Men's Dud
Buitenlandsch Overzicht
OM ONS HEEN
VIOLET
TWEEDE blad.
Vrijdag 28 Maart 1919
Aan oczb Lezeressen.
Nu het voorjaar aanbreekt en d©
dames weer moeten gaan zorgen
voor aardige nieuwe toiletjes voor
zich zelf of de kinderen, vestigen wij
er de aandacht op, hoe wij in alles
met onze abonné's meelevend, ook
die telkens ♦erugkeerende zorg onzer
lezeressen voor smaakvolle kleeding,
niet maar zoo onopgemerkt aan ons
laten voorbijgaan, doch haar gaarne
ook daarin onze hulp en voorlichting
geven.
Wij hebben daartoe bij onze admi
nistratie tegen goedkoopen prijs (95
cents per drie maanden, f 1.05 per
post) verkrijgbaar gesteld:
iet kieowe m0de5l1d.
Dit modetijdschrift is ongetwijfeld
het beste, dat in ons land verschijnt,
het bevat het grootste aantal mo
dellen voor Dames- en Kinderklee-
ding, nuttige en fraaie handwerken,
onderkleeding, enz., wordt practisch
geredigeerd, heeft 'p gratis knippa-
tronenblad, en stelt van alle modellen
geknipte patronen verkrijgbaar.
Wie zich op Het Nieuwe Mode
blad abonneert, blijft op de hoogte
van de nieuwste mode en kan gemak
kelijk zijn kleeding -zelf vervaardi
gen.
Wij kunnen dan ook onze damés-
lezeressen niet genoeg aanraden
zich op dit zoo uitstekende Mode
tijdschrift, hetwelk tweemaal per
maand verschijnt, te abonneeren.
Men rtchte zich tot de administra
tie van ons blad, alwaar ook op
aanvraag gratis proefnummer ver
krijgbaar is.
DE UITGEVERS-
No. 2602
Brief van tante Grietje van Koog aan
de Zaan aan haar neef.
De brave Steeve van Esveldt heeft paard aan de Strooliover poort dog
.^JLg^C„lliid_6rd,'_welke,ij3c' .'is de Schildwacht hem toeriep gtS
lijke dingen er vroeger alzoo gebeui
den, wanneer de menschheid door
strenge winters geplaagd werd.
Eén cüng spijt me maar, beste neef,
dat ik je niet al de wijze lessen van
dezen goeden man kan overbrieven:
het zou je goed doen en tot tevreden
heid stemmen met je lot. AJs de no
taris vandaag mocht voorbijkomen
(hij is wat borstig en moet in Maart
liever thuisblijvln) dan zal ik hem
zeggen in mijn testament te zetten
dat aan jou het boek wordt toebe-
schikt en wel als eenig legaat, wan
neer ik weer moest vernemen, dat je
moppert over kleine bezwaren, die
je door de Natuur worden thuis ge
stuurd.
Wat beteekent het. zoo vraag ik u
(nogmaals, of jou de vingers eventjes
koud werden, tegenover den feilen
winter van 1287, toen postiljons en
reizende personen dood te paard of
geen andwoord; maar 't paard door
poort dringende, zo bevond men
dat den Ruyter dood gervroozen en
reeds zoo stijf was. dat men hem
nauwelijks daarvan kon aftrekken".
Gij zult zeggen, neef: „hoe weet van
Esveldt dat, hij zal er toch niert, bij
geweest zijn?" want ik ken uw spot
tende manier van vragen wel. Ik ver
zeker je dan. dat de brave het uit
goede bron vernomen zal hebben,
daar geeft zijn manier van verhalen
de zekea-heid van. Er zijn menschen
die je dadelijk vertrouwt en andere,
waar je niets van weten wilt; zoo is
't ook met schrijvers. De een draagt
den stempel der vertrouwbaarheid op
zijn gezicht en de ander in zijn vul
pen, ofschoon vriend Steeve in. 1760
van die moderne dingen nog niets zal
hebben geweten.
