Ell chops.
ïclsnrafisclt WeerieriGL;
liet
iiigcn verricht in den mor-
16 September. Medegedeeld iluax
Meteorologisch Instituut 10 De
ilv.ig.:co barometerstand 766.3 ra.M. te
6:o:::ov. ay en Valentielaagste 743..1 m.M.
te H.tpaianda.
Verwachting tot den avond van 17 Sep
tember: zwakko tol matigen, in het Noor
den, tijdelijk wellicht krachtige, Weste
lijke tot Noordelijken wind, gedeeltelijk be
wolkt, aanvankelijk nog Jcasis op regen,
zeli'ds temperatuur.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT Opticien
3ARTELJORISSTR. 21 HAARLEM
'i ïiermometerstanü
Hoogste gisteren
Laagste hedennacht.
Heden 12 uur.
September
F. 65
Da Lagerreorganisatle.
DE GEVOLGEN. VOOR H ET VERL0F5-
PERSONEEL BIJ DEN VRIJW.
LANDSTORM.
Door het legerbestuur is, naar de
meldt, iict volgende schrijven aan
Cotumaudant van Jen Vrij willigen L
storm gezonden:
„Nu weldra de nieuwe dienstplichtwet m
du Staven-Generaal verder in behaad-.-.ing
zal worden genomen, acht ik mij verpltuat
het navolgende te Uwer kennis te breugen
met verzoek uwe onderhebbend kader
zooveel noodig daariuoo in kennis te
len.
Wordt deze wet aangenomen en komt
daarmede verband houdende reorganisatie
van liet leger tot stond, dan zul een
langrijk doel van het beroepskorps c
compleet worden.
Du overcomplete personeel zal alsdan
gebruikt moeten worden en daartoe ge
plaatst worden in eon of anderen werk
kring ,voor oen deel ook bij den vrijwllli
gen landstorm en dan ter vervanging voor
zooveel noodig van verlofspersoneel dat
daarbij thans is ingedeeld en bezoldiging
geniet.
Uit den aard dor zuak is mij niet bekend,
wanneer dit zal geschieden en hoever zal
worden gegaan; ik oordeel het evenwel
noodig in het persoonlijk belang van dat
verlofsporscaieel, thaii9 reeds er op te wij
zen, dat in het algemeen do taak van dat
verlofspersoneel bij den vrijwilligen land
storm op don duur geen blijvenden werk
kring zal kunnen opleveren."
Het thans nog bij don vrijwilligen land
storm werkzaam zijnde verlofspersoneel
in hot genot van militair tractement zal
er dus op mooten rekenen, binnenkort
weder in de burgermaatschappij to moeten
terugkeenen, hetgeen voor velen gezien
do verschillende toelagen enz., die dikwijls
boven de bezoldiging worden genoten, een
grooe teleurstelling zal zijn.
KONINKLIJK BEZOEK AAN ZEELAND.
De Koningin met den Prins en het Prin
sesje brachten Donderdag een bezoek aan
Zeeland, waar de Koninklijke Familie oen
hartelijke ontvangst ten deel viel. Te Mid
delburg had in do Statenzaal een oincieele
ontvangst namens de provincie plaats en
werd de landbouwtentoonstelling bezocht.
Daarna ging de tocht naar Vüssingen.
To Vüssingen was de stad geheel iu feest
dos. Ook hier werden de bezoekers door
duizenden toegejuicht. Op het Beursplein
werd halt gehouden voor het voorbijtrek
ken van den optocht. Deze was do clou van
ds feesten. Met tal van prachtige proaiwa
?ens. Ook het Belgisch loodswezen nsra
er aan deel met een wagon, voorstellende
de negen provinciën van Bolgié en mot
een versierde loodsboot.
Na het bezoek aan dit deel van de stad
werd naar de buitenhaven gereden en gin
gen de Koningin en Prinses aan boord
van de Hydrograaf,, waarmede Vrijdag
de tocht naar Zeeuw sch-Vlaanderen wordt
gemaakt. De prins keerde naar Middel
burg terug en overnacht daar bij den Com
missaris der Koningin. Vrijdagochtend
komt hij weder naar Vüasmgoii.
WIJZIGING WET OP DE RIJKSVER
ZEKERINGSBANK.
Ingediend :s een desbetreffend wefOnt-
.veip. De daarbij voorgestelde aanvullingen
der wet op de ltijksvrrzck. r ik hou-
deai verband met li«t wetsvoorstel betref
fende de verzekering van arbeiders in de
landbouwbedrijven tegen geldelijke gevol
gen van hun in verband mei bun dienst
betrekking overkomen ongevallen.
HET ONTWERP TOT WIJZIGING DER
BAKKERSWET.
Naar „Het Centrum" verneemt, is Dins
dag te Den Haag. ton kantore van den di
recteur-generaal van den Arbeid, ouder ;ci-
ding van oud minister Poftthunv., een ver
gadering gehouden van vertegenwoordigers
der besturen van werknemers- en werkse
ve.: '.gan.'saties in hei bakkersbedrijf.
