Burseriüke Siana
Vreemd geld en cfcèques
dit de UmstfsËes
AmsterdziHsslis Bsurs
•uitsnlandsch övarzisht
De conferentie te Spa.
HAVEBSCHMIDT&KLAJE
RtnneBltnfl
tijic, cd vlo "hii T)r. Burgman vniutuau kwam,
nu iuu dergelijk onderhoud, die belmofdo,
wanneer er werkelijk oergevoel in hem '/.at,
licusek geen straf meer, want die deed liet
grootere of kleinere misdrijf niet
was liet alleen maar, ounlat hij het ,,de
baas" beloofd hall.
Ik zou zoo door kunnen gaan en het ls
mij waarlijk een genot te grasduinen in al
die mooie herinneringen, maar juuignr'
ik hier dingen vertel, dio de iiieeston i
wel weten cn ik u niet tot anavond mag
bezighouden, zal ik mij beporken.
Nu gaal hij heen en de school lijdt een
.verlies, waarvan de grootte eorst later in
hnar volle proporties zal worden gevoeld.
Gelukkig échter, dat het bier slechts oen
heengaan moet zijn om zijn werk aan jon
gere krachten over te dragen en vergeef mij.
dat ik voor een Oogeublik geen altruislisch
standpunt inneem, wij. oud-leerlingen, verlie
zen niets, want hjj bliift onze Eere-vooraittcr.
onze Bandsman en riend, aldus besloot de
lieer Kernkamp.
Toen was de beurt aan de jongeren.
De lieer J. Hr Textor, als voorzitter v
fl. II. V., noemde Dr. Borgman de stichter,
insUndhouder en raadsman van de ve
ging, met niet to schutten dicustou als
Eu ten slotte sprak J. Hoogcarspel
'de leerlingen der school. Hij schetste 't af
scheid als dat van een vader van zijn joug-
steu zoon, sprak van de sympathie der leer
lingen, van de goede verhouding tusschen
directeur en leerlingen en van de Individua
liteit dio den leerling werd gegeven.
De speeches waren geëindigd. Langzaam
rees Dr. Borgman uit zijn grooton stoel en
niet zijn zachte stem bedankte hij één voor
ééft de verschillende sprekers, sprak hartelij
ke woorden tot hen, diepte hier en daar
oudo herinnering op, maakte af en toe
aardige toespeling, zooals, toen b(J den wet
houder van Onderwijs, zinspelend op do plan
nen uer Hegeering, toevoegde „Wethouder,
wethouder, maak Haarlem vrij!"
„Eu nu ga ik weer rustig in mijn boekje
Kitten, daar hen ik 't veiligst." zei Dr. Borg
man ten sïottc.
Hierna werd hem het gedenkboek overhan
digd met de namen van dc schenkers van het
Thee werd rondgediend en van de gelegen
heid om Dr. B. te complimentecren, werd
druk gebruik gemaakt.
Zoo eindigde 'c offieieele gedeelte, en to
gen do genoodfgdeu naar „Groonendaal",
Waar gedineerd zou worden cn waar dc
avond verder gezellig zou worden doorgo-
\racht.
In Grocnendaal.
Het diner had een vroolijk verloop, er
heerschte een bijzonder opgewekte geest on
der de 3b aanzittenden. van wie de hear
Pilaar, leeraar der school, als ccreir.onio-
mooster optrad. Dc disch werd niet alleen
met wijn. dueh ook met vele speeches ge
kruid. Gesproken werd er door do hoeren
Borggrevo, voorzitter van de Vereen, voor
leeraren, Ds. Vundorink, Buisman en Dr.
Spookier, rector van 't Gymnasium. Do spee
ches sloegen in. De getuigenis van Ds. Vuu-
derink„Een waarachtig mensen zljt ge go-
wec-st", werd luid Geapplaudisseerd. Na
afloop van 't diner werden allen met de leer
lingen op een foto vereeuwigd en hierna kon
't bal een aanvang nemen.
Dapper danste Dr. Borgman dc eerste
wals meo, en men bewonderde den krassen
grijsaard, nog vol jeugdig bloed, jeugdig idea
lisme.
Dc li. H. V. had voor cabaret gezorgd
me» kreeg menig goed nummertje zang cn
voordracht te hoorcu. Bijzonder vermeld die
nen de liedjes v.in den heer Crunsborg, die
bij met mooie, klankvolle stem bij de gitaar
zong. Met dansen en cabaret-nummers werd
verder de avond doorgebracht, vaak werd
Dr. Borgman bezongen.
Omstreeks elf uur kwam ecu extra-editie
van 't Handelssehoolvereeuigingsblad uit.
waarin de speeches cm 's middags, benevens
een afscheidswoord van Dr. Borgman aan de
leerlingen vermeld stonden.
In 't afscheidswoord kon tnon 'i volgende
lezen
„Ik wensch ecu kort afscheidswoord tot u
te richten. Dit woord zij kortwant 't af
scheid valt mij zwaar. Niet als verwijt, maar
uit dankbaarheid merk ik op, dat gij allen
zonder onderscheid dit afscheid moeilijk
mankt a.»K mij, die van ItlOD'foi: 1020, elf volle
schooljaren, niet u hoeft samengewerkt, pret
tig en opgewekt mijnerzijds. Ons doel was
Y/elfdede weg. om daartoe te geraken,
stond mij vast voor den geest. In al zijn af
metingen lag hij duidelijk voor mij.
