RUBRIEK VOOR ONZE JEUGD.
Kaadsels
Raaflssloplossingen
ïsiaisal8uws
Süori en WsdstrijSen
t
1
fleshtszaksn
VIERDE BLAD
(aifjblad.
VRIJDAG 3 DECEMBER 1920
Jen
(Deze raadsels ziju alle Ingezonden door
jongeus cn meisjes die „Voor Onze Jeugd"
lrreu. De naineu der kinderen, die mij vóór
Woensdagmiddag 1 uur goede oplossingen
eenden, worden in het volgende nummer
bekend gemaakt.)
Iedere maand worden ouder de beste
oplossers twee boeken in prachtband ver
loot.
De ruadselpryzcn voor de maand Novem
ber zgn bij loting ten deel gevallen aan:
ZONNEBLOEM cn HETTLINO, die ze
Woensdag 8 December bij mg mogen tfbaleu.
1. Ingezonden door A. A. C. Jansen.)
Ik ben een vaartoig, onthoofd me en ik
ben een voertuig. Neem mijn 3de leiter weg
eu ik dien tot berging. Koer mijn geheel
c:a en ik leef aan het strand.
8. (Ingezonden door Hoswitha.)
Ik ben een spreekwoord van 52 letters.
21 25, 39 is niet plezierig.
28. 37, 61 is niet grof.
12. 14. 29. 34 vindt men meest In Zwit-
,f30an24. 6. 0. 7 is een ander woord voor lui
43. 44. 45, 46, 47, 48 is niet mooi.
9, 10, 17, 21 is een zwemvogel
8. 15. 16, 11 is een lichaamsdeel.
12, 13, 3 vraagt men in moeilijk#» geval
10, 20, 3 is kostbaar.
23. 22. 29. 26 is niet ja.
32. 31, 33, 34 is een meisjesnaam.
35 40. 41. 42 is een lichaamsdeel. 1
36, 40. 41. 27 is niet vol.
4!' 50, 48 is niet dun.
62 is een medeklinker. r
3 1. 2 is tusschen bergen,
bloeder 4. 5. 6. 7. 8 met de schoonmaak.
2?. 29, 30 i« een lidwoord.
51. 31. 32 is in oude gebouwen.
(Ingezonden door Duinkcrk*r)
Ik ben een gracht in Haarlem van 18 let-
8. 9, is eon voorzetsel.
4. 5, 5, 6 is een vrucht.
I. ,2 3 is voor ons haar.
II, 12 is een lengtemaat.
10 11. 11, 12 is een kleur.
4, 5, 6, 9 zegt men wel eens voor wortel
7, ,8 11, 9 is een meisjesnaam.
(Ingezonden door Bloemkorfje.)
Ik ben een vestingstad, niet ver van Am
sterdam, ontuccra mij kop on staart en ik
ben een planeet.
(Ingezonden door Wekkertje)
Zet achter schapen en koeien oen kippen
loop en ge krijgt een mooi vogelkieed.
Strikvragen:
a (Ingezonden door Bloemkorfje.)
Ik loop op een zwart veld en Lat een
b ^Vat smaakt juist aangebrand lekker?
c. In welk glas schenkt men het meest?
d (Ingezonden door Excelsior.)
Wie is de man, die bij vooruitgang zijner
taken, toch achteruitgaat in zgn v-erk?
(Ingezonden door Lenteknopje.)
welk land staat de mnnn altijd in bet
eerste kwartier?
f. (Iugezonden door Nonnie.)
Een vader had een cn een half dozijn kin-
:ren. Toch had hij er geen 18. Hoeveel
dan
5 het kieschkeurigste dier?
DIACONLSSENHUI8, Maandag 4 uur
Zomer, Butterfly, Miguon eu Prinses Roze
rood.
JUÜANNES DE DEO, Zondagavond 3 uur:
travale, Vliegende Hollander, Dirk Komijn,
iiarinua v. d. Wilde, Viji Dekker ei Jan
I'ictcrsz. Coen.
Lants een Omweg
(Vervolg.)
„Groet krjjgt altijd op baar kop, want ze
kent nooit een noot."
„Zal jij weten," bitslc Greet, terwijl ze,
oni zich een houding te geven, haar boeken
met veel lawaai uit baar seboollasch patste.
„Grcetje, ze hebben geld gekost," ver
maande tante.
Greets schouders gingen op en neer, op
haar gezicht was diepe minachting te lezen.
Stel je voor, je druk te maken cm school
boeken. Als bet nog echte, fijre leesboeken
,,lk zal Je tasch achter de kachel laten
drogen." Taotc strekte haar hand uit naar
natte «cliooltaseh.
„Waarvoor?" bromde Greet.
„Omdat hij kurkdroog is, natuurlijk,"
plaagde Gerard.
,,Je taseh wordt oud en slecht, kind." zei
tante hartelijk. „Ik zou maar op mijn ver
langlijst om een nieuwe vragen Vandaag
•ertien dagen word je immers twaalf?''
,,'k Vraag geen schooldingen op mijn ver
jaardag," antwoordde Greet z-k> onvriende
lijk als haar eenigszius mogelijk was.
„Tante geeft u hem mij dan maar, ik word
12 December vijftien."
..Word je al vijftien?" riep tante in ver
bazing uit. „Dus Janneman word' in Fe
bruari 14?"
,Wect u wel, dat Jan haast nog grooter
dan Gé?" vroeg Greet, die weer een
bcetie in de goede stemming kwam, nu de
aandacht van haar was afgeleid. Jan was
ir lieveliagsbroer.
,We noemen hem giraffe," vertelde Ge
rard. Juist werd de kamerdeur geopend en
de heer des huizes kwam met ..de giraffe"
binnen.
