Hum's Dagblad
Buitenlandse! Overzicht
De Teruggekeerde
TWEEDE BLAD.
Donderdag 2 Januari 1919
Er komen uit Italië geruchten, dat
dit land een nieuwe oorlog voorbe
reidt en wel een actie om zich van
Tripolis geheel meester te maken.
In naam is dit land wel aan Italië
onderworpen, maar de Turken
Arabieren zijn er inderdaad nog de
haas. Groote zeeschepen vertrekken
met troepen van Napels om naar
Tunis te stoomen. 't Doel moet zijn
'de vijandelijke verdedigers van Tri
polis van de Tunesische grens opruk
kende aan te vallen. Voor dezen
veldtocht moet Italië uit&luitemd jon
ge lichtingen, meest 18-jarige jonge
mannen, gebruiken.
Dus een niouwe Tripolioansche oor
log!
Pas is 't oorlogsrumoer verstomd
bf 't begint in 't nieuwe jaar weer
opnieuw. AI zal 't bij den Europee-
schen krijg vergeleken niet, veel meer
dan een operette-oorlog zijn.
Via Berlijn wordt gemeld, dat de
Polen in Posen de baas zijn gewor
den. De Duitsche troepen ziin onder
worpen. Transporten levensmiddelen,
bp weg naar Berlijn, zijn door de
Polen aangehouden.
Zal de Duitsche regeering in staat
gijn om uit Duilscbland troepen
ïiaar Posen te zenden om de Duit
sche aanspraken op Posen tegen de
Polen met geweld te verdedigen? liet
plan daartoe bestaat, maar van de
Juitvoering is tot heden nog niets ge
komen.
Neg wordt gemeld, dat 't Jodenpro-
groni in Posen werd aangericht door
80 Poolsche jongelieden. De synago
ge werd geplunderd en 30 Joden wer
den gedood.
De Poolsche voorman Paderewski
(dio genoemd wordt als president der
Poolsche repubiek) verklaarde, dat
de Polen eischen, dat Danzig
Poolsche stad wordt.
De strijd tusschen de Encrelsche
vloot en de Russische Bolsjewiki-
troepen is aan de Oostzeekusten be-
gonnëiu Tot een beslissend treffen
kwam 't evenwel nog niet
In somenwerking met de Esthland-
scho strijdkrachten maakten de En-
gelschen den Russische» kruiser
„Partak" bult.
Uit Finland ziin 2000 vrijwüligers
vertrokken om de bevolking van
Esthland te helpen In haar strnd te
gen de Russische Bolajewiki -
Het Engelsche Oostzec-esknder be
loofde de bevolking van Lithauen
Uteun tegen een dreigende Bolsje
wistische invasie.
In Nederland vertoeft de Hongaar-
sche kapitein Inore Csern-yak. lid
van den NatïonaJen Raad in Hon
garije, die de opdracht heeft aanslui
ting van Hongarije bij de Entente te'
zoeken. Hij heeft reeds getracht een
onderhoud met Wilson te bewerken,
evenals met den Engelschen minis-
iter Lord Cecil.
Te Weencn verblijft thans een
Italiaansche missie, die officieel te
Wcenen ontvangen is. De leider der
missie, generaal Sogre, sprak ziin
be>!e wenschen voor de afwikkeling
der militaire quaesliö uit en uitte
de verwachting, dat de goede ver
standhouding tusschen het Italiaan
sche en het Duitsch-Oostenrijkscho
volk op grond van het oude cul
tuurcontract een duurzame zou wor
den.
Uit Duitschland
De sol-datenraad te
B e r 1 Ij n.
De soldatenraad van Groot-Berlijn
hield een stormachtige zitting, die
tot 12 uur in den nacht duurde en
waarin de verkiezing behandeld werd
van de militaire leden van den Ber-
lijnschen Uitvoerenden Raad. Vijf
meerderheidssocialisten en drie On
afhankelijke Socialisten werden ge
kozen.
De Spartacusbond-
Uit Berlijn wordt ons geseind:
Na een uiteenzetting van Levy,
die deelneming aan de verkiezingen
bepleitte, heeft de Spartacusbond be
sloten niet aan de verkiezingen voor
de Nationale Vergadering deel te ne
men.
Levy zeide: ,,De weg van het pro
letariaat gaat slechts over de lijken
van de Nationale Vergadering. Wij
moeten de bourgeoisie gelegenheid
geven de Nationale Vergadering bij
een te roepen, dan kunnen wij die
vergadering met geweld van wapenen
uiteenjagen. In de stad, waar de
Nationale Vergadering bijeenkomt,
moeten wij de physleke overmacht
hebben.
De Regeerin
Staatssecretaris Wurm heeft zich
solidair verkaard met de drie uit de
regeering getreden onafhankelijke so
cialisten. Hij heeft zijn portefeuille
ter beschikking gesteld, maar zal
op verlangen der regeering nog
't departement der voedselvoorziening
besturen tot zijn opvolger aangewe
zen is.
