Uitgaan.
Vreemd geld en chèques
Ingezonden
Littem en Kunst
Koloniën
telegrafisch WserÈerioL
«aar waarnemingen verricht in den
morgen van 10 September. Medege
deeld door het Kon. Meteorologisch
Instituut te De Blldt.
Hoogste barometeretandL 7(8.9 nvM.
te Valentia; laagste 753.8 m.M. te
Lerwick.
Verwachting tot don avond van 11
September: zwakke tot matigen wes
telijken tot Noordelijken wind; no
bel ig tot half of lichlbowolkt; weinig
of goen neerslag. Iets koeler.
Barometerstand te haarlkm.
1 Vorige stand 770 m.M. Stand van
hden 768 m.M. Vooruit.
Thermoraeierstano
10 September
Hoogste gisterenF. 63
Laagete hedennacht. F. 60
Heden 10 unr. F. 60
De heer Do Roo van Alderwerelit
etelt voor liet aantal vergunningen
pp 20 to houden en De Kroon te
zooken, gedurende 5 jaren, art. 14 der
•Drankwet buiten werking te stellen,
hetgeen tot een geleidelijke inkrim
ping zal voeren.
De heer Hogenbirk kan zich hier
mede wel vereen ïgen.
De hoer Sohultz is echter een andere
meening toegedaan en betreurt het,
dat B. en W. het maximum niet op 15
gebracht hebben.
Op voorstel van den voorzitter gaat
ihet adres terug naar B. en W. voor
nader advies. Het aantal wordt
yoorloopig op 20 vastgesteld-
Daarna is aan de orde punt 9 n.l.
.de uitgifte in erfpacht van grond
tian de Van Stolberglaan aan de
Woningbouwvereeniging .Bloeinen-
daal" voor den bouw van 10 wonin
gen. Dit geschiedt tegen, een ©rf-
Ipaclitsloon van f 500, per jaar onder
de gewone voorwaarden.
Aan de woningbouwvereeniging
Bloem endaal" wordt voorts een
voorschot verleend van f 442.000, be
ilevens de jaarlijkschee bijdrage.
Bij de rondvraag opperde de hi
[Van Kessel de vraag of het niet wen-
solielijk zou zijn een verkeersagent
te plaatsen op het drukke punt 1
ihet Raadhuis, om ongelukken, die
in de toekomst zeker niet zullen uit
blijven, to voorkomen.
De Voorzitter zegt overweging van
deze kwestie toe.
Tenslotte werd nog door den heer
De Roo van Alderwerelt aangedron
gen op een meer verscherpt toezicht,
inzake het met steen en en andere
•voorwerpen gooien naar kastanjes
en eikels, in de eerstvolgende dagen
|en over het algemeen meer toezicht
Sn het Bloemen daalsche Bosch. De
.volgende motie, door dr. Boniwater
Ingediend, werd goedgekeurd:
„De Raad der gemeente Bloemen-
Idattl;
„gehoord de discussies;
„overwegende, dat de aankoop van
gronden aan Rollandslaan en Rol-
iandspad, gedaan 20 Mei j.L, blij
kexi6 considerans, in hot belang zijn
van de gemeente;.
„dat liet langdurig uitblijven van
de goedkeuring van dit raadsbesluit
in strijd is met die belangen;
„vertrouwt dat het college van
en W. onverwijld alle pogingen zul
len doen om de gevraagde goedkeu
ring te verkrijgen;
„besluit d°ze motie ten spoedigste
ter kermis io brengen van bed. Mu
iten.
„en gaat over tot do orde van den
idug.''
Daarna ging de Raad over in
fitting met gesloten deuren.
BLOEMENDAAL. Ben o
niing. Tot agent van politie te Bloe-
mendaal is benoemd H. H. Smit,
thans gemeenteveldwachter te Hof van
Delft.
HEEMSTEDE.
(Vervolg.)
Na ons vertrek om half twaalf ver
gaderde de Raad nog door tot
kwartier over 12.
De door B. en W. voorgestelde
wijziging in de instructie van gemeen
teartsen en vroedvrouw werd aange
komen.
De gasprijs word gebracht op 22
cent voor de eerste 40 leub. M. en 19
cent voor elke kub. M. daarboven.
Alleen de heer Tromp stemde tegen
De voorstellen tot invoering van di
bedrijfsadministratie voor openbar*
werken en tot het instellen van een
Centraal Kasbeheer warden aange
houden daar de lieer v a n U n e n
vond, dat de Raad eerst moest ken
nis nemen van de betreffende ont-
worp-verordeningen. B. en W. zullen
'deze aan den Raad overleggen.
Onder de 'ingekomen stukken wm
'oen mededeeling van don Minister
van Waterstaat, dat het Rijk een rij
wielpad zal laten aanleggen aan de
(Oostzijde van den Heeren weg van
Haarlem tot Groenendaal.
Besloten werd voorts adhaesie te be
tuigen aan 't adres van de Vereeni-
ging „Bussum's Gemeentebelangen"
inzake de forensenbclasting.
