f
251. VERLAAGD
STOOM-, WASCH- EN STBIJKINRICHTING
L
Iedere eeit is er ÉE!
Coëp. „Voorultgaog"
Melkhrood18cent
Hesieffi Opening
Alleen wij
f 80.-
Beschenk in zilver naar Uw eigen ontwerp
JAC. VAN SCHOUWEN
M en pol io iii hiii verstil een
WEi-mei
KOOT's Pianohand®!
iaailemsclie Bafikvereeniging
A. EVERS ZOON, BROUWERSVAART 60
„Waarborg Kwaliteit"
mimu
KAST1E1-
yam ree
RECEPT
Het beste Mresis
VAN
NETTE AFWERKING
OPGERICHT I860
VLUGGE BEDIENING
IbBjj ons Is de prijs van het
per pand.
Heeds sinds 10 October 1921.
Coöperatie is altijd
HET BESTUUR.
STEMMEN
REPAREEREN
JAHSSTRAAT 2 bosk Sieuwe Gracht
Hedes ontvangen een tending Piano's van
de bekende fabriek
(G. L. K&GZL, Heilbron)
Extra voordesiige aanbiedingen
Pianostoelen, Pianolampen, Violen, Strijk
stokken, Etui's, Vioolsnaren enz. cm.
Ruime keuze Ruime keuze
FRANSPORTEÊREN, VERHUREN, RUILEN
van het Tabak- Sigaren- en Cigarettenmagazijn van
«J. SABEI||S» Nieiawstr. 3
Ieder die 7S cent besteedt ontvangt
een cadeau.
Extra aamfisIetSlBiig prima
Kwaliteit asaracSÊsladl sfigaïreïi
leveren U zoon prima
Ratiné Winterjas naar
maat
KleernukerU
G. A. BROEKMAN
Kl.HoutW8D5Tel.222i
M. v. EiJK
Heemstede
RaadliQisstraat SS
Extra aanbieding in:
Mairé Rotten
Prima kwaliteit
f3.50, f2.75
Groote keuze In:
geil. iinslla Bokken
praoht kwaliteit
f2.50
Vraagt onze
Dinss FlanellsB Gsnbi-
natios an Meisjes fla-
nalfen Gemhinaiien vanif
f 1.15
Het is erg aardig een
te laten maken. Het wordt dan een zeer persoonlijk gaschenk.
Hat idee wordt gaarne in teekening gebracht door
Csroote Houtstraat 15
die U gelijkertijd den prijs kan noemen die U voor da uit
voering van Uw eigen ontwerp in prima gewaarborgd zilver
xoudt moeten betalen.
Specialiteit in artistiek bewerkt zilver
tegen en-gros-prijzen.
EL£CTf<0-MöT0.*EW „D£ VU F"
VAN 0,5 TOT 150 KK.
N.V.
DE VEREENIGDE IJZERFABRIEKEN
DOETIttCiiEM
HOOFDVERTEGENWOORDIGERS VOOR NOORD-HOLLAND
N.V. ELECTRISCHE APPARATEN FAÖR1EK „NEDERLAND" i
MAEËTEN VAN ÖEEM8KERK8TRAAT 25a - TELEFOON 1430
HOOGSPANNiNaS-O^DËKSTATIONS
ElieHTOEaHAAM
waaraan oü zelf dadeltJk, de meest artis
tieke Muziek kont ontlokken. De prijzen
zijn zstr matig, voor CONTAöTEK-, of
TMMIJNBETALlHfi, terwijl gswone Piaao'8
wordsn ingeruild. lEdi8npers6onijjk bezoek
onmogelijk, vraagt onze Geïll. Gatalogu».
PLE5I4, hoek ïïaamsin0©l
Haarlem - Aalsmeer - Beverwijk - Bioemendaal
Edam - Hillegom - Hoofddorp - Leiden
Lisse - Purmerend - IJmuiden - Zandvoort
MAANDSTAAT op 31 Oclofoer 3921
DEBET.
Foudsen In Leendep6t
Kas
Coupons, Vreemd Bank en Munt
en Buitenlaudsche Wissels
Bankiers-Debiteuren
e:g;u saldi
saidi van derden in het bui
tenland geplaatst
Effecten
Prolongatie gegeven
Disconto
Rekening-Courant-Debiteuren.
Gebouwen
CREDIT.
Kapitaal
Reserve
Buitengewone Rese.ve
Pensioen- en Ondersteunings
fonds
Leendepót
Deposito's op langen termijn.
Deposito's op korten termijn
Rekening-Couraut Crediteuren
Idem voor gelden in het buitenl
Bankiers-Crediteuren.
Prolongatie genomen.
Diverse rekeningen.
2.076.266 35
22.153.982.26
3.640.700.—
1.811.614.617,
4.229.248.61
461.857.79
1.524.865. -
4.2Ï3.573.71
18.275.183.227,
7s9.056.53
ƒ347614.667.84
6.463.921.497,
2.153.982.26
4.0ÖU.000.
955.UÜO.
1.225.000.
166.U00.
3.640.700.
2.046.285.