Voor de meestcn uwer was dat in 't begin
niet 't geval, maar toch heb uk steeds er
varen. dat bet juiste beeld van dien weg
bij 'i allen langzamerhand duidelijk werd
welke ervaring steeds in mij verheugenis
Misschien klinkt 't voor velen uwer vreemd
en is 't onbegrijpelijk, en toch geef ik u de
verzekering, dat 't leven in de 6chool mij
boe langer hoe liever werd. Dat hebt gij go-
daan, soms door uw vertrouwen, soms door
een tegenstribbelende betweterij, soms door
uw zoeken naar uw eigen weg, In elk ge
val door cw ieugd, die mij jong deed blij
ven en, naar ik hoop. jong doet blijven.
lleb ik daarom geeu reden tot dank
baarheid?
11 w leven wordt in dc eerste Jaren, na 't
verlaten der school, steeds moeilijker, steeds
auincngesfeTderliet mijne steeds eonvoudi-,
ger."
Dan spreekt Dr. Borgman vau de moeilijke,
soms weinig in tel zijnde taak van oen
leeraar do leeraar geeft den leerling de
sleutel om dingen om hem heen te begrij
pen „Er blijft mij slechts de hoop, dat ik niet
tevergeefs gewerkt heb. Wat zou dat ver
schrikkelijk zijn. Doet daarom uw best,1
stood* en overal, bij het vervullen van uw
plichten, die steeds talrijker cn gewichtiger
worden*. Misschien, na vele Jaren, naar ik
boop, durft gij dan zoggen dat ge niet ver
geefs hebt geleefd. Vaartwel
Ton slotte spreekt Pr. Borgman dan nog
tot "de redactie, en bestuursleden der II. If.
V.. wier moeilijke taak hij ten volle begrijpt.
Tot slot van 't cabaret werd een afscheids
lied tot Dr. Borgman gezongen, waarin ge
tuigd werd: „Gij, Borgman, waart de leider,
dc i >adsman vol verstand, een toegewijde
strijder voor schoolgaand Nederland."
Ka toen was 't half twaalf. Men moest naar
huia. De dag was voorbij, he; oogenblik van
werkelijk afscheid gekomen. Dr Borgman
vroeg even 't woord, hij ging in den kring
van zijn leerlingen slaan en sprak tot ben
als en vader tot zijn zoons cn dochters.
„Gij hebt mij 't afscheid moeilijker gemaakt,
door alle sympathie die gij mij toondet. Ik
moet thans weg. Uwe namen weet Ik, en dio
vergeet ik nooit; cn mocht er ooit iets zijn,
dut gij mijn hulp noodig hebt. dan zal ik
Steeds Tranen verstikten zijn stem. Met
een wanhopig gebaar riep bij utt „Ik kan
niet verder!" Ontroering mankte zich mees
ter van allen die daar stonden oen trilling
van medegevoel, van sympathie, van liefde
voor dien onden man, die daar stond om weg
te gaan. Als uit één mond barstten de toe
juichingen los, schier zonder einde. Toon 't
eindelijk stil was, vroeg Dr. Borgman een
hoora'tje voor BoumaU en zijn vrouw, mei
wie hij zoo goed had samengewerkt.
De auto stond klaniv Twee r(Jen vormden
zich, van de zaal er tiaar toe. En toen Dr.
Borgman zijn jongens cn meisjes voor 't
laatst als directeur toeknikte, toon de auto
wegieed onder "t gejuich van allen, toen za
gen wc hier cn daar een traan wegpinken.
BOND VAN NED. ONDERWIJZERS.
Zaterdag kwam de afd. Haarlem
.van den Bond van Ned. Onderwijzers
in huishoudelijke vergadering bijeen.
Besproken werd do actie, die door het
bestuur gevoerd was inzake liet voor
stel van B. e« W. tot opheffing van
school 4 eri lot oplichting van een
nieuwe U. L. O. De vergadering hecht
te haar goedkeuring aim de houding
door het bestuur in deze aangenomen.
EEN' JAARLiJKSUi F. TENTOON
STELLING. In het gebouw der
ifu.tr.etusclig Schoolvereeiiiging werd
Zaterdag de jaavlijkseiu: tentoonstel-
ling van 't werk, dat de leerlingen ge
maakt en verzameld hebben, gehou
den, De expositie ziet ei', a'a altijd
1 bijzonder smaakvol uit en getuigt van
den goeden wil, maar lx» ven ai vu
groots ambitie, die de discipelen van
den hesr Van der Wrik voor 't v
bobben. Zelfs de kleintjes hebben al
aardig geknutseld, de heel ecnvoudigi
dingetjes van karton werk. Maar de
ouderen hebben werkelijk hiel aard,
werk geleverd, keurige vloeimappen,
kaleudertjes, zelfs buitengewoon inge--
wiklteld-en-jii-cikaai-zittende telefoon-
memoranda zagen we.
De plant- en dierkundelessen hebben
een alleszins zichtbaar en tastbaar re
sultaat gehad; behalve vele tecke-
ningeri van dieren en planten is in een
totual een tuin in 't klein opgesteld,
met graszoden, gi onipaden,tuinhuisjes
een wip, een schommel. l)an ts er nog
de afdeeling hand- 'f borduurwerk,
prima prima ziet "t er lilt.
