Vervolg Sïaiisnlenws
BEGRAFENIS I). N'. H. TWIS-
ITEHLING. Hedenochtend is op de
ulgeme©ne begraafplaats aan dc K'e-
veriaun ter aarde besteld liet mtoi
lijk oveTSCliol x all dw» heer D. N. H.
Twisteriiog, in leven boekhouder
de firma Suixxlis en een bekende fi-
guur in de Haarlemsch© sclüetwc-
re!d. IJÉÉtt
Oiu de geopend© groeve hadden zich
geschaald leden van de firma Snbelis
est personeel van die fi:ma, ais-mede
fNi deputatie van ie® Bond
ScJiietveieenigingen in Haarlem en
omstreken tn van de vereeniging tot
VtriioogTng van e lands weerbaar
beid „Voor Vaderland en Koning
Lie heer L)e Breuk, lid dor tinna
SaUelis, hei-dacht don ovorleaene ais
iemand, die 25 jaar in dienst-der fir
ma was geweest en zijn werkzaamhe
den steeds met groote plichtsbetrach
ting Cn buHcngowonem ijver heeft
verricht. Wij hebben hom gedurende
zijn langdurig© ziokte g-ainist en zul-
len hem blijven inisso!), zeide s-pr.
11 ij zal niet gemakkelijk kunnen
vangen worden. Zijn nagedachtenis
zul door ons in hoog© oer© worden
gehouden.
1>© heer Alb. Bos Hzri sprak n:i
mens den Bond van ©ehietvereaniein-
gen in Haarlem en omstrek;
overledene bracht spr. namens <1©
schutters een lnntston groet-. Hi; ver
zekerde dot niet Twisterling ni&t al
icviii iscu goea scliuttw', oio stewis in
cie sometsport bowing stolde inaar ooi
e-n goeu" aameraou cn Vriend was
heengegaan, die o/.e-ru,l een sy-mpa
liue„© ïiguur was. Hij z;u by-ons
eioeus a,s zoodanig ui nagedachtenis
brij vuil, CUluig-JO
'iêiisiotte üuinde immens de familie
©en zwager van den overledene voor
üt- betoonde butangrtelling.
BRANDJE. Woensdagavond brak
biand uit in 't perceel Schotmsingel
4i bewoond door J. Daar Jjoi
jacii wet aanzien dat liet ©on uitshuui
dn brand was, werden do aulorit.i-
tcsi gewaarschuwd. Maar gelukkig,
zoo fcig was het nut. Op &.n zoldei
kamer Jiad een baik die vlak bij tnui
s(boorsteen was, vlam gevat, en was
©enig beddegosd in brand geraakt.
Dc brandweer wos incl voal mate
riaal uitgerukt. Ook de staf der brand
weer was aanwezig. Met ©en paar
stralen op de waterleiding werd het
brandje gebluscht.
«KHKFORMEERDB KERK. - Op de
Dinsdag gehouden vergadering van dc Clash
Hajriem der Gcref Kerken i« na peremp-
toir-erninen- met algemceni Memmen tol
duu Dienst des Woords x-n der Sacramenten
tucge^u-a de lieer J. I). Uoerkoel. ie Haar
lem. Le intrede van don lieer liocrkncl zal
pkiaN vinden Zondag Januari 1021. na bo-
.veuisine door Ds. S. Dutema, van Haarlem.
RIJKSUITKEER! \G AAN DE
GEMEENTEN.
Éen ontwerp van wet tot wijziging
vim de rijksu tkeering aan de gemeen
ten. krachtens de artikelen 1 tot en
met 9 bis der ©Wt van 21 Mei 1897 is
horten ingediend.
In de toelichting wordt uiteengezet
duf tln-ns 't oog?nl)lil< gekomen i
v.m Rij sweg- d. peme nt. n fina
ti moet te komen.
Men staat namelijk voor het feit,
«!<u in verschillende gemeenten het
heffingspercentagi: van rten hoofibriij-
k'-n omslag of de plaats-lijke inkern-
stonhelasting to-. n pril is opgevoerd
dut naast de riiks d'recte belasting-m
ontoelaatbaar mag lieeten.
Boverid:en heeft liet krediet van ve
le gemeenten zooveel geleden, dat ©en
Iwo&d on de geldmarkt dikwerf zon
der vrucht blijft. Eindelijk is rek en mg
te houden met de omstandigheid, dat
de waarde van de ljuidjge rijksu.tkee-
ring. in verband met do geringe koop
kracht van het gv-lh, belangrijk is ge
daald.
ii"t Rijk moet ingrijpen om ergei
voorkomen, gaat de Memorie van
Toelichting voort, maar tevens is den
gemeenten duidelijk te maken, dal
slechts zeer noorte hulp wordt
leeud en dat mocht na korten tijd
and-mmaal een crisis -als rte huidige
intreden, ernstig zal zijn te -Wverw
gen of de autonomie ten aanzien vu
ue gemeentelijke financien, hoe hocg
te waaraeeren ook. wel gehandhaafd
km. bli'ven.
Tenslotte wordt aangegeven volgens
w'i? bijdragen do uitkeering zal ge
schieden. Ontworpen is een stel de-
p»ting€m, vo'gens welke de bestaande
ri?ksu:lkeering wordt vermeerderd, al
raar gelang de gemeentelijk© hoofde
lijke omslag of inlkcrcnstenb -1 a,sting
over de laatst© drie jaren in beteekc-
nende mate overtroffen heeft de hoofd
som dar Rijksinkomstenbelasting.
