Haftenlsndsch Overzicht
Jonkvrouw Jacqueline
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG! £8 AUGUSTUS 1920 TWEEDE BLAD
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
Dl OLYMPISCHE SPELEN
Wij laten hier nog ©enige uitslagen
velgen:
10.000 M. hardloopen. 1. Nurmi
•(Fin.and) 31 min. 54 3/5 sec.; 2. Guil-
lemont (Frankrijk); 3. Wilson (Enge
land); 4. Maccario (Italiè); 5. Hatton
(Engeland); 6. Manhes (Frankrijk); 7.
Lumatainen (Finland).
Polstoli hoogspringen. 1 Vosse (Ame
rika) 4.03 M.; 2. Peterson (Denemar
ken) 3.75 M.; 3. Myers (Amerika) 3.70
.M.; 4. Knourk (Amerika) 3.70 M. De
beide laatsten na overspringen.
M. hardloopen. 1 Ruddi ,Z.-Afri
ka) 94 3/5; 2. Butler (Engeland); 3.
Engdalii (Zweden); 4. Scheas (Ameri
ka); 5. Ainsworth (Engeland); 6. Da-
fel (Z.-Afrika).
200 M. 1. Woodring (Amerika) in
_J sec.; 2 Paddock (Amerika); 3. Ed
wards (Engeland); 4. Murchison (Ame
rika); 5. Davidson (N.-Zeeland); 6.
Oosterlaak (Z.-Afrika).
Het voorstel van Nederland om over
le trekken werd met gejuich begroet.
Nederland won de beide manches, die
resp. 1 min. 3 2/5 en 2 min. 3 sec.
duurden.
Athlstlek.
„DOOR OEFENING KRACHT".
De Haarlemsche Athietiek- en Wor-
stelclub „Door Oefening Kracht"
hield Zondag 22 Augustus liaar jaar-
lijkschen wedstrijd om bet clubkam
pioenschap in het worstelen en ge
wichtheffen. Voor een talrijk publiek
Dam de wedstrijd om half elf een
nvang. Begonnen werd met gewicht
heffen veder afdeeling. Mooi en
flink werd er getild door deze jonge
en lichte uthleten. Prijswinnaars wa
ren W. A. Peute, 247V4 K.G., 1ste; E.
(Fskens, 225 KG 2de en H. Honing,
KSVs KG., 3de prijs. Hierna kwam de
[afdeeling licht gewicht. Ook in deze
kfdeeling werd goed gewerkt. Prijs
winnaars waren G. Scheffer, 330 Ru.,
Ilstc, A. Wessen, 300 KG., 2de prijs en
W. A. Verwind, 270 KG., 3de prijs.
Tot slot van het gewicht heften
kwam de afdeeling middengewicht.
Lit het applaus kon men opmaken,
dat ook in deze afdeeling uitstekend
wirk werd te zien gegeven, getuige
ook de uitslagen: P. A. Kuykc-n, ou t
355 KG., 1ste, F. A. A. Moozeman,
niet 330 KG. 2de prij8 en W. Peper
tnel 275 KG., 3de prijs. (Ter verdu.de-
lijking zij vermeld dat de uitslagen
ai.n van het totaal aantal verwerkte
u\.G.) Na 10 minuten pauze nam het
(worstelen een aanvang. Uitslag ve
dergewicht W. A. Peute, 1ste, L. B.
T« nnisse 2de, en W. Bude, 3de prijs,
in de afdectiing licht gewicht werden
.-cel staaltjes van kracht en vlug-
leid gegeven; o.a. werd een mooie
partij worstelen gegeven door de hee-
jrtn E. van Kooten en J. Swenniker om
den 2den en 3den prijs, welke na 20
ffl'iutea onbeslist bleef, doch op pun
ten werd gewonnen door E. v. Koo
ien. Uitslag was G. Scheffer 1ste, E.
«-.-.li Kooten, 2de; en J. Swenniker 3de
brijs
1 Hierna kwam de afdeeling mid-
jden gewicht. Ook in deze afdeeling
Kurd keurig geworsteld, voclral
Spannend was de partij tusschen de
[hoeren P. A. Kuyken en C. Kuy',
[welke na 16 minuten werd gewonnen
Boor P. A. Kuyken. Prijswinnaars
waren P. A. Kuyken, 1ste; C. Kuyl,
2de en W. G. de Reus 3de prijs. Club
kampioenen waren dus in het ge
wichtheffen vedergewicht W. A. Peu-
t", lichtgewicht G. Scheffer, midden-
gewicht P. A. Kuyken. In het wor*
kleien vedergewicht W. A. Peute,
licht gewicht G. Scheffer in midden
brewicht P. A. Kuyken. 's Avonds
werden met een hartelijk woord do
prijzen uitgereikt waarna allo aan-
jwez ge nog een gezellig uurtje bijeen
fileven.
