R. H. W. Sorbets
Axlaixla-eilanden, in verband Trenrmedo de
Raad het verslag iter commissie van omler-
nagaan en daarover beslissen zal, en
liet Saai-dal, daar er qnaesdes ziju gerezen
«ngcvolgo van de aanwezigheid van Fran
sehe troepen in het Siurgebieü en het ge
bruik van do Fransolie frano bij de spoorweg
en post-organlsatios. Do vondagen van de
conferentie te Barcelona over do commissie
voor doorvoer en varkoor en ovor wijzigin
gen van liet contract, hetwelk to Bonden was
opgesteld, on van do commissie van onder
zoek, die te Clonevc bijeenkwam, om verslag
uit to brengen over do organisatie van een
internationaal secretariaat en oen interna
tionaal arbeidsbureau, zullon oveueous wor
den nagegaan. Andere quacsiies, dio op de
agenda voorkomen, omvatten het Poolscb-Li-
tliausclto geschil cu bot beroep dor Albanee-
sche regeering betreffondo de verhouding van
AlbauiÖ tot de naburig© staten Clriekonland
en Jocgo-Slavië. I)o toestand in verband mot
do ltuvsisoho vluchtelingen en de mogelijk
heid internationale bureaux, zooxU hot by-
dronraphUche bureau en hot bureau vo<
«miccnen en particulieren bijstand, in
bond op to nemqn. zullen ook worden
wogen.
YAP. - De Waslwistonsche corres
pondent van do „Morning Post'
meldt, dot Japan aan do Vereenigde
Staten voorrechten heeft aangeboden
ten aanzien var; do Yap-kabels om ge
tuigenis af te leggen van het verlan
gen, Yii.nfhil ]>;<idijk« betrekkingen
met Amerika t- onderhouden. De cor
respondent zegt voorts, dat hij meent
to weten, dat Japan wenacht, dat de
Yap-kwebiie zal geregeld worden in
rechtatrtUk »che onderhandelingen
piet Amerika.
UIT CHINA, Uit Ilankow wordt
geseind: Do biondstidhting en plun
dering te Woochaiig hebben zich
systematisch uitgebreid. Bevestigd
wordt dat do irnmt, de regeeringsbank
en hot gebouw der Nationale Verga
dering in brand zijn gestoken en dat
de Aillcrikaaosclio zendiiigsehool
verwoest. Verscheidene Chineezen
werden gewond en gedood. De rust is
thans weer hersteld.
EEN SPION TER DOOD VEROOR
DEELD. Voor bet Attsisehof te Luik is
een strafgeding gevoerd togen Joseph Dou-
chard, die gedurende den oorlog was ov-arge-
loopen naar den Dnitsohea spimiuagedienst.
Door zijn toedoen werden achttien van zijn
kindgcuooten door de Duitschers doodgescho-
tcn, terwjjl ecu groot aantal anderen tot de
portatie of dwangarbeid word veroordeeld.
De jury heeft op uile zeven vragen, welko
haar zijn voorgelegd, bevestigend geantwoord
en ten gevolge daarvan is do man ter dood
voroordeld. Het vonnis werd met grooten bij
val door de menigte ontvangen.
Wat nog nouit is voorgekomen in de a
kn van do Belgiiche rechtspraak, is. dat de
juryleden een verzoek hebben opgesteld,
waarin de koning wordt uitgenoodïgd, geen
getiruik to maken van ziju recht om gratie te
yerlooncn, alvorens de verrader zal terecht
gesteld.
EUZliLiiGEK. Do „Deutsche Bres-
se" deelt mode, da Erararger weder ia
liet politieke leven zal optreden, zon
der den alloop van de tégen iiem. wegens
belasting ontduiking van Duitseh-n
nale zijde aanhankelijk gemaakte
af to wachten.
LONGBNPEST EN CHOLERA. IN RUS
LAND. Blijkens berichten uit Beval,
meldt de te Moskou verschijnende „ls-
westia", dat do afdoelmg voor epidemi
sche ziekten van hut volkscommissariaat
voor volksgezondheid heriohtan heeft
ontvangen, volgens welke do Ruse is olie
gebieden, welke grenzen aan Mantsjoe-
fijo, nog steeds worden geteisterd door
longen pest.
In het Zuiden van Kuropeesök Rusland
heersobt ecu ernstige ekolera-epïdemie.
De toestand is bijzonder zorgwekkend in
het DonoLz-bekkcn, waar de gezond
heidstoestand bovendien wordt onder
mijnd door hongersnood. Van Aioskou
dit zijn duizend verplaatsbare barakken
naar do verschillende geteisterde streken
gezonden.
VEROORDEELING VAN EEN DUIT-
6CHEN COMMUNIST. Uit Halle wordt
gemeld: Do communist Hermann Pran
ke uit Berlijn, die destijds een diefstal
run springstoffen in elkander zette en
den putsch te Wester Egeln leidde, is
door de rechtbank to Ualbêrstsdt veroor
deeld tot 13 jaar tuchthuisstraf benevens
lö jaar eerverlies.
EEN FKANfvCHE MISSIE NAAR DE
KEAfALISTEN. liet Fransehe oud-
Kamerlid Franklin-Bouillon was in op
dracht der Fransehe regeering naar An
gora vertrokken. Sommige Fransehe bla
den meldden reeds, dat hij te Konstanti-
uopel van zijn verdere reis had afgezien,
doch thans meldt de „Temps" dat hij 'e
Angora is aangekomen.
HET PIAVE-OFFENSIEF.
Een waardcvollo bijdrage tot do geschie
denis van liet Piave-olfensief in Juni 1918 is
thans gepubliceerd in do Pester Lloyd, in den
vorm van een brief, geschreven door veld
maarschalk Borocvic, aan zijn vriend Franz
de Bolgar, voormalig staatssecretaris, die
de méeinoires van don veldmaarschalk thans
uitgeeft. Do brief ia geschreven in Udlne,
den 29eri Juni 1918, en luidt als volgt:
Onder den lovend Igen indruk vau de ge
beurtenissen, wil ik je do volle waarheid
toevertrouwen, die tot dusver alleen bekend
is aan Windlsöli-Grnétz, die met mij bevel
hebber was,
net offensief tegen Italië was bevolen
tegen den 20cn Mei om politieke redenen.