Merkwaardig is het wel, dat hii
telkens, bijvoorbeeld in 't jaar 554 al,
in de rijtuigen zaten, terwijl kinde- heeft gelezen, dat de vogelen in
ren in de wiegen en oude menschen lucht zoo maar dood neer kwamen te
qp hun bedden (waarvan lk ver- j vallen, of zoo versuft waren van
schoond hoop te blijven) van kou kou, dat je ze gemakkelijk met de
kwamen te overlijden? In 1608 ging hand kon vangen. Hiervan komt ze-
het nog veel erger toe: de visschen ker liet spreekwoord: één vogel In de
stierven door gebrek aan lucht en
de watervogels door gebrek aan voed
sel; wolven en andere schadelijke
heesten vielen, woedend van honger,
op de menschen aan om die te ver
scheuren. welk vreeselijk lot ik nie
mand toewensch, niet eens de kwaje
jongens uit de buurt, die dag in, dag
uit 't poortje van mijn voortuin open
gooien, zoodat alle honden naar bin
nen loopen en er hun poot optillen,
of dóórvoor de tuinman Iedere week
zoo keurig de paadjes komt ophar
ken. Te Parijs en in andere groote
steden lieten do rijken vuren op de
straten aanleggen, zoodat de men
schen zich daarbij zouden kunnen
hand ie beter, dan tien in de luchit,
ofschoon dat niet hetzelfde is voor
wormen, maden en ander ongedierte,
die er door vervolgd worden. In 1709
kwam uit Keulen en Rijssel bericht
van vele doodgevroren personen, uit
W'eenen is toen tijding gekomen, dat
de wolven zich hier en daar lieten
zien en den postiljon tusschen Gratz
en Indeburg met zijn paard hebben
opgevreten, zonder iets daarvan over
te laten, dan de beenderen, de klee-
ren, den zadel, den toom en het
Ijzerwerk. Ook gingen vele wijngaar
den te niet. tot spijt van de proevers.
Toen het dat jaar ging dooien werd
het nog niet veel beter, want in Fe-
w arm en. Daartegenover was in 1617 bruari was de Rijn hoog gezwollen;
de winter bijzonder zacht. Het vroor
bijna niet en op den eersten Maart
was het zoo warm, dat de jongens
in de rivieren en stadsgi achten gin-
pon baden; ook waren de koeien al
een geruimen tijd in de wei geweest,
toen het op eens begon te vriezen en
de arme dieren weer op stal gezet
moesten worden met een onbekende
kwaal, genaamd „vuurigheld in den
met schuiten moest men door de
poorten van do stad varen, van
Mühlheam tot Dusseldorf zag het er
jammerlijk uit, want het ijs was tot
1 bergen zoo hoog als huizen op elkaar
geschoven; het platteland stond on
der water, zoodat men in verscheiden
dorpen over de huizen heen voer.
Elders waren de menschen op de
nok van hun woning geklommen om
mond", waardoor ze niet konden niet f0 verdrinken,
eten en met een gezond hart van hon- I Mijn man zaliger placht te zeggen:
ger moesten sterven. Het zal, denk „van al die verhalen uit vreemde lan-
ik voor 't naast, zooiets als tongblaar den moet je niet te veel gelooven,
zijn geweest, 't Moet je maar over- j want de reizigers maken er maar wat
komen, neef, bij je ontbijt en bijvoor- j van en die 't oververtellen doen er
beeld in dezen tijd, nu de nachtarbeid j nog een schepje bij." Zoo wou hij
maar nooit gelooven, dat de Chinee-
zen staarten dragen en toch hebben
we er later een gezien te Amsterdam,
die zoo'n versiersel op zijn rug had
hangen, waar de jongens af en toe
aan trokken of het een klokketouw
was. Maar ik zeg: wat vlak bij is ge
beurd, kan niemand ontkennen, be
halve wat Jaap Jokkebrok zeit. Op
11 Januari dan van het jaar 1740, den
verjaardag van je lieve vrouw, die als
vernaai uit a.ukj iooo uu, ik het zeggen mag een veel grooter
Er werd een ltuyter met een brief geschenk is dan jij verdient, was het
kan den Commandant van Praag ge- te Amsterdam zoo koud dat er bijna
zonden, komende den 12 February te geen menschen in de kerk durfaen
van de bakkers is afgeschaft en oude
menschen als ik het harde oudbak
ken brood moeten vermalen, in
plaats van de versche kadetjes, die
om zoo te zeggen smolten op de tong.
Niet, dat ik hel den menschen mis
gun iedereen ligt toch maar liefst
bij nacht in zijn bed en werkt over
dag.
Ja, ik in mijn warme voorkamer
raak aan 't rillen, als ik lees van een
verhaal uit Anno 1655 uit Bohemeu.
komen, omdat je ér ziek vandaan
kwam. Volgens waarnemingen van
-eleerden te Parijs wa© het dien dag
.trie graden kouder dan de gemiddel
de temperatuur in Lapland. Den vol
genden dag was het marktdag te Am-
sterdam, maar de meeste huizen en
winkels bleven gesloten en de beurs
was genoegzaam zonder volk. 't Kan 1
wezen, dat het geen indruk op je
maakt, omdat ik, tante Griet, het
zeg daarom zal ik het schrijven met
de woorden van Van Esveldt zelf, die j
het zelf heeft bijgewoond „dog som
mige van die het gewaagt hebben om
hen zeiven aan die bittere koude
bloot te 6tellen, hebben hunne roeke-
loosheid beklaagt, want den een
kwam te huls, hebbende den neus,
een ander de ooren en een derde de
teenen dood gevroozen, achoon ze
maar een weinig tijd in de lucht had- j
den geweest, ook kon men zig bij een
braaf vuur in een gesloote kamer niet J
verwarmen het brood, dat op de
tafel bij het vuur staande, lag be-
vroor zo hard als een Steen en de
kopies, terwijl men Thee of Koffy zat
te drinken, vroozen vast aan de ta
fel."
