samengesteld:
Dool: Angenent.
A c h t e r: i nomas en lironger.
Midden; D. Huutkooper, B. Don.
ker en Fortgens.
Vóór: Hordijk, Van Wijk, De
Groot, liieshaar en Scliiefeler.
Ajax heeft morgen, zoo op hel pa
pier gezien, een gemakkehjken wed
strijd tegen Quick, den eerstigen can-
aiuaat voor ue iwaaJide pieuts. Het
zuu evenwel ue eerste keer net zijn,
dat een tut wanhoop gebruonte tegen
stander onverwacht met een overwin
ning gaat strijKcn. Of dit «.venwel
thans aan Quick, gelukken zal?
Hercules zal morgen waarschijnlijk
wederom moeten verliezen, ditmaal in
Den Haug van H. 13. S., vooral els De
Pauw voor Ue zoo veels te i .aal lot de
afwezigen bonoori; de man, uie aan
zijn club bezieling weet te geven.
Ülauw-Wit maakt een uitstapje
nuur Ulreciit, om aan V. V. een
nederlaag toe te brengen.
In Rotterdam ten slotte een wed
strijd tusscnen V. O. C. en D. F. C.
veel verwoest en vernield en viel leed ,.-Q.
gebracht hebben, het menschdom Eerstgenoemd zul wel een 1 -0 of 2—1
komt toch geloumrd uit dien wereld- overwinning behalen.
Haarlem II speelt morgenouitend te
half twaalf voor de reserve eerste
klasse D een wedstrijd in do hoofd
stad tegen A. F. C. 11, die door do
Haarlemmers gewonnen wordt.
Schoten, It. c. li. eu E. D. O., onzo
tweede klassers, gaan morgen allen
brand te voorschijn en waardeert liet
zooveel te meer, als het weer piottige
dingen van vóór den oorlog terug of
nieuwe ontvangt.
Hieraan dachten we, toen we Gen
simpel berichtje in „De Kampioen"
gelezen hadden, behelzende: „dat. de
commandant van het veldleger aan uil, respectievelijk naar Wateigraafs-
den A. V. W. 13. verlof heeft gege- i meer. Alcinaria Vietrix en Scormvo-
ven, do afgenomen armen van do gels.
Bondswegw ijzers weder te doen aan
brengen. Ongeveer 4700 wegwijzers-
armen moeten thans uit hun schuil
plaatsen te voorschijn worden ge
haald".
Zou luidde het verheügepdc bericht
in „Do Kampioen En eenige dagen
later kon reeds worden metiegedeeid,
dot men in het Oosten van ons land t
al begonnen wa;
wedstrijden ,cn vooral in Vel
nooit zeer fortuinlijk zijn. T. H. 13.
hoeft zich na liet slechte begin ge
heel hersteld en kan gemakkelijk
van V. V. C. winnen. 13. V. C. II
V. V. H. eindigt misschien in eon
gelijk spel.
Ia I b ontvangt Schoten III'de mo-
menteele leiders, H. F. C. IV, die,
zij het met eenige moeite, de punten
wel mede zal nemen. Haarlem IV
gaat op bezoek bij Edo IV, da; den
laatsten tijd goed op dreef is, muur
het toch tegen do roodbroeken, die
nog steeds een mooie kans op Jo le
plaats hebben, niet zal kunnen bol
werken. Stormvogels II en V. S. V.
II vordeelen misschien de punten.
Voor II A ontvangt T. H. J. II
Dio. De gasten zullen hier wei het
sterkst, blijken. Haarlem V won
reeds van Hillegom en zal uit thuis
zeker herhalen.
In II B ontvangt V. S. V. III. H.
B. C. EL
Voor H C worden gespeeld D.O.A.-
B. V. G. Ill en R. G. H. IV- V. V.
iH. II. In den eersten wedstrijd zul
len de gasten, in den (woeden zal de
thuisclub wel winneu.
Do derde klasse staat geheel slik
In de junior-atdeeling speelt Haar
leni VII tegen Haarwtn VIII.
Voetbal.
HET VKDSTR1J DPROGR VMM A
VOOR ZONDAG 15 DECEMBER 1018.
VV o s t c 1 ij ke afdeeling.
Eerste klasr© A.
met het hu plaatsen f Haarlem: II. F. C.—Sparta. (Scheids-
van de A. N. VV. 13.-wegwijzer». rechter: M. Bos).