Verspreid nieuws
WILSON zal in Italië Genua, Mi
laan en Rome bezoeken. Te Genua,
waar hij wellicht a.s. Maandag aan
komt. zal hij een krans leggen aan
den voet van het standbeeld van Co
lumbus.
Aan president Wilson is het pre
sidentschap van de universiteit van
Noord-Karolina aangeboden, tegen
een salaris van 4000 pond per jaar,
welk ambt zou zijn te aanvaarden net-
dat Wilson het presidentschap der
Vei'. Staten zou hebben neergelegd.
Wilson antwoordde dat hij het aan
bod zou overwegen.
DE CENSUUR BIJ DE VREDES
ONDERHANDELINGEN. De Daily
Chronicle verklaart, dat het nu vrij
wel zeker is, dat er geen censuur-be-
perkingen zullen zijn in verband met
do zittingen van de vredesconferen
tie te Versailles. Zoowel de Ameri-
kaansclie als de Britsclie regeeringen
zijn er voer om aan de wereldpers
onbelemmerde vrijheid te geven de
besprekingen te .behandelen.
DE IEREN. De „Times'* meldt
uit Dublin, dat de voorloopige plan
nen van de Sinn Feiners deze .zijn:
De 73 leden van het parlement zul
len weldra te Dublin bijeenkomen en
gedelegeerden aanwijzen, die ten-be
hoeve van het Iersche volk de vre
desconferentie zouden moeten bijwo
nen. Zij meencu aldus de zaak op
de spits te kunnen drijven en Wilson
tot handelen te dwingen. Ook schij
nen ze voornemens onmiddellijke In
vrijheidstelling te eischen van de ge
ïnterneerde Sinn Feiners. Hel ge
rucht gaat, dat ze een eisch in de
zen geest Dublin Castle zullen aan
bieden en dat ze als de eerste wordt
afgewezen een algemeene staking in
Ierland zullen prociameereu.
D? „Morning Post" deelt mede, dat
te Hellast in üe gevangenis een hon
derdtal rebelleerende Sinn Feiners
worden belegerd. De gevangenen
protesteerden tegen de behandeling
die een van hen onderging. Zij heb
ben zich In een vleugel van de ge
vangenis verschanst, door deuren en
vensters te borncadeeren.
De correspondent van de „Daily
News" te Belfast zegt dat de gevan
genen beweren voor vele dagen voed
sel te hebben. Een afdeellng soldaten
voorzien van stalen helmen kani-
pecren voor de gevangenis. De ge
vangenen hebben een muziekcorps
geïmproviseerd dat oproerige wijs
jes ten beste geeft. Tot dusver heb
ben de autoriteiten nog geen nadere
maatregelen genomen, maar men
verwacht dat spoedig getracht zal
worden aan het beleg een einde te
maken.
IN DE BALTISCHE LANDEN Is
door Duitschers een „ijzeren divi
sie" gevormd om de Duitschers in
die landen te beschermen.
In Riga maakt men zich gereed om
een aanval der Bolsjewikl af te
slaan.
ütaasnieaws
/aarzang van „trou".
Op den avond van den Nieuw
jaarsdag heeft al# naar gewoonte de
factor, Mr. H. PIl Visser 't Hooft,
zijn jaarvers voorgëdragen. liet
spreekt van zelf, dat liij uitvoerig be
schrijft, hoe de geallieerden het van
de Centralen wonnen ^en 't is even
begrijpelijk, dat de papiernood, die
nu na veel dreigens werkelijk voor de
couranten Is ingetreden en ons een
beperkt aantal bladzijden per week
voorschrijft waar wij niet boven mo
gen gaan, uiterst beknopt moeten
zijn in het overnemen, al zouden wij
van menig geestig woord van den
factor onze lezers willen laten mee
genieten.
Och, zoo verzucht hij, kregen alle
Bolsjewikl duchtig eens de griep,
'k Wed, dat de revolutie dan veel
rustiger verliep.
En verder over den ex-keizer:
En ziet, daar ijlt de keizer heen en
nadert Ncêrlands grens,
Asyl en rust, ver van den strijd,
dat was zijn laatste wensch.
Wie allerliöchste Kriegsherr door
zijn volk geheeten werd.
Werd dour een simpele» sergeant
kordaat de weg versperd.
En ons sergeantje aan de grens zei:
keizer of geen keizer, j
U kunt hier niet passeeren thans,
zoo min als aan den Yzer.
Ten slotte kwam de order at:, men
late Wilhelm door,
En 't gastvrij 'Nederland ontving,
wie Rijk en Ifoon verloor.