Vaststelling öp do basis van hetgeen
de.feitelijke toestand in de drie laatst
afgesloten dienstjaren leert, maakt
tendentieus© opvoering van heffingen
ter wille van een hoogere uitkeer ng
onmogelijk,"terwijl de vergelijking met
de hoofdsom der Rjjksinbomstenbflas
ting een,alleszins bnxNcbaren maatstaf
biedt om na te ga.m -n welk© gemeen
ten de opvoering van de inkomst n-
be'asting buiten de perken js getreden.
Wat de kosten voor het Rijk aan
gaat, deze zijn c-p ongeveer 10 a 11
millioen te schatten.
DE VRCBTPARTT.T A \N DE KLEVER
LAAN.
Ter aanvulling van de merledeclin-
gmi die wij uit het politierapport om
vingen, werd ons'over deze vechtpartij
una het volgende medegedeeld
Efn gezelschap van tien personen,
waaronder eenig© dames, nl'eri wo
nende te Haarlem, was te B'oemen-
daal aan Iff bobs'eeen geweest, toen
Jir-f irezelschan ot> den t-nieweg naar
'nil*. on hef stille gedeelte van de
K'>verlaan, dar on den Scholerweg
•lit'ofint. plotselinc n zonder e?nige
aan'r-irljng door drie brooddronken
- biizaren werd aangevaüen. Het was
©0" zeer-brutale overval, wairhii d©
mddaireh van groot© dien^rnessen
g&brmk maakten en als dodamaiinwi
daarme© maar raakstal.rn. De heer A.
v. d. P werd verraderlijk van aoht©-
ren aangevallen en kreeg een stoelt in
den rug tot aan de longen toe; de heer
Wwerd met kracht in den mond ge-
stoken, zoodat de geneesheer langen
tijd noodig had, de tong, die ernstig
beschadigd was, te hechten. Twee an
dere heeren weerden de op hun hoofd
gerichte steken af, daardoor zijn mi
den arm getroffen werden,
P. en W. was van dien aard, dat hun
opueinuig iu hef. St. Elisabths Gast
huis nuodzakelijk was. waar de ver
wondingen zeer ernstig bleken. Zij
verblijven nog steeds in het Zieken
huis; gelukkig was-hun toestand he
denmorgen vooruitgaande.
Onze zegsman deelde nog mede, dat
er op hel Lowuste gedeelte van de Kle-
veriaan 's avonds ongeveer nooit po
litietoezicht is, zoodat rustige bur
gers er des avonds bijna niet rustig
.vuunen pa&sceren.
HET SCHOOLTOEZICHT.
Bij koninklijk' Besluit is met in
gang van 1 Januari 1921 eervol ont
slag verleend met dankbetuiging voor
de belangrijke door hem aan den Ia ti
de bewezen dieusten aan J.
Mortelen, aohooiopziener in het ar
rondissement Haarlemmermeer, aan A
G, Boes, als schoolopziener
arrondissement Haarlem en aan Ph.
E. Bredée, als schoolopziener in het
arrondissement Beverwijk.
Benoemd zijn tot sohoolopriener
de inspectie Haarlem: Ph. A. Bredée,
te Heemstede; A. G. Boes, t« Haarlem
en H. B. F. Westerouen van Meetea-en
te Hoorn.
BRSMETTEiLIJKE ZIEKTEN.
In de week van 5 tot en met 11 De
cember kwamen voor ts Beverwijk 1
jeval van diphteritis, te Haarlem 12
gevallen van diphtlieriüs; te Velsen 3
gevallen van roodvonk.
GE WETEN SG ELI). Ten bohoev
van 's Rijks Schatkist is ontvangen
bij den inspecteur der directe belas
tingen te Haarlem, lste afdeeling,
197,72 en f 994,96 wegens te weinig
bc-taalde bedrijfsbelasting.
PERSONALIA.
Bij resolutie van den Minister
van Kololniën is de heer J. H.
Bockhooven, te Velsen. ter besaliik-
kmg gesteld van den Gouverneur-
Gmernal van Nederlandsch-Indie. tan
daar te land© voor den tijd van 4 ia-
als onderwijzer der 2de klasse
werkzaam te worden gesteld bij het
openbaar Europeesch lager.onderwiie.
De Bergcanl-ninjoor-admiiiif'raleur F. J.
de Haan, van het 21e Regiment Infanterie,
hepft niet goed gevolg examen ufgelogd voor
ilea rang van adjudant-onderofficier bij de
militaire administratie.
Lci.icu is geslaagd voor het doc
toraal examen iu de rooUton de heer O
C'u. Geijl uit Haarlem.
HEFDADIGHEIDSUITVOERING. Tea
•die van do Oostonrijksche arheiderskinds-
rou weid Woensdag een Liefdadigheids
uitvoering gegeven in de Sociëteit Ver
eniging.
Verschillende krachten hadden voor do
:er avond hun medewerking toegezegd.
De Arbeiders Muziek vereeniging „Excel-
sior" bego i de avond met „De Tntern-i-
i-onale" en bracht in den loop van deu
stond nog verschillende mooie nummers
•n gehoore.
Ook Apollo", tie Arb. Mandolineclub
heeft haar beste beentje voorgezet,
l'.ijd zoug „De Stem deB Volks"/ haar
iimmers voc-rtroffelijk.
Totgrooton spijt van de aanwezigen,
riiochl de tooneelvêreeaiging „Vooruit
;ang" haar stuk niet opvot-ren, daar be-
waren waren tegen hel aanbrengen van
coulissen op 't tooueel, wegens brand-ge-
vear.
De heer A Iï. Stevens gaf eenige- voor
drachten ten beste, alle dramatisch; een
humoristisch nummertje er bij zou we!
ngeslagen zijn.
Even voor de pauze schetste do heer
Kummcr. die eenigen tijd in Oostenrijk
door had gebracht, do verschrikkelijke wan-
estandj.i die daar bcersohen.