Medegedeeld werd dat de brand
schade, aangericht door den brand
"op het terrein van do stadsreiniging
1 id oor de assurautiemaatschappij be-
paajd is op f 10.520.
Buitenland
l DE TOESTAND IN IEKLAND.
(Zie ook 2de blad.)
Et heeft zich een gijzelaar aange
boden voor de oventueele vrijlating
van den hongerstaker den burgemees
ter van Cork.
Vervolg Stadsnisnws
KADER-OEFENING. Door den
luitenant-kolonel A S. de Jongh.
commandant van het 10e. regiment in
fanterie wordt op heden en morgen
met dc officieren van het 10e regi
ment infanterie een kadoroefennig in
het terrein gehouden in de omgeving
van Hillegom.
PLAATSELIJKE SCHOOLCOMMIS
SIE. Dü Plaatselijke Cominissio
van toezicht op het lager ouderwijs
te Haarlem houdt een openbare ver
gadering op Woensdag 15 September
des avonds 8 uur ten Studhuizc. De
agenda vermeldt: Ingekomen stukken.
Verslag schoolbezoek 1ste halfjaar.
Najaareexamen. School voor voorbe
reidend onderwijs. Rondvraag.
PERSONALIA.
Bij ©.-solutie van den minister
van Koloniën, is do lieer P. de Giny-
tor, te Haarlem, ter beschikking ge
steld van don Gouverneur-generaal
van Nederiandsch-lndië, om daar te
lande te worden benoemd tot inge
nieur bij den waterstaat en 's kinds
burgerlijke openbare werken.
De lieor C. J. Vooys, die een be
noeming ontving als leeraar in de
Oude Talen aan het Gymnasium te
VHertogecnbosch an te Ilaarlen,
heeft de benoeming te I-Iaarlein aan
genomen.
Voor het examen Hoofdacts is ge
slaagd de lieer 1-1. Roest te Halfweg.
Bij het gehouden examen poli tie-
diploma word het gewone diploma
toegekend aan A. van Nek te Haarlem
Onze vroegere plaatsgenoot de lieer
A. van Pel, commies bij 's Rijks Di
rect© Belastingen. Invoerrechten en
Accijnzen, te Nieuw-Dordrecht, si. ag-
de te Groningen voor het examen 2do
klasse dier middelen.
PR1JSUITDEEL1NG. De prijsuit-
dealing voor de leerlingen die de la
gere school met loffelijk ontslag gaan
verlaten, zal 5 October plaats hebben.
CHRISTELIJK LYCEUM. Tot de
eerste klasse zijn nog toegelaten: F.
Barnclil en C. Malers on .T. N. Spaans;
tot dc dorde klasse gymnasium: J. L.
Voldhuyzefi van Zanten.
De cursus 1920/1921 is begonnen met
104 leerlingen, waarenden' 28 meisjes.
Tot waarnemend leerares in Nodtr-
landsch en Geschiedenis is benoemd
mejuffrouw A. C. do Bruyii tc Am
sterdam.
ZWEMFEEST. -- Wegens plaatsge
brek moet het verslag van liet zwem
feest der Haarlemsche politicbrigade
tot ons volgend nummer blijven lig-
W1NDRECHT. In het Hoogheem
raadschap Rijnland is hef, windrfcht
dat wil zeggen de afstand waarbin
nen van de watermolens niet ge
bouwd mag worden, gebracht van 201)
op 375 M.
JUBILEUM. Heden, Vrijdag, her
dacht de heer G. Klandèrman, bagger
molenbaas bij den heer G. Visser,
aannemer van bagger- en waterbouw
werken alhier, den dag, waarop hit
vóór 25 jaar bij genoemde firma in
dienst trad. Van de firma ontving de
jubilaris een bloemstuk en een enve
loppe mot inhoud. Hij .had den dag
vrij.
DE KATHOLIEKE AVOND-HAN
DELSSCHOOL. - D'eae inrichting
Voor Middelbaar Onderwijs heeft ha
re lessen deze week aangevangen mrt
9 klassen. Zo heeft nu ook een 4e
leerjaar. Er kwamen 2 nieuw© leer
aren bij, zoodat er nu 9 zijn.
R.-K. n. B. S.
Omtrent den bouw van een R.-K
H. B. S. vernamen we nader, dat inert
•nog voor den winter hoopt te begin
nen en dat het gebouw in de humt
der nieuwe Sint-BaVo zal verrijzen
LEGER L)KS HJilLS. Men schrijft
ons: Hot kadettenzangkoor uit de
kweekschool voor officieren to Am
sterdam zal onze stad bezoeken en op
Zaterdag, Zondag en Maandag a.s.
uitvoeringen geven in het gebouw
Schngchelstraat. Maandag zal straat
zang plaats hebben. De zang staat on
der ieiding van Adj. Beekhuis.
VRIJZ.-DEM. BOND. Op de Don
derdagavond gehouden vergadering
vu» de afdeeling Haarlem van den
Vrijzmnig-Demoeiatischen Bond hield
do hoer H. Coterus een inleiding over
„de groentencentrale en de duurte".
