Het diamanten Bruidspaar.
IrgEÉpIfi en cheques.
ïeïggiaflssli WeeiiMcih
naar waarneoiingen verricht m den
morgen mui 21 SepRjiilier. Medege
deeld door het Kon. Meteorologisch
Instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 773.2 m.M.
te Neufalirwasser; laagste 747.0 m.M.
te SeydisfjoriL
Verwachting tot den avond van '22
September: zwakke wind uit W es le
lijke richtingen, gedeeltelijk bewolkt,
waarschijnlijk droog weer, mogelijk
nachtvorst, zelfde temperatuur over
dag.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Vorige stand m.M. Stand van
lieden 770 m.M. Stilstand.
1 hermometerstand
21 September
Hoogste gisteren F. 65
Laagste hedennacht. F. 64
Heden 12 uur. F. 64
gtncote van liet Kamerlid, uit Den
tiaag, G. Gerritsen uit Arnhem, G.
Burner uit Dordrecht, W. Kruys uit
Amsterdam en C. Richell uit Den
Haag.
Het Haagscue Correspondentie-bu
reau meldt nog, dat mevrouw Kolt-
liekTimmer, die mede tot de orde
verstoring heeft bijgedragen, met ha
re mede-inunifesta.itëa naar liet poli-
tiebuieau aun de Groenmarkt is over
gebracht. In hei geheel zijn acid ma
nifestanten gearresteerd, welke ten
deele binnen zeer koiten tijd weer op
vrije voeten worden gesteld. Tegen
hen is proces-verbaal opgemaakt.
Ds Millitsnen-nota.
Aan de Kamer is verzonden de nota
aaugaande den toestand van 's lands
finantien. Het volgende is eraan ont
leend:
Het voor 1920 op den gewonen
dienst becijferd tekort van
t 15.959.254.57 blijft 27.726.176.38 be
neden het aanvankelijk geraamde te
kort en zulks niettegenstaande de ge
wone uitgaven de oorspronkelijke ra
ming ruet niet minder dan
15i.807.292.14 overschreden.
Dit resultaat is te danken aan de
omstandigheid, dat de opbrengst van
nagenoeg alle middelen zeer üelang-
rijk steeg boven de geraamde bedra
gen.
Wat het loopende dienstjaar 1921
betre.'t, zij aangeteakend, dat de oor
spronkelijke begrooting aan uitgaven
een eindcijfer van 831.285.502.73,
waaronder 1S4.581.986 aan uuitenge-
wone uitgaven en f 12.265.700 aan
crisisuitgaven. De gewone uitgaven,
afgezien van de crisis, waren mits
dien in de aanvankelijke begrooting
geraamd op 634.437.814 73 tegen
f 544.182.481 aan geraamde, gewone
ontvangsten, latende mitsdien een te
kon op den gewonen dienst van
90.255.333.69.
Sedert de vaststelling van de oor
spronkelijke begrooting zijn verhoo
gingen aangebracht ot aangevraagd
tot tezamen 137.461,115,00. In dit
totaal is 61.897.000 begrepen aai
crisisuilgaven, zoodat een bedrag vai
16.164.115 komt ten laste van den
gewonendienst.
De Minister van Financien meent te
mogen verwachten, dat de opbrengst
der gewone middelen en inkomsten
de raming niet onbelangrijk zal over
schrijden.
Deze verwachting i6, naar de mee^
ning van den Minister niet te optimis
tisch, waar nog belangrijke sommen
uit de directe belastingen zullen ont
vangen worden. I-lij meent dun ook te
mogen vertrouwen, dat het tekort op
den gewonen dienst niet onbelangrijk
lager zal zijn dan oorspronkelijk w
verwacht.
Voor bet dienstjaar 1922 worden ut
uitgaven in totaal geraamd op
834.571.252.88, wiaairvan buitenge
woon f 207.160.519.50. Blijft
f 647.410.733,38.
De crisisuitgaven komen tot
gezamenlijk bedrag van 8.446.288 ui
oe ontwerpbegrooting voor.
Door dit bedrag van 8.446.288 i
mindering te brengen van de hiervi
ren genoemde som va
647.410.733,38 vindt men \oor de ge
wone uitgaven 638.964.445.38, tegen
voor 1921 t 634.437.814.73, dus meei
voor 1922 f 4.526,630,65.
De middelen en inkomsten ter be
strijding der uitgaven zijn geraamd
op 606.590.233.12 waarin begrepen
is aan buitengewone ontvangsten
15.081.S0S.66. Blijft voor de gewone
ontvangsten f 590.908.425.0654, zijnde
j 46.725,S44,02V6 meer dan aanvanke
lijk voor 1921 werd geraamd.
De middelen, welker opbrenst in de
maandeiijkeche middeienstaten wordt
gepubliceerd zijn 45.190.0.0 hooger
geraamd en de overige middelen, votn
zoover onder de gewone gerangschikt,
1.535.944.02:/j, te zamen
46.725.944.02V-i.
Het teko;; op den gewonen dienst
is 48.056.090.3146. Hoe aanzienlijk
op zichzeif ook, is dat tekort niet dan
na ingr.jpendo besparing op tal van
aanvankelijk uitgetrokken, nuttige
uitgaven kunnen bereikt worden.