Een woord van hulde aan de juiy
bestaande uit de heeren B. W. Ken-
P. Sernée, P. MoUemu on A. 5a-
hier wel op zijn plaats. D. O. K.
iiisg met voldoening op dezen schitte-
icnd geslaagden wedstrijd terug zien
YOBt&al
SERIEWÊDSTRiüDEN TE HILLE
GOM.
Niettegenstaande 't slechte weder,
zijn toch de seriewedstrijden te Hiüe-
gom doorgegaan. Even slecht als hel
weer was, was ook het spel der vier
clubs, die elkaar bekamptrfi.
Hot eerst werd gespeeld tusschen
Concordia en V. V. V. Voor rust wist
Concordia de leiding t0 nemen, zoo-
dat deze intrud met 10. Na rust
kwam V. V. V. evenwel woer los en
wist spoedig voor den gelijkmaker te
zorgen. Daarna vlotte 't beter. Toen
dan ook voor 't einde geblazen werd,
was de stand 3—1 voor V. V.V. waar
mede zij zich tevens bovenaan in dc
serie plaatste.
Toen speelde T. H. B. II togen Hil-
legorn. Ook dit was een euaie wed
strijd. Voor rust scoorde T. H. B. II
tweemaal, in welken stand tot het
einde geen verandering kwam.
De stand der serie is thans:
w tc 2
V. V. V. 2 2 0 0 4 4—i
T. H. B. II 2 1 0 1 2 2—1
Hillegom 2 10 12 8—5
Concordia 2 0 0 2 0 4—11
„D. I. O." OP TOER.
Zaterdagmiddag a.s. vertrekt die
Haarlemsche Voetbalclub D. I. O.,
vergezeld van een aantal supporters
naar Nijverdal (ij Almelbo) om daar
den volgenden dag een vriendschap
pelijken wedstrijd te spelen tegen een
vereeniging uit genoemde plaats, F
V. V., die in den Twentschen Voet
balbond speelt. D. I. O. komt gehe.
volledig uit.
Yoitbalnlenwi
Tot secretaris van V. V. V. Voge
lenzang i3 benoemd den hoor Jan
Lens te Vogelenzang. Volgens zeg
gen zouden de heeren A. en VV. Bus
man en L. Lens niet voor V. V. V.
uitkomen, wanneer deze club iai den
Haariemschen bond ging spelen. Bij
persoonlijke na/vraag is het tegen
gestelde gebleken. Dus spelen deze
spelers wel voor V.V.V. in den bond.
A.s. Zondag worden de seri©-wed
strijden uitgeschreven door Hillegom
te Hillegom voortgezet. To half drio
speelt Concordia uit Hillegom tegen
V.V.V. welke match wel doei mts -
genoemde gewonnen zal worden. Te
half vijf ontmoet T.H.B. II uit Haar
lem, Hillegom. Deze wedstrijd is van
het meeste belang voor Hallegom,
ilaar zij de eerste plaats inneemt op
het ranglijstje, en zij zeer veel moeite
zal hebben om liet tegen T.H.B. II
uit Haarlem, te kunnen bolwerken.
De stand op het oogenblik iis:
gesp. gew.verl. gel. v. t.
Hillegom 1 1 0 0 83
V. V. V. 110 0 1-0
T. H. B. II 10 10 0—1
Concordia 10 10 38
Te Btnnebroek is 'n voetbalclub
opgericht niet name B.V.C. Benne
broeker Voetbal Club, onder voorzit
terschap var. den heer P. van der
Mei, Schoollaan te Ben nebroek. Als
secretaris en penningmeester zijn
respectievelijk benoemd de heeren
P. Parlevliet, Schoollaan en C. van
het Einde, Reek, beiden Bennebroek.
Ook deze vereeniging zal uitkomen
in don Haariemschen bond. Haar
terrein bevindt zich in don Zilk, on
der Vogelenzang.
Cricket.
V. R. A.—ROOD EN WIT.
Mei een vrij sterk eiftai, waarin
alleen Mesman ontbrak, was R. W.
naar Amsterdam getrokken, waar ze
een zwak V. R. A.-elftal als tegen
partij vond. Zoo ontbraken o.a. Rinc-
ker, Hamburger, Eigeman en v. Boo-
ven. Een goede kans op een overwin
ning ging echter voor R. W. verlo
ren, daar met ©en stand van 3—32
voor V. R. A., waarvan Jansen 28
n.w., de hevige regen verder spelen
onmogelijk maakte.
ALBION—ROOD EN W,1T II.
Gestaakt bij eenstand van 1—16 voor
Albion.
Daaiiëls 06, J. Faber 1—4»
gportoisiwi.