-V ;s gevolg vam doze vergadering zullen
voorstellen aan den Ilcogen Raad van Ar
beid worden gericht, orn het wijzisin;a-
onlwerp In dezen geest to stollen, dat er
zal :v.m oen absoluut verkoopverbod (dus
ook van oud brood) voor 10 uur en i>o-
ndien 's Zaterdags na 6 uur. Het aan-
o voorgesteld
dit congres zouden hebben behouden.
Mr. P. J. C. Tetrode Jas hierna een
telegram voor van H. M. de Koningin
en bracht een dronk uit op Hare Ma
jesteit.
De eere-voorzitter, de heer J. T. Cre-
mere dankte de Cobdenelub, dat deze
Amsterdam als plaats van samenkomst
had uitgekozen. Hij noemde dit een
groote eer. Hij bracht een dronk uit
op Lord Sheffield, den voorzitter van
do Cobdenelub.
De heer C. R. du Mosch herinnerde
er in zijn tefelredo aan, hoe in 1914.
het congres niet was doorgegaan door
den juist uitgebroken oorlog. Thans,
na een lange scheiding, is het samen
zijn er des te gemoedelijker om.
Het speet spr. zeer, dat enkele
vooraanstaand© personen in de vrij
handels beweging, niet op dit con
gres waren verschenenhij dankte ten
slotte het dames-comité voor alle zor
gen, die dit op zich had genomen, en
bracht een dronk uit op de regeerin-
gon van alle vertegenwoordigde naties.
Do heer Lieftinck zeide in een Duit-
sche rede Duitsch, opdat er ook aan
dezen maaltijd ale talen gesproken
zouden worden hoe een internatio
naal menue getuigenis aflegt, van de
grootü handelsbeweging in een Land,
Laten wij dus door vrijhandel de uit
gebreidheid van onze menu's helpen
bevorderen.
Nadat miss Petra op de verbroede
ring, die het gevolg van dit congres
is geweest, had gewezen, bracht dr.
Gothein een dronk uit op het congres-
bestuur en speciaal op mr. P. C. J.
Tetrode.
©P s morgens
Bij speciaal v
den veileend,
arbeid'WOÏ<;
rlof kan toestemming w
>or bepaalde bedrijven,
;emo'.-::-en om to vijf i
HET INTERNATIONAAL VRIJ-
HANDELSCONCRES.
Donderdagavond hebben <'e Neder-
lallclsche leden van het Vrijhandels-
congres den buitenlandschen deelne
mers een feestmaaltijd aangeboden
in de Koningszaal, van Artis te
Amsterdam.
Aan de hoofdtafel zaten, behalve do
tafelvoorzilter, mr. P. J. C. Tetrode eri
mevrouw Tetrode, nog aan burgemees
ter de Vlugt ©n mevrouw de Vlugt, de
heer J. T. Cremer en mevrouw Cre-
mer, en de heeren T- Lieftinck, Lord
Sheffield, prof. M. A. van Gijn, sir
G.orge Paish, dr. Dernburg, C. H. R.
du Mosch en dr. Gothein, allen met
hunne dames.
De secretaris van het voorberei
dingscomité mr- H. T. Asser, heette de
aanwezigen welkom en sprak de hoop
uit. dat zij allen, wanneer 2ij in hun
eigen land terug waren gekeerd,
SCHOOLJONGEN EN FIETSEN-
OPLIGHTER. De scholier J. N. van
R., een Belg, is in Crooswijk te Rot
terdam aangehouden, als verdacht
van oplichting. Hij heeft verschillen
de rijwielhandelaren, op gefir.geer-
le naman, voor fietsen opgelicht, woi-
ke hij, zoodra zij in zijn bezit waren,
verkocht. De rechtbank te Roermond
beeft hem voor een dergelijk feit reeds
tot zes maanden gevangenisstraf ver
oordeeld.
\V. v. d. VEER IN GEVAAR. De
heer Willem van der Veer is bij een
film-opneming op de Noordzee bij
IJmuiden bij het stappen op een vlot
door de hooge deining to water ge
raakt en met de grootst© moeite ge
red. Deze opneming ging uit van ac
Am6teraamsrehe film-compagnie voor
haar laatsten film, getiteld ,,Men-
schenwee".
DE SPOORWEGVERBINDING
HOLLAND—DU ITSCHLAND.
Uit Hamburg wordt gemeld: De
spoorwegdirectie te Altona deelt me
de, dat een proef zal worden geno
men met het behoud van de sinds 1
Juli bestaande dagverbinding tus-
soh«n Holland en Hamburg over Gro
ningen, Oldenburg en Bremen. Bo
vendien zal dan verder eene verbete
ring in de verbinding tusschen Hol
land cm Hamburg bij wijze van proef
plaats hebben van 26 October af met
bijzondere nachtsneltreinen van A
tona over Bentheim en Osnabruck.
HET EERSTE KAMERLID Jhr. DE
GLTSELAAR. Uit L"vden meldt
mem ons: Zaterdag zal de uurgeanees-
ter van Leiden en het lid der Eerste
Kamer jhr. mr. dr. N. C. do Gijso
laar het Diaconessemhuie, waar hij.
zooals men weet, geruim en tijd werd
verpleegd, verlaten.