Een andere schoolkamer doet aan
de tropen denken. Prachtig Indisch
koper heeft er een plaatsje gevonden
naast tropische kleedingstukken, ver
vaardigd van geklopte boomschors.
Vermeld dient nog te worden een re
lief van het ei-and Java, dat aun
Prinses Juliana aangeboden is.
„TROU MOKT BLACKEN". Con
cert door het strijkorkest van het 10c
eg. infanterie, kapelmeester; de hc:
W. A. C. van Opstal,' op Dinsdag 13
Juli 1920, das avonds uur.
Programma.
1. Marcho Russe Ganne.
2. Ungarische Lustspiel-Ouvcrture
Kélor-Béla.
3. „Espana", Walzei Waldteufel.
4. Suite Ballet, Popy.
5. Les Diamants de la Couronne
Auber.
6. lm Tannenwald Krug,
7. Grande foutaisie Mignon''
Thomas.
8. Finale.
PERSONALIA.
Met ingang van 1 Juli jl. is de
kommies 3e klasse A. Korteweg ver
plaatst van Zevenaar naar Haarlem
(Invoerrechten en Accijnzen).
Benoemd is tot rechter in de ar-
rondissements-rechtbank te Amster
dam, onze oud-stadgenoot Mr. C. W.
Thone, thans In gelijke betrekking
te Almelo.
Te 's-Gravenhago is geslaagd
voor het machinisten-examen (diplo
ma B.) de heer T. Dekker te Schoten.
Te Amsterdam slaagden voor 't
M.U.L.O.-examen (diploma A.)J. T.
Sonnemans, S. C. H. Sprik, M. C.
Snooy, D. de Roo, J. L. Plooster v. d.
Roest, W. M. v. Ommeren, D. Lijn
zaad, W. Koppen, E. A. v. d. Heuvel,
IJ. G. Fedder, M. J. Tibbe, M. S. Has-
selbach E. M. v. Ekeron, W. C. Bou
man, M. J. H. v. d. Berg, allen al
hier.
Op de vergadering van de Ver
een. tot bevordering van do belangen
des boekhandels werd gekozen tol
lid van de commissie voor de Vak
school de heer H. D. Tjcenk Wil
link Jr.
OVERGANGS-EXAMENS 2e H. B. S.
MET 5-JARIGEN CURSUS.
Van ctö le Klasse afdeeüng A naar
de tweede klasse:
Jacoba S. W. van Asch, J. van Buu-
ren, H. W. Gasteren van Kattenburoh,
A F. Copmi, H. van der Gech, Maria
P. Hulshoff Pol, 3. M. van dor Lijke,
VV. M. Mazee, P .S. Nieuwdorp, H.
van Nifterik, A ,J. Notebooru, N. J. J.
Vai< Opzeeland, Titia A. Roos, C. G.
Sa-cijs. I-I. W. Saeijs, G. van der San-
de, Margaretlia E. Schoorl, H. M.
Willemeen, Ph. Woltereon, voorwaar
delijk. G. J Timmermans.
Van de 1 eklanse, afdeel ing B naar
de tweede klasse.
L .A. Bolkestein, J. P. van der Bor
den, K. Brands, Cato Brauns, D.
Ccjuiegieter, H. J. Duitshoff, Gerdina
Gerritez, A. P. W. van der
Hiun, B. W. F. R. Jonker, S. Kra
mer, O' E. Th. F. Lohmonn. Jentina
A. van Me'.s, J. A. A. Pieten», G. Sant
J. H. L. van Wijk, K. van Wflligen-
burg.
Van de le klasse adeeling C naar
de tweede klasse:
G. P. Baum, H. A .Bange, W. P.
HarreveLd', J. L. Heimeman, M. Heij-
eolaor, A. A. Kanrpfraath, J. A. L.
Kesseler; H. Kleibrïnk, R. E. Laan,
W. H .Neuteboom, F. do Nobel, Cor
nelia van Noppen, voorwaardelijk; H.
Versluis. W. Cl. p. de Vries, D. A. X.
v'tïesedorp.
Van de 2e klinsee afdeehng A naar
do derde klasse:
E. N. C. Brantjes, voorwaardelijk;
J. a Busquot, voorwaardelijk, J. H.
van Gelderen, voorwaardelijk; G. J.
Groene vpld, W. H. T. van Helden, W.
K. Hirschfeld, G. N, Honig, A. Laan,
Femraa A. Max, J. R. Nicolai, W.
Nieuwdorp. H. D. Prkis, A. G. Schief-
felers Titia A. H. Slis, Theodora Sorg-
drager.
Van de 2e klasse afdecling B, naar
do derde klasse; J. Benjamins, S. Bon,
Ida Hafcermehl, C. de Klerk, L. Kra
nenburg, W. 'van Meurs, J. Gli.
Schuil, voorwaardelijk; Catharina A.
J. Thierens: J. L. van Verre, H. L.
Zoelenberg;
Van de 2e klasse, adeeling C. naar
de derde klasse;
C. Brauns, J. K. R- ten Brooke, J.
W. Bliek maun, J. Gilthay Veth,
Christina II. Goedkoop, J. F. Hellen-
doorn, A. C. lmmink, C. I, Jansen, A,
M. N. Koning, voorwaardelijk; A. C.
Ki'oonenherg, II. L. van Gennep, V. J.
van der Lijke, H. E. Prinsen Geeriigs,
F. Smit Kleine, J. Verbeek, J. van
ZijJl de Jong.