Daarna over den ex-kroonprins:
Inlussclien heeft (kn kiJbuprins
men geinterneeid op Wieringen,
Waar hij nu- met von Zpbeltitz kan
vissollen gaau naar spieringen
En in dat land vuu schol en wier,
ansjovis en van sprot,
Denkt wis hij aan 't verganklljke
van 's menschen levensloL
Distributie, verkiezing, revolutie
krijgen natuurlijk ook liun beurt.
Aschgrauvv zijn de krantenlezers
en uien denkt verschrikt aan Kiel,
En de Beurs valt naar beneden,
moedeloos, de arme ziel!
En men zag reed3 Heemskerk loo-
pen op.de straat met lucifers.
En O. W.'ers kranten venten van
de Bolsjewieksche pers.
Zoo komt de dichter langzamer
hand tot de stedelijke gc!(.-urtenis-
sen. Eerst aan het overlijden van
den burgemeester:
Hard werd onze stad getroffen,
Want ook Sandberg is niet meer.
Onze beste burgervader
Ligt voor immer ginds ter neer.
Hij, de krachtige bestuurder,
Zaciu van oordeel sterk van wil,
N'oode missen wij zijn leiding,
Buigen ons berustend, stil.
Maar we zullen hem herdenken,
Hoog en nobel magistraat.
Die altijd voor Haarlem opkwam,
Edel burger van den Slaat.
Ook hier missen wij hem, broeders,
Hier een steeds gezien persoon,
'Die zijn gaaf van geest en humor
Stelde in onzen kring ten toon.
'k Mis hem noode ook op deez' dag
hier,
Aan het oud gebruik gehecht,
Kwam hij steeds op Nieuwjaars
avond,
Zijn gevoel voor Trou was echt.
Natuurlijk wordt ook een woord
aan het Koninklijk bezoek en aan
den optocht gewijd.
Zulk een lengi© had de stoet.
Zóó gloeit hier de Oranjegloed,
Dat toen 't hoofd der stoet weer op
de Markt verscheen,
Dit zijn eigen staart afbeet,
Door het eind van d' optocht reed,
Zoodat alles juichend, joelend liep
dooreen.
En dan een goede raad voor de
toekomst:
Als men weer een optocht houdt
Als eens Juliaantje trouwt
Dan bereekne men den stoet se
cuur per meter.
Dan wordt niemand meer verrast,
Loopt de optocht niet meer vast
En verloopt de heele zaak gewis
nog beter.
Daarna spot de factor een beetje
met het veranderen van den naam
van het gesticht Meerenberg.
Gaat men op dien weg nog verder,
Noem 't Elisabeüisgesticht
Een tehuis voor uiet-gezonden,
De gevangenis wordt licht
Een verblijf voor minder vrijen.
En een school voor onze jeugd
Huis voor geestiijk voetbalspelen.
Aan de dieven geeft het vreugd
Als de rechtbank men betitelt
Rechtsgeleerde bioscoop.
Ja, dan krijgt men zonder twijfel
Donderdags nog grooter loop.
Het politiebureau noem' men
't Burgerlijke opberglluis.
Bij het Bartel jorisstraatje.
Dan voelt ieder zich er iliuis.
Ten slotte een beschouwing over
de geschiedenis van Trou zelf, o.a.
over de BuitensocieteiL
Maar voorloopig hebben Hoofden
W eer voor twee jaur ingehuurd.
Zitten we in ons trouw gebouwtje
In den Hout, zoolang als 't duurt.
Worden wij er na twee jaren
Door de stad soms uitgezet,
Dan beroepen we ons als huurders
Op de huurcomiuissieweL
Na het gedicht komt nog een hulde
aan Sam van Gend, die zijn 50-jarig
feest viert.
Reeds een vijftigtal van jaren
Leefdet gij niet Trou steeds mee.
Twintig jaar ais knecht met c h.
Dertig jaar als knefet met g.
In die vijftig lange jaren
Toondet gij U plichtgetrouw.
Hoofden gingen, broeders gingen,
Maar gij bleeft in ons gebouw.
HULDEBLIJK Mr. P .TJEENK
WILLINK. Het Hoofdbestuur
dfor Algemeene verccni-ging voor i
Bloembollencultuur, heeft beslot-en
aan Mr. P. Tjeenk Willink, voor",
zitter van het scheidsgerecht voor
den Bloembollerihandel, naar aan-,
leiding van de 500e uitspraak van
het scheidsgerecht en tevens in ver-,
band met diens zilveren promotie
feest, ais bewijs van waardeering en
erkentelijkheid van de Algemeene
Vereeniging voor Bloembollencul-
tuur voor de belangelooze gewichtige
diensten-gedurende tien jaren In die
hoedanigheid aan het bloembollen"
vak bewezen, aan te bieden het loor
H. Buisman te Haarlem le sch'Ide-
ren portret van mevrouw Tjeenk
Willink -Sabelis, als pendant van
het dezer dagen van andere zijde
aan mr. P. Tjeenk Willink aange
boden portret van hemzelvcn d.-or
denzelfden meester. Mr. Tjeenk Wil
link heeft de mededeelirig van dit
geschenk mei groote Ingenomenheid
ontvangen en voorloopig zijn harte-
lijken dank daarvoor betuigd.
