ialagraiissii WBeriserisiil
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 7 Augustus. Medegedeeld
door het Koninklijk Meteorologisch
Instituut te De Büdt.
Hoogste baromotergtand <63.8 m.M.
te Vlissingen laagste 754.1 raJM.
Ncufahrwasser.
Verwachting tot den avond van 8
AuguölU6: zwakke tel matigen wind
tm wettelijke richtingen, half tot
zwaarbewolkt, weinig of geen regen
zelfde temperatuur.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Vorige stand 763 m.M. Stand vr
lieden 762 m.M. Vooruit,
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT Opticien
QED.O. BRACHT 47 HAARLEM
Thermometerstand
7 Augustus
Hoogste gisteren ff. 65
Laagste heden naeht. F. 55
Hedenmiddag 1B uur F. 68
VATGROENTEN. De vatgroen
ten zijn weder in den vrijen handel ge
bracht en de maximum-prijken er voor
zijn ingetrokken.
INTERNATIONAAL SOCIALIS
TISCH BUREAl'. Naar het Pers
bureau Vaz Dias verneemt zal liet In
temationaal Socialistisch Bureau, dat
thans te Amsterdam gevestigd is,
nenkort naar Brussel worden overge
bracht.
ONZE BUITEN LAND3GHE GAS
TEN. Djuik z:i den Rijkspaspoor
tendienst kan men thans in testen
stalling met vroeger precies
gaan. hoeveel vreemdelingen
land herbergt.lederen dag wordt pre
ties bijgehouden, hoeveel vreemde
Jingen ons land inkomen en veria
ten. Hef totaal aantal weemdelin
gen in Nederland beloopt thans
105.000.
DE GEWEZEN DUITSOHE KEI
ZER. Reuter seint uit Londen:
In antwoord op een vraag heeft Bo
nar Law in het Lagerhuis verklaard,
det de geallieerden niet van meeniiv
veranderd ziin ten opzichte van het t.
•I/ouden terecht doen staan van
gewezen Duitschen keizer; maar
kon niet gebundeld Wórden vóór dat
hel verdrag gerutificeerd was.
DE KLOETRAMP. Men meldt dat
door de Twentsclie industrie ongeveer
f 30.000 ia bijeengebracht tot lenigini
van den nood tengevolge van
Kioetramp.
VenoJu Staasuieaws
Salarissen voor ds Burge
meester», Seeretarissei.
O.rivanssrs.
Gedeputeerde Staten van Noord-
IIolland hebben aan de Gemeentera
don een missive gezonden, waarbij
zij om advies vragen voor ec-n nieuw*
door hen ontworpen regeling van d.
•salarissen van burgemeesters secr.a
tarisseu en ontvangers, der gemeen
ten in onze provincie.
Bij deze regeling worden de ge
meenten in een aantal klassen inge
deeid en. wel de gemeenten met een
'bevolking van 600 zielen en daar be
neaen in 4 klassen, de gemeenten met
ieeu bevolking van 601 tot 15000 zie
«en m 6 klassen terwijl de aaueen-
'4en met een bevolking van meer dan
iöUOO zielen jaiet worden geclassi
liccerd.
De jaarwedden zuilen bedragen.
Voor klasse 1 Burgeme&ter f 1100
bn een jienetijd van minder dan i
jaxen. f 125Ö t-n een diensttijd van t
tot 12 jaren en f 1400 bii een diensttijd
van meer uan 12 jaren.
Secretaris f 850. indien de Burge
meester tevens secretaris is.
Voorts indien dit niet bet geval is.,
f 1000 bij ten diensttijd van. minder
dan 3 jaren, f.1075 bij eon van 3 tót
I jaren 1 1150, bh een van 6 tot 9
jaren. 1 1225. bij een van 9 tot 13 ja
ren en f 1300 bij meer dan 12 dienst
jaren.
Ontvanger f uOO bh minder dan 3
dienstjaren, i 550 bij een diensttijd
van 3 tot 6 jaren, f 600. bij een van
G tot 9 jaren, f 650, bij een van 9 tot
'12 jaren en f 700 bij meer dan 12
dienstjaren.
Voor klasse 2. Burgemeester, onder
sci.eideniijk t 1300. 1 1150 en f 1600.
Secretaris Dij een diensttijd van
van minder dan 3 jaren f 1200.
Voorts onderscheidenlijk f 1275.
I 1350. f 14§0. en f 1500.
Ontvanger bi] een diensttijd van
minder dan 3 jaar f G00. Verder on-
derseheidenliik f 650. f 700, f 750 en
f 80G.
Vóór klasse 3: Burgemeester tij Kep
'diensttijd van minder dan 6
4 1500. Verder onderscheidenlijk
f1700 en f 1900.
