aUaUyciug in gevaar. zon brengen. lljj
koiviigdc bovondicn nog meer processen
san tijgen personen, die in de Mnkscha por»
veel genoemd worden. De rechtbank trok
tcrufi om tr beraadslagen en vcrkloar-
ieb bij licroponlng r
e sitting compe-
Tluns sou mot bet verboor der beklaag
den worden begonnen, maar er was weer een
iiieuwe moeilijkheid. Een der advocaten n.l.
verhief zich van zijn zetel en stolde voor,
den voorzitter, de beide burgerlijke bijzit
ter» en don als bijzitter fnngeerendon ma
joor to dlniualificeeren, daar zij tot do In
stelling van het proces hadden medegewerkt
en diensTolgens als reebter niet konden
dienstdoen.
De voorzitter stelde onmiddellijk vast, dat
hij uug nooit met ook maar een der aange
klaagden In gesprok was geweest, doch oen
der bijzitter» gaf toe. dat bij deze con
frontatie bewerkt bad.
Nadat er opnieuw langdurig beraadslaagd
was, deelde de voorzitter ten tdotto mode.
dat het voorstel tot disqnalificstie een aan
zienlijke vertraging ten gevolge moest heb
ben. di3r con anders samengestelde recht
bank over dit voorstel moest beslissen. Het
proces moest daarom worden uitgesteld.
V»rspr*id nieuws
'T BELGISCHE MINISTERIE. -
Da Bolgleoho minister-president De
lacroix zal, na de terugkomst van den
koning, zijn ontslag indienen.
Hot „Laateto Nieuwe" betoogt, dal
Fratick als minister dient aan te blij
ven, hetgeen door al Je Kongo-ken nerf.
wordt gewenaolit. Volgens Iioste Ls
Franok niet alleen voor do negert
Kongo, maar ook voor de „Vdaaanflohe
negers" In België de liberale minis
ter, die <te democratie naar omhoog
helpen moet. Het blad bestrijdt het
uittreden van de liberalen uit do negee
ring en meent dat dit door de doc
trinaire liberalen wordt gewild, om
dat do nieuwe wet op het taalgebruik
als do Senaat haar aanneemt, eeni
ge bevrediging aan de Vlamingen zal
kunnen brengen.
Naai- verluidt zal minister Fran ei,
een beslissing nemen, vooraleer hij
met Hymans, die in het buitenland
vorbl ft overleg heeft gepleegd.
EEN AFGELASTE STAKING VAN
HET BERLIJNSCHE TRAMWEGPER
SONEEL. Een voor Woensdag be
raamde staking van het tramwegper
soneel is volgens verklaring van de
.vertrouwenslieden van het personeel,
niet doorgegaan, nu de door het tram
personeel gewenschte ingenieur dr.
Adler door de commissie uit den ge
meenteraad, terwijl de .burgerlijke le
den der commissie afwezig waren, tot
wethouder voor het verkeerswezen
van Berlijn is gekozen.
DE ACTIE DER TURKEN IN
SLEIN-AZIë. - De corrcspomh-i,:
van do „Associated Press" te Kon-
8tantinoj>i-l seint, dat 10.003 Turken
do belegering van Adana (CLiicië) her
nieuwen. Zij beschieten Tarsos dage
lijks niet granaten uit oude Duitsche
kanonnen, die bestuurd worden <ioor
Duitsche officieren. Herhaalde aan
vallen op Messina werden door d:e
kanonnon van een Fransch slagschip
afgeslagen. De Franschen zijn er in
gealaugd, Tarsos en Messina weer van
leeftocht te voorzien en hebben de
vlakte bij Adana te zuiveren.
EEN SAMENZWERING IN KO
REA. Da „Jiji Shunpo" maakt mol
ding, aldus een telegram uit Tokio,
van de arrestatie van de leiders van
een samenzwering om een opstand uit
te lokken in Korea en Japansclie amb
tenaren on pro-Japanscke Koreanen
to vermoorden. Beweerd wordt, dat
het plan beraamd was door een zoo
genaamde Korea arische „moordclub'
welker hoofdkwartier zich in China
bevindt. De leden van deze organisatie
zouden in groepen verdeeld zijn ge
weest, wier taak het was om in ge
heel Korea de politiestations onder
vuur to nemen eb te midden van do
ontstane verwarring den opstand te
beginnen.
ONLUSTEN TE BERLIJN. Voor
liet asyl van dakloozen verzamelden
zich pi.m. 300 personen, bijna uit
sluitend jonge lieden. De beambten
en geëmployeerden der inrichting
werden aangegrepen en ruw mishan
deld. Een aantal manschappen van
de veiligheddsweer slaagde er lil de
ir enigte te verspreiden. Eenige dor
hoofddaders konden reeds i'n hechte
nis worden genomen.
ARBEIDSONLUSTRN. Uit Bit-
terfeld wordt geseind: Toen metaal
arbeider» zich aan het station tegen
hel verbod toegang verschaften tot
den spoorweg, werden zij door be
ambten gearresteerd. De arbeiders
riepen hunne makkers ter hulp, die
ook terstond ter sterkte van 200 man
opdaagden, liet stationsgebouw be
stormden, de vensters en de inwendi
ge inrichting vernielden en de ge
arresteerden bevrijde®.
DREIGENDE HONGERSNOOD IN
RUSLAND? Lenin hoeft dezer da-
Sen oon redevoering gehouden, al-
ii» meldt mejn uit Stockholm aan de
„Momingpost" waarin hij erkende
dut de oogst in heel Rusland was
mislukt en zelde, dat alle pogingen
dienden to worden aangewend om
hongersnood te voorkomen. Hij dreig
de degenen, die voedVgsmiddelen
opzamelden, met dwangarbeid ln
concentratiekampen.