De voornaamste oorzaak van den
tegenwooru igen toestand is wel, al
dus de nota, het feit, dat net voldoen
aan de wettelijke verplichtingen in de
laatste jaren op den Staat gelegd, uit
gaat boven do capaciteit van do thans
voorhanden middelen. Door het on
uitputtelijk lijkend iniddelenaccres,
misschien ook een weinig onder den
invloed van den oorlogstijd, die aan
hot angstvallig wegen \an financieeie
mogelijkheden weinig bevorderlijk
was, zijn wij als volk in den toestand
geraakt var. te leven boven onze
kracht. Nu het middelen accres tol
staan komt, en in zijn tegendeel vei-
keert, treedL dit aan den dag.
Om te komen tot bezuiniging be
staat bij da regeering het voornemen:
le van de indiening van nieuwe
wetsontwerpen, die geld kosten, an
ders dan bij uiterste noodzakelijkheid
af te zien;
2e. den inhoud van reeds bij do Sta-
ten-Generaal aanhangige wetsontwer
pen, die vermeerdering van uitgaven
meebrengen, voor zoover ze daarvoor
in aanmerking komen, aanmerkelijk
te besnoeien.
3e. door herzfcnlng van bestaande,
ook oj» wet of kon. best. berustende
organisatie's en instellingen, alsme
de door verandering van den staats
dienst in alle diensttakken, geen en
kele uitgezonderd, beperking to bren
gen in de tegenwoordige vaste, waar
onder ook cp de wet berustende uitga
ven.
Tot dekking van het bestaande te
kort ad f 45.000.000 stelt de minister
zich in de eerste plaats voor de extra-
aflossingen op de crisisieeningen
voorekan dis U beginnen met 1922, ach
terwege te laten. Daar de dienst van
rente en verplichte aflossingen een
uitgaaf van ,pl.ni, 84 millioeu vordert,
komt hierdoor ruim 15V4 millioen 2-
schikbaar voot den gewonen dienst.
Deze wenscht hij daarvoor te beste
den.
De nog aanhangige wijziging der
Zegelbelcsting (opbrengst 5 millioenj
en die der g: ond be lasting (20 mil
lioeu) hoopt lrij in gemeen overleg
niet de Staten Generaal tot stand te
kunnen brengen. De bate der laatste,
waaromtrent nog eene wijzigingsnota
zal worden ingediend, zal in geen ge
val vóór 1923 kunnen worden geno
ten. Zij zal dus niet het tekort over
het komende jaar kunnen venninae-
ren, maar wei in aanmerking mog- n
worden gebracht, wanneer men zich
een lijn uitstippelt voor hei toekomsti
ge herstel van het evenwicht.
Naast deze 40V4 millioen ui.erdere
otvangsten staan rond 5 ini.ioien, die-
van het tekort mogen worden afge
trokken, als zijnde het nadcclig saldo
over 1922 geraamd op den dienst der
Posterijen en dat op don duur uit het
bedrijf zelf zal moeten worden goed
gemaakt. Op ruim 2'.4 millioen na
zou hiermee de evenwichtstoestand
voor 1923 bereikt zijn, wanneer hei
inderdaad inoclit gelukken door zelt-
bekeersching en beleid nieuwe, onaf
wijsbaar ziok opdringende uitgaven
ais boven sub 1 en 2 bedoeld, binnen
passende grenzen te beperken en -e
dekken door bemoeiing van w at than-
in den Staatsdienst te weelderig ia,
uitgegroeid. (Zie boven sug 3). Twee
de voorwaarde zou daarbij uiteraard
zijn, dat de daling der middelen niet
nog verder om zich heen grijpt.
linkerzijde staat levensgroot pen Sol
daat in vcldtenue, den helm op het
hoofd en het geweer aan den voet, die
landwaarts kijkt; aan de rechterzijde
ziet men een matroos, zeewaarts tu
rend, eveneens in volle wapenrusting,
de eene hand aan het zwaurd de an
dere aan den koppel. Bovui aan het
gedenkteeken is het Nederlundsche
wapen uitgehouwen en daaronder 1»
gebeiteld: ..llulde aan de Gemobili
seerde Land- en Zeemacht" Augustus
1914November 1918, en voorts nog:
„Het Vaderland getrouwe".
427e Sianisioterij
Trekking van Woensdag 21 Sep
tember.
HOOGE PRIJZEN,
f 1000: 845 1 9050 11706 1372 1342a
f 400: 6334 10447 10494 12727.
f 200: 161».
f 100: 213, 2056 2640 4645 12407 15002
15436 16809 21685 22755.
ZANDVOORT.
Burseripe Stand
HAARLEM. Ondertrouwd: 21
September: C. J. Broers eu A. Heij-
rnans. G. J. Zondag en H. M. 1'.
Roest. E. A. Fluijter en A. E. M-
Ra.eusbergen. L. Luijten en P.
.ar» Dllien. L. van Dijk en A. C.
llaamans. M. Bakker en C. Peelen.
