barometerstand tf. haarlem
Vorige stand 748 m.M. Stand van
beden 754 m.M. Vooruit.
Nagekomen Advertentie.
LEVENSMIDDELEN
VOORZIENING
De Directeur van het Oemaeutelljk
Levensmiddeienbureau te Haarlem
brenjjt ter kennis, dat verkrijgbaar
wordt gesteld i
Kabeljauw eu Schelvisch
op Woensdag 15 October 1919, van
des v.m. 10 uur tot des n.m. 1 uur
per persoon
I pond Kabeljauw of Scbelviseb
19 cent per pond
op vertoon van vischkaart No.
40018000 In de Qem. Vischhal.
De Directeur voornoemd,
F. DE JONGE.
Vervolg Stadsnieuws
Muziek
Vioolrecital van Bronislaw
Hubcrman. in den Schouw
burg, Janswcg.
Een wonderkind, nu wondermensch
geworden!
Hubcrman's enorme virtuozen-tech
niek. en meer nog zijn heerlijke, ziel
volle muzikaliteit, zijn een levendig pro
test legen het fabeltje dat zegt dat vau
jong-ontwikkelde virtuozen op lateren
leeftijd niet veel terecht komt. Reeds
van zijn tiende jaar af, in iSg3, brengt
hij het concertpubliek in verrukking
door zijn schitterende vaardigheid, zijn
edelen toon en muzikale voordracht,
en nu, als volgroeid man en artist, in de
kracht des levens, op 36-jarigen ouder
dom, laat hij zich hooren aan het pu
bliek van vandaag, als een phenome-
naal kunstenaar, die een virtuositeit,
aan het fabelachtige grenzende, ten
dienste stelt zijner gedegene artistieke
ontwikkeling. Hubeiman's spel is diep
aangrijpen, het doet de ziel van den
toehoorder meetrillen, het- voert hem
mee en laat hem blikken in die onpeil
bare bron van innerlijk doorleefde
schoonheid.
Vooral de eerste ummers van het pro-
giamnia. Sonate op. to van WolfFer
rari. 't concert op. 54 van Arensky en
de beide romancen van Beethoven, ge
tuigden van de diepe verinniging en
doorvoelde muzikaliteit, zij gaven den
artist het recht om nu ook als klap op
de vuurpijl den avond te besluiten met
een bravourstuk, dat zijn meesterschap
touueu zou over de haast onbegrijpe
lijke heksentoeren* die Saraste indertijd
mei ongekende meesterschap aan zijo
wonderinstrument ontlokte.
De fcillooze zuiverheid van intonatie
en de tooveraclitïge techniek, gepaard
met de zuiver muzikale distinctie, waar
mede Hubcrmau Sarasam's Carnien-
far.taste speelde, dwingt meer dan ge
wone bewondering af, 't was gewoon
verbazend!
Wat wonder, dat het publiek opgeto
gen was en niet afhield alvorens het een
coogiftje kreeg.
liet bloed kruiptHurberman
speelde als bis een nocturne van Cho
pin, dien anderen grooten Poolschen
virtuoos".
Maar toch, de mooiste herinnering
aan dit concert is mij he: „Tempo m
Valse" uit het Concert van Arensky.
Hier gaf de virtuoos cea klankexpres
sie van zulke subtiele schoonheid, om
rankt door zulke fijn gesoleerde de
tails, als ik mij haast niet herinneren
kao, ooit gehoord te hebben.
'Jok de oorspronkelijke- vooidrach:
van de Romance in G, een upvauing,
zoo diep muzikaal als evenwichtig, was
een schitterend hoogtepunt op di*. con
cert.
De heer Paul 1' tenkel zal aan den
vieugel, niet slechts als begeleider,
maar beter gezegd ais medewerker,
vim vooral in werk /an Wolf—Fer
rari woog zijne partij in belangrijkheid
wel tegen die van den violist op cn
toonde hij zich een pianist, waardig om
naast Huberman'op te treden.
De aanvoeling van beiden was vol
komen, Huberman eu Frénkel vormen
ten zeldzaam tweetal.
JOS.- DE KLERK.
HAARLEMSCHE SGHOOLVER-
EENICING. Meat schrijft ons:
Onder geleide yon Dr. van der Bilt,
voorzitter der Ulrechtsche Schoolver-
eenigtng Agatha Snellen", bezocht
een 20-lal jonge dames, leerlingen
van de 4o en 5e klassen Midd. Ond.
dier inrichting, vergezeld van twee
leciaressen, Maandag de Haarlorn-
sche Schoolvereniging.