In Engeland zijn in Februari van
dat jaar de zwaarste eikeboomen door
de kou vaneen gespleten. Als je dat
niet gelooft, moet je maar eens infor-
meeren naar een esch, die 200 jaar
oud was en van onder tot boven
spleet hij stond te Bennebroek, dus
bij je in de buurt. Je moet er maar
naar gaan vragen.
Van sneeuw hebben wij dezen win
ter niet veel last gehad. Vroeger was
dat wel andere, toen kon het soms
dagen achtereen zóó duchtig sneeu
wen, dat de wilde beesten, beren en
.wolven, uit wanhoop omdat ze niets
meer te eten konden vinden, naar de
dorpen en 6teden kwamen en gevaar
opleverden voor de menschen. Ik zou
jou wel eens willen zien, neef, als eb
eens een paar beren uit de Span-
jaardslaan voor den dag kwamen en
toebereidselen maakten om je op te
peuzelen; ik heb vernomen,- dat nu
er geen gebrek aan vet meer bestaat,
je vroegere corpulentie aardig is te
ruggekomen. Soms kan de sneeuw
ook goed doen. Een heer in Pruisen
reed met zijn knecht naar Konings
bergen, op een slede. Na een uur sa
men gereden te hebben, kreeg de heer
geen antwoord meer op zijn vragen
en omkijkende vond hij. dat de man
stijf en bevroren was. Niet raad
zaam achtende hem verder mee te
nemen, logde hij hem, zijwaarts van
den weg, onder een dikke sneeuw
laag, daar hij hem natuurlijk met
zijn handen alleen, in den hard be
vroren grond geen graf bereiden kon.
Terugkeerende zocht hij op dezelf
de p'-ek het lichaam om het mee te
nemen naar huis, maar vond bet
niet meer en dacht, dat de wolten
het weggesleept hadden. Evenwel
vond hij, even vertier in een herberg
pleisterende, den knecht in goede ge
zondheid terug. Hij was op de slee
in slaap gevallen en door de kou be
vroren maar door de warmte van
de dikke sneeuwlaag weer tot zich
zelf gekomen en naar de herberg ge
gaan, om daar op de terugkomst van
Zijn heer te wachten.
De winter van 1740 moet wel de
ergste zijn, die in de laatste eeuwen
aan het menschdom overkomen is-
Er wordt verteld van beesten die
doodvroren. van cognac, die in de
vaten verstijfde (hetgeen lk nu zoo
(erg niet kun vinden) en zelfs van.
menschen, die door de kou omkwa
men. Te Boxmeer en Druten vroren
aan de molenaarsknechts
handen af, eer. slager moesten de
beide boenen worden afgezet, hetgeen
hij niet overleefde. Half Mei was er
nog geen blad aan de boomen en geen
gras in de wei.
Ik denk, neef, dat je wel genoeg
zult hebben gelezen 'om dankbaar te
wezen voor de zachte wintertjes van
onzen tijd. Als 1740 eens terug
kwam, zou j© wel anders piepen,
neem dat aan van tante Griet. Maar
ik kan eenmaal niet lang boos op Je
blijven en stuur dus bij deze, in
ruiil voor de Haarlemsche koekjes
(de eene beleefdheid is andere
waard) een trommel met Zaansche
korstjes, waar je lieve vrouw zoo van
houdt, aan wie je mijn vriendelijke
groete moet oveibrengen.
Komenden zomer, als het mooi
weer is noodig ik jullie met je kroost
vast weer te warechip (1) cp Ivoog
aan de Zaan. Tot zoolang harte'ijk
gegroet van
PEET GRIETJE.
Na de revolutie in Hongarije is dc faling geschiedt fluisterend ten einde
"'""'enteling^ in Galicié en Bess arable de beraadslagingen niet te onderbre-
gekomen. Ook in Duitsch-Ooslenrijk
gist 't. Alleen de vrees, dat bij over-
loopen naar de Bolsjewiki de Entente
geen levensmiddelen meer zal sturen,
houdt de Oostenrijkers nog in toom.