Getrouwd: 21 September: G. Terol
en A. Walkotte. J. 11. Handgraaf
en D. Rootlieb. N. P. Visser en S.
Koi>reman.
Bevallen: 19 Sept.: A. Sala-v. d.
Stouwe, cL 20 J. J. M. Mul-West-
dorp, d.
Overleden: 20 September: T. v. d.
Vis-Visser, 78 j., v. Ma ramstraat.
19 P. de Jong, 42 j.. Kamperiaan.
M. P. Nielen-Catter.nolen, 73 j. Nas-
saustraat. J. v. Hulst, 78 j., K.
Doelstra.it21 L. G. M., 4 innd., d.
van N. R. A ss el man, Verspronckweg.
20 C. H., 6 j., z. van li. Harte],
Frankestraai. G. Baas-v. Altveer,
'»t j., Parklaan.
VRIJHEIDSBOND. Te 's-Graveu-
hage is Dinsdagavond een afdecling vac
den Vrijheidsbond opgericht.
EEN NIEUW KAMERLID. In de
plaats van den heer L. M. Hermans
(S.-D.), die bedankt heeft, zal als lid
van de '1 weede Kanier worden aange-
wcr 1 de heer H. J, van Biaambeek.
ONTHULLING VAN HET MONU
MENT VOOR LEGER EN VLOOT.
Het monument voor Leger en Vloot
is Dinsdag onthuld. Bij deze gelegen
heid voerde het woord de minister
van Staat Mr. Cort van der Linden,
die een breede schets gaf van do dien
sten door Leger en Vloot van Aug.
1914—December 191S aan het Vader
land bewezen. Spr. eindigde zijn rede
aldus
„En ieder die onze dagen zal goden
ken ieder die zal gewagen van liefde
voor het varderland en onvermoeide
plichtsbetrachting zal daarbij goden
ken Haar die een voorbeeld was voor
haar volk, dankbaar dat dat volk in
moeilijke jaren to vorstin had Ko-
uiugin Wiliiolxuina(Donderend ap)
plaus).
Generaal Snijders verzocht daarop
H.M. tot de onthulling te willen over
gaan. AlvoreriB dat Ie doen sprak de
Koningin een rede uit, waarin zij o.a.
zeid
Hulde en dank breng ik allen, die
ondanks de offers welke do veiligheid
van den Staat in Vaderland en Ko
loniën van hen vergde, getrouw hun
plicht vervulden. In liet bijzondor ge
denk ik hen, die het leven gaven in
dienst van het Vadei-land. Mocht de
zekerheid dat zij krachtig hebben bij
gedragen tot ljandhaving van ons zelf
standig bestaan, haar lichtstraal over
die graven werpen.
Aan Uwe Excellentie, die vóór en
met zoovelen, die onder uwe bevelen
dienden een voorbeeld van plichtsbe
sef waart, zijn wij oprechten dank ver
schuldigd voor uwe algeheele toewij
ding aan de verdediging en beveiliging
des Vaderlands.
Eén en ondeelbaar stond ons volk in
de ure des gevaars achter do kloeke
verdedigers van onze onzijdigheid,
achter het bewind dat op het juiste
ip onze grenzen wist te beveili
gen.
Gelijk wij tot nu toe in ons Vader
land, na het herwinnen onzer zelfstan
digheid, steeds eene nationale poli
tiek mochten voeren, zoo heeft in de
Lange oorlogsjaren, die achter ons lig
gen ook het toenmalig kabinet-Cort
van der Linden krachtig getoond liei-
zelde te willen en het te doen.
Thans kunnen wij opnieuw onze on
dernemingsgeest ontplooienwij kun
nen mede arbeiden aan de oplossing
der geweldige vraagstukken, die de
wereld in dit tijdsgewricht bezighou
den, verheven boven alle onderlinge
tweespalt en vervuld mei een sterken
nationalen zin.
Nadat. 11a de onthulling van hot mo
nument de heer H. M- van Bemmelen
voorzitter van Onze Vloot, het monu
ment met eenige korte woorden aan
de gemeente 's-Gravenhage in eigen
dom had overgedragen, aanvaardde de
burgemeester het gedenkteeken.
In het Hotel de Witte Brug in Den
Haag hebben Dinsdagavond de bestu-
van de Ncderl. Vereeniging Ons
Leger en van de Kon. Vereeniging
Onze Vloot een maaltijd gegeven, die
werd bijgewoond door den Prins
Oud-generaal Snijders hield aan ta
fel een rede. waarin werd gedacht de
moeilijke taak der regeering in de oor
logsjaren. Tenslotte stelde spr. een
dronk in op de leden van liet kabinet
an 1914, in de personen van de hee-
en Gort v. d- Linden on Rambonnet,
die aanwezig waren.
Verder hebben nog het woord ge
mord minister van Dijk, die o.a. me-
dodeele, dal de Koningin benoemd
heeft tot rider in de Oranje-Naseau-
orde de heeren .J .v. d. Wall en jhr.
C. A. L. v. d. Wijck, onderscheiden
lijk secretarissen van de vereenigin-
gen Ons Leger en Onze Vloot; kapi
tein Linden, burgemeester Patijn,
gep. generaal Keinper, gep. luit.-gen.