■Zoo. duA 'we zijn voltallig," zei meneer
Greta begroet te hebben, ,'k Heb Jan
mi met zgn algebra geholpen," vervolgde
hij, terwijl hij zich neervleido in den leun
stoel bij liet open haardvuur.
„Was 't leuk bij Steek?" informeerde
in bij Groet.
„Leuk? Hoe kan 't nu leuk bij Steek zijn?"
bromde Greet.
"e studeert ook niet." mengde meneer
zich in 't gesprek. Hij trok Grectjc naar zich
woelde met zijn ringers diwr i.aar blon
de krullen en zei„Heb ik ge.ijk of niet?"
,Och, vadertje, nu oiet over Dascn en zoo
iren. Vertelt u liever wat leuks over de
boeren."
..Meheer!" kwam Stien om een hoek van
de deur. „Er is gedekt. Alles is klaar."
(Wordt vervolgd.)
De raadseloplossingen der vorige week zijn:
1. Soest. soes.
2. Arnhem Frans, Karei, Manus, Johan,
Evert, Siuion.
3. Herdershond.
4. Stoommachine Watermolen.
6. Dal elf.
6. TediDg van Berkhoutstraat.
Goede oplossingen ontvangen van Miesje
en Liesjc 4 .Boterbloempje 6, Madeliefje 6.
Rapunsel 5, Berberis 6. Priktollctje 6. Elsje
Verhagen 6. Campanula en f'assieh'oem 6.
Abrikoos 6. Framboos 6. Hyacinth 6. Vliegen-
Hollander 6. Zeester 6. A. Bgvoet 4, Leï-
(itnaar 6. Controleur 6. Kerstb vtmpje 6. Het
Trio 6, 4. Billeken 6. Bloemaorfj-: 5. De
Schipperin 6. Wilgenroosje 6. Rrul'.ebol 5,
Willy Ebeli 6. To de Groot 6. Langstaartje
6. Dierenvriend in 6. Afrikaantjï 6. Sprietel
6. Zwartoogje 5. Fluweeltje 5, Lathyrus 6.
Blondkopje 6. Rozerood 6. Rozenknopje 6.
«Tin Pietersz. Cocn 6. Tiekio en Picne 8.
Paardenstaart 4. Cosimo 6, Alner.fe6. Len
tebode 6, Piet Fortgens 6, Aspedislra 6 J. en
F. Ciiristiaans 6. P. Spoor 6 Be' Spoor 5.
Goudhaantje 6, B. F. Cliteur 6, Cravatc 6,
Brem 6. Zonnebloem 6,. Hettling 6, Mignou
6. Maanelfjc 6, Edelweiss 6, Values 6. Pri
mula 6, Prinses Rozerood 6, 0 6, Goud-
kupjo 6, Anemoon 6. Waldesrauscbje 8. Mos-
roosje 6, A. en K. 6. Pietsr Os<batz 6,
Dirk Oscliaiz 6, Lenteknopje 6, "t Zusje 6,
Frans Gehl 6. Jacobus Bcekelaar 6. Johao
Hcekelaar 6. Excelsior 5. Vergeet-raij-nietje
6. Theeroosje 6. Lourens Costcr 6. So'daat 6.
ONZE ZIEKENHUIZEN.
Voor alle zekerheid vermeld ik nier nog
ever. de 'namen der kinderen, die b;J de uit-
detiing mogen zgn in onze ziekenhuizen.
MARIA-STICHTING. Maandagavond te
hall 6Jansje Kaan. Sneeuwklokje. Tinie
Lusschuit, Dicrenvriendin. Rozenknopje. Dik
kerdje. Spirea, Willy Ebeli. Dinu Huyten-
dijk en Moeder* Oudste.
SAREPTA-BETHESDA, 22 December, des
avonds te 6 uurHekkeaspringer. Jacobs
Lakker, Herman de Vries. Win» Kornmaun.
Chrislien Boesman», Willy Boon. C-ntrolcur,
Berberis, Willciu Moolcuaars en Wonnie Ko
ker. leder kind mag in deze iuricht'ng één
huisgenoot
Brievenbus
Brieven aan de Redactie van de Kinder-
Afdeeling moeten gezonden worden aan Me
vrouw BLOMBERG-ZEEMAN. Van der
Vinnestra.it 21 rood.
Nieuwelingen zijnELSJE VERHAGEN.
Havenstraat 19. HeemstedeLF.NI HER
SELS. Romolcnstraat 19; NICO GROOT.
Bcrnoostraat 39PIET FORTGCNS. Brou-
ersstraat 125.
F.LSJE V. Er is al een Spring in 't Veld.
is jc moet eeb anderen -schuilnaam kiezen.
HERMAN DE V. Ik vond bet leuk weer
ceivi wat van je te booren. Dat is juist zoo
aardig van onzen Sint NicoUavwedstrijd,
dat de oudjes weer boven "water komen.
Huiswerk cn piano-les, ik beg-ijp er alles
CHR1ST1EN B. Echt prettig, dat
jij ook weer eens te voorschijn kwam. Wat
was je inzending keurig. Nu ben je al een
heele jonge dame geworden. Al 2 diploma's
veroverd en straks eigen geld verdienen.
Flink zoo. Ik heb nu je werk dubbel be
wonderd, omdat het in snipperuurtjes ver
vaardigd moest worden. Het album Leb ik er
bij gelaten, want het zag er kaap uit.
RAPUNSEL. Woon ik zoo var eu zijn de
raadsels zoo moeilijk? Het ccrslc kan waar
zijn. maar een flinke wandeling is >p Woens
dagmiddag zoo echt gezood. Eu wat het
tweede betreft, daar komt de t-cele Rubriek
tegen op. Nietwaar, jongens' Luister maar
goed, dan hoor je ze ja scar,' uwen.