Na de successen elders zullen de
Bolsjewiki in Duilschland ook wel
weer een kansje wagen. Reeds zijn
daar nieuwe SpartacistLsche woelin
gen aangekondigd. In 't Ruhrgebied
wordt al weer gestaakt, terwijl er ook
al onlusten voorkwamen.
Na de Spaansche ziekte de Russi
sche kwaall
In de Fransche Kamer is breedvoe
rig over de politiek jegens Rusland
gesproken. Van de regeeringstafel
werd verklaard, dat Frankrijk zijn
Russischen bondgenoot steeds trouw is
gebleven, maar alleen tegen de Bols
jewiki in 't strijdperk is getreden,
omdat de Bolsjewiki 't ware Rusland
onderdrukt. De socialisten vielen de
regeeringsmannen die zoo spraken
herhaaldelijk in de rede, waaruit ge
concludeerd kan worden, dat ook de
Fransche socialisten niet geheel on
sympathiek tegenover de Bolsjewiki
staan.
Er wordt via Boedapest verzekerd,
dat er thans orde en rust in Honga
rije heerschen. De kwaadaardig ver
spreide berichten, dat de vroegere
president Karolyi vermoord is of zelf
moord gepleegd heeft zijn onwaar.
De nieuwe regeering van Hongarije
voert haar program snel uit. Reeds
zijn een reeks maatregelen tegen ka
pitalisten genomen. O.a. dat zij hun
badkamers voor algemeen gebruik
moeten afstaan. Ook worden levens
ken. Deze bijeenkomsten dragen boe-
genaamd geen officieel karakter. Do
vier regeenngshoofden plaatsen zich
elk ln hun fauteuil en de besprekin
gen zijn ongedwongen en familiaar.
De secretarissen van elk der vier be
vinden zich in een aangrenzend ver
trek en worden telkens binnengeroe
pen, als er reden is om hen te raad
plegen.
commissie, die alle gegevens bestu
deert, kan een uitspraak in deze aan
gelegenheid doen.
DE VOLKERENBOND. 't Rap-
port van de commissie over de finan
ciën van den Volkerenbond is gereed.
DUITSCHE PROTESTEN. De
Duitsche minister-president Scheide-
I mann hield in de Nationale Vergade-
ring een rede om te protesteeren to
gen den drang die door de Entente
De „Pali Mall Gazette" betoogt, op Duitschland gelegd wordt. Met
dat Ingeval Duitschland zou weige- kracht kwam spreker op tegen het
ren om het vredesvredrag te tec-ke- losscheuren van stukken grond van
nen, en gelijk Hongarije tot. het Bols- 't Duitsche rijk. Voorts betreurde hij
jewisme zou overgaan, de voedsel- i dat de Entente een internationaal ge-
voorzlening door de geallieerden on- i rechtshof weigert voor het onderzoe
middellijk am ophouden. Er moge ken van de schuldvraag. D© Duitsche
verwarring in Duitechiand heerschen. rijksregeering zaJ een ontwerp tot
maar de gemiddelde Duitscher is instelling van een rijksgerechtshof
veel te praktisch om onlusten en hon
gersnood te verkiezen boven levens
middelen en orde zoo concludeert
't Engelsche blad.
De commissie voor den Volkeren
bond kwam gereed met de behande
ling der amendementen. Er zal nu
een nieuwe redactie van 't ontwerp
worden voorbereid.
Van Engelsche zijde wordt mede
gedeeld, dat 't nu beslist zeker is, dat
in 't vredestractaat melding zal wor
den gemaakt van den Volkerenbond.
De gedelegeerden der spoorweg
mannen hebben besloten de regee-
ringsvoorstellen te aanvaarden.
Door dit besluit is t gevaar voor
een staking van den driebond
spoorwegmannen, mijnwerkers en
middelen-voorraden bi) particulieren tfaasportarMdSi - definitie! ge-
ln beslag genomen. (weken. Door do mijnwerkers wordt
Ook wordt gemeld, dat de legers evenwel, zonder machtiging der or-
van de Russische sovjetrepubliek die ga,lUjaües, in enkele districten ge-
de Hongaren komen helpen snel op- staakt. jn Wales door 60.000 man, in
rukken. „Daardoor zijn de aanvallen Warwickshire door 81000 man, in
van t Roemeensche imperialisme op Derbyshire door 8600 man en in Staf-
Hongaarsch gebied reeds tot staan fordstnre door 50OU man. In goed in
gekomen". gelichte kringen gelooft men even-
Dr. Edgar v. Schmidt-Paul schrijft we| dal deze demonstratieve stakin-
in de Vossisehe Ztg. een artikel over j gen' (n enkele dagen zijn afgeloo-
de Hongaarsche revolutie. Hij zegt pen.
daarin o.a.: j De mijnwerkers zullen op 9 en 10
„Practisch behoeft men de eene over- i April officieel Btemmen over de
winning van het Bolsjewisme te Boe-f aanvaarding der regeenngsvoorstel-
dapest niet al te tragisch op te nemen. 1 Isn.