Het bestuur der Ulrechtsche _Ver-
eetuging, dat op de tentoonstelling
dezen -zomer in het Gymnasium in
Den Haag gehouden, kennis had ge
mankt met de wijze, waarop de Haar-
lemsche School den handenarbeid
dienstbaar tracht te maken aan an
dere vakken van onderwijs, wenscht
eveneens in die richting te gaan wer
ken en de nieuwe tdeeen toe te pas
sen.
Na bezichtiging van een kleine ex
positie en bespreking, ook tussen.-
de leerlingen der beide schelen onder
ling, werd door een deel der gastei
nog het Frans Halsmuseum bezocht,
terwijl Ulrechtsche en Ha-ariemscho
leerlingen zich 's middags in het mu
seum van Kunstnijverheid vereenig-
den; hier hield de dLrccteiU" van h.
museum voor het gezelschap oen in
leiding, tot de tntoonstclling van ar
tistieke gebruiksvoorwerpen, waar
na deze ondor leiding van den heer
Van Tussenbroek werd bezichtigd
DE TÖhSLAG OP BRANDSTOF
FEN. Het raadslid Peper heeft ee:t
amendement ingediend op het voorslei
van B. en W. inzake den toesla# op
den prijs der brandstoffen. Het amen
dement strekt om te bepalen, dat in
gezetenor' met een Inkomen vau niet
meer dan f 1000 (B. en W. hadden
voorgesteld te lezen niet meer dan
500) de brandstoffen kunnen krijgen
tegen den prijs van 1 1.50 per eenheid
eu aan ingezetenen wier inkomen
meer dan f 1000 en niet meer dan
f1500 bedraagt (B. en IV. liaddm
voorgesteld om te lezen: wier inkomen
moer dan f 600 eu niet meer dan f1000
bedraagt) tegen den prijs van f 2 per
ten heu..
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij G. Meppelink,
Brouwerskadc 21, handschoenP.
Heins, Anthoniestraat 79, bokJ. Wey-
Iand, Aelbcrtsbergstraat 40, damesbont;
Cbr. Meyer, M. v. Hcemskerkstiaai 4,
kleedjeW. Bergman, Gen. Boihasir.
4, horlogeC. Arnold, Oude Groen
markt to A rood, kinderhandschoen
J. J. de Kort, Boogsuaat 8, Heemste
de, muziekboekL. Alonaier, Amster-
damsche Vaau 10, rijwiel; J. C. Klui
tenburg, Vooruitgang straal 71, kepi
J. Zuurendonk, ^ophiastraat os,
schortje en zkdoek A. Mulders, Zomc-r
vaart 14, flanel; H. J. Klein, Kloos
terstraat 125, Schoten, marinepetjeII.
Sèhuts, Ztjlwcg 6g, mes j. van der
Vecht, Voorzorgstraat 74, bonboekje
J. E. Veldmeyer, Lange Anastraat 50,
gonjezak.
N. V. AUTO-GARAGE L. C. DL
R1EU. De Staatscourant bevat de
Statuten der N. V. Auto-Garage L. C.
du liteu gevestigd ,10 Haarlem. Hol
kapitaal der vennootschap beclraag
1 2DÜ.J00, verdeeld in 200 aandeelen
v.att f 1000, welke sp-iisbaar zijn in
ondcrazndeelen van f 500, in wolk ka
pitaadoor de oprichters wordt deel
genomen voor 40 aandeelen,
VTSOHLTJST. Zondag heeft de
vereeniging Vischlust.liaar 3den prijs-
wodstrijü gehouden in de Geuievaart.
onder Vijfhuizen, op baars.
Ie prijs werd behaald door E. Ju
nus, 2e prijs 8. Veldkamp; 3c prijs P.
Janus. 4c prijs v. Gend, 5e prijs W.
Janus, 6e prijs P. Vos, 7e prijs H.
Een nis.
Wegens hot eleelue weer nioest orn
S uur gestopt worden.
GEL EFÖRiM EERDE KERK.
Op de Maandagochtend gehouden ver
iJadaring van stemgerechtigde leden
van de Gereformeerde Kerk van
Haarlem werden gekozen als ouder
ling de lieeren C. de .Braai en D. Mei
boom en als diak^at de heer W. Boe
len6.
DIEFSTAL. Uit het veerhuisjc
aan den Schalkwijkerweg zijn door
diefstal een wekker en enkele 'deeding
stukken ontvreemd.
PERSONALIA.
Bij resohitie van den minister
fan koloniën is J. J. Cbr. van der
Meer te IJmuiden, ter beschikking ge-
'AeLd van den Gouverneur-Generaal
van Nederlandsch-InJiè' om daar te
lande tv worden benoemd tot derde-oi
ficier bij de Gouvernements marine.