Alleen de fietsrijder en wandelaar, Den Haag: H. B. S.Hercules,
die dikwijls lange afstanden afleg-(Scheidsrechter: W. Eymers Jr.)
gen. kunnen u vertellen, hoe teleur- Amsterdam: Ajax—Quick. (Scheids-
sieilena eri wanhopend hei is, soms rechter: II. A. Meeruw Terwogt).
uren lang te moeten rijden^pf looptn,- Utrecht: U. V. V. -Blauw-Wit-
eer zij eindelijk weer eens zoo'n ^-nen-(Scheidsrechter: J. II. de Wolf),
del ijken wegwijzer zagen staan, die, Den Haag: H. v. V.Haarlem,
hun met zijn houten oi ijzeren arm(Scheidsrechter: .J. Mutters),
wees, welke richting zij moesten gaan. Rotterdam: V. Q. c. D. F. I
Niets is vervelender dan tot do er-(Scheidsrechter: H. J. Willing),
varing te kornen, den verkeerden weg f
te zijn ingeslagen, waarvan teleurstel-' Eerste klasse B,
Ung en ook wel schade de gevolgen Rotterdam; R. F. C.—.Hermes.
waren. Dordrecht: Dordrecht—Conconiio.
Doch nu.komen zij weer, die stom-' Amsterdam: A. F. C.V. V. A.
me, maar onontbeerlijke reisgidsen; I Amsterdam: Spartaan—D. V. S.
zij worden weer geplaatst op drie-, S Rotterdam- F-ijenoprd--"t Gooi.
j vier. en vijfsprongen, zoodat de toe-"
rist niet meer op die plaatsen in ver
twijfeling stil behoeft te staan en zich
afvragen, welke nu wel dc goede weg
is. Misschien denkt hij dan wel aan
het versje, dat hij in zijn jeugd ge
leerd heeft:.
Schiedam; S. V.
-W. F. C.
Gaat men langs open wegen,
Ziet inec een wijzer staan;
Die toont getrouw den wand'laar
Den weg, dien hij moet gaan.
Reserve eerste klasse A.
Delft; Coii'-.uidia IIQuick II.
Rotterdam: Sparta It—II. R. S. II.
f Dordrecht; 1). F. C. II—Feijenoord II
I Reserve eerste klasse B:
Amsterdam: Blauw-Wit II—Hercu-
j les II.
Amsterdam: A.F.C. II—Haarlem II
wij gaan naar bet«
wijst er op. De wegwijzi
particulieren toegewezen
komt óók het herleid, «lat Engeland
den uitvoer van rijwielbanden weer
heeft toegestaan, zoodat een toene-
rning vun het pedflalverkeer weder io
verwachten is. Moge de" toevoer van
bandon zóó groot worden, dat de con
currentie de prijzen met forschen
greep naar omlaag haalt, zocdat bij
voorbeeld iedere Haarlemmer op den
eerstvolgenden ,.1'Ollendag' peddelend
het ontwaakte, nieuwe leven der blo-
ra's kinderen mug aanschouwen!
De eerste bollendag weder in vre
destijd!
We verheugen ons reeds hij voor
baat!
1 p.r o g r am m af
Z o n ri a g. j
Tweede klasse A.
VeloxAllen Weerbaar.
Ajnstel—Kampong.
weer geplaatst, dc benzine wederom! Hilversum—Olympia (op het terrein
aan particulieren toegewezen en nu va,t Victoria).
A. S. G.Victoria.
Tweede klasse B.
Wiuergi-uufsmeer—Schoten.
Alcwariu Vietrix—R. C. H.
Stormvogels --E. D. O.
Z.'V. V.-D. E. C.
Tweede klasso G,
Fortuna—D. V. V.
V.'U. C.Dililas.
Xerxes—G'. V. V.
Dorde klasse F.
Z. V. S.—Bloemendanl.
II. B. G.—Helder (11 uur).
NeerlundiaV. S. V.
Klnheim—II. S. V.
Oostelijke afdeeling.
Eerste klasse.
Nijmegen: Quick (N.>—Z. A. G.
'«-Hertogenbosch: P. W.—Tubuiitia.
Deventer: lh D.—Go ahead.
Arnhem: Vitesse—Bo Quick (Z.)
Wageningen: G. V. C.—Enschedé.
Zuidelijke afdeeling.