Van Terwinga en de heer v. d. Voort
van Zijp
Over liet gedenkteeken nog het vol
gende:
Het gedenkteeken, dat in graniet is
uitgehouwen, is een vrij imposant
uio"urnen 1 van ca. 4 meter hoogte. Ier
Buitenland.
UIT RUSLAND.
Een bijdrage van eon millioen lire
is door den Paus lieschikbaar gesteld
voor de bestrijding van den hongers
nood in Rusland.
OE MOORD OP ERZBERCER.
De „Frankfurter Xeitung" meldt, dat
ie I raukfort op bevel van den rechtei
van instructie in Offenburg is gearres
teerd de luitenant a. D. Wil Lm Heinz.
Hij wordt er van verdacht met den moord
op Erzberger bekend te zijn geweest en
is reeds voor het openbaar ministerie te
Offcnberg geleid.
Het eenige wat tot dusver omtrent
hem bekend is in verband met den
moord, is dat hij na den aanslag Zondag
voor 8 dagen te Frankfort bezoek ont
ving van den te München gearresteerden
Von Killir.ger.
ERNSTIG ONGELUK IN R0EMENI5.
Uit Boekarest wordt gemeld
Een ernstig ongeval heeft plaats ge
had in Bra show, waai een eskader van
viif bombardement-vliegtuigen gereed
stond te vertrekken voor een proefvlucht.
Tengevolge van het laten vallen van een
bom ontplofte de munitie in de vlieg
tuigen. Verschillende toestellen werden
vernield. Een kapitein en acht man wer
den gedood. Vier personen werden ge
wond, onder wie een officier.
GROOTE STORMSCHADE IN
FRANKRIJK. Uit Tuil© wordt ge
meld, dat tengevolge van den hevigen
storm, welke Zondag gewoed heeft, in
Corcze voor vele millioencn francs scha
de aangericht.
WEST-HONCAARSCHE REPUBLIEK
UITCEROEPEN?
De Duitsche bladen melden uit Wee-
nen Naar hel polilie-commissariaat te
Wiener Neustadt mededeelt, is te Oeden-
burg door de afgevaardigden Friodrich
en Lindauet de West-Hongaarsche repu
bliek uitgeroepen. Nadere berichten ont
breken nog.
1-let -uoedapester Korr. Bur. haast zich
de berichten uit Weenen tegen' le spre
ken. De proclameeiiug van de republiek
en de mobilisatie van het Hongaarsche
leger zijn niet waar. Friedrich bevindt
zich te Boedapest.
SPOORWEGSTAKING IN OOS
TENRIJK. De bladen te Weenen
molden dat het personeel van de Zui-
der- en Ooeterspoorwegan in staking
WERKLOOZEN-R'ELLETJES TE
LOtNDLN'. Een menigte van tweedui
zend werkloozen heeft een aanval ge-
gedaan op het postkantoor to Cam
den Town (N'oord-Londen).
De politie voerde een aantal char
ges met den stok uit. Eén politieagent
werd ernstig, verscheiden agenten
werden licht gewond.
int tie ümstreken
IJMÜIDEN.
0 schutsluis.
In de Waterst ^tsbegrooting wordt
omtrent don bouw van een schutsluis
te IJ muidon medegedeeld, dut het ver
moedelijk niet mogelijk zal bl'jken orn
nog in 1921 tot de afsluiting van een
overeenkomst voor den eigenlijken
huishouw te geraken. Daarom zal in
1922 op een bedrag van f 1.5U).
voor dit deel der werken zijn te reke
nen. In dat jaar zullen de grondwer
ken voor den sluisschut en de toelei-
dingskanaien zijn voort te zetten,
waarvoor, indien do afzet van het ma
teriaal naar Amsterdam bestendigd
blijft, een bedrag van f 530.000 vol
doende zal zijn',. Voor de kranninstal-
hilie en uitbreiding van electrische in
richting van liet werkterrein wordt
nog f 100.000 gevorderd.
BLOEMENDAAL. Op Maandag 26
September o.a. is de heer G. Kuiit, l.-te
h&offeur bij de familie Stoop, hui-ze ,,De
Rijp", alhier. 25 jaar in dienstbetrekking.
VELSEX.
EEN DERDE STOOMPONT.
Als eer-te gedeelte van de kosten we
gens aanschaffing van «en derde stoom-
pont voor het veer te VeJsen wordt op de
I-egrooting van waterstaat 75.000 uitge
trokken.
Willen-,pje Terol—Molenaar.
Ret stond Zaterdag in Haarlem's Dag
blad: „Den 21en SepLemoer hopen onze
geliefde ouders Leendert Terol oil Wil-
leinpjo Molenaar den dag te herdenken,
dal zij vóór 60 jaar in den echt, wer-Jeu
verbonden," enz.
Z&ndvoort heeft dus een diamanten
bruidspaar I
La wei in het Diaconiehuis der Ned.
Herv. Gemeente.
