Vreemd geld en chèques
AmslerflamsElia Beurs
~£T2.'ziE
ÏGlografissii WeerberissM
naar waarnemingen verricht in den
morgan van 19 Augustus. Medege
deeld door het Kon. Meteorologisch
instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 766.2 in.M.
He Valencia; laagste 751.3 m.M. te
fiikundesnaes.
Verwachting tot den avond vai
Augustus: zwakke tot matigen wind
uit Noordelijke richtingen, betroK-
irieit toe zwaarbtfwoJüt, waarschijn-
iijk nog re gnu. aanvankelijk zelfde
temperatuur.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Vorge stand 760 m.M. Stand van
lieden 758 m.M. Vooruit,
OPGAVE VAN
JOH. M. SOHMIDT Optloien
KA ft TELOOR ISSTR. 21 HAARLEiV.
ïhermometerstaiw
19 Augustus
Hoogste gisteren F. 66
Laagste hedennacht. F. 65
Hedea 10 uur. F. 56
Het Ichotensche raadslid
Blam voor de Reeiiiiiaak
(Van onzen eigen Redacteur).
Heden, Donderdag, liad zich voor
de Vac&ntiekamer der rechtbank te
Amsterdam te verantwoorden:
Chi. A. Blom, raadslid der gemeente
Schoten, thans gedetineerd m het
Huia van Bewaring te Amsterdam.
Volgens de dagvaarding wordt hem
ten laste gelegd:
le. dat hij op of omstreeks 15 Juii
j.l. opzettelijk valscheljjk oen pro
messe groot f 6000 heeft opgemaakt
en die heeft onderteekend ,.F. Filip-
po met het oogmerk om dat val-
schelijk opgemaakte stuk te gebrui
ken of door anderen te doen gebrui
ken als echt en onvervalscht, ter
wijl uit dat gebruik nadeel kon ont
staan;
2e. dat hij op of omstreeks 26 ,Tuni
d.av. dit stuk na endoseering heeft
ter hand gesteld aan den makelaar
G. Th. Bom te Amsterdam, zulks ter
zekerheidsstelling voor een door hem
bekiaagde, van Bom geleend bedrag
van f 1000;- subs, dat hij dien Bom,
mei- *t oogmerk zich wederrechtelijk
te bevoordeel en, heeft bewogen tot
afgifte van f 1000 door hem listiglijk
en bed ri egel ijk voornoemd valsch
stuk in onderpand aan te bieden.
Mr. Max Bruck stond den beklaag
de als raadsman ter zijde.
DeTechtbank is aldus samengesteld:
Mr. A. J. van Roven, president, mre.
J. Wiarda en V. A. G. Boll, rechters
en mr. Maseink, officier van Jifetitie.
Do zitting wordt gehouden in een
van de kleine zalen van het Gerechts
gebouw. Voor de behandeling van de
zaak ie maar -weinig belangstelling.
Slechts een enkele ingezetene van
Schoten wordt opgemerkt in het ge
bouw, maar overigens noch op de
publieke tribune, noch in het gereser
veerde gedeelte van de zaal veel be
ken don uit Schoten.
We zagen o.m. de heer v. d. Steil,
directeur der gasfabriek te Schoten en
het oud-raadslid de heer Magendans
en den inspecteur van politie
Adnaanse.
Van de zijde van het O. M. waren
in de zaak slechts twee getuigen ge
dagvaard de heeren G. Th. Bom en
F. Filippo,
Van de zijde der verdediging zijn
geen getuigen a décharge gedag
vaard.
De lezing van de vonnissen, waar
mede de zitting begint houdt gerui-
rnen tijd aan. Het is reeds lang over
den voor do zaak Blom aangewezen
tijd, en nog kan mot de behandeling
er van niet worden begonnen, - daar
op de rol oeret nog andere zaken
vooi komen.
Toon gingen de deuren dicht, daar
een zaak met gesloten deuren moest
behandeld worden.
(Wordt vervolgd).
ZANDVOORT.
A aai r ij dfi n g. Dezer dagen
.werd de 17-jarige M., uit Hengoio,
'die te Haarlem logeerde en per rij
wiel op de Zandvoortsche laan reed
in de richting Zandvoort, door een
,uit Zandvoort komende automobiel
aangereden en ernstig gewond, Hij
werd naar het St. Elisabeth's Gast
huis te Haarlem vervoerd.