CARANTIEVEREENIGINC VOOR DE
TABAKSINDUSTRIE EN DEN
TABAKSHANDEL.
Donderdag is x© Den Haag onder
leiding van de directie van de Cre-
dietbank voor Accijnsplic-htingen, op
gericht de Onderlange Garautie-Ver-
oaniging voor de Tabaksindustrie cn
don Tttbuksltaiidel. Het doel van deze
vereeniging is:
a. het door onderlinge samenwer
king verlichten van de Jasten, door de
verschillende fiscale wetten op de Ne-
doilandsche tabaksindustrie en den
Nederlaarlschen TabaLshandel gelegd,
b. hel bevorderen van de belangen
van de Nedorlandsche tabaksindustrie
en den Xedcrlandschen tabakshandol
met betrekking tot het credietwezen.
Tot voorlocpig bestuur werden ge
kozen de heeren:
C. II. J. llioolen, directeur der N.V.
A. Hillens Tabak- en Sigarenfabrie
ken, voorzitter, te Delft; Ph. H. Vi
man, directeur der Vereenigde Rol-
erdamsche Sigarenfabrieken, le B
terdaxn: N. A. Koedam, directeur der
Verconigd© Holandschc Sigarenfabrie
cn, to 's-Gravenhage; H. J. de Bres,
ireoteur N.V. Sig. Fabr. v. h. B. van
Ier Tak c-n Co. te 's-Gravenhage,
«Viüjv-r Bosch te 's-Gravenliage, J. v.
le Water; secretaris, te Hilversum.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
Ondertrouwd 16 September A. v.
Balen en M. M. BlomG. A. Val-
bracht en C. H. Montfoort,H- M.
ruijt en W. Beezem.
Bevallen 15 Sept.H. M. Duijn
Koelman z.
Overleden: 15 Sept.: J., 2 j., zoon
uil L. Beverwijk, Hazepatersla.au 14
Sept. C. c!e BoerWelagen 69 j.
Kamperlaan.
BLOEMEND AAL. Geboren: d.
fan Th. llnijheus en M. H. Reijntjes.
Overleden: J. F. Biesbrouck, 76 j.
K'. Kloet, 79 j. M. J. P. van Vlij
men, 39 j.
Blechts gedachten couleur dc rose" van 92^ ex dtv*
Amsterflamsclie Beurs
HOLLANDSCIIE HANDELSBANK.
Openingskoersen van 16 Sept. 1921,
5 Netlerl. 1919 94 3/4, 5 Nederland
92 5/16.
Besodki 95, Deli Bat. 350, Deli Mij. 320,
-Me(lan 208, Sonembalh 410.
Amst. Rubber 06, Ned. Rubber 44.
Govr. Dordt 415, Gee. Holl. Olie 142, Kon.
Petrol. 457, Orion 40, Sieaua 49.
Marine 13, Vaart 186, Nwe Vaart 175,
Java China 123, Holl. Lloyd 51, Kon.
Boot 105, Nwe Boot 103, Paketvaart 106,
Unie 110 1/2, Rott. Lloyd 139 3/4, Neder
land 163.
Centr. Leather 37, Studebakcr 95,
Cigars 75, Steels ioo, Erie 17, Missouri
3, Rails 26, Unions 155.
Kol. Bank 120, Ind. Bank 121, Cert.
Handel 145, Gew. Cult. 138, Actions uS,
H. V. A. 374, Insulinde Olie 8, Comp.
Argent. 71, Philips 205, Pocrworedjo
Vervolg Stadsnieuws
TERAARDEBESTELLING.
Heden had op de Alg. Begraafplaats
dc teraardebestelling plaats van het
stoffelijk Overschot van H. P. Dieven-
bach, emeritus oud-Katholiek pastoor,
die alhier in den ouderdom van S7 jaar
is overleden.
VerechillcnUo sprekers voerden het
woord, onder anderen de Aartsbis
schop der oud-Katholieken van
Utreoht, Mgr. KenninckPastoor Rin
kel uit Enkhuizen en J. Ham uit Den
Helder, een vriend van den overle
dene.
Er waren veel belangstellenden aan
wezig.
T. C. R. SMIT Co. De Staats
courant bevat de statuten van T.
11. Smit Co., metaahvarenhandel, te
Haarlem.
UAADSSTüKKEN. Mej. O. Lorey
vraagt eervol ontslag als onderwijze
res aan de 2e opleidingsschool voor
jongens en meisjes.
Voor :eeraar in de Franecbe taal
en letterkunde aan de H. B. S. met
drie-jarigen cursus en daaraan ver
bonden Hoogere Handelsschool wordt
aanbevolen do heer N. van Wijngaar
den te 's-Gravenhage.
-- B. on W. stellen voor aan het
gymnasium voor den cursus 1921/22
te benoemen tot: a. tijdelijk leerares
in de oude talen: Mej'. C. J. Henge-
veld; b. tijdelijk Ieeraar in de geschie
denis: tlon lieer J. A. van Arkei; c.
tijdelijk lecfaar in de natuurkunde:
tlcn heer Ir. B. Wigersma; d. tijdelijk
leerares in de Fransche taal; .Mevr.
