Brieven uit ParQs
a.iitnllere eorreipooienils van
liaaiiera's Bagblafl.
Parijs, 5 December.
Dj angst om te sterven de angst van
een in o o i e vrouw.
Men denkt onwillekeurig aan Mata Hari,
ie eens gevierd'- danseres, de Nederlandsche,
ie mooie Mata Hari die ter dood verd ver
oordeeld, omdat 20 verraad pleegde tegen
over hot land, dat haar zóóveel gastvrijheid
had betoond.
Een simpel oourantenbericht, schuilgaand
in d kolommen slagveld-nieuwsMata Hari
is door den krijgsraad ter dood veroordeeld,
pan, twee dagen later: Vinoennes: het dra
ma is voltrokken... Mata Hari is vergeten,.
Met begrijpalijkan hoon is toen kort daar
op het boek „La Chèvre aux pieds d'or"
van eon van de grootste Fransche auteurs,
Charta- Henry Hi rack, ontvangen. Qeen
dramatische voorstelling van het loven van
een vrouw die van haar invloed en schoon
heid gebruik maakte om plannen aan
'Duitschland te verkoopen. Verraderlijk
heeft 7.0 gehandeld: haar is recht gedaan.
Daar zijn alweer jaren overheen gegaan.
De blaadjes uit den roman, waarin gespro
ken word over generaal von Gurt, werden
'toen uitgescheurd thans herleest
die pagina's bij wijze van amusement, zooals
«en Simpli-mop. Ën ondanks de feiten, on
danks het verraad, heeft men thans mede
lijden met die vrouw, die mooie vrouw
'yoelt men haar lijdente moeten sterven.
De feiten, het korte proces, alles is ons
nu torst bekend en duidelijk geworden. En
er blijft ons slechts die eane gedachte over:
men heeft haar veroordeeld, hetgeen b e-
g r j p e 1 ij k was.
Charles Henry Hirsch heeft zijn boek om
gewerkt tot een tooneelstuk „La danseuse
rouge"en het is een zuivere wedergave van
de feiten. .Eer kleine omwerking van dé-
jfcalls geeft hem niet het recht te zeggen:
je :no défend formellement d'avoir été in
spire par Thistoire vécue de la danseuse es-
-pioniie.Maar waar de feiten, waar het op
aan komt, volkomen kloppen met hetgeen
ons bekend is, waa - madame Cora, de vrouw
van den grooten Jean Richepin, die de rol
Van la dansen— rouge spoelt, èn de recht
zaal, èn de gevangenis, en het executie-ter
rein te Vincennes zóó volmaakt- copieerde,
daar blijft voor ons die overtuiging: we
hebben Mata Hari gezien, ook al noemt
{Hirsch haar Toutelia,
En dan zien we het stuk. meer als copie
van do werkelijkheid, dan als fantastisch
dichtwerk
Do werkelijk in casu het gegeven
Is het stramien, waarop de dichter wat heeft
geborduurd. Wat ons het meest boeit is het
'onderwerp, niet de behandeling.
Madame Richepin heeft, voor ze de derde
act* monteerde", een bezoek gebracht aan
de zuster, die Mata Hari gekend hoeft in
gevangenis Saint-Lazare. En de verzorgster
,yertelde aan de actrice volkomen hetzelfde
verhaal wat Hirsch „derde bedrijf" van zijn
tooneelstuk noemt.
De acte van beschuldiging luidt woorde
lijk als die, v elke de „commissairo du gou
vernement" aan de spion Mata Hari voor-
yoorlas. Toutcha's uiteenzetting van de fei
ten. hoe ze tijdens den oorlog naar Holland
was gereisd, komt overeen met de werke
lijkheid.
Eerst zien we de danseuse, de roodharige,
grillige Toutcha, in haar kleedkamer te
Monle-Carlo, omringd door een zwerm
nietsnutten en aanbidders. Onder hen be
vindt zich ook ik geef toe, dat dit begin
een verzinsel kan zijn generaal von Gurt,
kommandaut van de zooveelste Pruisen-di
visie. Hij is een verrukkelijke tooneel
neen poppekast-figuur.