WERKLOOZEN IN BFJU.TJN. In
Groot-Rerlljn ontvangen thans 89003
personen werkloozencnderrteuning te
gen 50003 ln Juni van dit jaar. To
taal zijn tot 31 Tuli alleen in Groot-
Berlijn 387 raillioen voor werkloozcn
voorzorg uitgegeven. De stad Berlijn
eft thena alleen wekelijks 3.300,000
mark tot dit deel uit.
GEBREK AAN KOLEN IN D UI TOCH-
LAND. -- Uit Berlijn wordt gemeld:
Nadat in de afgeloopen week de
groote staalfabriek Hösoh tengevolge
van hetrgëbrek uan kolen weder een
dei vie<- hoogovens, die van de 10
daar aanwezige nog in bedrijf zJjn,
bad moeten laten uitgaan, werden bij
de Rijn-Eibe Union ook zeven hoog
ovens stilgelegd, waardoor er maan
delijks een deficit ontstaat van 20.000
ton ruw ijzer.
'Ja RUSSISCH-FINSCHS VREDES
ONDERHANDELINGEN. l it Chris
tian fa wordt aan de „Morning Post"
gemeld, dat do Noorsche regeering
eenigen tijd geleden aan Finland ejrt
Rusland verzocht heeft om geen ver-
andering aan te brengen in de grens
iijn indien Finland Petsjenga
krijgt, beteekent dit dat Noorwegen
op zijn Noordergrens Finland ab
buur krijgt in plaats van Rusland
zonder do meening van Noorwegen
to raadplegen).
HET DOUANEKANTOOR TE NEW-
YORK BEDREIGD. Uit New-York
wordt gameid, dat de heer Willi om
Eduards, de collecteur van belas
tingen voor het gebied New-Y'ork,
in don ochtend van dan 20sten Sep
tember oen briefkaart ontving, die
onderteek end was „Een burger" en
mededeelde, dat in den middag van
den 21s" D September om 2 uur hei
douanekantoor, een reusachtig huis
aan den rivierkant, zou worden op
geblazen.
Tot nog toe is achter voor zooveel
bekend is. niets van dien aard ge
beurd.
DE HONGERSNOOD IN CHINA.
Uit Peking wordt gemold, dat de
Relief com missie to Kalfeng-foe ecu
manifest heeft uitgegeven, waarin zij
hekend maakt, dat de hongersnood
in Homo.li en de aangrenzende pro
vincies ernstiger is dan tot nog toe
uit oenlg bericht bleek. De civiele en
militaire gouverneurs hebben een ro-
liefcommissie gevormd, bestaande uit
Chineecson en vreemdelingen uit odlle
ldassen der bevolking en do fi een
beroep op de getheelo wereld. Wel valt
er op het oogenblik regen, doch alle
werkbeesten zijn verkocht of ge
slacht, terwi'l er geen zaaizaad aan
wezig is voor de voorjaarsoogsten.
Het welvarende dpol der bevolking
verlaat zijn woonplaatsen eii wijkt
uit naar Sbensi, 350 mijl verder, of
trekt per spoor naar het zuiden. Er
zuilen jaren overheen gaan voor het
district de ramp van den hongersnood
weer te boven is.
PROTESTSTAKING TEGEN DURE
AARDAPPELEN IN DUITOCHLAND
Uit Keulen wordt geseind: De b'e-
drijfsraad van de staatsbruinkolen-
mijn Ludwig Hoffming heeft de elek
trische centrale van dqti staat bij
Giessem buiten werking gdstefUd,
waardoor geheel Opper-Hessen zon
der edectrisch licht en kracht zit. Ver
scheidene groote bedrijven en kleine
re ondernemingen, die van de cen
trale afhankelijk zi jl, moeten hun
bedrijf stop zetten. Ook de ziekenhui
zen en andere openbare gebouwen ln
Opper-Hessen zijn zonder licht en
kracht. Op de stations, die elcctrisch
licht hebben, is een noodverlichting
aangebracht.
Deze maatregel is een protest der
arbeiders tegcëi de hooge aardappei-
prijzen. De staking zal zoolang du
ren tot do landbouwers de prijzen
der aardappelen verlagen. Als tegen
maatregel besloten de landbouwers
van het district voorloopig geen pro
ducten aan de steden te leveren. Het
meiktransport naar Frrinkfort is reeds
Dinsdag stopgezet. Onderhandelingen
lusschen de directie van de olectri-
sche centrale en de arbeiders leidden
tot nu toe tot geen resultaat.
INGEZONDEN MEDEDEELfflNGtEN
A 60 Cts. per regel.
vernietigen de bacteriën
mond en keel en beschermen
Stadsnieuws
EXAMENS HOOFDACTS. Bij het
te Amsterdam gehouden examen voor
de hoofdacte is geslaagd onze stad
genoot de heer W. P. Weyland.
DS. G. R. KUYPER, Geref. predi
kant, komt voor op het driFlal te Arn
hem.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te mg te bekomen bij G. Vrolijk, As-
sendeiverstraat 50, een armband, J.