J. I.. van Sluijs—Barbiers.
B. en W. stellen voor weder voor
den tijd van 5 jaar te benoemen tot
gemeente vroedvrouw mej. A. II. J.
Stelle.
Om aan wensohen van den mi
nister van onderwijs tegemoet te ko
men stellen B. en W. voor eenige ver-
ar.cLringeri aan te brengen in de re
geling der jaarwedden van het onder
wijzend pensoneel bij het middelbaai
onderwijs en van het gymnasium.
B. cn W. adviseeren gunstig op
adres van de vereeniging
Jachthaven" alhier aangaande
maken van een toegangssteiger aan
den Spaar»damschen weg.
B. e< \V. adviseeren gunstig Ou
een verzoek van het bestuur der ver
eeniging „Christelijke Opleidings
school voor Gymnasiaal en Middel
baar onderwijs en Inrichting voor M.
U. L. O. te Haarlem" om van gemeen
tewege de benoodigde gelden te ont
vangen voor het houwen van een
hulplokaal in den tuin, behoorende bij
do school der Vereeniging Dreef no.
/ij stellen voor daarvoor te hunner
beschikking te stellen een hedrag van
hoogstens 5460.
AANBESTEDING. Door de Rijks
waterstaat werd hedniuiddag aanbe
steed in het bureel Kampersingel 2,
het verniuwen van vijf dukdalven in
de watervlakte vóór Spaarndant aan
het zuidelijk einde van de zijkanalen
I! on C, belxoorendü tot de werken van
het NoordzeekanaaJ.
llaininc f 400P, Laagste insohrijver
was do hoer Heersema uit Huarlem-
inerlicde voor f 3300.
PERSONALIA.
Aan den sea'goant-majoor-instruc
tour J. Bergsma van het 21e regiment
infanterie wordt te rekenen op 13 Sep
tember a.8. de bronzen gesp voor 18-
.i ari gen trouweu dienst toegekend.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: G. Florijn, Gr.
Houtstraat 78, armband; J. Luiting,
Jan Nieuwenliuizenstraat 35 rood, ge
wicht; A. Huneker, Jansstraat 55,
halsketting, H. Bakker, Bolhuizen C,:
ketting met horloge; M. de Graaf,
Nussaulaan 38, rozenkrans; A. van
Kampen, N. Schoolsteeg 9 zw., steen
van armband.
VEILINGEN. Uitslag der veilin
gen in ,,'t Notarishuis", op Donder
dag 15 September 1921.
No. i. Een winkel- en woonhuis te
Haarlem aan de Botermarkt nr. 27.
J. Walig q.q. f9225.—
Nos. 2—3. Een heerenhuis, erf en
grooten tuin met tuinhuis te Haarlem,
aan het Houtplein en de Tempeliei
straat, nr. 16 a
No. 3. Het heerenhuis. aan het Hout
plein met gedeelte tuin en uitgang aan
de Tempeliersstraat.
No. 3. Het gedeelte tuin met tuinhui*
aan de Tempeliersstraat.
De perceelca Nos. 2 en 3 gecombi
neerd. C. P. Franken, 27025.
No. 4. Een winkelhuis en erf te Haar
lem aan de Groote Houtstraat 15
H. P. Mok, f28300.—.
No. 5. Een heerenhuis, erf en tuin te
Haarlem aan de Wilhelminastraat no.
25. Niephaus en Blansert q.q. f 11835.
No. 6. Een heerenhuis met erf, schuur
tje en tuin te Haarlem aau de Dreef na
bij den Haarlemmerhout, No. 28.
W. Hoek q.q. f 25100.
Nos. 7—8. Twee pakhuizen, get.
18 zw. en iSazw. met twee bovenwo
ningen, get. 18 rood en 18 a rood en er
ven te Haarlem aan het Krom, als
No. 7. Het pakhuis, get. 18 zw. met
b' fcnwouing, get. 18 rood. J. Post-
ma, f 3735--
No. 8. Het pakhuis, getè i8azw. met
bovenwoning, get. 18 a rood. J. P.
de Graaf, f 3900.
No. 9. Een heerenhuis met schuur,
erf, voor- en achtertuin en zij-uitgang
te f-Iaarlem aan den Zijnweg No. 4.
Opgehouden.-
No. to. Een hcerenhuis met tuin ts
Haarlem aan den Zijlweg en achteruit
gang naar de Gaelstraat No. 89.
Opgehouden.
ietteren en Kunst
KENNEN DE ITALIANEN DANTE?
I11 verschillende steden van Noord-Ituliè
bestormen venters met Dantekoppen, pla
quettes, portretten van Dante cn Beatrice
Mil. een vreemdeling.