Zijn toestand was heden vrij ernstig
IJMUIDEN Nederlandsche
Stoomvisscbsrij. Del Staatscou
rant bevit de wijzigingen in de sta
tuten der N.V. Nederlandse'iie
Stoomvisscherij", gevestigd te IJm&l-
den.
„Hoogerduyn's Warenhuis".
De Staatscourant bevat de statuien
der N.V. Hoogerduyn's Warenhuis,
'gevestigd te IJmuiden.
Hot kapitaal dor vennootschap
wordt bepaald op f 30.000, verdeeld
in 30 aarideelen, elk van 1000. Tot
directeuren werden benoc;md de
heeren J. en H. Hoogerduyn, beiden
wonende te IJmuiden.
WnnenlMd
TOENEMENDE DRANKMISBRUIK
Bij alle ellende, welke de oorlogs
jaren ons, schrijft de> Maasbode, heb
ben gebracht, viel als winste een ver
mindering van het drankgebruik en
-misbruik te boeken. Wanneer we als
criterium nemen, hetgeen o.i. wed ge
oorloofd is, liet aantal processen-ver
baal opgemaakt tei zake van open
bare dronkenschap, dan ziet men, dat
de cijfers dienaangaande voor Am
sterdam buitengewoon bemoedigend
waren. In 11)14 toch bedroeg het aan
tal dezer processen-verbaai 3569, in
1915 3155, ui 1016 3125, in 1917 2487 en
in 1918 1282.
Men zal ovenwei goed doen de oor
zaken daarvan niet te hoog te zoe
ken. De borrels werden duurder en
slechter, terwijl de hoogs post voor
eerste levensbehoeften van leder bud
get dwong tot bezuinging op andere
niet noodzakelijke uitgaven.
Do dalende lijn, welke van 1917 op
1918, in welk laatste jaar de nood on
getwijfeld het grootst was. zulk ©ca
beduidenden val vertoont, komt tot
stilstand in November 1918, dus ge
lijktijdig met den wapenstilstand.
Daarna treedt wederom een stijging
in, eerst langzaam aan. doch spoedig
sterker toenemend.
In de maand November 1918 bedroeg
het aantal processen-verbaal opge
maakt ter zake van openbare dron
kenschap 67, het laagste maandcijfer
van dat jaar en in December 68. Het
jaar 1919, dat een totaal van 1992 ge
verbaliseerde gevallen van openbort
dronkenschap te zien geeft, toont ons
cle volgende opmerkelijke maandcij
fers, te beginnen met Januari: 86, 94,
121, 150, 145, 156, 218, 146, 185, 238,
217 en 236.
Het jaar 1920 vertoont inderdaad
een belangrijke toeneming, welke den
genen gelijk schijnt te zullen geven,
die toenemend drankmisbruik voor
spelden als gevolg der invoering van
den 8-urendag eenerzijds en de hier
en daar verdiende buitensporige loo-
nen anderzijds. De cijfers voor de
eerste zeven maanden van dit jaar
luiden als volgt: Januari 273, Februa
ri 205. Maart 205, April 267, Mei 333,
Juni 255, Juli 256 of een totaal van
1794. De eerste zeven maanden van
1920 hebben dus het totaalcijfer van
1919 reeds bijna bereikt. Rekent men,
dat het tweede half jaar van 1920 een
zelfde getal processen-verbaal wegens
openbare dronkenschap zak opleveren
als het eerste, dan wordt, ongerekend
oen waarschijnlijke stijging, reeds een
totaal van 3076 bereikt.
fie Tijdingzaal van
Haarlem's Dagblad
ln de Tijdingzaal van
HAARLEM'S DAGBLAD
Groote Houtstraat 98
zijn lederen dag van 8 totö
uur kosteloos te bezichtigen
PLATEN, TEEKEN1NGEN
EN PHOTO'S
betreffende de geschiedenis
vanden dag Over alle
belangrijke gebeurtenissen
vlndtde bezoeker daarfraale
en boeiende afbeeldingen.
Bovendien liggen er voor
hem kosteloos ter inzuge.