Het vaststellen van dezen datum toonde mij,
dat ondanks do meest uitvoerige en nauw
keurige rapporten, die ik gezonden had, het
groot-hoofdkwartier te Baden er niet de
minste notio van had, hoe de toestand van
hut leger was. Van het begia van Februari
af. was het als gevolg van het ontbreken
van «enige toevoeging van versterkingen,
tot zulk een graad gedaald, dat de maa-
happen op gewone ruarsohen er al hij near-
.viclen.
Aartshertog Joseph had zelf van Hongaar-
sche soldaten vernomen, dat zij hongerig wa
ren. Do paarden waren geraamten en daar
door was do artillerie eenvoudig niet in be-
wxging to krijgen. De vooruitzichten waren
hopeloos. Dit alle» was over en weer gerap
porteerd, met het verzoek om onmiddellijk
versterkingen te zenden.
Alle; tevergeefs. Een compromis werd
eindelijk toch nog getroffen. De voornaamste
troepenmacht zou in Tirol blijven en de
aanval zou gelijktijdig ook aan de Piave
beginnen. Dc datum van 16 Juni bleef zoo
als bij was vastgesteld. Ik verzocht om een
uitstel van drie dagen. Conrad von Hótzen-
dorf (du Oostenrijkschc opperbevelhebber),
kon mij evenwel geen uitstel toestaan en in
den da in ui word w'n verandering" gebracht.
Het is karakteristiek, dat het opperbevel den
Hdun in Weren was gesplitst. Er waren vier
groot-hoofdI; 'vartieron. Te Baden, Wald-
stiittcn in Bolluuo. Arte in den hoftrein in
Tirol en Zijne Majesteit aan de telefoon
in den hof trein.
Om zes uur 's avonds van den llden werd
ik aan du telefoon geroopen „Wat gebeurt
er morgen?" Ik antwoordde: „Ik val aan,'
volgens bot bevel van liet groot-koofdkwaf-
tier." „Goed. Handel volgens uw ooMed,
doch voor uw eigen vcrantwtoordolijklioid."
Om 2 uur In den oohtond van den 16on was
ik op n4|n waarnemingspost in Odcrzo en
govaugenon en w:us op de MonMflïo. Ik wa»
zeer tevreden. In don middag vernam ik van
het eorile kor|>s in Tirol, dat daar alios
goed ging on dat do eerste llniw waren ge
nomen.
Om 11 uur 'a avond* nop Zljno Majesteit
my aan do telefoon en zeidc op «en toon,
die zijn opwinding verried„Het Tiroler-
leger is verslagen, do troepen hebben alles
verloren wat zij gewonen luidden en zijn
teruggeslagon iet het punt, vanwaar zij tol
deu aanval ©vergingen."
Ik was overdonderd. Mij werd gesmeekt
om den grond, dieu wij veroverd hadden, te
behoudcu. Ik zoide, dal wij onze uitorste
best zouden doou. Onmiddellijk telegrafeerde
ik aan het groot-hoofdkwartier om bijzonder
heden. Er kwam goeu antwoord. Niet eer-
dor dan den volgenden dag vernam Ik de
waarheid orutront hol elfde korps. Terzeif-
dertijd verschenen vijandelijke versterkingen,
die iot dusver to Verona gelegen hadden, op
mijn front. Zij waren met auto's daar ge
bracht. Dc tegenstander wa» sterker dan ik.
Een nieuw besluit motst thans genomon
worden. Zonder ondersteuning in Tirol zou
een verdere aanval op mijn front dwaasheid
zijn en zou geleid hebbeu tot oen ramp. Ik
gaf bevel, dat do brigade-commandanten al
lee wal wij veroverd hadden, coüte quo eoüte
moesten behouden, ouidat Ik hoopte, dat da
overtollige divisies in Tirol naar ndJ ge
zonden zouden worden of dat daar een nieu
we aanval zou plaats vinden.
Ik buriditto dit aau het groot-hoofdkwar
tier er don nadruk op leggende, dat een be
slissing onmiddellijk genomen moust wprden
en ik verzocht owiig antwoord op mijn tal-
Iooze verzoeken om inlichtingen. Niets kwam
en wij begonnen to vechten.
Den 18den keurde Ik naar Udine terug
om gemakkelijker communicaties te kunnen
krijgen en kreeg daar bevel om naar
SpiLimbergii to gaan, waur Zyno Majesteit
in den hoftrein ni(j verwachtte. Den 19don
kwam ik daar nan cu in oen particulier ge
sprek, dat uiidorbalf uur duurde, gaf ik
mijn oordeel over don toestand.
Ik zeido mijn uiooniug. vrij uit, over allee
wat geschied was on ontwikkelde een opera-
uoplan, dat werd aangenomen. Op mijn ver
zoek om offieioren en munitie, antwoordde
Artz, dat ecu kolonel mij inlichtingen om
trent dat punt zou geven to Udine in den
nawiddagl Dus zij wisten nietsl Inmiddels
liad Diaz roeds troepen van Tirol weggeno
men en togunovor uiij opgesteld, zoodat ik
met 17 divisies, een vijand met 30 divisies
ontmoeten moest. Ik drong op een beslissing
aan, doch tevorgeels. De kolonel doolde mij
mode, dat wegens het gebrek aan voedsel,
de productie van niuiiitlo per week zou dalen
tot een 'hoeveelheid vau 6 granaten houders
dagelijks voor ieder kanon. Vertier berichtte
kolonel Zeynek van Baden, dat de legers
slechts voorzien konden worden lot den
Sösten. De meeat volkomen hulpeloosheid. AI-
gemeene consternatie.
