JÊÊ
JL
M m
w
m
mm
MSk
Schaakrubriek
i
3 'M
V
3
1
in
i
1
H
Rubriek voor onze Jeugd
fcoiut, maar zonder pit, zonder zou-ata 't ware bevrucht door die zelfbo-
tfii smaak. Een oogcnblik later w.i.s heersdiing en men ziet zijn dttgelijk-
't dan weer bladstil. sche beslommeringen en moeilijkbe-
Door dit witte maan-dul schreiKui den in een helderder licht. Pas al«
we voort, eigenlijk 7.00 snel als wc men de uitputting nabij is, op heel
bonden, bij do steilere stukken hij- zware tochten b.v., dan worden de ge
geild naar adem, altijd in 't -/klitte duchten weer somber,
tempo. Als men dan zoo achter el- Vóór acht uur waren we al boven,
kaar aan gaat, zonder to spreken, danHet whs vinnig koud op de pa&hoog-
doet rnen ten slotte allo bewegingen te; een vriezende wind joeg' over
werktuigelijk. Alleen is er oen gewei- bevroren meer. 't Hospiz was toen
dige zelfbeheereching aan 't werk, spoedig bereikt on een paar minuten
om niet moe te worden, om 't tempo later zaten we in de gezellige warme
vol te houden, niet voor de anderen gelagkamer, waar de Italiatunscti-
onder te vil!en doen. In die oogen- sprekende waardin ons een groote
blikken worden de eigen gedachten terrine vol dampende soep voorzette.
Oplossingen, vragen enz., to zenden aan den
Üohaakredaoteur van Haarlem's Dagblad, Groote
Houtstraat 83, Haarlem.
Probleem No. 88*).
P. F. BLAKS (Liverpool).
1
gl
tlB
Mat in twee setten.
Stand der stukken
Witi Kf3, De4, TaG, Tgl, Le2, Lh6, Pb4, Pf6.
Zwart i Kc5, Db7, Ta2, Ld7, Lgl, PbG, Pdl, a5, c3, cG, d
Zie ondersteunden uitslag. Jury-oordeel: de mooiste sleutel zet van alle
problemen in het tornooi,geheel naar Loyd's hart.
Uitslag Probleem-wedstrijden „The Observer".
De „Observer" bevat Alain C. White's rapport, in zake het tornooi voor
oorspronkelijke twee-zetten, gesplitst in twee afdeelingeu. De prijsrechter
was G. W. Chandler. De uitslag is als volgt
Barste Afdeeling („gewone" problemen)
le prijs: P. F. Blake. Liverpool;
2e prijs: G. C. Alvey, Londen;
8e prijs: C. Mansfield, Londen;
4e prijs: A. E torman. Buenos Aires.
De prijzen bedroegen respectievelijk 4, 3, 2 en 1 guinjes.
le eerv. verm. C. G. Watney, Londen;
2e eerv. verm. G. Gujdèlli, Laveno;
3e eerv. verm. A. M. Sparke, Lincoln;
4e eerv. verm. H. Weenink, Amsterdam;
Bijzondere vermeldingen: G. Heathcote, J. R. Neukomm, A. G. Btubbs,
L. Simhovie.
Tweede Afdeeling (tempo-problemen met matveranderlng)
le prijsL. S. Penrose, Londen;
2e prijs: H. E. Funk, Altona;
Se prijs: H. L. Schuld. Deze uitmuntende Nederlandsche pro.
bleem-componiat is, zooals onzen lezers bekend is, 1 September 1920
te Grave overleden. Deze bekroning na zijn dood, treft daardoor des te
meer. De prijzen waren resp. 3, 2 en 1 guinjes.
le eerv. verm. J. J. Rietveld, KeBtercn;
Se eerv. verm. S. Eder, Londen;
8e eerv. verm. J. 11 artong, Amsterdam.
4e eerv. veria. F. Lazard, Parijs.
Bijzondere vermeldingen verwierven
H- v. Beek, Naaldwijk; J. v. Dijk, de Lier; A. H. Goulty en
H. D. O. Bernard.
Oplossing Probleem No, 82.
Stand der stukken
Witi Ka7, Tb2, Ld6, Pc4, a4, c2, d"2. e4, e6, g8, g5.
Zwart: Kd4, Pab, e7, gG.
1. Pc4—d6.
P*8cr;
2
c2c8f,
Kdic5;
8
Pd6-b7f
2
Kd4-d3;
3
Ld5c4f
2
Kd4o5;
8
Pd6 -f7f
e7xd6
2
Tb2—b4f
Kd4c5;
8
Tb4c4f
2
Kd4—«6;
8
d2d4f
anders;
2
Pd6—b5(f'l.
8
d2—d4f
Goed opgelost door
Jac. J. Bert, P. Fabriek,
allen te Haar le
allen te Schoton
Snelletnan,
J.' H. Bauer, H. VV. v. Dork Job.' van Teunoubroek
Fraukewitz, J. Hoogeveen, 1
Correspondentie.
Ha ar lom. Jac. J. B. Indien gevraagd was in één zet mat te zetten,
uw oplozsing heel aardig. In elk geval is U op den goeden weg. G. 13. Op
1. Pc4—e3, cv; 2. Pe316 volgt 2.g6X16 en mat volgt niet- P. F.
Het la de moeite waard, het schertsprobleem nog eens te onderzoeken.