Bums. Julianapark 48 rood brocae
niet portretten, ThLne, WiBietmina-
rtraat 65 een kat. Kantoor gem. relnl
ging Harmenjansweg, lorgnet. P.
s'ehreuder, Kerktoof»traatT6 rood, een
lorgnet. H. N. de Zwaan, Esschilder
straat 33, kindermuts. W. ter Horet,
Smedestraai 34rd., kindersohoentje;
W. Slobbe Brouwersstraat 14 rood,
schooltas oh. Venn ik. Gen. .Toubert-
straat 3rd., sleutel. P. Junge, Spaarn-
wcruderstraat 120 kindersdhort. J. Pe
per Delftetraat 7 rood, sleutel. Vroom
Dreesman, Gr. Houtstraat 70 tasch-
je. H. van Putten Witte Heerenstraat
35, taschje (fluweel).
Hst Tooneel
„Jetjo Robert", door „Hot
Scbouwtoonecl".
Hot publiek wa» by do première van
„Jetje Gebert" in twee rubrioken te ver
doelen zij, die den bckcndoD roman van
Gecrg Hermann hadden gelezen en zij, die
liet beroemde boek allren bij naam kenden.
Aan da eersten schonk de opvoering van deze
door den schrijver zelf gefabriceerde loo-
neelbewerking een apart genoegen zij was
als hei ware een illustratie van het bun zoo
dierbare bock. De vertoouing gaf hun een
reeks van „levende beelden" uit den roman
te aanschouwen, die bun de lectuur in ber-
ir.r.erlne bracht. Voor hen waren oom Sa
lomon, oom Ferdinand, oom Eli, oom Jason
ja. oom Jason vooral! goede beken
den Zij zsgen van bel eerste oogenblik af
met sympathie en medelijden naar Jetje, om
dat zl' wisten, dal zij later de ongelukkige
Hcnriette Jncoby zon worden. Wanneer er
eens leeglcti in hel stuk waren, vulden zij
aan, met hetgeen zij zich nog van don roman
herinnerden en zoo waren zij aan het slot
allen blij en tevreden Jetjo Gehort en haar
familie van aangericht tot aangezicht to
hebben aanschouwd,
Maar zij, dio den roman niét hadden gele
zen, stonden er wel wat anders tegenover.
Gsorg Hermann geeft in zijn roman do ge
schiedenis van de Diillsch-Joodsche fami
lies Gebert en Jacoby. Hot bock speelt in
don tijd, toen de familie Gebert het nog
or.vtiantwoordelijk vnn oom Salomon kou
vinden „met den spoortrein te willen rei
zen". Zoo iets mocht oom Jason, die geen
kinderen had, misschien doen, maar voor het
hoofd van oen gezin was zoo'n waagstuk
ware roekeloosheid. I)e groote charme
het boek Is de beiclirijving van het
Joodscbc familie-leven cn dc tcckeuing der
verschillende Gebert'a en Jacoby's. Tua-
schen die kleurige familie-schildering loopt
de treurige geschiedenis van Jetje, het
mooie nichtje, dat bjj ootn Salomon en tante
Riekje wordt opgevoed en dat rich tegen
over oom en tante meent te moeten opoffe
ren, wanneer haar als huwbare vrouw „Je
wissel voor £0 Jaren liefdevolle verzorging"
wordt goprcseriteerd. ZH accepteert terwllle
van haai woldoener de hand van neof Julius
Jacoby, van wlen zij niet houdt cn ziet daar
mee tegelhk af van hot goluk, dat zij zioh
eens met Dr. ICUszlin haa gedroomd.
In hot toouuülstuk nu krogon wij do Ge
bert'» en de Jacoby's wel te z 1 o n, maar
wy leerden bon niet li en non. En Jetje
werd voor hen, die den roman niet baddon
gelozen, een wel wat erg sentimenteel, onbo-
tcokenond Duitsch meisje. De tweede ru
briek dor toeschouwer» begreep maar niet,
waarom Jetje met geen woord togcu tante
Kiekje on oom Salomon over baar liefde voor
Dr. Kószlin sprak, zjj vonden het zolfs onbe
grijpelijk on ook volstrekt niet sympathiek
van Jetjo, dat zij Dr. Kiiszlln zóó maar op
offerde. zonder zelfs één oogenblik voor zijn
geluk te strijden. Zij begrepen dat te inindor,
nu Jetje toch op steun van oom Eli cn oom
Jason kon rekenen. Zelfs van een zacht
aardig Dnitsch meisje uit de eerste helft
der löe eeuw. dat nog nooit van vrouwen
beweging cn vrouwenrechten had gehoord,
werd dit door de tweede rubriek namelijk
bijna onaannemelijk gevonden. En aan
het slot vroegen zij. die. „Jetje Gobert"
met haddon gelezen en dus ook niet wisten,
dat nu het zakken van het gordijn het eigen
lijke drama, de roman van flenriëtle Jacoby,
begon, met eenige vorwondoriug„wat nu?"
/oo is het te verklaren, dat van twee da
mes, die voor mij zaten, de linker die
blijkbaar den roman gelezen had bij
elk tooneeltjo dankbaar „hè, Ja!" lisptc en
do rechtor con van de twecdo rubriek
telkens een verwonderd „hé, ja?" liet hooren.
Maat hierover waren allen in de zaal het
eens dat do opvoering van „Het Sehouw-
toonccl" een zeer mooio en artistieke was.