Ik zeido Artz, dat de oöiiog op deze
lanier niet gevoerd kon worden en
smeekte hem er bij dun keizer op aan
dringen, oiuniddoUijk naar Weene-n
rug te koeren. Ik wilde zelf telegrafisch
den ministeiraad bijeenroepen en dan
moesten wij openhartig den toestand be
spreken. Artz stemde toe, doch had niet
den mood om het voorstel te doen, wes
halve ik het deotL Zijne Majesteit gaf
telefonisch aan Windisch-Graetx last,
zich met mij ia Udlno te vereenigen. Het
duurde 36 uren vóór hij kon aankomen.
Wederom was geen beslissing genomen.
In den nacht van den 20en vier da
gen waren voorbijgegaan, gedurende wei
ke do vijand z;c.h tot 33 divisies versterkt
had en ik ernstige verliezen had geleden
overlegde >k bij mijzelf wat er godnan
moest worden en om 7 uur 's morgens
belde ik den hoftrein op, om te vernemen,
waar Zijne Majesteit was. Men zeldo
mij, dat hij to Vitterio was.
Ik belde Vittrio op. Nioioaiicl wist
daar iets. Ik belde weder den hoftrein op
kreeg teu antwoord. Zijne Majesteit
nog steeds liior. Daarop telegrafeerde ik:
„Do nederlaag van liet elfde korps en
zijn tot nu uitgebleven voortgang ver
oorzaakt door do ondervoeding geduren
de etrnige maanden 3ohijnen niet een
hervatting van hot offensief tegen Trcvi-
so te rechtvaardigen. Do vijand werd in
evenredigheid sterker als ik zwakker werd.
Met een trouwloozen stroom oohter het
front, kan hot kleinste incident tot een
catastropho voor de legergroep worden.
Een defiuitioVe beslissing moet thans ge
worden.
de niouarchio haar plicht gedaan
heeft als bondgenoot met de uiterste loya
liteit en ziohzolf niet in het gevaar moet
brengen, weerloos té worden en aldus
haar invloed in het verbond zou verlie
zen, dring ik er op aan. dat de legergroep
terugtrekt tot den Oostolijken oever van
de Piave, om zoo noodlg, op een later
tijdstip, den aanval te hernieuwen".
Op dit voorstel kwam 'a middags om 7
ur, dat was dus 13 uur later, het beve.
ra den Westelijken oever vau de Piave
.j ontruimen. De beweging werd uitge
voerd zonder «lat do vijand het bemerkte
en was do moeilijkste operatie, die ik ge
durende den oorlog heb moeten uitvoe
ren. Indien ik slecht» twee divisies mees
had gehad, zou ik do gehwelé zaak zonder
een fout hebben verricht. Do Piave draagt
niet do schuld voor wat er gebeurd is,
doch het gebrek aan doorzioht en a3n
eensgezindheid in het groot hoofdkwartiev
daar de oorzaak van.
Zijne Majesteit heeft geen man in zijn
omgeving.
Wanneer hij niemand van ondervindin:
achter zich heeft, gaan wij een zeer slech-
toekomst te gomoet, Windiscli Graeiz
Rakovsky weten dit allee. Ik zal nies
er tusselien beiden komen. Ik heb meer
dan genoeg van do gohcelo geschiedenis.
net ie gebleken, dal de gehoele hof
trein er legen was, dat Zijne Majesteit
mij too zou gaan en hij hoeft or op
ai aandringen, dat men zijn stand
punt zou dooien.
Ti ik in don hoftrein kwam, trachtte
te voorkomen, dat ik alleen ontvan
gen zou worden. Een punt waaraan ilc
geen aandacht sohonk. Dooh Zijne Ma
jesteit gaf bevel, dat ik alleon in zijn
tegenwoordigheid zou komen en niet
eerder don anderhalf uur later werden
Artz en Waldstiitton geroepen. Geduren
de maanden waren de aanvoeren van
meo! cn graan uitgebleven. Op het oo-
genblik gaat alles uitstekend.
Hier heeft gij thans 'u langen brlet
van een klein man. Ik kan er niets aan
doen, dat ik lauhen moet, als Ik van de
intriges hoor, die om mij gesponnen zijn.
Zij, die zoo handelen, hebben er geen
idéé van. hoe zij er daardoor toe bijdra
gen, dat ik zoo spoedig mogelijk, heen ga.
l>e problemen, die ons bestaan bedret-
gen. kunnen nnar ni. I. alleen door een
vastberaden, onafhankelijk en streng maa
opgelost worden, die er de Kroon van kan
overtuigen, dat zij meer behoefte heeft
aan raadgevers dan aan werktuigen.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
A 60 Cts. por regel.
Uitelulteud vrucht en suiker 1
- FABRIEK LEIDEN.
ouruiïng (hot O. M. had twoo maanden ge
vangenisstraf geëlscb).
liekluagdo had volgens do tenlastelegging
op 21 Januari 1021 to Zaandam In eon in
„Ons Huis" gehouden openbare vergadering,
uitgeschreven door hot Plaatselijk Arbeids
secretariaat cn wolko vergadering hij als
voorzitter leidde, in bot openbaar tot ge
welddadig optreden logen bet openhaar ge
zag. althans tot ecnlg strafbaar feit, opge-
ruid, door opzettelijk do talrijko workloozen,
in die vergadering aanwezig, aan to sporen
oui, indien er geen afdoende maatregelen
worden genomen (daarbij doelende op maat
regelen van overheidswege te treffon. inzake
do werkloosheid) de openbare gebouwen te
bezetten.
Het Hof heeft den werkman veroordeeld
tot 00 boete, «ubsidtir 26 dagen hechtenis.
Opmerkingen ntt do
Burgerij.
HET VERKEER BIJ DE AMSTERDAM
SCUE POORT.
Een belangstellend lexer schrijft ons
Toen bet vooratcl van B. cn W. tot bouiv
van eon nieuwe brug nabij do Amstcrdam-
scbe Poort in do bladen verscheen, zullen
velen vooral bewonen» van bet Anister-
damsch kwartier „Eindelijk!" hebben uit
geroepen. En terecht, want do toestand is
daar onhoudbaar een schande voor Haarlem,
dat aan den vooravond van een flinko
annexatie, van stevig durven ingrijpen moest
doen blijken. Hulde daarom aan wethouder
Slingenborg, die dit toont te begrijpen en
ook het Initiatief tol dit voorsel nam.