GEWETENSGELD. Ten be
hoeve van 's Rijks schatkist is ont-
vangeu bij den inspecteur der directe
belastingen, l« Haarlem, ls:e afdee-
ling f 61,18, wegens te weinig be
taalde inkomstenbelasting over 1915-
1916.
DE NOODWONINGEN Bij Ko
ninklijk besluit is aan de gemeente
Haarlem, ten behoeve van aen bouw
van een vijftal noodwoningen, eene
bijdrage verleend V3n ten hoogste vijf
tien duizend zeshonderd zestig gulden.
AANBESTEDING. Diosdegmor-
gen werd door B en W. aanbesteed:
lo. Het verrichten van vernieuwin
gen aan do stedelijke eigendommen,
benevens het dagelijksch onderhoud
van den dag der gunning tot en met
31 December 1919;
2a Het verrichten van vernieuwin
gen aan-, benevens het dagel'jksch
onderhoud van verfwerk van de ste
delijke werken van d6n dag dor
gunning tot en met 31 December 1919.
Ingekomen waren 45 biljeitten.
M II. Vermeijs: 2. f 4480, 3. f 12960,
4. f 4745, 5. f 3990, 12. f 840.
J. B. Weijers: 7. f 100, 8. f 550. 9.
J 40, 10. f 750.
Jac. Klerk: 2. f 4900, 4. f 5298, 5.
4370, 12. f 988.
K. Mulder: 4. f 4488.
Firma W. A. van Zanten: 1. f 8460,
0. f 4050, 7. f 95, 8. f «0. 9. f 35, 10.
f 390, 11. f 850 13. f 150.
F. Visser: 2. f' 4200, 4. f 4287, 7. f 98,
6. f 760, 9. f 80. 10. f 450, 12. f 831.
J. Bruin en is. Planting, firma Ne-
derkoorn: 7. f 1G5, 8. f 1700, 9. f 3850,
llO. f 547. 11. f 1690.
J. W. F. Lauw en A. J. Lubbers:
I. f 10465, G. f 4975, 7. f 140, 8. f 725,
9. f 75, 10. f 472 11. f 1337, 13. f 227.
P. v. Duuren: 1. f 7700, 6. f 4000, 13.
i 169.
J. A. Lucas: 6. f 3632, 8. f 1025. 10.
f 445, 11. f 1025.
\Y. Saeys: 1. f 7780, 6. f 4150, 13.
f 195.
Firma M. Joustra: 1. f 6345.
A. Bierboom: 1. f 9500, 6. f 4100, 7.
f 80. 8. f 925 9. f 40; 10. f 485. 11
f 1250. 13. f 200.
J. Möh ringer Fzn.: 7 en 9. f 82, 10.
i 330, 13. f 350.
N. J. Max: 2. f 9980, 4. f 9560 12.
f 2680.
J. Daalder, Amsterdam: 3. f 13200,
4. 5000; 5. f 4380.
J. P. A. Nel is sen: 2. f 4190, 3. f 12480
4 f 42.80. 5. f 3840 12, f 760-
J. H. v. Wugeningen, Spaarndam:
2. f4600.
M. A. Alders: 1 f 8050. 6. f 3750;
7, f 90. 8. f GS0. 9. f 40 10. f 250, 11.
910, 13. f 190.
J. E. A. Kaub: 2. f 10592, 4. f 9983,
12. 1 3050.
a P. Hetem: 6. f 4285 7. f 90, 8.
f 620, 9. f 45, 10. f 410, 11. f 1020, 13.
f 2<$.
K. Mulder'. 2. f 4990.
P. v. d. Broek, Haarlemmerliedfii
2. f 4143. 4. f 4150, 12. f 795.
J. H. Miezénis: 1. f 7557, 6. f 3940,
7. f 80, 8. f 645, 9. f 50, 10. f 400. 11.
f 1080.
P. H. G. Daudey: 7. f 49; 9. f 25,
10. f 380, 11. f 1233 12. f 315, 13» f 105,
8. f 445.
P. C. Groenings Jr.: 1. f 4100, 6v
f 1963, 7. f 20, 8. f 220 9. f 20, 10 f *300.
ïi. f 520, ia f 50.
Th. M. v. Deursen: 11. f 1086.
B. J. Bonke: 7. f 54, 8» f440 9. f 22.
2. W. J. Nclissen: 1. f 6830, 2. f 1740,
4. f 3130, a. f 390 6. f 730, 8. f 1790,
9. f 700.
G. A. Steijl: 1. f 3400; 2. f 1080; 3.
f 4500; 5. f ICO, tl. f 230.
