$ck£>
DJ. Kors
I
Groote Afslag
Stofjassen
m.y. i^ERCKE^S
het Politieke Tour-
GDoivelii,
Statismsuws
GamengS Hisnws
lügszGHden
Letteren en Kunst
ADVERTENTIEN
13-13-14 KL lioutstr.
Verzoekt iedereen te wachten met hun inkoopen
tot ONZE RECLAME DAGEN vanaf VRIJDAG MIO-
OAO a.s. Ziet dan onze Etalages. SPOTPRIJZEN
BUITENGEWONE AANBIEDINGEN
30 ct. per Kilo
I TKtfT S Mi
Waraoesstraat 9
Goed schrift geeft
een goede betrekking
étoombootrieüsrjjïh J. &A. van der Schuit
Tnrfmarttl2'ii Tel. 77. Agent N. Schuurman.
VRAAGT
cacao in BUSSEN
Geld verkrijgbaar
Spasrflwoüderstr. §9
DeNederlandsche Credietbank
G. ELSNERDS Jr.
itfval
PUR0L2EEP
Haarkleursel
MODELLEN
G E R Z O N
Meideun. Petlieare. haaraassage. Ëazichts-
massage: verwpereu vaa rimpels, geiaats-
gebreken, puistjes, sproeten enz.
Dc confcremie Leeft geenszins politieke
besprekingen ten doel, daar deze- ook uiet
door de Beierschc regcering geduld zouden
kunnen worden Het ecnigo doel der confe
rentie is, betrekkingen aan te kuoopen tu«-
'ecbcn de lïussisclio en Duiuchc nijverheid en
bundel. De Beicrsebe regeering heeft den
gedelegeerden slechts onder <le uitdrukt,e-
atjkc voorwaarde veroorloofd het land hinneu
"to reizen, dat uitsluitend over economische
cu niet over politieke kwesties zal worden
beraadslaagd. Zij is daarbij waarschijnlijk
uitgegaan van de overweging, dat er geen
reden is oru dergelijke economische bespro
kingen te verbieden, daar de handelsbetrek
kingen met Rusland hervat zijn.
DB .VOLKSSTEMMING IN DE OOSTEN-
KIJKSCHE LANDEN.
Dit Weeneu wordt berichthet besluit van
den Landdag van Stiermarken om, evenals in
Tirol -cn Salzburg geschied is, een volks
stemming te doen houden, heeft ln regec-
ringskringen dc grootste verwondering ge-
iWOkU-De bladen verklaren, dat de bondskan
selier, die inet alle middelen getracht heeft,
een beslissing over de volksstemming te ver
hinderen, thans wel zijn ontslag zal nerncD.
Dr. Mayr heeft mot de partijleiders geconfe
reerd cn zal in den kabinetsraad zyri ontslag
Indienen.
De-volksstemming iu Stiermui ken over do
aansluiting by Dnitscbland is bepaald op
fl Juli.
DIT RUSLAND.
Volgens berichten uit Sovjet-Rusland is
Lcnin voornemens, om een aantal decreten
uii te vaardigen over de teruggeving van fa-
biicken en ondernemingen inet minder dan
30u arbeiders aan de vroegere bezitters. Over
de inkomsten zullen van staatswege controle
worden gehouden.
Bovendien wil men alle plaatselijke bc-
«tiiursautoriteiten, het volkscommissariaat
ivoor binnoulaiulsdlie aangelegen lieden en allo
iTajreswytsjnika's (buitengewone eammissiui)
«an een Opperste Gerechtshof ondérgcsteld
maken.
De „'linies'' verneemt uit Ilelsing-
fors, dat de ontevredenheid te Petro-
grad toeneemt tengevolge van liet
stopzetten der distributie van levens
middelen.
liet gerucht gaat, dat er te Moskou
een opstand is uitgebroken, waar de
•werklieden cu de troepen met elkaar
in de straten vechten.
DE ENGELS011EN KIEZEN PARTIJ IN
DEN STRIJD IN KLEIN-AZIë.
Uit Londen wordt gemeld:
biet het oog op do vijandelijke houding
der Kemaliston tegenover Groot.Brittanniê
cn Frankrijk en vooral met hel oog op hun
bedreiging om Konatantinopol en de zee
engten aan te vallen, meent de „Daily
News', dat de Geallieerden thans Grieken
land moeten steunen in hun operaties
aan de Westkust van Klein Azië en dat die
steun den vorm mag aannemen van het
versohaffen van munitie en hot zenden van
een aantal militaire raadslieden.