Eerste klasse:
Middel bui g: Middelburg--Wilhei-
tnina.
Helmond; HelmoudN. A. O.
Breda: Yulocilas—N. O. A. D.
Tilburg: Willem II—M. V. V.
Noor (1 e 1 ij k,e afdeeling.
Eerste klasse.
Hoogezand: H. S. C.—Forward.
Groningen: Be Quick—W. V. V.
Veendam: Vcendam—Frisia.
Assen: AchillesVclocstos.
HAARLEMSCHE VOETBAL
BOND.
OVERZICHT. Schoten II blijft
op uen goeden weg voortgaan. Thans
werd V. V. H. met 4—1 het slachtof
fer. Doch ook Haarlem HI won, dit
maal vun V. V. c. en wel met G-0.
Do rooni.roeken hebben nog eenige
aWure wed'Vrijden voor dou boeg,
;n.l. togen R. C. H. II en EJe II
thuis en tegen.Schoten II uit, woike
wedstrijd voor Schoten do eenige
moeilijke ns. Ondanks de 3 punten,
voorsprong, welke Haanom IJl
heeft, is zij dus nog lang niet in vei
lige haven. T. H. B. bracht een ver
ruwing, door H. F. C. III met 5- 3
op eigen veld te kloppen.
A.s. Zondag ontvangt Haariom III
Edo II. Tliuis speelden de roodzwar
ten gelijk; aan den Schotenveg zal
Haarlem wel in de meederhoid blij
ven. H. F. G'. III trekt naar Veissn,
om vrij zeker van R. C. H. II r» ver
liezen, daar de biauwwitten in uit»,
Hefcvoett
voo
H. F. G. en Haarlem hobüeu mor
gen een zwareu dog: II. F. G. ontvangt
op haur terrein aan dc Spanjaaras-
lauu het geduchte Spartti eu Haarlem
gaat nuur het niet minder gcoucl.te
11. V. V. in Den Haag.
De blauw-witten zoowel als de rood»,
broeken hebben Zondag een tanraien
wedstrijd legen zwakke zusjes ge
wonnen; maar nu komt groote broer!
We verheugen or ons al in, morgen
den Rotterdamschon scherpschutter
Gas l'.uffolse aau het werk tc zien,
den -.loeren, maar immer (air-spelen
den Spartaan, die dit seizoen iceds
zooveel go uitjes voor zijn club ge
maakt heeft. Dc achlerhoedo
F. C. zal het zwaar te verantwoorden
hebben, maar we hebben in haar veel
vertrouwen: Ben Vcrwey is haast niet
te passeeren; Kervel is een vaardig
partner, terwijl dc doelwachter Sijpa-
steyn een wakend oogje in 't zeil
houdt! We verwachten oen mooien en
enthousiasten strijd, waarvan wij den
uitslag maar liever niet villen voui-
spellen: we zullen kalm toezien en....
genieten 1
Hei elftal zal er vermoedelijk ais
volgt uitzien:
Doel: U. Kaais Sijpesteyn.
A e. h t 9 r: Kèrvel «m Ben Vrrwey.
M1 d d e n: l'eddy Francken, O. II.
Kaars Sijposfcyu cu Tancrelle.
V «j r: Cohen Tcrvaerl, Snndbcrg
'of Seignetto)Laan, Sigrtiond en
Jacijues Francken.
He', medespelen van Laau is nog
twijfelachtig.
En Haarlem gaat naar het hol van
dou leeuw!
Zooals do lezers van onze sportru-
briek weten, heeft Martin Iloiitkooper,
de sympathieke roodbrock, Zondag
zijn arm geblesseerd en r.ogal errstig,
rnaiu' gelukkig is do arm niet gebro
ken, zooals. velen vreesden. Op het
oogenblik dat we dit schrijven (Vrij
dagavond half zeven) kon men ons bij
onzo informatie ten huize van den
hoor Houlkooper niet zoggen, of hij
proefde het nog niet om de eenvou-
digo reden, dat ik geen slop op
een flescu had, uie ik niet los Icon
knjgeu Dit nnUae. is. de fits'
onvermogen tot hot bureau van con
sultatie des Vrijdags middags half
twee, gebouw Rechtbank,
VRAAG: Ik ben oprichtster van e
dei-iboven a een bakje mei v.arer zaak geweost, maar ben er nu mijn
houden; de stop tegenhouden met
do vingers, dan haar uit 't w
neiuen a-s zij door eu door wari
omdraaien on uien kan den stup
woon open doen. liet is dus
KORFBAL. W d s t r ij d 0 n
voor Zondag. -- Voor de lc ki.