Er lag over het geheel dank zij de regio
van Adr. van der Horst een sfeer van
Joodsche intimiteit en er waren toow.eltjes,
waarnaar men met innig genoegen zat te
kijken. Hoe goed was die familiedisch in
hot eerste bedrijf cn welk een lief tafereel
tje was het luisteren der familie Gebert
met de oude knikkebollende tante Micntjc in
bet midden naar het pianospel van
Koszlin
Hof kostelijk waren ook de familie-be
raadslagingen over de toekomst van Jetio in
hot prieeltje bij het buitenhuisje van Salo
mon en de toonceltjes tusschen oom Eli met
zijn gezonden humor cn tante Micntjc, hei
den voortreffelijk gespeeld door Van War-
inclo cn mevr. LoboBraakensiok. Een ge
noegen was het, de jonge, kittige mevrouw
I.obo in haar spel van oud mummelend
Joodaoh mevrouwtje to volgen.
Zeo veel mogelijk werd door allen naar
typeering gestreefd zeer goed bijvoorbeeld
werd liet verschil der burgerlijke Jacoby's
en do moer aristocratische Gobert'a volgc-
hcudon en liet lag werkelijk niet aan
de artisten van „Hot Scliouwtooneel", dat
do familie Gebert niet nader tot ons kwam.
Jan Muxo.h was de lieve, begrijpende onm
Jason hij speelde de rol niet intonaties, die
ons zijn Jasper uit „Eva Bonhcur" in herin
nering brachten. Jammer, dat h|j door het
streven naar intimiteit nu cn dan niet overal
in dc zaal verstaanbaar was. Mevrouw Van
der Horst gaf de meer burgorlijkc cn grove
tante Riekje heel knap weer en haar too
neeltjo met Jot je op do bank in lil werd
door haar spel een der beste gedeelten van
den avond.
Mevr Slitie van der Gaag had do niet dank
bare titelrol. Zij was sympathiek cn lief,
niaar wij kunm-u ons begrijpen, dat eon ac
trice liever oen pittige. Hoilandicbo Saartjo
Burgerhart dan een sentimenteoio, kwijnende
Duitsche Jetje Gebert speelt.
Wij schreven reeds in ons eerste bericht,
da: van de décors en aauk leeding zeer veel
work was gemaakt. Zelfs Royaards heeft
ons geen voorstellingen gebracht, waarbij al
les „beter in het pak stak". „Het Schouw-
tooneel" heeft in mcj. Jo Blauwkuip een
niet genoeg te waardeeren kracht. Do op-
volgendo tafereeltjes waren tol kens weer ecu
genui voor het oog. Allen, die van een „lief
ecstuumstuk" en van een tot In hel minu
tieuze verzorgde voorstelling houden, kun
nen wij „Jetje Gebert" aanbevolen. En zij,
dio van den roman bobben genoton, zulten
zeker ook met innerlijk genoegen deze illus
tratie volgen, al zal bot buu zeker niet ont
gaan, dat Geurg Hermann grooter roi
dan tooneclschrijver is geweest.
haurlsk voor ïrtgsn
VRAAG: Een v,«duwe zonder kinde
ren heeft esn wekelijkscli inkomen van
20 gulden. Hoeveel Belasting moet zij
betuien? ANTWOORD: Welke belas
ting bedoelt u?
TWEE VRAGEN Betreffende de
Rijksinkomslenbelasting en of belas
ting in het algemeen vooruit betaald
wordt. ANTWOORD: 1. Bij de rijksin-
komstenbe)astinK wordt niet zooals
i,ij de gemeenlebedaatiug een som voor
noodzakelijk levensonderhoud afge
trokken. 2. U wordt aangeslagen van
1 Mei 1920 tot'en met 30 April 1921
naar de bronnen van inkomen die op
1 Mei 1920 Bestaan. Zie art. 12 der
Wet.
VRAAG: Mijn belastingaanslag be
draagt f 92.71); ik heb één kind van 14
jaar. Naar welk inkomen ia deze aan
lag berekend? ANTWOORD: In wel
ke gemeente is .u aangesJagc-nï on
welke belasting bedoelt u?
VRAAG: Ik woon te Schoten en ben
als forens te Haarlem aangslagen
naar ©en belastbaar inkomen van
f 1400. Hoe groot moet dan mijn wer
kelijk Inkomen zijn ©n hoeveel heb
ik dan te betalen? ANTWOORD: In
komen f 1900 f 2000. De belasting
bedraagt 1/3 van den gewonen aan
slag in dit geval f 38,93 voor IC maan
den.
VRAAG: 1) Is oen patroon ver-
phcht, voor zijn juffrouw-lniislioud-
ster, die 8 dagen vacantia hoeft, kost
geld te betalen? 2. Hoeveel Ls dit be
drag per dag? ANTWOORD: 1) Ja.
2) Ongeveer een gulden per dag.
VRAAG betreffende een vrouw, die bij
bet werken op een groote ruit ging skian,
waardoor zij viel en ernstig verwond-in een
smederij terecht kwam.
ANTWOORDVoor dc schade aan den
eigenaar van de ruit toegebracht, is diegene
aansprakelijk hi wier dienst de werkvrouw
wa 3. Uw huurster heeft er niet» mede te
maken. Daar het ongeluk aan schromelijke
onachtzaamheid en roekelooze onvoorzichtig
heid van de werkvrouw te wijten in, is u niet
aansprakelijk voor hare verpleging, behalve
wat den dokter aangaat, dio vermoedelijk
door u ia geroepen. Uw koaten kunt u
trachten van de werkvrouw terug te krijgen.
VRAAG betreffende het ontslag van een
meisje op een BtrHkinrieliting.
ANTWOORD: Dat recht heeft de vader
nietalleen kan hij haar het huis ontzog-
gon, als ze bij hem inwoont. Het ï-l-Jarige
meisje kan zelf beslissen waar z'tj dienen of
werkzaam zijn wil.