In de maacid October zal een leden
vergadering worden gehouden ter be
handeling van het ontwerp-beginsel
verklaring werkprogram en liet ge
meentcprogram van den Bond. l)i
onderwerp kon Donderdagavond niet
meer aan do orde komen.
NEDERLANDSCII FABRIKAAT.
In ons-nummer van gisteren, Dond
dag kwam een stukje voor. handelend
over d© prima winterjassenstof, ge
produceerd door een HoUandsche fir
ma, stof. waarvan de firma Th. G. van
DusseJdorf in de Kruisstraat ons
eenige monsters toonde. Meci lieeft
waarschijnlijk wel begrepen, dat de
in de Bartel j or isstraat ge
vestigde firma bedoeld is.
ZOOALS DE KLOK THUIS TIKT.
Zondag, 12 September zal. in den
;Stadtsschoiiwhuirg alhier tot ope-i
ning van het winterseizoen door de
N V. ..Tooneelveremiging", directie:
Herman Heyermans, ,,de eerste op
voering worden gegeven van de
klucht- „Zooals de klok thuis tikt..."
(I-Iam© and Beauty) in drie bedrij
ven door W. S. MaugQian, in de ver
taling van Elllien Forest.
In dit stuk treden op de 'dames:
Emma Morel, Marie Harms, Lize
■Servaes, Jo BouwmeesterKluun,
Dina Kroese, Aliüa Nagtegaal en do
heer eh: Nioo de Jong, D. J. Lobo, G.
Staalduynen, Ed. de Blauw en
J. Jurgens.
De regie is van Nico de Jong.
DE GOAL. Om te voldoen aan
de vete aanvragen heeft, naar zij ons
mededeelt, de directie van de N. V.
Het Hofstad-tooncol besloten Donder
dag 16 September in den Stads
schouwburg alhier de première te gc-
van „De Goat".
Koersen tot hedenmiddag 12 uur.
(Medegedeeld door de Nationale Bankvereenigiug te Haarlem).
Pariteit
Biljetton.
Marken (rood)
Marken (groen)
Kronen
Francs (Fransch)..
Francs (Belgisch)..
Pond Sterling
Dollars
Cheques.
Berlijn
Weenen
Parijs.
Brussel
Londen
New-York (Cable)
Vrijdag
van tot
6,95-6,10
6,90-6,05
1,20—1,35
21,30—21,60
22,60-23,00
11,16-11,22
3,10-3,177,
6,65-5,977,
1,80-1,35
22,30—22,40
22,65—22,76
11,18-11,21
3,167,-3,1774
Donderdag
van tot
6,16—6,25
6,10—6,20
I,20-1,35
21,60—21,90
22,90—28,25
II,17—11,24
3,10—3,177,
6,05—6,15
1,30-1,377,
20,65—20,70
82,85—23,00
11,21—11,227,
3,1674—3,17»/.
59,25
59,25
50,46
48,—
48,—
12,10
2,48
VERWIJDEREN VAN RECLAMES.
Onlangs is door den gemeenteraad
besloten om niuurrecl antes bij dc Al-
geirieene Politieverordening t,e verbie
den.
Thans wordt van politlewege aan
de betrokken huiseigenaars aanzeg
ging gedaan om de reclames te ver
wijderen.
Daar velen hierin een niet onbe
langrijke bron van inkomsten hadden
men noemde ons cijfers van 200 en
zelfs 300 gulden per jaar is een ac
tie begonnen om aan den gemeeuie-
raal een adres te zenden met 't ver
zoek dit verbod weer in te trekken.
(Men zie onder de rubriek mgezon
den).
GEMEENTELIJKE COMMISSIE VOOR
DE WERKLOOSHEIDSBESTRIJDING. -
Volgens iirt. 3 van de kortelings vastgestol-
do verordogfng op den Gemeentelijken Dienst
der Werkloosheidsbestrijding, wordt, Ier
voorlichting aan B. en W. in zaken do Werk
loosheidsbestrijding betreffende, ingesteld e
Commissie, Commissie voor de Wcrklo.
hcidsbestrijding genaamd.
De voorzitter wordt door B. en W. u..
hun midden gekozen, de onder-voorzitter
moet zijn een door B. en W. le benoemen
lid, dat nooli werkgever noch werknemer is.
De overige 1Ü leden moctcu voor Je helft
vertegenwoordigers van werkgevers, voor de
andere helft vertegenwoordigers van werkne
mers zijn. De vertegenwoordigers der werk
nemers worden benoemd door B. mi W. na
aanbeveling door elk der plaatselijke vak
centrales, de vertegenwoordigers der werk
gors door B. cn W., na aanbeveling de
plaatselijke werkgevers-organisaties.
AIb voorzitter dor Commissie zal optreden
de. heer Mr. N. J. E. Hcorkens Thijsscn,
wethouder. Vorder zijn door B. en W. be
noemd als ondor-voorzittcr, dc lieer J. Ger-
ritsz, lid van don Gemeenteraad, nis lenen-
werknemers de heeren G. Visser. R. J. Dijk,
C. Toubcr, A. Verhulst, W. C. van Daaleu
en als leden-werkgevers do heeren O. A. Af.