Wanneer do grillige danseuse al die op
dringerige heeren verzoekt te vertrekken1
blijft generaal von Gurt met Pruisische ele
gance op ziju plaats, zoodab Toutcha's'
Vriend (in de zuiver N ederlandsche!
beteekenis van het woord) den sabelsleurder j
nog aan het verzoek van Toutcha, alleen
te worden gelaten, moet herinneren,
Von GurtMijnheer, von Gurt is mijn j
naam, generaal von Gurt. a-
Ursac: Ursac, schilder.,* cdtoyen fran-
pais
Dezen avond maakt Toutcha door bemid
deling van Ursac, die een portret van la
danseuse rouge schildert, kennis met den
beroemden advokaab Mare Brégyl. Deze
Vrienden blijven bij Toutcha soupeeren en
als Ursac den avondmautel van de danseres
haalt, benutten do advokaat on de danseres
den tijd en de gelegenheid om een-eersle kus
te wisselen.
Negen jaar later. We maken een zitting
mee van clen krijgsraad, een zitting met
gesloten deuren. In heb beklaagdenbankje:
Toutcha, daarvoor de advokaat, Mare Bré-
gyl. De krijgsraad beschuldigt Toutcha plan
nen van Fransche verdedigingswerken aan
den vijand to hebben verkocht.
De advokaat verlaat een oogenblik zijn
.plaats om die van getuige in te nemen. Als
Vriend van de beschuldigde spreekt hij
thans. Hij schetst Toutcha als vrouw, dio
Voel, oneindig veel heeft geleden in liaar
jeugd, haar verder leven, hij schetst haar
als vrouw, die outzettend veel deed voor
haar medemenschen, als kunstenares.
Dan, na beraadslaging, na getuigen-ver
hoor, wordt het vonnis voorgelezen. Het
pleidooi van den adv*, n-t, da' ••/•'.veel men-
schon al heb slachtoffer werden in den oor
log, dat verder geen bloed moet worden ver
goten, heb helpt niets.
Dan spreekt Toutcha zolf. Ze vertelt
haar jeugd (verdichtsel hoe zij er, door
haar omgang met invloedrijke mannen, toe
is gekomen, om zelf ook een nog grootere
te spelen dan ze thans al deed als „la dan
seuse rougo". Hoe zo eigenlijk zelf nooit de
beteekenis van haar rol als politiek agent"
heeft begrepen. Hoe ze, toen eindelijk het
'gewicht van haar handelingen tot haar door
drong, naar Amsterdam was gevlucht, ho
pend daér rustig en vrij te zijn. Maar hoe
ook daar do handlangers haar opgespoord
hadden en gedwongen voort te gaan, haar
bedreiging met den dood.
Noen niet dcod doo alles met
.me wat ge wiltmartelt mepijnigt
;memaar niet dood niet dood
En de beschuldiging, èn het pleidooi, èn
jdio woorden-van-augst van Toutcha en de
truster in Saint-Lazare vertelde doorloopend
ivan die vrees voor den dood van Mata Hari
y~ dat alles klinkt to werkelijk, tè eoht-
'techtzaal-dramatisck. om als verdichtsel of
rantasre eroor te gaan ais TohtcBa vtöi SSSF'
jeugd vertelt, op de Russiftehe steppen, hoo-
ren wo den auteur, Chaites Henry Himoh,.
begint ze te praten over haar leven als poli- j
tiek Agent, don staat niet Toutcha Golgo-
rine voor ons. Mare Brégyl als getuige is
do rechtsgeleerde van het tooneel, Brégyl
als pleiter is da advokaat uit de rechtzaal.
Dan de gevangenis Saint-Lazare. Toutcha
jammert en weent i niet dood niet
dood
De zuster hoort haar klachten aan, bidt
met haar. Mare Brégyl komt do oei binnen
en vertelt, om haar gerust te stellen, dat
do excutie van morgen slechts een schijn-
beweging zal zijn..