VRAAG Wanneer een man, wleus vrouw
overleden is, voor de tweede maal gaat trou
wen, hebben dan de kinderen het recht oqi
don huisboedel te varkoopen? Zoo jn, hoeveel
van de acht kinderen moeten daarmede te
vreden zUn? Hoeveel komt den vader van
het orfdeel too?
ANTWOORDDe vader heeft, Indien hij
in gemeensobsp van goederen getrouwd was.
reent op de beift van den boedel. De kinde
reu hebben niet het recht den buUbncdc! to
verkoopen. Wei kan i*kc van hen of aüe-n
te xam«o boedelscheiding tOjderM' tu kan
Set in dal geval nooiiig zijn 'den boedel Te
gelde te maken.
VRAAG: Ik hen in loondienst en ontvang
iiijn geld per wock (op Vrijdag). Nn hen ik
Zaterdag j.l. «onder geldige reden ontsla
gen het ontslag gaat Zaterdag 26 Septem
ber iu, Hoovcol loon moet ik ontvangen?
ANTWOORD U hoeft recht op loon tot
8tf September of u kunt vollodige schadever
goeding volgons do wot vragen.
VRAAGWanneer komt do lichting 1910
van 2 October vold-artillerio mar huls?
ANTWOORD:. Vermoedelijk eindo Ja-
nnari of half Fobruari 1921.
VRAAG Wanneer moet mijn zoon, die 31
December 18 jaar wordt, loien voor de natio
nale militie?
ANTWOORD: In Januari aj. aangeven,
daarna Mei—Juli keuren en ln September
1921 loten.
VRAAG: Wanneer houdt de Militieraad
zitting oin uitspraak to doen voor ben. dio
vrij v.,n dienst zijn wegens landstorra-brou-
derdienst? I» deze zitting nog vóór 1 Octobor?
AN TWOORD Neon, 11 October a.s. aan
vang der zitting.
VRAAG Waar kan men zich opgeven voor
het lidmaatschap vsn het Ncdcrlandsch Too-
ncelverbond?
ANTWOORD Bij den heer B. W. de Kun-
r, I'rof. van Vlolonweg 1, Blocmendaal.
VRAAG: Op hoeveel kostgeld heeft
een dienstbode reaht, die f 200 per
jaar verdient on voor veertien dagen
met vacantia naar hui3 gegaan is,
waarvoor zij 't reisgeld vergoed kroeg 1
ANTWOORD: Kostgeld wordt onder
ling geregeld, meestal wordt 85 ct.
l daags gegeven.
FINSCHE BRIEVEN. Men deelt ons
mede. dat Flneclio brieven vertaald kunnen
worden aan het „Tmnslatorenbureaa Mos
kou". Keizersgracht 316 Amsterdam.
HEEMSTEDE.
AFSCHEID DS. BAKGEIt Ezn.
De prediikant-directeur der Chr.
Veroeniging voor die verpleging van
lijdeers aan vallende ziekte „Meer en
Bosch'1 te Heemstede, nam Woens
dagnamiddag onder groote belang
stelling afscheid van lien, met wie
hij zoo Longen tijd heeft samenge
werkt. Zooals men 'weet heeft Ds.
Borger het beroep naar de Ned. Herv.
Gemeente lc Antwerpen, waar hij
Zondug 26 September a.s. intrede znl
doen, aangenomen.
In het Kerkgebouw „Irene" op
„Meer en Bosch" waren onder de
vele belangstellenden o.m. de burge
meester van Heemstede, Jhr. J. P. W.
van Doom, de oud-predikant te Heem
stede, Dr. H. T. Oberman, de Haar
lemse!) e predikanten Dr. J. Ween er
en Ds. A. J. Montijn, en de emeritus
predikant De. B. Swaan. Van de pa
tiënten van „Meer ©n Bosch" heeft
Ds. Borger reeds afscheid genomen,
die waren dus niet tegenwoordig. We]
merkten we een aantal broeders van
„Meer en Bosch'* en oen aantal zus
ters van „Bethasdia §arepta", alsook
de aan beide imóghtrijgan verbonden
doctoren C. J. C. BWkens en Dr. M.
Colenbrander op.
Als voorzitter van het bestuur der
Chr. Vereenlging voor verpleging voor
lijders aan vallende ziekte, opende Ds.
C. J. van Paassen uit Haarlem de
bijeenkomst, door voor to stellen te
zingen Psalm 89 1 en om daarna ln
gebad voor to gaan.
In zijn openingswoord herinnerde
Ds. van Paassen ©r aan, hoe 8i jaar
geleden in het zelfde lokaal zich bij
ds komst van Ds. Burger een
aantal personen vereenigden, die toen
voorzeker hebben gedacht, dat de
band, die gelogd werd, een band voor
liet leven zou zijn. Spr. wees er op hoe
steeds het werken van Ds. Barger zich
gekenmerkt had door zelfverlooche
ning cn bracht daarna den scheiden
den predikant-directeur dank, namens
het bestuur, voor al hetgeen hij ge
daan heeft voor de inrichting. Wij
zullen zoo eindigde spr. steeds
aan Ds. Barger blijven donken in
liefdo en toegenegenheid en het zal
ons steeds Vorliougen, wanneer wij
hem af ©n too nog eens in ons midden
zullen zien.
Da besturende broeder van „Meer
en Bosch", Broeder Jonker sprak na
mens alle bewoners van die Inrichting,
geen enkele uitgezonderd, woorden
van afscheid tot den vertrekkende.