Secretaris bit een diensttijd vin
.'minder dan 3 jaren f 1400. Verder
onderscheidenlijk f 1500 f 1000 f 1700
ei f 1800.
Ontvanger bij een diensttijd' win
minder dan jrren f 710 eo v:rüer
opklimmende tot f 1000.
Voor klasse 4: Burgemeester bh
een diensttijd van minder dan 6 ja
ren f 1800 Verder onderscheidenlijk
f 2000 en f 2200.
Secretaris bij een diensttijd van
van minder dan 3 iarea f 1700. Ver
der ondei6choidenlltk f 1800. f 1900,
f 2000 en f 2100.
Ontvanger bij een diensttijd van
minder dan 3 jaren f 900, verder on
derscheidenlijk f 975, f 1050, f 1125,
en f 1200.
Voor klasse 5: Burgemeester, bij
een diensttijd van minder dan 6 Ja
ren: f 2100, verder onderscheidenlijk
2350, en f 2600.
Secretaris bij een diensttijd van
muider dan 3 jaren: 2000, verder on
derschoidenlijk f 2125, f 2250, f 2375
en f 2500.
Ontvanger bij een diensttijd van
minder dan 3 jaien. f 1200, verder
onderscheidenlijk f 1300, f 14U0, f 1500
en f 1G00.
Voor klasse 6: Burgemeester bij een
diensttijd van minder dan 6 jaren,
f 2500, verder onderscheidenlijk f 275.
er. f 3000.
Secretaris bij een diensttijd van
minder dan 3 jaren: f 2350, f 2475,
f 2600, f 2725 en f 2850.
Ontvanger bij een diensttijd v-m
minder dun 3 jaren f 1500, verder on
derscheidenlijk f 1600, f 1700. f 1800 en
f 1900.
Voor klasse 7: Burgemeester bij
een diensttijd van minder dan 6 ja-
reu f 2900, verder onderscheidenlijk
f 3200 en f 3500.
Secretaris bij een diensttijd van
minder dan 3 jaren f 2700, verdei on-
rlerscheidenlijk f 2850, f 3000, f 3150
en f 3300.
Ontvanger bij een diensttijd van
minder dan 3 jaren f 1850, verder on
derscheidenlijk f 1975, f 2100, f 2225
©n f 2350.
Voor klasse 8: Burgemeester bij
een diensttijd van minder dan 6 ja
ren. f 3300, verder onderscheidenlijk
f 3050 en f 4000.
Secretaris bij een diensttijd
minder dan 3 jaren: f 3000, verder
onderscheidenlijk f 3150, f 3300, f 5450
en f 36UÖ.
Ontvanger bij een diensttijd van
minder dan 3 jaren, f 2200, verder
onderscheidenlijk f 2325, f 2550, f 2575
en f 2700.
Var d gemeenten in den intrek
van IIirlem, allen boven 600 delen,
zijn ingedeeld de gemeentenBloe-
mendaal. Heemstede en Schoten in
klasse 8, Zandvoort in klasse 7,
Haarlemmerliede c.a. in klasse 6,
Bennehroek in klasse 2, en Spaarn-
laiu in klasse 1.
Tot de gemeenten, die niet geclossl
ficcerd zijn, behooien de gemeenten
Haarlem, Haarlemmermeer en Vei-
Voor die gemeenten zouden
Ged. Staten de salarissen als volgt
bepaald wenschen te zien.
Gemeen te Haarlem: Burgemeester
f 8500, Secretaris f 6500, Ontvanger
f 5000.
Gemeente Haarlemmermeer: Bur
gemeester bij een diensttijd van min
der dan 6 jaren: f 4000, bij eon van
6 tot 12 jaren f 4500 en bij een
meer dan 12 jaren f 5000. Secretaris
bij een diensttijd van minder dan 3
jaren f 3500. verder onderscheidon
lijk f 3G50, f 3800, f 3950 en f 4100,
Ontvanger bij een diensttijd van min
der dan 3 jaren f 2600, verder on
derscheidenlijk f 2750, f 2900, 3G50
en f 3200.
Gemeente Velsen. Burgemeester, I,
"ten diensttijd van minder dan 6 ja
ren f 4500, verder onderscheidenlijk
f 5000 en f 5500.
Secretaris bij een diensttijd
minder dan 3 dienstjaren: f 4000,
der onderscheiden!) k f 4150, <4300,
f 4450 en f 4G0O.
Int vanger bij een diensttijd van
minder dan 3 jaren: f 3400, verder
onderscheidenlijk f 3550, f 3700, f :850
cl! f 4000.
Slt 2a ümslrcksn
SCHOTEN.
G jr.ieentercao.
icMitte-
De Kermieweek.