Viticennes, dien triesten September mor-
gen. We zien het terrein Toutoba, da
mooie Toutcha, loopt tusaohen vier solda
ten voorbij. Dan volgen de advokaat en Ur
sac. Men hoort peloton-vuur de twee
mannen komen terug
Brégyl: Was ze aan 't golaat verwondt
Ursac: Verschrikkelijkonherken
baar
BrégylArmearm® Toutchazo
was niet slecht
Zóó eindigt het verhaal van Toutcha, la
danseuse rouge. Zoo eindigt ook het verhaal
van een andere groote danseres, Mata Hari,
de mooie, algemeen bewonderde vrouw, die
ondanks staat en praal en aanbidding van
een ieder, die haar kende of zag, de vreese-
lijke angsten in zich omdroegde angst voor
den dood
LE9TU RGEON.
gerestaureerd en van electriscHcn
v.liultoevoer voorzien. In 1909 hoeft
de Ned. K©rv, Gemeente het gebouw-
Nieuwe Gracht No. 3 aangekocht,
om daar de catechisaties te houden,
hetgeen vroeger in de Groote Kerk
geschiedde.
In 1888 is de gasverlichting in de
Janskerk tot stand gekomen terwijl
eleotrische verlichting in 1918 in de
Nieuwe Kerk werd aangebracht, waar
tot dien tijd nog steeds kaarsvedich
ting was. En do Bakonesserkerk heoft
dit jaar electrisch licht gekregen.
En nog vele interessante bijzonder
heden meer vertelde de jubilaris, die
en dit is wel een zeldzaam feit in
de kerkgeschiedenis reeds op 29-
jarigen leeftijd Kerkvoogd wera. Er
is dan' ook geen enkele andere Kerk
voogd uit dien tijd meer iu leven.
De heer Do Breuk dio nog voel
aangename herinneringen aan zijn.
25-jarig jubilé heeft heeft 'geduren
de de afgeloopcn veertig jaren van
verschillende zijden, maar vooral van
de gemeenteleden, veel liefde en
vriendschap ondervonden.
Wij denken zoo, dat de jubilaris
heden zal ervaren, dat die liefde en
vriendschap niet. minder geworden
zijn, maar mot het klimmen zijner ja
ren gelijken tred hebben gehouden.
We wenschen hem toe, dat hij hog
vele Jaren met denzelfden luBt en
dezelfde energie zijn krachten zal
kunnen geven aan het werk, dat hem
zoo Hef geworden is.
Os bsbandellBg der Qemeeistebegrootlni
in de Efdeeliapn van den laai
DE ALLERGROOTSTE MEERDER HEID DER FSNANCIEELE COM
MISSIE !8 TEGEN EENICE VERLAGING VAN SALARIS OF VAN
LOON VAN HET PERSONEEL. VAN B. EN W. GEEN VOORSTEL
LEN TE VERWACHTEN TOT WED ERINVOERINC DER PERIODIEKE
LOONSVERHOOCINCEN VOOR DE GEMEENTEWERKLIEDEN. WAT
IS GEDAAN OM IN OEN WONINGNOOD TE VOORZIEN. EEN
VRIJE TELEFOON VOOR DE RAADSLEDEN GEVRAAGD.
INGEZONDEN MEDEDEELINGBN.
H©LLyïê€Ef*§
I INBRAAK
tegen 5TORi¥l
I KOUDE
ERLTSI&CX ZOON
TELEFOON 2.20 JANSSTRAAT 17
Stadsnieuws
Hst 40-jarig jaEi.fi va»
?F8;süent-Kerkvoo6(i
Johs. de SrsuS.
Heden, Zaterdag, is het dan we
schreven het reeds eerder veertig
jaar geleden, dat de heer Jobs. de
Breuk zijn functie als Kerkvoogd der
Ned, Herv. Gemeente to Haarlem
aanvaardde.
De heer De Breuk was zoo welwil
lend, ons Vrijdagmorgen even te
ontvangen, teneinde eenige bijzonder-
heden uit dit 40-jarig tijdperk van
zijn leven te vertellen, die wij op on
ze beurt aan onze lezers mededeel en.
De heer De Breuk ontving ons in het
gebouw, waar hij gaarne vertoeft,
waar velen hom hebben gezien en dat
altijd zijn zorgvolle belangstelling
heeft, namelijk in de Groote Kerk.
Hij begon met mede te deelen, dat
zijn grootvader de heer Jobs. do
Breuk van 18S4—1889 en zijn vader
eveneens Jolis. de Breuk van
1869 tot 1S75 Kerkvoogd zijn geweest-
Als een aardige bijzonderheid ver
klappen we hier even, dat alle drie
de heeren Johs. de Breuk dezelfde
handteekening hadden.