Het plan zólf heeft velen editor iclcurgc-
>ld. Voor zooveel hot ons uit <le bladen dui
delijk is kunnen wonion, zou do toestand
•weliswuar verbeteren, muur lang niet ideaal
wtordentwee bruggen vlak naast elkaar en
de tram mot ecu boebt om de poort, kan.
nooit oen afdocudo vorbetering ziju.
Hoewel goou raadslid of deskundige, ~.,~-
nen wjj toch, dal do toestand ter plaatse
zich wel degelijk leent tot een afdoende op
lossing, d. w. dut een fraai atudsbceld kan
worden verkregen en in de behoefte van het
verkeer afdoende wordt voorzien. Men be
hoef^ slechts het wator te overbruggen van
de Westelijke rooilijn dor huizen van de Arn-
sterdamstraat af in sohuinsche richting naar
de Spaarnwouderslraat en deze overbrugging
door te trekken tot do Noordzijde vai
Ouóebrug. De poort komt dan als 't ware
oen plein te staan, Om de poort maakt men
eivormig een breed trottoir, dat begint, waar
uu do brug begint. /,et men nu wat heesters
om de poort, dan bekomt men een
aRe zijde zichtbaar fraaie aspect,
rijverkeor, de tram incluis (voorloopigl),
dan rechts cn links om dc poort gelekl
den. Aan liet bezwaar van den iiccr Koppen
is dan voor het grootste gedeelte tegemoet
gekomen, omdat degenen die uit dc Am
sterdamstraat komen, dc brug rechts laten
liggen en het breede trottoir overigens de toe
stand maakt tot een gewoon druk kruis-
punt met vlucbthcuvol.
Zulk een plan moet dan van 1921 en niet
in 1914 zijn! Het past dan ook ia elk svs-
em en Inihoeft daarom niet te wachten op
het rapport van de Verkcorscouimissie. waar
van men voel spreekt, ma.ir niet veel hoort.
Men is in onzen rand omdat nieu \an
kostbare maatregelen terugschrikt ge
neigd alles aan de vorkeers kapstok op
to hangen. Want ieder, die oeuige studie
muukl van hot verkeer in eon bloeiende stad,
kan begrijpou, dat men het vorkeer van be
paalde punten door nfloidon wol wat kan ont-
'--'-II, maar rdol, zoodanig, dut do uiuuitio
de_ Amstordamsclio poort gchondliii.'iM
kan blijven. Do volkrijke on nog sleed»
wassende Amstordainncho huurt, die slechts
door „stoegjes" on „bruggetjes" te bereiken
is, moet flink geholpen. De Hollandsche voor
zichtigheidzal ook hier do wijsheid bedrie
gen. Wantwie gelooft, dat iemand, die
naar hot centrum der stad, nnar Overveon of
Bloemendaal moet, langs Oostor- en Siaoht-
liuislraieu zal gaan? (en wanneer?). En
waarom de Sandersbrug en Groote Hout-
brug en noem gerust nog maar eenige
op deze moet wachten, nog orgor, waarom
de asphalteoring van do vcrseliillondo straten
de hinnenstud daarop moet waohten, zal
>r de meeste Ingezotenen wol een raadsel
z^jn!
Mca vcrfichiiive daarem niet steeds drin
gende maatregelen tot Later, want men ont
komt daaraan toch niet, dooh houdt slechts
den vooruitgang tegen.
Het ware te wenschen dat Haarlem's bur
gerij wat meer van li.\ar belangstelling in de
publieke zaak deed blijken.
PERSONALIA.
De gemecteraad van Enschedé benoem
de tot tijdelijk ieeraar In dc klassieke talen
aan het Lyceum, den heer C. J. Vooys, te
Haarlem.
Te Leiden is geslaagd voor hot caudi-
daats-examen in do rechten do heer L. H.
Sandberg, te Haarlem.
Te Leiden is geslaagd voor het voor
bereidend examen voor dun Ncd.-Ind. adml-
nistraticven dienet, de heer H. H. Morlson,
te Haarlem.
VEREENIGING VAN LETTIGt KUNDIG EN.
De Vereenlglng van Letlerkundigmi zal
Zaterdag 18 Juni a.s., des voormiddags 11
uur, haar jaarvergadering houden op Groe
nen da al bij Heemstede. Aan de oude komen
o.a. de rapporten dor commissies voor het
samenstellen van oen oode en tot onderzoek
naar de mogelijkheid ooncr coöperatie. Mr.
L, de Beaufort zal inleiden het onder
werp Hot auteursrecht dor gehuwde vrouw.
Se stabiliteit der spoorbanen
Stadsnieuws
PROVINCIALE STATEN VAN NOOKD-
IIOLLAND.
Gedeputeerde Staten stollon den Provin-
dalen Slaton voor afwijzend te beschikken
op een adres van den Ned. Federatieven
Bond van personeel In openbaren dienst,
houdende verzoek het loon van het provin
ciaal personeel to verhoogon.
DE ANTI-REVOLUTIE-WET.
Het Hof te Amsterdam heeft arrest gewe-
11 in de eerste vervolging ter zake van de
;.g. Anti-rovolutio-wet. Een 86-jarlg los
werkman, üerrit Zwart, uit Zaandijk, wa»
door de Rechtbank te Maarlom veroordeeld
tot vocrtlon dagen govangonlsstrat wegens
Het Tweede kamerlid Ter Hall heeft
de volgende vragen tot don minister van
Waterstaat gericht:
lo. T«« hel «Ten Minister bekend, dot op
de lijn Haarlem—Zand voort verzakkingen
hebben plants gehad, die vermoedelijk al
leen hierom geen aanleiding tot onge
lukken bobben gegeven, wijl het perso
neel ze tijdig ontdekte T
2o. Zoo ja, i» or don een ambtelijk
onderzoek naar de oorzaken ingesteld en
is de minister bereid te zijner tijd ae re
sultaten daarvan aan de Kamer mede te
deelen
3o. Ia Z. E. niet van oordeel, dot ter
geruststelling van bet reizend public*
een grondig" onderzoek op alle Ujnen van
de Nederlandsehe spoorwegen gewensdht
is, opdat ons land, n» hevig en regenval,
gespaard moge Mijven voor rampen als
indertijd een te Vfoeisp heeft plaats gehad t
Kan de Minister ook mededeelen
oi permanent en op afdoende wijzo op de
stabiliteit van de spoorbanen wordt toe
gezien?