Benoemd is tot arbeider-lid vau
den Raad van Arbeid te Alkmaar A.
J. Philipli ,te Beverwijk.
Uit de UmstreKen
HOÜTRAKPOLDER, Aan een
der; horitoden in dezen polder staak
ten do bietenrooiers; zij vroegen hoo-
'ger loon, dat twaalf gulden per dag
bedroeg.
De landbouwer hoeft andere krach
ten kur.nen krijgen, daar voor dit
werk nogal vreemde arbeiders den pol
der afloopen.
VOGELENZANG. - Ouder
iiomsrente. Zij dia recht mee-
nen te hebben bp ouderdomsrente
leeftijd 65 jaar) of ouder) moeten zich
aanmelden bij de luNSchenpersoneu.
Voor Vogelenzang is dit d? heer S. P.
Kohle,- te Bennebroek, die daartoe al
leen des Zaterdags ie spreken is. Voor
.deze plaats rlleen zijn 33 aanvragen
in behandeling.
BENNEBROEK. Onder
schei d i n -g. Namens de feest
commissie a'hier is aan de gymnastiek
vereeniging A. D. L. M.. aangeboden
'n verguld zilveren medaille, alg her
innering aan het j.l. hier gehouden
Koninginne- en vredesfeest.
IJMUIDEN. Eenstrauding.
Hedennscht is de Engelse he stoom-
harinydrifter Lowestoft 19 te IJmoi-
den bij binnenkomst op den Noorder
strekdam gestrand, en gezonken. Het
volk is gered.
VELSEN. Raadsstukken.
De raadsleden W. Davidson c.s.
(Stellen voor f 1275 uit te trekken ori.
•ie presentiegelden voor de leden van
den raad in totaal te brengen op
:f 2550
B. en W. stollen voor om het ver-
menigvuldigiugscijfer van den hoofde
Ljke-n om3lag, dienst 1919—1920 on
gewijzigd te handhaven om op de bi-
tolking een niet te zwaren belasting
druk te leggen.
B. en W. stellen den raad voor
van het Rijk voor de stichting der R.
H. B. S. om niet aan te bieden een
terrein groot tenminste 2 H.A. ge
naamd het .Hanenland'' gelegen aan
het ontworpen Stationsplein le Vel-
iseiroord eti cin aan hen een c recti et
v.am f 600 te verleenen om op dat
terrein te iaatsen ten gebouwtje mei
waech on kleedgelogenheid en ter bz
waring van kleederen.
Vo;>: de betrekking van hoofd der
openbare joger© school C te IJuiuiden
{vacature L. Janssen) is do volgeudc
voordracht opgemaakt: I. ,1. J. Klim-
bee, onderwijzer te Bloemeniiaal; 2. J.
Ateraa, onderwijzer te Amsterdam; 3.
P. de Rijeko. onderwijzer te Rotter
dam.
HILLEGOM. Hel staat tc wach
ten dat de heer J. 11. M. Balvers al
hier eerstdaags lid van de Tweede
Kamer zal worden. Bij de laatste Ka-
merverkiezinK werd hij eerste reserve;
onulat de heer Stulemeijer, wethou
der van Rotterdam is geworden en
daarom als Kamerlid zal aftreden,
volgt de hee-r Balvers hem op. Beiden
behooren tot de R.-K. partij.
SCHOTEN. —Staking. De sta
king aan de Haarlemsche Scheeps
bouw Mij., directeur Teschmacher,
hreidt zich steeds uit. Toch is Maan
dagmiddag met het klinken van het
op stapel liggende schip begonnen.
DOOR KOKENDE PEK EI. VER
BRAND. Het driejarig .kind van
den schilder L. te Hom is in een ke
tel kokende pekel gevallen en e-ri de
bekomen brandwonden overleden.
DE NEDERLANDERS IN RUS
LAND. Het depaiteinent van Bui-
tenlandsche Zaken deelt mede van den
Nederlandschcn consul te Reval tele
grafisch bericht te hebben ontvangen,
dat volgens daar ter stede ingekomen
bericht de Nederlanders in Rusland zich
in vrijheid zouden bevinden, doch door
den oorlogstoestand in de onmogelijk
heid verkeeren het land te verlaten. Aan
den consul is opgedragen naat de juist
heid van het bericht een onderzoek in
te stellen.
DE EX-KEIZER.- De ex-keizer zal,
naar het N. v. d. D. hoort, niet vóór
Februari het kasteel te Doorn betrek
ken.
