Lourens Janszoon Coster, door
Prof. Dr. Gottfried Zedler.
|j HOE STAAT 'T MET ,T~|
ült de Omstreken
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
MAANDAG 3 OCTOBER 1921
ABONNEMENTEN per 3 maanden: Voor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd
is (kom der gemeente) fö.571/,. Franco per post door Nederland f3.871/,. Afzonderlijke nummors fü.15. Geïl
lustreerd Zondagsblad, voor Haarlem en omstreken f0.571/,franco per post f0.65. Post Giro 38810.
Uitgave der N.V. Lourens Coaler, Uiractour-Hooldredacteur J. C. PEEREBOOM, Telefoon 30e2
ADVEHTENT1ENVan 1—5 regels f 1.75iedere regel meer 35 Cts. Reclames 60 Cts per regel. Iilj
abonnement aanzienlijk rabat. Twaalfstuivers-advertantiën van Vraag en aanbod van 1—4 regels 60 Cts.
per plaatsing, elke regel meer 16 Cts. h contant; bulten het Arrondissement dubbele prijs.
Directie en Administratie i Groote Houtstraat 03. Teleloonnre. de Redactie 600 en der Administratie 724
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
Heden
MAANDAG 3 OCTOBER.
Schouwlbui i Jansweg Hittepetit, 8
trar.
Soc. Yereeniging: Expenmenten-
avond van Bert Astron. 8 uur.
Groote Houtstraat 69, TentooraAel-
lincr van 17e eeuwsche schilderijen.
Oud-Holland, Verwulft, Strijkorkest
Bioscoopvoorstellingen.
DINSDAG 4 OCTOBER.
Stadsschouwburg Wilsonsplein
Haarlem's H. B. S.-tooneel, Liefdes
duel, 8 uur.
Schouwtburg Jansweg: Hittepetit,
8 uur.
Groote Kerk, Orgelbespeling, E tot
3 uur.
Groote Houtstraat 69, Tentoonstel
ling van 17e eeuwsche schildenjen.
Luxor-theater, Groote Houtstraat
139, bioscoop- en variétévoorstelling
'b avonds 8 uur.
Schouwburg De Kroon, Gr. Markt,
Bioscoop-voorstelling, 8 uur.
Cinema Palace, Groote Houtstraat,
Bioscoop-voorstelling, 8 uur.
Scala-theater, Kleine Houtstraat 77
Bioscoop-voorstelling, 8 uur.
Familie-Bioscoop. Kleine Houtweg
Bioscoop-voorstelling, 8 uur.
Een noodzakelijke
Raadsvergadering.
Voor aanstaanden Woensdag is een
Raadsvergadering uitgeschreven.
Dat klopt voor zoover het den da
tum betreft, want 14 dagen geleden
ls er ook een Raadsvergadering ge
houden en het is gewoonte geworden,
dat de Raad om de 14 dagen bijeen
komt.
Maax een wet van Perzen en Meden
is het toch niet en walmeer er weinig
aan de orde is, kan toch wel een
woek. kunnen desnoods twee weken
worden overgeslagen.
Op de agenda staan tien punten,
waaronder niet één zaak die spoed
eischt. Evenmin een zitting met ge
sloten deuren. Is er haast bii het pro
ces-verbaal van kas en bleken van
den gemeente-ontvanger, de rekening
van de Stads-apothe6k, een vrijstel
ling van de (bouwverordening, over
schrijving van huur, verkoop van
huizen, verhooging van begrafenis
rechten, benoeming van een commis
sie die zal moeten constateeren wat
Iedereen al weet: dat de openbare
vlschstalletjes mislukt zijn Het ko
hier van de schoolgelden kan stellig
ook wel wachten. En met de opzeg
ging aan de 'buitengemeenten van de
overeenkomsten voor lager onderwijs
nijpt bet ook uieit, omdat die zes
maanden te voren moeten worden op
gezegd en de meest nabij liggen de da
tum is 1 Mei 1922 (Schoten) zoodat
daarmee tot 31 October tijd is.