Sinds veertig jaren is de tegen
woordige functionaris Kerkvoogd ge
weest, na het overlijden van Mr. J.
J. Enschedé, die tot zijn 80ste jaar
Secretaris-Kerkvoogd is geweest ,,en
die mij," zei de jubilaris daukbaar en
met veel waardeering in zijn stem, „in
dit. werk ingeleid heeft." In Febru
ari 1887 werd de heer De Breuk Se
cretaris-Kerkvoogd en in den zomer
van het jaar 1611 President-Kerk
voogd, welke betrekking hij tot dus
ver met veel liefdo heeft vervuld en
die hii nog zoo lang mogelijk hoopt
te blijven vervullen.
„Vroeger," zei de heer De Breuk,
„heetten de Kerkvoogden Kerkmees-
teren, maar dat is inds 1869 veran
derd. Toen ik pas Kerkvoogd gewor
den was, waren de bemoeiingen van
het college natuurlijk veel eenvoudi
ger, dan tegenwoordig. Die bepaal
den zich voornamelijk voor een groot
deel tot den gewonen dienst. Om o
eens even hot groote verschil tusschon
vroeger en nu te laten zien: veertig
jaar geleden liep de begrooting over
"en bedrag van t 13.000«Aans ia
dat een som van 76.000 geworden,
natuurlijk buiten de restauratie van
de Groote Kerk".
Deze restauratie is altijd voor den
heer De Breuk en de overige leden
van het college een bron van aan
houdende zorg geweest. Maar dank
baar deelde de heev De Breuk mede.
dat te allen tijde door de Regeering
de meest loyale c-n royale medewer
king is verleend. Sinds 1876 ïb niet
minder dan voor ongeveer zeB ton aan
de restauratie besleed. Te begrij
pen is het dus wel, welk een zorg dit
geweest is.
Toen wij hem speciaal naar eenige
bijzonderheden over de Groote Kerk
vroegen, deelde hij mede, dat de ko
peren lichtkronen, dateerende uit het
jaar 1640 die door verschillende
corporat.iën ten geschenke waren ge
geven en waarin kaarsen gebrand
werden in 1380 werden afgenomen,
omdat ze hinderlijk waren voor een
groot muziekfeest, dat toen in de
Groote Kerk plaats had.
Daarna kreeg men er gasverlich-
ting, maar dit ging toen nog zeer pri
mitief hier en daar stak een groote
gasbuis uit den grond en waarboven
brandde het Ucht: „Het leek som»
wel", zei de heer De Breuk lachend,
„een optocht met flambouwen!"
Die koperen lichtkronen werden
later verkocht, omdat er geld noodig
Haarlem was intusschen een der
eerste gemeenten, waar gaslicht
in de kerlcen werd gebrand.
In hot jaar 1887 werd de Ned.
Herv. Gemeente door een legaat in
de gelegenheid gesteld, weer vier ko
peren lichtkronen in de kerk te (aten
aanbrengen, in donzelfden geest als
de voegere. Sinds eenige jaren zijn
thans in het geheel 8 groote koperen
kronen in het kerkgebouw.
Die schenking werd toen natuur
lijk op zeer hoogen prijs gesteld.
Verder noemde de heer De Breuk
als gedenkwaardige datahet jaar
1907, toen een klein orgel, afkomstig
uit het R.-K. Liefdegesticht te Breda,
in de Groote Kerk werd geplaatst en
dat dienst doet ter begeleiding van
den zang bij huwelijks-inzegeningen;
het jaar 1905, toen het groote orgel
een electrischen windtoevoer kreeg
Maar de heer De Breuk had en
heeft natuurlijk niet alleen belang
stelling voor de Groote Kerk, maar
do eer voor alle verbeteringen^ die
tot stand gekomen zijn, wil hij niet
alleen ontvangen, maar die komt
dit zei de heer De Breuk uitdrukke
lijk toe aan het gansehe college
van Kerkvoogden. Zoo herinnerde hij
er aan, dat sindsdien ook het
orgel in de Janskerk werd vernieuwd
ook hot orarel in de Nieuwe Kerk is
EEN VLUCHTHEUVEL OP HET K LOKHUIS PLEIN? OVER DE EX
PLOITATIE VAN DEN STADSSCHOUWBURG. DE SLUITING VAN
DE POLITIESCHOOL. DE MEER DERHEID VAN B. EN W. IS NIET
VOOR INVOERING VAN EEN SCH OOLT AND ARTSEN DIENST. EEN
NIEUW TARIEF VOOR DE DUINWATERLEIDING IN VOORBEREI
DING. WAARSCHIJNLIJK YOOR LOOPIC GEEN VERLAGING VAN
DEN CASPRIJS MET MEER DAN 1 CENT.