„Daarom kennem, die venters Dante na
:uurlijk nog niet, er is zelfs niet mee ge
zegd, dat zo iets van hem afweten,zegt het
Hbld. En bleef het nu maar bij de ven
tersl Maar onder hen, van wie inen beter
mochten verwachten, zijn er velen, die lang
geen Dante-kenners zijn. Bij wijze van
proef vroegen we den bediende in een
grooten boekwinkel in Florence we had
den er op verschillende dagen boeken bij
hem gekocht en hij kende ons wel of
hij ook kon zeggen, met wie Danlo ook
wivr gc-trouwd was. Heel welwillend ant
woordde de bediende, een intelligent en
ontwikkeld uïrdend man: „Met Beatrice
natuurlijk". Misichiou het wuru wel na
tuuriijk geweest, ruaar waar is hei mi<t.
Een meisje in een prentbriefkaart winkel
wist tenminste, dat hij niet met Boainco
gehuwd was. al wist zi) Ook niot moer. Een
ander meisje, ook m ven prentbriefkaart-
winkel verzekerde ons, d-.t Laura de VTOUW
-•an Dante geworden war. Ze had do klok
■in Petrarca hooren luiden.
Het verwonderde ons loon ook niet
neer, dat zoovelen van Danto niets wis-
en, of hoogstens, dat hij eon dichter was
geweest. In welke eeuw hij geleefd had,
ïsten ze veelal ook niet.
En dat Dante, over wiens liordenkings-
huldiging op de aanplakborden in bijna al
ls steden van Italiö groote affieho'e zijn
lezen. In verschillende steden van Ita
liö zogen wo echter: Dante-.apotholccn, Dnn-
to-restnurauts, Dante-bakkerijen, 111 allo
étalages van kunsthandols zien wo mar
meren en bronzen busten viiai Dante, eu
fijn gefantaseerde marmurkoppou van Bea
trice, maar het schijnt toch dat liet Itali-
aansche volk zijin grooton dïohter niet heel
best kent.
Maar... Hoo zou het hier met do bokend-
heid van Vondel staan'f Het zou niot on
aardig zijn, dat eens te onderzoeken. We
vroezen, dat het in vele gevallen wel bij
den naam Vondel zal blijven of bij do
Amsterdammers bij bekendheid mot de
„Gijsbrecht". Of de school iets kan doen
in dezen is twijfelachtig. X11 do schooljaren,
ook die van do middelbare school, heeft de
joued over het algemeen weinig belang
stelling in het werk dor groote diöhteis,
dat tooh boven hun bevatting gaat.
Wij beginnen met het feit to oonstatce
•n. Daarna komt aan do orde, het over
ogen van middelen tot verbetering."
ANTOINETTE VAN DIJK. De
Nederlandsche kunstzangeres Antoinette
van Dijk komt, naar de Brusselsclie
dacteur van De Maasbode meldt, bitu
enkele weken een kunstreis in Vlaan
deren ondernemen, waar zij in verschil
lende steden zal optreden.
OPERANIEUWS.
.Eenige belangrijke pl? itsen in het or
kest der Nationale Opera zullen dit jaar
door nieuwe functionarissen ingenomen
worden. Als eerste-conceremcesters zijn
benoemd de heeren Dirk J. Balfoort en
Eddy Elsas.
RICHARD STRAUSS. Richard
Strauss heeft gedurende de zomer
maanden op zijn buitenverblijf te Gar-
misch een ballet in twee bedrijven
gecomponeerd. Het speelt te Wecnen
en is geschreven om met dc Josephs-
legende een avond te vullen. De eer
ste uitvoering zal te Berlijn in Octo
ber plaats vinden.
Buitenland.
VENIZELOS. Venizolos, do ox-promier
van Griekenland, huwde Woensdag te
Londen met mej. Schilizzi in hel bureau
van den burgerlijken stand in liet district
van St. Pencras.
DE BEIERSCHE LANDDAG.
Uit Munclten wordt gemeld: Het co
mité van den Landdag hooft -betsloten,
dat de Landdag a.s. Woensdag zal
bijeenkomen. Op de agenda staat de
verkiezing van den minister-president.
Gcinsngii nieuws
SMAKELIJK DRINKWATER. Uit Brus
sel meldt men aan Do Maasbode: Te Ost-
ende heoft men bij het soliooniuakcn van
een drinkwaterput het goraainto gevonden
van een Duitsch soldaat. Men vraagt zich
af, of do soldaat v-erongolukt is, of wol tij.
dens de bezetting word vermoord en in den
put geworpen. Het water van dezo put is
door talrijke inwoners van do omgeving on
afgebroken als drinkwater gebruikt.
MIJNMERK ERSSTAKING. Uit
Halile wordt gemeld: In het Mousel-
witzer bruinkolen district staken nu
alle mijnwerkers. De noodstandswerk-
zaam-heden worden voorloopig nog
verricht.
Uit üe Umstreken
BLOEMENDAAL. Gevonden voor
werpen. Terug te bekomen bij: Van
Dorp, Parkweg 1, Bloemendaal; een
cahier; Rutgers van der Looff, Prof.
v. Vlotenweg, Bloemendaal, een Ita-
liaansch woordenboek; G. van Eek,
oschiaan lb, Bloemendaal, een knip
mes; K. Dekker, Korte Kleverlaan,
Bloemendaal, een boekje; W. Dank
baar, Rijperweg 5, Bloemendaal, een
zwembroek en een handdoek; J.