De gelegenheid ontbreekt voorloopig
nog om het denkbeeld van een bond
genootschap met de sovjet-regeerlng
tot uitvoering te brengen. Doch het is
tijd, dat de Entente den nieuwen
brand bluscht. Wanneer zij duidelijk
verklaart, dat de bezetting van Hon
garije slechts ter handhaving van de
Verspreid nieuws
IN FRANKRIJK is de bakkers-
nachtarbeid voor het gelieele land
verboden.
DE INTERNATIONALE ARBEIDS
REGELING. Uit Parije wordt ge-
orde geschiedt eoi wanneer zij de j
quaestie van vaststelling der Hon-
i paareche grens op welwillende wijze hr "O"» m«e<xl«M,.dat de ««te
j op grond van volksstemming zou wil-
i len- regelen, dan zou de rust in het j
i land spoedig terugkeeren. De orde te - -
Boedapest zou gemakkelijk door het j b'JKewoond dewr ongev
j binnenrukken van een bezetting her- I dcJsvertegenwoordigers
sleld kunnen worden",
j ln andere Duitsche bladen wordt er
j op gewezen, dat 't Hongaarsche Bols-
l jewisme in veel afwijkt van 't Russi-
j sche. 't Is zoo wordt gezegd lang
i niet zoo gevaarlijk en veel ordelijker.
internationale arbeider aconferen
tie zal plaats vinden in October te
Washington, en dat zij zal worden
200 arbei-
werkge
vers, te zamen met deskundigen (oer
regeering?) Barnes heeft verklaard
dat het Britsche ontwerp was aange
nomen met zekere wijzigingen. Het
door de commissie opgestelde rapport
ligt thans te wachten op de bekrachti
ging door den Raad van Tienen; en
hij (Barnes) was vol vertrouwen, dat
die zou worden verkregen.
Een Ameriltaansch lid van de com
missie heeft verteld- Dc commissie
had al haar aandacht eraan gegeven,
fwiSJTVwAWMidie, dal de 1 T
I Entente-gedelegeerden te pirite ge- ff™"- da- de loekomel de er
Ireuzeld hebben met 1 voorbereiden ^'ds«eigev,ng op do. treffende uze
i van den vrede? I0U kunnen worden in werking ge-
I Een hooge Britsche autoriteit zeide SófÊL? £hC'"''3ïi
in verband met dö kritiek op de ver- biijvenden aard
traging van den vrede met Duitsch wezen.
jndienen om te toonen dat het baar
om het recht te doen is.
DE ENGELSCHE ARBEIDERS.
D© commissie, ingesteld door d»
Britsche arbeidersconferentëe ver
klaart zich in haar verslag o.m.
voor een wettelijke 48-urige werk
week.
ENGELAND EN DE BOLSJEWIKI.
Croft vroeg in het Lagerhuis de
aandacht van de regeering op de
Bolsjewistische beweging on drong er
op aan, dat maatregelen zouden wor
den genomen, om de Bolsjewiki in
Engeland te verdrijven Bonar Law
antwoordde bevestigend op deze vra
gen.
DE MOORDENAAR VAN JAURE3.
't Vonnis in de zaak tegen Villain
wordt heden, Vrijdagavond, ver
wacht.
EEN ACTIVIST VEROORDEELD.
De krijgsraad van het groote Bel
gische hoofdkwartier heeft Flo:is
T'Sjoen,* oud-beambte van het ge
meentebestuur van Brussel, veroor
deeld tot 10 jaar dwangarbeid. llij
was activistisch propagandist en lid
van den „Gouwraad."
üiausnieuws
j In Entente-landen worden strenge
maatregelen genomen tegen 't Bolsje-
J wisme. Niet 't minst in Engeland.
Veel wordt ook verwacht van een
spoedigen vrede.
DE TOONKUNST-UITVOERING.
We ontvingen een uitvoerig arti
kel van den beer Bruynsteen, naar
aanleiding van de opmerking van een
koriate van Toonkunst ovc-r de ver
taling van het op het concert ten ge
hoon, gebrachte. We moeten, wegens
Êlaatsgebrek, volstaan met daaraan
et volgende te ontleenen.
De neer Bruynsteen merkt op, dat
een recensent niet afgaat op mede-
deeimgen van anderen, maar in de
eerste plaats' op wat hij zelf hoort.