Jonckbloedi, F. C. Dufotir. Herm. C. Kloet,
F. H. Smit en P. Roozen Azn. Secretaris is
ambtshalve de Directeur van den Dienst der
Weikiotuhcidslie.itrijding, de heer J. Vader.
DE ZAAK-I'IKTER TEYLER VAN DER
HULST.
De Conclusie van Antwoord van Jlir. Mr.
F. W. van Styrurn, procureur vnn dc loyler-
stichiing, inzake de Tcylcrzuak, luidt als
volgt
Jhr. Mr. F. W. van Slyriun, als procureur
van de gedaagden, zegt cn concludeert voo
antwoord
Dat gedaagden (Directeuren van Teyler'
Stichting) alvorens op dc zaak verdek in t
gaan, wonschon voorop te stollen, dat uit <1
posito van cischers (Carl Steeuhauer, koop
man tc Leiden en Frederik Wilhelm Slecn-
hauer, koopman te Rotterdam), blijk'.. Jat de
onderwerpelijke verordening is verjaard er. -.-ij
zich op die reeds iang voltooide verjaring
van deze rechtsvordering wcnschcn tc beroe
pen
dat gedaagden in de tweede plaats zich bc-
roepeu op do nietigheid der onderwerp-'ijke
dagvaarding
dat toch cischers, puseerendc dat zij ge
rechtigd zijn. elk tot 19/400 of 19/600 der na
latenschap, al naar gelang „de moederlijke
linie" al dan niel gerechtvaardigd mocht zijn
tot dc bij dagvaarding bedoelde nalatenschap,
niet een met voldoende middelen omklecdc
dagvaarding hebben gelanceerd, lo mindor
nu absoluut onduidelijk is, wat ciscliors met
de „moederlijke linie" bedoelen
dat aangezien cischers niet met duidelijk
heid omschrijven, tot welk deel «Ier nalaten
schap zij gerechtigd zonden zijn, en welk
gedeelte zij mitsdien, na aflegging v.\n reke
ning en verantwoording vorderen, dat bun
zal worden uitgekeerd, de dagvaarding niel
bevat een duidelijke onbepaalde conclusie
dat eveneens onduidelijk is. wat cischers
in het petitum bedoelen met „hun beheer
hetgeen te meer klemt, omdat dc verschillen
de gedaagden allen op een verschillend tijd
stip tot Directeur zijn benoemd, zoodat met
blijkt van welk tijdstip af cifchers rekcn'ng
Cu verantwoording vorderen;
dal het voorts niet aangaat dc ge.
ann te sproken, zoo ieder afzonderlijk als te
zameu „zich noemende Directeuren der nala
tenschap van Pioter Teyler van der Hulst in
hunne voornoemde rjualiteit en voor zooveel
uoodig iu privé"
dat gedaagden uit den aard der zaak er be
lang bij hebben, zich van die nietigheid te
bedienen, omdat iedere gedaagde uit de dag
vaarding behoort te vernemen, wat van hem
gevorderd wordt cn op v.clken grond
dat cischers zeiven niet weten, of zij ge
rechtigd zijn lot 19/400 of lot 19/800 v.m de
nalatenschap en noch de eenc, noch dc andere
breuk valt af tc leiden uit de posita
eisch
dat toch, waar niet wordt vermeld
Je, of de verschillende bij dagvaarding ge
noemde echtparen in gemeenschap van goe
deren, dan wel op huwelijksvoorwaarden zijn
gehuwd, en in het laatste geval, lloo
luidden
2o. of die personen al dan Diet met achter
lating van oen I 'anient zijn overleden,
hoe die testament i n eventueel luidden, en
het algemeen, wie hun erfgenamen waren;
3e. of die personen nog meer kinderen h
ben nagelaten dan de bij dagvaarding ge
noemde
4e. of die personen ook nog, na het overlij
den van den eersten echtgenoot, hertrouwd
zijn en daaruiL kinderen geboren zijn
f>e. of cr telkens na overlijden boedelschei
ding heeft plaats gevonden en aan wie even
tueel dc vermeende aanspraken op dc ondcr-
worpclijke nalatenschap zijn toebedeeld
uit dc posita van eisch niet van cenig recht
van cischers kau blaken, noch in het alge
meen, noch voor het deel, bij dagvaaiding
beweerd, ontkennende gedaagden, le allen
rervlocdc, zoowel hel een als het ander
dat de gedaagden ontkennon. dat zij zich
noemon Directeuren der nalatenschap van
Pieter Teyler van der Hulst, noeuiondo zij
zich, wut z(J ook inderdaad zijn, Dirccteu-
iii van Teyler'» Stichting
dal ci8Chors hun actie opbouwen uit hot
positum, dat zij afstammen van Isaac Brand,
die volgens hen in de vaderlijke linie dc
eenige erfgenaam ab incestato was van den
erflater, voor welke stelling zij intusscben
geen enkel argument. Laat staan bewijs, aan
voeren en de juistheid van welke stelling de
gedaagden ontkennen
dat bovendien hot gebcele positum ni -ts hc-
teckcnt. omdat cischers niel stollen, dar dc