A. Kuipers: 1. f 5143, 2. f 3550, 3.
f 4920 4. f 2326, 5. f 244, 6. f 1340, 7.
f 3380,' Q. f 2330.
Tl. J Bakker: 2. f 3170 3. f 1900.
P. H. v. d. Bos Jrf: 4. f 1400. 5.
I 120, 6. f 548, 9. f 320.
F. B. Kuhlman: 2. f 3400, 8.
f 2300.
r.- Kasteleyn 's-Hage: 2. f 4580, 8. I
7975 9. f 215Ó.
Ph. 'Wittemand: f 6200, 2. f 3800;
3. f 4600, 4. f 2600, 5. f 650 6. f 2100.
7. f 2500, 8. f 2500, 9. f 700.
K de Laat: 1. f G600 3. f 5700, 4.
f 1740, 5. f 175, C. f 790, 7. f 2280.
P. H. v. d. Bos, Heemstede: 1. f 4900
Z. f 2125 3. f 4300, 4. f 1G09, 7. f 1325,
8. f 1315.
B. J. A, Stubenitzkl: 6. f 1400, 8.
f 2075.
J. J. v. Hestoren: 4. f 2650. G. f 1277.
B. J. v. Herwerden: 2. f 2995, 8.
f 3223. 9. f 777.
J. Tromp. 1. f 6400. 2. f 3280, 3.
1 5052, 4. f 1600, 5. f 200, 6. f 610, 7.
f 2880.
S. Goldsteen: 1. f 5947 2. f 2593,
3. f 4695, 4. f 2200, 5. f 322, 6. f 683,
7. f 2495, 8. f 1193, 9. f 546.
E. A. Jonker, Apeldoorn: 8. en 9.
f 3730.
B. Koolstra, Apeldoorn: R. f 5800.
De overigen wonen alhier.
J. F. M. STERCK. - Gelijk wij
reeds meldden heeft de Senaat der
universiteit van Amsrerdam beslo
ten aan den heer J. F. M. Sierck liet
eere doctoraat 1° de Ned. Letteren te
verleenen. Nader vernemen wij dn',
de promotie, hogorls causa zai plaats
hebben bij de plechtige diesviering
op 8 Januari In het universiteitsge
bouw des namiddags om 3 uur. Pre
molar is prof. dr. J. te WinkeL
Uitgaan.
Naarden Schouwburg.
Zondag 5 Januari komt mevrouw
Marie Vcrstraete in den Stads
schouwburg haar o5"jarig tooncel-
jubileum vieren met het bekende
blijspel „De Hofslachter". De hoofd
rol zal vervuld worden door Hnbert
la Roche.
Vijf jaar geleden vierde de popu
laire artiste haar gouden jubelfeest
in de Scheldestad, na het uitbreken
van den oorlog werd zij verbonden
aan Royaards" gezelschap.
Haar vele vrienden zullen haar ze
ker Zondagavond een hartelijke ont
vangst bereiden.
NUTS-SPAARBANK Vergelij
kend overzicht van December 1918
1917, Aantal behandelde posten 2327
(v. j. 1824) aaiital iii!a?en 1578 (v.
i. 1151) aantal terugbetalingen 749
(v. j. 673' inge!eg3 f 197599.0SJ fv.
j. f 130423.09.1 terugbetaald
f 137939.104 (v. j. ^93056.93*1:
meer ingelegd f 59668.96 (vorig jaar
f 37366 15*) aantal nieuwe boekies
127 (v. j. 74) aantal afbetaalde
boekjes 40 (v. j. 20). Spaarbu=iee op
31 December 1918 in omloop 488.
Geledigd in Deeinber 1918 87 bus-
jas met totaal f 1076.47. Aantal in be
waring genomen boeltjes op 31 Decem
ber 1918 202.
ST. BAFAëL. Op de te Boxtel
gehouden vergadering van den Baad
van afgevaardigden van den Ned.
R.-K. Bond van S->oor- en Tramweg
personeel ..St. Rafa»;" ia de heer E.
J. Lentelink, te Haarlem, als bee'uurs-
lid gekozen.
Aangenomen Is een voorste! Haarlem
om het H R. op te draven ten spoedig
ste maatregelen te treffen om het sta
kingsverbod opgeheven te krijgen,
waardoor het voor de vakorgansatte
mogelijk za worden, krachtiger mid
delen te gebruiken dan tot heden er
correcties van spoor- en tramwegen
noodie gedwongen kunnen worden
spoediger en betere loonregeling enz.
in te voeren.
Rubriek voor Vragen
VRAAG- Wanneer wórdt er een
begin gemaakt met de distributie v-in
de militaire schoenen? ANTWOORD
Aan "het eind van deze week wordt
met de uitreiking begonnen.