De heer Bruynsteen nu hoorde duide
lijk, dat ue meeste koorleden alleen
zongen, zonder meer. De declamatie
der Latijnsche taal achtte hij abso
luut onvoldoende. De koriste erkent
zelf, dat vele koorleden slechts
sporadisch de repetition bezochten,
dus ook op den avond, waarop de
heer Robert den vreem-tn tekst ver
taaide. Was die mondelinge vertaling
alieen voldoendeBovendien, daar
mee waren de bezoekers nog niet ge
holpen daar zeven-achtsten daarvan
niets van den vreemden tekst begre
pen. Tenslotte verschafte de koorcom-
missie nog een gedrukte vertaling
aan de koorieden. "t Is de vraag maar
of dat vroeg genoeg was en of ae spo
radisch de repelltién bezoekende le
den die ook gekregen hebben.
De heer Bruyusteen aeelt voorts
mede, dut de heer Bouyy, de vertaler
van den tekst, hem bericht heeft, aat
hij wegens ziekte verhinderd was dt
vertaling vroeger te geven.
Het phoneiisch overzicht, dat da
kooiieuen nog hebben gekregen, baat
weinig, wanneer de tekst niet begre
pen wordt.
Tenslotte betuigt de heer B., aat
hij gaarne wil aannemen, dat de Di
recteur alle mogenjke moeite heeft
gedaan, maar het komt, betoogt hij,
aan, op hetgeen het resultaat is.
MAKELAARS UIT ANDERE PLAAT
SEN. De drie Haarlemsche Mni-
üeijstandsvere^pigingen UHaariem-
In de Nationale Vergadering deelde 1 sclie Handelsvereeuiging'„Boaz' en
de minister van oorlog mede. dat de .zBe Hanze hebben aan B. en
oorlogsuitgaven van Duitschland, geadresseerd, om voortaan bij ver.-.oo-
waarover rente betaald moet werden. ««?«l d°£„de„S"^ f,«
ir- - gekocht worden, gefen makelaars uit
2,4 milliard, dat zal nu zijn 14 mil- j
Hard. Verder zullen de afzonderlijke WONINGBOUWVEREENIGING
staten nog belastingen van
liard moeten invoeren tegen 3 mil- j
liard vóór den oorlog.
land, dat hij zich afvroeg of de we
reld wel begreep hoe ingewikkeld en
i reusachtig deze laak was. „De bladen
hadden er op gewezen dat de raad
van tien zijn tijd had gegeven aan
j wat zij blijkbaar als een ondeige-
schikte quaestie beschouwen, nl. de
aangelegenheid der telegraafkabels,
en toch was dit iets van het hoogste
belang, dat geregeld diende te wor- i
den, alvorens het vredesverdrag kon
worden opgesteld, en dat in beiang-
rijkheid onmiddellijk volgde op de
quaestie aan wie de Duitsche koloniën
zouden belmoren. Ook de grenzen tus
schen de nieuw ontstane staten en
Duitschland moesten worden vastge
steld. Hongarije was om een soortge
lijke quaestie lot het Bolsewisme over
gegaan, en vertraging in de behande-
Uif Hongarijo
De regeering heeft revolutionnaire'
rechtbanken ingesteid.
Alle badkamers van particulieren
moeten voor algemeen gebruik open
gesteld worden.
Te Weenen zijn vertegenwoordi
gers der nieuwe Hongaarsche regee
ring aangekomen.
DE DUITSCHE FINANCIeN.
(1) Te warschip is: te gast.
J. C. P.
Inderdaad de Bolsjewiki-vloed
stijgt! In Rusland breidt de macht
van Lenin en zijn manflen zich uit.
gelijkstaan met een uitnoodiging ^or
meer dergelijke gebeurtenissen".
Uit Parijs wordt nog gemeld: Men
neemt aan, dat de Raad van Vier
Vrijdagavond gereed zal zijn
;Kiet de eerste redactie
v a n liet preliminaire vre
desverdrag en daarna onmid
dellijk een aanvang zal maken met
de artikelsgewijze behandeling.