Verschenen is het afdcelingsverslag
van den raad met de Memorie van Ant
woord van B. en W. inzake de Ge
meen tebe gro o ting j
Het vrjj uitvoerig raadsstuk begint
met een mededeoling van het rap
port der financieele ommls-
s i e.
Deze commissi» vereenigd© zich een
stemmig met de verhoogde en gelijke
rente van de bedrijven te vorderen,
maar was daarentegen verdeeld over
de zienswij7,e der batige saldi door som
mige bedrijven op te brengen.
De allergrootste meerder
heid kan zich niet vereeni
gen met eenige verlaging
van salaris of toon van het
personeel noch wilde den va-
cantietneslag aantasten.
De vrees werd gekoesterd' dat ook
het jaar 1921, bijaldien geen tekort over
1920, dan toch nog een gedeelte van
het groote tekort over 19x9 zal hebben
te <kagen. Met het oog hierop werd
voorzichtigheid bij het aantasten van
eenige inkomstenbelasting ten sterkste
aanbevolen.
Nadat dit sobere en korte rapport
van de finacieeie commissie is geme
moreerd, volgt de medcdeeling van het
geen in de afdeelingca 13 te berde ge
bracht bij de
Algemeatvo beechcuvvingert.
Daaraan ontleenen wij bet volgende
Geklaagd wordt over do weinige
tijdsruimte tusschen indie
nen en behandeling der B e-
grooting. Enkele leden maken de
opmerking dat deze Begrooting zich
niet aanpast bij de tijdscm standighe-
den, hetgeen o.m. blijkt (uit het niet
verhoogen der loonen van ambtenaren
en werklieden, het verlagen van de sub-
sidicn voor de Haarlemsche Gichest-
vereeniging en de School voor .Kunst
nijverheid, het niet voldoende verlagen
van den gasprijs en het ontbreken van
gelde nvoor woningbouw, terwijl niet is
voldaan aan verschillende door den
Raad geuite wenschen.
Een lid stelt voor. alle posten der
begrooting met 5 te verlagen waar
door een 'bedrag van f 800.000.zou
worden bezuinigd.-
Een ander lid meent, dat bezuiniging
moet worden verkregen door de bedrij
ven meer economisch ie doen werken.
Omtrent dc belastingpoli-
tiek wordt opgemerkt, dat
te veel wordt gehaald uit de
bedrijven, uit de tariefver-
hoogiugen en de schoolgel
den. Noodzakelijk 'wordt geacht her
stel der progressieve belastingheffing
welke het vorig jaar is verbroken, ter
wijl de thans ingevoerde belastingen
naar het oordeel van enkele leden niet
voldoende rekening houden met dc
draagkracht der ingezetenen.
Gevraagd wordt welke maatregelen
zijn genomen ten opzichte der verkloo
tten en uitgetrokkencn. Periodieke
loonsverhoogingen voor gemeentewerk
lieden in verband met de loonen in
het particulier bedrijf worden wenschc-
lijk geacht. Anderen wenschen dit te
doen door de Commissie van G. O.
Gevraagd wordt hoe het staat met dc
annexatie en of Burgemeester cn Wet
houders aan den Raad kunnen mede
doelen; welke maatregelen door ben
zijn genomen om te geraken tot eene
zoodanige grensuitbreiding, dat de ge
meente zich daardoor in de. toekomst
voldoende economisch kan ontwikke
len.
Hoe denken Burgemeester en Wet
houders over de personeelsverhoudin-
gen, zijn er niet te veel hoogere func
tionarissen, hoe is dit elders?