erflater, Pieter Teyler van der Hulst, zonder
chcrlating van testament zou zijn overleden
dat zij zulks terecht niet hebben gesteld,
omdat zij zeer goed weten, dat de erflater hij
diens testament, den 17den Mei 1750 voor den
te Haarlem ge vestigden Notaris N. Gnlléo 1
gepat-Hcerd, ecu stichting in hot leven heeft
geroepen, omvatlende zijn gehcclc nalaten
schap, met uitzondering alleen van verschil
lende bij dat testament gemaakte legaten,
daarbij onder meer bepabrnde, dat die gc-
hoele nalatenschap, eeuwiglijk cn altoos on
der onder dc administratie cn directie, op
zicht en bestuur zal moeten blijven van vijf
Directeuren, dio tevens zouden zyn de exe
cuteurs testamentair, mot uitvoerige regeling
van hunne benoeming opvolging cn bevoegd-
honen ten aanzien van het beheer der m het
leven geroepen stichting
da: de vijf gedaagden zjjn dc ingevolge dc
bepalingen van genoemd testament wettig be
noemde Directeuren, wordende door cischers
het tegendeel dan ook niet gesteld
dat de erflater bjj dat testament o.a. tot
een dor direcouren cn executeurs testamen
tair heeft benoemd gemelden Isaac Brand,
aan wion oischers zeggen hel recht te onllcc-
ncn. terwijl daarbij verder aan genoemden
Isaac Brand voor hem, cn na deszclfs overlij
den aan zjjn wettige na te laten kind of kin
dereu, cu die overlijdende aan dorzclvcr des
cendenten een jaarlijkse: Ito rente word g'l.'ga-
teerd;
dat Isaac Brand in zijn ipialitcit van exe
cuteur in rechten is opgetvcdon om don uiter
sten wil van den erflater staande tc houden
cn hij vorder, te beginncu met April 1779,
dc gelegateerde rente heeft in ontvangst ge
nomen en daarvoor geqiiiltcerd. terwijl nog
30 April 1920 dc ciseher Carol Steeuhauer
zich tot Directeuren heeft gewend met een
schrijven, waarin hij mededeelt, dat hij ca
zijn familie eeuig geld uit hel legaat ont
vingen dat zij echter sinds ccnigcn tijd
uieis meer hebben ontvangen en dat hij gaarne
zal vernemen de oorzaak daarvan, uit welk
een en auder blijkt, dat zij bekend waren
met hel bedoelde testament
dat eischers stelleu, dat al de zaken, be
boerende tot de nalateuschup van Pieter
Teyler van der Hulst, gccne uitgezon
derd, zich steeds hebben bevonden onder
behoor van vijf zich noemende Directeuren
dier nalatenschap, doch dit is onjuist, en ook
niet waar kau zyn, omdat de erflater ver
schillende stoffelijke zaken heeft gelegateerd,
die aan de legatarissen zyn uitgekeerd
dat de gedaagden derhalve'ontkonnen voor
de cischers of hunne gepretendeerde rechts-
voorgangers ooit eenig beheer over de nala
tenschap van Pieter Teyler van der Hulst te
hebben gevoerd
terwijl wegens al het hierboven aange
voerde het door eischers opzeggen van iedere
volmacht of gedoogen (sic) van het beheer
geen cftccl kan sorteeren en alicnniasl kan
leiden tol eenige afgifte aan cischers
dat wanneer eischers meencn gerechtigd te
zyn voor 19/400 of 19/600 in do bij dagv
ding bedoelde, volgons hun sustunu onver
deelde, nalatenschap (des neen), zij niet van
gedaagden kunnen vorderen rekening en
verantwoording met uilkeering van hetgeen
zal blijken hun toe te komen, on zulks te
minde», waar niet geposeerd wordt, dat die
nalatenschap bestond en/of bestaat voor liet
geheel uit deelbare zaken (cu gedaagden dit
laatste ontkennen), zoodal in iedor geval boe
delscheiding vooraf zou moeten gaan
aai ten slotte een actie lot het doca van
rekening cn verantwoording, ingesteld duor
twee personen, die stellen slechts voor con
gering gedeelte gemachtigd tc zijn, zonder to
stellen, wie hunne mcdegcrechliguen Stijn
(veelmin tieze in het geding te roepen),' voor
al mei het oog op de gevorderde uilkeering,
deu eiseiicrs in geen geval kan volgen
mitsdien het der Rceittliank beliagc de dag
vaarding nietig te verklaren, subsidiair de
eischers uioi-outvunkeiyk te verklaren iu
hun vordoriug, immers en in allen gevalle
hun die te outzeggon, mot hun veroordeeling
in de" kosten van het geding.
Naai' wij vernemen zal Mr. F. M.
Magomeijcr, de procureur van de ei
schers in deze zaak, 21 September a.s.
voor de Rechtbank van repüefe die
nen op de conclusies van Mr. F. W.
van Siyrum, procureur van gedaag
den.
EEN NIEUW KLKED1NGMAG AZIJN.