West A. speelt Haarlem .1 tegen
D. O. S. O., dut het in de competitie
lal even* ver gebracht heeu, als de
Haarlemmers. Beide clubs ho. beu
nog geen wedstrijd gewonnen ut ge-
Iijk gespeeld. De neKkensiuiters zul-
Aen elkaar dus zeker Zrondag mets
toegeven, beide zullen weraöu om
;het ec-rslo punt op nol raug.ijstje to
ikrijgeii. Eèn voorspcliiug :s niet te
doen. Maar de eerste overwiuiung
der Haanemers kan behaald w irdeu
als tot het einde toe gewerkt wordt.
Advendo 1, dat in ceu overwin
ningsroes verkeert, speelt tegen A.
W. op het gumeentdijk speelterrein.
A. Yvdat zich te Atnsteruain liet
kloppen, za.i zeer zeker revanche wil
len nouien. Of de Adscndo'ers hun de
kans zullen geven'? Wij betwijfelen
het.
Haarlem II en Advendo II spelen
voor den zilveren N. v.'d. Dag-bal,
respectievelijk tegen D. D. V. 11 te
Amsterdam en Ready te Haarlem.
Haanom II heeft kans om t'e winnen,
mits volledig uitkomende. Advendo
II heeft een moeilijke taak.
1). D. V. 1 is ook nog opgenomen
in de le klasse West C.
Do Haarlem Boys hebben zich
voorloopig uit de competitie terug
getrokken.
Advendo I is bij de 'otirig met
D. E. D. gelukkig geweest en komt M elk_ De heer E. A. maa]a or
in do volgende ronde voor den Zilve- on3 opmerkzaam op, dat de upaling
reu Eiketui;. van den minister, waarbij is vastge-
Er voiden pogingen in het werk stelil, dat, indien de melkleveranciera
gesteld uin te komen tot de op rich- j des Zaterdags niet meteen het Zon-
ting van oen Haarlemschen Kóribal-1 dagsrantsoen aan hun klanten kun-
bond. Met een weinig medewerking I verstrekken, zu dat nog Maandi
van de verschillende clubs is liet mo
gelijk een aardige competitie samen
huwelijk uit gegaan, zonder bepalin
gen te maken. Mijn twee zusters be
stuurden de zaak voor liet onderhoud
mijner ouders, daar mijn vader in
valide was. Mijn vader is ihans over-
r leden. Nu wil mijn zwager den boel
soortgeiijkuttdael als de hals van lnlc,n verkoopen voo,. ilet, erfdeel der
de ilcsch door wrijving te verwar- j kinderen van mijn overleden zuster,
hien. j Heeft luj daar het recht loe? Er zijn
Ja, dat verwarmen door snel wij-, geen vaste goederen. ANTWOORD:
ven beseft nog niet iedereen. Ieder Als de zaak door uw uitreden aan
weet, dal men uit hout vlekken van "wo zusters is overg-gaan is uw zwa-
fliecl. water kan verwijderen, door Bei' H1 z'jn l'fcht.
het snel met een kurk te wrijven;VRAAG: Naar aanleiding van het
maar de meesten don kon, dut ze er dan openen van brieven,
ook stevig op moeien drukken; watAN1WOORU: IIij heeft geen recht
asoiale SeTdal'S SEST
aanleiding fteef«t tot beschadiging 9Chien helpt een aanschrijving van
in den vorm van krassen. Door net I een rechtsgeleerde.
opwekken van warmte wordt de puh- ,,Bur.
t.1,1 *RAAG: Ik wit een verzoekschrift
.toc-r soepel en verdunt zich; 'le vlek aan Koningin-Moeder richten. 1.
verdwijnt geneel of ts zéér vermin-Moet dit op zegel gebeuren? 2. Moet
de id in dit latste geval wrijft men j er ook een postzegel op? 3. Hoo luidt
het gedeelte van het meubel nog even het adres van de Koningin-Moeder?
met was na. I ANTWOORD: 1. Ja, van 3d cent. 2.