VRAAG naar aanleiding van een
ontalagkwestie. ANTWOORD: Ont
slag tegen den mondeling overeenge
komen 3 maandelijkschen opzeg
gingstermijn in, is ongeldig. Gij hebt
u te wenden tot een rechtskundige
teneinde gerechte! ijke maatregelen
te laten nemen.
Allereerst dient vast te staan dat
de opzegging door den bedrijfsleider
door den patroon wordt gehonoreerd.
Gij kunt dan later dagvaarden en
bij omkentenis van de afspraak om
trent de drie maanden hein een eed
opdragen. Als gij gratis wilt pro-.-e»
deeren moet gij een bewijs van on
vermogen aanvragen en u daarmede
tot een rechtskundige wenden.
Uw keuze om bij de eerst© betaald
te worden verandert niets aan de
mondelinge overeenkomst omtrent
den opzeggingstermijn.
VRAAG: Mijn weekloon bedraagt
f 22 en ik heb één kind. Ik ben In
den hoofdeiijken omslag aangeslagen
voor f 675. Is dat niet te veel? ANU-
WOORD: Ja. indien het opgegeven
weekloon het geheele Inkomen Is.
VRAAG: Hoe kan ik een roestvlek
uit een wollen jas verwijderen? ANT
WOORD: Met zuringzout. Vraag uw
drogist
VRAAG: Kan een dienstmeisje, dat
per maand wordt uitbetaald, ock met
de maand vertrekken? ANTWOORD.
Ja.
VRAAG: Ik ga als werkster uit
werken en ben nu «enige dagen ziek.
Moet mevrouw mij die dagen uit
betalen? Zoo ja, hue lang? ANT
WOORD: Als u daar v.tst als werk
ster in betrekking is, dan gaat bij
Onze Laehboek
WOORDSPELING.
Een grapje van e§n medewerker
aan de llaagsche Post:
De Belgen zijn nog altijd gebelgd
en "scheiden over de Schelde.
ziekte het loon gedurende betrekke
lijk korten tijd door, onderling te
regelen.
VRAAG: Mijn broer is overleden.
Heeft mijn vader 'recht op een deel
der erfenis? Ook heb ik een half broe
der en -zuster, die denzelfden naam
dragen als ik. Hebben dezen óók
recht op een deel? ANTWOORD: Als
door uwen broeder niet bij testa
ment over zijn nalatenschap is be-
schikt, krijgt uw vader eer, vierde
gedeelte van de erfenis, gij drie
achtste en uw halfbroeder en -zustce
te zamen de overige drie ach'"te.
VRAAG- Mijn dochter verlaaS
met Januari haar betrekking. Wie
heeft er nu recht op de thee, die 13
Januari gedistribueerd word': me
vrouw of m n dochter? Mevrouw
heeft nameliilc het hennetje al inge
wisseld. ANTWOORD: Uw docnter
heeft dan rech» op de thee en zaJ die
hij den winkelier, wsar mevrouw
het bonnetje heoft ingewisseld, moe
ten koópen.
VRAAG Kunt u mij het ndred
opgeven van een in Haarlem geves
tigde Mandolineclub voor hoeren en
dames? ANTWOORD: De Mando
lineclub ,.Con Amore" houdt hare
oefeningen in „De Kareeboora"
Groote Houtstraat 99. Secretaris ia
de heer A. J. P. Dinnew-et, Velser-
s? ra at 48.
VRAAG: Bestaat 'er in Haarlem
gelegenheid lot opleiding tot assis
tent-apotheker (liefst gratis)? Zoo
ja, waar en bij wlen? ANTWOORD:
Wend u tot een der apothekers hier
ter stede.
VRAAG: Bestaat er in Haarlem
een zoogenaamde studiezaal, om
's avonds bij licht en warmt© te
kunnen studeeren? ANTWOORD:
Neen, voor zoover ons bekend Is.
VRAAG: Hoe luidt het juiste
adres van de Stoomvaartmantschapi.
pij „Nederland"'' ANTWOORD:
%V.oorrp*aartmaatschappij .Neder"
[land",p-a. Het Scheepvaarthuis",
I Amsterdam,
VRAAG- Hoe luidi het adres van
i den vertegenwoordiger van het In-
I ternationaal Bureau voor Au'eurs-
recht? In het Jaarboekje van Haar*
ilem kon tk l?ct adres ni t vinden.
ANTWOORD: Lid van de Commis
sie van Advies is o.a. dc heer J. O.
Tadema, Nassanpleln 8, alhier.
VRAAG. Heeft iemand me» een
vast inkomen van f 150 en die i»et-
geen méér voor zijn onderhoud noo
dig is, door schenking verkrijgt, bij
te dragen in den hoofdeiijken omslag
voor de gemeente Haarlem? Zoo Ja,
voor welk b'drag? ANTWOORD.
Voor zijn tot aak-inkom jn.
VRAAG: Mijn kleindochtertje
heeft piano-les. die betaald wordt
per drie maanden. Toen de leerares
één les gegeven had, bleef zij bijna
drie maanden wegens ziekte weg.