Maar waarom vergadert de Raad
dan f Zoo'n bijeenkomst kost immers
geld' Dertig maal vijf gulden (stel,
dat drie leden mankeeren) is f 150
presentiegeld, plus de thee en de kra
kelingen pro memorie en het tijdver
lies \ari 30 Raadsleden, drie ambtena
ren, drie boden, zes verslaggevers,
twee stenografen liet publiek telt
niet inee. want dat hoeft vrijheid om
weg te blijven. Al deze menscben zou
den, als er geen Raadsvergadering
was, ander nuttig werk kunnen doen,
ter waarde van laat ons schatten ge
middeld tien gulden per vergade
ring.
W ij meenen dus, dat één Raadsver
gadering aan uitgaven voor de ge
meente en schade voor de gemeen
schap te zaïnen kost in ronde cijfers
minstens zeshonderd gulden.
Kn die som ia het heele agendaatje
van Woensdag in de verstc verte niet
waard.
Zuinigheid, mijne heeren van 't
Stadhuis wat wij u verzoeken mogen!
Zuinigheid!
In 1483 kwam een leerling uit de
School van Gutenberg te Haarlem;
zulke leeHingen hadden zich elders
in Hofland reejïs lang gevestigd. Door
ie nieuwe kunst van Gutenberg werd
ie uitvinding van Coster spoedig ge-
aeel vergeten. Tooh bleef in de stad
llaarlem zelf de herinnering daaraan
levendig. Maar pas in de tweede Ihelft
van de 15e eeuw werd zij, toen reeds
im menig opzicht door de sage om
sponnen en opgesierd, literair ge
fixeerd. Zonder twijfel echter dat
bewijst de vergelijking van de Hol-
landsche vroege typen met de oudste
Mainzer typen is Coster de eerste,
die letters gegoten en daarmede klei
ne drukwerken lieeft vervaardigd: )s
hij daarmede echter ook de uitvinder
van de boekdrukkunst Is deze groot
ste en belangrijkste uitvinding zijn
verdienste en niet van Gutenberg i
Wilden wij het voorbeeld van vroege
re, andere uitvinders uitsluitende
Costerianen volgen en zoo oordeelen,
dan zou dat ongeveer hetzelfde zijn.
als wanneer wij Morse in plaats van
Marconi tot uitvinder van de draad-,
looze telegrafie wilden maken.
Nadat wij gezien hebben, wat Gos-
ter uitgevonden heeft, moeten wij ook
een korten blik slaan op dc uitvinding
van Gutenberg, die toous lang haar
zegetocht door geheel Europa was be
gonnen, toen de vóór haar ontstane
uitvinding van Coster nog altijd be
scheiden tot de p;aats van haar oor-
spreng beperkt bleef. Het genie van
Gutenberg moet, zooals dc Keulsche
Kroniek verzekert, door een door Cos-
ter gedrukte Donaat op het vraagstuk
van het lettea-gieten gewezen zijn. Zon
dertwijfel heeft hij in Straatsburg
zoo'n druk bij zijn eerste proefinomin-
geu in handen goh tul. Gutenberg heeft
wel zeker de daarin voor den dag ko
mende uitvinding van heit lottorgieten
eerst slechts willen namaken. Daarbij
heeft hij echter de bezwaren, zooals zo
boven beschreven zijn, lereen kennen,
om eene bruikbare type in den zand
vorm te gieten. In plaats van nu can
ter heat pad van Coster te volgen, hooft
Gutenberg de beteokenis van de nieu
we uitvinding van hel lettongioton in
gezien en de oplossing van het vraag
stuk van de nauwe banden bevrijd,
waarin zij door do uitvinding van
Coster was geklemd. De na elke gie-
ting te hernieuwen zandvorm lïeeft
Gutenberg door de metalen doorloo-
pende matrijs vervangen, doordat hij
eijno eerst ook nog in hout gesneden
stempels door middel van de aand-
gietmethode in geel koper oimigoot
ze in lood insloeg. Terwijl edhter Cos-
ter aan het lettertje tevens de opper
vlakte van het staafje door middel
van den zaohten zandvorm had kunnen
geven, moest Gutenberg van dit voor
deel afzien, daar het metaal het ge
bruik van een zoo ingerichtcn stempel
niet zou hebben verdragen. Daarom
ken Gutenberg ook gten eenvoudigen
opgietvorm zooals Coster gébruiken,
om het lettertje van het staafje te
voorzien.