Inde Vereeniging.
oensdagavond was de Yoroeni-
gingszaal geheel bezet. De revue k
Zal 't nooit weer doenl" gegeven door
't gezelschap van Henri ter Hall had
ook nu weer een welverdiend succes,
't Zul eiken avond nu wel weer storm
oopen.
De Wethoudersbenosmlfigen
D<j heer J. D. Boes. secretaris dei
federatie Haarlem van de S. D. A. 1\
heeft van het bestuur der R. K. Kies
vereeniging het navolgende schrijven
onivaneen:
Mijnheer.
It antwoord op uw schrijven d.d.
24 Juli 1919, inzake de ons toegezon
den resoiutie betreffende de wethou
dtrsverkiezing diene. dat on« bestuur
•eenparig v<ui oordeel is zich'bij he-
antwoord, U over hetzelfde opder
wem reeds door de R. K. Raadsfrac
tic toegezonden, te moeten aanslu:
ten.
•Namens het bestuur der R. K.
iesvereeniging,
G. J. BRAAKHÜLS,
Secretaris.
DE STADSSCHOUWBURG.
Woensdagavond bezochten onze Bur
gemeester en mevrouw Maarschalk
voor de eerste maal den Stadsschouw
burg.
Aan den ingang werden zij ontvan
gen door eenige leden van de om-
ie vau beheer, aan mevrouw
Maarschalk word een bloemstuk aan
geboden.
In den foyer sprak de heer- M. Me
r ns, bij verhindering van den voor
zitter, den heer Mr. J, N. J. E, Heer-
kens Thijssem, een welkomstwoord;
hij hoopte dat de heer en mevrouw
Maarschalk vele aangename avon
den in den Stad.-s? imuwburg zouden
omen doorbrengen.
De opvoering van „De Spaansche
lieg' werd tot het einde bijgewoond
EXAMENS GYMNASTIEK L. O.
Augustus. Geèx. 8 mannelijke candi-
dalen. Geslaagd, de heeren F.- Schu-
ringa, Groningen; P. J. Velsen, Haai-
lem; J. M. Verkruysse, Haarlem; A. C.
Turkow, Bergen op Zoom; F. de Jong,
Hilversum; J. N. j. Struik, Hilversum;
.1 A. J.- Rijkers, Hilversum: L; Bos,
Delft,
e.rgaacring van den g
ïaad op Donderdag 7 Augustus.
Voorzitter de burgemeester, de heer
Pührhop.
Afwezig de heeren Schutte en
Prüsclie n, de laatste wegens onge
steldheid.
Tot ledn der commissie tet onder
zoek der geloofsbrieven /an de ge
kozen raadsleden worden benoemd de
heeren H ooy, Verkoov cat e
Vries. Deze hoeren verdwijnen en
blijven Ing weg, zeer lang. 't Wordt
111 uur. De overgebleven randeloden
printen onderling. Wij 1 uitstar en on/be-
scheidlen. 't Gaat over kunst, En na-
En natuurprodiucfcen. 't Wordt
lialf 11. De pers rookt. En maakt stu
dies van een koe, die als maar met
haar kop over een hek van een weide
hangt En vliegen wegslaat met kaar
staart De secretaris komt biuneil
•enkt den heer Verton. Beiden
dwijnen. De sneltram Haarlem—Aik-
maax passeert het Raadhuis, angst/ij.
gillend. Woonwagens trekken voorbij
De pers philoeopheert: waar halen ze
die mooie paarden vandaan!
't ie kwart voor 11. De hei
komt weer binnen en begeeft zich in
ernstige conversatie met den liter
Blom. Wij luisteren, onbescheiden
als boven, 't Gaat over het dubbeltjes
tarief, 't Is kwart voor elf. Altijd
maar staat die koe daar. En staart
En slaat vliegen weg. De heer er-
ton steil een proteststaking voor
heer Souverein moppert: „Zonde
den tijd!"
Acht minuten voor 111 De commis
sie treedt binnen. De heer V o r-
k o o y adviseert namens de commis
sie tot toelating van de heeren Clir.
Bies, C. A. H. Blom, P. Boxs,
G. C. Ho eg, li. J. Klein, A. J. Losrak
:r, J. F. H. Prüschen 11. Souve-
in, V v. d. Vail, A. P. A.
Gepensïoneer
ren zuilen toi
del ijken bijshq
van f 1 per w
Menem
lieer V e i k o
eerst niet
uit
n te-ambten a-
1920 en tij -
gemeentekas
ontvangen.
Voorzitter, zegt de
Zouden wij
■oggwanï
Het denkbeeld van d<n heer
kooy vuidt geen bij\ i en du Rna(i
gaat voort met de behandeling van
'l voorstel van B en VV. tot vaststel
ling eener verordening^ betreffende
kinderabeid.
boa
hee
i ract do verordening
Joh. Vertol
Wolff.