Swarts, Bleekerspad 7, Bloemendaal,
een sierspeld, Koopman, Zuidersta-
tionsweg 12, Bloemendaal, een vul
pen; I. van Gulick, Dompvloedslaan
•17, Bloemendaal, oen regenjas; van
Kleeff, Bloemcndaalscheweg 317, Over
veen, een zweepr A. van Dam, Aerden-
hout, van Stolbergaan, een beursje;
L'. Ilandgraaf, Vondellaan to Aerden-
hout, een koperen pijp; aan het b'
van politie to Over veen, een pat
handschoenen, een meisjescape,
n.-Iv. kerkboekje, een huissleutel, een
pet.
Sport en WedstrüüGn
LUCHT VA ARTNIEUWS.
Een zweefvlucht.
De „Frankf. Zl£." verneemt uit
BischofsheimHarth uit Hamburg
vloog in zweefvlucht 21 minuten bo
ven Heidelslieim. Hij vloog op een
hoogte van 150 M. verscheidene ma
len over het punt van uitgang en land
de slechts 12 AL lager. Bij een tweede
vlucht stortte Harth na 6 minuten op
een hoogte van 70 M. naar benoden
en werd zwaar gewond.
DAMMEN.
OM HET DAMKAJVfPIOENSOnAP VAN
NEDERLAND.
De uitslagen van de vijfde rondo waren
M. A. H-iye wint van TI. J. v. d. Broek.
A. Visser wint van J. H. Vos.
L. Prijs wint van C. J. Lochtonberg.
A. K. W. Damrae wint van J. W. van
Dartelen.
(Tel.
VOETBAL.
De nieuwe competitie.
In de Off. Med. vinden wc o.a. het
volgende over de oompetitie 19211922:
Behalve de bij elke afdceling gepu
bliceerde promotie- en degradatieregering
gelden voor alle afdeelingen cn distric
ten, alsmede voor de competitie om liet
kampioenschap van Nederland, de vol
gende Algerneene Bepalingen
In de kanipioens-competirie beslist in
de eerste plaats het aantal winstpunten.
Behalen meerdere verecnigingen even
veel winstpunten, dan wordt de plaats
dier vereenigingen in de ranglijst, als
mede zoo noodig het recht om re pro-
moveeren, door het doelgcmiddelde be
paald. Hebben twee of meer vereenigin
gen hetzelfde aantal winstpunten cn een
zelfde doelgemiddelde, dan spelen deze 1
vereenigingen een halve beslissings-
corcpetitie op neutraal terrein.
plants m de ranglijst door het aantal
doelpunten cn zoo noodig door het doel
gcmiddelde bepaald.
Nemen aan een halve kampioens-of
beslissingscompelitie slechts twee ver
eenigingen deel, zoodat deze competitie
bestaat uit één wedstrijd, dan zal, in-
d'ea de stand na 90 minuten gelijk mocht
zijn, de wedsuijd worden verlengd ov
ccnkonmig dc volgende regeling
A. Na hel verstrijken der 90 niiuu'
weidt geloot voor terreinkeuze.
B. Zoodra een der partijen in de ver
lenging een doelpunt maakt, wordt het
spel gestaakt.
Is na 7Y' minuut niet gedoelpunt,
dan wordt van doel verwisseld.
D. Is na het verstrijken der tweede 7'A
minuut nog niet gedoelpunt, dan wordt
opnieuw van doel verwisseld en zonder
verdere terreinwisseling doorgespeeld tot
een doelpunt gemaakt is.
Westelijk district
le klasse.
Ajax, Blauw Wit, H. B. S., U. V. V.,
De Spartaan, Haarlem, H. V. V., V. O.
C., D. F. C., V.- V< A., Feyenoord,
R. C. H
Degradatie/ de nummers 11 eu 12 de-
gradeereu naar de Overgangsklasse.-
Overgangsklasse en Tweede klasse
zullen nader worden gepubliceerd.
Reserve 1ste klasse A:
Haarlem 2, Blauw Wit 2, Ajax 2,
't Gooi 2, Spartaan 2, U, V. V.- 2, II. 1".
C. 2, V. V. A. 2, A. F. C. 2, Hih .rsurn
Reserve lsle klasse B:
Quick 2, Feyenoord 2, Hermes-D. V.
S. 2, H. B. S. 2, H. V. V. 2, V. O. C.
2. D. F. C. 2, Sparta 2, S. V. V. 2, Con
cordia 2.
Degradatie de nummers 9 en 10 de-
giadeeren naar de reserve tweede klasse.
Derde klasse A
Ainstel, Wilhelruina Vooruit, D. W.
S., D. W. V., Steeds Voorwaarts, As-
scndelft, Zandvoort, Bloemendaal, H. S.
V., Helder.
Derde klasse B
Rapiditas, Swift, S. D. W. (eventueel),
E. D. W., T. O. G., K. F. C., Q. S. C„
Zaanlandia, West-Frisia, E. V,- C.-
Derde klasse C
Allen Weerbaar, D. O. O., Kampong,
Voorwaarts, Baarn, Laren, Donar (even
tueel), Utrecht, Neerlandia, Water
graafsmeer.
