ITÏÏÏR OHZE BOTERSPRITS IS MAAB écu ROEP HENRI J. CARELS11
ALGEHEELE UlïfERKOOP
SIGAREN en TABAK
m
LEMSCHE BANKVEREENIGING
JOH. MAAS
GR. MARKT 14
CACAOPOEDER
Euflrtó voar Vragen
ingezonden
Sport en Wedstrijden
A DY ERTENTIEN
I WEGENS VERBOUWING
BENEOEN FABRIEKSPRIJS
First stock of original Undsrwoad typewriters since 14
LAATSTE MUL UHÜEBWODD SCHRIJFMACHIHES
jl i
Lampekappen
8sz. Kislevsld - tiasiriiiainstraat 62r.
KA AU Mijn poos heeft sinds weken
Jiiirrbeo. Gedurende 3 weken gaf ik haar
«eea aardappelen, wel warme melk, maar
tl schijnt niet te helpen. Weet u u.* iets
ANTWOORD Aangezien het dier al 3
weken schijnt te lijden, doet u toch het beste
een dierenarts te eonstilieeren.
VRAAG Mijn poe» heeft sinds eenige we
ken boven aan de ruggestreng waar de
•ar» begint, een kale plek. Doordat iU er
„reeds aan likt en b|jt. staat bet bloed er
dikwijls voor. M is overigens gezond cn
„peeltIb het besmettelijk? Wat is er tegen
tl doen? Wat is de oorzaak?
ANTWOORD Consulteer een dierenarts.
"VRAAG Ik heb ecu Vallota, die frisch
en groen er b|j staat, doch .waar niets bij
komt. Wanneer er twee bladeren 1>Ü komen
tallen ze er ook weer .«f en van bloeien is
.•■•cn sprake. De plant is 2 jaar oud. heeft
•lop licht en lucht. Soms vind ik haar te
droog en doe ik er water bij. maar dan lijkt
me weer te nut. Wat kan ik hier tegen
ANTWOORDl' kunt de Vallota wel in
niooi krijgen, doch dan moet ze een rust
periode door ronken, fs de plant thans friecn
aan den groei, dan moet n haar geregeld
water geven, doelt niet te veel. In Juli geeft
ii minder water daarna zal de plant wat
verwelken, doch ongeveer 0 weken rust is
■Inn voldoende om haar bil hernieuwde groei
ti doen bloeien.
VRAAG Kan Ik deze maand mijn palm
mi clivu, welke laatste bloeit, verpotten?
ANTWOORD Het ia nog te vroeg. Wacht
u tot begin April Denk er evenwel om. dat
van eer» palm geen wortels kunnen afgesne
den worden bij dc verpotting. Bij een clivia
is dat heel goed mogelijk
VRAAG betreffende lange takjes zonder
bladeren.
ANTWOORDIndien met deze roosjes
geen rozen bedoeld zijn, wordt het iets an-
dt rs. Bestaat er meer waarschijnlijkheid dat
d a n bedoeld worden de Primus variëteiten,
dan is er veel kat», dat hier bedoeld wordt
de Prunus triloba, doze wordt meestal ge-
occuleerd op dc gewone kroosjespruhn.
VRAAG: Ik ben aangeslagen in de
ll'jksinkomstepbelasting voor f 121.93 en
verdedigingsbelasting f 18.Over welk
V Irag zijn nu mijn inkomsten berekend I
ANTWOORD: Over t 3600.—
Vin bueeondsn (tokken, ««plaatst t
lot ««plint»t, wordt d# kopie ami lniwds
al«i f*ia»e*s»T»n.
Vooj sen Inhoud deeet rohrlik itilt i
IUdMtl» iloh al«t imvprotwlljk
WEDUWEN ZORG.
Onze penningmeester, de heer J. P. vin
vin Dr. A. S. ƒ2.50 als giften ineens, was
voor vriendelijk dank.