Aan 't euide van den avond werd ten
bale van de Uostonrijkscho kindereu een
collecte gehouden.
NED. BOND VAN ZIEKENVER
PLEGING. Bij de in liet St. Elisa-
■etiLs gitsUiuis ufgenomtn txaineus
'am den N'ed. Bond v. Ziekeaiverpl.
slaagden voor hot .diploma ziekenver-
.ihgmg de zusters: J. iM. J. Bcökamii.
fi. Barger, T. Hogoboom, en voor het
diploma kraamYrouwverpk-ging, de
zusters: J. C. Verscliure, M. J. Bilok,
J. G. de Beus, M. Doets, J. P. Eyl-
ders en A. v. d. Bent
VBRSTEKKKING MILITAIRE DS
KENS. -- Eeu paar mnanden geleden
d door den Minister van Landbouw,
Handel tn Nijverheid een kennisgeving
de gemeentebesturen en (of) gemeen
lelijke Ifcver.smidileleuburcaux verstrekt,
inhoudende rit tnededeeling, dat een gro>-
le partij militaire dekens (molton en
kunstwoden) beschikbaar werden gesteld,
n den prij; vac 0.9C eh 2.50, plus
ranst ert iosten.
it-r ter s;ede werd deze kennisgeving
tiisscherkomst van den lieer De Jon-
dïreote.. vau het Levensmiddelenne-
doorgezonden nam- de Vakcentrales,
die dit op hun beurt weer ter sprake braoh
•i in do aangesloten organisaties.
Als gevolg van het vorenstaande, werd
oor den Ilaarlemschen Bestuurdersbond
-.iï bestelling gedaan van 1400 molton cn
500 wollen dekens. Toen ongeveer een
mand geleien deze aanvraag tet kennis
xn de betreffende Bureaux te Den Haag
1 Woerden werd gebracht, ontving do
'iiarlemr.ohe Bestuurdersbond reeds do
'Icurstellcnde mcdedoeling, dat er geon
lOlton dekens meer beschikbaar waran
Xn telegrafisch cn telefonisch overleg tus-
,-lien det: seoretaria van den Bestuurders-
ond en v-jorrnolde Bureaux, kreeg eetst
.caoemda i:; iedar geval de positieve toe
egging, dat de volle aanvraag wollen dc
;cns zou worden gezonden. Hierna werd
iet geld direct naar Woerden verzonden,
hans wordt echter reeds ruim 4 weken
[i de ze-:r gewenselile zending gewacut.
D zer dagen hoeft de secretaris van den
lestuurdcrsbcnd zich andermaal voor deze
zaak beijverd, dooli heeft ook thans geen
esultaal verkregen. Terwijl liovendien zeer
ilellig do indruk werd verkregen, dat tr
in de heele zending niets terecht zal
omen, op giond dat er over deze zaak een
ei schil van rncening bestaat tusschen de
linisters vau Landbouw en Oorlog.
Op grond van deze omstandigheden heeft
e Huarlemsché Bestuurdersbond aan het
Ruieau te Woerden verzocht, de gelden
noeien. Zoo spoedig doenlijk ral
iet bedrag weer aan rle leden ter hand
orden gesteld
Alle moeite is hiervoor dus voor nte
ier.dat gedaan, terwijl de organisaties bo-
c-ndien tamelijk wat extra kosten hebben
staken, ter voorbereiding dezer
aangelegenheid.
Vreemd geld en chèquet
Koersen tot hedenmiddag 12 uur.
(Medegedeeld door de Nationalo Baokvereeniging te Haarlem).
De toestand x
AFSCHAFFING Z.O. 8TADSTEI.EGRAM-
MEN OI' ZON- EN FEESTDAGEN.
„Het Vaderland" meldt
I >r vermindering van den Zondagsdienst
op dc telegraafkantoren cn ter besparing
ten, wordt eerstdaags overgegaan tot
ig van een maatregel, volgens welken
sladetclcgrammen (d. i. telegrammen,
•clktj voor dc plaats zelf bestemd zijn on
derhalve inecswl door liet kantoor van aan
bieding zelf moeten worden afgeleverd) op
feestdagen (den Nieuwjaarsdag inbe
grepen) nic-t meer zullen worden aangeno
men. Ken uitzondering wordt gemaakt voor
dc telegrammen, welke per telefoon buiten
den besicllingskriog van hot kantoor van
aanbieding moeien worden ufgelevcrd. Invoc-
-t (]Cn bovenbedoelden maatregel
«aiica (b8lgiachj.
Cheques.
Beniju
vx eoueu
Punj
Brussel
Luiideu
New-lork (Cable)...
Amerik. Bankpapier
Dinsdag
Woensdag
Pariteit
van lot
vau tot
4,40-4,55
4.45-4,36
69,25
4,30—4.46
4,35—4,50
59,25
0,50—0,65
0.50—0,65
60,46
19, UO19,20
19,0019.30
48,
20,0020,20
20,ÜU20,o0
■Aö,
11,1711,22
11,23—11,29
12,10
3,18-8,23
3,20—3,26
*40
4,30-4,40
4,30-4,45
0,80—0,877,
0,80-0,90
18,90—19,10
18,95—19,05
19,90—20,10
19,95—2Ü,i0
11,19-11,22
ll,zS-ll,.6
3,2Ü7,3,21s/*
3,23—3,247,
DE IJSBAAN'.
Hedenmiddag te 12 uur is de ijsbaan aan
dc Kleverlaan geopend.
Het ij* is vry goed en sterk, de bnau is
vroor bet oog 13
HET VUILNIS.