Nederl. Staatscourant
(bijlagen).
Nederl. Staatsweileu.
Handelingen van de Eerste
on Tweede Kamer (met
bijlagen).
Kort verslag dei zittiDgen
van de Tweede Kamer.
Stukken van den Gemeente
raad van Haarlem.
Officieel R&ad&verslag.
Notulen van den Gemeente
raad van Haarlem.
Afkondigingen van het Ge
meentebestuur.
Stukken der Prov. Staten.
Staatsalmanak.
Jaarboekje van Haarlem.
Adresboek van Haarlem,
Schoten, Santpoort en Vel-
seroord, Velsen en IJmui
den, Bayerwijk en Wijk
aan Zee en uuin, Haar
lemmermeer cn Aalsmeer,
Heemstede en Bennebroek,
Hillegom en Lisse, Bloe-
mendaal en Overveeu.
Plattegrond vau Haarlem,
Plattegrond van Aerdeu-
hout en kaart van Wan-
delbosch Groenendaal.
Bij het nazien verleent du|
Oplichter rande Tijdingzaai
saarne hulp en medewerking
Eiken dag wordt daTiJding-
saal door honderda per
son on, van allerlei rang,
etand on leeftijd, bezocht.
Vervolg Stadsnieuws
P. T. EN T. PERSONEEL.
Men schrijft ons:
Woensdagavond werd in gebouw
Zang cn Vriendschap een vergadering
belegt tot oprichting van een afdeeling
Poet-, Telegraaf- en Telefoonpersoneel
aangesloten bij den Ned. Fed. Bond
van Personeci in O. D.
Voor een aandachtig gehoor zette
de Boiidsseeretari^L Schenk uiteen,
de noodzakelijkheid van een actieven
orgamsatio-vorm voor P. T. cn T. per
soneel. Spreker behandelde do steilin
gen neergelegd in de be-gmsel-verkla-
ring van de Eed. en trok dc conclusie,
dat elke P. T. T. man die gevoelde
dat organist-eren noodzakelijk is zich
aan moert sluiten hij dc mcest-uctieve
organisatie en wel bij den Nod. Fed.
Bond van P. in O. D. Er word na af
loop een correspondentschap gevormd
.welke ten doel stelt de propaganda
voor de Fed. onverzwakt voort te zet
ten. Correspondent is J. dc Kadt, Bil-
derdijkstraat 7, Haarlem-
Koersen toi heel©iimiddeg 12 uur.
(Medegedeeld door de Nationale Bankvereeniging te Haarlem).
Pariteit
69,25
59,25
60,46
Biljetten.
Marken (rood)
Marken (groen)
Kronen
Francs (1-rausch)....
Francs (Belgisch)....
Pond Sterling
Dollars
Cheques.
Berlijn
Weeuen
Parijs
Brussel
Londen
New-York (Cable)
Bondsraad
vau toi
6,00—6,20
5.95—6,15
1,30—1,40
21,, 0-22,25
28,10—23,50
10,95—11,00
2.96—3,05
6,927,-6,16
1,36—1,40
21,60—21,86
28,10—23,30
10,96-10,997.
3,03-3,047.
Woeustias
van tot
6,277.-6,50
6,26—6,40
1,35-1,45
21,70—22.20
23,25—23,65
10,95—11,00
2,96—3,05
6,26—6,40
1,4J 1,60
21,80—22,00
23,30—23,50
10,98—11,01
3,02—8,03
800 liter meik verioren
gegaan.
Een met een paard bespannen melk
wagen van den melkrijder K. uit d©
Amsterdamstraat kv. am in den nacht
van Woensdag op Donderdag tegen
12 uur de Korte Veerstraat uitrijden.
K. lette niet tijdig genoeg bij het over
steken van de trambaan op de aanko
menden tramwagen der E. N. E. T.,
waarvan de bestuurder toch wel dege
lijk belde. De melkwagen werd aan
gereden en kantelde daardoor met het
treurig gevolg dat er 800 L. melk ver
loren ging. liet paard, dat zich los-
wist te rukken, werd bij dc Am&ter-
dameohe Poort door burgers opgevan-
NATIONALE KWARTETWED-
STRIJD.