VORST. Het heeft in den nacht
vari Zaterdag op Zondag zoo sterk
gevroren in den Oosthoek van Gelder
land dat het water met i c.M. dik ijs
bedekt was. Dc velden zagen er spier
wit uit, zeer tot schade der te velde
staande herisigewassen.
Nadertaüd en België.
Naar aan Het Laaiste Nieuws wordt
gemeld zou de Belgische rogcering
een ondei-zoek instellen naar de waar
heid van het bericht betreffende een
werving onder zekere gedemobiliseer-
den met 't oog op een inval in Neder-
landsch Limburg.
Nader meldt men uit Parijs aan de
Telegraaf:
De Belgische gedelegeerden Otis en
Segers zijn naar België vertrokken.
De onderhandelingen zijn dus feitelijk
stopgezet. A.s. Donderdag zullen de
militaire deskundigen bijeen komen.
Inlichtingen uit Belgische bron be
vestigen, dat t Nederlandsclte sriuid-
punt in zake de militaire kwesties
met betrekking tot de Schelde en
I.imbur^ in de Commissie van Veer
tien nagenoeg algemeene instemming
vindt. Nederland zal het recht behou
den, de Schelde in oorlogstijd voor
bewapende schepen te sluiten.
Door het vertrek der Belgische ge
delegeerden zijn de reclitstreoksche
onderhandelingen over de economi
sche kwestie tijdelijk onderbroken,
doch men verwacht, dat deze spoedig
zullen worden hervat.
Bond tot bestrijding der
duurte.
Op een te Utrecht gehouden verga
dering van den 1 andelijken Bond tot
bestrijding van de duurte werdén dc
statuten en het huishoudelijk regle
ment vastgesteld.
Er werd verder een motie aange
nomen waarin werd geconstateerd
dat in vrijwel de meeste afdeolingen
do handeldrijvenden niet bereid zijn
tot medewerking met den bond en be
sloten dat, indien hierin niet ten spoe
digste verandering komt, de Lande
lijke Bond tot bestrijding van de
Duurte niet zal schromen tot het ne
men van de meest krasse maatrege
len.
INGEZONDEN MEDEDEELINGE1N
a 60 Cts. per regeL
MUSEUM 1 KUHSIBiiVtRHElO
GLASWERK
DE BAZEL DELOF:ME
Ttrkrijibiar bij 8. S I. LAMP
Bartsljorisstraat 18
Sport en Wedstrijden
HOCKEY.
De Hockey-dag.
Zondag werd in het Amsterdmsche
Stadion den door den Nederlandscheu
Hockey- en Bandybond uitgeschreven
jaarlijksche hockey-dag gehouden.
Van de 22 ingeschreven elftallen ont
braken er 7 op het appèl.
In de eerste ronde kwamen A. H. V.
en H. O. C. II, welke laaiste zich te
rugtrok, M. I-I. C. IIBloemendaal
o1, M. H. C. IUtrecht II 4—0,
Togo IAmsterdam II oo. GooiH.
D. M. I <*-5. Togo H—H. O. C.
In de tweede ronde A. H. V.Lei
den 4o, BloemendaalM. H. C. I en
H. O. Cj Ij Teruggetrokken H. D.
M. I.
In de demi-finaJe speelde A. H.- V.
tegen Bloemendaal o3 en M. H. C.
tegen II. O. C. 12, zoodat in den
eindwedstrijd Bloemendaal tegenover
H. O. C. werd geplaatst, 11.-
Deze partij was zeer spannend. In
den gewonen speeltijd kon geen der
prtijen doelpunten, zoodat de regle
mentaire verlenging noodig was om-tot
een beslissing te komen. Het einde dei
verlenging kwam weer met gelijken
tand, i 1. Na loting was H. O. C.- de
rclukkige.
De volgende elftallen kwamen niet
op Arnhem, Amsterdam I, Hilversum,
H. D. -M. IJ, Bloemendaal II, M. II. C,
lil, Victoria L
StoommrMsMeïs
KON. NED. STOOMB.' MIJ.
Hebo arriveerde 3 Oct. van Tarragona
te Barcelona.
Medea arriveerde 9 Oct. van Barce
lona te Cadix.
Buitenland.
De strijd En de Baltiselie
gebieden.
(Zie ook 2de blad).
BERLIJN, 13 October (V.D.)
Kolonel Awaloff Bcnnondt drukte
in- eeij draadloos telegram aan Gene
raal Denikin, de hoop uit, na zijn
succes voor Riga, binnenkort van het
Westen uit op de Bolsjewisten los te
slaan, ten einde het- zegevierende op
rukken van Denikin te kunnen ver
lichten. De kol 911 et zette het offonsief
tegen de Letten" voort, nadat hij door
do bezetting van "den linker Dttna-
oever zijn militair doel had bereikt
en een wapenstilstandsaanbod deed.