Zestig jaar
Een menschenleven 1
Wat zouden Leendert en Willem pje
heeleboei te vertellen hebbent
Dus gingen we onze teekenaar, de heer
H. J. Wcsseling, maakte de reis mee
aar Zandvoort.
Mejuffrouw Horsïink, de directrice, leid
9 ons in de cvj.versit.czaal, waar de be
jaaxde bruidegom rustig m een leuning
stoel met smaak zijn pupje zat te rook.vr.
Hier hela u nu den bruigom! alias
stelde de directrice ons voor. En zich tot
Terol wendend, zei ze: Terol, hier zijn
twee heeren van Haarlem's Dagblad; de
één wil je graag uitt-eekenen en de ander
wil wat met je babbelen. Nee, voor
kwam ze den bruigom, die blijkbaar zich
verzetten wilde, je feest valt niet op den
kisten, maar op den 22sten. Je hebt je
vergist. Ik ben gisteren nog eens op de
Secretarie geweest geweest en daar hebben
zt> goed uitge7rx;ht, dar je op 22 Septutn
ber getrouwd bent
De bruigom, begrijpende dat hij aan het
persgesprek niet ontkomen kon, zette zich
;r rustig neer en vertelde allereerst op
•e desbetreffende vraag, dat hij een
half jaar ouder was dan zijn vtouw. Bei
den zij nu wel 82 jaar, maar hij wordt 16
December 8J jaar cn zij is op 18 Juni 82
jaar geworden.
"Wel, wel, bruigom, zestig jaargetrouwd
wil heel wat zeggen.,
Zeg u dat wel, antwoordde Terol.
Ia, er gaan er meer onder do zestig jaar
dood, dan dat 't er halen I
Inmiddels was de bruid naar beneden
gekomen. Toen de directrice haar het doel
van onze komst verteld had, kwam ze
het krasse pudje als het ware huppelend
naar ons toe; ze greep onze hand, ilrutclo
die hartelijk en terwijl zij die voortdurend
•usthield, zei ze met veel blijdschap in
haar stem:
Wel, wal vind ik dat nou aardig van
jullie, dat je zoo om me gedacht heb en
et er voor over hebt gehad, al zoo vroeg
aar me toe te komen I Wat aardig is .'lat I
De heer Wcsseling was intusschen aan
het teekenen gegaan.
En hoe vind je bet nou, vroeg de
directrice aan den bruidegom, dat j'e
ujtgoteekend wordt?
Nou, je ziet dat ik wel wil.
Hoeveel kinderen, vroegen we,
hebt u gehad?
Negen; maar er zijn er nog vijf in le
Bn hoeveel kleinkinderen?
Ja, dat weet ik niet, hoor; liet zijn
cn heolo hoop 1 Er zijn er bij met
■n kinderen, geloof ik; er is er één bij
zeven en dan nog van drïo en van
Enfin, dat weet ik niet moer, hoorl
Dat kooi ik niet onthouden 1
We waagden het dus maar niet, naar
het aan UI achterkleinkinderen te vragen.
Terwijl hij een pluimpje van den teelce-
aar kreeg voor zijn onberispelijk stilzit-
Lecndert Terol.
ten, vertelde hij, dat hij en xiju vrupr-
altijd in Zanuvoorl gewoond t,..dü.n e»
daar geboren waren. Lerst do laaisto dii«
jaren nebben zij nun intrek in het x .00
menuis genomen.
Lu nu gaat u feestvieren?
ik moet er auders niet veel van heb
ben; ik hond nut van feesten!
Maar u zuit er nu toch Donderdag
wei aan mouten gelooveu!
Nou, hei weerbarstige trekje kwam
wec-r te voorschijn, Uai weet ik uc^; niet,
hoorl Als ik niet wil, dan wil ik niet!
Lr is geen uiéiisch op de wereld, "die ;ue
dat lapt!
Ja maar, zei de directrice overre
dend, we gaan hier toch Donderdag
Nou, aldus gaf hij zich weer ge
wonnen, hot was maar gekheid, hoer!
Wat beu u van uw beroep geweest?
Arbeider. Ik beu van alles geweest.
Dus dan hebt u zeker ook wel op zee
gevaren I
Op zéé gevaren baidw hij lachend
uit. Nee, hoor, daar beo ik nooit van
gehouden. Het water is me altijd tc nat
geweest! Ik zocht het maar op het droge!
De heer Wcsseling was intusschen met
zijn toekeniig van den bruidegom klaar
gekomen cn verzocht nu .tan da bruid,
oven in het licht te gaan zitten.
Is het nu mijn beurt? vroeg ze, en
ging, haar dasje netjes overstrikkende, se
wichtig in den leuningstoel zitten. Ach,
aoh, wat vind Ik dat toch aardig 1
liet was niet zoo gemakkelijk om met de
bruid een gesprek te voeren, omdat zij ta
melijk veel last van doofheid hoeft.