A. F. Jr. Indien ik U thans reeds zou uitleggen, wat bedoeld wordt met zet.
zou U de oplossing van het schertsprobleem teven9 weten. J. H. Zeker
geachte heer, velen zijn het met u eens, dat wijlen de heer Schuld jaren
iaug tot de meest sympathieke schakers van Nederland heeft behoord en
ongetwijfeld zal zijn nagedachtenis in de schaakwereld een prettige en
aangename herinnering blijven. C. C. W. Hartelijk dank voor uw bijdrugen,
Schoten. H. W. v. D. zie corr. met Jac. J. B.
Eindspelstudie No. 16**).
C. C. W. MANN (Haarlem).
Wit speelt en wint.
Stand der stukkon
Wit: KhG, Dc3, Pe4.
Xwart: Kg8, Dd5, Pbl, Pf6.
M) Eerstepublicatle.
Opm. Do componist geeft deze studie don naatn van ..De Paardensprong"
(Deze raadsels ziju allo Ingezonden door
jongens cu meisjea die „Voor Ouze Jeugd"
lezen. De namen der kinderen, dio my vóór
Woensdagmiddag i uur goedo oplossingen
zouden, worden in hei volgende uumuier
bekend gemaakt.)
Iedere uutuud worden ouder de beate
opius.cr» twee boekeu in prachtband ver
loot.
i. (loges, door Sneeuwklokje)
lk beu een plaats iu Geldorrnnd. Ueof
mo eeu ander hoofd en ik ben eon
lichaamsdeel.
Z. (ingvz. door Z war loog)
lk bon een eiland van Ked.-Indlö.
1. 2, 3 ut iu een gevangenis.
4, o, 13 oan lengtemaat.
2. 3, 7 is oon boom.
6, 0, 7 n oon vrucht.
3. jlngor. door Goudiu uiltje en Vader
tjo Lungoeon)
Mi ja isto is een wapen. Mij a 2de duidt
een hoeveelheid aan.
Mijn geheel ia eeu delfstof.
4. llngoz. door Sylvia):
Ik bosui uit 6 letters eh lijk veel op oen
raadsel. Wanneer ge mijn lettors door
elkaar gooit, kau ik schauen bergen.
5. (Ingez. door Bloemkorfje)
Zoen uit onderstaande zinnen telkens
dén woord, dio rost elkaar een bekend
spreekwoord vormen.
a. Het weer is uog ongestadig.
b. Wat i* de Lente heerlijk.
o. Alles bloeit en ontkiemt.
d. Geen koude wordt meer geleden.
e. De zon «aklUen als goud.
f. Wat julieic» de vogels.
g. lfr komen dagelijks meer bloemen.
h. Zelfs het haantje op den toren
blinkt van vreugde.
8 Strikvragen:
u. Iugez. door Piet Hom.
Welke kaarsen branden laogor die
5 of die van 10 oontf
b. Iugez. door Bcppie Spoor.
Wio rookt alleen als hij op 't water is?
o. Ingez. door Hyacinth-
Waarom draagt de Infanterie gele
knoopen?
d. Wio hooft hot gemakkelijker m Den
ILiag, een dominé of oen soldaat?
o. Ingez. door Aspedislra, Oliebol ou
Kerstmannetje:
Kon familie bestond uit: X grootvader,
I grootmoeder, 2 vaders, 2 moeders, 12
kinderen, cu hoeveel kleinkinderen?
f. Ingez. door Zonnekind.
Je hebt het niet. je begeort het niet.
En als je het hebt, wil jo hot niet voor
100.000 gnlden missen.
g. Ingez. door Eva Liedemann.
Waarom draagt een paard een halster?
h. Welke lioer verricht zijn werk met
mziek?
Ingezonden door Winnetout
Wat komt er uit 2 maal 33?
j. Ingez. door Bloemkorfje:
Welke arme woning kan door onthoof-
ing een bloem worden?
liet Uroet
Huur ruoo-
sprenkelde
Als eon bibberend hondje
zich onder de dekens stoppen,
der wasohte tiaar nog eens
wat eau de oologne op het
loofde over een uurtje eons naar
nioiske te komen kijken.
Het was een gestoord diner. De gaston
waren min of moor ouder den indruk
en de bruigom had eeu paar leelijke
brandplekkon in de muis van zijn hand.
Maar toen het lustige blonde bruidje
binnenkwam en vertelde, dat Greet
een uurtje slaap wol weer de oude
zijn kwam er verademing. Do gastvrouw
beschouwde den maaltijd als geëindigd
en noodigde haar gasten in de salon.
Muziek cn zang vrooliikten de visite
i was werkelijk me-
"n. Toen ze
juist op de
eer op.
En GreetjcDe stil
dicijn. Ze dommelde
wakker nerd, viel haar oog
mooie bedorven jurk. Daar
blij meo gewoest. En dio zou ze nooit
meer aan kunnen hebben.
Daar ging de deur open en grootmoe
der kwam naar binnen. ,,IIoo is hel
kind?" vroeg ze bezorgd.
„O, met mij goed. 31 aar kijk u eens
nar mijn jurk".
„Ja, die zul je nooit meer aan krlj-
en. Wees dankbaar.- dat je er zelf zoo
good bent afgekomen".
„Maar mijn mooie iurfc", zeurde Greet
opnieuw.
(Wordt vervolgd).
Raadseloplossingen
De raadseloplossingen der vurige we
Nikkel, eikel.