Mogen wij ook nog op de gayen hopen van
de edolc weldoeners, die ons het Vorige jaar
steunden? Onze kas is ledig en took ver
wachten ruim 500 hulpbehoevende weduwen
van ons steun. Wie helpt ons daarbij?
UITTREKSEL VAN EEN RAPPORT VAN
EEN WERKMAN LN OPENBAREN
DIENST.
Mijnheer de Hoofdredacteur!
Wanneer bü dc velo uiterlijke teekenen
van vooruitgang, die mon in den strijd om
hot dagelljksch beslaan meent op te merken,
zoouIhverkorten arbeidsdag, hooger loon
enzeen rapport zqu worden uitge
bracht over de regeling van de rechtspositie
van een werkman in openbaren dienst, dan
zou daaruit blijken, dat de werkelijkheid
door «Ion schijn niet kan worden verdrongen.
toen in liet jaar 1847 door de ver
van zijn Communistisch Manifest
Mant van zich deed spreken, kpatte het da-
gelijkach onderhoud van den werkman nog
8/16 dag. Thans, moer dan 70 jaren later,
kost dat slechts 7,16. Ergo, valt sedert dien
een vermeerdering van het kapitaal te con-
stateeren met 1/10. De aanwas der bevolking
zal ongetwijfeld wol hooger kunnen worden
gesteld, waaruit zou volgen le. dat ge
schikte arbeidskrachten tor juister plaatse
niet werden aangewend 2e. dat hot per
centage overbevolking te groot is iu verhou
ding tot het aantal iirboidskrachtige perso
nen. Bij velerlei beschouwingen, die hieraan
zouden kunnen worden vastgeknoopt, merken
w|j «Iccbts dit op, dal het bewonduring moet
wekken, dat bij zooveel koele berekening
inzake de behartiging van het eigenbelang.
ichler
leid!
geesten. Toen waren zij zich bewust van liuu
Kit, thans weten zij niet dat loon „Uitbuiting";
beteekent en dat uot urediet aan rijken ver
leend, met betrekking tot dc levering' aan
bon van waren en het verrichten voor ben
van diensten, een erkenning inhoudt vin
het vermeerderd recht der rijken, betref
fende de opbrengst van den arbeid. Toen
waren z[j zich bewust van de uutcbl der
bezitter», thans weten de arbeiders niet,
dat, om aan die macht een einde te maken!
bet noodig is, testamentairs beschikkingen
ongeldig te verklaren, wanneer daarin de
woorden voorkomen „ten eeuwigen dage"
of andere bepalingen, die in strijd zijn niet
de bevrediging van de behoeften der gemeen
schap. Geheel onbewust zijn de t'helders
thans van het foil, dat, oiu een zeker ba-
staan te bobben, hut noodig is, J.n de pro
ductiemiddelen als waren ter markt worden
gebracht.
Hoelang de tegenwoordig -bestaan le vor
men van lijfeigenschap nog zuil-n bestaan,
kunnen wij niet zeggen, maar wel .u< enen
wij, met het oog op dc teekenen der tijden,
ie mogen voorspellen, dat de naaste loc-
k'iuist weinig Tersebil zal opleveren met
het grijs verleden.
O, vrees'lijk noodlot dat ons plaag;;
Hoe lang zal uw bestaan nog .luren?
Ontwaakt, gij die deu schijn trotseert
Een nieuwe dag is aangebroken!
NOMEN NESC 10.
Haarlem, 23 Jan. 1Ü21.
VOETBAL.
Voetballende broodbakkers.
Hier ter slede is opgericht een voetb&l-
vereeniging. bestaande uit personeel van de
broodfabriek van deu heer Franken,
Heemstede.
HAARLEM OP REIS.
Wo vernemen dat Haarlem in de
Paaschweuk een uitstapje naar Duilsch-
land zal maken. De bedoeling is. op Goe
den Vrijdag een wedstrijd te spelen in
Hamburg, eersten Paasehdag in Dusscl-
dorf ou tweeden Paasciidag in Duisburg.