De V o o r z
waard eer en Je
met-herkozen
G. de Vries en C. li. C,
fc t e t
wijdt eenige
ivoorden aan den
heer Schutte,
steeds de belangen dér gemeente met
veel iiver heeft behartigd en aan den
afgetreden directeur van het da
'ie bedriif. den heer Dalmeijer.
Tot leden van de commissie-voor d_e
bezwaarschrift^ tegen de belastingen
werden hetbe. oen^I de heeren: A. P.
A. V e rk oo_j, C. W o Iff en J.
ii. Pruöche ii.
Aan de orde is daarna de vaststel-
ling een«r verordening od de burger
wacht, die met 7 tegen 4 si
wordt aangenomen.
Hierna aajiDieding van de gemeen-
leiekening over 1918. fluitend met
nudeelig saldo van f 101.871.10 e
vervolgens behandeling van een cr
diel-aanvrage van B. en W.,: f 1150
oiu 34 waarechuwiingsborden te doeu
palatsen aangevende de inaximum-
iS'jieHheid waarmede' mohoiTijtuigeiii
•en rijwielen in de gemeente
rilden.
De heer H oo y vraagt of de maat
regel wel effect hebben zal en stelt
voor drukke straten, als de Cnonjé-
slraat. op bepaalde vnroa of den gc-
lieelen dac voor motor- en rijwiel-
verkeer te sin tien.
De Voorzitter zet. dat B. en
W. dit kunnen overwegen en zegt.
das noc chronometers noodig zullen
z'in. die f 18.50 per stuk kosten.
Dp heer Blom zegt. dat na opge
maakt proces verbaal tegen motorrij
ders enz., dikwijls vrijspraak door
deu kantonrechter volgt.
De lieer v. d. V a 11 juicht het voor
stel toe: er wordt in de gemeente
Schoten schrikbarend hard gereden
De heer Yerkoojr sluit zich bij
den vorigen spreker aan maar vind'
34 borden te veel en acht 16 voldoen
de.
De Voorzitter bestrijdt dit en
tracht den heer Verkooy te overtui
gen „aan de hand" van de kaart der
gemeente Schoten, die op de tafel
B. en W. wordt uitgespreid,
heeren komen er gezellig omheen
slaan. Wethouder Loer alt kei
21 iets over theoretisch en prac-
tlsch.
Laten we 't -maar doen! zegt de
Voorzitter.
De heer Blom stelt voor vocir-
loonig twee a drie borden te plaatsen
en etreng op te treden tegen uutomu
biiisten. zoodat de schrik voor Scho
ten er onder hen inkomt. De politie
moet don postvatten aan de ^rers de
-'•ineente. ..nis er tenminste politii
vx>r besehdtbaar is'
Ook de heer B i
proef neuten.
Het crediei wordt vereend, nadat
de Voorzitter toegezegd heeft,
dat B. en V.met de door de ieden
gemaakte opmerkingen zullen reke
ning houden.
Op voorstel van den Voorzit
r wordt het unificatïerapport nog
niet behandeld, maar in banden ge
steld van B. en W. om advies.
Behandeld wordt het voorstel van
B. en W., met 1 Januari 1920 cut
nieuwe salarisregeling voor gemeon-
ibtenaren in werking te doen
treden en om den duurte!) ij slag aan
ol ontslagen gemeentcambtena
ran tot 1 Januari 1920 te bestendigen
en den duurte- en kinderbijslag aan
gfineentepersoneeL tot 1 October 1919
te verlengen. Een en ander met bot
oog op het uitstel van de behandeling
van 't rapport der unificatfe-commis-
De heer Bies zegt, dat de werk
lieden niet nóg 4 maanden kunnen
achten en hoopt binnen veertien
dagen bepaalde voorstellen van B.
en W. tegemoet ie mogen zien.
Wethouder Loerakker zegt
dat spoedige indiening van voorstel
len niet mogelijk is. B. en W. heb
ben -het rapport nog niet bestudeerd.
en kan echter een voorschot geven.
De Voorzitter zegt, clat B. én
W. in de eerstvolgende vergadering
niet een voorstel in dezen geest zul
len komen.
Besloten wordt tenslotte loot be-
taanden toestand te handhaven en
met 1 Januari 1920 een nieuwe sala-
r^geling voor gemeenteambtenaren
in te voeren.
wil eerst
eenige opmen
de Vail ea zei
de bedoeling i
laudeüjk kan worden geregeiu.
De lieer v. d. Vail bctuigi uaar,..
met de verordening i,i,...
zöover hem bekend is, de eenige in
deu lande is. iiij
nige gemeente iu 't land ten voorbeeld
zal zijn. Vai
spr. veel.
de
.eken;
de verordening
ben zij dan een landboui
een werkgever mogen arbeiden.