Aroofj winkels zijn een uuntrekke-
jhiiCid voor een stad! Dc Haarlem-
sohe winkelstand gaat in de laatste
jaren gelukkig flink vooruit, Ue win
keliers gaan met hun tijd nnxte! Ge
regeld worden nieuwe, zaken goopend
of oudo gerestaureerd.
•m do Koningstraat bij het Ver-
wuift heeft do Leer H, Beekman in
do porcaeJen 4854, waar vroeger ook
zoo'n zaak gevestigd was, eert nieuw
modemagazijn geopend.
Naar waarheid kan verklaard wor
den, dal liet een winkel is waarop
Haarlem trotsch kan zijn. 't Geheeld
gei omvencomplex is gerestaureerd en
gemoderniseerd. Aan den straatkant
lokken smaakvolle étalages met ver
trouwen uit om Binnen to treden, in
de overtuiging, dat men daar zeker
vinden zal wat gezocht wordt. Bene-
ib.n zijn do afdeelingen stoffen, liee-
cn- en kinierconfectie, mode-artike
len, blouses én damesltlaeding naar
maat. Hot damessalonnetje is vooral
umtakvol ingericht, trouwens ook al
le afdeeJingen. D© ruime winkels zijn
geschilderd in roomkleur, dat tegen
üuniehout mooi afsteekt.
Op de verdieping vindt men de fij
ner© heeren-confectie, do danies-con-
fectie en de heei enkJwxuag naar
inaat. Do voorraad is buitengewoon
groot, zoodat zeker voor eik keus te
maken is. Jispiegels in do mooie pas-
miertjes zullen wei nooit Oi.tevredcn
gezichten weerkaatsen!
Nieuwste is toegepast, o.n. is ©r
behalve een schitterend o electrische
verlichting ook gelegenheid om des
avonds bij eert zonlamp de kleuren
der stoffen te zien als overdag.
Nog een trap leidt naar do ataliers
en coupeurs-afdjeelingan. Een groot
deel van alles wat in do zaak to koop
is, wordt hier vervaardigd. De bedoe
ling van den heer Beekman is om iu
do toekomst ook al 't cojfectiegoed
zelf to doeu vervaardigen. Daarvoor
zal dan evenwel nog uitbreiding noo-
4ig zijn, ntaar dat Hu niel slechts toe
komstmuziek is, blijkt uit 't feit, dat
hij zich nu reeds liet recht van aan
koop op eenige aangrenzende percee-
len verzekerd heeft.
Ook de werkplaatsen voldoen aan
alle eische.i. De heer Boekman heeft,
naar hij ons verklaarde, met het Tay-
iorstolsei ai goede .resultaten bij zijn
arbeiders bei-eik!Zijn bedoeling Is
goede waar te leveren tegen do
schorpst-coneurreoi'cndo prijzen.
Ailes wijst er Op, dat do he©r Beek
man, die vroeger 7 jaar te Haarlem
werkte, maar de laatste 18 jaar te
Leiden werkzaam was, de zaak des-
K'Md'^aanpakt.
Reclame versmaadt luj met, getuige
do prijsvraag die vele kijklustige»
naar de étalages zai trekken om te
trachten door te raden hoeveel meters
stof Ln een der kasten uitgestald
zijn, ©en mooien prijs to winnen. Ook
die auto die door do stad rijdt met een
It loin-modemagazijn is een reclame
die 't „doet".
Van lngMcmdïD shikkan, Mplaatftt *t
«Ut (;opl»*fc»t, wordt da kopte den ln*md«r
■tet Wtutf iron.
Voor eten Inbond Iwn rubriek «telt da
Badaatla «Uh slat aao^MkaUpb
TEGEN T VERWIJDEREN DER
RECLAMES.
M. de Redacteur.
Mag ik in uw blad do aandacht vestigen
op oen schade dio vele huiseigenaren hc-
droigt? Namelijk hen die muur-reclames aan
hun pereoolon hebben,
Doer B. en W. is aanzegging gedaan, dat
zy deze reclames moeten laten verwijderen,
op grond van art. 403 der Algemocnc Politic-
verordening,
Ook voor perceelcn waar bij aankoop
reeds reclames aanwezig waren, wordt dit
gevraagd.
Nu straatbelasting uoodig was, vragen we
of nu nog de inkomsten dezer reclames ge
mist moeten worden, Tc meer komt het onbil
lijke hiervan uit. daar wel vergunning gege
ven wordt voor tijdelijke reclames. Ontsieren
die b.v. de Groote Houtstraat niet?
Eigenaren die ook door gonoemde seliade
bcuadceld zijn, worden beleefd uitgenoodigd
tot samenwerking, door het teckenen van een
adres aan den Gemeenteraad om dit besluit
le horroepen. Dit adres ligt ter teokening
by don heer P. Duys, xigarcnhundcl, Ko
ninginneweg 36.
Aiiiisrü&mssiie Bears
1)01.1ANDSCHE HANDELSBANK.
Openingskoersen van 10 Sept. 1920..