ïï.i moest, om door middel van zijn
metalen matriis bruikbare typen te
kunnen gieten, een expres daarvoor
ceconstrueerd instrument, het hand-
eietinstrument, uitvinden. Dit instru
ment dat teirenwoordiir hop in de al
tijd maller werkende gietmjachine
als de eigenlijke kern daarvan voort-
bestaat, is de erootsche uitvinding van
Gutenberg. Pas met het handgiet-
instrument is het mogelijk, vlug en ze-
kor bruikbare loodletters te gieten,
zooals de boekdrukkunst die eischt.
Voor de 'beschrijving van dit instru
ment inoet ik naar mijn werk zelf
verwijzen. Vijf en dertig afbeeldin
gen toch zijn er noodig geweest, om
van deze grootsche uitvinding een
nauwkeuriger voorstelling te geven.
Wij hebben wel geen instrument
meer voor oogen, zooals Gutenberg
uitgevonden en gebruikt heeft, maar
het gieten van de reeds in 1454 onbe
rispelijk gegoten kleine Mainzer af-
l.iatbrieftypen .bewijst ons, dat de tra
ditie gelijk heeft, aJs zij zegt, dat het
later en thans nog gebruikte hand-
eiet-instrumont in hoofdzaak het Abc-
instrument is, zooaJs Gutenberg het
uitgevonden heeft.
Pas door dit instrument, welks
uitvinding Gutenberg minstens ©en
tiental jaren ran steeds hernieuwde
proefnemingen en inspanning gekost
heeft, is dc bockkdrukkunst mogelijk
geworden
l)e eeuwenlange twist, of de uit
vinding van dc boekdrukkunst aan
Lourens Janszoon Coster te Haarlem
of nan Johan Gutenberg in Mainz te
danken is. zal, naar ik overtuigd ben,
door mijne nasporingen voor goed uit
zijn. De voorstanders van beidé rich-
tngen zullen elkaar voortaan vreed
zaam de hand reiken de voor Coster
in Haarlem opgericht© gedenkteeke-
nen behoeven niet omvergehaald te
worden en anderszijds wordt de roem
en de verdienste van Gutenberg niet
verkleind. Wel is 't zaak zich vrij te
maken van valsche veronderstellin
gen, die op onkunde van de hier in
aanmerking komende vraagstukken
berusten. Den leek is het niet zonder
meer duidelijk, dat Coster wol de ge
goten drukletter, maar niet de boek
drukkunst, Gutenberg daarentegen de
boekdrukkunst en niet de gietletter
heeft uitgewonden.
Slechts hij, die zich van de kolossale
bezwaren heeft overtuigd, die de uit
vinding van het lettergeten in den
weg stonden, zal aan het werk van
Ibeide mannen ireoht kunnen laten
wedervaren en er zich van overtui
gen. dat met de erkenning van de
verdienste van den een aan de ver
dienste van den ander geen afbreuk
wordt gedaan. Al is Coster ook niet
de uitvinder van de boekdrukkunst,
zoo is hij toch de wegbereider daar-
too.
Ik was oorspronkelijk van plan,
tegelijk met de bewerking van denHol-
londschen vroegdruk al de daarvan be
waard gebleven gedenkteekenen te
verzamelen en uit te gewen.
Door dit plan heeft de wereldoorlog
mot zijn voor Duitoch!and zoo nood-
'ottigen afloop een streep gehaald.
Uit gebrek aan mkldelen héb ik mijn
vroegere vacantiereizan naar Holland
alsook de voortzetting van mijn
aanzienlijke verzameling van Coster-
drukken moeten opgeven. Dit plan
behoorde de stad Haarlem, waarin
Colter geboren is en waarin hij ge
leefd en gowerkt heeft, thans op te
vatten. Met de uitvoering daarvan zou
zij een haren grooten zoon het meest
waardig gedenkteeken opridhten
den bouw van het Post
kantoor te Bloemendaal.
Veel voortgang zit daar nog niet
in. Ons werd medegedeeld, dat het
nieuwe postkantoor op een stuk ter
rein in de omgeving van liet station
gebouwd zal worden, dus niet op een
bijzonder gunstig gelegen punt.