ïJe verordening wordt daarna aange
nomen. Hetzelfde geschiedt met de \ei
■-•rdening, regelende den lijf!-, u
welken vergunningen lot schoolverzuim
wegens veldarbeid kunnen worden ver
leend.
j- xarna werd gepauzeerd.
ZAND VOORT. Van de rails.
Op het emplacement Zandvoort raak
te Woensdagmorgen een der groote
motorvoertuigen der E. S. M. gedeel
telijk van de rails Door den wagen
op te schroeven gelukte liet 's namid
dags hem weder in het juiste spodr
ie brengen. De dienst ondervond door
dit ongeval weinig of geen vertra
ging.
Zandbouwwedstrijd en
s 1 o t b a 1. Ook voor do wedstrij
den aan het strand was hel weé
zonnegloed, getemperd door bewolk
te lucht en koelen zeewind, uiterst
gunstig. Van de 29 groepen, die zich
hadden opgegeven, werd een achttal
geplaatst op vrij korten afstand van
de waterlijn; zc zouden wedijveren
in 't opwerpen van 't sterkste bol
werk. Langzaam maar zeker naderde
de vloed en knabbelde aan den rand
der witerkeering, ondermijnde het,
om het tenslotte na een tanie ver
dediging'uit elkaar te slann cn te
overspoelen. De groep, bestaande uit
Hans en Flip Gomperts en Ewald
Hofmann. hield het langste stand en
ontving deswege den eersten prijs.
Nog drie groepen, even te voren be
zweken, kwamen voor een flinkon
prijs m aanmerking en wel VIII, ge
vormd door A. Fritz, Annie Fritz,
John. Fritz,-Siegfried Levy, Dolf Le
vy, Ilenny Furth en Ben Prins.
Zoo ook groep III, bestaande uit
Mina, Sara, Izak en Joop Slijper.
Sophie Jacobs, Jeanne Lissauer, Sal
Asscher, K. Sluizer cn Molly Cohen.
Eveneens groep I, samengesteld uit
Herman, Margaretha, Jean, Manna
en Ida Sweets en Jo van Woerkom.
Een twaalftal groepen, op groote
ren afstand van de zee' werkend, liad-
den zich intusschen beijverd iets
moois te scheppen. De 1ste prijs
werd toegekend aan de auto, gecon
strueerd door Frits, Jet, Wies
Kitty van Nierop, Mies Susan, Win-
fried Marcus, Stanley Davis, Arnelie
Eltzbacker, Rika Wienor cn Jules de
Vries.
Ook kwam voor een lsten prijs in
aanmerking een Chineesch dorp, aan
gelegd door een tweetal jonge dames,
«"elke óver "typische attributen be
schikten. Ook Hoe Goldstein erlangde
met haar schoonen „Margriet in pot"
een eersten prijs.
De tweede werd toegekend aan
Dick en Frits Flessemnn en den jon
geheer Buckmann. die de wandelpier
te Scüeveningen hadden nagemaakt.
Maarten Krabbé, die een reproductie
gaf van de pieren van IJmuiden er
langde daarmede een derden prijs.
Zoo werd levens een derde prijs toe
gekend aan de jongeliecren Kleereko-
per met hun goedgeslaagd wapen
van Bloeraendaal en aan Willy de
Roec en Wini Clarie, die den St.
Gothard nog eens doortunnelden.
Tegen het middaguur hield de heer
M. Baron Collot d'Escury tot de
in liet Kurhaus bijeengekomen ouders
en kinderen een warme toespraak,
waarna tot de uitreiking der prijzen
werd overgegaan. Meermalen wer
den de winnc-ndon door een luid ge-
uich begroet.
In den vooravond had al weder on
der de uitstekende leiding der Mar
tin's in liet Kurhaus een kinderhal
plaats met menig tot geestdrift stem
mend intermezzo. Te ruim 10 uur
moesten de kleinen hun plaats in
ruimen voor de ouderen, die het bal
rol animo voortzetten tot het gezei-
'ïge souper. En zelfs nadien werd
tog een dansje in de serre gemaakt.
Stoomvaartherieh'^u
ST VMij. NEDERLANÏ»
Boeion (uitreis) vertrok 4 Aug.
Gibraltar.
Java, van Amsterdam naar Zuid-
Aincrika, passeerde 5 Aug. Fernando
Noronha.
HOL. AMERIKA LUN.
Nieuw-Amsterdam, van Rotterdam
aar New-York, vertrok 5 Aug. 6 u.-
am. van Plymouth.
KON. NEDERL. STOOMB. MIJ.