LOON ACTIE. Het j>ersoneel der
Werf „Conrad" is door het bestuur
van den AJgeaneenen Nederland-
sclien Metaaibewerkersbond op he
denavond uitgenoodigd in het Bron-
gebouw, teneinde haar directie een
uitimatum te stellen, in zake de ver
worpen looneischen.
HAARLEM.
Bevallen. 9 Juli, M. H. van der.
Nieuwenhofvan Huissteden, z.; J
Hossling—van der Ecm. z.; 8 Juli;
M. Zwart—Dekker d.: 10 Juli: J. Ver-
heijdeJonkere. z.*, 9 To.lt: M J. Ver
lioulTieman z.; 7 Juli;- A. B. van
Es—van Tongeren d.; 12 Juli: J. M.
II. Prins—Sieraad, z.j 11 Juli; M. H.
Koersen
(Medegedeeld door
Biljetten.
Marken (rood)
Marken (groon)
Kronen
Francs (Fransch)..
Francs (Belgisch)..
Pond Sterling.
Dollars
toi hedenmiddag 12 uur*
de Nationale Bankveraeuiging te Haarlet
Chèqaee.
Berlijn
Weenen
Parijs
Brussel
Londen
New-York (Cable).
Mandag
van tot
7,55—7,70
7,50-7,65
1,50—1,70
24,00—24,50
25,40—26,80
11,15—11,25
9,777,-2.82V,
7,45-7,70
1,90-8,00
23,90—24,80
25,45—85,75
11,16—11,19
8,899,83
Zaïerüig
van tot
7,427,-7,60
7,877,-7,677,
1,427,-1,60
84,00—24,60
25,35—26,80
11,15—11,227,
2,777,-2,827.
7,377,-7,527,
1,90—2,00
23,83—24,10
26,45—25,65
11.167,-11,19
8,817,-2,827,
Pariteit
69,25
59,25
50,46
48,—
48,—
12,10
2,48
■SchaapSaeijs, A. C. B. de Graaf
Heerene, z.; 10 Juli: E. C. Le Clercq-
de Leth, d.; H. Le Noble—Lode, z.;
J. van der Lei—Oederkerk z.; 1! Juli:
A. G. de Rooij—Butter, d.; 10 Juli: W.
van der Made—Dikkeoom d.; 11 Juli:
W. J. W, HoekstraScheering, d;
11 Juli: A. Quee—Dob; d.; 12 Juli. W.
J. B. Karstens—Dernison z.
Overleden: 9 Juli: VV. de Ruijter,
61 j., M. v. Heemskerkstr.; B., 8 j. z.
van E. Kousen, Morinesteeg, 10 Juli:
H. van Alphen, 64 j., Korte Hout
straat; 11 Juli: H. M. Pieteree, 60 j-,
M. v. Heemskerkstr.; C., 6 mnd. d.
van E. H. Klifman, Kamperiaan; 10
Juli: H. 7 j., z. van E. Meervedd
Bannesteeg 10 M M. C., 2 m. d.
van K. J. Alleman, Kamperaan. 11
A. Vóórhaar, 79 j-, Jansstraat.
SCHOTEN.
DOOK DEN STROOM GETROFFEN.
Zondagmorgen heeft -n de Remise
der N. Z. H. T. M. te Schoten een
droevig ongeluk plaats gehad. a
'i Was nog even voor 7 uur, toen
de monteur J. P. Schouten, wonende
aan 't Krom tc Haarlem, boven op
oen motorwagen, die op het tweede
epoor stond, zijn werk verrichtte.
Plotseling hoorde kaïneraden eiRook
onke'lo aanwezige conducteurs en war
genvoerders een gil, glasgerinkel en
een zworen val. De monteur Schouten
was van den svagen gevallen, in zijn
val nog eea ruit van een der kleine
aanhangwagens, die op het eerste
spoor stond, verbrijzelend.
Direct werd geneeskundige hulp in
geroepen, de heer Lindenberg, wo
nende aan den Rijkestraatweg, was
on middel 1 ijle ter plaatse, doch kon
slechts den dood constatearen. Door
dr politie te Schoten werd liet lijk per
brancard naar de ziokeninrichting St.
Joannes de Deo overgebracht.
Vermoed wondt, dat de getroffene
de verkeerde leiding heeft uitgescha
keld.
Van personeol der tram vernamen
wij nog, dat de begrafenis van 'i on
gelukkig slachtoffer vader van 7
kinderen hoogstwaarschijnlijk
Woensdag zal plaats hebben.
De monteur Schouten, zoo deelde
men ons verder mee, hacl in de a'e-
rnise ieders sympathie, was jltijdi be
reidwillig en hulpvaardig.
IÏOLLANDSCHE HANDELSBANK.
5 pet. Nederlnd 1918 86 3%; 4 l '2pct
Nederland 78 3/16; 5 pet. Nederl.-In-
dië 87 '8/4; 4 pet. Oostenrijk 6 1/16; 4
pet. Rusland 14 9/16; 5 pet. Nederland
1919 91.