MIESJE en IJESJE. Is Liesje nu weer hee-
lemnal in orde? Zotten jnllic nu voortaan je
schuilnaam maar onder je werk. Je raadsel
is good. MEVR. K. Mag ik u nog wel be
danken voor uw vriendelijke hulp'.' Ja, 't zijn
inij de drukste dagen van 't heele jaar.
r toch ook wol de aangonuamste.
CAMPANULA en PASSIEBLOEM. Ibis jullie
hebben ook al weer een paar gezellige avon
den achter den rug. En hoe vond jr onzen
feecst-avond? - SPIREA en HORTENSIA.
Is aardig, dat jullie toch meegedaan heb
ben. Jullie leven is wel druk in vzet Die
Koba wordt een knappertje, dal i» al zelf
eer. blouse kan maken. THEEROOSJE. Je
raadsel is goed, ook dat van VXRGEET-
MIJ-METJE. ONRUST. Jamm-r. dat je
niet op ons feestje kon komen, inaar je ge
zondheid gaai voor. Ik heb toob i is voor je
meegenomen. Kom het Woens»!ag maar even
halen. Hoe is het er nu mee? Jc moet veel
lecren en daarom is een uur slaap zeker even
goed als een boterham. Bedank moeder
vriendelijk voor ba.ir brieve. Het doet me
genoegen, dat de Rubriek jou zoo"eel genot
heeft verschaft. FRANS G. Hoe is het
naar Amsterdam? Dan wenscti_ ik jc
beidjes heel veel plezier. A. cn i(. Hoe
vonden jullie de tentoonstelling? Wat scheel:
Aagje? MU5K00SJE AL ze bg je
vriendinnetje geabonneerd zijn op Haarlems
Dagblad, mag ze meedoen. M ALDES-
1KAJ18CHJE. Neen, die juffrouw W. ken ik
niet. V inden jullie de piano-lessen prettig?
En studeer jc trouw? A NE JOON mag
Laar schuilnaam zouden. Zus mag je best
wat helpen. PRINSES ROZEROOD. Mis
schien nu» cr een draadje gebroken, maar
mjjn oudste heeft de pop v.,.er lekioos ge
maakt. Hoe vond je ons feest? PRIMU
LA En hoe is het jou voor den eersten keer
bevallen? Is moeder nu weer beter? Als je
goed je best doet, naai je op school je scha
de wel in. VALUAS mag zijn scLuilnaam
houden. MAANELFJE. Nu kon ik wel
zien, dal je erg jo best op hel schrijven
baill gedaan. Je hebt Theo zeker van alles
van ons feest verleid. Was ja Donderdag:
morgen wel uitgeslapen? BREM Je hadt
zoo eventjes met de vliegmachine moeten
overwippen. Wil Zonnebloem met Kerstmi»
den rnadselprijs komen halen? l',f wil de fa
milie uit de Badhuisstraat zich daarmee
hclnstcu? Het was beeldig p-mpupïer. Be
waar die pop nu maar voor eeu volgend
jaar. Je moe: me later eens schrijven, hoe
net met je bolletjes gegaan b. B. S. Wan-
neei heb je Toynbec-feest? Jij leeft maar van
de pret. P. S. Ja, jij hebt jc oogen uitzo-
keken op de tentoonstelling. En e fruitmand
staat nu te pronk in de Kindcrzaal van de
Deo. COSIMO. Jc inzending zag er net
jes uit. Jij gaat ook een pret'igcn "tijd tege
moet. PAARDENSTAART. Bij een ruil-
aanvraag hoort je volledig adres. Dus dezen
kc-er kon ik het niet plaatsen. TIEK1E
en PIENE. Alles was keurig in orde. Je
mutsjes heb ik onder alie ziekenhuizen ver
deeld. Was Boukje erg moe? En hebben jul
lie het naar je zin gehad? JAN PIE
TERSZ. COEN. Jij wou wel, dat cr iederen
•vond zoo'n moppenregen kwam. I» 't niet?
JAN R. Je winkel is allerwegc bewon
derd. De zusters van bet gasthuis wisten niet.
dat buji violist je zoo aardig knutselen kon.
Je voorliefde is nu ook verklaard. Ik. vond
het echt leuk Annie en jou nog eens te spre
ken. »- LATHYRUS. Het speet me. dat je
mti op ons feest kon komen, masr ik heb
toch iets voor je meegenomen, dat je
Woensdag mag komen balen ot mag laten ha
len. Heerlijk, dat zusje zoo flink groeit. Eu
hoc is liet nu met jou? - TO DE G. Ik feli
citeer jc nog wel met grootmoeders ver
jaardag. Ie moeder Woensdagavond ook op
ons feest geweest? WILLY E. Je wordt
al een heel knappertje in het raadsels op
lossen. KRULLEBOL. Ik vond het zoo
prettig voor je, dat moeder ook nee kwam.
Nu leun jo er thuis nog eens gezellig over
napraten. - WILGENROOSJE. Blijft het
goed met je gaan? En heb je al het moois
nog niet van de winkelt afgeki :cn? DE
8CH1PFEK1N. Jij kon geloof ik n:et schrij
ven van blijdschap. Wanneer vieren jullie St.