Koran, Oranje.
a. Oester, pooa, ezel, mop, .baars, das,
eend, b. een, elf, zeven, zes. o. iep, den,
ole. d. Weesp, Apeldoorn, Gouda.
Goede oplossingen ontvangen van:
Framboos C, Theeroosje G, Michiel dee
lluljter G, Vergeel mij nietje G, Abrikoos
6. Het Trio 6, Azalea 6, Excelsior 6, Tiokio
ou I'ione 6, Camelia 6, Juliana 6. Loulc-
bodö 6, VV: ii net ou 6, Lena v. <1. Horst 6,
Nelly v. cl. 11 orst G, Spriotel 6, Wilgen
roosje 6, Bmtftng 8, Zeester 6, Ilobbo-
does 6, Vliegenier 6, Mannelfje 4,
mappeltje 6, Willem III 6, Zangvogel
G, Oosimo 5, Vnluas 6, Zonnekind 6,
•sou viooltje 6, Verpleegstertje G. A. en
D Buytendijk 6, Minetjo 6, Aspediatra
6. Oliebol G, Kerstmannetje 6, l'rinses
Attalanta 6, Goudkopje 6, F. Oehl S, Zon-
-atraaltje 5, Job. v. d. I'ol 5, Helio-
ipe 5, Billeken 5, Boulan 5, Herfst-
astertje 5, Julius Cesar 6, Woldesrau-
schje 6, Anemoon 5. Mosroosje 5 6.
Gerard Zeeuwo 5. Piet Hein 6, Madelief
je 6, Boterbloempje 6, Lerdenaar 6, Con
troleur G. Kerstboompje 6, Mignon 4.
Prinses Rozerood S, Kabouter 5, Primula
Jan Steen 6, Piet en Dirk O3ohntz 5.
Priktolletje 6, Appelsteeltje 6, Kersepit
Heltiiug 5, Dumviooltje en Sneeuw
klokje 6, Swastika 8. Vliegende Hollan
der 6. Hyacinth 6, Johan Beokelsur 6,
Krullebol 6. Stokvisclije 6. Jacobus Bee
keiaar 6, PeUrenbach 6, Mondjerood 6.
Orchidee G, Elzekatje 4. De Schipper
4, Viooltje 6, Beppie Spoor 6. P. Spoor
Vondel 6, Matroos 6. Korenbloem 6,
vvate G, Seeundo G. Jan l'ietersz.
Coen 6. Leeuwenkelkje 5. Fidelio 0,
Heidepnnses 8, Soldaat 8 Leuren» Cos ter
6, Butterfly 5, Old Shalterhand S, Lon
'.'•koopje 6, Campanula 8, Avondster G,
"leopatra 4, Ecu van de zeven 3, Roze
lod en Blondknopje 5. Zwartoogje 5. Vo
gelwikke S, Jaques 6, Hompel steeltje 6.
dklokje 4. Nikkertje S, Goiuihaan-
je 5, Bloemkorfje 4, Zonnebloem 8.
Brem 0, Adeetje 3, Paardestaart 4, Al
penfee 6, Mimosa 4, Lina Punt 3, Kik-
leertje 6.
So Wedstrijd
Opstellen ontvangen van: Theeroosje,
..id 13 jaar, Billeken, oud 11 jaar.
D. Toepoel, oud? Butterfly oud?
Woenz
•raagt
Van oen vriendelijk onbekende ont-
ng ik Lucffemnerken, koekbonnen or
Droste zwartjes. Hiervoor mijn hnrtelij
kon dank. Verzamelaars mogen
lag bij mij komen halen.
MOSROOSJE, Homo'"--'
>n poesje.
istraat
langs een Omweg
(Vervolg.)
Er was eigenlijk geen der gaaien, die
c-h onbetuigd iic-t. l>e een toostte, oen
ider zei een gedicht op, een derde droeg
:s voor. Maar de kinderen vormde hot
.mispunt. Greet was wel in 4 stukje*
de hoofdpersoon, Hoe glinsterden liaar
■gen, hoo echt gelukkig zag ze or uit,
,iTut er iels vrcesehjks gebeurde.
ireet en Suusje zongen saam ecu stukje
.ij de piauo. Ze waren gekleed als twee
.-en. Greet had een zilverachtig tarla-
.iu overkleed je oan en Suns con goud
kleurig. Mevrouw Belders, de dokters-
rouw accompagneerde. Hoe hel kwam,
..-greep niemand, ruaar de kaarsvlam
wam in aanraking met het tarlntnn.
Iu een ommezien stond Greet iu den
rand. Meneer liuyaer Btoof naar voren,
groep oen tafelkleed en wikkelde er Greet-
- in, al rriaar drukkend om do vlam
blussohen. Alloa was het werk van
on «ogenblik. Zonder óén enkeion brand
'oud, doch geheel ontdaan kwam
•reetje eindelijk uit -de omwikkeling tn
oorsclnjn. Het tarlatan hing als oen
od om haar lijf, en de mooie blauwe
jurk was door de ontelbare schroeiplek
ken totaal bedorven.
aanstaande mevrouw Iïuyser troon-
Greet zachtjes mee naur boven,
a wat liggen kind. Wacht, lk zal jc
vieze plunje uittrekken."
Brievenbus
Brieven sin de Redactie Tan de Kinder-
Afdeeling moeten gezonden wordeu --.au Me
vrouw BLOMBERG—ZEEMAN, Van der
Vinnestraat 91 rood.