Dell Maatschappij 530; Rotterdam
Deli 365; Senembah 662; Besoeki 170;
Amsterdam Rubber 234; Nedari.
Rubber 130.
Gecons. Holl. Petroleum 294; Ko-
ninkl. Nederl. Petroleum 671.
Gew. Marine 381; Pref. Marine 108;
HöU. Amerika Lijn 391; Kon.Boot 210;
Holl. Lloyd 168.
Sporen.
Denver 8i, Ede lGi, Kansas City
Southern 20, Missouri Kansas Texas
4 1/8,-Southern Railway 32 1/6, Union
Pacific 129.
Anaconda 131, American Car
Puundry 162. Hide éi Leather 109,
Central Leather 79f, United Cigai- 74
iuSdebakèr 89. United States Steel
10SJ,
Cult. Mij. der Vorstenl. 390/,, Han
delsver. A'd.mi 840^. p
DE VOLKSSTEMMING IN OOST- EN
WEST-PRUISEN.
Uit Allenstein wordt geseind
Duitschland heeft bij de volkisteniniing in
Oost-Pruiscu een groote overwinning be
haald. Volgens de tot nu toe bekend gewor
den cijfers, werden op Duitschland uitge
bracht 110.19Ü stemmen tegen 1131 stemmen
oj) Polen.
De borichlen uit West-Pruisen laten zich
eveneens zeer gunstig aanzien.
De steenkolenieveringcn.
Zaterdag was het weor een span-
nende» dag.
Over do mor^enzitting werd een of
ficieel communique uitgegeven,
waarin o.a. staat:
,,De Duitsehe minister Simous gaf
het Duitsehe antwoord op de natifi-
catie inzake de kolenquaeetie; Uij be
streed van Jurklisch standpunt het
recht der goaLleerdein om een bejli6-
ting op te leggen
De Duitsehe rugeenng blijft naaf
hij betoogde) niet opzettelijk in ge
breke om al haar verbintenissen na
tc komen, maar er zijn hier redenen
van „force majeure".
Hij erkende, dat Duitechland nooli
de kolenlevenngen had mogen ver
minderen, noch kolencontraeten slui
ten met andere staten zonder overeen-
st-mxaing me', de commiasie van her-
etel.
De minister voegde erbij:
Een practische oplossing van de
qjiaestie Uer productie en ilistributie
der koléh kon slechts gevonden wor
den door gemeenschappelijk onder
zoek en de Duitsohe rogeering was
vastbesloten deze studie in volkomen
oprechton en praclischen geest te
doen geschieden. Zij heeft een plan
voorbereid om tegelijkertijd de quaeis-
tie der leveringen door de industrie,
die van het heretel van het verwoeste
gebied en de financieale quaosties, die
niet van elkaar te scheiden zijn, te
behandelen. Oin zich rekenschap te
geven van de feitelijke onmogelijk
heid om ten aanzien der kolenlevenn
gen een absolute prioriteit aan de ge
allieerden toe te kennen, zou bet noo
dig zijn, Stinues en Hue te hooren als
woordvoerders van werkgevers en
werknemers.
De Duitsehe delegatie (aldus mi
nister Simons) zou overigens geen ver
antwoordelijkheid oj) zich nemen
voor hun verklaringen, die als per
soonlijk moesten worden beschouwd.
Vervolgens werden Stinnes en Hue
gehoord. Zij zetten de onmogelijkheid
uiteen om de notificatie der gea:lieer
den to aanvaarden, daar het kolen-
viaagstuk van internationalen aard is
en volgens lien niet Icon worden opge
lost do~r den wil der geallieerden,
doch uoor overeenstemming op voet
van volkomen gelijkheid en dloor over
eenstemming met de werklieden.
De president der conferentie moest
Stinnes tot de orde roepen wegens den
uitdagenden toon van een deel zijner
verklaringen."
Tot zoover deze offieieele lezing.
De Telegraaf correspondent I eelt
nog wat mede over de rede van den
Duitschen groot-industrieel Stinnes.
Hugo Stinnes begon zijn uiteen
zetting met de volgende woorden, die
■/ekere verbazing bij de geallieerden
wekten: „Hij, die niet aangetast is
door de overwinningszirkte, moet we
ten dat wij niet door besluiten als
die, welke ons than6 zijn voorgelegd,
uit zulk een crisis zullen geraken."
Delacroix (de Belgische minister,
die de conferentie presideert) kwam
onmiddellijk tussdhenbeide, zeggende:
„Wij leven in vrede en moeten den
vrede met, de meest mogelijke loyali
teit verwezenlijken. Ik verzoek u niet
op zulk een uittart enden toon te spre
ken."
Stinnes, die zeer nadrukkelijk sprak
„•ret volkomen kalmte, antwoordde:
„Ik spreek hier uit naam van het
recht en niet om beleefdheidswoor
den te uiten." Hierop ging hij in
denzeifden geest voort. Hij wees or op,
c-.at er velen zijn, dio vim de praktijk
des levens weinig begrijpen. Voorts
betoogde hij, dat de ïYansche mijnen
niet uit vandalisme waren vernield,
maar dat strict-militaire belangen
zulks wettigden. Hij eindigde met de-
woorden: „Uit naam van degenen,
net werk van den wederopbouw
'..:n ondernamen, verklaar ik, dat
wij de beslissing waarvoor gij ons ge-
elfc-.d hebt, niet kunnen aanvaarden,
zelfs indien gij het Roergebied zoudt
laten bezetten door uw zwarte troe
pen, tegen "I gebruik waarvan als po
litiemacht elke blanke en elke Duit-
scher in opstand komt. Uw machts
middelen zullen slechts tot een revo
lutie en een olgemeene ruïne leiden.