DE TOESTAND IN IERLAND.
Een nieuwe aanval.
Zes soldaten werden gedood en 21 ge
wond bij de ontploffing van een landmijn
to Yon'ghal in het graafschap Cork.
DE MIJNWERKERSSTAKING IN
ENGELAND.
De regceringsvoorstellen.
De mijneigenaars von Derbyshire en
Nottinghamshire? hebben een bespro
king gewijd aan de rogecringsvoorstel-
:len en besloten het voorstel in zake een
tijdelijke regeling te aanvaarden.
De mijnwerkers van Derbyshire lab-
ben do voorstellen verworpen.
De secretaris der Mijnwerkensfedc-
oritie heeft bekend gemaakt, dat Lloyd
George zonder twijfel den indruk, bij
de mijnwerkers heeft achtergelaten,
dat zoo dezen de onderhavige voorstel
len niet aanvaarden, de regeering stap
pen zou doen om de toestemming van
het pariemont te verkrijgen, om de
mijneigenaars en mijnwerkers t«
dwingen, zich bij de regoeringsvoor-
stellen neer to ieggen. Hij verklaarde
daarom, dat de mijnwerkers zich lol 't
uiterste tegen zulk een handeling zou
den verzetten. De afstand tussohen de
mijn ei en aars en mijnwerkers zou aan
zienlijk kunnen worden verkleind, in
dien de eigenaars slechte bereid waren
voorstellen te doen tot een hooger
standaardloon dan die, welke zij .had
den gedaan. De arbeiders stelden stan
daard loonei) voor neerkomende, op on
geveer tachtig procent hooger dan de
loonen van Juni rOlA'
Aan liet N. d. D. wordt gemeld
De leden van het Drievoudig Verbond
spoorweg mannon en transportarbeiders
laten do mijnwerkers in zooverre in den
steek, dat zij het verbod, om steenkool te
vervodren, opheffen, zoodnt de uit hel
buitenland iu dc Engelaoho havens aange
voerde steenkool wederom naar alle doelen
des lands vervoerd kan worden. Do spoor
weg- en transportarbeiders benadeelou
met dit besluit ongetwijfeld de mijnwer
kers, maar zij redden de arbeiders in alk
andere bedrijven, daar do werkloosheid,
tengevolge van het gebrek aan steenkool
op onrustbarende wijze toeneemt.
Er is een proclamatie uitgevaardigd,
waarbij de bevoogdhedon, wellco de regee
ring reeds had verkregen ingevolge de
„Emergency Powers Act" tijdens do drei
gende staking der Triple Alliantie, worden
uitgebreid. Do nieuwe proclamatie mach
tigt der.-gce.ring tot inbezitneming van gas
en electricileitsfabrieken, waterleidingen
en andere fabrieken, tot het opvorderen
van voedsel, veevoeder en andere voorra
den, van schepen, van vracht- en passa
giersruimto in schepen, lot inbezitneming
van kolenmijnen, kolenvoorraden, machi
nerieën, spoorwagens en andere voertuigen
voor bet vervoer van kool en tot hot vast
stellen van prijzen voor steenkool, gne en
electricileit elf het opeisehen of eontrolee
ren van den verkoop van benzine.
DF. ARBEIDSCONFLICTEN IN
ENGELAND.
Britse lie metaalbewerkers
dreigen met staking.
De afgevaardigden van 33 vakorganisaties
in de nietaal-industrie, anderhalf millioen
arbeiders vertegenwoordigende, hebben gis
leren een bezoek gebracht aan don minister
van arbeid om een onderzoek te vragen in
zake do loonsverlagingen, die 1G Juni in
gaan. Zij verklaarden, dat zoo van deze
loonsverlagingen een werkstaking het ge
volg was, do metaal-induslrie volkomen' stil
zon warden gezet. Op het oogeiiblik wor
den schikkingen getroffen voor een confe
rentie lussolieii vertegenwoordigers van
werknemers.
VersprsSd nieuws
BOLSJEWISTISCHE INVLOEDEN. -
Van de Russische grens wordt gemeld" De
Russische courant „Communistische In
ternationale" bevat een interessant bericht
van de uitvoerende commissie der Derde
INGEZONDEN MF.DEDEt.Ll
a 60 Cts. per regel.
Asthma, Bronchitis,
Hoest
Volkomen genezing der oudste en ern
stigste gevallen door planten van
Doe*, med. Damman, specialist.