In Ttiorensberg veroorzaakte het
Lettische artillerievuur groote bran
den. De toestond van (ie bevolking
is ellendig. Do vertegenwoordigers
van de Amerikaansclie-missie, welke
aan do troepen van het Westelijke
Russische leger ziekenauto's tor be
schikking stelden, hebben meermalen
lijken gefotografeerd van door Let-
tiche soldaten vermoorde, op beest
achtige wijze verminkte Russische
gevangenen.' KoL Awaloff Bei-mondt
heeft met de scherpste represailles
gedreigd. De Koerlandsche bevolking
heeft zich achter Kol. Bormcmdt ge
steld. De leden van de Duitsch-Bal-
tische landweer uit Riga, die zegevie
rend front hebben gehouden tegen de
Bolsjowisten in Zuid-Lijfland, werden
docr dc Letten met andere Rijks-
Duitsohcrs 111 concentratiekampen
gebracht. Litliausche officieren en
soldaten zijn in grooten getale naai
de West-Russen overgeloopen.
De Duiische regeering en de
i3altlscbe guaestfe.
Met betrekking tol de Baltische
quaes tie deelt het „Berk Tageblatt"
mede, dat de Duitsclie 1 egoarïng haar
houding nog niet heeft bepaald. Zij
stelt zich echter op het standpunt,
dat de hand niet mag worden geleend
tol een actie, die een hongerblokkadc
zou boteekenen, zooals men in Dm rich
land, vijf jaren lang liceft meege
maakt.
Aan den anderen kant behoeft ook
geen kort en bondig „neen5* te wor
den verwacht. Een internationale
commissie, gevormd door de Entente,
de neutralen en Duitschland, zou
moeten vaststellen in hoeverre- dit op
treden in overeenstemming- met het
volkenrecht en den volkenbond is ie
brengen. Dit zal de grondgedachte
van het Duitsclie antwoord moeten
zijn.
Zouden wij weigeren aan maatre
gelen ter bestrijding van het Bolsje
wisme deel te nemen,- dan aou het
Dui (sell 1 arid nooit meer mogelijk zijn
met het burgerlijke Rusland iit poli
tieke en economische relatie te tre
den.
VON DER GOLTZ' OPVOLGER
AANGEKOMEN. Naar de „Vossi-
sche Zeitung" verneemt, is generaal
Eberhardt ia het Oostzee-gebied aan
gekomen, waar hij het hevel over de
Duitschë troepen op zich heeft geno-
DE OPPERSTE RAAD. Uit Pa
rijs wordt geseind De intcr-geallicer-
de Opperste Raad vergaderde Maan
dagmorgen onder voorzi'.erschap van
Pichon. Ilij belastte de commissie voot
Poolsche aangelegenheden, welke wordt
gepresideerd door Jules Cambon de
maatregelen te bcstudeeren, welke de
uitvoering verzekeren van art. 100 en
104 van het vredesverdrag met Duiisch-
land. Men weet, dat deze artikelen be
trekking hebben op de ontruiming van
de aan Polen toegevoegde gebieden en
de henoenting_ van een gemengde com
missie van drie leden, belast niet het
ter plaatse vaststellen van de grenzen
tusschen Duitschland en Polen en de
constitutie van de vrije stad Danzig
onder bescherming van den Volkeren-
bond.
De Opperste Raad heeft maarschalk;
Foch opgedragen dc Dui'.schc regecring
te warschuwen, dat de verkoop van
het Duitsche luchtmateriaal dooi die
regeering in Zweden gedaan, voot de
geallieerden van geen waarde is, daar
deze in strijd is met de voortvaarden
n het vredesverdrag.
Tenslotte besloot de Opperste Raad
11 de Luxembuigsche gedelegeerden
alle faciliteiten toe te s:.ian, teneinde
zich naar de Internationale Arbeidscon-
fcrentie le Washington te begeven, die
zelf over hun toelating zal hebben te
bcslissen.-
EEN DUIT3GH SCHIP DOOR LET
TEN IN BESLAG GENOMEN.
Uit Berlijn, wordt gedeind:
Het 3009-lori groote Duiteche vracht
en passagitrsschip Holcaliu is door de
Lettische .regeeriug iri beslag geno
men. Dc manschappen moesten liet
fchip verlaiten ©n bevinden zich te Li
bau.