Zij zuhen de industrie doen verwel
ken, de arbeidersklasse verarmen en
den huidigen, wanhopigen toestand,
die anders binnen drio jaar zou kun
nen verdwijnen, eeuwig doen voortdu-
m en zullen In Duitschland, onlus
ten verwekken, waarvan de gevolgen
Frankrijk en geheel Europa zullen
treffen. Het recht is niet aan uw zij
ne."
Buiten deze bedreiging bracht Hugo
Stimres geen enk ei ernstig argument
tegen bet voorstel dor geallieerden ten
berde zoo besluit de Tel.-corres
pondent.
Hierna nam IIuc, mijnwerkers-afge
vaardigde in den Rijksdag en meer-
üerheidssociaiist, het woord.
Het steenkoolprobleem i6 van inter
nationalen aard, zeidoiiij; en hij stelde
voor, dat er een conferentie zou wor
den gehouden, waaraan Fransche, lün-
gelsche en Duitsehe mijnwerkers zou
den deelnemen.
De Duitsciie gedelegeerden wen-
schen onderhandelingen tus6©hen des
kundigen en zij willen dezen een te
genvoorstel voorleggen, dat de oprich
ting van een Centrale zou behelzen.
Hue besloot zijn rede:
„JuHie diplomaten kunt vaststellen
wat jullie wlit, maar je bent ten
slotte afhankelijk van den goeden wil
van de mijnwerkers" en hij meende
wat hij zeïde, want hij had it
Duitschland de mededeeling meege
bracht, dat de Duitsehe mijnwerkers
niet tot overwerk of tot vermeerdering
an het aantal werkuren, weL echter
tot lijdelijk verzet bereid waren."
Beide redevoeringen hadden op de
geallieerden blijkbaur een slechten
indruk gemaakt.
in Duitsehe kringen was er evenwél
veel ontvredenheid over de eischen
inzake de steenkolen-leviringen door
de geallieerden aan Duitschland ge
steld. De te Berlijn vertoevende leden
van het -Duitsciie ministerie hadden
vastgesteld, dat de eiechen den vvedar-
TN'GEZONDEN MEDEDEEL!NOEN
A 60 Oc3. per aogel.
btoomen en Verven
vlug, accuraat en niat duur
ar. HoatalrasC 77. Teief. 4Kü -1048
oplwmw van Duitschland en hot ge-
lieele economische leven onmogelijk
maken en daarom volkomen onaanne
melijk zijm Men scheen eo-nstig ge
neigd het onmiddellijk afbreken der
onderiiandelingcn te Spa en den te
rugkeer der Duitsehe delegatie te wil
len aanbevelen.
Zoover ia hei evenwel niet gekomen.
Zaterdagmiddag werd weer een con-
fc: cutiemitting gehouden.
Daarbij bleek, dat de geal
lieerden tot concensi
aan Duitschl and wat de
s-teenkolenleverlng be
treft geneigd ^ij n.
De Fransch e runlieter-prctrident
Miilerand, verklaarde, dat de Entente
vervuld is van een geest van liberalis
me en billijkheid en bereid ls de ar
gumenten, die van Duitsciie zijde te
gen de eischen der geallieerden inge-
Iu acht zijn, door een commissie van
deskundigen te doen onderzoeken. De
E.utente ziet in, dat Duitaohland niet
a'leen nuttig, maar ook noodig ia voor
Europa, en daarom wil man verdere
wrijvingen vermijdeu.
Miilerand verklaarde dat de Entente
bereid is 't door den Duitschen
nister Simons aangekondigde plan
/oor herstel te ontvangen en te be
liudeeren.
Miilerand zeide vervolgens: „U<
Duitsehe minister van DuitenUuidLsche
Zaken hoeft net woord „tuchtiging"
genoemd. Wij denken* met aan een
algemeene tuchtiging. Vrijdag hebben
wij ons bezig gehouden met dc kwes
tie van de oorlogsmisdadigers. Derge
lijke lieden behoort elke natie uit haar
midden te verwijderen. De geallieer
den hebben echter nimmer do bedoe
ling gehad, ee.n al gemeen e bestraffing
te verlangen". Miilerand verklaarde
verder, dat het economisch horstel van
Duitschland noodzakelijk was voor
Frankrijk, de geallieerden en de ge-
hcele wereld. Frankrijk was niet. be
dwelmd door den overwinningsroes,
ij vragen slechts do uitvoering van
het vredesverdrag, dat gij hebt getee-
kend. Gij behoort deze onderteek -n rig
r aan te doen".
Miilerand sprak tenslotte over dm
goeden wil van de geallieerden en ver
klaarde, dat de Opperste Raad alle
voorstellen zou nanhooren welke hem
gedaan zouden worden.