Omtrent den woningtoestand wordt
door enkele leden twijfel geopperd of
in 1921 genoeg Is gedaan. Opgave werd
verzocht van bet aantal woningen, dat
t Jan, ige2 beschikbaar is.
Hocveelvan de in 1921 gehuwden heb
ben een eigen woning kunnen beko
men, hoeveel moesten bij anderen gaan
inwonen. Wat denken Burgemeester en
Wethouders in 1933 te doen? Scherpe
maatregelen worden gewenscht tegen
het euvel, dat woningen .onbewoond
blijven.
Gevraagd wordt een tehuis voor ou
den van dagen in plaats van het tegen
woordige Armenhuis. Een lid acht ge-
wenescht, dat ambtenaren inlichtingen
aan Raadsleden verstrekken, zónder
daarvoor aan Burgemeester en Wethou
ders vooraf verlof ie vragen.
B. en W. antwoordden dat hun stre
ven er op gericht blijft de tijdruimte
tusschen indiening en behandeling der
Begroqting grooter te doen zijn dan
thans het geval is. Zij hebben echter ge
meend er de voorkeur aan te moeten
geven een met groote nauwkeurigheid
opgezette begrooring met een vertra
ging aan den raad aan te bieden, dan
op tijd een ontwerp in te dienen dat den
toets der critiek op verschillende pun
ten wellicht niet zou kunnen doorstaan.
Wat dte inrichting Wer (Begrooring
zelve aangaat, merken B. en W. op dat
de financieele toestand der gemeente
dezen opzet gebiedend noodzakelijk
maakt,- Dat aan verschilleide door den
raad geuite wenschen niet is voldaan,
kan ook aan B. en W. niet anders dan
leed doen; de omstandigheden dwingen
echter tot matiging.- Om de uitkomst
sluitend te krijgen is dan ook op allo
uitgaafposten een niet onbelangrijke
druk uitgeoefendom die reden is dan
ook het voorstel om opnieuw alle pos
ten met 5 te verlagen, niet wel uit
voerbaar.
Dezelfde gebiedende noodzakelijk
heid geldt ook voor de overige geuite
bezwaren, o.m.: ten aanzien van de
belasting-politiek, Ten opzichte van de
opmerking, dat de progressieve heffing
is verbraken, brengen B.- en W.- in het
midden, dat door de heffing van 100
opcenten op de Rijksinkomsten-belas
ting niet het minst voor de hoogere
inkomens de progressie juist is blij
ven bestaan, zooal niet versterkt.
Daaraan kan nog worden toegevoegd,
aldus B. en W. verder, dat ook de
stand der in te halen tekorten nog al
tijd noodzaakt rekening to houden mei
de ni o g e 1 ij k h e i d, zo o o 1 n i e t
waarschijnlijkheid, dat het
jaar 1932 nog met circa 4 ton
belast moet worden tor de.k-
k i n g van hot tekort 1919. De
zelfde motieven, die den raad er toe
brachten af te zien van eenige gasprijs-
verlaging over December golden daar
nu onverkort voor 1922. Immers, zelfs
hij handhaving der geraamde batige
saldi zal het noodig kunnen zijn, da
de belastingpo s t 4 ton meer
zal moeten opleveren.
De werklooze leden van gesubsidi
eerde werkloozenkassea ontvangen uit-
keering volgens de bepalingen van hei
Werkloosheidsbesluit 1917, waartoe ook
do gemeente Haarlem is toegetreden.
Ongeveer 6500 werknemers zijn alhier
op deze wijze tegen werkloosheid ver
zekerd. De uitgetrokken crisiswerkloo-
zen worden gesteund overeenkomstig de
daartoe vanwege het Ministerie van
Binnelandsche Zaken getroffen 'rege
ling. Het 'betreft alhier alleen een
uitgetrokken sigarenmaker. De overige
uitgetrokkencn worden, zoo noodig, ge
steund -door het Burgerlijk Armbestuur
via den Dienst der Werkloosheidsbe
strijding en via de organisaties. Ook
dat aantal ise tot heden gering.