De Postadministratie is wel gene
gen, het postkantoor op evn meer ge-
wenschte plek, bijvoorbeeld aan tien
Bloemcndaolschen weg, te doeui lou
wen, als de gomeente lUoemendual
het bedrag wil betalen, dat méér noo
dig is, dan wanneer het gebouw bij
het station komt. De kans, dat de ge
meente dit bedrag zal bijbetalen, is
evenwel uiterst gering, daar dit de
som van. ongeveer f 40.00U beteek ent-
te moeten vatten.
De jaarliiksche opbrengst bij hrt
voorgestelde tarief wordt door ons ge
raamd op f 40.000, waartegenover een
uitgave staat van f 43.000 per jaar.
Tenslotte bieden B. en W. den raad
een ontwerp-verordening ter bekrach
tiging aan.
Stadsnieuws
ZEDENMISDRIJF? Wij lezen ir
„De Courant" van hedenochtend Vrij
dagavond vervoegden zich op het hoofd
bureau van politie te Amsterdam een
man met een io-jarig jongetje. Zij gaven
voor vader en zoon te zijn. De man deel
de mede, dat hij zonder gold was en
vroeg nachtverblijf voor zich.cn het kind.
Daar de ogaven, die door hen werden
gedaan, betreffende den geboortedatum
van den jongen, niet met elkaar klopten,
kreeg do politie eenig argwaan en zij
stelde een nader onderzoek in. Bij het
afzonderlijke verhoor, dal den jongen
daaro wend afgenomen, deelde hij al héél
spoedig mode, dal de man, die met hem
op het bureau was gekomen, zijn vader
niet was.
Het bleek, bij het verdere verhoor, dat
de jongen uil Haarlem afkomstig was
en dooi met den hein toenmaals onbeken
den man is meegelokt. Hij was nu reeds
dag of tien met dezen op stap en had
heele tournée door het land ge
maakt, totdat heden het gekl van zijn
„beschermer" op was.
Vermoed wordt, dat de man nader niet
omschrijven handelingen met het
knaapje heeft verricht. Hij is op het bu-
gehouden om aan een nader onder
zoek te worden onderworpen.
Het jongetje, dat vermist was, zal naar
zijn ouders worden teruggezonden.
Bij een informatie bij de Haarl-emsche
politie wist men ons alleen mede te dee-
len dat het in dit bericht bedoelde knaap
je, dat hier eenigc dagen was vermist,
door de Apisteidamsche politie naar
Haarlem is overgebracht en aan zijn ou
ders is afgegeven.
PROF. Dr. H. H. KUYl'ER. Naar da
Stand verneemt, beeft Prof. Dr. H. II. Kui
per het ziekenhuis to Haarlem kunnen
erlaten. Do hoogleeraar verblijft thans
n zijne woning to 15 loe man daal voor ver
der herstel na do operatie.
SCHANDELIJK. Door eon tapper al
hier is aan een drietal jongens, onder wie
m van 15 jaar was, urio deciliter je
never verkocht. Gevolg was dat oen der
jongens zich zoo bedronk, dat lüj Zater
dagavond laat in bewustelocwen toestand
door do poiitio in den tuin van oen per
ceel in het Frederiks park werd gov on -
Per brancard is <le jongen naar bet
St. Elisabeths Gasthuis vervoerd. Zijn
toestand is met gevaarlijk Tegen den tap
is wegens overtreding dor Drankwet
piooes verbaal opgemaakt.
EXAMEN. Do eerstvolgende examens
an de Veroenigmg van Leeraren m de
Handelswetenschappen, zullen to Haarlem
worden gehouden op 12, 13 en 14 Decern-
x 1921.
DE CEMEENTELIJKE VISCH-
VOORZiENINC.
B. en W. «kelen den raad mede,
dat nu ongeveer anderhalf jaar inet
een proefneming van de gemeente
lijke visc-hvoorziening is verstreken, de
vraag rijst of op grond van de te
dier aake opgedane ervaringen die
voorziening alsdan niet dient te wor
den voortgezet. Naar hun meening
kan een raadscommissie de ge-
wenschte voorlichting omtrent deze
aangelegenheid geven.
Zii stellen daarom den raad voor
over te gaan tot de instelling en be
noeming van een zoodanige commis
sie, onder voorzitterschap van dien
Burgemeester en voorla bestaande uit
drie loden. Het ligt in de bedoeling
van B. en \V. als adviseur nan die
commissie toe te voegen den heer F.
de Jonge.