I)"o Duitsehe minister van Simons
rklaarde daarop:
„Ik ben diep getroffen en zeer er-
.ntclijk voor de welwillende verkla
ringen van Miilerand, die vriend-
echappelijke betrekkingen tusschen
Duitschland en Frankrijk wensckt.
Miilerand wil met de Duitsciie regee-
ring samenwerken, zoodaE het zijn
■listige taak zal kunnen vervullen.
Dat willen ook wij. Dit is een plech
tig oogenblik. Het i3 aanmoedigend,
dat voor de eerste mal dergelijke
.voosden worden gewisseld tusech i
staatslieden van landen, die voor l::i
•n tijd nog in 6trijd waren.
Wij blijven intusschen na de on-
ertoekening van hot protocol over dc
ontwapening sceptisch gestemd ten
opzichte van het voortbestaan onzer
regeering. Wij zijn echter besloten en
laan er op, u dat te zeggen, om de
juiste maatregelen te nemen, ook al
zullen deze gevaarlijk voor ons zijn.
Laten wij niet meer aan het verle
den denken, maar naar do toekomst
Von Simons verklaarde verder, dat
de Duitscherp hun voorste! inzake de
steenkolenleveringen- zouden herzien
overeenkomstig de Entente-eischen.
Vorder zal eén Duitsch voorstel over
do schadeloosstelling ingediend wor
den.
lieden. Maandag, komen die zulten
aan de orde.
Zondag werd niet vergaderd.
De ontwapening van
Dollschlaud.
De „Germania" verneemt uit be
trouwbare bron, diat de rijjreregee-
ring te Berlijn een telegram heeft ont
vangen uit Spa, waarin meegedeeld
wordt, dat onder de ontwapening van
d veiligheidspolitie niet begrepen kan
worden de aigeheele ontwapening of
©en ontbinding, doch het ontnemen
van de zware bewapening en de ont
lui! iturisoermg. De veiligheids weer zal
als een rijkspolitiekorps blijven be
staan.
Is d>azo interpretatie wei in overeen
stemming met de meening der geal
lieerden? zoo zouden we willen vra
gen.
DE GILDENSPORENSLAG IN BELGIS.
20 liooden gevallen.
Uit AnfWerpeu woiui gemeiU:
'In weerwil van het uitdruu..c
verbod van den burgemeester van Ant
werpen manifesteerden Zondag eenige
vereerd gingen, welke te Borgcrhout
hadden deelgenomen aan de feestelijk
lieden ter herdenking van den Gul-
densporensiag, voor het tladhuic.
Door een der manifestanten werd een
revolverschot gelost. De politie de? i
een charge niet de bienk© wapenen.
Er werden twee personen gewond.
Volgens een nader bericht zijn meer
dan 20 personen gedood, en tuli ijke
arrestaties gedaan.
T© Br usee! woren ook optochten
verboden, daar verliep de dag even
wel rustig.
ENGELAND EN RUSLAND. Uit
Londen wordt gemeld, dat de Sovjet
regeering de voorstellen door Enge
land aan Krass in gedaan, heeft aan
genomen.
EX-KEIZERIN EUG6NIE is
naar uit Londen gomald, wordt
te Madrid overleden.
DE ECONOMISCHE BOND.
(Vervolg.)
Na de rede van nir. Treub, die luide weré
toegejuicht, deelde spreker meitc, dat het
hoofdbestuur meegaat met do heide ingedien
de moties, roup, van den kring Ovcrijsel en
mevr, WïUokca MacdonaldItoynvaau, bel
de beoogeod samenwerking te zoeken tus-
sclicn :il!e vrijzinnige resp. niet-revoliilionnai-
re p: 'rijen, liet boofdhcstuiir geeft echter do
r aan dc motie van rnovr. Willek es
Macdonald. aangezien iu de motie-Overijsol
eon bepaalde gedragslijn aan dc andere par
tijen wordt voorgeschreven.
Mevr. Willeken Macdonald verdedigt haar
molit met te wijzen up den aïgemeenen nood-
toc-tand, dien vooral de vrouwen 7.00 sterk
voelen zij wenscht ook de specifieke vrou-
wen-organkaties tot samenwerking uit te
noodigen.
De nfd. Ovcrijsel acht de laatste motie to
slap en wil ecu nieuwe, groote, vrijzinnige
partij alle nict-revolutioutiairen tot sa
menwerking tc brengen, is toch niet mogclük,
Spr. uclil ecu propaganda met propagandis
ten noodig en deze kunnen <ie kleine vrij
zinnige partijen afzonderlijk niet bekostigen,
wel één groolc partij.
Mr. Treub vat dt woorden ,,niet-:cv<iIution-
naire parljjen" op. dat men naast de vrijzin
nigen ook kleinere belangengroepen en an
dere groepen tot samenwerking zou uitnooili
gen de rechUche partijen zulten toch nooit
sAinenwctkcn. Maar als deze woorden tot
misverstand leiden kunnen, wil spr. ze wij
zigen.
Spr. doet (naar aanleiding van geruchten
over dc vorming van een groote partij alleen
om hem leider to kennon maken) do mededco-
ling, dat, nis er vau zulk een fusie
iels komt, spreker niet bereid zal zijn
>i:ia 1 1111 liet presidentschap to aanvaarden.