De Temps" voegt hierbij, dat de
beraadslagingen van de vier regee-
ringshoofden streng vertrouwelijk
zijn. De eenige, die toegelaten wordt,
is professor Mantoux. tolk, die voor
den Italiaanschen premier Orlando
de gesprekken der drie overige leden,
die zich van de Engelsche taal bedie^
nen, in het Fransch vertaalt. De ver-
DE SCHULDVRAAG. - De gealli
eerden hebben 't voorstel van
Duitschland, om een internationale
commissie te benoemen voor 't on
derzoeken van de schuldvraag in den
oorlog, afgewezen, omdat Duitsch
land s schuld al zonder twijfel vast
staat. Met dit oordeel kan de Duit
sche regeering zich niet vereenigen,
omdat de geallieerden dan aankla
gers en rechters tegelijk zijn. Al
leen een neutrale of internationale
„TUINWIJK". Op de jaarvergade*
i ring vao de Woningbouwvereenigmg
j „Tuinwijk'die op 1 April wordt ge-
j houden, komt o.a. aan de orde een
voorstel van bestuur om een adi es
aan het gemeentebestuur van Heem
stede te zenden over aankoop van
grond. Voorts ia er bestuursverkie
zing. Aftredend, doch herkiesbaar
zijn de heeren B. J. Chapon, voorzit
ter, Ir. H. van deu Heuvel Rij mie re,
12de secretaris en mej. L. Schwurze.
In de vacature, ontstaan door hei be-
danken van den heer A. h, hlmann,
wordt aanbevolen de heer Joh. J. Ma-
1 cbielse.
Feuilleton
GUY THORNE.
De gezelschapsdame begreep weinig
of niets van wat bet meisje zei.
verstond maar één onaangenaam
woord, een woord, waarvan zij nooit
gehouden had en waarvan zij ook
nooit houden zou het woord „ener
gie", en het kwam haar nu aarzelend
over de lippen.
Dat zal mijn afdeeling zijn, niet
de uwe, zei Violet met een stralend
lachje. U zult niets anders te doen
hebben, dan het u zelf zoo gemakke
lijk mogelijk te maken. Alles wat de
wereld u kan aanbieden, is in Liver
pool te krijgen, precies zooals in
Londen, lk za! uw hulp niet inroepen
bij mijn plannen. U zult uw eigen
auto hebben en net doen waar n lust
in heeft. En wanneer u een klein
hondje wilt lie.hben, zal ik er morgen
om telegrafeercn.
-- Miju beste kind, mompelde de
oude dame, aanmerkelijk verlicht.
Natuurlijk wil ik heel graag het pa
pier zien maken, dat ons het geld ver
schaft. Over een uur, zei je? Heel
goed dan, ik zal klaar zijn.
Violet ging naar haar slaapkamer
zij had nog geen, kamenier zet
te haar boeci op en keerde toen naar
de zitkamer terug. Ze meende volko
men, wat zij zeide. Het meisje had
een stalen wil, 'ofschoon zij in het
minst n»et onvrouwelijk was. Zij wist,
dat zij goede hersens had en zij wilde
zichzelf haar bekwaamheid bewijzen,
voor een korten tijd in ieder'geval.
Zij verlangde geen vrouwenkiesrecht,
en wilde ook niet de mannen uit bun
positie's dringen. Alleen wilde zy zieu
of zij een groote zaak kon leiden en
wanneer zij dat tot haar eigen vol
doening volbracht had, zou zij het er
waarschijnlijk heelemaal aan geven
en zich aan iets andere wijden.
lk ben nog maar twee en twin
tig, ik heb nog heel wat jaren vóór
me, mompelde zy in zichzelf. lk
kan het ten minste probeeren en het
zal wel verbazend grappig zijn, denk
ik.
Een uur later stond een groote
Rolls Rayce voor den ingang van het
hotel. Violet en haar gezellin, de eer
ste in een ruimen mantel van sabel
bont, werden naar de auto geleid.
Mijn eerste twee groote uitga
ven, zei Vioiet, over de sabelbonten
autojas strijkend, dezo en de auto.
U kunt zich niet voorstellen, hoe piet.
tig ik 't vind, mevrouw Wilkins. U
heeft zeker uw heele leven in weelde
geleefd?
Sinds den dood van mijn man,
zeker. Ik ben fortuinlijk geweest.
Maar, voegde zij er atui toe met een
peinzenden klank in haar stem,
het is altijd de weelde van andere
menschen geweest.
Violet begon meer eerbied te krijgm
voor de verstandelijke vermogens der
oude dame, toen zij door de straten
der oude havenstad reden.
Er is altijd iets opwekkends en
frisch in de lucht van Liverpool. Het
is een van de meest opvroolijkende
steden io Europa. Matrozen van al
lerlei naties in de wereld wandelen
door de straten en genieten van de
mooie rivier; menschen van alle lan
den en allerlei leeftijden komen daar
aan en dagelijks vertrekken er weer
evenveel. Een vroolyk voorjaarszon
netje scheen, ofschoon de dag nogal
koud was, op den prachtigen gevel
van St. George's Hall en liet Museum
er tegenover.