ARRESTATIES TE MOSKOU. -
Uit Stockhoim wordt gemeld, daT de
legenrevolu'.ionr.aire beweging te Mos
kou vo'komen gesmoord is. 709 perso-
Inetn zijn door do 9ov jet regeer ing on
middellijk geanresleerd en ee» groot
aantal doodgeschoten.
DOODGESCHOTEN. Te Ludw igs-
haven werd een zeventienjarig meisje,
terwijl zij met haar vriendinnen wan
delde, na het passeeren van een
grorp «ai! vijf Fransche soldaten
door een dezer militairen in den rug
zonder de minste aanleiding, dood
geschoten, zoo wordt via Berlijn ge
mold.
Varvolgingan in Polen.
Vaz Dias sint uit Berlijn:
De Poolsche arbeidersverbonden
zijn ijverig in de weer alle in het
industriegebied te Lodz werkzame
evangelist iie arbeiders uit de fabrie
ken te verdringen. Rvange'Lchc
scholen en kerken werden gesloten.
Do beweging j-icht zich tegen alle
111 Polen wonende Protestanten, v.icr
ftftulti! ongeveer C00.000 gedraagt. D,
ze hopen nog slechts op de EngolscJi
cn Amerikaansclie regeering, van wi
zi; bescherming hopen tc verkrijgen,
tegen de ernstigste geloorivervulgm-
gen, welke aan den tijd der middel
eeuwen herinneren. Daarin zien zij
zich door de houding van den con-
trodeerenden generaal Burscbo te
leurgesteld, die naai- Parijs vertrok,
naar men zegt om voor de rechten
van het protestantisme in den nieu
wen Polenstaat c.p te komen, doch
in werkelijkheid tan zich tot werktuig
van de .wildste Poolsche annexatie te
maken,
EEN MISLUKTE VERGADERING.
Uit Boedapest wordt geseind De
republikeinsche prtij had legen Zondag
een vergadering bijeengeroepen, welke
door ongeveer 1000 personen was be
zocht, waaronder .alrijke sociaal-demo-
craten, hoewel waarschijnlijk de repu
blikeinen in de meercthrheid waren. In
de vergadering kwam het tot een de
monstratie tegen dc republikeinen. Er
werd geroepen Leve Christelijk Hon
garije' Weg met de Joden! Een bloe
dige vechtpartij ontstond, zoodat de
Roemeensche mili'aire macht moest in
grijpen. Van de vergadering zelf kwam
'sts tereclit.-
VORARLBERG. Vau goed inge
lichte zijde te Wecnen wordt gemeld,
de bevolkinjr van Vorarlberg een
delegatie naar Weenen heeft gezonden
om het zelfbesteramingsrccht van Vor
arlberg op le eisc.hen. In geval van w
gering zullen de Vorarlhcrgers besli
ten zich van Oostenrijk af te scheiden.
ENGELAND EN NOORD-RUS
LAND. Alle Britsche troepen heli-
ben thans Noord-Rusland veriaten.
Ds koning van Italië.
Uit Rome wordt geseind: In liet
buitenland is op ruime schaal hel be
richt verspreid en vele bladen maken
daarvan melding, dat de koning bin
nenkort afstand zal doen.
Voor Italië is een tegenspraak 011-
noodig, maar wel voor het buitenland,
waar sinds enkele dagen sensaiio-
neele berichten worden verbreid over
Italië, welke eiken grond missen.
ONTPLOFFING. Te Ostende
heeft een ontploffing van handgra
naten den dood van twee personen
ten gevolge geluid. Drie personen zijn
zwaar gewond.
DE ARBEIDSCONFERENTIE.
De Deensche arbeiders willen slechts
aan de intern. Arbeidsconferentie
deelnemen, wanneer ook de Duitsche
en Oostenrijkschc arbeiders zijn ver
tegenwoordigd.
DE „DEUTSCHE PLOTTEN
VERE-IN." De Duitedie Vlootver-
eeniging besloot zich voortaan
„DeutSLher Seevcrein" te noemen. De
vereeniging zal werken voor den lier-
houw der Duitsche handelsvloot, liet
herstel van den Duitschen zeehandel
en 'de Duitsche zeevisscherij.
EEN BOLSJEWISTISCHE ON
DERSCHEIDING. Volgens een b"-
riclit uit Helsittgfors ptiltricoert lt<".
o/fieieeri orgaan d<;r Russische govjc -
republiek hot -.loigende decreet: „Dc le
den der uitvoerende commissie, die als
slachtoffer van den bomaanval der te-
geniwolutionnaïren gevallen zijn,
worden tot erfelijk eere-proletariër be
roemd".