Thans'schrijft zij een briefkaart, da'
zij de lessen weer spoedig hoopt te
hervatten- Moeten wij de nl«t geze-
ven lessen betalen? ANTWOORD:
Neen.
VRAAG Wanneer ik een kamer
ongemeubi'.eerd verhuur, wie moet
dan den lichVaanleg betalen: de buur
der of de verhuurder? ANTWOORD:
Als er bfj de huur niets over licfit-
vrschaffing is afgesproken komt het
aanleggen van gas of electrisehe
lichlleiding voor rekening van den
huurder evenals het verbruik van
het licht.
'VRAAG Mijn doohtërtje dient voot
heele da^en cn eeniet den vo'len koet;
nmar zij kr'gt nooit geen vleesch; dat
eet de juffrouw allemaal op. Toen
mijn dochtertje daarnaar vroeg, kreeg
zij een stukje mee naar huis en toen
moest ik het thuis bakken De juffrouw
wi! nu het bedrag, dat dit stukie
vleesch gekost heeft, van het loon af
houden. Mag datt ANTWOORD
Neen.
VRAAG Mijn zoon ia tot drie
maanden voorwaardelijke gevangenis
straf veroordeeld, voor den proeftijd
van drie jaar Nu is hij a!s stoker bij
de Marine ia dienst getreden. Al hij
nu in militairen dienst door den krijgs
raad veroordeeld wordt, moet hij dan
ook nog de drie bovengenoemde maan
den atraf ondergaan, als de drie proef
jaren nog niet verstreken zijnl
ANTWOORD In het algemeen is d«
rechter vrij om bij een nieuw misdrijf
de oude straf mede te laten ondergaan
Feuilleton
naar het Engelsch door
RALPH KAYE ASSHETON.
Henry Stansfield boog het hoofd.
Een gevoel van verlichting kwam
over hem. toen hij den inspecteur
vroeg:
Wat goat u nu doen?
Het land doorzoeken, antwoord
de de polilieman grimmig. Maar
voordat ik het huis verlaat, mijnheer
Stansfield, is het mijn plicht nog in
de kamer van uw dochter te kijken.
Het komt mij voor, dat u uw
plicht we! wat te ver doordrijft, ant
woordde de rechter koel. Niemand
zou de kamer hebben kunnen betre
den, terwijl mijn dochter er In" was
met haar kamenier.
Zeker, mijnheer. Maar ik ver
onderstel, dat Giles Stansfield uw
huls binnen kwam, voordat uw doch
ter naar haar kamer ging om zich
tc kleeden, verbeterde do Inspecteur.
Het is even wel mogelijk, dat h.
zich daar verborgen houdt, als er
gens anders.
Wanneer u er-op staat, moet het
maar gebeuren, antwoordde do rech
ter, nog steeds met verontwaardigde
koelheid. Ik zal naar boven gaan
om te zien, of mijn dochter met naar
toilet gereed is.
Hij ging naar Jill's kauier, een blos
op zijn gelaat en een uitdrukking
van groote woede in zijn oogen. Jill
kwam juist in haar wit Japonnetje de
deur uit, toen hij haar kamer na
derde.
Jill, zei hij op halfluiden, boozen
toon, die kerel staat er op, je ka
mer te doorzoeken. Hij is al op jncl l
geweest in de bediendenverlrekken en
heeft iedereen aan het babbelen en
gissen gezetl Gelukkig weet je moe
der er nog niets van. Je deedt maar
beter uit de kamer te blijven, ter
wijl hij haar met zijn helpers docV-
zoekt.
Jill's wangen kleurden zich hoog
rood, zooals die van haar vader dat
Ook' gedaan hadden. Zij richtte zich
wat hooger op en zag hem aan met
oogen, die schitterden van veront
waardiging.
Wat een onzin! riep zij met ge
dempte stem lilt. Wat een hope-
loozo onzinl
I.ieve kind, Ik heb er evenzeer
een afkeer van als lij, antwoordde
hij. Maar bedenk, dat die anno
Giles, dien zij achtervolgen, een
bloedverwant van ons Is. Hot zou a!
heel vreemd lijken, wanneer er ge
zegd kon worden, dat wij hem had
den geholpen bij zijn vlucht
Wanneer de inspecteur bepaald
hier wenscht te komen, veronderstel
ik, dnt dat maar het beste is, ant
woordde Jill op zuchten tuoii.
Maar Ellen en ik zullen hier blijven,
terwijl hij in de kamer is. Ik ben niet
van plan hem alleen te laten bij al
mijn bezittingen.
Haar vader moest, niettegenstaande
zijn verontwaardiging nu toch even
glimlachen om wat hij haas meisjes
achtige boosheid noemde.
Blijf dan maar hier, zei hij,
als ja tenminste Ellen bij jo houdt.