Nicoiaas? BLOEMKORFJE Is vora met
je mee geweest? Heeft ic niet dolveel plezier
gehad? Ik feliciteer je vast hartelijk met je
verjaardag. Ik hoep. dat het een Leel ge
zellig dagje wordt. Je raadsel» zij. jroed. --
HET TRIO. Hebben jullie Jrio-dulbel ple
zier go had Je weet toch wel, dat gedeelde
vriugd dubbele vreugd is. A. B. Je raadsel
kan ik niet plaatsen, want dc oplossing ont
breekt. Stuur liet me de volgende week eens
volledig. Wie is je vriendje? ZEESTER.
Joins raadsel is goed.
W. BLOMBERG—ZEEMAN.
Haarlem, 3 December 1920.
PROVINCIALE STATEN VAN NOORD-
HOLLAND.
Gedeputeerde rstuieji bieden den
Provinciale' Staten ter vasteteiling
aart:
een eerste suppletoire ltegrooling
der provincie voor 1921 bedragende
aan inkomsten f 3,273.601,21 V» en aan
uitgaven 3.245,921,ai Va;
een derde suppletoire Begrooting
Ier provincie voor 1920 bedragend©
aan inkomsten en uitgaven /5.2ou.iO,5
een zesüe suppletoire BegrooAng
voor 1919 bedragende aan inkomsten
en uitgaven 9.004.150;
©en ©ereie suppletoire Begroolmg
voor bet Provinciaal waterleidingbe
drijf voor 1921 bedragen in ontvangst
en uilgaaf 475.000;
een tweede suppletoire Begrooiing
van het Provinciaal eiectricite;tsl»e-
drijf, ctenst 1920, bedragende in ont
vangst en uitgaaf 4,73ü,u00.
Gedeputeerde Staten stellen voor
aan de N.V. TOexel's iig en stoom
bootonderneming voor het jaar 1921
voor huar dienst Texel—Nieuwediep
een subsidie van 3000 te verl&enen.
Gedeputeerde Staten steilen voor
afwijzend t.e beschikken op een aan
vrage om subsidie van het Wiskundig
Genootschap onder de zinspreuk „Ben
onvermoeide arbeid komt alles te bo
ven" te Amsterdam gevestigd.
Gedeputeerde Staten stellen voor
hen te machtigen om de leeningen,
diu de Staten besloten aan te gaan
tegen ee nrente van ten hoogste 7
Gedeputeerde Staten stelten voot
te bepalen dat ambtenaren van den
Provincialen waterstaat die voor den
dienst van een eigen auto gebruik
:uaii«*n een vergoeding genieten van
0.40 per afgelegde K.M. en die van
een eigen motorrijwiel gebruik ma-
keu een van f 0.10 per afgelegden
K.M.
Ged." Staten, doen den Staten
een voorste] tot aankoop ens. van
grond ten behoeve van het Provin
ciaal Electnctkertsbodriji en W&ter-
ï&ul.ngs bedrijf.
O.m wordt voorgesteld te Zand-
«oort aan te koopen een buis en erf
oor ÖU00 en bouwterrein voor ƒ300.
Üe toelichting vermeld: De woning te
Zandvoort is bestemd voor den lijn-
werker, belast met de verzorg mg van
hei. 1 aagspanni.;gsiiet in Aerdenhout
en omgeving, die thans woont tn eene
door d'i Provincie gehuuide woning,
wenk© hij zaï moeten verlaten, aange
zien de eigenaar de woning zelf
wenscht te betrekken. Daar deze lijn-
werker. med9 met het oog op de her
stelling van eventueel© storingen in
bet net, steeds ter plaatse aanwezig
moet zijn ©d het niet mogelijk btetk
hem op andere wijze huisvesting te
v rsehuffen, is de voorgestelde aan
koop noodzakelijk.
Voor de benoeming van drie le
den van don ltaad van Tot-zicht op
de provinciale bedrijven van Noord-
tlolland zijn de volgende aanbevelin
gen .ngediend:
(vuciture R. P. van lloyen). 1. R.
P. van Koycn, Directeur der Gemeen-
tewaterleidingem van Amsterdam, ie
Amsterdam; Z. W. Hardes. Directeur
t'er Gcinventedumwaieiiei'iing van
's-Gravenhage. te s-Gravenhage.
II. (vacature Mr. 11. Voikoiiteren).
J. Mr. H. Verkouieren, JLAH der Pro
vincie! - Staten van Noordholland,
te Amsterdam; 2. Mf. L. M. de Jong
ouv.exiburg. Lid der Provincie©
Staten van Noordholland te Amster
dam.
III. Vacature Mr. M. SLingeniberg).
1. Mr. J. N. J. E. Heerkens Tliijsscn,
Lid dei Provinciale Staten van Noord-
holland te Haarlem); 2. Mr. J. B. Bo-
iiias, Lid der Provinciale töaten van
-Nooi'dno!land ie Haarlem.
.SYNAGOGEDIENSTEN.
Neieri. Israël. Gemeente.
Op S-YBBATH: Vrijdagavonddienst
oij u-u ingang te 3,30 uur.
Ochtenddienst ie 8,15.
Middagdienst te 1 uur.
Avonddienst dij don uitgang te 4.39.
Op de WERKDAGEN: Chanoekah
(Inwijdingsfeest). Ochtenddienst op
Zondag te 7,30 uur.
L't andere ochtenden te 7 uur.
Middag- en Avonddiensten te 3,30 u.
Talmoed Torali: Op Sabbath 12—1 u.
De Ochtenddiensten hebben plaats
in het Gemoejitegöbouw L. Wijngaard
straat, de Middag- en Avonddirens.en
in dc Synagoge. L. Begijnc straat.