Nieuwelingen zijn: JOHANNA KABEL,
oud 10 jaar, Brouwersstr. 58. PIET
VOGELZANG, «ud 11 jaar. do Oleroq
straat 117. BETSY BLANKEN8TEIJN,
oud 9 Jaar, Zijlstraat 27.
A8PEDISTRA, OLIEBOL en KERST
MANNETJE. Jullio raadsels zijn goed.
Ook dat van MINETJE.— DINA B. Je
schiet flink op met jo naaiwerk, lloe
is het? Zijn da verloren knikkers al
teruggewonnen 7 A. B. Dat rekenwerk
waa dus best. Het bogint in jullie tuin
zeker al voorjaar te worden. Die ijzeren
sluiter kan zeker niet stuk gaan. En
zitten in dien stsenen van die mooie
kleuren? Komen er al bloemen aan de
bollen? VERPLEEGSTERTJE. Je ba
hoeft nfet alle raadsels goed te hebben,
om mee te mogen loten. i)ot metaal wns
nikkel en de vrucht was eikcL BOSCH
VIOOLTJE. Hoe heet dat sprookje, dut
jullio zingen? Waar ga je op school?
Er zijn verscheiden Rubriekertjes in
jouw buur;. Ken je ze niet? Ja, ik weet
wel. waar de Vooruitgangstraat is.
KROESKOPJE mag haar schuiln.utm
houden. BILLEKEN. Ik kon best
merken, dat je op je opstel je best hadt
gedaan. En 't zag er ook zoo goed ver
zorgd uit. STOKVISOHJE. Je ra&deol
goed. KRULLEBOL. Je hebt het n.v
jrlijk alle dagen over de zanguitvoc
ig. Vast wel gefeliciteerd met groot-
moede» verjaardag. Slaan do rozeboom
pjes al aan? SWASTIKA. On jo van
Zaterdag lot Zondag naar Hilversum?
Gezellig hl-, zoo hij je zuster losroeren.
- DUINVIOOLTJE en SNEEUW KLOK
JE. Jullie waren volstrekt niet onder
■Ie loatsten. We kunnen de kachel niet
missen, maar nu is haar rijk toch zoet
jes aan nfgeloopeu. KERSEPIT. Jo
r.pslel was niei onaardig, maar je hadt
vergeten jo leeftijd oji te geven. Nu
weet ik niet in welke afdeeling je thuis
hoort. Prettig, dat je niet do raadsels
geen moeite hebt. Dezen schuil
naam mag je houden.
MICHIEL DE ItlYTER. Je raadsels zijn
goed. EXCEI^IOlï. J.i. je was heerlijk
reeg. VERGEET MIJ NIETJE. Je raad-
cis stuau opgeteêkend, dus iiet is in urdc.
ie ingezouUen ruudsclS zijn goud. THEE
ROOSJE. Je raadsel is goed en jc opstel w;n>
heel aardig beschreven. TIE KI E cn P1K-
NE. Iloe is het nu met Bonkje? Is de pijn
over? En gaat ze weer geregeld naar school?
't Zou jammer ziju als ze zitten bieel', voor-
mi m zoo goed haar best heeft gedaan.
CAMELIA. Jc raadsel is good. -- JU-
ANA. Jc raadsels zijn goed. - DUIZEND
SCHOON mag baar schuilnaam houden. --
LENTEBODE. Je raadsel is goed. -- W1N-
NETOU. Wat leuk, jongen, dat je een zusje
hebt gekregen. Als je uit school komt, loop
je. zeker dadelijk naar do wieg. Is het je
oenigate zusje? SPUIETEL. Je anno ball
Ligt hij nog steeds op het dak? WILGEN
ROOSJE. Je raadsel is goed. ZEESTER.
Je raadsel is goed. ROBBEDOES. Na
tuurlijk mag je met den opstellenwedstrijd
meedoen. 1 Maart moet ik het opstel hebben.
Ja zeker mag je ook raadsela insturen.
VLIEGENIER 't Is daar heerlijk wandelen
op Groenendual. Het is zoo'n prachtig iels
lat ontluiken van het eerste groen,
rum doet Cor niet a.ui den wedstrijd
mee? DENAPPELTJE. Hartelijk gefelici
teerd met dien dubbelen verjaardag. Weet je
al. of bet Weensche meisje komt? Ja, nu kun
'jé een mooi opstel maken over jc verjaar
dag. ZANGV OGELTJE. Jc raadnel is
•ocd. Waar heb je vroeger gewoond? Ik
ind het dorpsleven juist zoo hocrlijk. Broer
mag meedoen onder den gevraagd en schuil
naam. VAI.UAS. 'k Krijg veel lïevor een
troelen brief van je dan een kleintje. Nu
i:k ra-.-.. jc -uoedlg jc raad
sel gedrukt sint. CUSIMO. Prettig gezon
gen van de week? Nu nadert de uitvoering,
he? 'k Zou wel graag dien avond komen luis
teren, maar bon dau juist bezet. Jammer, dat
je nog geen ruiling gesloten hebt. HELIO
TROPE. Nu zorgen, dat je op lijd bent, hoor,
et je opstel. Ju, je mag wel een raadsel in-
ndon. CROCUS. Je moogt je schuilnaam
houden. Die andere is lang zoo mooi niet. -
ZONNESTRAALTJE. Dio Cosimo kan echte
gezellige brieven schrijven. Maar ik wil je
natuurlijk niet verklappen wat er in slant.