Derde klasse D
D. V. C.. Delfia, Delft, U. V. S., L.
F. C., Lugdunum, Alphen, R. V. C., V.
1, O. S., Celeritas.
Derde klasse E
Gouda, B. M. T., T. O. G. O., V. C,
S., D. V. V., V. F. C., Vlaardingen,
Schoonhoven, Schiedam.
Derde klasse F
Vriendenschaar, S. V. W., U. S. C.,
Merwede, Emma, S. I. O. D., Transva-
lia, Saturnus, 't Noorden.-
Promotie de nummers 1 promoveeren
naar de tweede klasse.
Degradatie de nummers laatst hebben
geen recht het volgende seizoen in de
competitie van den N. V. B. uit le ko-
Reserve tweede klasse A
Ilollandia 2, W. F. C. 2, Z. F. C. 2,
Z. V. V. 2, Ajax 3, Blauw Wit 3, A. F.
C. 3, D. E. C. 2, E. D. O. z, R. C.
H. 2.
Reserve tweede klasse B
Hercules 3, U. V. V. 3, Voorwaar's 2,
D. O. S. 2, Victoria 2, Allen Weerbaar
2, Rapiditas 2, O. D. E. 2, Ams'el 2.
Reserve tweede klasse C
H. B. S. 3l V. U. C. 2, D. H. C. 2,
Neptunus 2, Fortuna 2, Hermes-D. V. S.
3, Sparta 3, V. O. C. 3, R. F. C. 2t
Reserve tweede klasse D
Hercules 2, D. F. C. 3, Unitas 3,
Vriendenschaar 2, Olympia 2, Steeds
Hooger 2, Excelsior 2, Xerxes 2, U. S.
C. 2, C. V. V. 2.
Promotie de nummers
naar de reserve e klasse.
Oostelijk district.
Eerste klasse
Go ahead, Enschede, Quick (N.), Vi
tesse, Hengelo, Z. A. C., Theole, Be
Quick, U. D„ Heracles.
Promotie- en degradatieregeling word;
nadtr bekend gemaakt.
Zuidelijk district.
Eerste klasse
N. A. C., M. V. V., Willem II, Bre-
dania, N. O. A. D., Velocitas, V. V. V„
Wrlhèlmina, B. V. V., D. O. S. K. O.,
Philips.
No. laatst degradeert naar de tweede
klasse.
Noordelijk district.
Eerste klasse
Achilles, Alcides, Be Quick, Forward,
Frisia, G. V. V., Upright, Veendam,
Velocitas en W. V. V.
No. laatst degradeert, naar de tweede
klasse.
1 promoveeren
14 Sept. van Tarragona
r Amsterdam, pass.
Ook bij deze competitie wordt dc Rio Janeiro.,
öioomva.Trlöerichten
STOOM V.-MIJ. NEDERLAND.
Bengkalis (thuisr.) vertr. 13 Sept. van
Marseille.
Prinses Juliana (thuisr.) arr. 14 Sept.
te Suez.
Roepat (uitr.) vertr. 14 Sept. v. Suez.
KOW. NEu. STB. Inlil.
Danae vertr.
naar Alicante.
Irene, van Faro nas
15 Sept. Dungeness.
Iris arr. 13 Sept. van Valencia te Car-
thagena.
Medea vertr. 12 Sept. van San Juan
naar Havre.
Minerva, van Cardiff n. Piraeus, pass.
13 Sept. Sagres.
Pollux vertr. 1 3Sept.- van Salonica
naar Constantinopel.
Stella verir, 13 Sept. van Piraeus naar
Volo.
Venus vertr. 13 Sept. van Oran naar
Tunis.
Vulcanus arr. 13 Sept. van Amster
dam te Nantes.
Achilles vertrok 14 September van
Cadix naar Malaga.
Agamemnon arriveerde 14 Septem
ber vian Cavalla te Calamata.
Bourne, van Bahia Blanca naar
Bremen, vertrok 14 September van
Las Palrnas.
Calypso vertrok 14 September van
Argostoli naar Algiers.
Helena vertrok 15 September van
Amsterdam naar Bordeaux.
Jason arriveerde 13 September van
Salonica te Smirna.
Oberon van Lissabon naar Araster-
lam, passeerde 15 September Dun go
ness.
KON. HOLL. LLOYD.
Gaasterland (thuisr.) verir. 12 Sept. v.
Palmas.
Zeelandia (thuisr.) vertr. 14 Sept. van
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Kinderdijk, v.- d. Pacific n. Londen,
pass. 15 Sept. v.m. Dover.
Maasdam, v. Rotterdam n. New-Or.
lcaus, vcitr. 14 Sept. van Santander.
Schiedijk vertr. 14 Sept. van Newpoh
News u. Boston en Rotterdam.
Wcstcrdijk, v. Rotterdam n. New.
York, pass. 15 Sept. 4 u. 30 v.m. Dover,
IJseldijk arr. 15 Sept. v, Newpoq
News, 1. v. Amsterdam te Rotterdam.