VOLKSCONCERT. Haarlem"'
Muziekkorps geeft Zondag een volks-
nriddagconoert met een speciaal Ne
derlandsen programma. O.m. zulten
worden uitgevoerd de „Piet Hein
rhapsodie .van Dr. P. van Anrooy en
Variaties over het St. Nioolaasliedje
„Daar ginds komt de stoomboot,"
enz. Deze beade werken worden door
de welwillende tuaeahenkomst van
Piot do Waarut voor deze gelegenheid
in bruikleen afgestaan. Verder wordt
uitgevoerd „In Holland", een Orkest-
suite van Gh. Kriens Jr., den zoon van
den oud-kapelmeester.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: J. Boogaart,
Ged. Voldersgnaeht 9. armband. J.
A. J. Nolthenius, Ruychaverstraat 3,
beursje. T. v. d. Mev, Schrevebus-
straat 37, ceintuur. N. Rocker, Jor-
denstraat 39, zwarte kinderhand-
schoen. J. Roeland. Vroomst raat 1 a,
horloge. M. Harnien, Jan StSenslraat
21, wollen kinderhandschcen. Kioos
K1 everiaan 30 rd., deukhoed. M. Vis
ser, Ampzingstraat 77, portamonnaie.
H. v. Velsen, Bakenessergracht 75 r.,
fabriekspenning. J. v. Gooi, L. Annn-
slraat 44, potloodhouder. B. Woda,
Leidsoheplein 20, pakje. Inhoudende
garen, veters enz. G. F. de Bruyn,
Lèklscheslraat 121, sleutels on tang.
Posterijen, sleutel. M. C. Kuil, Ten
Catestraat 7, sleutelring m. sleutels.
üuMek ïqof mpn
VRAAG: Kunt u mij aen de adres
sen helpen van mevrouw Hélène
Swarbh en den heer J(oannes) Red-
dingius? ANTWOORD: Het adres van
Helèn© Swarth kunt u waarschijnlijk
vernemtii bij den uitgever P. N. van
Kampen en Zn., t.e Amsterdam en liet
adres van Reddingius bij de Uitge
versmaatschappij „De Zonnebloem"
te Apeldoorn.
VRAAG- Is er in Haarlem oen chauf
feur&schoo! gevestigd? Hoe lang is
ile duur van een dusdanigen cursii.-.
hoev&:-l bedraagt de prijs er van en
tot wien moeit, ik mij wenden! ANT
WOORD: Wend u tot een automobh !-
hande'.aar.
VRAAG: Tot wien moet ik mij wen
den bij overtreding van den 3-ungen
werkdag? ANTWOORD: Tot het bu
reau van de Arbeidsinspectie, Ge
dempte Oude Gracht 88.
VRAAG: Hoe laat moet eeu bar-
bierszaak gesloten worden? Is hol
kwart over 10 sluiten en» de klanten
tot half 11 afhelpen, of is het 10 uui
sluiten en tot kwart over 10 aflhelpen
ANTWOORD: Op dit oogenbuk
iuddt de verordening: op de gewoue
dagen 8 uur s. uiten en lot 8,15 (1c
klanten afhelpen en 's Zaterdags 10
uur sluiten en tot 10,15 afhelpen. Na
'1 Januari 1921 moet op de gewone da
gen des avonds te half 8 gesloten wor
den; de klanten, die dan nog aanwe
zig zijn, mogen tot 8 uur geholpen
worden. Op Zaterdagavond is het sint
lirigsuur bepaald op 10 uur en mogen
de klanten tot half 11 ge/bolpen wor
den. Dus na 1 Januari ingen resp. iu
half 8 en na 10 uur geen Klanten t. eei
toegelaten worden. Bij overtreding
worden niet alleen de kappers, maar
ook de klanten geverbaliseerd.
VRAAG: 1. Welke formaliteiten moe
ten vervuld worden voor het zenden
van „Liebesgaben (levensmiddelen
en kleeren) naar Oostenrijk? Moeten
voor het zendon van kleeren ais Lie
besgaben invoerrechten betaald wor
den? ANTWOORD: 1. Opzenden per
postpakket, waarop te vermelden „Lie
bcsgaben''. Het pakket mag hoogstens
5 K.G. wegen, en als maximum 2 K.K.
van elk soort levensmiddelen hervat
ten. 2. Neen.
VRAAG: Mijn broer is in Augustus
1918 naar Essen In Duitsahlond ver
trokken en heeft sinds dien tijd niets
van zich laten tiporen! Bij welken
consul kan ik in lichting en omtrent
hem bekomen 2. Zijn de brieven aan
consuls portvrij T 9. Zoo niet. moet er
dan ook een postzegel voor antwoord
bij ingesloten worden.
ANTWOORD; 1. Nederi. consul te
Essen. 2. Neen.
seoclool - kee, rs amfwyp emfww
VRAAG: In een winkelzaak met
talrijk winkel- en kantoorpeersoncet
worden in een rummte, mei de wtn-
keLzaak ineenloopend, door 2 werk
lieden voortdurend herstellingen ver
richt voor de zaak zelf, alsook ten be-
lioeve van afnemers. Ook buitenshuis
worden voor alnemers door hen werk
zaamheden verricht, hun door de win
kelzaak opgedragen. Vallen deze l
werklieden nu onder- de bepalingen
van den 8-urigen werkdag of is zulks
niet het geval omdat het hoofdbedrijf
der onderneming de groote winkel
zaak is? ANTWOORD: Als deze werk
lieden in dienst van den directeur
der winkelzaak door dezen voor de
zaak opgedragen werkzaamheden ver
richten, moet het antwoord bevesti
gend luiden.
Den heer N. de V. Azn., te S.
Gelieve uw vraag duidelijker te her
halen.
Mevr. A., alvier. Uw vraag be
treffende de huisnaaister is beant
woord in ons nummer van Zaterdag
27 November. Uw tweede vraag
wordt dezer dagen beantwoord.