Bent u, vroogen we, altijd gezond
geweest
Nu, dat gaal nogal I We zijn natuur
lijk wel oens ziok geweest, maar dat was
niet zoo erg. Alleen lieb ik het dikwijls
heel erg in mijn hoofd. Dat heb ik nu al
dertig jaar. Het suist dan maar altijd door
mijn hoofd; dan is hot nel of tk dronken
ben. Maar overigens ben ik gelukkig goed
gezond. Ik voel, dat ik sterkte van 'en
Hoer ontvang en dat geeft mij kracht. n-
ilers zou ik het zoo laing niet hebben uit-
gehoudon. Ik lean gelukkig nog heel goed
loopen. Als 'het moet loop ik nog wel van
Zand voort naar Haarlem, maar dan moet
iemand me vasthouden.
Ja, zei do bruidegom, mijn
vrouw is nog goed ter bcon. Zo springt nog
wel over me hóen
Ach, zei de brufd laöhond, je
moet die ouwe niet tellenDat weten hul
io ze wees nitar do omringende huisgo
looten óók wel 1
TJverig knikten „hullie" onder wie
en aardig vrouwtje van negentig jaar, dat
aarstig aardappelen zat to schillen be
vestigend met het hoofd.
Toen hot weer tot de bruid doordrong,
dat al dio belangstelling haar cn haar man
gold en dat Donderdag te hunner «ere feest
zou wordon gevierd, werden de tranen baar
even te machtig en zei ze:
Och, ik wordt nl zoo oud I Maar Ik vind
het tocli erg hartelijk van do men sob en,
dat zo 't voor me over bobben, zoo'n feestje.
Do ouda Terol zat intusschen weer in
ziju stool en trok met smaak aan zijn
sigaartje en terwijl hij do blauwe rook
wolkjes in de hbogto liet kringelen, hoor
den we hem nog mompelen Ja, 't is wel
een Inngo tijd, zestig jaar getrouwd I
ïkïlis» iul uuüuLuitpaki»
tzpomngsKoersen van üs september 18zl,
6 Neueii. 18 92, 0 Nederland 84.
"J, Leli Lm. óoj, l/ciL al ij.
oüO, senembah Mij, Amst.
by, ïseu. .ttuUoer 45.
Uew. Dordt 3&o, Gee. Holl. Oho 115,
Kon. Petrol. 429, Orion 38, blec.ua 45.
Mainne 112, Vaan lil), Nwc Vaart 160.
Java Uhina 121, Holl. Lloyd 34, Kon,
Boot 90, Nwe Boot 80, Boirelvaait Ub,
Unie 107, ltott. Lloya 135, Nederland
150.
Gonlr. Leather 36, Mudebaker 93, Cigars
70, btoels 99, Lrio lb, Missouri 2 1/2,
Bails 25 3/4, Unions 154.
Kol. Bank 114, lnd. Lank 111, Cert. Han
del 138 1/2, Gow. Cull. 125, Actions 109,
H. V.A. 358, Java Cult. 349, Insuluide
Olio 8 1/2, Comp. Argent 70, Poerowodjo
872.
ispDi't eu uEiiSiijjiioa
LBILKN.
Op do Zondag door de Kon. Boei- on
z-eilvereeuitging „Da Maas" te Rotterdam
gehouden wedstrijden werd in de 45 M2.
aruiserklasse de prijs behaald door de
„Violet" van den heer H. J. Piuygers.
Oezo prijB bestond uit een wisseloeker,
die tweemaal achter elkaar of drie keer in
liet geheel moest women gewonnen. De
heer Pluygers had dezen beker verleden
jaar reeds gewonnen en is volgens de be
palingen, waaronder luj verzeild werd,
Ui ons deiinitiei eigenaar.
Door do zeer ongunstige weersomstandig
heden, waaronder tie wedstrijden plants
vonden, kiegen alle tegenstandeis van de
onderweg averij, waardoor zij 3<
vedstnjd
op geve
Naar aanlei
ding daarvan heeft ae hoer Pluygers het
bestuur van „De Maas" verzocht, oi liet
zien er mede kon vereenigen, dat hij den
beker ter besclukkmg stelde om Zondag
a.s. opnieuw te worden verzeild op de wed
strijden van de Haarlemsohe Jachtclub op
het Noorder Buitenspaarne. Het bestour
juichte dit sportieve optreden van den be
kenden zeiilieihebber ten zeerste loe, /oo-
dat de beker aan de komende wedstrijden
van jachten in de 45 M2. kruiserkbt >-e.
die vooi het eerst bij do Haarleniserie Jacht
Club zullen uitkomen, een aantrekking le
meer vormen. Wij vernemen, dat vijf jach
ten in deze klasse zullen statten.
SCHIETVEBEENIGING „VOLKSWEER
BAARHEID."
De jaarlijksche schietwedstrijd, gehouden
Zondag j.i. op de baan te Overveen, trok
ondanks liet minder goede weer, een flin
ke opkomst.
Do uitslagen luden als volgt:
Is te af deeling H. H. 1ste prijs Bongert
man, 2do prijs van Zalen; 3e prijs Duin,
4e prijs Botti, 5e prijs Jacobs.
2de afdeeling: lste prijs Detnmers, 2de
prijs Kersten, 3de prijs Tromp, 4de prijs
N'elisaen, 5e prijs van Zutplien.
De prijzen oestonden uit kunstvoorwer
pen.