DE RATIFICATIE DER VREDES
VERDRAGEN. Uit Parijs wordt
geseind: De Fransche Kamer en (ie
Senaat, hebben thans 't vredesverdrag
geratificeerd. Afschriften der ratifien-
(.e met de hand teek eningen van Kc
ning George en defi Koning van Italië
worden gpoedig in Parijs verwacht.
Deze outïerteekeuingen met die van
president Poincaré zullen de ratifica
tie door de drie geallieerd© machten
noodig voor het van kracht worden
van het vredesverdrag, voltooien. Er
zal een document worden opgesteld,
waarin de ratificatie wordt medeg--
iLeld, Daarna zal het decreet, waarbu
het vredesverdrag van kracht wordt,
in het „Journal Officieel" verschij
nen. Hetzelfde zal met de Fransch
Britsche en Fransch-Amerikaanscl'e
ve rdra gc e geschieden
HERSTELLING DER FRANiSCHE
MIJNEN. De Matin doet de
geilde medodeelingeat over de herstel
lingen van mijnen Hij Lens. Werklie
den die vroeger bij de mijnen werk
zaam w aren zijn bezig de kracht-
installaties in gereedheid te brengen
om liet water weg te pompen. Zij
worden door Vlaamsche arbeiders
geholpen. De eerste mijn welke her
steld zal zijn, is mijn no. 2. Men
verwacht dat deze in den zomer van
2920 weer in werking kan zijn.
F R ANSCH—ITAI.I AAN SCH E—
ROEMEENSCH VERBOND.
De Roemeensche pers dringt aan op
een verbond tusschen Italic, Frank
rijk en Roemenië.
De- Roemeensche „Indépendance
schrijft: Het is niet noodig te zeggen
dat in dit verbond geen sprake is
van een offensief karakter, hetgeen
niet in overeenstemming zou zijn met
de internationale schikkingen welke
mochten bestaan tusschen Roemenie,
.Frankrijk en Ttialië. Polen, Joego
slavië, Tsjecho-Slowakye en Grieken
land kunnen zich bij dit verbond aan
sluiten, maar het, eigenlijke verbond
Blijft tusschen Italië, Frankrijk en
Roemenië.
LUCHTDTENST BORDEAUX-
MARSEILLE.
Uit Parijs wordt geseind:
Aangekondigd is de instelling van
een passagiers-luchtdient tusschen
Bordeauz en MarseiLle. Het eerste ge
deelte van dezen dienst van Bor
deaux af naar Toulouse, zal spoedig
tot stand koifien. De afstand zal
worden afgelegd in een uur en twin
tig minuten of een mir en veertig
nnnnten. Andere machines zullen,
afgezien van dezen dient, regelmatig
van stad naar stad vliegen, overeen
komstig de verlangens van de pas
sagiers.
OPHEFFING DEI: CENSUUR I.\
Frankrijk. - i>c cénuur op <iQ
jkis in Frankrijk »s opgeheven. Zon.
dag werd oen decreet- van den presi-
dent gepubliceerd, waarbij de krijgt
wet werd opgeheven en de constilu,
tdoneeie wctien wederom van vol!«
kracht worden verklaard. Dit bctec-
kont, behalve andere zaken, dat da
censuur op de pers is opgeheven. Itet-
decreet jis in liet .Journal Official
vei-schenen.
DE MOORD OP DE GIJZELAARS,
Uit München wordt geseind: Voor
hot Volksgericht" begon het tweed4
procos inzake den moord op do gijze
laars. De beklaagden zijn dc keilner
Luitpold Dobus, de dagiooner Runolf
Greiner, de arbeider Aloys Kamn:°r-
steller en de Russische student An
dreas Sterlenko. Ds trie laatsten
worden beschuldigd te zamen met
andoren met voorbedachten rude mem
schen ie hebben goood. Alle beklaag
den bevinden zich in pievcntieve
hechtenis.
Nader wordt geseind:
Tegen drie beklaagden ie dc doe,tb
straf geëischi.
DE AVIATEUR BOVEN NLUREN.
BERG. Van bevoegde Dnit3,.he zij/
de aerneemt Woiff, dat het door dj
Fransche pers verspreide bericht,
volgons hetwelk op \ug 1914 n
Fransche vlieger boven Nearer berg
door een aiweerliatterij zou zijn be
schoten, niet mc! de feiten overeen
stemt.
EEN BRIEF VAN DEN EX-KROON
PRINS VAN DUITSCHLAND. Do
„Tagl. Rundschau" pubbccert een
brief van den ex-kroonprins, g«la-
tcerd 16 Augustus en gericht aan
diens vroogeren ordonndheé-offfcier,
ritmeester Arnold Rethberg.