Probeer maar, wat je van het opstel loroeht
brengt. Ik noem altijd den leeftijd in aan
merking. F. G. Het doet rac genoegen, dat
jouw bal nog leeft. PRINSES ATTALAN-
TA. Het doet me genoegen, dal je „Langs
non Omweg" mooi vindt. Hel duurt nog oen
beelo poos. PRIMULA. Ik herinner me
iet de vorige week een brief van je out van-
in te hebben. Of 'i unoesl er eeu zijn zonder
aam. MIGNON. Is je wedstrijdwerk haast
klaar? Het doet me genoegen tjat je bet
vcreje mooi vindt. CONTROLEUR. Je
raadsels zijn goed. MADELIEFJE cn BO
TERBLOEMPJE. Jc inag best een opstel in
zenden, dat heek-maal gefantaseerd is. Die
raadsels, van toen je te laat was, uiojfeu mer
gelden. AL broer moe kan doen. mag hij
meedoen. Maar bij lijkt me nog wat jong
PIET HEIN. Je moogt van 't voetbalveld al
les vertellen, wat Je wili. Ais je er zin iu
hebt, mag je eeu match beschrijven. Jo
strikvraag is goed. Ik ruken er op. 'lal jc
oir de 7e klas gaat. Ren je op een M. U.
O.-school - "MOSROOSJE. Is het op-
cl af? In de Rail-Rubriek heb ik je verzoek
•plaatst. WALDESRAUSGHJE. Ja, door
week zal er wel niet veel van lozen ko
en. Uct doet me genoegen, dat jc dc Ru
briek niet op wilt geven, omdat je het zoo
prettig vindt er aan mee te doen. Vervelend,
dat je broei naar het gasthuis moet. Maar
gelukkig niet voor i-eu ernstig geval. Je
sel is goed. JULIUS CESAR. Hoe
bevalt het op school? Alle dagen"een bcelje
beter? BOULAN. Aardige stukjes spelen
natuurlijk veel amusanter dau etude». Maar
mder etudes kun je nu eenmaal pooit mooie
stukken lieren spelen. Du3 het nuttige maar
dapper geslikt om lol hc'. aangename te ko
men. HEIDEI'JUNSES cn FIDELIO. Jul
lie heb Woensdag zel.tr wel geprofiteerd van
'i mooie weer. Is moeder nu Iteelemaal boter?
t Is jammer, dat je directeur van het zang
koor aftreedt. Maar bet koor blijft toch ze
ker bestaan? Houdt broer niet van zingen?
LEEUWENKELKJE. IIoo is 't cr nu mee?
En wat scheelt er eigenlijk aan? Gelukkig,
dat jc wel leoslust hebt. Heb jc dc 4 dikke
boeken al verslonden? Wanneer ga je van
'school af? Ik ben ook wclcenain Uussiimge-
wecslDo omstreken waren er heerlijk. Van
harte beterschap loegewcn&eht. 8ECUN-
DO. Van harte gefeliciteerd met jc horstel.
Nu is 't ergste leed geleden. Loop jo al los?
Eu L do pijn over? Ben je nog aan oen op-
Btcl begonnen? CRAVATE. Ja, ik vond liet
echt prettig, weor wat van zus te hooron. En
wat schrijft ze keurig voor zoo'n kleine peu
ter. Heb je nu al veel huiswerk? KOREN
BLOEM. Wat gezellig, zeg, nog zoo'n klein
stelletje thuis, flc feliciteer je vast hartelijk
met je verjaardag. Dat aal een vrooljjkheii)
worden, 'k Hoop, dat broertje lekker van zijn
coloinhijntje zal smullen. DE 8CUJP-
I'ERIN. Het fUMmlooze briefje dat bij het
jouwe was ingesloten, was zeker van Elzen
katje. Goef je baar een-standje? Wal zullen
jullie verlangen naar grootmoeder» thuis
komst. En zij vooral! MATROOS. Dat was
een leuke, gezellige brief. Ik kan me zoo be
grijpen. dat jc liet een heerlijke verrassing
vond, toen do Amsterdauisciie f.imilio kwam
aanzetten. Nu verlang je natuurlijk al weer
l'nscbeo. Als ik eens in Woudenberg
kom. ga ik vast eens naar die modelboerderij
kijken, 'k Zou best w illen dat miju oom daar
woonde. P. 8. Ariuc Pietje, Jat je al zoo Inng
op be<l ligt. Dat je je gruwelijk verveelt. L
oen goed tecken. Heeft moeder heel wat met
je te .stellen? Jc denkt maar aan het pret-
iruiuicbt, dal jo van den zoiner mis
schien mee mag mei de vacantie-kolorur. Van
harte beterschap, Piet, en met meer voetbal
len. 'k Vrees, dat uct niet zat gaan. BEP
PIE 8. Heb je prettig met vader gewandeld?