Tijdens den wedstrijd kwam de inspec
teur van den dienst der Lichamelijke Op
voeding, de heer Warnier, bestuurslid der
aid. Haarlem van Volksweerbaarheid, eon
kijkje nemen.
LUCHTVAARTNIEUWS.
Een vliegongeluk.
De Amerikaansclïe ballon no. 10,
welke deelneemt aan den Gordon Ben
net-wedstrijd is Maandagnacht 5 mijl
van de Iersche kust in de Ierscn
Zee gevallen. De inzittenden Hauf-
mann en Mc. Kibben zijn door de
stoomboot Thistle gered.
SCHAKEN.
JUBILEUM „HAARL. SOIIAAKGEZEL-
SCHAP".
In do maand November a.s. is hot 25
jaar geleden, dat het „Haarl. Solnuilkgeicl-
schaji" werd opgericht, Begrijpelijk is -iet,
dat deze gebeurtenis niet onopgemerkt
voorbij zal gaan.
Het bestuur hoeft dan ook, met goedvin
den van do leden,-het volgende program
ma opgemaakt van hetgeen in den loop er
maand November ter herdenking zal ge
schieden,
Dinsdag 1 Nov.Receptie, 's Avonds
voor gonoodigden, loden en donateurs gong
wedstrijd.
Dinsdag 8 Nov.: Demonstratie van den
humor op probleem- en schaakgebied, te
geven door den heer H. Weenink.
Dinsdag 15 Nov.Simultaan-wodstrijfl
voor en door de leden cn donateurs van
het „Haarlem. Schaakgezelschap".
Zaterdag 26 en Zondag 27 Nov.: Twee-
daagsche schaakwedstrijd voor hoofd, lc,
2e en 3e klasse spelers in groepen van 4
spe!s. Voor elke groep worden 2 prijst®
beschikbaar gesteld.
De deelneming zal beperkt blijven tol
pl.m. 50 spelers.
kuste «liiBMiiiiiiilÉasI/ uur
(Medegedeeld door de Nationale
Bankvereciiiging te Haarlem)
Woensuag
Biljetten.
Maiken (rood)
Mtuken(groen)
Kronen
Francs (Fiansch)..
Francs (Belgisch)..
Pond Sterling
Dollars
Parijs
Brussel
Londen
New-York (Cable)...
3.00—3.10
2.95—3.05
0.20-0.25
22.15—22 36
22.15—22.35
1I..U—11.80
3.12-3.18
2.62—3.99V,
0.26-0.3U
22.15—22.35
22.05—22.35
11.76—11.79
Vervolg Stadsnieuws
DE A6r HALT BERING.
Naar wij tnj «en informatie vernemen
sal do soc.-doui. raadsfractie iicdeumid Fig
ui den raad stemmen tegen de 100 ex
tra straatbolusting voor Bipbalteering.
Op de Groot© Markt werden heden bur
den rondgedragen, waarop tn groen (de
kleur der hope) do leden van den R.i-d
werden aangespoord te stemmen tegen de
ASp.'.allecring, „zijnde onrechtvaardig."
„Stemt togen de aBhpaltbolaatiny," stood
ter verduidelijking aan dc keerzijde.
Zie voor raadsvcralag cn laats.e L.&.
richten p: gi:.-. 2 van itot 2de baad.
FRAUDE.
Wc ontvangen van den Raad vun
Arbeid liet volgende beiiclit:
Men deelt ons mede, dat zich in de
laatste dagen b<j enkele personen, che
een W.jwnnge Verzekering bij den
Raad van Arbeid, alhier, nebhen oV-
sioU.11 aan hunne woning iemand
hoeft vernoegd, voorgevende agent
vaar den Raad van .Arbeid te zjjn eu
ais zoodanig to zijn belast met liet
incassoeren der premiön, terwijl da
betrokken persoon geenerlei opUr.u
daartoe bezit en zic.i bedriegelijk als
ambtenaar van den Raad van Arbeil
uitgooit.
lrij vraagt d>. jwumieauart ter in
zage, doet alsof hij die afstempelt,
wifv.jl zirikfi 111 werkelijkheid niet het
getal eu de verzekerden, die da
zaak vtur.otwen vertrouwen verzuimen
w eortfcroieaten of de afstempeling in-
«rdfcsjl Leef. pteats gehad.
Nader..anJ kora» dan de werkeiijko
J^it en dan moei m» u voor de twea-
de maal betalen.
Ieder zij c'as op zijn hoede.
^OCIKrE,T~VBREENIGING.
"ber .is. in e:g< .."ti overgaan aan da
gcanoeiiie. Oio er zone':» men weet een ge
deelte van uil afstaan aan het Rijk.
PROF. LORENTZ NAAR
CALIFORNIA.
De Lancet deelt eenige bijzonderheden
mede over het in California gestichte Iu-
stttuut voor Natuurkundig Onderzoek.