PROVINCIAAL ZIEKENHUIS „DUIN EN
BOSCH".
Verschenen is liet verslog betreffende het
Provinciaal Ziekenhuis „Duin en boeeh" ts
Bakkum.
In dit verslag wordt do opmerking gemaakt
dat over hot geheel genomen de arbeid door
patiënten verricht is toegenomen, zoowel op
de afdeellngen,.als b(J do vorsohlllondo werk
zaamheden daarbuilon (landbouw, wnsaclierij,
naai- on atrijkkamer, schoenmakerij.)
Dit is voornamelijk te danken, zoo wjordt
gezegd, aan de Invoering vim een beloonings-
Btelsel, zooals dit reeds In sommige Katho
lieke gestlphtou boutoud.
1 Daarvoor werden gcstlcliGiMinlert aange
schaft, waanncdo do vorplcegden in don ée-
siichtöwinkol (daarvoor opcclaal ingericht)
allerlei kunnen koopeji. Sedert do invoering
van het belooningsutolaol is de ambitie der
verpleegden om arbeid lo verrichten, aaamer-
kelijk toegeuomon. Niet alleen het aantal
werkende patlcnton Is toeganomen, dooh
vooral de produqUo is aanmerkelijk verhoogd.
Zoo werilen in de maand April (voor dc
invoering van liet bcloouingMtolaol) 188 nieu
we stukken op do versohillendo afdoelingen
genaaid, logen C32 in do maand September
(eenige maanden na «Jo invoering).
Iu de maand April werden op dc
kamer door patiënten 3111 Ktuka voratolgoed
gerepareerd, tegon («383 gtuka In September.
Door bijna do lielft van het aantal patiën
ten werd geregeld arbeid voLrieht. Deu l9en
October 1920 waron in het Ziekenhuis
wezig 733 verpleegden. Op dien dag
gearbeid door 181 mannelijke en 181 vrou-
vueljjke patiënten.
Het vlechten en vervaardigen van biczen
matten op do afdoelingen gaat met grooto
moeilijkheden gepaard. Voor die patiënten,
r geregehl toezicht iioodig is, iu daarom
het 3e paviljoen voor mannen een werk
plaat» gebouwd, die nog niet in gebruik is
Het ligt in «la bedoeling daar ook andere
werkzaamheden als inaudonniaken. borslol-
maken. door patlë'ntcu to doen geschiodtm.
Het aantal ovcrlcdonon In 19fl) bedroeg
49 mannen on 47 vrouwen, gciendo bij een
gemiddeld getal verpleegden van 369 mannen
en 381 vrouwen, een sterftecijfer van 13.64
voor do mannen en 12.33% voor do yrou-
Op 1 Januari 1920 waren aanwezig 7t
patiënten. Er werden in 1920 op§onoraon 256
patiënten en afgevoerd 263 patiënten. Op
31 December 1920 waren aamvtozlg 746 pa
tiënten.
HET ONDERWIJS IN DE NUTTIGE
HANDWERKEN OI' DE HAARLEMSCHE
SCHOLEN.
Door «lo Commissie van I'luntselyk Toe-
zioht op hot Lager Onderwijs is «lezer da
gen een uitnoodiging gorioht aan do Hoof
den en het personeel «lor lagere scholen te
Haarlem, tot het zenden van 6ón of twoo af
gevaardigden naar een vergadering, te hou
den op Dinsdag 14 Juni in uc Statenzaal van
.hot Prinsenhof, ten einde van gedachten te
wisselen over de volgende punten
1. Is oen vcreeniging gewensoht, waarvan
ambtshalve lid ziju allo onderwijzeressen,
welke aan do lagere soholon handworkles
geven? Zij kan het Gemeentebestuur en
Rijksschooltoeziolit van advioa dieuen bij
voorkomendo gelegenheden, b.v. bij wijziging
in het leerplan en verder do belangen van
hot handwerkondorwija behartigen.
Of i» een commissie voor hetzelfde doel
beter?
Een dooa met volledig uitgewerkt leer
plan vuor de nuttige handwerken, voor alle
scholen ter inzage.
3. Belangstelling voor oen cursus iu metho
diek.
4. Is een inspectrico tot voorlichting en
regeling bij hot handwork-onderwijs ge-
wenscht?
5. Uitnoo«iiging aan mej. Nater. ts Rotter
dam. tol hot houden ««nor lezing, waarbij de
«ere inzichten vuur het handwerk-ouder-
wjjs besproken worden.
Deze vergadering is Dinsdagavond gehou
den. Daar zij echter huishoudelijk was, kun
nen wij o«-or «io gehouden discussies en
genomen besluiten geen verdere niededeoliu-
gen doen.
NED. VEREENIGING VAN HUIS
VROUWEN. De afd. Haarlem van
«ie Ned. Vereenlglng varj huisvrou
wen hield Dinsdagmiddag huar laat
ste vergadering vuor de vucnnUe,
waarin mevrouw Wijnands Franc-
ken-Dyseiinck «xtn leaiing hield, over
de opvoeding tot gazinstuak.
Spreekster zcidu, dat sprekende
over' de opvoeding tot BtwinisUiaR men
zich alloroea-st zal iiehhon af to vra
gen: zal het gezin blijven voortbe
staan? In dat verband herinnerde zij
er aan dat thans vele aanslagen op
het gezin worden gepleegd on dat
van de gematigde vrouwenbeweging
uit pogingen worden aangewend om
die aanslagen af te slaan.