Verschenen is de feestwijzer van
den nationalen kwartetwedstrijd, wel
ke het gemengde koor Polyhymnia
-gaat houder, op 21, 22, 28 en 29 Aug.
en 5 September in de Soc. Vereeni
ging-
Het lag in de bedoeling; aldus wordt
in den feestwijzer meegedeeld, om een
wedstrijd voor koren uit te schrijven,
maar „Zang en Vriendschap" was de
vereeniging daarin voor en daarom is
het ©en kwartet wedstrijd geworden.
Ondanks die concurrentie van de wed
strijden t© Amsterdam en Delft heb
ben 51 kwartetten ingeschreven. Het
boekje bevat de portretten van den di
recteur van Polyhymnia, den heer
Willem Heepe, en van den secretaris,
den heer Jac. Bos, die oprichter der
vereeniging was. Belden worden door
den voorzitter, de heer A. N. Zonne
veld, gehuldigd.
De jury bestaat uit de heeren Jac.
Bonset, Willem Hespe en II. J. den
Hertog te Amsterdam en Joe. d© Klerk
cn Henri Pielage te Haarlem.
De feestcommissie bestaat uit d©
heeren: Willem Hcspe, directeur, A.
N. Zonnevoll, voorzitter, Jac. Bos,
secretaris, H. Ul&amer, le penning-
moester, W. C. Bergisch, 2a penning
meester, W I*. Hos, bibliothecaris, J.
Westerbeek, commissaris; W, de
Zaaijer, commissaris, L. van Duiven-
bode, J. J. Bos; M. Duiverman, G.Mas- i
teling, J. F. Kroone, W. Kaesner, G.
Iluijer, mej M. Priosman, mej. G.
Schoehuis.
Meegedongen wordt in de 2de afd.
mannenkwartetten door 12 kwartet-'
ten, 2de afd. dubbel gemengde
kwartetten dooi 8 kwartetten in Ie
lste afdeeling dubbel gemengde
kwartetten deer 7 kwartetten. Zon
dagavond 22 Augustus is er eene
wedstrijd voor de dubbel gemengde
kwartetten
De volgende week zijn aan de beurt
6 solo mamienkwartetten (2de afd.)
8 solo gemengde kwartetten, 5 solo
mannenkwartetten (lste afd.) ©n eere
wedstrijdvoor de solo-kwartetten.
Zondag 5 September zingen 5 dub-
bel inannu,kwartetten lste afdee-
waarna ér eerewedstrijd is voor,
de dubbelt mannenkwartetten.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN*.
In de w&ek van 8 tot en met 14 Au-
gustus kwamen te Haarlem voor 4
gevallen van roodvonk en 3 gevallen
van dlhtheri'tis, te Beverwijk 3 ge
vallen van roodvonk en te Velsen 1
geval van roodvonk.
TYPOGRAFISCHE STUDIEKRING.
- Door den Typografischen Studie
kring „Haarliem" wordt een vakcur
sus voor handzetters ggopend. Deze
sus omvat behandeling van mate
riaal en lettercorpsen, typografisch
puntenstölsel, zeilen en distribueeren, j
correctie en correctieteekens, papier
formaten en formaten van de meest
voorkomend© drukwerken, zetten van
staten en tabellen, advertcnliezetten,
smoutzetten, iu schets brengen van
smoutwark, insluiten van vormen en
formaat maken, kleurenleer, propor
tieleer. liet doel van dezen cursus, die
26 avonden duurt de pi ijs slechts
30 cent per cursusavond, is om zetters,
die den avondvakcursus voor leerlin
gen niet meer kunnen volgen, in de
•tegenheid te stellen zich theoretisch
te bekwamen, terwijl de cursus te
vens aan werkplaats-leermeeöters of
toekomstige leermeesters de gelegen
heid biedt zich de theoretische kennis,
die voor de opleiding onmisounr is,
eigen te maken. De aanmelding voor
den cursus kan geschieden op 6 Sep
tember van 8 tot 10 uur in het club
lokaal, Smedestraat 43.
JUBILEUM. Heden herdacht de
firma L. Prins Szn., den dag, dat
voor 25 jaar zijn zaak in leder- en
schoenmakersfourmturen in de Sc flag
chelstraai geopend werd.