VOETBAL.
GYMNASIUM—2e H. B. S. 5-J. c. (2-0).
Op het Haarlem terrein werd Wornsdag-
rniddag een schoul voetbal wedstrijd gespeeld
tii^chen de twee Bovengenoemd* elftallen.
Met rust was de stand 1—0 voor het Gym
nasium. Na do hervatting maakte bet Gym
nasium er nog een doclpnnt bi), zoodat het
tenslotte met 2—0 won.
HAARI.EM-BLAUW WIT.
Wij" vernemen, dat Haarlem bet Zondag
zonder den steun van Biesbaar zal moeten
doen. Hij heeft in den wedstrijd 'egen V.
V. A zijn arm gebroken, zoodat hij in geen
weken kan spelen.
HAARLEMSCHE VOETBALBOND.
OVERZICHT.
Competitiestanden
i
J
a
Schoten II
9
7
2
0
76
21- 5
1.77
Z. V. V.
9
7
1
1
15
28- 5
L66
T. H. B.
8
6
1
1
13
20-8
1.63
Haarlem III
8
5
3
10
21—15
1.25
Stomrogels II
8
2
4
2
3
14-13
21. F. C. III
8
3
1
4
7
Jl—16
0.88
B. v. c. n
7
3
0
4
6
lO-ll
0.84
E. D. O. II
8
2
2
4
6
JJ-J6
0.75
IC. C. H. nr
7
1
2
4
4
12 24
056
II. S. V. II
8
1
6
3
12-28
0.38
V. V. H.
8
0
0
8
0
7—25
0.00
1
B.
Schoten III
10
7
3
0
17
32-12
1.70
Haarlem III a
10
7
1
2
15
-16
1.50
D. O. A.
9
6
1
2
13
22-13
1.44
Haarlem TV
8
4
3
1
11
2-12
1.36
R. C. H. IV
9
4
1
4
9
19-28
1.—
E. D. O. III
9
2
3
4
7
16-17
0.77
Ivo
10
2
3
5
7
17-23
0.70
Stormvogel» III 10
3
1
6
7
0.70
II. F. C. IV
10
1
3
6
6
10—31
0.50
V. s. v. n
9
1
7
3
7-29
0 33
R. C. H. III verrichtte dezen Zondag kra-
r.ie werk door togen Schoten 11 •-•(•lijk te
sneeln. De voorsprong van de leider* op
Zandvoort en T. If. B. is nu nog slechts
1 punt. Zandvoort behaalde overigens slechts
een magere 2—0 zege op V. V. >1dat noR
steeds hopeloos onderaan bengelt T. II. B.
daarentegen versloeg H. F. C. III met fb
ke cijfers. Haarlem III won op kantje af
van B. V. C. II, terwijl ten slotte Storm
vogels II weer eens gelijk speckle (tegen
E. O. II).
In IB behaalde SchDten III etc verras
sende 61overwininng op Haarlem UI a
staat, evenals het 2e elftal, nog steeds onge
slagen bovenaan. Ook Haarlem IV moest een
vect laten cn speelde aan de Spanjaardslaan
gelijk. R. C. li. IV zakt leelgn af en ver
loor op eigen veld van E. D. U. III. Ivo—
Stormvogels 111 leverde eon overwinning
voor dc thuisclub op.
A.8. Zondag worden do denii-fiuaies van de
bekur-couipelitius verspeeld eti wei Zand
voort— H. S. V. II en E. D. O. II-H. F.
C. III. Wij vermoeden, dat de beide elftal
len, die een jsar geleden ook Ir. den eind
strijd kwamen, n.1. Zandvoort cn H. F.
C. III. dit seizoen eveneens In fe fi»'.!e zol-
icn komen.
Voor de competitie ontvangt Stormvogel*
If Schoten II, ccn voor de gatu-n zeer zware
wedstrijd, wnariii zij vvaamrhil'iMJk wel één
punt zullen moeien afstaan. Dok T. II. IJ.
heeft een moeilijken uitwedstrijd tegen B.
V. C. II, kan de/.cn echter wel winnen. K.
C H. III—Haarlem III wordt dier de gasten
gewonnen.
In I B wint Haarlem IV van E. D. O. III.
R. C. H. IV-IJ F. C. IV levert misschien
«rude i
wed-
Voor de 2c en 3e klassen is net volgende
programma va-tgesield
2 A.
H. S. V. 3—T. H. B. 2; H F. C. (.-Haar
lem 5V. V. II. 2—E D. O. iDio— R.
C H. 5.
2 B.
3 A.
Haarlem 7Ripperda T. TT. B. 4IB
F. C. 6.
3 B.
E. D. O. 7H. S. V. i
3 C.
Bennebri/ek 2—Hillinea 2
3 D.:
Kennemers 2—KJnLcia.
3 E.:
B. V. C. 4Kennemers 3D. O. A. 3—
E. H. S. 2.
VOETBAL.
HET PROCRAMMA VOOR ZONDAQ,
Westelijke afdaellng.
Eerste klasse.
Ajax—Spartaan (scheidsrechterC. J.
GroolbofD.
V. V.—V. O. C. (scheidsrechterTE
in Zwietoren).
H. B. S-—D. F. C. (scheidsrechterJ. K.
G. Grootmeijer).
A F. C.II. V. V (scheidsrschwr:.M Bos).
Sparta—V. V. A. (scheidsrechterMr. E.
van Bissclick).
Haarlem—Blauw Wit (scheidsreHlter W.
Eyroers Jr.).
OvergajigseompetlUs.