Naar haar meaning dient de zorg
voor het jonge kind iu handen van de
moeder te blijven, maar voor <üe taak
dient de moedor en tot op zekere hoog-
tb ook de vader, te worden opgevoed.
Hoog dient te worden gehouden het
ideaal van hol giiziueleven.
Het gezin is een onmisbaar Iets
juist voor de minder gesitueerde klas
sen, aldus spr. De man en de kin
deren vormen den rijkdom van de
vrouw en ton rechte; maar de vrouw
dient ook een kijk in de maatschap
pij buiten den kring van haar gezin
te kunnen nemen, om dan wat zij
daar buiten ziet in don gezinskring
te doen voortwerken.
De vrouw dient eon open ooa te
hebben voor de maatschappij en al
haar ellende. Dit dient op den voor
grond te staan bij de opvoeding van
de vrouw tot de gezinstaak. Welken
weg nu moeten wij uit bij die opvoe
ding? Op de school dient het onder
wijs niet alleon intellectual istiscü te
zijn, maar ook eenigszins practisch
te worden ingericht.
Voorts de arbeid van de vrouw
dient te worden gewaardeerd; die ar
beid waarmede dc vrouw ook haar
gezin opbouwt. Maarde Jonge
vrouw dient dien arbeid in liet gezin
weder te loeren. Vaalt is er gebrek
aan kennis vau diou arbeid. Door het
lager ondterwijfl, moedercursussen,
ontwikkelingscursussen en kookcur
sussen dient daarin te worden tege
moet gekomen.
Niet dient te worden vergoten dat,
van het gezin uit do geheeile maat
schappij wordt opgebouwd. Het ge
zin Is de illusie uit de jonge meis
jesjaren waarnaar allen naken. Do
meerderheid droomt daarvan. Het is
echter noodig dat do jonge meisjes
weten wat haar al» jonge vrouw in.
het gezin wacht, wat dan haar taak
is en dat zij daartoe worden voorbe
reid.
De opvoeding tot do gezinstaak
dient aan de vrouw te geven wftt zij
practisch in haar gezin noodig heeft,
maar daar naast haar een kijk In
het maatschappijleven te geven opdat
zij zich ook kan. wijden aan de tot
standkomlng van een gelukkige sa
menleving, deed spr. aan 't einde van
haar betoog opmerken.
Nadat uit 't midden der vorgade-
ring een enkele opmerking was ge
daan en spreekster daarop had ge
antwoord werd de druk bezochte ver
gadering met een woord van dank
de spreekster besloten.
Bubriefi voor Vragen
VRAAG i Ik heb con hul» gekoekt cu ga
trouwen. Tot wanneer kunneu de bowoncr»
met toestemming vau do hunreoinmissio in
het buis blijven?
ANTWOORDTot zoolang als do kanton-
reokter In overeenstemming of in afwplng
van de beslissing der Huuroommiwle In goedp
justitie vermeent, dat dio huur verlenging
moot worden toegestaan,
VRAAG Wat J» do naaste weg van Haar
lem naar Sehagenvaanl bfl 8ebagon? Hoe
veel K.M. i» d*J?
ANTWOORDIfuurlom, Schoten, Sant
poort, Velson, Beverwijk, Castrloum, Lim-
wen, Heiloo, Alkmaar, Oudorp, 't Verlaat,
Zijdewind, 8ohagerwna«. Ongovoor M K.M.
ANTWOORD: Hot juiste aantal is ons niet
bekend. O.a. bestaat do Danios-Maridoline-
elnh „D. I. O.", voorzitster moiuffrouw C.
Zwikker, en de Mandolinoclub „(Jon Awore",
secretaris 0. de Quoastoniet, Schoterwog 190.
VRAAG: Wanneer vertrekt do boot
Amsterdam naar Elburg? Hoe duur zijn de
reiskosten?
ANTWOORD: Vertrek van Amsterdam
(Oosterdokkade 3o stoigor) op Vrijdag, des
nam. 4 uur. De reiskosten zijn ons niet be
kend.
VRAAG: Waar blijvan do postwissels, als
en het bedrag ontvangen heeft?
ANTWOORD: Informeert n dit oven aan
het Po6tkantoor.
VRAAGHoe laat en wolk* dagen Ter-
trekt er in do maand JuH ooa boot van
Amsterdam naar Zwolle en woelen er
rijwielen meegenomen?
ANTWOORDVertrek van Amsterdam
(De Ruytorkade, steiger 6)dagelijks, behal
ve Zondags, 9.30 v.m. en 9 uur n.ru. Rijwie
len kunnen vermoedelijk tegen betaling wel
werden meegeuuorcn.
VRAAG: Wat is «1e kortslo fietsweg van
Haarlem naar Groningen, over Enkhuizen,
Stavoren? Hoeveel K.M. is deze? ANT
WOORD: Haarlem, Halfweg, Amsterdam,
Tolhuis, Buiksloot, 't Schouw, llpondam,
Purroerend, Oosthuizon, Soharwoude,
Hoorn, Westerblokker, Oosterblokkor,
Westwoud, Hoogkarspcl, Lutjebroek, Groo
tebroek, Bovenkarspel, Enkhuizen, 64.2
K.M. Stavoren, Warns, Bcldujizen, Balk,
Wijkei, Tjerkgaast, 8t.-Nleolasga, Husker-
horne, Qldehaslte, de Knijpo, Lar.gezwaag,
Gorredijk, Lippenhuizen, Wynjcljerp, Bak
keveen, Niegerewoudo, Fricschopalen, De
Haar, Marum, Nius, Nioliort, Midwoldo,
Oostwolde, Hoogkerk, Gronlagon. Ongeveer
"1 K.M., is ongeveer 134 K.M.
VRAAGWaar moet ik mij melden, om
opgeleid te worden tot luitenant-vliege-
-ier bij de Marine?
ANTWOORD: Het oonvoudigsto is op
het bureel van den ganiuoauseommu.n.
dant, Jansweg over den 8oh«juwburg.