IJS- EN WATERSPORT. De IJs
bond „Hollands Noorderkwartier" zal
ter gelegenheid van het 25-jarig be
staan van den Ijsbond, van Woens
dag 15 tot e« met Zondag 19 Decem
ber 1920 een tentoonstelling houden
(samenvallende met de ALgemeene ver
gadering van den IJ. N. IL op Zater
dag 18 December) in het gebouw „De
Harmonie" te Alkmaar.
De tentoonstelling zal in de volgen
de vijf groepen worden verdoekt:
werktuigen ten dienste van verrich
tingen op het ijs of bij sneeuw; schaat
sen, prik-, hand- en arresleden, ijs-
schuiten; reddings- en verbandmidde
len; winterkloeding en voeding op
sportgebied; opluistering.
Nieuwe successen der Poolsche
legers,
Brest'Litofsk door de Polen
hsrwonnen.
Dl Bolsjewiki pabllcoeren
smesToorstellen.
Di Polen doen tegenvoorstellen
D© Polen zetten hun wapensucces-
sen voort. Bijna over het geheele
front rukten de Polen op, vooral
het centrum, waar de vesting Brest-
Litofsk heroverd werd. l>it laatste
is een feit van beteekenis. 't Staat
evenwel nog niet vast, dat de Polen
de geheele vesting hebben heroverd.
In 't Poolsch legerbericht wordt
alleen gezegd, dat do Polen in de
vesting zijn binnetngedrongen en dat
de oostelijke forten bezet zijn, maar
dat is ook zoo op te vatten, dat de
Bolsjwiki nog een deel van de
vesting bezet houden.
Yan het front wordt nog gemeld,
dat de Fransche officieren in de
voorste linies der Polen strijden. Dit
bemoedigt den Polen.
Do geallieerden lebben gezorgd
voor versterking der artillerie der
Polen. Vooral de automobiol-afdee-
lingon bewijzen goede diensten en
bezorgen den BolsjwiM zware ver
liezen.
Via Londen (door bemiddeling na
melijk van de Russische handelsde
legatie) publiceeren de Bolejewiki
nieuwe vredesvoorstellen.
Daarin wordt tie algeheele onaf-
liankeijkheid van Polen erkend, even
ais de souvereine rechten der Polen.
De Bolsjewiki zeggen verder:
„Elke natie heeft het zelfbeschik
kingsrecht, wij leggen de andere
volken niet met geweld onze instel
lingen op Het communisme kan
slechts mogelijk zijn als de groote
rnassa der arbeiders er van overtuigd
is, dat zij het moet opbouwen".
De Bolsjewiki zien zoo ontlee
nen we verder aan de vredesvoor
waarden af van een oorlogsschat
ting.
De oostgrens van Polen zal loopen
zooals lord Curaon op 11 Juli in het
Engelsche Lagerhuis voorstelde, al
leen ten O. van Bialystok en Cholm
zal de Po'en een grooter gebied woi-
den toegewezen.
Da PooVchet republiek mot "al
hare strijdkrachten zonder uitzonde
ring inkrimpen tot 50.000 man en 't
administratie-personeel en de offi
cieren tot 10.000 man.
Dit leger zal (worden aangevuld
met een burgerwacht, samengesteld
uit arbeiders en bestemd om de orde
en de veiligheid van de bevolking
te handhaven.
De Polen zal de wapenen en het
oorlogsmateriaal behouden, welks
noodig zijn voor deze strijdkrachten.
A liet overige materiaal, met inbe
grip van het geen zich in goh del Po
len in arsenalen en magazijnen be
vindt, zal een maand na de onder-
tcekening van het voorloopig ver
drag aan de Russische en Oekrain-
sche autoriteiten worden uitgeleverd
en tot dat tijdstip zal het onder de
volledige controle van de Russische
Oekrainsche commissies moeten
blijven.
Polen zal de productie van wape
nen en oorlogsmateriaal staken, en
cein aanjvang mak&n met de stop
zetting der oorlogsindustrie
Polen moet niet toelaten tot zijn
gebied of aannemen van vreemde
mogendheden ©enigen steun, be
staande in soldaten, paarden, wape
nen en oorlogsmateriaal ën moet op
zijn grondgeb f-d geen organisatie
dulden, welke vijandig tegenover
Rusland en zijn bondgenooten staat.
Do vijandelijkheden moeten 72 uur
na de onderteekenlng van het vre
desverdrag geheel gestaakt zijn. Djc
Russen houden de linies bezet tot
het Poolscho leger tot ten minste
200.000 man teruggebracht is.
Polen moot al het spoorwogmate-
riaul en het materiaal van den post,
telegraaf- en telefoondienst, bene
vens de landbouwwerktuigen en het
fabrieksmateriaaJ, welke het Pool-
sche leger uit d,e voorheen bezette
gebieden heeft meegevoerd, terugge
ven en de vernielde bruggen en an
dere werken herstellen, binnen een
tijd en op een wijze, welke zullen
worden vastgesteld bij de gedétail-
leorde behandeling van het verdrag:
eveneens zal dan bepaald worden,
welke minima telkens moeten wor
den geleverd.