Spr. woed vooral ook op de moeilijke
taak, die Ds. Barger wachtte, toen de
heer Zagers zijn werkkring moest op
geven. Maar in do afgeloopen jaren
hehben wij onzen Directeur leeren
waardeeren en wij zullen aan hem
blijven denken als aan onzen trouwen
Hc-rder en Lee raar.
Broeder Jonker deelde nog mede,
dat de diaoonen Ds. Barger als aan
denken een boekenkast hebben aange
boden.
Broeder J. A. Hoekendijk sprak daar
na namens de Broederschap vriende
lijke woorden, betuigde ook zijn leed
wezen, dat de pred.-directeur en voor
zitter van genoemde broederschap ge
meend haid heen to moeten gaan.
Als vlerdio spreker voerde Ds. P.
Blaauw, predikant-directeur van het
Haarlemscne Diaconeasmhuis het
woord, dis herinnerde aan den royalen
ronden omgang; „dat ge nu vertrekt
is wel weemoedig, omdat er door uw
vertrek zoovele vragen blijven", seid©
spreker o.a.
Namens liet Diaconessenhuls bood
hij Ds. Barger een „Dagboek"' van
Mevrouw d0 Hartog—Meyjes aan.
Als vriend en collega sprak tcnslotte
yg Dr. II. T. Oberman, de vroegere
predikant to Heemstede, hartelijke af
scheidswoorden.
Hierna beklom Ds. Barger zelf tien
katheder, spr. zcid© allereerst hoe hij
d© laatste dagen pas doorvoeld had,
hoe zwaar en moeilijk afscheid nemen
kan zijn en toch was hij zelf tot de
conclusie gekomen diat hij niet langer
blijven mocht. Tot op zekere hoogte
had liij aan de wijzigingen in de broe
derschap oen werkzaam aandeel ge
nomen. Era drietal wijzigingen zijn
aangebracht, diQ in hst belang waren
van de inrichting en daarom dus ook
als een vervulling van mijn wenschen
waran. Met de derde belangrijke wij
ziging, aldus spr., kon ik mij niet vcr-
êenigan. waarom ik dan ook besloot,
al is hei dan ook met groot leedwe/t n,
mijn werkkring hier niet verder
te zoeken,
Ds. Barger bracht daarn» dank aan
Dö. van Paassen voor de bijzonder
vrieA&ftjkè woorden tot hem gericht
en wendde zich daarna: tot den Bur-
gomoester, er aan herlnnorende, hoe
Jhr. van Doorn zich reeds voor zijn
installatie ais Burgemeester yoor
„Meeu- on Bosch" interesseerde.
Woorden van dank richtte spr. lot
d)o doctoren Burkens en Colenbrander
voor al liet goede, dat hij van hen on
dervonden hoeft. ,Vorvolgons nam spr.
afscheid, van den zuetoi'krmg, ver
telde o.a. hoe hij bij zijn komst noch
de beteekenis van de diacones, noch
dl© Man den diacoon had begrepen.
Dit was echter in den loop der jaren
anders geworden. Speciaal wondde
spr. zich tot d© besturende zuster,
A uster Breda Kleijnenberg.
In October hoopt spr. nog een
Broederdag'' mee te maken en wil
dan afscheid van de diaconen nemen.
Na ook nog woorden van dank tot
Da Blaauw en Dr. Oberman gespro
ken te hebben, richtte spr. zich ten
slotte tot den Ring Haarlem, die zoo
vriendelijk was, hem ais gust op de
lUngvergaderingen tc ontvangen en
tc-ui als gewoon predikant te beschou
wen.
Gezamenlijk word nog gezongen Ge
zang 19 vers 4, waarna tot slot Ds.
Burger in gebed voorging.
Daarmede was de bijeenkomst ge-
ehulflgd.
HAARLEMMERMEER. ln el
kaar gestort. Dinsdag word
een proef genomen met don aan den
Aalsmeerderijk bij do Gcniovaart g>
bouwden elevator voor het laden en
lossen der bieten. Aanvankelijk werd
gedacht dat deze proef zou gelukken,
doch ineïi vergiste zich hierin, want
de bovenbouw van het gevaarte, dat
waarschijnlijk niet sterk genoeg ge
construeerd was, stortte 's middags
omstreeks 6 uur onder lievig gekraak
iu elkaar. Wonder boven wonder
kwamen geen persoonlijke ongeluk
ken voor. Een arbeider, die op de
plaats stond, waar de stukken neer
vielen, kreeg een kleine verwonding
in liet gelaat.
Tragisch. Dinsdag werd
te Nieuw-Vennep op de al gemeen e
begraafplaats ter aarde besteld het
4-jarig dochtertje van P. Bouterse
aldaar, dat op zoo'n treurige wijze
het leven verloor.
Een der familieleden wilde eenige
woorden aan de gxpeve spreken,
doch kon dit niet volbrengen, omdat
hij werd weggehaald en tot zijn groo-
to ontstentenis de treurige tijding
moest vernemen, dat zijn vrouw plot
seling gestorven was.