Vraagt grat. broch No. 94 niet bewij
zen, aan SNAB1LIE, Gr. Markt V,
Rotteróag, onder opgave voor welke
ziekte.
TWEEDE KAMER.
1 Jiti
Internationale over do Bolsjewistisohe pers,
Volgens dit bericht worden 37 couranten
en tijdschriften, alleen in Duitschland, on
derhouden.
SYLVIA PANKITC11 ST. - Sylvia Panic
hurst, die wegens opruiende artikc-lon in
de „NVorkmen's Dreadnought" tot zes
maanden gcvangenL-.Uraf was veroordeeld,
is, (zooals we reeds meldden) vóór haar
tijd om was, Maandagochtend vrijgelaten.
Een groote menigte stond al vroeg in den
rogen voor Holloway Gaol te wachten. Uit
den treure word de Red Flag aangeheven,
liet socialistische strijdlied op de wijzo
van ,,0 Tannenbaum".
Eindelijk kwam MiBS Pankhurl naar
buiten; zij zag er vergrijsd cn oud uit cn
liep blijkbaar moeilijk. De menigte, vooral
uit vrouwen bestaan.de, zwaaide met banie
ren en roode vlaggen toen Sylvia in een
taxi geholpen werd.
Zij vertelde, dal zij vier maanden iri het
hospitaal gelegen had en de laatste maan
den met eieren en .inelk gevoed was, om
dat zij de gewone .gevangeniskost niet ver
dragen kon. „Ik weet niot of het Lloyd
Gcorgo bokerid is, lioe politieke gevangenen
behandeld worden.-Ik rnooht geen schrijf
materiaal hebben en niets lezen behalve de
boeken uit de gevangenis-bibliotheek. De
suffragettes mochten tenminste schrijven
en bezoekers ontvangen,verklaarde zij.
Over haar toekomstige plannen Het Miss
Pankhurst zich niet, uit. Wel deelde zij mee
dat spoedig haar hoek over Rusland ver
schijnen zou. „Na wat ik daar gezien hob",
zeide ze: „ben ik er zeker van, dat het ge
vangenissysteem daar beter is dan in En
geland."
ZWITSERLAND EN KEIZER
KARL. De Katholieke Kamerfrac
tie z<ol den Zwitserschen Bondsraad
interpol leèron om opheldering te vra
gen over de affaire Karl Habsburg,
wiens verblijf in Zwitserland voort
duurt. De socialisten zullen oen soort-
gel ijko interpellatie houden.
DE NEUTRALITEIT DER DARDA
NELLES
Een Reuter-berioht uit Konstaaitino-
pel meldt, dat de Porto in een adres
aan don HoogënCommissaris te Kou-
stantinopel in verband met de procla
matie dor onzijdigheid van de Dar
danelles heoft voorgesteld de Griek
sche oorlogsschepen uit de geneutra
liseerde wateren en de Grieksche con
tingenten uit Konstantinopel te ver
wijderen. De Porte merkt verder op,
dat de doorvaart door de Darden el
len door Grieksche transportschepen
een schending vormt van do onzijdig
heid, welke alle wateren van de zee
van Munnora dient te omvatten. Zij
hoopt, dat de mogendheden aan hare
wensohen zullen tegemoet komen.
Do stempelsnijder van 's Rijks
Munt. Bank vuur Neder-
laiulschc gemeenten.
Scheepvaartverbindingen ln
Zuid-Limburg.
Auu b Rijks .Munt is sinds tal van jaren
een stempelsnijder zoo is 'sniatis offi-
cieele, verouderde titel, doek in wcrkelijk-
lyid „snijdt" hij geen stempels inecr, maar
biietócert verbonden, u.l, de kunstenaar
Wionockc. Er is evenwel, nu hot bedrijr ge
heel is gemechaniseerd, vrijwel uieto meer
voor dezen meneer te doen dan oen» in de
zooveel jaar een nieuwen beeldenaar ont
werpen dc rest van den- tijd. besteedt de
lieer Wienockc aan hel ontwerpenvan me
dailles enz. voor particulieren, doch op dit
gebied ontvangt T Rijks Munt zelden op-
draohten. Daarom deed minister De Vries
hot voorste] oiu den heer Wicnccke op
wachtgeld te stellen en de functie op te hef
fen. De iieoreu Ter Hall en Kruyt konden
zich or in T geheel niei. de heer Van Bcre-
«teyn slechts matig inco vereenigen.