Polen geeft aan Rusland het recht
van vrijen doorvoel' van personen
cn goederen over zijn gebied, in zoo
verre, dat de spoorwegverbinding
VYolkowisk— BialYstok—Grajewo in
vollen eigendom en onder controle
van de Russische republiek Kómt.
Polen moet een algehcole politieke
on militaire amnestie verleen en.
Onmiddellijk na de onderteekening
moet Polen het vredesverdrag publi
ceeren, benevens atle documenten
betreffende den oorlog tusschen Po
len Rusland en Oekraine.
De Poolscho tegenvoorstellen lui
den:
Polen maakt slechts aanspraak op
de gebieden, welke door een in meer
derheid Poolsche e-> katholieke be
vo'.king worden bewoond
Polen kan niet onverschillig blij
ven voor het lot dor volken, welke
vroeger deel uitmaakten van de oude
koninklijke Poolsche republiek, en
verlangt voor deze volken het recht,
vrijelijk over hun lot te beschikken.
In een nader frontbericht melden
de Polen nog.
In de laatste dagen zijn 190.000
gevangenen gemaakt. De voorna
ste krijgsverrichtingen hebben plaats
in hel gebied tusschen de Naïef
de Boeg, waar de voor Warschau
verslagen roode troepen in allerijl
terugtrekken. Het Poolsche leger rukt
op in de richting Ostrolenka en heeft
blijkbaar de bedoeMng, de verbinding
van liet bolsjewistische centrum met
zijn rechtervleugel af te snijden. Bij
na alle afdeelmgen van het roode
leger, die er niet in slaagden, naar
den Oostelijken oever van de Skrwa
terug te trekken, zijn omsingeld en
gevangen genomen.
Via Warschau wordt gemeld, dat
de Bolsjewiki niet meer van plan
zijn om aan de Oekraine autonomie
toe te kennen.
Te Danzig moet de toestand cri-
tiek zijn. De steroing is er anti-
Poo'sch. Er dreigen onlusten.
In Opper-Silezië is, door het op
treden van den Franschen comman
dant de rust weer voor e>en belang
rijk deel teruggekeerd. Poolschen
benden trekken evenwel nog het land
door en stichten hier en daar brand.
V«rspr«id nieuws
DE PUTSCH IN RIJNLAND.
Deze nieuwe re.volutionnaire poging
is weer op mets uïtgeloopen. De rust
is weer hersteld. De i ijksweereolda-
te» zijn gekomen cn hebben de ge
vormde arbeidersraden weer ont
bonden.
Uit dg Omstreken
SANTPOORT. - Kinderfeest.
Door de vereenigin® „Volksonderwijs"
alhier, weike thans 204 leden teit.^zal
oor de leerlingen der o. L school in
G© maand September e-n groot kinder
feest bereid worden, hetwelk zal ge
houden worden op de „Hardravers-
an" van het buitengoed Spaarnberg
in mevrouw Wüste.
Woningbouw. De heer
Pruis, die begonuoi is aan de Schip-
broekénlaan eene dubbele villa te bou
wen, is van plan nog moer dergelijke
gebouwen aldaar te zetten. Do benoo
digde grond is daarvoor, reeds van
den heer C. de Vries van Shamrok
aangekocht. Deze huizen met aange
leiden voor- en achtertuin zullen, met
liet oog op den hoerschenden woning
nood voorzeker in oen groote behoef
te voorzien.
HEEMSTEDE. Raadsstuk
ken. B. en W. vragen den raad
machtiging voor 't doen leggen van
een riool in de Van Merlenlaan. De
kosten met inbegrip van eenige bij
komende werken zijn geraamd op
f 10800.
- B. en W. bieden den raad ter
aststelling aan eenige loontabellen
ter uitvoering van art 21 van het werk
iaden reglement.
HERZIENING JAARWEDDEN AMBTE
NAREN.
D. en W. doen den raad voorstel
len tot herziening van de jaarwedden
van de gemeente-ambtenaren, vvij
ontleenen daaraan dat R en W. voor
stellen ze als volgt vast te stellen:
Gemeente-Secretarie: 1. Hoofdcom
mies f 3600—f 4200; 2. Commies f 3000—
f 3600; 3. Adjunct-commies f 2400—
f 3000. 4. Klerk f 1900f 2400; 5. Schrij
ver f 1500—f 1900; 6. Controleur gem.
financiën f 3600—f 4200.
Directeur gas-, duinwater- en elec-
triciteitsbedrijven: f 5000f 5600.
Gas»-, duinwater- en electriciteitsbe-
drijven: 1. Assistent f 2500—f 3100; 2.
Boekhouder f 3600—f 4200; 3. Adjunct
boekhouder f 3000—f 3600; 4. Hoofd
klerk f 2400—f 3000; 5e. Ie Klerk' f 1900
f 2400. 6. 2q klerk f 1500-f 1900; 7.