De lieer Pruis ondervond veel be
langstelling. Van de huizen van de
buren wapperden de vlaggen en veie
bloemstukken werden den jubilaris
vereerd, o.m. een paar zeer fraaie
in de buran en van de bedienden.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: E. do Jongh,
Zuid-Brouwerstraat 17, gewicht; E.
Molenaar, W. Pyrmontstraat 29, ge-
wicht;P, GieHing, Bloemertsteeg 4,
lang.
Arr. Recblbauk
öe aanranding ie Zandvoort
De Rechtbank deed heden uit
spraak inzake de aanraiiuuig te
z.uuüvoorl, waaroij een AmsUruam-
scue cnuulleui een dame ui een auto
trok en, uiut nog twee andoren, met
nader aan te uuiueu handelingen met
xiaar ploegden.
De chauffeur C. L., werd veroor
deeld tot 6 jaar, de beide andere be
klaagden S. en M. B., onderschei
denlijk tot 2 jaar en tot 6 maanden
gevangenisstraf, alies met aftrek van
preventief tot 2 Sept. Do eisclien luid
den 5, 3 en iv& jaar.
Alle drie beklaagden waren bij de
voorlezing van het vonnis tegen
woordig. Do eerste beklaugde zeide
nog: „Wat moet er nu van tan
vrouw en kinderen worden, Edelacht
bare? Ik was tocb dronkenl"
Een handkar.
Wegens diefstal van een handkar
had zich to verantwoorden A. de L.,
47 jaar, koopman, zonder vaste woon
plaats, thans gedetineerd in liet Huis
van Bewaring alhier. Hij was be
schuldigd, zich op 27 Juni lo Heem
stede een handkar toegeeigend te
hebben, die J. M. v. d. S., van den
wagenmaker V. in huur had.
De kar zou na dien tijd eenige ma
len van eigenaar zijn verwisseld en
eerst verkocht zijn voor f 12.51), daar
na voor f 30. De waarde was onge
veer f 60.
Bekl. ontkende: Hij wist niets van
een kar af.
Het geding werd geschorst tot 26
Aug., wegens afwezigheid van een
gedagvaarden, docb niet verschenen
getuige.
Rijwïeldie (stal.
Daarna moest terecht staan II. B.,
19 j., suikerwerker to Amsterdam,
thans gedetineerd, beschuldigd op 14
Juni to Zaandam een rijwiel gesto
len to hebben ten nadeele van A, M
aldaar
Bij liet voorloopig onderzoek had
hij een bekentenis afgelegd, die na
tuurlijk op schrift was gesteld en
door hem ge teek end. Thans zcide hij
niet te Zaandam te zijn geweest; hij
had go en rijwiel gestolen on toen de
president hem zijn door hem zelf
geteekendo bekentenis voorliiold, zei-
de hij: „Dat heb ik niet getcekend".
De Officier wees er op, dat bekl.
reeds mcor was veroordeeld (o.m.
had hij zijn grootvader, bij wien hij
was opgevoed, voor f 120 bestolen) en
meende, dat bekl. door de houding,
die hij thans ter terechtezitting aan
nam, zijn zaak geen goed deed. De
eisch luidde 6 maanden gevangenis
straf.
Do verdediger, Mr. Vis, vond in dc
door bekl. aangenomen houding aan
leiding, van een verdediging af te
Nog oon rijwieldiefstal.
J. v. S., 30 j., van IJmuiden nam
op 18 Maart van dit jaar met een
ander 'n rijwiel weg ten nadoeile van
Ch. R. aldaar-. Bekl. wilde het doen
voorkomen alsof het maar een grap
je was geweest. Het O.M. rangschik
te dit grapje echter ondor de rubriek
diefstal en requireerde vier maanden
gevangenisstraf.
Bekl. vroeg een voorwaardelijke
straf.
Tot slot van den morgen zitting
diende d© zaak van R. H., 28 jaar,
bankwerker te Haarlem, thans gede
tineerd. Bekl. bekende, zich op ver-
schilllendo tijdstippen van dit jaar te
hebben schuldig gemaakt aan dief
stal van zwarte en ivoren tooneel-
kijkers en een groote hoeveelheid
„so oasy's' cn lorgnet monturen al
les ten nudeele van de N. V. Optische
Industrie, te Velsen, (Jan Gijzen-
vaart). De directeur van genoemde
vennootschap verklaarde, dat het ge-
sto'lene een waarde van ruitn f 5000
vertegenwoordigde.