Nocrti ant van Kotlordiun naar Ne»
York, passeerde 14 September v-m.
Cape Race.
Waaldijk arriveerde 14 September
van Rotterdam te Hamburg.
HOLLACvUGr.-lNDIü LIJN.
A'ldcbatau (thuisr.) vertr. 14 Sept. y,
Algiers.
HOLLA N B-W LST-A Fiv A LtJïJ.
Poseidon (uid.) vertr, 5 Sept, v. Sb
nou naar Lagos.
Zaansyoom (thuisr.) vertrok 10 Sept,
van Accra naar Conabry,
Hercules (uitreis; arriveerde 14
September to Bordeaux.
nOTT. LLOYD.
Gocntoer (uitr.) vertr. 14 Sept, 7 u*
m. van Oucssant.
Ma-lang (uitr.) pass. 14 Sept, Gibral-
Tabanau (thuisr.) vertr, 14 Sept. van
Perim.
JAVA -PACIr IC-LIJN.
Goroiualo arr. 10 Sept. van Portland^
O., te /3atavia.
Tjisondari, van San Francisco naar
Java, vertrok 9 Sept, van Kobe,
3TV. MIJ. OCEAAN.
Calchas, van Japan naar Amsterdam,
arr. 10 Sept. te Singapore.
Cyclops, van Japan naar Rotterdam*
arr. 13 Sept. te Colombo.
Teucer, van Japan naar Rotterdam*
vertrok ri Sept. van Colombo,
Alcinous vertrok 15 September van
Amsterdam naar Java.
Teii'esine, van Japan naar Rotter
dam, vertrok 12 September van Port
Said.
KON. WEST-INDI8C11E MAILDIENST.
Astrea vertrok 111 September van
Curacao naar Haiti.
Hector vertiok 13 September van
Colon naar Londen
Nicker ie vertrok 10 September van
Trinidad naar Demerara.
Oranje Nassau vertrok 10 Septem
ber van Trinidad naar Barbados.
ROTTERD. ZUID-AMERIKA LIJN.
Procyon -uitreis) arriveerde 12 Sep
tember te Montevideo.
Kerk en School
HUISHOUD- EN INDUSTRIE-
SCHOOL. Minister dr. De Visser
heeft te Heerlen met een rede de nieuw
gebouwde huishoud- eu industrieschool
geopend.
DR.. K. W. RoSSLNG. In den
ouderdom vari 80 jaar is overleden
ds. K. W. Russinr, Doopsgezind predi
kant te Ouddorp.
De overledene, zegt dc Stand., be
woog zich steeds met groote liefde op
het gebied van de politiek, hij was
een der vooraanstaanden in de Anti-
revolutionnaire partij, op het eiland,
terwijl het Christelijk onderwijs de
liefde van zijn hart had.
NED. HERV. KERK. Beroepen te
Noordwijkerbout (toez.) ds. P. Hofstede
te lloogmadeto 's-GrevckluinCa-
pel-le ds. J. J. van Ingen te Harderwijk}
te Putten ds. C. B. Holland tc Kam
pen; te Nicuwland (cl. Gouda) ds.
Joh. Kloots te Linschoten.
GEREFORMEERDE KERKEN. -
Beroepen te IJLst dr. S. P. Dcc, t«
Dwingelo.
Kcersen tot ket-eniriilfc-. lui
(Medegedeeld door de Natiunale
Bankvcrccniging te Haarlem)
Biljetten.
Marken (rood)
Maikec(groen)
Kronen
Francs (Frausch)...
Francs (Belgisch)...
Pond Steriing
Dollars
Chéques.
Berlijn
Wei
Parijs
Brussel
Lenden
New-York i,Cable)...
ümVMi'ÜitiiEi-i
Heden overleed plotse
ling door een noodlottig
ongeluk mijn innig gelief
de Man en der kinderen
j zorgzame Vader
Gerrit Duiker
j in den ouderdom van 34
jaar.
Nuinene zijn diepbe-
I droefde vrouw en kinderen
Wed. DUIKER—
ESMEIJER.
RINKE.
CATHARINA.
GERRIT.
FRANCISCUS.
Haarlem, 14 Sept. 1921.
Bloemertsteeg 1 B.
Heden overleed na een
noodlottig ongeluk onze
beste Schoonzoon en zorg- I
zamo Vader voor zijn liuis- I
houding:
Gerrit Duiker
H. J. PRINSEN-
TER AVERST.
Arnhem,
F. ESMEIJER.
B. ESMEIJER—METS.
G. v. d. WAL
C. v. d. WAL—
ESMEIJER.
Schoonhoven
J. PRINSEN.
F. PRINSEN-VERMEER
CATO PRINSEN.
Vrijdag
/an tot
h.on-S.lS'/j
2.95-05
0.25—L 31
22.2 22 60
21.75—22 25
11.7 5—11.85
3.15-3.15
2.90—3.00
0.26-0.29
22.30—22.55
22 10—22.35
11.79—11.821/,
3.16Vj—3 201'