Helena arriveerde 6 Aug. van Dan
zig te" IJmuiden.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
Contmewijne wordt hedenavond 9
u. van West-IndlS te Amsterdam ver
acht-
Prins Fredcrik Hendrik arriveerde
3 Aug. van Wcst-lndiê to New-York.
'bers er op «e -last déze vëreentgingén
m hel strijdp Tk te zien. Degenen wel
ke eetl moolen wedstrijd hadden ver
wacht zijn terdoge teleurgesteld.
Spannend is Mij zeer zeker niet ge
weest.
Beide teams waren van gelijke
krachten, jammer dus dat door ruw
spel twee zwemmers door den scheids
rechter het water uitgezonden moes
ter worden. Ten slotte gingen er eam-
gen uit het publiek zich er ook nog
mede besnoeien. Dat een scheidsrech
ter in deze onisl andiehedian het dub
bel moeiüijk beeft, is te begrijpen en
hoewel hij niet onfeilbaar was,
soms iets strenger had kunnen optre
den, was zijin leld'iatg toch zeer ver-
dienstel ijik, wegt het Hbld.
Toib slot ziji nog mèdeged'eeld', dat de
eindstand 2—2 was.
De aanvoerder vaai "t IJ heeft, tegen
het eerste punt der D. J. K. ers gepro
testeerd. daan- hij meende dat de bal
vóór dat de goal gemaakt was, ander
water was.
njdag zal de beslissende wedstrijd
zijn.
LUCHTVAART.
NIEUWE L1EGTITGEN NAAR
DE El.TA. F.en Engelsch'Avrovlieg-
dat Dinsdagavond uit Brussel
m. is bij vergissing op liet zand-
terrein achter Trompenburg geland en
zou Woensdagochtend de reis naar de
E.L.T.A. voortzetten. Van een nood
landing, zooals aanvankelrk vermoed
werd, is geen «prake.
Dinsdagavond haJfacht arriveerde
n Capronivliegbuag. Het toestel
kwam uit Brussel. Het zweefde eenigen
'ijd boven de tentoonstelling en land
de toen vlot, maar kwam bij hel naar
links draaien even vast te zitten, een
euvel dat- echter e;>oedig verholpen was
VLIEGONGEVAL. Vaz Dlas
meldt, uit Landen.
Een vliegtuig, bestuurd door een lui
tenant. stortte ploteetthg tijdens een
vlucht te Weslerha.ni naar beneden.
De officier werd onmiddellijk gedood,
doch de sergeant-waarnemer ontkwam
wonderlijke wijze den dood.
OVER DE NOORDZEE Dinsdag
zijn de luitenants ter zee Nieuwenhuis
en Backer om 11 uur 's morgens ieder
:en watervliegtuig opgestegen. Zij
landden omstreeks 2 uur in de haven
.an Feltxstow. Vandaar vertrokken
zij om halfzeven en waren zii om liatf-
negen weer boven Amsterdam. Nieu
wenhuis daaide bij Schellingwoude,
Backer in do hvdrohaven der E.L.T.A.
Buitsnland.
FamiiiniieBeliifiii
UIT ANDERE DAGBLADEN.
Getrouwd: 6 Auguntus: G. de Ra-iy
Hertogenbosch en A. Leviticus
Hengelo (O.). Pli. Maas en R. Pin
Amsterdam
Bevallen: 6 Augustus: De Jonge—
Oostergetel z., Amsterdam.
Sport oil Yifeflstrpen
WATERPOLO.
HET IJ— D. .T. K. Woensdagavond
had de eerste wedstrijd voor het kam
pioenschap van Nederland plaats tus-
schen „De Jonge Kampioen" en „Het
Beide vereenigingcn waren kam
pioen van hunne afde.'ling, on reeds
dagen te voren hadden de yolo-liefheb-
OXLUSTEN TE TllIëST. Te
Triest hebben straatgevechten plaats
geltad tusschcn arbeiders en Ita-
liaansche militairen. Talrijke perso
nen werden gedood. De algemeen e
staking is afgekondigd.
'i Ocstenrijks«h9 sniwoord.
De Oostenrijiksche tegenvoarstellen
't vredesverdrag der Entente zijn
te St. Germain overhandigd.
't Antwoord bevat 'n protest tegen
t vredesverdrag ia» zijn geheel.
De nota vestigt er de aandacht op,
dat D ui tsch- O os to nr ij k slechts zooda
nige verzachtingen in liet verdrag
eïsclrt, als voor zijn volk noodzakelijk
zijn.
Wat de grens-quaeaties betreft heeft
Duitsch-Oostenrijk te vergeefs een be
roep gedaan op het beginsel der natio
naliteiten en het zelfbeschikkingsrecht
der volkeren. Het wijst thans de ver
antwoordelijkheid van de hand en laat
de gevolgen van de beslissing der en
tente aan de gi-schiedenis ovor. an-
neer de territoriale easchen van D.-
Ooshenrijk vervuld worden tot het
minimum, zooals is aangegeven in de
Jfijlage der nota dan zaï Duitsch-Gos-
fceiirijk trachten te gelooven, dat het.
binnen dit gebied zelfstandig en in
vrede leven kan. Het verwacht daarbij,
dat de Volkeraibond 1:.'. ir. van
nood zal aanhooreu.