H. F. C.—R. C. H. (scheidsrechterJ. J.
C. Ophuizen).
W. F. C.—R. F C.
A. D. O.—Hermes.
S. V. V.-Quick.
F.eyenoordY Gooi.
T). E; C.—Stormvogels.
Reserve iste klasso A.
't Gooi II—Haarlem II.
Spartaan IIU. V. V. H.
Reserve i»te klass* B<
Quick II—Feyeaoord II.
H V. V. IIS. V. V. IL
D. F. C. II—H. B. S. IL
Hermes IIV O. C. II.
Twceae Klasna As
Rapiditas—E. D. O.
Schoten—Alcmaria Victrix.
Z. F. C.—Aaistcl.
HollandiaHortus.
Purruersteyn—Z. V. V.
•;.as*sc B.
Allen WeerbaarZeist.
Victoria—Gouda.
Hilversum—Velox.
D. O. O.-V. U. C.
Tweede klaase C:
Doidrecbl—D. H. C.
ExcelsiorFortuna.
D. T. C.-R. V. C.
Neptunus—D. 8.
C. V. V.—Concordia.
1 :v. i-cde klasse B.
Hercules IIBlauw Wit IIL
Arostel IIA. F. C. IU.
O. D. E. II—Ajax III.
Derde klasse A
BloemendaalH. S. V.
V. 8. V.-D. W. S.
N. O. 8.—Steeds Voorwaarts.
Oostelijke afdeellng.
ïste klasse.
U. D.—Be Quick.
Z. A. C.-Qoick N.).
TubantiaGo ahead.
Hexgelo—Theole.
Etschedé—Vitesse.
Zuidelijke aldeellag.
Eerste klasse.
N. O. A. D.—Velocitas.
M. V V.—V. V. V.
Wilhelmina—Middelburg.
N. A. C B. V. V.
D. O. S. K. O.—Bredania.
Noordelijke afdeellng.
Eerste klasse.
Be Quick—W. V. V.
Velocitas—H. 8. V.
Frisia Achillas.
Veenda'j' - A Icidee.
(SportkrJ
DIEFSTAL EN POGING TOT
DOODSLAG. De rechtbank te Alk
maar veroordeelde den 33-jarrgen va-
renag^Eel J. H. uit Amsterdam, we
gens diefstal te Bergen met inbraak en
poging tot doodslag op rij kevel dwadhr
ters te Castrbumi ,tot 5 ja->r gr-.an-
geniestiraf.
UITGIFTE VAN Ai..-».liE iJANK-
BIUF.TTEN. -- Wcg.-ns do uitgifte
van valsch© bankb.ljeum van f 25
vorderde het O. M. bij de rechtbank
te Maastricht tegen een Du. -• drie
jaar gtvangenisstraf.
Feuilleton
VOGELVRIJ
Naar hot Engeisch van
DAVID HENNESSEY.
24)
Maar niemand aal hei naarder
vinden dan ik, antwoordde hij. De
enkele weken, die ik hier doorgebracht
lieh, behooren tot de gelukkigste van
mijn levto, maar ik moet gaan. Mis
schien zal je eene te weten komen
waarotn, cn denk dan niet onvriende
lijk over me, als anderen kwaad spre-
n van je ou-J-n schoolintestei
Dat zullen nooit doen, zeide
Ldsy. En waarom zou ik ooit on
vriendelijk over u denkeai, Mr. Ben-
lett Ik zou hot niet kunnen. U bent
zoo'n goede vriend voor me geweest.
De liemol zegen je, beste meid,
zeide Jack, en te paard springend,
reed hij weg.
Betsy ging niet direct naar huls,
maar, nadat zij het, hek gesloten had,
bleef zij daarop leunen en weende.
Bob keerde den volgenden morgen
bedeesd en terneergeslagen naar huis
terug en ging onmiddellijk aan zijn
werk. Het was of hij tien jaar ouder
geworden was. Niemand kon iris uit
new Krijgen over oe ruawor, v. aarop
hij onaer don bkxyten iiewei ge.eala
had en luj weigerde zelfs aan Betsy
een woord te zeggen over het gesprek
met dan schoolmeester.
HOOFDSTUK XV.
Een hoofdstuk, rijk aan
gebeurtenissen.
Ongeveer tegelijkertijd was Jack uit
gereden om zijn voorgenomen bezoek
aan majoor Browne te brengen. On
der liet rijden bedacht hij, dat hij
eigenlijk eon heal gevaarlijk ding
deed, want Broadhaven Head Station
waa een verzamelplaats van poutie-
n annen en bovendien wae cr een druk
verkeer en een vrij geregelde verbin
ding, zoowel over land ais te wuter,
met Sydney. Ook was Majoor Browne
een overheidspersoon, die hem op het
geringste vermoeden kon laten gevan
gen nemen. Het paard dat hij bereed,
leverde ook wel eenig gevaar op;
Fleetfoot was zoo in conditie en zoo'n
prachtexemplaar, dat, liet do aandacht
moest trekken. Alles to zanten geno
men voelde Jack zich dus niet zoo erg
op zijn gemak en hij wilde, dat het
bezoek maar achter den rug was.
Hoogstwaarschijnlijk zou hij aan de
lunch genoodigd worden en je kon
nooit weten wie er meer aan de gast
vrije tafel van den majoor zou aanzit
ten.
i v» tji iuj ui ic mogelijke griimn van
het toeval overdacht, had Jack ccn
top van een heuvel bereikt en aan
zijn bukken vertoonden zien, w al de
schoonheid van een panorama, een
kronkelende rivier op haai- oevers
do gebouwen van de inooi aangelegde
buitenplaats van majoor Browne.