Uit het antwoord van den minister die
heden voor het eersl na zijn grondbelasting-
échec weer in do Kamer aanwezig was cu
die daarvoor ecnige min of nicer ironische
opmerkingen van genoemde drie sprekers
moest aauhooren welke liq intusschen even
ironisch beantwoordde bleek, dat de beer
Wionecke niet de getroffen, regeling volko
men accoord ging. Het voorstel werd daarop
niet 3 tegen 60 (temmen (tegen de lieeren
Kruyt, Ter Hall en Wijnkoop) aangenomen.
De Bank voor Nederlandsene Gemeenten
tot op heden „Gemeentelijke Credictbank"'
zal haar werkzaamheden uitbreiden tot
publiekrechtelijke lichamen en vennoot
schappen, waarvan de aandeden uitsluitend
of voor hot meereudoel hot eigendom van de
Overheid zyn en zij zul haar positie op een
broederen grondslag vestigen. Hiertoe was
kapitaals-uitbreiding en Ryksstoun noodig.
welke beide zyn vervat in een desbetreffend
wetsontwerp, dat vanmiddag dc Kamer eeni-
gen tijd bezig hield. Hel kapitaal, aanvan
kelijk twee millioen, zal tot tien millioen
worden uitgebreid en daarvan zal dc Staat
de belft voor zijn rekening nemen.
De boor Van den Tempel had «lestijd, een
motie ingedieml, strekkende tot verschaffing
van gelden op credict. rechtstreeks uit 's Rijks
kas aan de gemeentebesturen, die deze gel
den zouden noodig hebben.
Vanmiddag was do heer Van den Tempel
in de gelegenheid deze motie bij de behan
deling van het Bank-outwerp toe te lichten,
doch hij slaagde or niet in de motie een
meerderheid te doen behalen. Minister De
Vries wees er op hoe mocilyk het voor het
Rijk zelf is om aan gold te komen, zoodat hij
er niéts voor gevoelde, rechtstreeks aan de
gemeenten te gaan lecnen.
Ook andere leden, o.a. dc beer Bomans,
beet reden dc motie-Van don Tempel, welke
tenslotte mei 15 tegen 51 stemmen werd ver-
verworpen, waarna het ontwerp ïuet op 3
na algemeene stommen werd aanvaard.
Aangestipt zij nog, dat, minister Dc Vries
ee.n nieuwe Staateleeiiing in uitzicht stelde.
Het derde ontwerp wéts zeer belangrijk.
hoewel er maar heel even over werd ge
discussieerd. Het ging u.l. om den aanleg1
van - a. een haven nabij Born in Zuid-Lim
burg, voor het overladen van steenkolen en
van een kanaal naar de Maas ten dienste
van den afvoer Tan steenkolen uit de Lim-
burgschc mijnenb. een kanaal van Born
naar Maastricht en c. oen kanaal tot aan
sluiting van het. vorige op het kanaal Maas
tricht—Lil ik. Totaal-kosten geraamd op 64
millioen. Bezwaren schonen er niet te zijn,
•alleen voordeden, zoowel uit nationaal alj
u:t internationaal oogpunt. Evenwel zou in
dit plan de verdwijning der Maasbrug een
monument uit den Romein-ehen tijd opge
sloten liggen en daartegen verzetten zich dc
heer,-ii Dc Jonge cn Vaa Bere-stcyn Min'
Ivbnig beloofde Inervoor alsnog liet oordeel
van een bijzondere commissie to zullen
Het kanaleuplan-in-beginsel werd niet a
mcene stommen goedgekeurd. Dettiil-ontv
pen zulloa later volgen.
MUZIEK IN DEN HOUT OP ZON
DAG 5 JUNI 1921.
Programm a:
„La Trombetta del Bersagiieri"
Marcia L. Gerri,
Ouverture „Guetave au le Bal
masqué" Autoer.
3. „Les Folies" Polka pour Trom
pette Solo E. Walteufel
(Solist: Bob Bitter).
4. Fantaisie de l'Opéra „La Travla-
ta'< G. Verdi.
5. Ouverture „Piqué Dame"
F. v. Suppé.
„.An der schonen blaueti Donau"
Walzer Joh. Strauss.
7. Fantasie a. d. Op. „Die gosohie-
dene Frau". L. Fall.
SYNAGOGEDIENSTEN.
Op Sabbath: Vrijdngavonddiensl bij den
ingang te 8 uur. Oohiendienst te 8 uur.