En nu kreeg ik do vraag, hoe ont- ^a- 3. H. M. do Koningin-Moeder, to
zout men toch ingelegde tomaten? Ik i s-Giavenhage.
was biij dat ik dien raad met gege-! VRAAG: Kan men passen voor Bel-
ven had; tomaten zijn teero vruchten: &ie krijgen? Welke formaliteiten moo.
a pui« 5uti, i AXF
,i WOOUD: Wend u tot de J'roviu'■lalo
ze anders te steieliseercn was nettr ürifne> Jansslraat 46.
geweest. Maar veien legden ze !n
zout in: die moeien dus geno.pen wor
den. Het beste doet men met twee
diepe schalen met water te vullen:
men legt de tomaten in éen schaal;
legt na 1 d 2 uur heel voorzichtig de
tomaten met een schuimspaan 111 de
ander© schaal en ga hiermee d.i,,.-
lot het water heeiemaal mot meer
ziltig smaakt; dan late me a do to
maten nog ©Cu nacht in water staar,
en gebruike z» dan.
Van tomatenmoes maakt men een
sausje dat bij wute boonen herr' ijk
en weinig of geen boter kost
De Secretaresse der aid. Jlmr-
lem en Omstr. der Ned. Vei', van
Huisvrouwen.
Zijl weg 111.
Gasbezuiuiging noodig.
- Hot Bureau voor Mededeélingen
inzake de Voedselvoorziening meldt:
De directie der Rijkskolendia'.ribu-
tic heeft nog eens de bepaalde aan
dacht van de directies der gasfabrie
ken gevestigd op den ernstigen toe
stand der kolenvoorziening. De leve
ring uit Engeland gaat langzamer
dan verwacht wordt- Bij uitblijvende
verbetering in den toestand zullen te
gen Januari nieuwe maatregelen moe
ten genomen worden. Het R. li. D.
doet een krachtig beroep op de mede
werking dei- gasfabrieken en het gas-
verbruikend publiek om zooveel moge
lijk to bezuinigen.
te stellen. O.i. zouden in aanmer
king kunnen komen: Haarlem UI,
Advendo lil, The Haarlem Boys,
H. O. C-, Jeugd-organisatio en
Macki.
Aan go Huisyrouwan!
XV.
Ds drukte van St. Nicolaas is nu
achter den rug: hot was dit jaar dub
bel druk de wapenstilstand geeft
wat verademing, do lioop op boter
tijden, die bij dc geringste verbete
ring in liet wereldgebeuren ons
reet steun», gaf ons veel werk
van weinig geld den onzen een pret-
tigen avond te bezorgen.
En hoewel de wapenstilstand en
de kans op vrede geheel anders tot
ons kwam dan we verwacht hadden,
tóch ïiauden w© meer opgewektheid
oru ons uiterste best tedoen voer
dicu avond.
En nu bcg nneu de voorbereidselen
voor Kerstmis, wunncer ouder ge
woonte het huis moet blinken en
spiegelen. Of men er zich rekenschap
'van geeft? Ik weet het niet, maar als
een paal hoven water staat, dat
vóór de feestdagen alles nog een»
„©en Leurt" moet hebben gehad. Eri
dan staan we weer voor zooveel wat
niet kan, omdat het niet te verkrij
gen is, maar' véél kan wel. indien
«men het maar weet. Bijv. vingeraf
drukken verwijdert men van vergul
de spiegellijsten, door er met een
achijfje ui overheen Ie wrijven: het
vocht noemt mm mét ©en zacht
(doeltje af. Ja, ik weet wol, dat
mei. absoluut geen \ingerafdrukkon
op spiegellijsten behoeft te hebben:
(mor. doet veel en voel beter om dit
to voorkomen dat lieoi eenvoudig
gaat, door in de linkerhand een
schoonen dovk te nomen, om do lijst
vast te houden, terwijl men. den spie
gel schoonmaakt. Maar om dien een-
voudigeu maatregel wordt niet altijd
gedacht, en zijn er vingerafdrukken
gekomen dan is het een probaat-
«middel, al is het op den duur niet
voor .do lijst gunstig.