Ilij zou deze mededeeling niet doen, als er
niet. o.a. in „Het Centrum", getracht was,
liet praatje, dat mr. Treub dc groole
blijft aan de molie-Wïilekcs Maedo-
nalii «le voorkeur geven
Daarna is liet woord aan de tegenstanders
van het plan. De lieer Gorris (Amsterdam)
protesteert tegen het feit, dat zulk een in
grijpend voorstel in de vergadering wordt ge
worpen en vraagt er een nadere, speciale
vergadering voor. Spreker ia zelf sterk tegen
de fusie; de E. 15. heeft pus een-paar jaar
bestaan cn zal geleidelijk moeten groeien;
hel i- onjuist, nu al teleurgesteld te zijn en
een anderen koer- iu te willen slaan.
De voorzitter wijst erop. dat het initiatief
uitging van hen, die de motie indienden; liet
hoofdbestuur 'moest deze in behandeling ue
men overeenkomstig de reglementen.
Andere spieker» sluiven zich bij d©u
heet Gorris aan en wijzen er op, dat
in de huishoudelijke ochtend vergade
ring niet i» gesproken over hetgeen nu
in de openbare vergadering gelanceerd
wordt De adeeling Den Haag weigert
over dit voorstel te stemmen en wijst
er op. dat de E. B. begonnen is als
noch kerkelijk, noch vrijzinnig (lang-
duiïg applaus) en bet aan de weinige
propaganda van do partij te wijten k,
als de kerkelijtken niet meegaan. Is er
v el ons samenwerking met de ker
ke L'Uon gevraagd en geweigerd? Zoo
lang dit niet het geval is, i6 er geen
motie om zuiver vrijzinnig te worden;
zoolang moet de E. B. blijven wat hij
vrij van politiek.
De Voorzitter verdedigt het voorstel
omdat de E. B. dan de politiek, de
verkiezingskwestie zal kunnen laten
Ion en zich geheel zal kunnen geven
aan eronom. werk. Zelfs bij da oprich
ting is nog de vraag overwogen, of
men wel aan politiek zou gaan doen;
nu 111011 aan politiek is gaan doem,
gaan alle krachten en geldmiddelen
aan verkiezingswede heen. Komt de
fusie of samenwerking, dan verdwijnt
E. B. niet, maar zal als niet-poli-
tieke vereeniging de verkiezingen aan
de groote partij overlaten en op maat
schappelijk terrein optreden. Dan
eerv-t zal de hond handelen kunnen
ereenkomstig zijn naam. Het nieu-
m de besloten ochtendvergadering
stgcstcilde program ligt dam ook
zuiver op economisch terrein, juist als
jiet-politieke vereeniging zal men
steun vinden ook bij de kerkelijken.
De vergadering wordt zeer rumoe-
g. velen verlaten de zaal en telkens
wordt geïnterrumpeerd. Men weigert,
's lid of als afgevaardigde te stemmen
over een fusie-voorstel, dat den vori-
gen dag pas gepubliceerd ie; aLs de
voorz. tenslotte zijn voorstel doorzet
stemmen, blijkt de meerderheid
in overweldigend aantal tegen..
Er wordt dus niet op deze vergade
ring gestemd; daarop deelt de voorzit-
dat de stemming onder de af-
deelingen nu ook vervalt en een spe
ciale algemeene vergadering over de
fusie-plannen belegd zal worden.
DE VACATURK-TREUB. Naar
de Tei. verneemt heeft de faculteit
dor Amsterdamsche Universiteit, ter
vervulling van de vacature-Hector
Treub do volgende voordracht opge
maakt:
do Snoo, directeur der
Rijkskweekschool voor Vroedvrouwen
Rotterdam.
2. Dr. J. L. B. Engelhard, vrouwen
arts te Utrecht.
PROF. ANTON VAN GIJN. Do
oud-minister van Financiën, mr. dr.
Anton van Gijn heeft ontslag ge
nomen als b^jzondor hoogleeraar in
loer dor financiën aan de Leidsche
Universiteit.
Prof. van Gijn was door het Leid-
seiie L'nivorsiteitsfonds, welke dezen
bij zonderen lorstool heeft gesticht be
noomd, aanvankelijk voer den tijd
van twee jaar «1 heeft, nu deze ter
mijn is verstreken, zich niet meer be
schikbaar gesteld.
STIJGING DER XAASPR1JZEN.
De aanvoer op de kaasmarkt te
Alkmaar bedroeg Vrijdag een 100.000
K., waarvan een 50.000 K. commis
siekaas. Dc prijzen gingen met spron
gen omhoog. Bedroeg die voor da
fabrieksbaas de vorige week f 74,
thans hepen die tot i 80 per 50 K.G.
Voor de commissiekaas, die ia Bel
gië en Frankrijk zeer gewild is, werd
zelfe f 90 per 50 K-G. besteed.
UITVOER NIEUWE AARDAPPE.
LEN. Gelijk gemeld, hebben de
burgemeesters van negen N.-Holland-1
sche gemeenten (W armenhuizen, St.
Maarten, Harenkarspel, Zijpe, Oud-
karspel, N. Scharwoude, Heer Hugo*
waard, St. Pancras en Koedijk) dezer
dagen oen telegram verzonden, aan
den Minister van Landbouw naar aan
leiding van de uitvoerbepalingen
voor nieuwe aardappelen. Maandag
hadden genoemde burgemeesters,
[daaromtrent een conferentie! met den