BEGRAFENISRECHTEN.
B. on W. deel en den Raad mede
Bij raadsbesluit van 8 Mei 1917
werd vastgesteld een verordening op
de heffing van rechten voor het ge
bruik van het gedeelte der algeineene
(begraafplaats dezer gemeente, het
welk bij raadsbesluit d.d. 17 Jauuari
1912 voor uitbreiding der becraaf-
plaate is bestemd. Intusschcn zijn de
aribeideloonen en kosten van mate
rialen niet onbelangrijk gestegen,
waarom ons College het noodzakelijk
acht de tarieven der bestaande veror
dening aan een verhooging te on
derwerpen.
Het ligt in de bedoeling van ons
Collego om dé nieuwe tarieven voor
het dagelijksch onderhoud, genoemd
in art. 7 der hcffingsverordening,
met 1 Januari 1922 ook van toepas
sing te doen zijn voor het onderhoud
der op do graven vóór dien datum
geplaatste voorwerpen of versierin
gen. Ten opzichte der oude begraaf
plaats echter hébben wij gemeend een
overgangsbepaling te moeten maken,
welke is vastgelegd in art. 11 dezer
verordening.
De sedert het jaar 1900 geldende
verordenine tot heffing van rechten
voor het begraven op do Algcmeene
Begraafplaats in deze gemeente, ver-
meenen wij met de hiervoren genoem
de verordening in één ontwerp samen
HEEMSTEDE. Zending.
Men schrijft ons: In onze gemeente is
een begin gemaakt met bet winnai
van contribuanten, die zich overeen
komstig het jdan-Creutzberg, met be
oog op eventueele tekorten der zen
ding, willen verbinden om ten hoogste
driemaal '6 jaars minstens f 1 bij te
dragen, onverminderd hun gewone
g-ifu-n of contributies voor de Zen
ding. Velen werden hiertoe reeds be
reid gevonden terwijl bovendien ver
schillende giften weiden ontvangen.
In de komende dagen zal deze actie
nog worden voortgezet De opbrengst
bedraagt tot nu toe ruim f 500.
BLOEMEND-AAL.
JUBILEUM-IJZERMAN.
In ons nummer van. Zaterdag, heb
ben wij verslag gegeven van het meer
intieme feest van den jubilaris met
zijn leerlingen. Nu rest ons de taak
dén lezer te vertellen wat ex 's mid
dags is gepasseerd.
Door de welwillende medewerking
van bloemisten was de gymnastiek
zaal in een ware feestwaramde veran
derd.
Cm drie uur waren vele vrienden
van den heer IJztsrman aanwezig om
hem hulde te betuigen op dezen zon-
nigen eersten October.
Om kwart over drie arriveerde de
auto en na gekiekt te zijn, begaf
jubilaris zich met zijn gezin naar het
gestoelte der eere. Toen leegden zich
de corridors en was de gymnastiek
zaal propvol.
li<?t allereerst nam Mr. D. E. Lionl
liet woord. Spr, heeft met groot ge
noegen het intieme kinderfeest in den
morgen meegevierd, deze middag
draagt een meer plechtig karakter. Of
dit den lieer IJzerman aangenaam
is, betwijfelt spr., maar tooh zal
zich als lijdend voorwerp moeten on
derwerpen. Om het den jubilaris ge
makkelijk- te maken zal hij daarom
geen Lr cede opsomming geven van
de deugden, bekwaamheden en ver
diensten an den jubilaris, maar
slechts aanstippen, wat allen bij el
kaar heeft gebracht, en waartoe wij
den beer IJzerman hebben uitgesioo-
digd.
liet uitgangspunt is natuurii/k 1
October 1896, liet optreden als hoofd
der gemeentelijke school te Bloemen-
daal. Deze 6cltool was toen gevestigd
in een onooglijk gebouwtje aan den
Bloemendaalsch en weg, waarvan de
sporen geheel zijn uitgewischt. W.