Beid., die bij.de vennootschap in
dienst was, verkocht het ontvreemde
aan Amsterdamsche Opticiens. De
President toonde zich er verwonderd
over, dat dezen niet begrepen had
den, dat liun door beki. gestolen goed
werd aangeboden.
Het O. M. eischte 8 maanden ge
vangenisstraf.
Mr. Vis pleitte clementie.
HOLLANDSCHE HANDELSBANK. -
Openingskoersen van Donderdag
19 Augustus 1920.
STAATSFONDSEN.
5 pet. Nederland 1918 86i; 4) pet.
Nederland 78J; 5 pet. Nederl.-Indië
88 7/8; 4 pet. Oostenrijk 5 1/8; 4 pet.
Rusland 14J; 5 pet. Nederland
1919 92.
TABAKSA ANDEELEX.
Deli Maatschappij 513; Rotterdam
DeJi 360; Senembali 590; Be-soeki 165.
RUBBERAANDEELEN.
Amsterda mRubber 233Nederl.
Rubber 125.
PETROLE U MAANBEELEN
Gecone. Hall. Petroleum 2644Ko
ninklijke Neder).Petroleum 733; Orlon
Petroleum 75.
SCHEEP V AART AANDElEiLEN.
Gew. Marine 29 3/4; Hoil. Amerika
Lijn 415; Kan. Boot 203; Holl. I.loyd
165, Scheepvaart Unie 241.
AMERIKAAXSCHE MARKT.
SPOREN; Denver 7%, Erie 15 3/4,
Kansas City Southern 20, Missouri
Kansas Texas 8, Southern Rail
way 31 3/4, Union Pacific 139.
INDUSTRIF ELENAnaconda 126
American Car Sc Foundry 158 1/16,
Hide Sc Leather 90 7/8, Central e La
th er 66, United Cigar 71V4, Studeba-
ker 77, UniteStates Steel 103 3/4.
DIVERSEN:
Cult. Mij. iler VorstenL 380, Han
delsver. Amsterdam 804.
Burgerlijke Stand
HAARLEM. Ondertrouwd. 19
Augustus: H. A. Akerboom en t.
A. Staphorst; L. J. Fabel en A. Mi
ca; H. J. P. Posch en C. v. Rooij; K.
Venhorst en H. J. de Hear; W. L.
Schimsheimer en J. F. Praag.
Getrouwl: 19 Augustus: J. J.
Thoolen en N. M. Smit; F. L. Ila-
melink en M. A. C. Essers; G. L.
Ludolph en H. Geysen; J. Steensma
en C. W. Kruijer. H. Wijdoogen en
L. S. van Zcrge.
Bevallen; 16 Augustus: A. C. de
Looze—Troost z. J. Koster—Moser <f-
17 T. de GoedeNauta z. 19 J. J.
Bor—Kuijper d. M. G. Blok—van
Zonneveld d. 18 A. 1© Boei—Kok z. 19
A. A. van Bergen—v. d. Aar O. 19
A. M. CrOt^eBlokker d. 18 J. Jou-
straWels
Overleden; 19 Augustus: P. Bremer-
Jansen, 76 jaar, Brouwerskade. 18
M. Knoest>Wi 1 lepisen, 50 Ilof-
dijikplein.
Van Ingezondan stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den iniender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud deser rubriek stelt de
Sedaetie rich niet aansprakelijk.
OPROEP AAN DE ARBEIDERS
VAN NEDERLAND.
M. do R.
Wij, Poolsche mijnwerkers, bijeen
in vergadering den 8 Aug. j.l. te
Heerlen, wenden ons tot all© arbei
ders van Nederland, vaststellend,
dat de Poolsche regeering steunt op
do meest democratische beginselen,
dat Polen geen imperialistische
staat is, maar de vrijheid wij bren
gen aan volken, die door de Buisje-
wilei onderdrukt zijn, en dat Polen
door Bolsjewiki word aangevallen.