B. en W.- deelen voorts mede dat
voorstellen tot wederinv
ring van p e r i 0 dl ek e loo
verhoogingen voor de ge
meentewerklieden van hen
niet zijn te verwachten. Wat
B. en Wj gedaan hebben in'zake de a:
nexatie zal medegedeeld worden in
vergadering der commissie van advh
en zal uit haar rapport blijken. Dat
deze gemeente, naar verhouding meer
„lioogerc functionarissen" zouden
dan in andere geinesatca, is asn B,
W. niet gebleken.
Dan verklaren B. en W. dat de ewijfel
door enkele leden geopperd of in 1921
genoeg i3 gedaan to: Kinging van den
woningnood „stellig ongegrond is".
Met kracht, zoo zeggen zij, is
steeds gestreefd met den
meesten spoed, zooveel ino-
gelijk woningen beschik
baar te krijg en. Tot staving van
die beworing geven B. eii W, eenige
cijfers.
In 1921 warend-ia uitvoering totaal
1420 woningen. Daarvan zullen einde
1921 voltooid zijn 505 woningen. Ver
der zijn in J921 door den Raad aan ver
schillende woningbouwvereenigingen
voorschotten toegestaan voor 437 arbei
derswoningen, welke voorschotten ech
ter nog niet door het Rijk zijn ver
leend, terwijl nog een voorschoiaanvra-
ge voor 144 arbeiderswoningen in 'be
handeling is. Bovendien werd aan par
ticulieren bouwvergunning verleend
voor 30 woningen, waaronder to met
Rljkspremac, welke nog niet in aan
bouw zijn; voor 52 woningen is Rijks
premie verleend, doch nog geen bouw
vergunning en voor woningen is
Rijkspremie aangevraagd, doch niet
verkregen, terwijl hiervan 4 woningen
reeds in aanbouw zijn. Het aantal be
schikbare woningen op 1 Januari 1922
zal pl.m. 17378 bedragen.
Tegenover den twijfel van enkele le
den of in 1921 genoeg is gedaan tot le
niging van den woningnood wenschen
B. en W. dan ook het feit te stellen,
„dat er geen stad in ons land is waarin
verhoudingsgewijze in de jaren 1920
en 1921 meer is tot stand gebracht op
het gebied van den woningbouw dan in
Haarlem". Volgens bekomen inlichtin
gen van den Burgerlijken Stand be
kwamen van de 714 in 1921 gesloten hu
welijken 312 echtparen een eigen
ning; 182 gingen bij andere gezinnen
inwonen, terwijl er 220 naar andere ge
meenten vertrokken,
Om zooveel mogelijk te voorzien in
den nog heerschenden woningnood is
en zal 'bij den Minister van Arbeid met
dei meesten nadruk worden gepleit
vcor het verleenen van voorschotten en
bijdragen voor arbeiderswoningen ook
in 1922, terwijl ook den bouw met
Rijkspremie zooveel mogelijk zal wor
den aangemoedigd. Met 't oo'g op het
bepaalde bij artikel 13 der Huuraaazeg-
gjngswet wordt maandelijks aan B. cn
W. overgelegd een staat van woningen,
als bedoeld bij gemeld artikel, teneinde
die opgave ter kennis te brengen van
de Huurcommissie, tot wier competen
tie de verdere uitvoering behoort.
Met de gedachte dat ambtenaren aan
raadsleden inlichtingen zouden mogen
verstrekken zonder voorkennis van B.
en VV. kunnen B. en W. zich niet ver
eenigen, Zij voeren aan dat slechts hun
College aan den Raad verantwoording
schuldig is en dat zij de verantwoorde
lijkheid bezwaarlijk zouden kunnen dra
gen, wanneer buiten hen om den raads
leden mcdedeelingen en inlichtingen
worden verstrekt. Overigens meraoree-
ren B. en W, dat aü reeds vroeger een
stem uit den raad vernamen, die B. en
W. zelfs voor dc technische voorlich
ting van een hoofdambtenaar aanspra
kelijk stelde. Zij aanvaarden die verant
woordelijkheid ten volle, mits de raads
leden zich dan ook om inlichtingen
wenden tot hen.
De uitgaven.
In hun beantwoording van de opmer
kingen gemaakt bij de artikelen, verkla
ren B. en W. dat h.i. fggn aanleiding
is voor verhooging van het salaris van
den ambtenaar van den Burgerlijken
Stande belast met het sluiten der hu
welijken (thans ƒ7500) tot f 1250, zoo
als eenige leden hadden bepleit.