Ik kon hot me niet indeuken, dat Jij al
Je klas gaat. VIOOLTJE. Jij
geloof ik leuker oiu briefjes te krugen
om ze te icunjvcn. Was je bang. dal nel
inij to dnik is er zooveel te ontvangen"
voet toen wel, dat je in tiet vecu mei op
turfje ziet? KOZEKODD en HLOND-
KGPJe. IVat nebben jultie gefeest! Vader
ocdcr waren zeker erg verrast, lo
iooi versierde kamer binnen kw
wordt dus nu eeu echte jnugen. Krijgt
•in den zuniei eeu kaal kopje? Kr.N
VAN DE ZEVi'.A. Hoe je uel ri-tenen al in-
geuswhl? Voor schrijven krijg je zeucr een
mooi cglor? Ik hoop toch zoo voor je. dat je
uvergunt. AVunDöTeR. Xloud je
souiiiicd mivkeu? Eu zomler rekenen
wc toeh do wereld niet door. CAMPANU
LA. Heb je al gekozen? Niet te iaug
ten, want de tijd staat niet stil. LËNTK-
jiwoime. lk was dien avond voor ietó anders
iu de Veroenigiug en toen zag ik van die
rood-wilte geuautitcljes de trappen opvlie
gen. Nu bugropeu? OLD SHAlTERHAN ij.
i >us jij iiouut dc eer van de familie op.
Daarvoor beu je dan ook opperuoofdman.
Pijn zog, zoo'n mooi gjinpakjc. Dun iijic je
niets meer op een luuiaan. Vader mooi in
zijn beurs tasten, oiag je ook op het bal blij
ven? BUPlERr't.i. Die warmte was dus
allesbehalve aangenaam, 't Leek veel op gas-
ver»tikking. Honoeii judie er geen on.iangi-
uauHi gevolgen van genad? Die nuddag maak
te viei goed. Toen kon je weer verscnu ment
happen Je opstel is in orde. maar je litl-
tijd.' -- KIKKERTJE. En heb je zelf je briel
weggebrnoht? 't Was heerlijk wandelweer.
Beu jc uu aan ecu opstel begonnen? Alle
begin is luociljjk. maar daar uuud ik wel te
kening mee. UNA P. AL de Courant Weer
ecus weg is, stuur dau maar even een bril i-
kaarlje en ik zend jc een andere. -Nu u;cl
uien zenuwachtig of angstig Worden. Dat
komt wel iu orue. De raadseL muenten best
door elkaar slaan. Ik vond hel tieci vrieude-
Iijk, dat moeder me senreef. Het doet ine
juist zoo'n genoegen, dat de Kiuder-ttubrick
een bron vau gcuot is. „Het pracüti-
.1" duurt nog heel lang. Iieb je goen
atlas voor de aardrijkskundige raadsels.' 1»
je hart gerust.' MlMOb.V. Jc raad.-ei»
i goed. ADEETJE. Je raadsel is goed.
BLOEMKORFJE. Jij in je nopjes hé. dat
je boek op schooi woidl t&oigeleteu Hot zou
erg aardig zijn. als Roza weer naar Holland
kwnin. Maar de reden was minder prettig. Je
raadsel is goed. maar nogal ingewikkeld.
AVONDKLOKJE. Kon je den volgenden
n wel opstaan toen je zoo laat naar bed
vs gegaan. Ik vind hei altijd zoo jaiui.it r
ii die pretjes, dat jullie bet met laat naai
d gaan moeten beknepen. KOMPEL-
l'EELTJE. Jc raadsel is goed. 'I Is echt
grappig. Wat beo je nok eeftmachtbraaksinr.
JAGQUES. Zeg, jongen, bon jo uu einde
lijk uitgedacht. Mol passen on molen weidt
de Ujd versleten. I Maart nadert. Gelukkig,
da je kijkertjes weer in orde zijn. EWAK'i -
OOGJE. V.iUen de voordrachten al In je
hoofdje. Droom je niet van do bruiloft?
"ii.Viia krijg ik natuurlijk een reuze-brief,
i 't Franach?
VV. BLOMBERG—ZEEMAN.
Haarlem, 18 Febr. 1921.
v. d. Vinnesraat 21 rd.
Baiieiiiand
DE WliRKlXfOSUEIDSCRISIS IN
ENGELAND.
Hot LagcrfauL zette het debat voort over
hot amendement inzake de werkloosheid,
door de Labourparty ingediend op het advies
van auitvuord op de troonrede.
Zeer verschillende uieeningea kwamen tot
uiting over de oorzaken van de werkloosheid.
Eén der Icdcu schreef deze zelfs toe aan de
prijsdaling van hot zilver, waardoor de koop
kracht zou zijn verminderd. Uok werd gewe
zen op de onredelijke concurrentie van Duit-
sehe tahrikatou. Een der afgevaardigden Hot
•n uit Duitschlaml ingevoerd veitighcid -
■hcermea zien. dal in Engeland wordt ver-
neht voor 2 sh. 9 pence, terwijl het Engel-
sche fabrikant tusschen ló en 16 sh. kost.
„Kan dal Duiische ding snijden?" werd er
gevraagd, waarop de afgevaardigde ant-
voordde „Ik hoh er mij vanmorgen mode
toehoren."
De oud-minister on arbeidersafgevaardigdu
Barnes maakte oenige zeer belangrijke op-
merkingeu. Hij wees op de waanvoorstelling,
dut men door handel met Rusland de werk
loosheid zou kunnen bstrijdeu. Ook wees hij
op hel gevaar van den cisch der Labour-
ly urn dc workloozen geheel van Staats
wege te laten onderhouden. Dit zou, aeide hij,
de dood der vakbeweging zijn, omdat deze
haar grootste kracht ontleent nan de onder
steuning van haar leden.