Personalia. In de plaats
van mej. A. C. Brouwer, is tot h:ind
werkonderwijzeres te Nicuw-Vennep
benoemd mej. J. D. Waroman, uit
Utrecht.
dor stoomtrawlers was opgelegd, wegens den
enormcn steenkoolprijs en de trawlloggcrs
allo voor dc haringvissclierij waren uitgerust,
torwij! export van versclic vnscli naar Duitsch-
land niet mogelijk was door den lagen mar-
kenkoers en door hel vorbod van invoer van
pekelharing, tengevolge waarvan in het
rccdorij- ou visacherijhedrijf grooto werkloos
heid hoorschtc, ïs sedert enkoio woken oen
groote, zij het dan-ook helaas lijdelijke, ver
andering ingetreden. Nu komt inon in het
liiivciitrnnsport- cn vischbedrijf handen te
kort, ondanks de uurloonen der arbeiders va-
riccrc.n van een gulden tot oen gulden vijftig
Deze buitengewone bedrijvigheid wordt
veroorzaakt door het dit jaar vrij vroeg bin
nen vallen van een deel van de Engelscbe
«toombaringvlool, die dc vorschc haring-
vlssehcrij uitoefent. Daar de invoer van deze
versclic en licht gezouten haring in Duitm-h-
laud niet verboden is. ontstond direct een
levendige export en werden voor deze visch-
soorten. zoowel versch al» licht gezouten,
zeor hooge prijzen besteed. Veel hooger dan
in Ëngclsche havens gemaakt konden wor
den, waar sedert 21 Augustus de gouverne-
ïnciit.siuiiiimumprijs van 10 shilling per mand
is vervallen en de prijzen zakten tot 6 A G
shilling, terwijl hier te IJmuiden in den be
ginne van 14 tot lfi gulden per mand betaald
werd. Wel daalden spoedig deze buitenge
woon hooge prijzen, toen aanvoeren van 10
tot 16 duizend manden per dag aan de markt
kwamen, maar de IJmuldor prijzen bleven
toeli nog aanmerkelijk hougor dan dc En-
golscho Tot iaat in den avond word tegen
hoog uverloon gewerkt en de II. S. M. bad
meer dagen van een vervoer van 70 tot 80
waggons voor export Dc .losse arbeiders ma
ken weckloonen. die bij gepaste zuinigheid
nog een appeltje voor den dorst kunnen op
leveren of voor achterstand kunnen worden
aangewend.
F,r is wat men noemt leven, veel leven in
dc. vischbronwerij. wat geheel IJmniden ten
goode komt!
Do opvarenden der Engelschc haringsche
pen waren altijd gewoon zelf hun schepen te
lossen. Daaraan hebben de georganiseerde
havenarbeiders, misschien niet geheel ten
onrechte, een eind weten to maken. De En-
gclschen kunnen nu na aankomst gaan wan
delen, winkelen of.... borrelen. De IJmui-
dor havenarbeiders hebben dc lossing der
schepen overgenomen, niet dan niet grootcn
tegenzin der Ëngclsche rccdor». gezagvoer
der en zeelieden zelf. Het spreekt van zelf,
dat die niet geringe losloonen van de be
sommingen afgaan on dat deze kosten alleen
gedragen worden bij goede prijzen. Toch zijn
do Ëngclsche haringschepen om dezen maat
regel niet weggebleven. Maar thans eische.n
de georganiseerde havenarbeiders van do En-
gelsclu' gezagvoerders, dat zij ook gebruik
maken van bootman»- en loodsdionston. Nu
bestant bij velen de vrees, dat te veel ge-
ciselit wordt naar den zin der Engelseben,
zoodat deze een andere markt zullen kiezen.
Dat zou voor IJmuiden weer een groote
slag zijn.
Binnsnlaiui
STAATSBBGROOTINÜ VAN 1921.
(Stet,.
WATERSTAAT. Setlen de indie
ning der beg rooting voor 1920 heeft
dc ontwikkeling van hut burger-lucliU
verkeer zich reeds iets duidelijker af-
géteekend. Het laat rich aanzien, dat
Nederland bij het internationaal
luchtverkeer geleidelijk een betia'ng-
rijkc plaat© zal kunnen gaan Inne
men. Daartoo is het evenwel noodig,
dat vanwege het Rijk maatregelen
worden getroffen, om dat verkeer
met ons land te vorgertfakkelijken. In
verbond daarmede wordc'n aange
vraagd f 25.000 voor controle op de
geschiktheid van het porsoneol en
het materieels der luchtvaart; f 100.00U
voor uitbreiding der loods bij Schel-
lingwoude (waarvoor op do Marlnc-
begrooting bovendien f 75.000 wordt
aangevraagd); f 65.000 voor voorzie
ningen aan het luchtvaartterrein te
Schiphol; f 50.000 voor de ópledding
van particulier an voor het luchtver
keer.
Voorts zijn posten op de begrobtlng
gebracht voor de inrichting van psr-
ficuüere terrefoan ale npodlanöfngs-
temdnen, voor vergoeding aan hot
Kon. Ned Meteorologisch Instituut
voor het verstrekken van meteorolo-
gisooe gegeven9, voor vergoeding van
liet radio-station tc Soesterborg vooj
radio-telegraflachen berichtendienst,
voor verhooging der kosten van den
Rijksstudiedienst voor do Luchtvaart.
Voorgesteld wordt aan de Kon.
Luchtvaart Maatschappij voor No-
iIerland en Koloniën ten hoogste een
dorde deal van hot verlies bij de ex
ploitatie van luchtlijnen ir. 1921 te
vergoeden.