Wij waarschuwen daarom alle Ne
derlandsche arbeiders om geen go
löof te slaan aan valsche beschuldi
gingen tegen Polen, maar aan het
land, dat de beschaving van Wcsl-
Eruopa tegen de anarchie en liet
despotisme der Bolsjewiki verdedigt,
hun moreelen steun te verleen en.
Do voorzitters van de onderaf
delingen van de Poolsche Vak-
vereeniging in Limburg:
W. Goscinski, "Hoensbroek.
L. Gorski, Heerlenhedde.
.T. Kula, Rumpen.
J. Dera, Schae6borg.
M. iSzaiajder, Kerkrad©.
Vereen. „Swiety Wojciecli" te
Heerlen hei de:
W. Sapor, voorzitter.
Vereen. .Sokol" te Hoensbroek
F. Walkowiak, voorzitter.
Namens bovongenoemden de
secretaris van het Poolsche
Vakver oen. in Limburg:
J. HAZAJOYH, Hoensbroek,
Klooster-Colonie 24.
Buitenland
EEN NOTA VAN LLOYD GEORGE
AAN' KAMENEF. In een nota aan
Kamenef verklaart Lloyd George dat
na den terugtocht van generaal Do-
nikin do Briteche regeering slechts
beoogde de veiligheid te verzekeren
van de troepen en van de vluchte
lingen onder generaal Wrongel!
Denikin's opvolger en zo in staat
te stellen zich in de Krim te verde
digen, totdat veiligheid was gewaar
borgd. Hot lag geenszins Ln de be
doeling generaal Wrangel aan tc
moedigon tot een offensief en zoodra
vernomen werd, dat hij daartoe het
pliui had, heeft de Engelsche regee-
ririg hem daartegen gewaarschuwd
en verklaard, dat, wanneer hij daar
toe overging, de Britscbe regeering
geon verantwoordelijkheid vrtlde
aanvaarden voor hem en zijn troepen
en onmiddellijk de militaire missie
zou terugroepen, hetgen ook geschied
is, onmiddellijk nadat generaal
Wrongel tot liet offensief overging.
Na te hebben gewezen op eenige
onnauwkeurigheden in Kamenef's no
ta wijst Lloyd George erop, dat het
Britscbe voorstel' niet bedoelde Wran-
gel te doen deelnemen aan do con
ferentie te Londen, maar alleen iri
overweging gaf, dat met Wraflgel
een wapenstilstand zou worden ge
sloten op voorwaarde, dat zijn troe
pen m de Krnn zouden worden terug
getrokken en dat Wrange! zou wor
den uitgenoodig naar Londen te ko
men, om daar de besprekingen voort
te zetten over de onder zijn bevel
staanade troepen en de onder zijn
bescherming staande vluchtelingen.
Engeland is niet voornemens de
Krim van Rusland af te scheiden of
het bezit ervan aan Wrangel te ver
zekeren. Dloyd George besluit zijn
nota als volgt: „De Britscbe regee-
riing lioudt haar geheel aan haar in
dezen brief geschetste houding. Zij is
niet van plan Wrange! te erkennen
of hem hulp te verl&enen, en alleen
voor het geval de iSoyjet-rogeering
aan Polen voorwaarden stelt, welke
inbreuk zouden maken op do onaf
hankelijkheid van het Poolsche volk,
zou zij zich geroepen gevoelen haar
houding to wijzigen."
LLOYD GEORGE NAAR ZWIT
SERLAND. Lloyd George heelt
Woensdagmorgen Londen verlaten
om zich naar Luzern te bdgevejn,
waar hij een korte vacantie cal
doorbrengen.
FRANSUH BELGISCHE OVEREEN
KOMST.
D© Brueselsohe redacteur van de
Maasbode verneemt uit de beste bron
dat Frankrijk en België tot oen over
eenkomst zijn gekomen voor een ge
zamenlijke vordediging bij een nieu
wei. aanval van Duitschland.
1 Het is een soort Bernadiston-over-
eenkomsfc, een afspraak, welke do
goedkeuring van het parlcm -nt nie/
noocllg zou hebben.
EEN PROCLAMATIE VAN
TSJITSJERIN.