•S LAATS FONDSEN:
5 pet. Nederland 1918 87 9/16, 4V6
pet. Nederland 80 3/4, 4 pet. Oosten
rijk 5 1/8, 4 pet. Rusland 14 3/8.
TABAKSAANDEELEN
Doii Maatschappij 450, Rotterdam
DoU 850, Sen emboli 665, Beeoeki 1S1.
RUBBERAANDEELEN:
Amsterdam Rubber 2-45, Xcd'rl.
Rubber 138.
PETROLEUMAAN.DEEJ.EiN.
Cocons. Hóll. Petroleum 348; Ko
ninklijke Necleri. Petroleum 853;
Orion Petroleuim 89.
SCH BE!P VA A RT A A Nil HElEJLilüN
Gew. Marine 31 i; Soil. Amer. Lijn
'110; Kon. Boot 204; Holt. Llloyd 167i;
Scheepvaart Unie 214.
AMERI KA A N SC 11E MARKT.
SPOREN.
Denver S 1/4; Erie 19; Kansas City
Southern 24; Missouri Kansas en
Texas 9; Southern Railway 35; Union
Pacific 55.
1NDUSTRIEELEN.
Anaconda, 137, American Car
Foundry 167 1/8, llido Leather 92,
Central Leather 67, United) Cigar 78J,
Studobaker 82, United States Steel.
104;;
DIVERSEN.
Cult. Mij. der Vorstenl. 385, Han-
delsver. A'dam 874.
RUDOLF MOSSE. D© bekende
Duitsche uitgever Rudolf Mosse is
overleden.
%nanlaiifl
TYPHUS IN LIMBURG, Do Tel.
meldt, dat de typhus in Limburg
blijft aanhouden. In Brumes urn,
Schinrten, Hoensbroek en. Boclioltz
deden zich weer nieuwe gevallen
voor waarvan tweo met doodeUjkcn
afloop.
BurgerlUke Stand
HAARLEM. Ondertrouwd: 10
Sept. H. de Lugt en P. M. Korte.
Getrouwd: 10 Sopt.: H. C. Wiemeijer
en M. L. H. Janse.
Bevallen: 9 Sept.: J. Radsma
Kortman, d. M. Mundcmakervan
Rijn, d.
Overleden: 8 Sept. M. G. Schönigt,
71 j., Kamperlaan.
DE PEST TE BATAVIA.
Do zich thans uitbreidende peet-ge
vallen tc- Batavia hebben hun oor
sprong gevonden in Pr;ok.
Vo gens de „Java-Bode'*: heeft de
dief van den Plaatselijken Gezond
heidsdienst voor het eerst rattenpest
geconstateerd in twee loodsen, terwijl
practiacli gesproken in alle hangars
dooie ratten werden aangetroffen,
waarvan wegens den vergevorderden
fctaat van ontbinding niet met absolu
te zekerheid kan worden gezegd dat
zij aan pest bezweken zijn, doch waar
bij kun worden aangenomen dat zulks
inderdaad bet geval is.
Zoer xerdachte gevalkn werden :ri
elk geval aangetroffen in hangars A,
D en E, in het Batavia-veem en in het
Ntkas veem, in welk laatste pakhuis
tickle rtiten werdei- aangetroffen
tutschen rïjstzakken, afkomstig van
de positief-besmette hangar B. ln
Priok is daarop in tdierijl een hulp-
labcralorium opgericht, terwijl een
lnlandsch arts te Priok werd geplmist
ten behoeve van een cventueelen öoo-
donscltouw. Later is positief ratten
pest (ree nstateerd in de verdacht©
hangars D. en E.
ïïfiiiüiiyfl Nieuws
DE TOCHT VAN LUITENANT
ROGET.
Uit Parijs van N. T. A. draadloos
aan de Tel.:
Do in Juni voor een vliegtocht door
Europa via Warschau, Lemberg, Boe-
ka test, Constantinopel. Athene en Ro
me vertrokken luitenant Henri Rogfit,
hoeft Woensdag zijn tocht beëindigd.
Hij kwam dien dag over Lyon ln
mkrijk terug en landde irt het vlieg
kamp to Bourget.
N.V. „DE TIJDGEEST",
l rekking van 100 nummers ten overstaan
van Note is fl. G. MULIE.
Donderdag 9 September 1920
l'njs van f 100 1149 J
Prijzen van f 90.(eigen geld)
32^ 6137 787Ü 9459 12965 14136 15364 1839k.
if 63 8032 9839 13069 - 54 15552 18572
■3 f3 fif! 93 93 13116 5915632 18501
365 5280 6821 8131 10403 13210 14401 15758 18700
530 5308 70 8353 52 13 8715994 19194
983 5434 6S06 74 10988 13350 14762 16020 19524
;24 7.19 8466 11103 52 6616358 20194
J228 5712 85 80 11561 13444 8916451 20250
IS'6 61 7270 8760 73 13590 14978 16599 20481';
fnnf f585 9008 11902 13913 15037 175G0 20587.
3005 b046 7612 9434 12093 14124 71 17705 20681
OVERSTROOMINGEN IN BEIE
REN. Uit alle gedeelten van Zuid-
Beieren worden berichten ontvangen
over door het hooge water aangerich
te schade.