IJoyd George merkte op, dat liet kwaad
van do werkloosheid in de wereld algemeen
is en dat hot dus niet aangaat, dc schuld ie
goven aan de Engclschc xegeering, die van
vcrkwisling beschuldigd wordt. Ilij wees den
nrbeidersafgevaardigde cr op, dat dertien jaar
geleden ook een zeer ernstige werkloosheids-
crisi- iu Engeland voorkwam. Toen bestond
nog geen verzekering tegen werklooschid
thans vullen in Engeland 12 miliioen arbei
ders ouder die verzekering. By werkloosheid
wordt hun achttien sh. per week uitgekeerd.
Lioyd George gaf toe. dat dit niet gewog
was, maar hot gaat niet aan. zeide bij, bet
iu tiet geheel niets te uocmen.
Ook wenf dcitien jaar geleden niet zooveel
geld voor werkverschaffing uitgegeven. Be
halve de reed» medegedeelde bedragen, stel
de dc Engclsche regeering 23 miliioen p- ft.
beschikbaar om personen op net land te ves
tigen en ook bij de bulpverieening aan liet
noodlijdend Europa heeft Engeland zich niet
onbetuigd gelaten. Men vergt echter tc veel.
Men wil. dat de regcering het gchcele risico
■zal dragen, bclgcen neerkomt op het risico
vuur de belastiugbetalere.
Do regcering stelde 26 miliioen pd. «t. be
schikbaar voor credictcn ten behoeve van
den Europeescheu handel. De regeering bood
aan. tachtig procent van het risico daarvoor
te dragen, zoodat de handel twintig percent
zou moeten dragen. Er is getracht de banke n
cr voor te intcrcsseeren. Deze waren tot me
dewerking bereid, mits de regeering hel volle
abnormale risico op zich nam. Lloyd George
vond dat onbillijk van de banken, die zich )>U
dc gevoerde onderhandelingen niet bereid
tooitJeit, een deel van het abnormale risico to
dragen.
Dc algemeene verarming, door den oorlog
ontslaan, is echter niet de eenige OOrtaalc
t an de crisis. De vredcsoplossiilg droeg er
hel hare too bij. De vrijheid, aan de 'nieuwe
natie» verleend, verstoorde dc induslrieele
iu commerOieele machine van Europa. Er
een buitensporig nationalisme ontstaan, (I
zich op allerlei agressieve wijzen uit. 10
overmatig ca hebzuchtig nationalisme kw:i
aan den dag. Zoowel Iu Engeland, Frankrijk
als Amerika heeft men het gevoel, dat men
liooge I: ui erin urén moet bouwen en niet do
minste hulp aan de naburen moet verleu
nen. Dut is de reden van dc verlamming van
conlraai Europa, en wanneer men voor een-
traal Europa niet wat meer nabuurschap gaat
tonnen, zal het verleunen van credictcn ten
behoeve van de handeldrijvcnden nog moei
lijker worden.
Centraal Europa moet zich iliaus verlaten
op ,n-i gewone handelsverkeer. Dat ia er ech
ter niet, cn het is de taak van Engeland,
den weg daartue te baneu.
Ten sint te werd het amendement van da
Labour-party met 262 tegen 8-1 stommen ver.
worpen.
MALAISE IN ENGELAND,
Volei-os de Evening News" staat do sta(
Newti.i ii, die uitsluitend moet beslaan vat
liet handelsverkeer over 't Kanaal, cr slocüt
uur. Sedert enkele weken is geen enkel
•hip ahl.iar 111 de haven verschenen. Talrijke
havenarbeiders zijn werkloos. Vele winkel»
werden gesloten cn talrijke i
laten dc stad.
De voorzitter van hei genie
de tut een vertegenwoordiger van de „Evo-
nmg News' dat de schepen uit do haven
wegbleven, omdat het lossen veel te duur u
geworden wegens de booge looncn der haven-
Rewoerd wordt, dat do lossings-
1913 2 sh. per ton bedroegen cu
minder daq 27 sh.
arbeider?
kosten i
thans ui
DE PRIJSDALING IN ENGELAND.
Uit Londen wordt geseind De cijfer» va»
het ministerie van Arbeid over Januari too.
oen een verdere verlaging van dc koatcn van
levensonderhoud. Alle bijzonderheden zijn
nog ni l bekend en een opgave van een ge
middelde der daling is daardoor onzeker. Aan
genomen wordt, dat de daling zich bevindt
tusschen 10 en 15 punten. Dc prijzen in Ju-
i waren lCö procent hoogor dan dio
voor den oorlog bij den aanvang dor
maand, zoodat zij thans nog ongeveer 150
b"\e'i staan. Het zijn vooral de prijzen
voedsel en Weeding, dio verminderden.
Alles wgst op een voortdunmdc daling der
prijzen.
DE HOUDING VAN BEIEREN.
Iu den Bfursclie.: Landdag Had de tia-
spreking plaats van de socioal-democra
tisclie interpellatie over de houding van do
regeering tegenover het diataat
en do economische en polit^Ve
gevolgen daarvan.
In ziju beantwoording der interpollsuj»
ciklaardö de ministerpresident Von
valir: Wij willen ons in de gesloten gele-
lereo x .li het Duitsche volk scharen mot
u-I absoluut vaste besluit, dat wij ons
i n slavendienst zuilen laten welgcvm
en en >ins door geen dictaat lot zelfmoord
Do ro.iliiiepartijen gaven een gemeen-
eliappelijke verklaring uit, waarin de au
en zettingen van (len ministerpresident
oedgekeurd werden.