VRAAG: Ie Iemand, oud 27 jaar, nooh
gedoopt, noch aangenomen als lidmaat
godsdienstige gezindte, «lodh kind
Nederduitsoh Hervormde ouders,
verplicht, kerkelijke bekisting te betalen
ANTWOORD: Neen.
VRAAG: In den tuin van mijn achter
huurman staat eep boom mot zeer hooge
takken en kruin. Do takken linarvan be
nen mijn tuintje bijna allen regen
zonneschijn. Overleg is moeilijk ot
niet te plegen. Kan ik die takken zonder
rerdere formaliteiten wegnemen
ANTIVOORD: Als die uikken en kruin
overhangen over uw tuintje kan u ze langs
<le scheidingslijn van uwe tuinen afhak
ken, nadat u den buurman daartoe heeft
aangeschreven en gewaarsohuwd, dat, als
hij het niet doet, u het zal doen.
VRAAG: Wat ia de kortste fiolsweg
an Haarlem naar Gennep over Utrecht?
Hoeveel K.M. ls dat I
ANTWOORDHaarlem, Heemstede
Hoofddorp, Aalsmeer, Kudolslaart, de
Kwakel, Ui!h«x>rn, Mijdrecht, Wilnis, Ru-
wiel, Breukelen, Maarsson, Vleuten,
Utrecht, So.9 K.M., do Bildt, Zeist, R1]-
'sonburg, Driebergen, Doorn, Loersum,
Amcrongen, Bist, Rhonen, do Grcbbo,
50 K.M. Veer a. «1. Jtijii, Oplieusden,
Uien, Loenon, Slijk-JSwiJk, Lent, Nijme
gen, 26 K.M. Malden, Mook, Gennep, '6
ÏC.M. Dus ongevoor 148 K.M.
VRAAG: Mijn dienstbode voor dag en
nacht heeft op een uitgaansdag oen onge
luk gekregen, waardoor ze rust moot no-
Hoelang moot ik haar kostgeld geven?
Wie moet de dokters- en apothekersroke-
ning betalen? ANTWOORD: Gedurende zes
weken moet u ingeval van ziokte of een
ongeval de kosten der verpleging onz. op u
nemen.
"VRAAG: Heeft een dagtneisjo recht op
kostgeld, wanneer haar mevrouw de stad
eenige weken verlaat, of is hot sleehls
gunst, dat haar mevrouw boven haar
weekloon, ook nog kostgeld betaalt
ANTWOORD: Omtrent kostgeld bestaan
geen wettelijko bepalingen; gewoonto is.
at in dat geval kostgeld wordt gegeven.
VRAAG: Mijn werkster, die Dinsdags en
Vrijdags bij mij werkt, is zonder een bood
schap te laten breDgen, weggebleven. Na
informatie bij een andere dame, kwam ik
tot de ontdekking, dat zij ziek was. Echter
gemakkelijk kunnen waai schuwen.
1. Moet ik haar nu nog terugnemen? 2.
Moet ik haar uitbetalen? ANTWOORD: 1.
Ja. 2. Ja.
VRAAG: 1. Hoe krijg Ik theevlekken uit
sn tango-kleurig mantelpak? ANT
WOORD: Neem gelijke dcelen ammonia
koud water, doop hierin een schoon
sponsje of lapje en wrijf do vlek hier
mede flink uit.
VRAAG: Hoe moet ik lanoastor gordijnen
schoonmaken? ANTWOORD: Maak een
papje van magnesia en goede benzine en
alrijk dit op het lancaster. Laat 't drogen
en vrrijf met ton sohoono witte dook af.
VRAAG: Hoe kun ilc limonndo-vlokkon
it een rose-zijden japon venvijdoron?
ANTWOORD: Koop in een drogisterij een
immaculusstift voor ooftvlokkcn. Do ge
bruiksaauwijzing staat er op.
Uit de Umetrekon
HEEMSTEDE. Maandag 27 Juni
zal de heer J. Vring adsp. hoofdma
chinist bij de gem e en t öwuo r". eid ing
van Amsterdam te Leiduiu vtïjjx 2-J-
jarige jubileum vieren. Dtuir de heer
Vring ook als lid van den gvrnoöüte-
raad geen onbekende i», zal dien dog
zeker niet ongemerkt voorbij gaan.
HAARLEMMERMEER. M i 1 -
i o e a p 1 a n. Naar wij vernemen is
in den kieskring Huarlenunermeor
•oor bet mlllioenplan f 25030 bijeen
gebracht.
Stamboekkeuringon.
Naar ons wordt gemold, zullen op 2,
Juni, bü Juni en 1 Juli a.s. op bet
marktplein te Hoofddorp stamboek
en preruiekeuringon worden gehou
den.
ïrsonal ia, Tol agent van
politie te Rotterdam ie benoemd, met
ingang vun 1 Juli a.s., do lioor G.
van Huis, aan don Spierhigweg al
hier.
Gemeenteraad. Do Raad
yuu deze gemeente vergaderde Dins
dag. De heer G. Onkenhout, in de
plaats vun den heer F. Doktor bo-
i'.oemd tot lid van den Raad dezer
gemeente, werd beéedlgd en door don
voorzitter gdukgevvensebt.
Medegedeeld werd dat voor deze go-
rneente tot 1 Januari 1923 vrijstelling
is verleend van dc verplichting tol
bot geven van .onderwijs in volt j.
Hierna deed de voorzitter enkele'
mededeelingon .omtrent de gehouden'
aanbesteding vun don bouw van een
nieuwe openbare lagere school en een
nieuwe school voor uitgebreid lngor
onderwijs te Hoofddorp, waaruit
bleek dat de inschrijvingssom van
don laagsteh inschrijver nog had
overtroffen het ooi spronkoUJk door
B. en W. gevraagd crediet ad f 210009
hetwelk door dan Raad tot f 18000P
was gereduce«ard.