■RANLIJ8TJES.
ostelijke eerste klas
Enschedé
Go Ahead
Ilengolo
quick
Vitesse
Theolr
2. A. O.
O. D.
B« Quick
Tubautla
i 11 i 11 f
14 11 1 24 43—13
13 9 3 1 21 27- 6
14 5 5 4 15 17—.})
15 6 3 6 15 30—zó
16 7 1 8 15 53
14 6 1 7 U 1319
13 5 2 6 12 26—23
14 4 2 8 10 8-25
15 4 1 10 9 15—iJ
14 3 2 9 8 14-35
Zuidelijke late kla
N. A. O.
13
11
2
0
24
388
Bredania
13
8
2
3
18
21-13
Willem II
14
8
2
4
18
28-17
N. O. A R
13
7
3
3
17
20-13
V. V. V.
14
8
1
5
17
23-23
M. V. V.
10
6
8
2
14
24 -U
Velocitss
12
5
0
7
10
20- cj
B. V. V.
12
4
2
6
10
17«1
D. O. S. K. O.
15
2
S
8
9
14-33
Wilhelraina
12
2
1
9
5
19-3»
Middelburg
14
0
14
0
6-42
No o r «1 e 1 ij k
1
t
k 1
a s
e.
Bo-Quick
12
11
1
0
23
60- 11
Vu'ooita»
11
1
2
1
IS
35-9
W. V. V.
10
7
2
1
16
31—15
Frisin
11
6
2
3
14
15 13
Achilluu
11
5
1
e
U
23—"-5
Alcides
10
4
2
4
10
21—-22
Veendam
13
3
3
7
9
18—53
Forward
12
2
1
9
6
12-52
H. 8. C.
12
2
0 10
4
14-34
O. V. V.
10
0
2
8
2
7-40
HOCKEY.
Amsterdam I—M, II. C. I (1—1).
Hoewol velen gedacht zullen hebben, dat
de Mussohen hier do storkeren zouden zijn,
is deze wedstrijd in een draw geëindigd,
waarmede do M. H. C.'ers tevreden kunnen
zijn.
Do Musechcn missen v. d. Poll en Van
Houten, terwijl Amsterdam Wilde heeft in
plaat» van Pleyto. De elftallen zien er nu
als volgt uit
m n c. l>
EUas,
Spiering. Maclalne Pont,
T. Guépln, Strumphler, Biezeveld,
L. Saudberg, F. Guépln, v. d. Valk,
Alberdiugk ThiJm, Loman.
Amsterdam:
Wilde, C. Wagener. I-eembrugge, Pel,
Rascli,
De Waal. Muller. Traill.
Vinilr, B lakte.
Uyt den Boogaard i.
Direct na den aanvang vallen de Mtu-
scben. onstuimig u>n, doch stuiten op de ste
vige Autsterdamscbe backs, die met harde
schoteu hun terrein zuiveren.
Ook de Amsterdam-voorhoede zit niet stil
en ODdcrneonit menigen snellen aanval, ech
ter zonder succos, daar Machine Pont goed
op dreef 1». Ook redt koeper Elias eeuige
tnalen op keurige wijze.
Uit een voorzet van rechts weet Loniati
door tijdig Inloojien zijn club de leiding te
bezorgen Een oogenblik later denken we
Pel te zien tagenscoren, doch het schot bo-
landt tegcu de zij-lat. Rust 1—0 Toor
M II. C.
De Amsterdammers krijgen nu wind mee
en de Mussahen-achterboede krijgt het zwaar
te verantwoorden. Vooral de wing Pel—
Rascli is zeer gevaarlijk. Plotsoling krijgt
Leembruggen den bal in buitenspel-positie
(hetgeen scheidsrechter Korthals Altes -ont
gaat) toegespeeld en scoort tegen (1—1).
Het wordt nu ecu fanatieke strijd om do
leiding. Beide goals beleven nog eenige ge
vaarlijke oogenblikken, doeh succes wordt
niet meer geboekt, zoodat hel einde met een
1—1 komt.
Het geheel was eca geanimeerde partij.