DE SCHULDEN DER GEALI.iEERDEN
cAN DE VEREENIGDE STATEN. Vol-
cn een i.erioht van de New-York Herald"
hoeft do Amerikaansche senator Larnont
erkloard, dat Wilson op de Parijsehe Vre
desconferentie geen bindend mandaat had
inzake de schulden der geallieerden.
Lament reide verder, dat de kwestie der
schulden door den nieuwen president Har
ding mt) bijzondere zorg zal worden on-
ncht.
SMOKKELARIJ OP GROOTE öoIÏAAL.
Do autoriteiten le Berlijn nemen strenge
maatregelen ter beteugeling van do smok-
"colarij van meststoffen naar het buiten-
and. hetgeen heeft geleid tot verscheidene
■.rrertatioB op verschillende iilaatsen in 't
•ijk. no zijn de rappor;Leur van hot bu-
•oau M>or den buiteulandselien handel, af
deeling chemicaliën,'•Ritzefold en z'n voor-
gnngiitet moji Rubens gearresteerd.
Hij had met den koopman Uennicken»
to Charlottenburg do American Chemical
'nets Company opgericht. Voor de uft-
ïduccnten zorgde Ritzefeld. De docu
ineiiB''o. welke hij verschafte, werden in
Nederland met vaisojie spoorwogstcinpels
Keulen zorgde de vroegere Ooslcnrijk-
oonbul, een zekere dr. Lischanowski,
de vereischte zaken. Het grootste ge
deelte van de hij deze zaak betrokkenen,
cvindt zich reeds in arrest.
Te Frankfort a. d. Main heeft eenigen
lijd «-.loden de koopman M. Rothschild
cree!i*gestaan wegens smokkelarij op groo-
e schaal van. chemicaliën naar Nederland,
n ve rband hiermee werd in een pakhuis
.an de haveu le Hamburg een groote voor
and chemicaliën in beslag genomen. Ge
vaarde er van bedroeg millioenen. Vol-
:ens du ,.B. Z. am Mittag" is de Bcrlijn-
sclie politie een uitgebreiden handel tn val-
sch« i /i:':-nlen op bet spoor gekomen. Het
bol reft hier o.s. een consent voor duizend
ton sinker uit liet buitenland, dat aan Ber
lijnsclio groothandelaars was aangeboden.
DE VOLKSSTEMMING IN OPPER SI-
LEZIë. Volgens rm-dedeeiing van de ia
van de intergealliecrde commissie ral
waarschijnlijk nog deze weok do datum
de volksstemming in Oppor Rih-ziS
worden bekend gemaakt.
DE RE1ERSCHE BURGERWACHTEN,
fn <Ic zitting van den Bciersclien Landdag
kwamen in bespreking dc beido interpellatie»
dc uieordcrhcidg-socinlisten on de onaf-
luiukclijken, betreffende de verhouding der
Beiersclio regcering tegenover de besluiten
Parijs, Dc miiiistcr-president Von K.alir
beantwoordde dc inter]icllntics
In dc ontwnpojiiugskwestie, zei de apre-
jr. moest <lc Bciorschc regcering hot bij do
Deriynschè licsprckingen over de ..Einwohner-
wclircii" ingenomen .standpunt handhaven.
Deze. burgerwacht is in den eenten uood
ii den Maat bij het Beierschc volk ontstaan
or een vry besluit van liet volk Zij had
heeft geen ander doel dan dc bescherming
n eigen persoon en bezittingen cn handha
ving .rit rust cn orde ip den Staal. Allo
politieke vermoedens omtrent haar waar
rezen, zijn even ongegrond als de vree» on-
•r h .'f-nstanders, dat zij zou worden ge
bruikt als eon nationalistisch en militair in
ruim ut in den dienst der revanche.
D<v „Einwolinorwchr" zal van zelf verdwij-
ji). /.uodra dc staat zijn normale sterkt*
lieefr herkregen. Bij gevaren in 't binnenland
kurnt gei aar ran buiten. In de Oostenrijkicn*
landen dreigt liet allerergste. Govaren. dl*
Beieren bedreigen van buiten zijn grenzen,
kent uien iu gelijke mate nauwelijks in nn-
dero landen. Tegenover dezen toestand is d«
"iiiwolmarwahr" onmisbaar. Met toogo-
dheid doen wij noch ons zelveu noch dra
rwiunoan een dienst. Indien de regering
des rijks meent ons standpunt niet te kuiuioo
innemen, dan moet zij voor alle maatregelen
i in elk opzicht ook uitsluitend, de ver.mt-
oordelijkbeid dragen.
DF. AMERIKAANSCHE VLOOT.
Een bericht van New-York meldt, dat het
marine-wetsontwerp, voorziende in da uit
voering van hol program van vloouvanbouw
au 1916, Maandag werd aangenomen iu het
luis x .ui Afgevaardigden, met het r.mende-
niont, dat goen geld zou worden aangewezen
schepen, die nog niet in aanbouw zijn
aarvoor uog geen contract is gotuekend.
Dit amendement heeft betrekking op zes slng-
liepen. Als Hot program is uitgevoerd, zal
murine der Vereonigde Staten gelijk *üo
m do Britscho.