Middagdienst te 1 1/2 uur. Avonddienst te
10.10.
Op werkdagen: OcUtendienslen Zondag te
7 1/2 uur, anders te 7 uur.
Middagdiensten te S.30
Avonddiensten inet liet invallen van den
nacht.
Talmoed Torotii Sabbathmiddag 12 1/2
1/2 uur.
Eiken avond tussclien het middug- en
avondgebed.
Alle diensten op do Werkdagen hebben
pla3ts in het gemeentegebouw Lange Wijn
gaardstraat 14. Ook de avonddienst bij den
Uitgang van den SabbatU.
ZWEM- EN BADINRICHTING.
Gedurende hel tijdvak van 15 Mei lot 1
uni zijn in de gcm. Zwem- en Badinrich
ting aan de l-loutvoart baden genomen
al8 volgt:
Abonné's mannen 4785, abonné's vrou-
•on 3150; baden ad f 0.35:
207; baden ad f 0.10:
wen 37; kosteloos: mannen 3923, vrou-
4473.
it aantal abonné's in het seizoen 1920
bedroeg 1474. Thans (1 Juni) bedroeg dit
aantal reeds 1500.
LEGER DES IIEILS. Naar men ons
iccdeeli, zal liet I-egcr <les Heile een Evan-
gelisatieweek honden van 16 tot 22 Juni.
De samenkomsten worden gehouden in een
groote -tent, die komt te staan aan den Zyl-
og tegenover de Duvenvoordesti-aat.
Behalve verschillende hoofd-officioren van
hot Leger des lleiis. waaronder Komm, H.
ard, znllen ook predikanten van de Her
vormde en Gereformeerde kerk sprcekbeur-
ii vervollen.
Bü de opening op 16 Juni zal oen Leger
des IJcils-Muziekkorps uit Den Haag zich la-
CLEMENCEAU NAAR HAARLEM.
Zooals wij onder Binnenland mededeolen
is Clemeneeau voornemens in gezelschap
don schilder Monet een kunstreiB door
land le maken. Het plan bestaat om
ook Haarlem te bezoeken.
DOOD GEWAAND. Een hew
ster van Dulblin zoo verhaalt
correspondent van de „Times'
daar had vernomen, dat haari
bij de brandstichting van liet di
nekantoor door een bajonetsteek I
gedood. Zij ging naar het ziekenj
identificeerde een der lijken, d
aanwezig, als haar man maaktel
bereidsc-l.ti voor de begrafenis I
kocht rouwkleeren. Een dézer d:J
echter kreeg zij een brief van l
main uit de gevangenis, waarin zij
een pijp on tabak vroeg. Zij g
naar de gevangenis, doch kon g
toegang krijgen. Zij gaf den cipieri
vol schrijfpapier met Het verzoek i
den gevangene te vragen daarop
namen van haar kinderen te seL
ven. De cipïov kwam met do ju
namen terug en toen Wist zij,
haar man leefde. Later kreeg zi;
gunning haar inan in de gevang?
te bezoeken.
Van ingezonden stukken, geplastet
niet geplaste!, wordt de kopie den inter,
niet tarnttgegoven
Voor den Inhoud dezer rubriek stelt
Redactie rich niet aansprakelijk.
Haarlem, 1 Ju
Door Zusicr De Nobel, wordt in Hs
•in's Dagblad van boden een ver\
schreven tegen een ingezonden bescliui
ging, voorkomende in het nummer van
Mei. Zij spreekt daarin tevens lutar voldi
ring uit, dat deze aangelegenheid van
Dierenbescherming wordt onderzocht,
gezien dc beschuldiging, tegen Zuster
Nobel geuit, van zoo ernstigen aard is. y
i ik niet te mogen nalaten hier te vi
en, dat door mij, in samenwerking
den inspecteur der Haarlemse he Ver
ging tegen het mishandelen van «lieren,
onderzoek is ingesteld. Ons is gebleken i
de racdedeeling van Zuster Dc Nobel,
trent het sterven van haar ka.t geheel r.
aarheid is.
Het doodslaan van een kat op Zatcrd
I., waarmede Zuster De Nobel niets u
staande heeft, wordt hij proces-verbaal
conslatecrd.
J. ENNIK.
Algemeen 'Inspecteur
de Y. D. B.
VAN GOOR's VREEMDE WOORDENBOES
Ter bespreking ontvangen wij den derde
druk van Van Goor's Vreemde Woordenbotl
uiigegeven «loor de firma G. B. van Goi
Zonen, te Gouda.