Scheidsrechter Korthals Altes leidde zeer
onvoldoende.
M. O. C. IIAmsterdam II (3-1).
Doordat Amsterdam op het laat«e oogen
blik nog twee afzeggingen kreeg, kwamen
de Musseheo tegen een zeer onvolledig team
te staan en behaalden zoodoende een ge
makkelijke overwinning.
Het Musschen-elf-tal zag er als volgt uit i
Van Marie,
De Clercq, Van Spcngler,
Van Heeekeren. Katte, Mr. L. v. Toulon
van der Koog.
Deuik, Stadee, Wentholt. Beets, 't Hooft.
De Muaschen waren dadelijk in de meerder
heid. Doordat de Amsterdammer» met één
back „peelden, stonden do Vogel» voortdu
rend off-side, waardoor menige schoone
kans verloren ging. Niettegenstaande dat
word keeper Matiger toch driemaal gepas
seerd.
Na dc thee kreeg Amsterdam liet voordeol
van den wind eu gingen door het harde wer
ken van Amsterdam, de partijen vrijwel geljjk
tegen elkaar op.
Kort wMr MJd brak Amsterdam een keer
door en gai Van Marie het nakijken. Dit doel
punt w«« zeker verdiend voor het harde
werken. Een oogenblik later floot Van Beu
gen Bik tijd.
KEGELEN.
Haarlemsche Kegelbond.
De 2de rondgang heeft Zondag 23 Januari
plaats gehad op de banen van Café Brink-
bctreffende den competitie-wedstrijd.
"ït:
Jan 23 Jan. Totaal.
Waterpas I
Volharding I
D. O. K.
S. S. S. I
U. V. K. I
Groote Vauxhal I 229 281 513
Z. B. G. G. I 264 216 510
V. O. K. 269 239 508
Do Ooievaar 258 228 506
De Eendracht 2-14 262 506
De Kroon 236 261 197
De Leeuwerik 227 259 480
Poedel 221 204 185
De Damiaten I 244 231 478
Haarlem I 259 302 461
Hout of Fout I 200 218 448
2e vijftallen
9 Jan. 23 Jan. Totaal.
Waterpas II 259 276 535
Grootc Vauxhal II 253 262 515
De Prins II 238 276 514
De Volharding H 220 268 494
H. V. K. II 240 249 489
8. 8. II 222 266 488
Damiaten II 229 251 480
Haarlem JI 245 202 447
"t Spaarne II 206 238 444
Hout of Font II 200 221 421
Z. B. G. G. II 163 219 387.
Klauwer», Santpoort.
Wagons vergevorderd seizoen bieden wij tegen STERK QERE-
OUOIERDS PRIJZEN onze schitterende collectie
P E L T E RIJ E N
<n leder Bontsoort aan, alsook Bontmaniels-Qarnlteren Skunk9
naturel en Skunks oppossum, diverse Vossen, gegarandeerd le
kwaliteit en prima afwerking.
H. J. WIJKHüIZëH, Bontwerker. Gad. Oude Bracht No. 48
TELEFOON £789 VAKKUNDIG ADRES
JOH. O. 8CH5LLER
uitsluitend v. het vervaardigen v.
KÜNSTSBBITTËH
Spreekuur xmnv. 9—11
beh. Zaterd. part. 14
Fr.Hslssir.S4 h. Borckhsijdsstr
BEHANGEN
Nst werk a 30 cent per rol
levert J JANSEN, KI. Hout,
straat 21roed, p.a. Van £1.
Stoffeer- en Beddenwerk, Ver
huizingen, enz. uiterst billijk.
Behang vanaf 85 cent p. rol.
tfre GUfóftSIWAREN
Fatent Geneesmiddelen
injectie-, oor-, neus- en oog-
apuiljes. Elastieken kousen
warn.wuterzj '.ken, windkas
sen^, Buikbanden enz. enz.
VRAAG PRIJSCOURANT.
N.V. Mi) 3ANITA9
Opgericht in 1902.