Daartegenover is Dultscn-Oostenrijk
er reeds thans vast van overtuigd, dat
het de door het verdrag opgelegie
economische lasten niet ban drag
en dal het, wanneer deze niet aaJiz:er.
lijk worden verzacht, zal ineenstorten.
Deze verklaring moet even ernstig
worden opgenomen als zij openhartig
gegeven is. Heit is de plicht van
Duitsch-Oostenrijk om te eiscken, dat
zijn lasten draaglijk worden gemaakt.
Er wordt uiteengezet, dat het
Duitsch-Oostenrijk de eerste maanden
onmogelijk is, melkkoeien en vee te
leveren daar zijn kinderen nu reeds
sterven ten gevolge van het gebrek
aan vleesck en melk.
Duitsch-Oostenrijk moet zich ondci
de financiëele control:- der Entenie
mogendheden laten stellen, doch het
verwacht, dat do commiirie voor de
schadevergoeding, met. de door den
wanhopigen toestand geboden clemen
tie zal tewerk gaan en Duitsch-Oosten
rijk de noodige crcdieten ter verkrq-.
gmg van grondstoffen en levensimdcie
len zal toeataan. Die commissie moet
evenwel vrijheid vam handelen heb
ben.
Tctfcn lie uitlevering.
De „Kreuz. ZeUtnng bevat een
aansporing om de bepaling in het
vredesverdrag betreffende (ie uitle
vering van verschillende Dintschets
aan de Entente niet na te Komen.
O.a. wordt geschreven:
De Duitsche regeering moet einde
lijk weten, lioe sterk de geest* is, die
zicii tegen de uitlevering verzet. In
dien het volk vast aaneengesloten
blijft, zal de regeering den vijand
moeten bekennen, dat zij niet bij
machte is, aan zijn eisch te voldoen,
daar de uitspraak van het volk an
ders beslist heeft.
DE VERVOLGINGEN IN
DTJITSGHLANDe meerder
heidssocialist Simon, afgevaardigde
der Nationale Vergadering, heeft op
en bijeenkomst te Augsburg, onder
bijyal der aanwezigen den eisch ge
steld. dat zii. die schuldig zijn aan de
nginz van den oorlog en aan
Duitschlands ellende, zooals Luden
dorif, von Tirr-itz en Hindenburg zui
den worden gearresteerd, eer zij unt
vluchten, om aan het staatsgerechis
hof te ontikomea.
Hengerlje.
(Zie ook 2de blad).
Thans zijn te Boedapest ook Engel-
sclic, Fransche en Amcrikaansche
troopi-n aangekomen. Ook is ecu cu.n-'
missie van Entente-gvueraals aldaar,
aangekomen.
De blokkade tegen Hongarije i3.
door de Entente opgeheven.
De ministerraad heeft besloten om.
de in gemeentebezit genomen fin an.
cieele instellingen, fabrieken en
werkplaatsen weer aan de particulie
re eigenaars terug ie geven en do des
betreffende verordening van de ia-
denregeering buiten werking te .-tei
len.
MALMéDY. België is door de
Entente uitgenoodigd het gebied van
Malmódy militair en administratief
te bezetten.
KRIJGSGEVANGENEN. De eerste
Duitsche krijgsgevangenen zijn uit»
Frankrijk te Frankfort aangekomen
ONLUSTEN. Te Turijn zijn ern
stige onlusten voorgekomen. In straat
gevechten zijn dooden en gevonden
gevallen
DE REDESCONFERENTIE MET
VACANTIE. De vredesccmferentie to
Parijs zou 15 Augustus met vacantia
gaan.
DE DADER GEARRESTEERD.
De dader van den aanslag in den
Betierschem Landdag op den afgevaar
digde Osei en miarisier Auer is g<v
arrest cerd
De enihuHingen.
Die Freihcit" publiceert weer eenige
onthullingen over een vredesbcini nie-
üng in 1915.