Voor die eerste maal zag hij nu nol
tooneel, dat zooveder aandacht reeds
geboeid had ©n hij hield zijn paard
In, om liet landschajj des te beter te
kunnen opnemen.
Een mijl of meer weelderig weiland
stiekte zich benedon hein uit, met de
Baily-rivier, die zien er een weg door
een baande naar een zeeboezem, waar
door haar wateren zich m den Stillen
Oceaan uitstortten. Kudden vee en
puurden graasden or vreedzaam. Rond
om het erf groeiden prachtige boomen
en tuinen en een groote boomgaard
flankeerden in liet noorden het hoofd,
gebouw met zijn lage verdtepingeji.
Jack had gehoord, dat majoor Brow
ne zeer rijk was en een groot land
huis en een bloeiende plantage bezat;
maar zoo iete te zullen zien, had hij
mot durven denken.
Nu kreeg hij eon vaartuig in het
zicht, opgetuigd als een schoener, dat
k&lm de rivier op kwam. De bewe
ging van het schip gaf leven aan de
schilderij, want, hoewel het nog een
paar mijl ver was, kon men ieder
voorwan) in de heldere ochtendlucht
ijzonoer uuiaéiijk onderscheiden
Spoedig echter keerden zijn gedach
ten weer terug tot hemzelf en toi zijn
bezoek aan den majoor, en hij mom
pel do half luid: Wat voor belang
kon de eigenaar van dat alles hebben
bij een landelijke school cn naar on
derwijzer? Ik kon even ffoed weggaan
zonder hem eeai verklaring te geven
van mijn gedrag ton opzichte van de
commissie en de school. Wat kunnen
hein due dingen eigenLijk scheten?
Hij liet zijn paard kalm voortstap
pen over dan goedbestraten weg, die
teai paar mijl lang naar het landhuis
voerde. Hij had veel lust weer om te
kleien en terug te gaan, toen hij het
geluid van galoppeerende paarden
achter zich hoorde. Toen hij nauwlet
tender luisterde, hoorde hij ze dich
terbij en den heuvel afkomen. Hij
bracht nu Fleetfoot van het midden
van den weg af, om ze te laten pas-
scoren; doch toen zij naderbij kwa
men, hteiden de ruiters hun paarden
in; zich omdraaiende, zag bij naayt
zich een dame op een mooien schim
mel an da he&r met een militair
uiterlijk als haar begeleider.
Goeden morgen, mijnheer, zeide
de laatste. Majoor Browne zal het
druk hebben vandaag, ik zie, dat Je
schoener op de ankerplaats aanlegt
Het is een buitengewoon prachtig ge-
zich van den heuvel af lüer. Kunt u
mij ook zeggen of Sir James Bennett
nog Dij oen uiajoor ïogec-rt
Jack nam zijn hoed voor dc dame
af en antwoordde, dat hij een vreem
deling was en dat hij majoor Browne,
(den hij voor zaken wilde bezoeken,
slechts oppervlakkig kende.
Dank u, zeide de heer. Neem
het m® niet kwalijk, maar ik vermoed
de, dat u tot dc plantage behoorde.
Goeden morgen. Het tweetal reed ver
der den weg af, die daar plotseling
oen bocht maakte, terwijl zij Jack in
een niet prettig© stemming achterlie
ten. Hij trok de teugels weer aan en
stond na een j»aar minuten aarzelen
op het punt zijn paard te laten keeren
cn zijn voorgenomen bezo-k er aan
te geven, toen hij plotseling ©m gil
hoorde en e®11 paard zonder ruiten den
heuvel op kwam galoppeer en. In een
oogwenk had Jack Fleetfoot doen koe
ren eu rende naast het hollende dier
voort: een minuut later greep hij de
teugels em bracht het verschrikte beest
tot staan. Weer terugkeerend, draaf
de hij vlug den heuvel af, om de dam©
bewusteloos aan den kant van den
weg te vinden liggen en den hoer in
g' ooten angst over haar heen gebo
gen, terwijl hij haar handen wreef.
Bind de paarden aan de heg
vast mijnheer, zeide- hij, €n haal
gauw wat watei. Neen, blijf is u
misschien dokter?
Neen, zeide SalathleJ, maar Ik
zal oogenbllkkelijk water gaan halen:
•n atij). ;„i..Kesc.i -:s ammonia, m eeu
nahuzijndc afgesloten wiaae had hij
een heldere bron ontdekt en bijna on-
mdddedijk keerde hij terug met water
in den bol van zijn slap vilten hoed.
Door Jack's tijdige hulp keerde de
domo spoedig tot haar bewustzijn te
rug. Het was heel dom van me,
vader, om bewusteloos te worden, zei
de zij, maar ik stootte mijn hoofd
zoo, toen ik uit den zadel viel.
Het waa onverantwoordelijk van
me .beste Katie, dat ik je toestond
dien woestcn schimmel- te rijden; het
beest moet bepaald ergens (oelijk van
geschrikt zijn, maar gelukkig is het
goed aïgeloopen. Voel je nergens pijnl
Alleen in mijn hoofd, antwoordd*
maar er is niet© gebroken, ik
zal dadelijk wel weer beenmaal bete*
zijn.
Wilt u misschien, dat ik hulp ga
halen? vroeg Jack.
Dat zou misschien het beste zijn,
als we u tenminste zoo lastig mogen
valten'. Zeg, dat de dochter van ko
lonel Thompson ©en klein ongehik ge
had heeft en dat ik het zeer op prijs
zou stellen, indien die majoor dadelijk
een rijtuig zou willen sturen en ook
een man, om de paarden te halen.
Wacht nog een paar minuten
vader; het is dadelijk over en dal
kunnen we kalm verder rijden.
(Wordt vervolgd).