Hol gemeentebestuur van Haarlem heeft
loula ui de Raadszitting van Woousdug be
sloten is met deu lieer Sernó, te Noorden
(Z.-H.V eeu contract van tien jaar aangegaan
voor bot wegvoeren van vuil uit de go-
iiiCBitte. B^ imoiuiauc vcrnniuon wij, dut do
üuor feorné dit vuil gebruikt tot ophooging
i uunpleutpitig van grondou.
GESTOKEN. De hc©r W. O. v. li., to
Ihiurlciii, tijdelijk /ua scneikundigo werkzt
aau dfc bectvvorlelsuikerfabriek to Vier-
iaicn zoo meldt Dc Maasbode is door
ilcu tabricksaroeuler Al. K., te Hoogkork,
mei oen mes iu Uct oog zoodanig gestoken,
hg het licht van dit oog zal moeten
i de heeren A- v. tL Kerstdagen
waarschijnlijk reeds
wachten.
do au os taande
LEZINGEN OVER MAGNETISME.
- Prof. Lorentz verzoekt jned© te
dealen dat zijU voororachtaa over het
ignetism© o,i 16 en 22 Januai'i
gaan populaire lezingen zijg,
muar bc-sti-ihu voor toiiiooiue
t-n stucii© van natmuLiuwlo liebbcn
emaakt, in het bijzonder voor l©&r
ren w ieeraa-eesen.
1J1UARTCLGB SOG. „DE VER
EENIGING. Op do Woenbdag-
(ijtd. gehouden it!g. vergadering
van hovengenoomdc c.tib i& besloten
Lot doen voortbestaan dei' club, te
de contWimUe te verhoogen. De
iu-stumaleden, de lio-.rcn J. C. Gade-
rins van Veen, H. van Hochjdonk,
•Üir. Mej-er ©n C. Vogelzang werden
herkozen, twwijl in ue plaats van den
hoer B. Zijfers, dio b: unkt had, d©
ieor T. van Helden gekozen is.
D© functies zullen nader in een be-
uursvergaderhig nog worden gere
geld, Dc secret;:ris d' .d mededejling,
dal d© club in leiental toeneemt, dat
zich verdei' ©enig© heeren als dona
teur haddc-n opgegeven en mooi© prij
zen, door liet bestuur der club, als
ook door het bestuur der Spcietoit
beschikbaar zijn gesteld, terwijl ook
oenig©' laden zich niet onbetuigd He
len.
liet potspel om wild, kon wegens
het late uur niet doorgaan eh is uit
gesteld tot Woensdag den kÖen' èteaec.
DE WINKELSLUITING.
Burgemeester en Wetuoudei-g van
il.inrlem brengen m iierinner'ing het
bepaalde bij artikel 1 der verorde-
nüig op de Winkelsluiting waarbij het
zonder beperking is geoorloofd ga-
rendo hel aanstaand tijdperk van
December tot on met 24 December
izoomedo op 31 December 1920
alle winkels in deze gemeente geopend
liouden.
Do aandacht wordt er voorts op ge-
estigd, dat op 1 Januari u.s. in wer-
,ing treedt de gewijzigde winkeMui-
tillgsverordendng, waarbij het- hl ui
lige uur wordt vervroegd tot half
iht, tetrwtjl alsdan alle ontheffingen
verleend door het gemeentebestuur
>men te vervallen.
Kistjes alt da Rechtszaal
Dief en heler.
C. K.. een man van 2d jaar, was
wegens een vermogensdelict veroor
deeld tot 3 maanden gevangenisstraf.
Toen zat liet brandmerk van de ge
vangenis op zijn vorohoofd en v:el
het hem niet gemakkelijk meer om
voor zich en zijn vrouw het brood te
verdienen. Dat bracht hem steeds die
per in de misère.
Hij was met zijn vrouw in de kost
bij den rijwielhandelaar v. d. P. te
Zandvoord. Daar hij geen werk had
cn toch kostgeld moest betalen zijn
kostbaas drong daar sterk op aan
hij radeloos, v. d. P. was daarbij
slecht© raadsman. Hij lokte K.
verdor op het pad van de misdaden...
Nu stond K. in het bankje. De dag-
ïaruing legd© hem 3 diefstallen
fie-lsen ten laste. Het waren alt©
isportrijwieieu, die door winkel
knechts onbeheerd neergezet waren
oij de inrijhekken van buitenplaatsen
in Bioemendaal.
v. d. P. hielp steeds bij den verkoop
der fietsen en streek daarbij een flink
commissieloon op.
K. bekende de feiten.
Het Openbaar Ministerie eischte
•n gevangenisstraf van ©en jaar,
1)© verdediger Mr. Theyse wees op
de treurig© omstandigheden van zijn
client en do sleohte invLoed van v. d.
P, en drong op een lichtere straf aan.
Beklaagde vroeg snikkend con ©en
lichtere straf.
Daarna kwaiiïv. d. P. in het bankje.
Hij werd beschuldigd een der door K.
gestolen rijwielen verborgen en op
geknapt te hebben, waarna hij ook
zijn bemiddeling bij den verkoop ver
leende en van de opbrengst 42.bO)
de helft heeft aangenomen.
Beklaagd© beweerde niet geweten te
hebben dat de fiets gestolen was. Dit
werd evenwel door K. nu als getui
ge gehoord geheel anders verteld,
ia uien waren ze er op uitgegaan om
fiets te stelen, ze hadden er tun
geloot wie de fiets zou wegnemen, e«
toen het lot op hem viel, heeft hij,
terwijl v. d. P. in de nabijheid was,
(Ie fiets gepalet.
Verder zei v. d. P. nog, dat hij
slechts 6 gulden van de opbrengst ge
kregen had en dit was voor het op
knappen van de fiets.