Op een bijeenkomst van paiuiisten uit
Duitschland cn andere landen, welke op
uitnoodiging van den Ned. Anti-Oorlcg-
Raad in April 1915 te 's-Giaveuhage
werd gehouden, had letterlijk vijf mimi-
de wcderzijdsche begroeting do
voorzitter van den N. A. O. R.. de sccre-
taris-generaal bij het Nederlan. mi
nisterie van justitie, mr. Dressetbujs, de
heeren Von Tepper Laski en. Schuckir.g
ter zijde geroepen en medegedeeld, dat
reeds tot tweemaal toe Engelsche po':;.' 1
ar. naam getracht liaddcn door ziiu be
middeling met Duitschland in aanraking
komen, ten einde besprekingen ie voe-
1 óver een cventueelen vredesstap. .Mr.-
Dresselhuys verklaarde den Duitsc.'iea
heeicn, dat hij hun niet alles kon nrcac-
deeleu, maar dat hij bereid was naar
Berlijn te gaan, indien hem telegrafisch
werd medegedeeld, dat aten daar zijn
bezoek verwachtte. Hij zette verder uit-
dat het afzien van Belgie door
Duitschland de eerste voorwaarde was
voor zulke onderhandelingen, dat echter
aan den anderen kant Duitschland zijn
koloniën zou terugkrijgen cn Eugeland
bereid was zich tegemoetkomend (e too-
11e 1. De Elzas-l.otharingsche .mesne
verschil uit.
e nultsshe rarte-iig is cv e! op
dezen wenk niet Inge aan.
421» S aatsiotivij.
3e K'u -■> .ie Lijst: l'";i m.z.
.'ri zen van i 7
34 137 1-141 lCio 1G07 L3.41
23.45 2381 4.392 3211 3311 35-.Ü 3599
3652 3o83 427u 4407 4496 4506 4633
4783 6u8'2 5l7i' 5282 6256 5302 5676
:t'"y 5975 <?'J51 6551 6960 7299 7377
7424 7580 7737 7965 3739 9029 9134
9449 9662 9953 li074 11283 11699
11980 12175 12909 12955 13026 13301
13349 13594 15661 13716 14038 14090
14181 14256 14304 14359 14497 14929
15043 15360 R-Ü3Ó 15625 .16740 16115
!6?20 16550 16875 17129 li415 17665
17069 17948 18258 18277 18820 18913
18922 19305 19471 19619 19723 19820
19915 19925 21169 2Ï203 2130.- 21.52 '-
21596 21628 21814.
2e Klasse 3e Lijst: J. 1561 m.z.
11591. .18134 011 1S426 m.z. met f 100.
Marktnieuws
BEVERWIJK. Marktbericht. No-
leering v.-.t 7 Aug. itjiQ- Poste
lein 60—80 ent per mand. Andijvie, 100
str. f 1.5O—f 3. Zuring, per ben 20 cent/
Wortelen, per 100 bos f 7f 10. Kom
kommers, per 100 f 10f 12. Aardappe
len, klei, per H.L. f 8. Id. zand, per
H.L. ƒ9. l'eulen, per K.G. 1214 cent.
Doppers, per Kilo 1416 cent. Capucij-
aeis, per Kilo 16 cent. Raspers, per
Kilo 20—28 cent. Tuinboonen, jier k-oo
f 4f S. Snijboonen, per 1000 30 cent.
Hcerenboonen, per Kilo 2530 een*.
Bloemkool, per 100 f 15f 20. Uien, per
bos 4 cent. SJa, per 100 krop ƒ3f 4,
Rabarber, pet 100 bos f 3—/ 10. Pieter
selie. bos :o cent. Seldc/ic, per bos
5 c 1. .\ior -ik-ti, per slof 50- f 2.
Aardbeien, ]>er mandje 1418 cenu
Frambozen, per mandie 14 cent. Br- cn,-
per slo< f t so 7"
rr~T~ tol
1TA IÜLEM.
I Ondertrouwd. 7 Augustus: J'. f.-
Boekcr en M. A. Fabui. L. i'. i\ob is eu
E. Buiten. J. H. C. v. Brero en C. A
Booms. i'. H, Jansen cn W. A. Tii.-si n.
J. Wijdoogen cn E. M. Reijnen.- Al. I,
li. Groen cn T. V. Visser. J. Sjoerds cn
G. J. Geerlce.
Getrouwd. 7 Augustus: J. Klerk
met M. E. Scheen. K. v. d. Berg met
M. de Geest. P. Beukkers met C. Ver
hagen. J. A. P. Sweijen met C. G. vua
Eekhout, G. P. Mijs met B. M. vau B.l-
derbeek. R. Gcrbrands met H. A. Koot,
C. Veldwijk met A. C. J. Barthel. J. ï'a
Bekker met A. C. Oostwald.
Bevallen. 3 Augustus: C. AG
RdithWijkhuisen, 7. 6 Augustus A.
M. BakkerHenneke, 1.
Voor de talrijke bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden vau mijn geliefden
Echtgenoot
MARINUS CORNEÈJS
BRAAT,
teluig ik bij deze, mede na
mens mijn kinderen, mijn har-
telijlcèn dank.
Mevrouw A. W. BRAAT
BRAAT.
Heemstede, 5 Aug. 1919.