De Inn en do Jatzach hebben met
name schade veroorzaakt t0 Mühi-
dorff, Wasserburg e.a. plaatsen. Op
verschillende plaatsen is de spoorweg
verbinding onderbroken o.a. de lijn
Augsburg— Ingolstadt. T© Mühldorf
en Erding werden heeJe huizen ver
nield, waarbij ook menschen zijn om
gekomen.
Tsar, Lech, Wortha en Ille-r cn hun
zijrivieren zijn geweldig gestegen. Al
leen in het stroomgebied van dc Isar
is voor mïllioenen schade aangericht.
JEUGDIGE ZELFMOORDENAAR.
Op 4 September, zoo meldt ,,1/c Jour
nal", werd te C8ioi6y-le-Roi ©en
knaapje van vier jaar venniet. Na
een standje van zijn ouders t© hebben
gekregen, was hij weggeloopen,
zeggende, dat lüj zichzelf zou doo-
den.
Men geloofd© aanvanlcefliijlk niet, da(
een zoo jeuigdig kind ©en dergelijlc be
sluit ten uitvoer }Ou brengen, doch
•Woensdag word hei lijkje uit dé
Seine opgehaald.
DE AARDBEVINGEN IN ITALIë.
Uit Dusseldorp wordt gemeld In dc on-
langs door een aardbeving getroffen gebie
den va a Italië beeft zich een nieuwe aard
beving. van groote hevigheid voorgedaan.
De provincies Lucea, Florence cn Sicna en
ccn deel van Liguric zijn zwaar getroffen.
Am. de Zwitsersche bladen wordt van do
ïtaii&oiscbe grens bericht, dnt het aantal
duodon bij do aardbevingsramp 359 ca dat
der gewenden over do 1000 bedraagt. In Spe
rt.» zijn talrijke buizen zwaar gehavend Hot
hulpwerk is overal in vollen gang.
Bij flö aardbeving doet zich overal bot be
kende verschijnsel voor, dat de aardon muren
der huizon grootondeels zijn blij/en staan,
tenviji het inwendige is ineengestort. L'o 1,'isa
bracJu dc aardbeving don scheevcn toren in
beweging en eenige kerkgewelven scheurden.
l'/e aardbeving wordt door een aantal Ihei-
neie aardschokkon gevolgd, die de inwoners
van <i. provi. Massa siecds bedreigen. Zij
vi even daarom onder den blooten liemeL
.'c koning van Italië, de koningin tn
prinses -Jolanthc hebben verschillende plaat
sen in de door de aardbeving geteisterde stre
ken Tczocht.
Getr'on w cl
KURT H. YVIEMEIJER
NONXIF, JANSE.
D© Heer ei. Mevrouw WIE
MEIJER—JANSE betuigen, ook
namens wnlorzijdsche f.TniTfe,
hun hartfelijken dank voor de
zeer vele bewijzen van belang
stelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Haarlem, 10 Sept. 192U.
Den 24 September hopen onze
geliefde ouders
MICHIEL RIP
en
ANNA SOPHIA LOUISE
MATHILDA LANDMAN
den dag te herdenken, dat zij
vóór 30 jaar in den Echt zijn
verbonden.
Dat zij nog lang gespaard mo
gen blijven is de wensch van
liun dankbare kinderen, be
huwd- en kloinkinderen.
Haarlem. 10 Sept. 1620.
De ondergeteekencie heeft do
eer allen vriendelijk dam» te
zeggen voor hunne belangstel
ling, hem beloond bij gelegen
heid van zijn 40-jarig jubileum
bij de Haarlemsche vrijwillige;
brandweer op 2 September 1.1.
Haarlem, September 1920.
G. A. VAN DER STEUR,
Commandant van net
korps Brandblusschers.
Voor direct gevraagd een net
dagmeisje, niet ben. dc 17 jaar,
van v.m. 7,30 tot n.ra. 7 uur.
Zond. vrij. loon f 5.50 p. w. Z.
a. t. in. Gasthuissingel 28.
Biedt zich aan
een net besch. ontw. meisje van
18 j., voor Leele of halve dagen.
Br. fr. no. 1254 bur. van dit
blad.
Net burgermeisje vraagt netto
VRIENDIN
P. G. Brieven no. 1264 bureau
van dit blad.
Net Meisje
gevraagd in boekhandel, 13—14
jaar. P. G. Elgenh. gesohreven
brieven onder letter B. aan ta.
P. VAN CITTERT ZON ÉN,
Spekstraat 14.
Mevr. DE CLERCQ, Santpoort,
vraagt
Dagmeisje
niet jonger clan 14 j,, voor hal
ve dagen.
Dagmeisje
gevraagd van 82 uur. Mej.
KOEBRUGGE, Straatweg 86,
Bloemendaai.
of voor vast gevraagd, zoo
spoedig mogelijk, v. g. g. v., als
noodhulp f 12 p. week, voor
vast f 400 p. jaar, plus 50
Avaschgeld.
Br. no. 1271 bur. y. d. blad*