Kantoorbediende f 1100f 1500. 8. Fa-
bi ieksopzichter f 2800—f 3400; 9. Ie
opzichter f 2800—f 3400; 10. 2e opzich
ter f 2400—f 3000.
Openbare Werken: 1. Gemeente-op
zichter f 3900f 4500. 2. Adjunct-op
zichter f 3000— f 3600; 3. Administra
tief ambtenaar f 3000f S600; 4. Op
zichter bouwtoezicht f 2800—f 3400; 5.
'Teekenaar f 2400—f 3000; 6. Ie Klerk
f 1900—f 2400; 7. 2e Klerk f 1500-
f l'JOO; 8. Baas f 2000-f 2600.
Politie: 1. Inspecteur f 3'JOO—f 4500;
2. Hoofdagent f 2C0O—f 2900; 3. Agent
le klasse f 2100—f 2550; 4. Agent 2e
klasse f 2050-f 2500.
Bode-Concierge: f 2400—f 3000.
Concierge Dienstgebouw: f 300.
B. en W. deelen mede dat zij voor
stellen met de nieuwe jaarwedde-
rege-ing de vroegere en bestaande
kinder- en duurtetoeelagregeldngen,
komen te vervallen.
HAAIILEMMERLIEDE C.A.
De ingediende gemeenterekening
over 1919 wijst ale totale eindcijfers
aan: Inkomsten f 973.778.80). Uitga
ven f 1.011.877.27. Nadeelig slot alzoo
f 38-098.46).
HALFWEG.
Door het breken van een veer aan
den vooras ia Vrijdagmorgen ©an pas-
sagiersauto. op den Straatweg tus
schen Halfweg en Sloterdijk door de
afscheiding op den trambaan gereden,
waarop gelukkig niet direct een tram
naderde; met behulp van personeel en
reizigers van den cerstvolgenden
dienst werd het voertuig weder op
den weg gebracht.
VOGELENZANG,
e e 61 c o m-m 1 s s i e. Dc al-
bier gevormde feestcommissie voor
het as. kinder- en vo.ksfeest
staat uit de heeren: jhr. L. Boreel.
ep-re-voczitler, J. Bonksnberg, voor
zitter, R Ohristoffel, secretaris en E.
Schroer, penningmeester.
Zeldzaam. Nabij Manpads-
brug 16 eer. groote vischotter gezien,
naar schatting ongeveer 6 k 7 d.M.
lang. Deze viechdief komt hier zeiden
voor
VELSEN.
Het Centraal-Darnkweer Comité in
de gemeente Velsen heeft plannen
gereed voor het houden van een gon
delvaart op het Noordzeekanaal op
Vrijdag 10 Sept. a.s. en voor een kin
derfeest op Zaterdag 11 Sept.
De gondelvaart, waarvoor kunst
voorwerpen als prijzen zullen worden
bitchikbaar gesteld, zal bestaan uit
drie afdeelingen en wel le. voor par
ticulieren (mooiste vaartuigen; 2e
voor handeldrijvenden (reclame) en
3e voor vereenigdngen.
Als nu het weer maar meewerkt.
BIJNA VUFTIEN JAAR ONDER
WEG.
Lu Brazzaville in den Fruaschcn
Congo werd op 15 November 1905
een briefkaart verzanden naur een
adres te Leiden. Ze kwam daar op 10
December van dat jaar aan. Beide
poststempels zijn duidelijk leesbaar.
W at daarna met dc kaart gebeurde
is minder duidelijk. Zooveel is zeker,
dat ze in het iaatet van Juli 1920 bij
den geadresseerd© te Leiden beaorgd
werd en dus bijna vijftien jaAr on
derweg geweest is. De afzender is
sinds lang overleden.
Maar alsof dit nog niet erg genoeg
was heeft de geadresseerde ook nog
6tiafport moeten betalen, ofschoon up
de kaart duidelijk te zien is, dat er
een postzegel op gezeten heeft; geeri
wonder, dat die er in deze vijftien
jaar afgevallen is.
Dc bureaucratie verloochent n h
toch nimmer! Wat zal het plezierig
wezen. al6 wij eenmaal aUemaat
ambtenaar geworden zullen zijn (re
gaan er hard naar toe) en dus de
ambtelijke stroefheid toepassen op
onze medemenschenl
GRONDWETSHERZIENING.
De N- R- Ct. ooe t mede dut ver
schenen is het rapport van de com
missi© uit den Bond van Vrije libera-
)efi die ingesteld was om een bespre
king van de wijzigingen- die fti de
rond wet behooren te worden aange
bracht in een vergadering van den
Bond voor t© bereiden.