Volgens ©en raFotelegram uit Mo^
kou dd. 18 dezer heeft Tsjitejerin oen
proclamatie uitgevaardigd waarin hij
met voldoening constateert, dat d<
plannen van de Entente om 'n over
rompeling van Sovjet-Rusland te or-
ganiseeren, schipbreuk hebben gele
den.
Hij- brengt hulde aan d© Engelsche,
Duitschc, ltaliiaaneche, Tsjecho-Sip-
wakische, Oostenrijiksche, Zuid-Slavi
sche, Aimerikaansohe e.a. arbeiders,
die den doorvoer van munitie hebben
geweigerd.
Hij zegt, dat d© Entente thans troe-
t cn concertreeit om deze over Gali-
ciè naar Polen te transportooren cn
•oept dc arbeiders op zich daartegen
fe verzetten.
VAN HET OORLOGSTOON'EEL.
Nadat de Polen de Bolsjewieken tot
aan de buitenste forten van War-
chap hadden laten naderen, zetten de
Polen aan de beide vleugels het legen-
offensief in liet eerste van Bvangorod
hit in de richting van Brest-I.itowsk
onder aanvoering van het etaatehoofd
Pilsoedski, het tweede van uit Novo
Georgievsk, terwijl andere afdeel in
een langs den spoorweg Warschau-
Danzig in dc richting Mlnwa aanvie
len.
De troepen van Pilsoedslü wiorpen
den vijand over oen afstand van 46 lot
80 K M. terug.
Oók het andere offensief had succes.
Dc noordelijke oever van de bene
den Naref werd bevrijd. Aan dei
spoorweg naar Danzig kwamen de
Polen 25 KM. vooruit. De Iolsjewïa-
ken (li© zich in de richting Thorn had
den gewaaga, moesten dientengevolge
terug trekken
wuSiS ?u VVABSCHAU.
«ÜU. Aï? ontvangen,
sohau verdoai™ hT! iU0CM w<"'"
Ul1 'Ie HcMtaf Tl,„ 'WwdoniMt
taar Via T!»n> bruUl-
van de l U° 1X101 die
■Öe „Daily Ciiron Marne-
positie, welke d© P d£h do
verde-
gelogeuheSTiJt vee!
gan, maar het i i-iw teSenbewegïn-
uplossing van de zaSfhi^
Russische regc-erin^ dat do
Politiek volgt en po riÜ*
ir,TerwT
liet offeieiief vm, T/l "°et
"SUS
•rtó naar SteS
j£7"d» d« -leliteni-aitecS Uvt
zware verliezen toebrachten.
volgens dit bericht zijn dus d©
racUen, dat Warm
-ouden zijn gevallen, onjuist.
Naar uit Warschau gemeld wordt
■eid het vertrek der dagbladcorres^
pondenten naar Minsk om technische
redenen voorloopig verboden.
,ÜE TOESTJYND.
St-
«Mand S7ZÜL Zriïtt ill
stilstaS" JaSTClleai' "l'ii'ie'ec.h ,01
siustana u> gekomen, en de in hei
zuid-westen begonnen door een hor-
rni?e[ifru!5 strijdkrachten moge-
'Jk geworden Poolsch tegenoffensief
behaalT1OfbrfPaalde successen hooft
m »Sh m 8Uccesson duurzann.
Jn zich zu.len uitbreiden is na-
n© 'o 'uoeUijk te beoordeel en.
- bovJct-m«iedeeiingen over do
rieSS rijn voorba-
oCblelven. De slag rondom War-
W(?rdl met groote heftigheid
°n 1S nog onh©slist. Aan
de oostzijde van Warschau zijn ver-
SkfT/'n" Va°nman
geieveiö. oe Russen hebben met ont-
scluit krachteinspanning zwaar ge
schut aangevoerd en in stellinir na-
zaf baA:,,'ellnl? v«n Warsrl.a,,
zal thans beginnen en voortgezet v
aen tot de stad gevallen is.
BE CONFERENTIE TE MINSK.
ir .^rxres,'ondcnt van de Dnilv
Jrh te Minsk meldt, dat de Pook
schcvredesde.'c.oalie op 16 Augustus
te Minsk aankwam. A"&ustU8
ci^1,S,h?V5ky< president van de Rtis-
ohe de|egatie, door den correspon
dent geintevicwd, zeide: „A1U mg
meene zittingen der conferentie zS?