D© president; We gelooveu daur/an
niet veelJ
Het O.M. dee.de meue, dat v. d. P.
slecht bekend staat, hij is al mesi
malen veroordeeld. Daarom is een
zware straf noodig, namelijk ook een
ja;.r gevangenisstraf.
Mr. v. Meurs, de verdediger, meen
de, dal het bewijs niet geleveid was.
Hoewel hij zeJf niet zou durven be-
weren, dal J>ekiaagdo onschuldig is,
blijlt er twijfel bestaan en dan moet
de rechtbank hem vrijspreken.
Een handwagen gestolen.
P. v. N, heeft eeu hunuvvugtn weg
gestolen ten nadeele der firma Joh.
Enschedé en Zonen. De wagen stond
op het Klökhuisplein.
v, N. was niet verschenen.
Hij weet nu bij deze, dat het O. M.
den rechter voorstelde hem tot vier
maanden gevangenisstraf te voroor-
deelen.
UITSPRAKEN.
.1. v. B„ los werkman, to Haarlem, dief
stal, n uiur.bden gcvaogeoSsrtraf met aftrek
preventieve hechtenis.
J. J.. te Haarlem, oplichting, 1 maand
tachtéehobL
A, W. le N., fabrieksarbeider, to Haarlem,
overtreding art. 23(1 W. v. S„ voorxv. ge
vangen issiraf vau 1 maand mot een proeftijd
van 3 jaar.
H.- v. li., loopjóngen, te Heemstede, vcr-
d'tiislcring, zonder toepassing van eouigc
straf ter beschikking vau do Rogoering ge
steld.
,1. S., to Haarlem, mishandeling, geldboete
van i 101) subs. 10 dagen hechtenis.
J E. C., Iht. van M. S., to ifaarlem. bot
voortgezet misdrijf van diefstal, voorw. ge
vangenisstraf vau 1 maand met een proef
tijd van 3 jaar.
W A. IC., te Schoten, diefstal, voorw. ge
vangenisstraf vau '1 maand mot een proef
tijd van 3 jaar.
S. W„ metselaarsknecht, te Schoten, m»-
handeling, II dagen gevangenisstraf.
I. P. L.. arbeider, "te Zaadvoort, 2. H. R„
metselaar, te lluarlem, diefstal, ieder 10 da-
en gevangenisstraf.
P. P.. te Haarlem, verduistering, 1 maand
■vangeiiisstraf.
C. A M. te Haarlem, diefstal, zonder toe
passing van eenige straf ter beschikking
Rcgeeniig gesteld
I. 1'. I>„ te Haarlem, iieiing, zonder
passing van eenige straf ter beschikking van
do Regeering gestekl.
W. J. K., te Haarlem, heling, 1 maand
tuchtschool.
J. x'. M. te Haarlem; 2. .f. G. C. S„
•Iaarlem, diefstal, tiö. 1 6 maanden
.uohtschoólno. 2 1 maand tuchtschool.
If. M., bakkersknecht, to Ilaarleni, over-
ic-diiig sri. 239 W. v. S., voorw. gevange-
isfiirsaf vau 3 maanden met ecu p'roef-
ijd van 3 jaar.
M. v. B. huisvr. 3. v. d. II. le Haarlem-
jenneer, mishandeling, 1 week gexange-
üïstraf.
KAMER VAN KOOPHANDEL. In
net verslag van de vergadering der Ks
iuer van Koophandel in ons nummer van
\V0en9aag zijn in de redo van den heer
Lo Cleroi een paar regels bij het opma
ken verkeerd geplaatst, uamaajk in hel
gcieelte, waarin hij hulde bracht aan de
flaatselljKe pers. Dit stukje moet nis volgt
luiden.
Zij was steeds U'oiiw op haar post
1 datgene openbaar te maken op zij
deed dit dan met strikte onpartijdigheid
wat daarvoor door het Bureau der Ka
si aangewezen werd. Dat dit niet altijd
„hoogs, belangrijk" aanspraak heeft
mogen mnken, ik ben de eerste om dit te
erkennen, maar vergeten nine ook hier
weer niet, dal de belangrijkste adviezen der
Kamer ver.irekt wexdeu onder het zegel
vat geheimhouding, zooals haar opgedra
gen was. Moge de pers voortgaan op dien
weg: het publiek trouw en eerlijk in ".e
richten, daarbij tevens aan te moedigen
e;t op te wekken tot daden, die tot voor
uttgaug en ontwikkeling kunnen leiden,
111 zij o.m deed ten ópziohte van het ha-
-nvraagstuk en daardoor onze Kamer
e verplichtte. Don zal zij krachtig met
<le nieuwe Kamer kunnen medewerken tot
dc-n groei en bloei van Haarlem's nijver
heid en handel."
Afflsternaisiae Bssrs
HOLLANDSCHE HANDELSBANK.
hOLLA-N DSC IIE IIAN DELSBANIC
5 pOt. Nederland 1918 81K, i'A pCt. No-
dr-rl.ind 733/8, 5 pCt. Ilcd.-IndiiS 80 1/8,
•1 pCt. Oostenrijk 2X, 4 pCt.. Euskuid GRS
5 pUt. Xcderlaml S31/4.
Deli Maatschappij 183, Rotterdam Deli 238.
Scuembah 580, Bcsookl 149 3/4.
Amsterdam Rubber 123. Nodcrl. Rubber 60.
Gccons. IloOi Petroleum 200, Koninklijke
Neder!. Petroleum 538.
Gc.v. Marine 15. Uoll. Amerika lijn
Kon. Bout 137, Uoll. Lloyd 100, Scheepvaart
Unie IOC.
AMKRIKAAN'SCHE MARKT.