Hel feit dat een derde druk noodig \vj
is ul een aanbeveling op zichzelf wij wille
daaraan gaarne nog toevoegen, dat wij bi
boekje tussclien de handboeken op om
•ehrijftafel hebben gezet om het bij ge lege,
beid te raadplegen. Er staan uu niet mindi
dan J5000 vreenule woorden, uitdrukkinge
aanhalingen in. afkomstig uit vele tales
landen en werelddeelenzoo citeeren w-j
op goed geluk: fakir (Hindooscli), heli
(Griekseh), lormulus (Latijnj
f t (Amerikaansch), k n n g o e r o
(Australisch), m Imicry (Engclsch), p r ad-
rit (Javaansch).
a practiseh, handig boekje, dat zes
velen moeten koopen en zeer weinigen kua
nieuws Halta aardappelen
35 ct. P6r Kilo
Il8uwe Opperd. aardappalei
Telefoon 1170.
Leert dus goed schrijven bij
C. NAM, Gailhaissingel 10
Conditiën billijk
Meer dan 100 bewijzen
Turfmarkt 12—14
TKLEFOOW 707 :-: TSLEFOOM 707
EXPEDITIE - ASSURANTIE - OPSLAG
Gsngeile Uieoitsn *ao Haarlem naarAmsterdam. Arobem
Alkmaar. Brida, s Boscb. Gulinborg. Diventsr. Doeibori
Boat, Gouda. Oaa Haag. Hslmaod. Hrommeole, lampan
Zwolla, Zitpban, loldaa. Miastrlakt, kymsaao. lotterdam
Waart auz.
f1' 1/.25 per Ki/o 'j bus.
DE NAAM sickeszWAARBORGT
GOEDE KWALITEIT-
op billijke voorwaarden. Inlicli-
tiiLgetn worden verstrekt door C.
HARMSE, administrateur, van
der Vinnestraat 2 zwart, eiken
werkdag van 12—2 en van 6—8
Dames en Hoeren
in alle kleuren bij
Nieuwe Gracht II Haarlem
Effecten, Wissels, Coupons,
Assurantiën - Safe-Deposit
Agentschap: Amsterdamsche Hypotheekbank.
PIANIST,
biedt zich aan voor bruiloften,
partijen en andere feestelijke
gelegenheden, ook voor bulten
de stad.
Parkstraat 23 enZaid-Sroa-
warsstraat 7 Haarlem
Wasch
Uw hoofd
met
Deze zeep verwijdert roos I
enschtlfers,houdt ha3r-tl
uitval tegenbevordert den I
groei en maakt droog en r
- stog haar zacht en glanzend I
Verkr bijapoth. en drogisten.
FABR A.MIJflHARDT.B
zeistbmJ
BERLITZ
FSANSON
ENGELSCH
DUITSCH
SCHOOL
Gr, lloutstr, 14 Tel. 1294
van Dr. MORHEUX f
Dadelijk Bruin Blond ft5*
of Zwart, Baard- of Hoofdhaar.
Beslist onschadelijk.
Prijs por Macon fL20
N.V. m\ SAMTAS
Kon. Goedgakeurd.
Haarlem, Kruisstraat 12.
Amsterdam, Gravenstraat 28.
achter de Kerk.
Alkmaar, Pavglop 10.
Briefadres: Sahttas, Box 339,
-Amsterdam.
BELANGRIJKE
PRIJSVERMINDERING
MANTELS
MANTELKOSTUUMS
v.* JAPONNEN
BUREAU PENSION en KAMERHUUR
KÖUDEi^HOfSN 60, - - Gaopenti van 9—5 uur.
Heeft beschikbaar Gemeubileerde Hoerenhuizen en vrije Woning-
gedeelte, Gem. Zit- en Slaapkamers, Ongem. Kamers, Kantoor*
lokalen, Peneion adresoen in olie prijzen en in elte stadsgedeelten.
Inl chtïngen en Adressen Gratis.
DAM EC HAHDWSRKE99 FABRIEK
R9LHDIZËN 4 (tzieuw® Qraoht) TELSF. 170
A JOUR-INRICHTING
15 cent per Meter
TEEKENEN EN BORDUREN VAR
JAPON- EN BLOUSaVBRIIERiNGEN
PLISSEER-INRICHTiNG
luster SALA, Diploma VaRsohoot Becün
GED. OUDE GRACHT 63rood.