hebt ge op dien lsten October
gedacht, vraagt spr. zich af. Hij :s
geen gedacht e n 1 ezermaar vermoede
lijk zal het wel geweest zijn: de land
streek bevalt mij goed, de werkkring
is niet onaardig, maai- het arbeids
veld is te klein. Stellig heeft de heer
IJzerman niet gedacht dat hij zijn
25-jarig hoofdschap van Bloemendaal
zou vieren. W aarom is dat zoo an
ders uitgekomen? Omdat de omstan-
di vlieden spoedig en gunstig veran
derden. Dra werd Bloemendaal liet
kleine dorp van toon meer pa mevr
bevolkt. Het schooltje werd te klesn
en aan uw wensch om een flinke mo
derne 6Chool te erlangen werd door
bet gemeentebestuur gaarne voldaan.
Zoo werd de schood aan den De Genes
tetweg Igebouwd, die nog toestaat.
Maar nauwelijks daar in dat nieuwe
doelmatige gebouw den scepter
zwaaiend, reikten uwe aspiraties ver-
dei-. Bloemendaal met ssijn steeds
wassende bevolking moest nog een
nieuwe, veel grootere school hebben,
eetn lagere school met daaraan ver
bonden M, U. L. O.-klassen, in één
mooi gebouw onder ie brengen. De
verwezenlijking van dat denk! -t
was niet zoo gemakkelijk te bereiken
als de eerste maal, maar door taaie
volharding is de inrichting tot stand
gekomen. In 1914 is deze school
een modelinrichting geopend. Of
de jubilaris nu aan het eind zijner
wensdien is? Spr. betwijfelt het.
wil ccliten in het openbaar getuigen,
dat de heer IJzerman zijTi streven
niet hooft beperkt tot schoolgebou
wen en leermiddelen, maar zich nog
veel meer heoft gewijd aan onderwijs
en opvoeding der aan zijn zorg toe
vertrouwde kinderen.
Uit oen voornaam geslacht van on
derwijzers gesproken en daaraan ver
maagschapt, in Leerdam geboren,
moest een goed onderwijzer uit den
heer IJzerman groeien. De jubilaris
heeft zich beperkt tot het lager onder,
wijs, maar voor spr beteekent u
niet minderwaardig onderwijs. Inte
gendeel, het lager onderwijs is het
fundament voor aUe verder onder
wijs. Daaraan hebt ge aldus spr.
uw volle kracht gewijd en met
groot succes. Uw school, de tegen
woordige en de vroegere, stonden en
staan terecht bekend als uitnemende
inrichtingen van onderwijs. Dit suc
ces is verkregen door uw ijver en
toewijding, door uw kennen en uw
kunnen, door in toepassing te bren
gen -Napoleon's wijze raadgeving;
toujours plus faire qu'on doft Spr.
is slechts voor 1/3 getuige van den ar
beid van den jubilaris, maar dit is
voldoende om te weten, hoe de lieer
IJzerman zijn taak opvat, die z
bijna dagelijks om 7j naar school be
geeft om of administratief of voorbe
reidend werk te verrichten.
En als de bel te 8f uur luidt, gaat
spr. voort, dan staal ge klaar om uw
bijna 300 vriendjes en vriendinnetjes
STELT GU PRIJS OP
GOED VERZORGD
DRUKWERK
a
BESTELT HET DAN BIJ DE
ELECTRISCHE DRUKKERIJ LOURENS COSTER
GROOTE HOUTSTRAAT 08, TELEFOON Go. 7£4
te ontvangen met een door de kleinen
zoo geappricieerden handdruk oi
uuiestreêk, met een vriendelijk
.-oord, als het hoog noodig is, met
con klein - vermaning, die treft,
maar niet kwetst.
.en opgewekt ontvangt ge ouders
en verzorgers als zii u omtrent leer
lingen komen raadplegen en uwe uit
stekende paodagogische adviezen zijn
op bezonken oordeal gebaseerd. Ook
is de band niet uwe oud-ieerlingcn
niet verbroken, maar hebt ge hen
herhaaldelijk ur hunne studie 611 can-
re met belangstelling gevolgd.
Zoo intensief arbeidende is er nar
tuurlijk slechts weinig tijd voor an
der werk. Toch vontU ge nog gelegen
heid om in uw woonplaats nuttig
maatschappelijk werk te verrichten.