8.103.099.141/,
8.617.^3.75"/,
bS3.291.827t
4.423.800
7J3.588.117,
Totaal ƒ34.614.667.84
FOTO-ALBUMS en
KARTONS
G800TE MARKT 23 3
bij de Smedestraat - TEL. 7t4
KOLLANOSCE4£
VOORSCHOTBANK
gevestigd te Haarlem. Kruis
weg 70. De Bank verstrek! gel
den tot elk bedrag ImUnrmitn
500 gulden) onder persoonlijken
of zakeiijken waarborg en het
iluiieu van een ports van Le
vensverzekering.
VESTfl
nzakkende machines „G.-itzner*
Winsslmann" en „Victoria**
f 100.Met 5 jaar garantie
J. GEYLVOtT
Soe'otraat 37, Tel. 3538
Alles klaagt tegenwoordig over de duurte. En het Is waar, er is bijna geen land waar alles zoo duur
is als In ons Vaderland. Elke huisvrouw zal er naar streven iets van haar huishoudgeld te besparen, want
de tflden kunnen nóg duurder worden, terwijl de loonen met ds duurte geen gelijken tred hielden.
Ik wii U heipen In Uw streven om vee!
van Uw huishoudgeld te kunnen besparen
Ik wil U de gelegenheid geven een siroop met honlngsmaak te maken, welke in hoofdzaak Bit
suiker bestaat. Suiker Is zeer voedzaam ori gezond
Een pond van deze Siroop met honlngsmaak kost U slechts 36 cents
Zoo GOEDKOOP is niets anders te krijgen om ep het brood te smeren, bovendien is het zeer lekker
zeer zuiver, want U maakt het zelf en weet daarom water ia zit. Uw kinderen zuilen hei zeer graag eten!
HEEMSTEDE.
Hötel-Penssoh
CAM irtLAAN 18
Eind Trar.
Alle kamers voorzien van
Electr. licht en Waterleiding
Logies met ontbijt vanaf f3.
Pension vanaf f5.per dag
Winterverblijf p. m. vaHaf f 125
Aanbevelend J, fr{. Ré. E
Men doet 4 pond suiker met een halven liter koud water en den inhoud van een pakje HQNING-AltOMA
„-JA3AA" ia een pan, roert alles door elkaar en zet het dan op een matig vuur. Terwijl men af en toe
roert, laat men de massa aan de kook komen. Zoodra het kookt neemt men de pan van het vuur, roert
nog eventjes en laat het dan koud worden. De siroop is nu klaar en men heeft 5 pond. De smaak is
van bijenhoning niet te onderscheiden
OM 5 POND TE BEREIDEN GEBRUIKT U DUS
1 pakje Honlng-Aroma „jaraa" S
4 pond suiker 30 cent per pond
xJa Liter water welke niets kost
Ta zamen kosten dus 5 pond
Zoo komt U dat pond fijne siroop met
f o.eo
f 1.20
f
1.80
honlngsmaak
op 36 oents
U zult zelf moeten toegeven, dat U niets zoo goedkoop kunt koopen, wat aan voedzaamheid
dezelfde waards heeft. 1» 5 pond ineens to bereiden U teveel, zoo kunt U ook de helft van het
pakje Honing-Aroma „Jamt" nemendaartoe dan 2 pond suiker en 1 4 Liter water nemen, zoo krijgt U
dan 21/, pond.
Een pakje Honlng-Aroma
Jama" kost 60 cents
U zult verbaasd zijn over de fijne, echte bijenhoningsmaak en zult zeker niet lang erover nadenken om
een proefje te nemen en U zult daardoor veel geld besparen. Verkrijgbaar bij de commestibleszaken voor
Engros J. F. v. d. BERO, Haarlem
Boed itsiltn
en sohrijvan zonder iouien
zijn de eerste vereischtca
voor een goede betrekking
Vraagt daarom nog heden
prospectus van den
MO N DELINGEN CURSUS
voor volwassenen
NED. TAAL, EN STIJL
Rekenen 13.per maand
Z1/» "ur P®r week
Tijdelijk adres - CURSUS
PETERS, Emosiraa! 5
voor nieuwe en tweede hands
meubels, bedden. ledikanten,
stroomatraseen, kachels, fornui
zen, sterke werkfietsen enz enz.
in het Verkoophuis
Sckotsrwtg 26
THEO LEISING, Tel. 1781.
Geeft den iioogsten prijs voor
mooie gebruikte meubels; is Ook
aan -huis te ontbieden.
ËLLEBüSBN
alle maten.
Zware gepoIij6te ellebogen
0 35 to: 0 c.M. en boven 10
■c.M. 0.45. Nieuwe zending com
plete Ca;orifère kachels met nik
kelen voet en kap tegen SPOT
PRIJZEN.
Roosteie, fornuisringen, pijp-
sieuteie, binnenemmers inruim»
sorteering voorradig.
Zijlstraat 11
Telef. 3039.
H.H. Smeden rabat.
88$ vMT.-i
usaïTc"
ZIJN MET INGANG VAN 10 DEZER MET n