Na hem dank gezegd ie hebben
voor do wijze, w-aarop Rotlil>crg zijn
voormallgan meester in do „Tügl.
Rundschau" tegenover de op hem ge-
richre aanvallen heeft verdedigd, her
innert de kroonprins aan liet gesprek
na den slag aan de Manie, die aJteeu
door de besluiteloosheid van het
toonmoiligo opperste legerbestuur tol
een zoo ernstige mislukking werd.
Het was ticm reeds in het najaar vau
1914 duidelijk, dat de oorlog in zui
ver militairen zin niet meer tot een
goed einde kon worden gebracht.
Na melding te heben gemaakt var,
van zijn bereidwilligheid om met
•Frankrijk vrede te sluiten, zegt do
ex-kroonprins: ,Ik lie-b ook een ver-
goefschen strijd gevoerd tegen de m.i.
onjurite boltandeling der openbare
meaning' en verder: „zoolang dc
Duitse hers liij hun purlijpoliiick
groote, algemeene, nation aJe belan
gen over het hoofd zien, is geen be
terschap mogelijk. Niemand kan zeg
gen, of en wanneer Europa tot rust
zal komen. Dat kan m. i. slechts
dan gebeuren, als een oplossing ge
vonden wordt, die rekening houdt
met de belangen van alle volken en
welke voldoende waarborgen tegen
nieuwe oorlogen in zich draagt".
E TRAMSTAKING te Brussel
heeft zich nu ook uitgebreid tot Luik.
Burgerlijke Stsnd
(Reeds in een gedeelte van een
vorige oplaag opgenomen.)
HAARLF-M. Bevallen: 11 Oofo
er: A. B. E. v. d. Weiden—Dreiier d.
J -W. Hoos—Verkerk d., 13. M. A.
Dielzden Otter z., 10. A. Stevens--
■"immerman? z.
Overleden; 11 October: M, WUIeinsQ
—de Ruijter 44 j., Kamperlaan; 12.
J. H. Söderland 51 J. Kamperlaan;
13. C. P 9 m.. zoon van G. C. Bon
man. Leliestraat.
Van fngejonden etnkken, geplaatst ol
niet geplaatst, wordt de kopie den iniendor
niet teruggegeven
Voor den inbond dezer mbrlek atelt de
Bedeoiie zich niet samprakelijk.
Vv IN KELPERSO NEEL.
M. de R.,
Zooa', men algemeen weet, hebben
de arbeiders in de verschillende vak
ken den konen arbeidstijd ett den
rijen Zaterdagmiddag. Hun arbeid
fcidigt des middags om 5 of 5 1/2 uur
wat zéker een genot voor hen is. De
arbeider kan dan ook het gevoel met
zich omdragen dat Itij meer en meer
riionsch beschouwd wordt. Wat
was voorheen het geval? Als de arbei-
kler des morgens van zijn nachtleger
opstond moest hij direct aan den ar-
'beid, des avonds laat thuis komends
door het lat© uur, zijn nachtleger we-
<dcr opzoeken. De arbeider had geen
gelegenheid :ot ontspanning of zelf
ontwikkeling, had niets aan het ge
zinsleven wat nu wel het geval is.
Helaas, niet alle arbeiders hebben
dat voorrecht. Het winkel-, magaziin-
'en loopprwmieel 111 de verschillende
branches genieten dat voorrecht niet.
Zijn dat geen arbeiders in de samen
leving? Hebben ze niet dezei:dé sevoe
lens en behoeften als ander"! irlu'.-i-
ders? Komt het hun 00' 1,1
het gezinsleven te gene t
Kun ook niet toe. door .ecmet. >.a
vtrder tC ontwikkelen? Zeker komt:
bun dal -oe, i'-ko hebben ze dezelfde
leclilen a!s andere arbeiders!
Daarom, arbeiders en andere inae-
ze'.enen, zegt tegen uwe vrouwen, dat
ze geen inkoopen meer dan na 6 u. des
namiddags, en doet het zelf ook niet.
Want (p-ze arbeiders dor samenleving-
hebben ook reclit op een menschwaar
dig bestaa'i.
Denk toch ook aan hun vrouwen en
kindcen. Wat moeten die niet missen
idoor den laten thuiskomst van hutï
man en vader
Djtis arbeiders en andere ingezete-
'non koopt niets meer en laat niets
1 ?eer bezorgen na 6 utir des namid-
cag^. Ge zult dank oogsten van huis-
mcedcvaders cn kindoren. z
EEN STRIJDER VOOR HET
WI N K ELPERSÖN EEL.