Ik houd van deze stad, z«i Violet,
zij is opwekkend. Dat is heusch
waar! Ik zal hier gelukkig zijn.
De chauffeur was een inwoner der
stad en kende cr den weg goed. Hij
voerde haar door de drukke straten
van Walton naar Bootle en steeds op
nieuw vingen zij 'n glimp op van den
bewegchjken riviermond, bezaaid met
goudgele en paarlzilveren strepen, ter
wijl de zuidwesten wind, die over de
Blundell zandbanken blies, als cham
pagne was. Om haar heen was een
grootsche industrie, een reusachtige
en overmachtige werkkracht, en
toen ze eindelijk uitstapten voor ten
poort in een hoogen, langen muur,
die zich bijna zoover uitstrekte aLs
het oog kon zien, was Violet opgeto
gen van verrukking. Zij voelde de
vreugde der macht, die zij tot nu toe
alleen als plaatsvervangster en door
anderen gekend had. Haar donker
blauwe oogen schitterden. Haar al-
liefst gevormd mondje trilde van op
winding en van het smalle voorhoofd
tot de ferme, besliste kin was het ge
laat vay het meisje een beeld van
geluk.
Een half dozijn menschen stonden
te v/achten aan de poort, waar
van de deuren werden openge
worpen, zoodat de auto binnen
kon rijden. De dames bevonden zich
op een groote binnenplaats eigen
lijk meer een klein stadje aan alle
zijden omgeven door hooge gebouwen
en nog hooger schoorsteenen, terwijl
't geronk der motoren cr aanhoudend
door klonk. Vermengd met de zilte
zeelucht kwam een eigenaardige,
maar niet onaangename geur van
chemicaliën naar hen toe.
Een kleine, eerwaardige, oude lieer
wachtte daar en hielp hen uilstijgen.
Naast hem stond een veel grooter
man, die oogenblikkelijk Violet's aan
dacht, trok. Zijn leeftijd was misschien
drie of vier en veertig. Hij was met
buitengewone zorg gekleed, een fat
terigheid die in nit koninkrijk \an
machinerieën en rook zeer misplaatst
scheen. Hij had ten klein goudblond
baardje, dat zorgvuldig in een punt
geknipt was, en een blonde snor, 'die
een tamelijk grooten, rooden mond
omgaf met een prachtige rij witte
tanden. De neus was sterk gebogen
en groot, de oogen van een diep, door
dringend grijs en het haar, dat kort
en borstelig overeind stond, had de
zelfde kleur als de baard. Alles te
zamen was hij een buitengewoon
'knappe man, die «-zich bewoog en
sprak met het rustige uiterlijk van
den man van de Wereld, die zich
thuis voelt, waai- hij ook is. De oude
heer was mijnheer Hallet, de vaak
waarnemer van den gestorven Sir
William Milton en nu van Violet zelf.
Zij kende hem en zi> ried, wie de an
dere man was.
Mijn beste juffrouw Milton, zei
de oude heer, laat mij u mijnheer
Peter Fanshawe voorstellen; natuur
lijk kent u zijn naam reeds als die
van den directeur der Milton-fabriek.
De lange man glimlachte en hoog.
U heeft de lente met u meege
bracht, Juffrouw Milion, zeide hij inet
een mooie, aangename stem. - Dus
u komt uw koninkrijk inspecteercnl
Mevrouw Herbert Wilkins werd
voorgesteld en het kleine gezelschap
begaf zich naar een hoek van den uit-
gestrekten muur, waar een enorm
steenen gebouw stond, waarin de kan
toren der- firma waren onderge
bracht.
Dit, juffrouw Milton, is de ver
gaderkamer, zei de oude mynheer
Hallet, het kleine gezelschap voor
gaand in een met hout beschoten ka
mer met een open haard, waarin een
groot vuur gloeide. In het midden der
kamer stond een tafel met marokijn
bekleed, waaromheen verscheidene
gevulde stoelen gezet waren.
Geen erg belangwekkende kamer
voor u, juffrouw Milton, zeide l'cter
Fanshawe. En toch is dit de plauta
waar wij samen komen, wanneer wij
van gedachten willen wisselen over
een of ander punt betreffende ons
fabrikaat.
Wij? vroeg Violet.
Mevrouw Herbert Wilkins was >)a
delijk in een gemakkelijken stoel tij
den haard gaan zitten. Mijnheer llal-
let en vooral mijnheer Fanshawe za
gen snel op by dit woord.
Fanshawe glimlachte. lk bed iel
uw kolonels cn kapiteins, juffrouw
Milton, zeide hij, cn hij sprak op cu n
toon van een man, die een doosje cho
cola adjes aan een jong meisje aan
biedt.
(Wordt vervolgd.j