Aan de conclusien waartoe de com
missie in haar beschouwingen komt,
ontloonen wij de volgende:
I. De erfopgvolging van den troon
wordt beperkt tot de wettige nakome
lingen van Koningin Wilhelmina.
II. Voor het wetsontwerp tot aan
wijzing van een troonopvolger vervalt
het vereischte van een Vereenigde Ver-
adering der Stalen-Generaal in dub
belen getale. Het wetsontwerp moet
echter door e?i» referendum worden
bekrachtigd.
III. Bij gebrek© van een troonopvol
ger moet over den regeeringsvorm en
eventueel oyer den persoon van den
nieuwen koning bij oen wet, door een
referendum bekrachtigd, worden be
slist. Ook hier vervalt het vereischte
van een Vereenigde Vergadering der
Staten-Generaa'. in dubbelen getale.
Verder de volgende: Het aantal le
den van de Tweede Kamer wordt uit
gebreid en op ten hoogste 3D0 bepaald.
De schadeloosstelling voor de ledeci
de-r Twetde Kamer wordt op f 5000
;ehracht.
Opneming als grondwettelijk voor
schrift van algomoen vrouwenkies
recht voor do verkiezing van leden
der Tweed© Kamer, der Provinciale
Stalen en van den Gemeenteraad.
Medewerking aar de rechtspraak
door loeken wordt mogelijk gemaakt.
De openbare godsdienstoefening bui
ten de gebouwen en besloten plaatsen
(processiën) wordt vrijgelaten, behou
dens de noodige maatregelen ter ver
zekering van de openbare orde en
rust.
De tweede lezing voor een voorstel
tot Grondwetsherziening wordt ver
vangen door een verplicht referen
dum.
Omtrent de Eerste Kamer loopen de
meeningen der commissie uiteen. De
meerderheid wenscht deze tg behou
den. de minderheid die te laten ver
vallen.
De minderheid der commissie, die
zich verklaard heeft voor de afschaf
fing van de Eerste Kamer, wenscht
het facultieve referendum in te voe
ren voor gewone wetten.
Onze Lachdoak
REGEL MOET ER WEZEN.
Doodzieke vader ligt in de bedstede.
Trijntje, de oudste dochter, zit bij
de tafel aardappelen te schillen.
De dokter komt en vader ziende
zegt hij: „Trijntje, je mag wel dade-
-ijk je broers roepen, vader eterft".
„Das goed dokter." zegt Trijntje,
„maar 'k mot eerst me lerpele afstui
ten; eerst 't ien en dan 't aar, daar
houw 'k van".
(Mebd.)
MODERN.
Kitty; Vin jij niet, dat oen meis
je, dat zich verloven wil, de toestem
ming van haar ouders moet vragen?
W i i 1 y: Natuurlijk tenzij ze voor
uit weet, dat ze toch geen toestem»
ming krijgt.
VAI.SCHE BANKBILJETTEN. Door
den commissaris van politie le Berren it
Zoon wordt gewaarschuwd lezen do nitgirio
van valsche bankbiljetten van f 25.—. Zij
dragen de serïeletfins BX cn zijl. van min
derwaardig papier, terwijl dc nummer» ach
ter dc scricielters met ietwat violrtten inkt
zijn gedrukt. Overigens is de namaak icer
goed gedaan en zijn z(j dus van de echre
bankbiljetten moeilijk te onderscheiden. Ver
schillende biljetten "in ie Bergen op Zoom
STOPZETTING VAN DE I.UCfFPKS
FABRICAGE.
..De Msiasbode" meldt dat in verband met
de hccr8cliende overproductie in dc lucifers-
industrie verschillende lucifersfabrieken, die
verleden jaar in banden van een cousorlium
kwamen, geheel of gedeeltelijk stopgezet
worden. Dc lucifersfabriek te Breda zal tot
op een derde van het bedrijf worden be
perkt cn die te- Roosendaal, aan welke ru
briek 13J man werken, zal voorloopig ge
heel stopgezet worden Eerst wanneer do
toestand vrijwel hersteld zal zijn, zal do
fabriek weder in bedrijf worden gebracht,
vermoedelijk zal dit echter binnen de eerste
3 jaren niet, en mogelijk zelfs pn? na 4 of 6
jaren verwacht kannen worden.
GEZONKEN. - j.ct vaartuig van den
schipper J. Kopp, uit Mainz am Rbein. is
Vrijoagavond, toen hu met zijn slecpkaan
..Casp". geladen met baxalt, voor De Lem
mer. op weg was van Urk naar Lemmer,
door stormweer overvallen en gezonken. Do
schipper, vrouw en zes kinderen, waarvan de
jongste vier dagen, konden zich in de eigen
sloep redden en zijn des nachts te twee uur
Lemmer aangekoizm.
Sloomraartlierithtsa
STV. MIJ. NEDERLAND.
Johan de Witt vertr. 21 Augustus
van Amsterdam naar Batavia (verb.).
KON. NED. STB. MIJ.