Do opsomming is onvolledig, maar
ver mold t: Witte Kruis, Koningin
nedag en het Karin emer Leesgezel
schap.
Al deze prestaties gedurende 1/4
eeuw verdienen erkenning en waar
deering. Vamdaar de Commissie, wel
ker woordvoerder spr. is, saamge-
steld uit ouders van leerlingen, van
uw medewerkers in de school en daar
buiten en enkele persoonlijke vrien
den.
Deze commissie was gemakkelijk
gevolgd. Jhr. Bas Backer was onmid
dellijk JreFoid eore-voorzitter dezer
commissie te zijn. Deze commissie
wendde zich tot de categorieén waar
uit zij was gevormd en verzocht haar
in staat te stellen u op dezen dag een
blijk van hulde en sympathie aan te
"eden.
Honderden gaven aan dit verzoek
gehoor, maur toen kwam voor de
commissie de moeilijke vraag wat u
aan te bicden. Daar de commissie
vernam dat ge in uwe nieuwe woning
eenig voorwerp van versiering zoudt
begecreo, besloot zij u zelf de keuze
wu» die voorwerpen laten, aange
zien eigen smaak hierbij een groote
rol vervult. Vandaar de aanbieding
van een album met de namen van al
len die tot deze huldiging hebben me
degewerkt, vervaardigd in de kunst-
innchting van den heer Elias P. van
Bommel cn van een portefeuille van
dezelfde fabriek. Deze portefeuille
'i..óft volgeus den geijkten term een
„inhoud" ook in een artistieke in
richting gefabriceerd en wel expres
selijk voor deze gelegenheid door Jo
Enschedé en Zn. te Haarlem. In
opaioht bestaat er geen animositeit
tussohen Bloemendaal en Haarlem),
Spr. vraagt den jubilaris dezen in
houd naar eigen keuze te besteden,
natuurlijk in overleg met mevrouw
IJzerman, als herinnering aan d«en
'JEen dag van vreugde en geluk,
nu ge liter staat, krachtig en gezond,
verjïozeld vaa uwe trouwe gade, uwe
kinderen, aan wie ge naast en met
uwe schoolkinderen uwe beste zorgen
voor opvoeding en opleiding hebt ge
wijd.
Moge het u gegeven zijn nog geruimen
tijd, althans zoolang de wet het gedoogt,
werkzaam te zijn in het belang van Bloe-
mendaal's jeugd, van uw gezin en van
uw verwanten en vrienden.
En moge ook daarna neg een lang tijd
perk van rust met waardigheid, voor u
aanbreken.
Spr. eindigt met den uitroep „Lang
leve Arie IJzerman!"
Dc tweede spreker, Dr. J. F. M.
Sterck, inspecteur van het L. O., neemt
nu het woord. Hét Rijksschooltioezicht,
aldus spreker, mag op een dag als deze
niet afwezig jcijn, temeer niet, omdat om
andere, kleine zaken, niet elk ooigenblik
de hulp van het schooltoezicht wordt in
geroepen. Dit is aan den heer IJ. te dan
ken, die als good paedagoog met de kia-
doren, onderwijzers en ouders weet om
te gaan. En dit is met alle soort kinde
ren en ouders present company excep
ted niet altijd gemakkelijk. De heer
IJ. heeft veel slag om moeilijkheden te
vermijden. Verder wil spr. den jubilaris
hu!d;gcn als den man, die aan het hoofd
staat van een der eerste scholen van het
Rijk es hei is a'n opiechte weasch, dat
het den jubilaris gegeven moge zijn nog
vele jaren deze school te besturen. Op
den steun van het Rijksschooltceziclu.
kan rii heer IJ. daarbij steeds rekenen.
Gaarne voegt Dr. Sterck bij zijn geluk-
weitsc'ien die aan mevrouw IJzerman er
aan de kinderen.
Dan ts het woord aan den Burgemees
ter, Jar. Bas Backer, die vergezeld war
door het gehecJe dagelijksch bestuur,
den secretaris Mr. Dr. Vceren en enkele
wethouders. Si. tent: Het gemeenteba-
den gemeenteraad.
Een half jaar geleden schreef ik
eds een open brief aan don raad,
waarin breedvoerig betoogd wen!,
dat het gewenscht is de gemeentelijke
vischvoorziening een erfenisje uit
den schralen Distributtetijd! stop
te zetten.