Haarlem: Kruisstraat 12.
Amsterdam: Gravenstraat 28,
achter <le kerk.
Leidén: Stoenschuur 1.
Fransch
Engelsch
Privaatles, degtiijk en gron
dig, met de baste leermiddelen
snelle vorderingen, f 5 per
tnaand. Bewijzen van uitsteken
de resultaten voorhanden
Anthoniestraat 59.
Ca tijnsta fiilitrscé üeltarsl
(geheel Varkensvleesch)fl.30p.p.
Baarlijk issanraohleascb
40 en 50 ct. per ons
Oatbijtkoik 30 taal par ant
Ban 40 an 60 cant per ant
Broeta Virsche kierBg 13 ct. p. st.
W. Th. PILLAGE
L. Veersir. 20 Tel. 272
Ook voor
zijn de hoeatstil-
lende, verzachten
de, alijmoplose.
LIA-tabletten
een onmisdaar
middel ter voorko
ming en genezing
V. Hoeat, Keelpijn
Verkoudheid.
Onschad. en aan
genaam v. smaak
Ovaral
doos.
L. I.
verkrijgbaar 75 cent per
AKKER, Rotterdam.
ZMsrfcmecjj orxjj-j)
"JïccoimhnteKanfoor
-jJirrBaulvattDeurcen
Züfefr.i3 Tc lef. lê/S
HAARLEM.
RENTE-WIJZIGING.
Deposito voor drie maanden vast.
Deposito voor een jaar vast
Deposito met een Jaar opzegging
C
4'/, 7.
S
In verband met deze rente-verbooging worden houders van deposito-bewijzen
voor één Jaar, rentende 4 en 4l/t uiigenoodlgd, hunne stukken en coupons
bij de kantoren der Haarlemsche Bankvereeniging in te leveren, teneinde ten
bewijze der rente-verhooging te worden afgestempeld.
VAN ALLE VOORHANDEN ZIJNDE MERKEN
ZIKT DE PRIJZEN IN DE ETALAGES
VERKOOP UITSLUITEND CQNTANT
H. HEUFF,
Koediefiaan 69, Heemstede,
geeft Lea in Schilderen, Tee-
kenen enz.
BST" Het beste adres "ÜËi
voor het maken van «en goed passenden ea doeimatigea
Breuk- of Buikband, elastleke Kousen, Knlekap-
wen is bij W. C. iEKQISCH, Bandagist, Toding van
Barknoutatraat 36, To). 1288, voorheen Bandagist a. b.
mo■Zander-Iastltiiut'Uitsluitend eigen Isbrikaat.
N.B. Voor Dames vrouwelijke hulp beschikbaar.
Voor directe le
Hoofdagenten voor Nederland i
The American Offlca .Supply Co (James Plant) Amsterdam
Agent voor Haarlem Lelden i
M. «ERDINQ - SPAARNE 48 - HAARLEM - TELEF. 2455
Eng. Anthraoief
Hol!. Anthraolet
Eierenkolen
Geb. Gascokea
Steenkolen
Gieteokes
Industrie-kolen
alle soorten
Hout en Turf.
H. W. VAN STAVEREN
fSskeneszsrgraoht Telafoon 497
Kantoor: Zakstraat 8
BUSSEN PRIMA
f.23 per/A/Vo 'sóe/s
CACAO
GOEDKOOPER DAN
VOOR DEN OORLOG
SEDERT 1846
zijn de Wybert Tahleiten bekend als esn voortreffe
lijk middel tegen hoest, heosohheld, keelpijn.
Aangenaam tan smaak, verfrisschend, oplossend.
Vraagt alleen Wyhart-Tablsttai».
Blauwe blikken dooien 80 cent
met :.».ren9iaand fabrleksmark.
Atelier tot het vervaardigen van alle soorten
Lampekappen In zijde en cretonne. Draadvormen
in elk gewenscht model tegen zeer billijken prijs.
Qroote partij kraalfranje ook per M. verkrijgbaar.