Vulcanus vertrok 21 Augustus van
Amsterdam naar Sunderland.
STV. MIJ. OCEAAN.
Antenor vertrok 21 Augustus van
Amsterdam naar Batavia.
ROTT. LLOYD.
Djocja vertrok 20 Augustus van Cal
cutta naar Alexandra.
Garoet (uitreis) passeerde 19 Aug.
Point de Galie.
Gorontalo (uitreis) vertrok 20 Aug.
an Londen en passeerde 21 Augustus
Dover.
Medun vertrok zi Augustus van
Rotterdam naar Java.
HOLLAND-AMERIKA LAJN.
AmsteVüjk arriveerde 18 Augustus
an Rotterdam te New-Orleans.
Andfjk vertrok 21 Augustus van
Rotterdam naar New-Orelans,
Beukclsdijk vertrok 21 Augustus v.
Rotterdam naar Philadelphia.
Kinderdijk vertrok 21 Augustus van
Rotterdam naar New-York.
Westerdijk vertrok 19 Augustus van
Newport News naar Rotterdam (Verb.)
KON. W.-I.ND. MAILD.
Haarlem vertrok 17 Augustus van
Arica naar Tocopilla.
HOLLAND—BRITSCH-1NDie LIJN.
Kieldrecht arriveerde 19 Augustus
van Rotterdam te Madras.
Feuilleton
EEN VERHAAL UIT HET OUDE
KA ME RIJK.
Vrij vertaald naa? het
Engelschvan
BARONES ORCZY.
49)
Hij wist dat zij het was, die aan
kwam zij en Jehan. Jelian had haar
gevonden en haar hier gebracht en
nu hij, Gilles, moe en gewond was
zou /.ij hem verzorgen an verplegen,
®ooals dien avond, lang, lang, gele
den, die hem nu nog een droom toe
scheen.
Het volgende oogenbük word de
tweede helft van de deur opengewor
pen en een fakkel, door eon bediende
i" de hoogte gehouden, wierp een
breede lichtstreep in de kamer. On
middellijk daarna verscheen Jacque
line in de deuropening, juist zooals
Gilles, 't evrwacht had, jils oen visioen
[Van d,.< vredesengel, in haar glinste
rende wit satijnen japon, tuot de pa
irels om haar hals en baar kroon van
goudblonde haren. Zij had geen mas-
'Ker voor en zelfs door het waas dat
voor Gilles oogen scheen te hangen
kan hij dat uitdagende lrieine moeder
vlekje zien, dlat zulk een groote be
koring aan haar gezichtje gaf &n het
visioen van de engel maakte tot een
levende, volmaakte vrouw.
Jacqueline de Broyart was geen
meisje om flauw te vallen bij het
zien van bloed- Haar land had te veel
goleden en te lang, dan dat zij onwe
tend en verwijderd had kunnen blij
ven van alle ©lande die een voorCdu-
ren den strijd tegen tyrannie en on
verdraagzaamheid met zich brengt.
Zij had do zieken en gewonden ver
pleegd sedert haar kinderhandjes sterk
genoeg waren geweest om ©en verband
aan te leggon. Maar toen zij deze
rommelige kamer zag, d© griezelige
gezichten van d© mannen lijkbleek
boven hun met bloed bevlekte mas
kers toen ze de Landas vreemde
struipachtigo gebaar zag. Maarege's
imbecile houding, den bevlekten vloer
en de stukken van hun kleeren, deins
de ze onwillekeurig met ©en schreeuw
van schrik achteruit. Dit duurde ech
ter maai' een oogenblik, even tater
kwam zij vlug naar voren, een kreet
van medelijden op die lippen. Haar
eerst© gedachte was voor de I.andas
de vriend, de speelkameraad, de
geliefde. Zij haastte zich naar hem
toe en keek nauwelijks naar Gilles
die zich niet bewegen kon en niet in
staat Was te roepen en al zijn krach
tan in moest spannen om niet languit
aan haar vouten te vallen.
Nu had Jacqueline do armon om
haar aanbidder heen geslagen; zijn
hoofd rustt© tegen liaax- schouder en
bevlekte het witte satijn van haar
japon met bloed. Maar daar sloeg zij
geen acht op. Zij kon zich niet voor
stellen wat er gelnurd was. Die stot
terende, stamelende man, zelf half
verdoofd en gewond, had de woon
kamer van haar voogd gevonden go
haar in onsamenhangende woorden
gesmeekt met hem mee te gaan. Op
dat oogenblik was d'Inchy toevallig
niet in de kanier geweest omdat hij
bevelen was gaan geven aan een van
zijn bedienden. Jacqueline was alleen
en zat bij de haard op hem te wach
ten toen liet schepsel kwam. Zij wist
dat hij de bediende was van den
Prins van Froidemont, de oinn die
zoo dapper gestreden had in de eet
zaal, een poosje geleden, om zijn
meester te verdedigen. Z© kon zien
dat hij gewond was en in moeilijkhe
den en uit zijn verward© gestamel
maakte ze op dat er iets vroeselijks
gebeurde ergens in het paleis. Ze
volgde hem zonder te aarzelen en van
al de vreeselijke dingen die ze in (loze
kamer gevonden had maakte het
vreemde gebaar van de Land os," die
op Gilles wees, het meeste Indruk op
haar.