Denver 2. Erie 13, Kansas Uiiy Southern
23, Missouri Kansas en Tcxua 4, Southern
Rallwaj 27ji, Union Pacific 148.
Anaconda 94, American Gar on Foundry
155, Hide on Lcnthor 50>j, Central Leather
•15, United Cigar 08, Stlldcbiiker >62, United
States Stool 101.
Cult. Mij. der Vorston!. 208, Handohver.
inisterdnm 473.
Dit GS Umstieken
SANTPOORT. Do N.V. dc kweekerij
..Trovuto" is bij jitiblickou verkoop ver
kocht vtor de Som van ruim 39.000, en in
2 porceelen fn eigendom overgegaan aan de
hcercii Dekker, van IJmuidcn en Herman,
Ecu gatage met bovonwoning en kantoor-
grlcgtnueid cn bouwterreinen, gelegen naast
li'; „Schoonoord", brachi 10.600 op.
HET CREMATORIUM.
Vereenigm» voor lacultatiewe
Lijkverbranding Jieeft aai 1 do firma R.
H. van Kooi, Technisch Bureau voor
Ovanbouw t© Buaaum, opgedragen
in het Crematorium oj) de begraaf-1
plaats Westervekl o.en tweeden ov©n
voor lijkverbranding te bouwen. Dez©
firma hoeft dit werk door den heer
Jolt. v. d. Broek, ©en Haarlemmer v;
geboortig doen verrichten, die daaraan
drie maanden heeft gewerkt.
Woensdagmiddag is de nieuwe
in tegenwoordiglieid van ©enige fce-
stuureledëni geprobeerd.
Te voren werd door een deskundige
de
lïlssrafisGË weer»!:!
naar waarnomongen verricht in den
morguii van 16 Decemher. Mouegedce.d
uoo rJiet Kou. MeteorologiscJi Instituut
te Dc Bildt.
Hoogst© barometers-tand 782 ra.M. ta
StockJiolm; laagste 758,2 m.M. te Vest-i
mujiocr
Verwachting tot den avond van 17
December: matige noord-oostelijks
wind, betrokken tot zwaarbewolkt,
waatschijn.ijk ©enige sneeuw, inati^oi
tot liclite vonst.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Vorige stand 777 m.M. Stond van
hedi.t /72 la.M. Stilstand.
4 ttiCrüavïïiJv'tvl oi&flÜ
tloogsto gisterenF. 20
Laugsle hedennacht. F. 17
Heden lu uur. F'. 21
L1EDERENAVOND.
A.s. Zaterdag geeft movrouw Sybrandi-
Hnlberstadt in den ötadssohouwUbrg haar
jn(irlijk8che uitvoering mot hnnr leerlin
gen der solo-lessen en zangklaajes. Op
"leze uitvoering worden o.n. een paar kïn-
lc-rliederen en een koortje voor vroöwen
jtemmen ten gehoore gebracht, die nog in
inanuscrip: zijn. Vorder liederen on een
ICcratcantRte, dia nog niet in Haarlem zijn
gezongen.
JDBTLó H. WILLE51SEN.
Ouder zeer veel blijkén van belangstel-
ing herdacht de heer H. Wtllomsen, as-
i-tent-werkmeester in do schildersafdee-
ing der Centrale Werkplaat» vau de H.
IJ. S. M. en voorzitter van de Haarlein-
sche tooneelver&enigmg „Jacob van Len-
c.ep", heden den dag, waarop hij 25 jaar
zei eden by de maatschappij in betrek
king trad. Bij monde van ir. Ott de Vries
verd de jubilaris hedenmorgen namen3 rio
lireetie hartelijk toegesproken, waarbij
win een oorkonde on de gebruikolijke en
eloppo mei inhoud werden overhandigd.
-Jen commissie uit de ambtenaren, bestaan-
In uit do heeren J. van Vulpou, L. Jansen
''zn., 3. J. van Pelt, N. van Kerkhoven en
van der Schaar, overhandigde hem bij
:uondo van den heer Van X'olt oen frooie
-.choorsteenkiok met Westinmster carillon.
J)it geschenk ging vergezeld van een oor
':011de, vervaardigd door den hoer G. Mes.
Namens hel personeel werd hem eeu
ipiegel in eikenhouten lijst aangeboden.
De heer M. Mereus, consul generaal vau
;ervié, eerevoorzitter van „Jacob van
Lennep", zond een bloemstuk en de
-.rmoelveteeniging zelf gaf twee in koper
ed reven coupes.
Dc NeJ. Boud van Ambtenaren zond
,-eneens een blijk van belangstelling.
Verder kwamen er veel bloemen.
Hedenmiddag hield do heer Willemscn
1 zijnen huize receptie.
w erking van den ovep uitgelegd.
Toen werd met de ïnoefneming,
waarvoor een kist met vlte-cli en been
deren vau dieren werd gebruikt, een
aanvang gemaakt. De kouti© weerege-
eteid'hcid werkt© oveaiweJ niet mee; al
le .oiulerdeelem en d& machineolie wa
ren ijskoud. Het duurde dan ook twee
en een kwart uur, ©er een temper,
tuur vim 1ÜU0 graden Celsius, noodig
voor het verbranden van een lijk, be
reikt word.
De nieuwe oven,, die, zooals we
reeds opmerkten, geheel vau Neder-
landsch fabrikaat ie, is van een veel
betere constructie .dan de 011de. Hij
word dan ook zeer geroemd.
HET GEGOTEN HULS.
Over hei gegoten ituis ontvangen wij
nadere mededeelingen van een ande
ren bewoner, den heer Thijssen admi
nistrateur aan hét Provinciaal Zieken-
kenhuis bij Santpoort, die het in de
jaren 1912 ©n 1913 bewoond beeft en er
in het geheel niet nuee is ingenomen.