En dan komt het ook dikwijls voor.
dat men een stop niet van de flesch
kan krijgen; zit do stop vast, dan
nooit probccreu met haai' draaiend
los te krijgen: zacht met do vingers
heen on v. ccr Wrikkend met soma vee!
geduld lukt mij altijd. Ook kun men
den lials van de stopflesch warm ma
ken, door er met ecu doekje snol om
heen te wrijven of met een touwtje
of ei ik breikatoen. Is liet dan door
suikeroplossing vastgeplakt, dan
smelt' het; nioii probeert dan telkens
voorzichtig wrikkend de stop los te
krijgen. Een ander middel werd mij
de hand g;d .ar.,maar Ik-be-,
moeten doen, door vele melkhandela-
ren niet wordt opgevolgd. Zij bewe
ren maar, zegt inzender: „Wij hebben
het niet". Schr. vindt, dat de melk-
liandetaren de ministerieele voor
schriften stipt beboeren op te volgen.
(Men deelde ons aan 't leveusimd-
ilelenhureau naar aanleiding van de
ze klacht mede, dat, als er Zaterdags
geen melk genoeg is, om ook het Zon-
d.'igsrantsoen te verstrekken, dit
Maandag niet meer verschaft kan
worden. Er is nu eenmaal soms niet
genoeg. Meent men reden tot kluchten
te hebben, dan kau men zich altijd
onmiddellijk tot het levensmiddelen-
bureau wenden).
VRAAG: Mijn broer heeft in 1102
ccn fiets gehuurd en niet terug ge
bracht; in 1913 inde hij voor zijn pa
troon f 32 en vertrok daarmede naar
het buitenland. H«>© lang moet hij
daar blijven, vóór hij weer vrij in
Holland kan komen? ANTWOORD:
Zes jaren.
VRA.AG naar aanleiding eener
ziekte van een boekhouder. ANT
WOORD: lo. U moet die maand sa
laris betalen, want het op proef in
'dienst nemen maakt geen verschl
in den aard der dienstbetrekking die
voor een maand word aangegaan
met do kansen op verlenging
niet op v r k 0 r it i n g van den
«diensttijd.
2o. Neen, omdat het u alreeds be
kend is; duch belcefdheidslulv© zal
hij u wel schrijven, als hij zijn lune
tte lijdelijk niet zal kunnen aanvaar
den.
3o. Opzegging wordt niot vereischt
wuar de proef slechts één maand
cluurt.
VRAAG betreffende fcüu arbeids-
kwestie to Beverwijk. ANTWOORD:
lo. De vaste aanneming is door u
in onderling overleg té niet gedaan
door elders aan hel werk t© gaan,
tenzij tusschen u is afgesproken dat
zulks tijdelijk zou zijn en u eigenlijk
bij D. in dienst bleef.
2o. Bleef gij hij hem in dienst dan
moest hij loon betalen en u betaalt
hem nog wel huur, wat ook wijst op
een oplossing van uw dienstverband.
Jo. Is u geen kiucht meer bij hem,
dou mug hij een anderen knecht re-
men.
VRAAG: Up mijn vraag van 3 De
cember of mevrouw mijn dochter, dio
wegens ziekte haar betrekking niet
meer kon waarnemen, zonder liet in
uclitnemeii van een opzeggingstermijn
kon ontslaan, werd door u geantwoord
dat mijn dochter nog recht had op een
.vi ek loon. Mevrouw wil echter geen
weck loon uitbetalen, daar mijn doch
ter niet den vollen dag raaar van 8—4
werkzaam was. Wat moet ik nu doen?
ANTWOORD: Zeer zeker moet tegen
over een meisje dat va,n 84 in be
trekking is en per week v.ordt be
taald een opzeggingstermijn van 1
week in acht worden genomen. Wij
rnden u aan, u le wenden tot een
rechtsgeleerde _Qf met een bewijs van
VRAAG: Een familielid te Leipzig
heeft mij verzocht, stof cn voering
voor een pak, benevens boter en an
dere voedingsstoffen over te zenden,
omdat die artikelen daar zoo goed als
mei te krijgen zijn. Kan ik daarvoor
consent veiKnjgen? Waar moet ik mij
vervoegen en hoeveel .gewicht wordt
toegestaan? ANTWOORD: Het is 10
probecren. Vraag een consent aan bij
het Bureau voor Uitvoer to "s-Gra-
venliuge, MauriIskade 7.
VRAAG: Tot vvien moet ik mij v.en-
dc-n om iets van mijn zoon, die in
Soerabaja een particuliere betrekking
heefl, te vernemen? ANTWOORD: Tot
den Minister van Builenlandsche Za
ken te 's-Gravenhage.