Jill trok zich terug en naar het
vuur gaand, bleef zij daar staan met
één klein voetje steunend op h
haardijzer. In een paar woorden ver
telde zij Ellen, wat het meisje al wist
Het antwoord der kamenier op deze
mededeeling was karakteristiek.
Wel heb je ooit! Dit Is het top
punt! zelde zij. Te denken, dat hier
een man van de politie don boel
overhoop komt halen.
Maar niettegenstaande Ellen's ver
ontwaardiging was zij toch een beetje
bleek en verschrikt, toen eindelijk !n-
specteur Carr en de mannen, die hem
vergezelden, de kamer binnentraden.
De manieren van den Inspecteur wa
ren in deze omstandigheden vol
maakt. Hij sprak Jll'. met groote»
eerbied aan en betreurde het, dat zijn
plicht hem gebood, haar lastig to
vallen.
liet zal maar een oogenbllk du
ren, juffrouw Stansfield, zeide hi:
Het is alleeq maar om mij ervan
te overtuigen, dal het een onmogelijk-
hcid is, dat zich hier iemand ver
bergt
Jill lichtte haar hoofdje tamelijk
trotsch op en zag hem in de oogen.
Zij gaf geeti teeken van zenuwachtig
heid of angst
U behoeft slechts In de deurope
ning te blijven staan en rond te ki
ken, zeide zij, om te bemerken, dat 't
onmogelijk is, dat iemand zich in mijn
kamer verborgen zou houden.
De inspecteur keek om zich heen.
Zooals Jill zei, was het een onmoge
lijkheid, dat Iemand in die kamer
verstopt zou kunnen zijn zonder hnar
medeweten. Haar bed ofschoon met
een gordijn omhangen, stond vrij
hoog van den gror.d af; en zij en El
len hadden vlug en beslist de deuren
van haar kaslen wijd open gezet, zoo
dat zij niets anders toonden dan aar-
digo japonnetjes, die er in hingen.
Dc inspecteur stond op den drempel,
keek rond, boog toestemmend bet
hoofd en wees toen naar de deur, die
toegang gaf tot de donkere kamer.'
Er is daar nog een ander ver
trek, veronderstelde hij.
Zeker, antwoordde JUl kalm.
maar de deur er van is altijd op
slot. U kunt haar probceren, wan
neer u wilt.
Inspecteur Carr liep de kamer door
en draaide den knop om.
Altijd op slot? hei haalde hij vra
gend. Aan uw kant, juffrouw
Stansfield?
Aan mijn kant, antwoordde JUL
Het is mijn donkere kamer.
Zij wendde zich tot Ellen en vroeg
zonder ecnige trilling in haar stem.
Heb jij den sleutel den laauten t-
soms ergens gezien. Ellen? Ik ben er
al In een lijd niet meer in geweest.
De kamenier liej» naar het haakje
waar de sleutel meestal hing.
schudde het hoofd. Hier is-ie niet,
juffrouw, zeide zij. Ik heb 'm In
den laatste» tijd ook niet gezien.
Ik ook niet, antwoordde Jill.
Zij stond daar een oogenblik met
samengetrokken wenkbrauwen.
Ik kan hem wel voor u gaan
zoeken, als u 't wilt, zeide zij tot den
inspecteur met wat overlegden spot
int haar toon. Maar Ik liob er
werkelijk geen flauw idee van, waar
hij is, cn zooals lk u reeds vertelde,
Is do deur zeker al wel een week ge
sloten.
Maar dc inspecteur waa gereed om
te vertrekken.
Als het zoo Is, antwoordde hij,
kan er natuurlijk niemand bin-
ncngokdhien zijn. Mijn dank voor uw
welwillendheid, juffrouw Stansfield.
Het spijt me zeer, dat ik genood
zaakt ben geweest u lastig to vallen.
Hij ging weer weg en Jill wendde
ztoh met een koel lachje tot haar ka
ménier:
'Vel Ellen, zeide zij, nu heb
ben jullie in de keuken vanavond
onder het eten iets om met elkaar
over te praten!
En toen liep zij, nog steeds met hot
hoofd trotsch opgericht, in haar
nvondjaponnetja naar beneden om te
gaan dineeren.
HOOFDSTUK XVII.
De stomme spreekt
Jonathan Prout en zijn dochter
zaten in hun eeuwigdurende stiito
aan de kleine, ronde tafel bij het
vuur in de keuken. Ellzabctn had
haar vader's kopje volgeschonken en
het als gewoonlijk aan zijn rechter
hand neergezet. Jonathan dronk
langzaam zijn thee, terwijl zijn
vreemde, blauwe oogen als altijd
naar een vlzioen staarden, dat hij
in gedachten ontwaarde. Elizabeth
tegenover hom, hield het hoofd gebo
gen en zij at noch dronk dien avond.
(Wordt vervolgd.)