Aan de kosten daarvan draagt het Cali-
fornis-jh Instituut voor Technologie
30.000 i>cr jaar bii ën de inrichting is
een geschenk van een onbekenden gever,
die er X 60.000 voor beschikbaar heeft
gesteld. Prof. Millikan is benoemd tot
directeur van het Instituut en prof. Lo-
rentz, tc Leiden, is er voor het a.s. win
terseizoen aan verbonden. Op gelijk©
wijze zullen ook enkele Lr.gclsche na
tuurkundigen van naam tijdelijk aan et
Instituut verbonden worden
KantongergeLt
Woeste auto-rijder.
In de zitting van hedenmorgen werd
uitspraak gedaan in de zaak van II. R.,
te Amsterdam, die op t3 Juli tusschea
Halfweg en Amsterdam zóó woest met
gereden bad, dat Van W., wo
nende te Amsterdam, aangereden werd,
tengevolge waarvan deze overleed. Ia
igc zitting werd tegen beklaagd©
drie dagen hechtenis en zes maanden
intrekking van zijn rijbewijs gc'ëischu
Thans v.erd hij veroordeeld tot 100
boete of tien dagen hechtenis, met intrek
king van het rijbewijs gedurende zes
maanden.
Uit d»n trein
gesprongen.
F. H. P., te Haarlem, zat op zg Juli
in een tiein van Amsterdam naar Den
Ilaag, die niet in Haarlem stopte. P<
wilde evenwel, te Haarlem gekomen, niet
in den trein blijven zitten en sprong dus,
toen de trein in volle vaart reed, cr uiu
Dit is volgens de wet op de spoorwe*
gen verboden.
De Ambtenaar eischte f 50 boete of 2<j
dagen hechtenis.
D lerenmf shai wieling.
Vanmorgen werd weer eens een ge va
'an dierenmishandeling1 behandeld. T„
.echt stond P. J. van G„ koopman \<t
Haarlem. Deze reed op 2 Augustus met
een paard bespannen voertuig
over de Amsterdamsche vaart, toen op
gegeven «ogenblik het paard niet
verder wcnschte te gaan.
Beklaagde heeft toen het zware onder
eind van ziju zweep genomen en daar
mede op gewelddadige wijze tegen den
de zij van het arme dier ge
slagen.
deed u dat? vroeg do
Kantonrechter.
- Hel paard wil, als hij zoo'n lang
stuk weg vóór zich ziet- niet vooruit:
hemd. - zei beklaagde, cctr
paar tikken geef, doet-ie 't wel weer.
juffrouw, die als getuige optrad,
verklaatde dat zij heelemaai in huis do
harde slagen gehoord had. Toen zij ging
kijken, wat cr aan de hand was, zag zij
hoe liet paard met het ondereinde van
de zweep tegen den buik en de zij ge
slagen v.erd. Zij was daar zeer boos om
geworden en liep
Dat kan je wel laten!
Wie roept dal? had de beklaagde
geroepen.
Ik!
Loop naar de maan!
(Beklaagde had evenwel een veel ruwer
woord gebruikt.)
Ik zal, zei dc Ambtenaar,
zulk een zware straf tegen beklaagde
eischeu, dat hem de lust z?l vergaan en
hij cr 00!. geen tr.!: meer in zal krijgen,
in weerloos dier zoo te mishandelen.
De Ambtenaar eischte f 25 boete of 23
dagen hechtenis.
Straatschenderij.
Hieraan heeft zich schuldig gemaakt
J. P., wonende te Heemskerk. Hij heeft
namelijk op 14 Augustus op den Rijks
straatweg aldaar bij een herbergier een
il ingeslagen, waarbij hij zich bloedend
111 dc hand verwondde.
De hcibergier werd als getuige ge
hoord, maar wist zich nu niet zooveel
meer tc heiinneien als toen hij indertijd
in de politie verklaarde.
Dit was ook met een anderen getuigo
het geval.
Zoowel de Kantonrechter als dc .Amb
tenaar was verontwaardigd, dat getuigen
o om dc 2aak heen draaiden.
Dc caféhouder, zei de Ambte
naar boos, doet alle moeite om be
klaagde vrij te krijgen, uit vrees dat deze
cn zijn vrienden niet meer in zijn cafc
zullen komen. Het zal hem evenwel niet
gelukken, liet ^pijt mij. dat ik in dit
geval geen hoogetc straf kan cischen,
dan het Wetboek toestaat.
HijcDchte ?i5 boete of ij dagen
hechtenis.
Overtreding DranKwet.
Hierna stond een kastelein, namelijk
A. v. il. K.. te IJmuideö, terecht. Hij
heeft Juli toegelaten, dat een zij-
n?r i-111 -vivjoien in verboden tijd aan
bezoeker; glaasjes alcohol schonk. Ook
deze b-kl.wig.!:1 trachtte met een grooten
omhaal van woorden zijn onschuld te be
wijzen. Hij werd evenwel in de rede ge-
vnilen door den Ambtenaar, die op
merkte. „dat de herbergier» vanmorgen
blukh.'.vr :nrt de waarheid op een zeer
gespannen voet staan."
Hij .v atte het •-•uig en overtuigend
bewijs ydeverd cn eischte f 25 boete or
25 dagen hechtenis.
Diversen.
Verder werden nog eenige onbelang
rijke zaakjes betreffende overtreding der
Arbcids- cn Leerplichtwet behandeld.