Het was er, zoo verteld© hij ons,
voc-htlg en koud. Als er geventileerd
foest warden, moesten doui' en raam
opengezet worden, omdat de muren
niet poreus waren. ALle diamp bleef
het huis hangen. Bovendien waren de
kamers niet te verwarmen; vlak bij de
kachel was'het heet maar hij het raam
bevroor het kleed op don divan. En als-
het maar eenigsains vtroor, bevroor de
waterleiding. Alleen in snikheet© da
gen w as het een aangename woning en
nadat ik er ben uitgegaan, werd het,
voor zoover ik weet, alleen 's zomers
bewoond.
Tot zoover de mededeelingen van
den heer Thijssen.
VELSEN. Prijsdaling. Tc Vclseroord is,
zoo meldt het „N. v. d. D.", do (prijs van
het vlccsch 20 reut per K.G. afgeslagen, to
IJnuiiden daarentegen nog niets.
HEEMSTEDE.
DE IJSBAAN.
De ijsbaan op Groeneixlanl ia heden
geopend.
BEGIN VAN BRAND.
Hedenmorgen omstreeks half tien
ontstond ten huize van jiir, F. Teding
van Berkhout Heeren weg 113 (vlak
over Konnemerland van jhr. mr. D. E.
van Lennep) ©en begin van brand in de
huiskamer. Daar werd in een Sala
mander-vulkachel hout gestookt. Toen
d© huisknecht van de bovenkamers
kwam, zag hij door de openstaande
kamerdeur plotseling een vlammen
gloed; het bleek, dat de houten schoor
steenmantel vlam had gevat. Met be
hulp van het vrouwelijk dienstpersoneel
(de familie was afwezig) wist hij met
een paar emmers water hert vuur te
dooven, zoodat de Heemsteectechc-
brandweer, die niet haar materiaal
aanwezig was, geen dienst behoefde te
doen etn te half elf dart ook onvar-
richterzake terug trok.
De brandschade bepaalt zich hoofd
zakelijk tot den schoorsteenmantel,
die deerlijk gehavend i6.
Door een vergissing was ook de Haar-
lemsché Vrijwilliger» Compagnie, met
volledig materiaal en den staf met den
commandant aan het hoofd, uitgerukt,
omdat men bericht had ontvangen, dat
er brand was uitgebroken ten huize
van de familie Teding van Berkhout
aan de Dreef. Toen het bleek, dat d©
brand ontstaan was bij een Heamsteed-
schen ingezetene, keerde de Haarlem-
sche Vrijwilligers-Compagoie dus even
eens oriverrichteraake terug.
SCHOTEN. Voorsohot nan do gameon-
1. Bij Koninklijk bealuit is met wijzi
ging van bot koninklijk besluit van 27
coptornbur het daarbij aan do gemeente
Schoten toegekende voorsciiot ten behoe
ve van hot verkrijgen van bouwterrein na
der bepaalu op ten hoogste 3H.061.
Sport en WeiUtrjjïlsn
Voetbal op dc Kerstdagen.
U'i| vernemen, dat bet eerste elftal van
Haarlem op uitnoodiging tc Alkmaar in
tic wedstrijden zal meespelen, om propa-
mda voor bet voetbalspel te maken.
11 F, C. bomt iu l)cn Haag iu suricwcd-
sltjjden om den Kcssler-beker uit.
Burpriiike Stand
HAARLEM. Ondertrouwd16 Dec. N.
A. van Dam en A. E. Fibbe; A. M.
Mud do it N. Weber. H. Jongkecs en D.
O. Haxek&mji. D. Th. L. Poierrié en M.
M. Geerlir.gs.
Getrouwd 16 Dec. G. Groeneveld en J.
Verkaden; H. W. F. Prang en C. r. d.
Merbel, M. C. v. d. Bosch en M. M.
Bruiju; T. v. d. Baan en O. AI. Nieuwen-
huizen; H. P. Breeuwer en L. Schmale.
Bevallen12 Dee. M. G. van Schaik—
Rooijakkers z. 16 J. Cl. v. d. Wateren—
-. Straten d. M. H. H. Damtnors—Loblij z.
Overleden; 15 Dec. M..SnelKnor, 88 j.,
Essohilderstrnut. D. Sohoorl, 23 jaar. Nieu-
- Gruclit.
Bnltcnland
OOSTENRIJK EN DE VOLKENBOND,
O rei onrijk is met algujoeeiie tium-
sctt tot den Volkenbond toegelaten,
lie 35 j-tutan btemden voor.
DE VOLKENBONDSUAAD.
In de puuits van Gricaoiuuud heeft
'uud gökregen.
China out teiel in ci-jn Volkenbond»
SPOORWEGONGELUK.
Bij een nieuw spoo, v>tf;eugeluk in
Frankrijk, nu voorgekomen bij
Kreriözu.d, zijn 17 pens/iión g. u'
50 gewond.
EEN SAMENZV/ERINQ TEGEN DE
REGEERING VAN RUSLAND.
Van du Russische grens wordt gemeld:
Xanr de Bolsjewistische „Dorowenskaja
Kominuua" nieidt. had er een massn-
anestatte van soeiaal-revolutioiuiairea
plaats, gedurende de laasto dagen, daar
ecu groots sameuzwsring tegou de Sovjet,
regoering ontdekt was. Met behulp vau
Lcltisclio troepen zou de Raad van Volks
commissarissen gearresteerd zijn gewor
den. N inr de Sovjeppers verder uie.dt,
ztju^ 80.0000 niet-communistou iu vcrscuii-
kampen ge-iuterneerd.
-<inü8Blaaü
SI'fjORWEGPERSONEEL.