VRAAG: 1. Moet een Belgischo
vluchtelinge voor een kortstondige ro-
patrieering voorzien zijn van een pas
poort?
2. Kan een Nederlandsche onder
daan «.vrouw) een bezoek van eenige
dagen aan België brengen eri moet zij
voorzien zijn van een paspoort?
3. Welke hoeveelheid en welk soort
voedsel is geoorloofd om mede te ne
men wanneer men voor deii tijd van
14 dagen naar België gaat?
ANTWOORD: 1. Ja. 2. Ja. 3. Niets.
Voor wat u wilt meenemen moet u
een uitvoervergunning hebben. Aan to
vragen aan het Bureau voor Uitvoer,
Mauritskade 7 (e 's-Gravenhage.
VRAAG: Ik ben vrij van militairen
dienst. Kan ik een pas krijgen om
naar Engeland te gaan? Om do hoe
veel tijd gaat er een boot r.aar Enge
land en wat zijn de kosten? ANT
WOORD: Als u een bepaalde bestem
ming hebt, zult u misschien wel een
pas krijgen. Wend u tot de Provin
ciale Griffie, Jansstraal 4G.
liet verkeer mQt Engeland is nog
niet hersteld. Er gaan dus r.og niet
geregeld booten naar dat land.
Vaii do Mpij. „Zeeland" te Vlissin-
gen vertrekt waarschijnlijk biiinerf-
kört een boot naar Engeland. Tracht
u daar een plaats te krijgen.
Naar aanleiding van het aut-
woord op een vraag betreffende het
gasv erg ruik door kameroewoners
waarbij verwezen werd naar .ie roe«Js
vroeger vermelde wisseleude rant
soenen, verzoekt een lezeres ons me
de te deelen, dat tie gasfabriek op
aanvraag 15 M3 gostoesiag geeft
voor kamerbewoners (géén pension
gasten met huiselijk verkeer). De
lezeres kreeg dat ook, na schriftelij
ke aanvraag met opgaaf van. rede
nen.
Den beer E., lo Schoten. Uw
vraag is beantwoord in ons nummer
van Donderdag -12 December.
GROOTE ARRESTATIE VAN
TREINDIEVEN. De spoorwegbrt-
gacle der Amsterdamsche recherche
heeft, aldus meldt de*Tel,, eenige goe
de vangsten gedaan. Verleden week
werden een achttal personen in Den
Haag gearresteerd, die zich schuldig
hadden gemaakt aan diefstallen uit
waggons.
Thans werden zes spoorwegrucn-
schen te Amsterdam in verzekerde be
waring gesteld. Zij wisten op handi
ge wijze vrachtbrieven te vorvalschon
die dan aan hun eigen of een gefin
geerd adres werden gestuurd. Zoo
doende kwam het zestal in bet tezit
der goederen. De mannen zijn op 't
hoofdbureau in verzekerde bewaring
gesteld.
STAKING SPOORWEGVERKEER.
Het goheele spoorwegverkeer naar
Dultschland over Groesbeok Cranci*-
burg is gestaakt, eveneens het goe
derenvervoer over Emmerik voor Lin-
ker*Rijnstatlons.
LIBERALE UNIE. De heer OHO
zal 1 Februari a-8. het secretariaat
van do Liberale Unie neerleggen.
EEN AANDOENLIJK TOONEEL
TJE. Met een troep Hussischa
krijgsgevangenen is te Winterswijk
een ouderlooze Duitsche knaap van
H jaar aangekomen, die de laatste
maanden in Duitschiand door enkele
Russen verzorgd was. De jongen had
zich zóó aan zijn verzorgers gehecht,
dat hij bij hun vertrek niet van hen
kon scheiden. Hij was van plan mcnl
naar Rusland te trekken, niaar de po
litie te Winterswijk heeft hem van
zijn makkers mecnen te moeten schei
den.
HET S.S. „FLEVO IV" VERLOREN
—Bij het departement van Buitere-
landsche Zaken is telegrafisch bericht
ontvangen van den consul te Bor
deaux dat het Nederlandscho stoom-!
vaartuig Flevo IV, van do reederij 1
„Flandrla" te Rotterdam dezer da
gen bij de monding van de Girondd
op d«j kust is gew orpen. Het scbiD I»
verloren, doch de bemanning is ge
red en te Bordeaux aangebracht»