Na eenigo discussie stelde de heer
Buurman voor dit laatst- genoemd be
drag met t 15000 te verhoogon. Dit
vrsrd na eenige discussie verworpen,
zoodat de stichting van dezo scholen
roorloopig van de baan is goscho-
vejj. Een door de daartoe lxsnocmdo
commissie ingezonden rapport om
trent het gehouden financieel beheer
'.an be* inmiddels opgèhoven brand-
aofiaabureau. werd voor kennisge-
aan,fotomap.
Eèn adres «*av ingezetenen aan
den Akercüjk alhier, om ook voor die
l-v.*tirt, os-t bet oyg op liet woeste rij
ten me*, auto's en motorrijwielen,
een maximum-snelheid te bepalen,
word gesteld in har-dc-n van B. en W.
om advies.
Naar aanleiding van een adres oiu
een financieele bijdrage voor oen met
de leerlingen van de openbare lagere
echool No. 9 te Zwanenburg to hou
den boottocht, werd op voorstel van
den heer v. d. Heuvel besloten aan
adressanten te berichten, (bit, do Raad
geen termen aanwezig achtte om aan
hun verzoek to voldoen.
Aam mej. H. A. Bitder werd op haan
.eraoek, wegens huwelijk, eervol ont
slag verleend als onderwijzeres aam
de openbare school Mo. 9 te Zwanen
burg^
Tot lid van de oommissio voor de
gemeenfcefin-anciën (vacature-F. Dok
ter) werd benoemd do lieor J. Griek-
spoor. Tot lid van de commissie voor
liet clectriciteitsbedrijf (vacature-S.
Beljaars) de boor lis. van Seliooten
ji lot hu van de sciiattmgscomiuiasle
oor den Jiooldelijkon ontslag (vaca
ture-S. Beljaars) de beor .ls. van
Seliooten. Genoemde hoeren verklaar
den de benoeming aan te nemen. Tot
leden van de plaatselijke commissie
an toezicht op bet lager onderwijs in
leze gesneerde werden benoemd de
dames en heeren (vijftien in getal),
vier namen door ons reeds werden
ermeld.
Omtrent eenige adressen om resti
tutie vaar gemaakte kosten voor liet
school gaan van kinderen ui een an-
lere gemeente, werd besloten de te
'ezer zake bestaanile wetsbepaling
zoo eaig mogelijk op te vatten, ten
einde een beslissing van Hooger hand
uit te lokken en verloopig niet moer
te vergoeden dan de helft 'van de reis
kosten die gemaakt worden boven de
'ie® kilometer, zoodat voor de eerste
ier K.M. g&eai vergoeding zal wor
den betaald.
li on verzoek van hst bestuur vaar de
niididenstandsvereeoiiglijg tn dezo gé-
meemte gevestigd to Hoofddorp, oin
steun voor de voortzetting en uitbrei-
bng van zij® arbeid, werd goedgo-
eurd.
O]) bet verzoek van de Kouinklijko
f.ucbtvaartmaatscliappij voor Neder-
'and en Koloniën gevestigd te 's-Gra-
•en'ba.ge, tot het verleaiven van een
vergunning voor buitengewoon maat-
rchappelijk verkeer ten dienste van
het hotel-café-restaurant op het vlieg
kamp oiabij Schiphol alhier, werd af
wijzend beschikt.
Met betrekking tot het voorstel van
R. en W- tot Verbonginjr van de pen
sioenen van enkele oud-gemeente
ambtenaren en bUhne weduwen,
werd besloten de voorgestelde rege
ling goed te keuren cn ook tan do
wed. Ewouds te Zwanenburg een
jaarlijksche tegemoetkoming van
f 150 uit de gemeentekas to verstrek
ken.
Hierna kwam aan de orde liet voor
del van B. en W. om ter voorziening
n gebrek aan de noodige kantoor
ruimte enz. voor het gemeentelijk
dectriciteiisbedrijf over to gaan tot
aankoop van het door den burge
meester Mr. A. Slob bewoonde en in
eigendom toobehooremle landhuis,
met koetshuis en ongeveer Hectare
grond, gelegen aan don Kruk -eg na-
i Hoofddorp.
De voorzitter, persoonl ik zoozeer
i deze zaak betrokken, verliet ccn
half uurtje de vergadering. Op voor
stel van den lieor Borst, dl? als oud
ste wethouder bel voovzltterechap
waarnam, werd met, nlgempcn 1 stern-
men besloten het landhuis enz. aan
te koopen voor den prijs van f 38000.
Mr. Slob word dooi' den beor Borst
gefeliciteerd met dit besluit, .dankte
de vergadering voor de eenparigheid
waarmede de Raad het voorstel van
B. en W. hoeft willen aanvaarden en
nam de leiding hierop zelf weer in
banden.
Vastgesteld werd een verordening
op de keuring van waren in deze go-
meests, alsmede" pen nadere formu-
!oc-rLng van de voorwaarden waarop
bouwterrein Hoofddorp en Nieuw-
Vr-rmep in onstal zal word én uitge-
rc-ven het bestuur der woning-
.•ouwvereer.iging ,,1'atrimonium" ge-
rsstigd ie Hoofddorp.
Hlnnenland
HET COLLEGE VAN B. EN W. VAN
AJLSTERDiVM.
Dinsdag heeft te Amsterdam eci
bijeemkomst plaats gehad van verte
genwoordigers van de roomsch-ka-
tholieke. anti-revoiutionnairc en so-
ciual-democratische fracties van den
gemeenteraad. Namens de sociaal
democratische fractie is hierin mee
gedeeld, dat harerzijds gecnerlei ver
klaring zoude worden afgelegd, als
bedoeld in den brief vau de rcchtscile
raadsfracties vau 18 Mei. Daariegcn-
ovor is nam ems dc roomsch-katho-
lieke en anti-rcvolutionnaire fractie
voorop gezet, dat geen overleg mogo
lijk zou zijn, indien niet van sociaal-
democratische zijde ccnigo verklaring
betreffende de handhaving van het
gezag zoude worden gedaan.
Daarop is do bijeenkomst uiteong»
gaan, zonder cenig resultaat te heb
ben bereikt.