„Do Tul," vernecuii oiuirem de niet-in-
wiEigiog x°an dc-c eiseb der NcdcrUmisciit
Vereoalglng irrzal t de vt-rLooging vau dus
pensioengrondslag voor dc eerstvolgende J
jan n. ni>> Lader, jlai het antwoord dur di-
roci.T ei-.- als oen botte weigering moet wor
den bc.-srliour d. De directie vond dozen ciacli
onnoodig omdat zij voornemens is, uiut
alleen zich lu houden aan de vaststelling
van du pensioenen voor de Ryksainbtcuuroa
doelt tcxeits stau deze regeling terugwerken
de kracht vuil I Januari 1921 af te geven.
Een tuCZCgguig was dus guticcl uunoudig,
dasir dc organisaties hiervau scliriftclijk bu-
rictit zulit-n outvangeiu De directie beloofde
nog deze /stak te zuilen bespoedigen,
I)E AIELKPRhib. 're Amsterdam ia
thans zoodanige schikking getroffen, dat
do prijs van de melk afgenaaid in do win
ketder melkinrichtingen van Vrijdag 17
December at 22 cents per Liter is en du»
vit de melk, die thuis bezorgd wordt 24
cents per Liter.
'IN HET IJS BEKNELD.
Uit Enknuizen wordt gemeldSinds
Woensdagavond liggen drie Urker botter*
>n het grooto va&iwater tusschen Enk-
iiuizen en Sutvoren m het ijs bekneld. Da
aunuii' der vaartuigen verkeert in ge-
DE NIEUWE GOUVERNEUR-GENE
RAAL. -- Naar „Het Vad." verneemt, zal
mejuffrouw J. Tellegen, dochter van den
burgemeester van Amsterdam, den Gouvor-
uur-Generaal, mr. D. Fóck, als particulier
icretarcisi- naar Indie vergezellen.
DE 'OPHEFFING DER BUANDSTOFPEN-
DlS'l RJBUTIE. Xa4.r „Hel Volk" vcr-
.ordt heden in Den Haag eon verga
dering gehouden van de directie der Ky-s-
kolendisiributio met vertegenwoordiger» der
ikt braadstoffcncvioiniissiea. Uct doel
dezer vei gartering is dé vraag to bespreken
van de opheffing der brandsmffendislributio
bc komende jaar.
DF VAART OP DE ZUIDERZEE STOP-
GF.ZE'l. Ten gevolge vaa dca bcrigen
de Zuiderzee voor ecu groot geduel-
oiijfijj iicdckt. By de Uraujcslui/.ea
oryfys, terwijl Pampus door een
dikke ijsmassa is omringd, liet scbocpvaart-
verkeo over do Zuiderzee is stopgezet.
DALENDE PRIJZEN,
Naar.men «.m c. --mo. ïnedco^oit,
Iieel't, cl© voomttei' van we'1 iNed. Bond
Schoenmakensjjatroons cn Scnoèn
winkeiieravereertigingén zijn cntsiog
ingediend wegens &©n conflict met Re
overig© liostuursleden.
liet bestuur mj©mle mui zijn aange
sloten vercenigingen te moeten advi-
s©eucn to zorgen voor een Iiutgzuam
r •uauOuu© prijzen iu ue wus
Reis, terwijl hei ueu voorzitter VoOr-
icwatD, dal geraden moest worueu 011-
.'nidaedijit tot grooten tdsiag over te
gaan, waardoor de wiitkwicr ui oe
geiegcnneid zou komeu lot insiaaii
van nieuwe voorraden tegen ©e la-
e prijzen. m
io groc-psvereeniging van lux©
sciioenxvinkedci-s t© uodoixiain, waar
bij de voorzitter voor zijn eigen zaaic
aangesloten, iieeft nem gedreigd
mei royement indien hij hmuen t.en
Depaalden termijn ue reciainc-txuru©»!,
waurni inj een alsiag van -W tot 5d ,0
annonceert, niet van zijn winti©! ver
wijdert.
DOOD GEVONDEN. Daar het da
aandacht v;ui de buren trok, dat ue
.3-junge, alleen wonende, w&luw© A.
oe Culemborg, sedert e©n paar aagoo
niet moer gozien hadden, werd u© po-
iiUe gcwaarsjfiuwu, die na vorb.©-
xiing der huisdeur, haar dood op men
givnd naast iiet bed liggende aan
trof. Bij een geneeskunuig eo jusn-
ttcol onderzoek werd vustgesteld, dat
do vrouw uil bed was gevallen eu
mei meer d» kracht had op t© staan
eui zoo wil» gestorven. Misdrijf is uit
gesloten.
NillST NAAR WILNA? Volgons
de Avj). zou in militaire lu'ingen het
gerucht toopen, dat van een voorge
nomen zending van 109 militairen van
de N'ederlandschö landmacht na.ir
Wilna door d© Regeoring is afgezien.
DE DIENST BIJ DE SPOORWE
GEN". Naar de N. R. Ct. meldt,
was Woensdag de dienst oj) de spoor
wegen ellendiger, dan hij noff ooit Is
geweest. De treinen hadden uren ver
traging. Do toestand scheen ongeveer
hierop noor t© komen, dat d© offi-
cieelu dienstregeling werd genegeerd
en de treinen vertroklcen als ©r ©c-ns
oeat gelegenheid wtts.
DE ALGEMEGNK MALAIKR.
Naut de 'lei. vorneamt worden he
den 73 metaalarbeiders, werkzaam
bij W. J. Stokvis, Kon. fabriek van
metaalwerken te Arnhem, ontslagen,
erband met te verwachten oven-
productie. Waarschijnlijk kan deze
gioep arbeiders de volgende maand