LANDBOUW enz. Het schijnt
don Minister noodig de Directio van
den Landbouw van zijn Departement
met voldoende personeel toe te nis-
ton, opdat zij zich voortdurend op de
hoogte kan stellen van de mogelijk
heid van den afzet van onze land
en tuinbouwproducten en van do bo-
zwaren, dio zich daarbij willen voor
doen en studie te maken van hetgeen
in andere landen wordt gedaan tot
ontwikkeling van den land- en tuig
bouw, opdat belanghebbenden hier
omtrent regelmatig kunnen worden
voorgelicht
Met de uidling van dozen dienst
wenscht hij to belasten den lund-
bouwconsnlent, die reeds eenige ja
ren aan do directio van den Land
bouw is gedetacheerd en die door zij-
110 opleiding aan verschillende ge
zantschappen in staat is gebleken do-
ze taak geheel te kunnen overzien.
Genoemde ambtenaar zal dan tot in
specteur dienen bevorderd te worden.
Aan hem zullen moeten worden toe
gevoegd con hooftl/commidfi dn een
commies aan wie it bewerking en
varspreiding vaïi de wekeJijksche go-
governs uit het buitenland z"l worden
opgedragen.
Voor do eigenlijke onderzoekingen
in het buitenland is de Minister voor
nemens voorshands een drietal land-
of tuinbouw consulenten aan de di
rectie te verbinden. Deze ambtenaren
zullen hun hoofdzetel 111 Nederland
behouden en telkens naar de ver
schillende landen worden gedeta
cheerd Tijdens hun verblijf in het
buitenland zullen zij aan do betrok
ken gezantschappen worden verbon
don, omtrent de regeling waarvan do
Minister met zijn ambtgenoot van
Buitenlandscho Zaken volledig tot
overeenstemming is gekomen.
Voor do toelagen aan deze consu
lenten wordt f 25.000 aangevraagd.
EEN CONFLICT.
De N. R. Crt. deelt mede:
Er is eeu ernstig conflict ontstaan
tusschen het bestuur van den Centra-
ten Bond van Nederlandse!» post-, te
legraaf- en telefoon: erconee! en den
directeur-generaal. De oorzaak is net
volgende:
Nadat het bosluur over een audiën
tie betreffende den post-, cbèque- en
girodienst meer aan de betrokkenen
had meegedeeld, dan de directeur ge
ncrual vond dat noodig was, schreef
deze: „aangezien het mij volstrekt
onmogelijk is met een bestuur eener
vakveroeniging op ongedwongen wij
ze van gedachten te wisselen, wanneer
ik niet zéker weet, dat van het on
derhoud aau nlet-bostiiursleilëi) alleen
datgene zal worden meegedeeld, wat
daartoe door belde partijen geschikt
wordt geacht, wensah ik van uwen
bond «te schriftelijke verklaring te
ontvangen, dat hij daarmede zonder
eenig voorbehoud accoord gaat, alvo
rens ik een nieuw onderhoud kan
toestaan."
Het besiuur deelde daarop mee, dat
het een dergelijke schriftelijke ver
klaring niet kan afgeven. Hierop ont
ving het bestuur van den directeur-
generaal de volgende mededceiing:
dat tot aan het tijdstip, waarop
de door mij verlamde schriftelijke
verklaring zonder eenig voorbehoud
Ls ontvangen, een onderhoud met be
stuursleden van uwen bond zich zui
ver zal moeten beperken tot het stel
len van vragen en het geven van ani
woorden, waarbij overleg is uitgeslo
ten". Het bestuur handhaaft zijn
standpunt, de verlangde veriklaring
niet te kunnen afgeven.
Immers zou dit, aldus het bestuur,
„practisoh beteekenen geven van ©en
audiéntieverslag, waarin de directeur-
generaal kan schrappen wat liTj wil,
't verzwijgen aan de telen van strop
pen, die hen boven 't hoofd liangen,
en dus het uitoefenen van censuur
door den directeur-generaal, op tie in
het Orgaan voorkomende publicaties.
Dit nu zullen wij nimmer kunnen toe
staan. De leden hebben recht op vol
ledigheid. De situatie is dus thans zoo
dat wij in plaats van overleg plegen
met den directeur-generaal, vierkant"
tegenover tem staan."
ABREID. VVettelijke regelingen,
zooweC van de werkloosheidsverzeket
ring als van de arbeidsbamiddeling
zijn ln voorbereiding en zutfen wel
licht nog in den loop van 1921 in
werking kunnen treden.
Het ligt in de bedoeling om In ver
band met de positie waarin sommige
bedrijven verkeeren, o.a. de sigaren-
industrie te bevorderen, dat de be
oefenaren van een in moeilijke om-
stanöighèden verkeeren.de industrie
in staat worden gesteld, een ander
vak te leeren, b.v. metselen. Ter aan
moediging nn ondersteuning zal aan
gemeentebesturen eon bijdrage ln de
kosten van den toeslag op het loon,
voor den tijd dat de in opleiding zijn
de arbeiders nog niet voldoende ge
schoold zijn en derhalve nog niet op
vol loon aanspraak kiyinen ni3ken,
worden gegeven. Daarvoor is eun
post uitgetrokken.
GASVERGIFTIGING. De portid
van het Gast- en Proveniershuis U
Kampen werd bewustelöo6 op zijn ka
mer gevonden. Hij had het gas-
kraantje veitzuimd te sluiten. Aanvan
kelijk door middel van een zuurstof
apparaat weer tot bewustzijn gebracht
is hij een dag later aan do gevolgen
der gasvergiftiging overleden.
DOOR DEN TREIN' OVERREDEN.
Te Utrecht is door een uit Amers
foort binnenkomenden trein een la-
dingmeajler van de S. C. overreden,
die op het laatste oogenblik den
spoorweg wikte oversteken. De man
werd vPeeseUJk gewond naar do Rijks
klinieken vervoerd, y«ar hij te
overijlden.