Nu dienen B. en \V. een voorstel
bij den raad in, waarin zc schrijven,
dat de vraag rijst of op grond van
opgedane ervaringen die voorziening
al dan niet dient tc worden stopge
zet.
B. en W. durven de vraag mot nog
met een positief ja te beantwoorden.
Zij willen een raadscommissie IxAjc-
men om 't vraagstuk te bcstudeeren.
De heer F. de Jonge zal dan als ad
viseur dier commissie optreden.
Is dit oen tufisclienstaiion om tot de
afschaffing te komen?
Nadat ik mijn be w us ten brief schreef
zijn de toestanden voor de gemeente
lijke vischvoorziening niet gunstiger
gevroren.
't Beste is dien dienst finaal op te
heffen.
Dat dit aanbeveling verdient be
hoeft een raadscommissie nog niet
eens in een officieel rapport vast te
stellen.
Daarom, bespaar die commissie de
moeite en besluit dadelijk tot afschaf
"ng.
'i Komt er toch van!
OPEN BRIEVEN VAN
KEES DE MOPPERAAR
AAN m
stuur van Bloemendaal heeft met veel
genoegen gevolg gegeven aan de uitnoo-
ó^gsitg van de commissie tot aanbieding
van het huldeblijk, om bij die plechtig
heid tegenwoordig te z:;n. Wij maken
tevens van de ge egenhcui gebruik cm
onze gelulcwênscbcn aan den heer ca
mevrouw IJzeiaian aan te bieden.
Zooals u bekend is, verbieden de wet
telijke voorschriften bel geven van een
geschenk daarbij. Wij betreuren het zeer,
dat het cu juist zoo treft, doch wij heb
ben toch niet het gevoCS tegenover u te
slaan met geheel feege handen cn ons
drukt niet de gedachte ten opzichte van
te kort te zijn geschoten.
Gedurende het 25-jarig verblijf in deze
gemeente heeft het u toch nimmer aan
medewerking van het gcmocmcbestuur
ontbroken. Uwe voorstellen werden m het
algemeen alle goedgevonden en uitge
voerd cn toen het oogenbhk aanbrak, dz:
hier in de gemeente een openbare M.
L. O.-school zou worden gesticht, en
daarmede het Ueaal, dat u steeds voor
oogen had, zou worden bereikt, toen
beeft het gemeenctbest-r wel zeer dui
delijk doen blijken bij den bouw en bij
de inrichting, dat hij die bedoelde als
een bekroning van uwe werkzaamheden,
ais een belooning voor het vele goede
door u op onderwijsgebied verricht.
Het was den 3ien Aug. 1914, dat deze
school werd geopend en het is toen wel
een schoone hulde aan u als ambtenaar
geweest welke u dagelijks bij de verrich
ting van uwe werkzaamheden zult heb
ben gevoeld.
Thans is het 7 jaar later cn nu neemt
u in ontvangst de hulde o uw: werk, ook
in dit gebouw verricht cn 'liet is ons een
groote voldoening daarvan getuige tc
mogen zijn,
Hei gebouw bluft als een voortdurend
bewijs van de goede verstandhouding
van be
stuur en ambtenaren, van de erkenning
e groote vordiensten op onder
wijsgebied.
Wij wenschen u nog vele jaren toe aan
het hoofd dezer inrichting, welke een
sieraad is in de gemeente.
Namens het ersonccl spreekt de heer
Popma, die lange jaren met den jubila
ris heeft samengewerkt. Het is mij een
groot genoegen, aldus de heer Popma
namens ce colclga's tot u tc mogen spre
ken op deze mijlpaal in uw leven. Wij,
die alle dagen met u samenwerken, kun
nen beter dan iemand anders waarxicc-
ren het gevoel van groote dankbaarheid,
dat u op dezen dag moet vervullen. Voor
mij zelf is het werken mix u een brcu
geweest van verhoogd levensgenot*
Waardoor was d« ruy -lijk? Dit kon
door den rustigen arbeid aan uwe school,
dor den geest van vriendschappelijke sa
menwerking, steeds ondervonden. li
hebt waardeering voor uwe mede-arbei
ders. gü plaatst u nier boven bet pers**.