Reeds had zij mei een paar woor
den den fakkeldrager weggestuurd om
hulp te halen.
Auselml zeide ze, ga Nicolle
roepen en twee van mijn meisjes. Zeg
hen dat er oen paar heeren gewond
zijn en dat ik hen beveel dadelijk hier
heen te komen en alles mee to bren
gen wat er noodig Is voor het ver
binden van wonden. En wacht
even voegde zij er nadrukkelijk bij.
Geen woord hierover tegen mijn
heer d'Inchy of ccn van zijn bedien
den, begrepen?
De man knikte ten teeken dat hij
het begrepen had; maakte do toorts
vast in een klem aan den muur en
ging heen. Zoodra hij weg was keer
de Jacqueline terug naar do Landas,
legde zijn pijnlijke hoofd tegen haar
aan en hield zijn arme bevende hand
vast in de hare. Toen eerst draaide
zij zich om nanr Gilles.
Het scheen dat hij niet gewond was
of bijna niet tenminste. Het is waar,
er zaten vlekken op zijn buis, mis
schien had hij een schram opgeloo-
pen en hij zag er wel uit als iemand
die in bet heetst van een gevecht is
geweest; maar te midden van al deze
gevallen en bewustelooze mannen was
hij de eenige die stond ©n schijn
baar stevig stond ook. En hij had oni
zich heen een troep nienschen die
blijkbaar allemaal ongedeerd waren.
Zij zagen er uit als zijn bedienden,
want zii waren vlok achter hem ge
kropen en keken naar hom op als
was hij hun meester.
Wat er ook gebeurd wag en Jac
queline sidderde onwillekeurig bij «le
gedachten en veronderstellingen die
in haar hoofd opkwamen wat er
ook verder gebeurd was, ae vreemde
ling had genoeg knechts bij zich ge
had om zich ie verdedigen, zeds als
hij door de Landas en zijn vrienden
was aangevallen.
Het zou heel gemakkelijk zijn om
het Jacqueline kwalijk te nemen dat
zij zulk een totaal verkeerde uifleg
gaf aan de dingen die zij zag, maar
de Landas was haar vriend, haar
speelkameraad en haar geliefde; ter
wijl Gilles adeen maar een vreemde
ling was. een Avonturier. Vreemd©-
IhiKtJi werden gehaat en gevreesd in
die dagen in dit ongelukkige land, dat
onderdrukt werd door vreemde over
winnaars! en hoewel Jacqueline sllin
genoeg was om do I.andas en zijn
metgezellen tc verdenken van liet
verraad dat zij inderdaad gepleegd
hadden, verontschuldigde zij hein half
omdat de Prins van Froidemont laf
en onridderlijk genoeg geweest w
om zich te laten beschermen door
een bende betaalde knechts. Zoo
kwam het dat de blik die zij op Gil
les wierp verachting en geen mede
lijden uitdrukte.
Ik verzoek u. Mess ire, zeide ze
koel, om het hui* van müu voogd
,u vri.nt n voor ik hem roep om van
u ton verklaring te vragen die gu.
oaur li< "veronderstel, niet bereid zult
zijn te geven.
Haar woorden, haar blik, waren
zoo verschillend van wat Gillee ver
acht had dat hij voor het oogenblik
totaal sprakeloos was. Hij had zeker
niet ten volle de beschikking over zijn
verstand, anders zou hij niet, na 'lal
oogenblik van stilte, in ec-n harden
iach z:jn uitgebarsten.
Messire! herhaalde Jacqueline
dringend, ik heb u verzocht heen
te gaan en uw knecht© mee te nemen
voor zij flauw vallen van angst.
Uw knechts! Gilles lachte nog
luider dan te voren, liij had een ge
voel of hij niet zou kunnen ophouden
met lachen voor hij dood neerviel.
Jacquelin© boog zich over de Landas
heen ©n zeide iets tegen hem dat htj
Gilles niet erg goed verstaan
kon. maar haar lieele houding, de
blik waarmee zij den gewonden man
aankeek, maakte Gilles zoo wanhopig
jaloprsch dat hij het had kunnen uit
schreeuwen.
-- Ik verzoek je, mijn liefste, mom
pelde da Landas na ©en poosje,
om naar je kamer terug te gaan. Dit
te geen plaats voor jou en mijn vrien-
den en ik zullen straks wel naar huis
sukkelen.
tWordt vervolgd).