Naar hun meening is hier geen
sprake van een voortdu
rende vermeerdering
v a b ho t aantal „h 0 0 g e
funetionarisse n".
Ten opzichte van de vraag of hel
waar is, diat in Groningen 43 ambte
naren minder aün, wordt opgemerkt,
dat in 't aantal ambten, te Gronin
gen niet begrepen zijn de ambtenaren
der 'belastingcontrole en die der afdee-
Jing openbare werken en volkshuis
vesting.
Ben lid had de wensclic!iikheid be
pleit van vrij e telefoon voor
deraaadsleden. Er was ver
der gevraagd of door het aanschaf
fen van den multigraph de post „druk
werken" niet belangrijk kan worden
verlaagd B. en W. antwoordt: In do-
aen tijd waarin het devies „zuinig
heid allerwege k'inkt, komt ons een
vriie telephoon voor de raadsleden
overdadig voor. Bn verder: Door
aanschaffing van een multigraph,
dio tot nu toe uitgesteld ia wegens
plaatsgebrek in het Stadhuis, zal op
den post drukwerken ongetwijfeld
bespaard worden, zoodat wii kopert
het geraamde bedrag niet ten volle
noodig te zullen hebben. Wij moeten
hier eokter de aandacht viwon voor
Kgegeven bedrag in 1920.
Bij de oorspronkelijke raming wer
den de koeten voor drukwerk ge
raamd opf 25.000 voor het drukken
van de raadsvoorstellen ©n de raads-
vöislagen, f 2,700, voor het leveren
van de kopy von het verslag van het
gesprokene in die raadsvergaderingen
f 14.700 voor verder drukwerk, waar
van f 5.500 voor het gemeente-vier
slag en f 5-200 voor ontwerp-begro-o-
ting en vastgestelde begrooting. Die
kosten voor bindwerk zijn geraamd
op f 1,500.
Ten opzichte van do vraag: of de
postkosten van toezicht 011 van in»
vordering dier plaatselijke belastin
gen f 56540, nu do belasting door het
Rijk wordt geïnd, niet belangrijk kan
worden vermindend, wordt geant
woord, dat de inning dei* schoolgel
den en andere heffingen, opgedragen
aan den ontvanger, ln de plaats is ge
treden dor thans verminderde werk
zaamheden. Op bezuiniging op dit
oogenblik dauwen B. en W. geen voor
uitzicht 1 tobben.
B. ©n W. willen aandacht schenken
aan de geuite wenschen omtrent een
gemeentelijk© ophaaldienst voor de
Ibclasbingen en daarnaast eon spaar
fonds en een stundiefondsdoch thans
bestaat bij hen geen neiging tot ©eni
ge toezegging. Wel is e e n centra
le incasso in voorberei
ding.
Medegedeeld wordt dat naar ver
vulling van don wensch om uitbeste
ding van groote werken in tijden van
werkloosheid, zooveel mogelijk wordt
gestreefd. De toestand van de 'betstra-
ting wol/tiet h.i. ©en vêruooging van
den postonderhoud van straten en
pleinen geraamd, op f 213.210).
Gelaakt was de weinige -sn-
menwerking welke b 1 ij k-
baar bestaat tusaohen
hoofden van de onder
scheidene takken van
dienst hetgeen o.m. 'blijkt bij het,
w.erk aan de Joh. de Breukstraat,
waar de geheel© nieuwe bestrating
moest worden opengebroken voor de
gasl ei d ing. Ten'aanzien van die klacht
antwoorden B. en W.„Wij erken
nen. dat er niet altijd de noodige sa
menwerking is bij' de verschillende
takken van d'ien&t. E!r zijn ernstige
maatregelen genomen, dat in de toe
komst do samenwerking verzekerd
aal zijn."
Het manwijven van een andere
standplaats voor woonwagens ont
moet bezwaren. Nam- aanleiding van
een klacht over den gevaarlijken toe
stand bij de halte der tram aan het
KLIokliuisplein, wordt medegedeeld,
dat zal worden onderzocht, op het
Klokhuieplein een vluchtheuvel aan
te (brengen.
Br was aangedrongen op verbe
tering van de terreinen
aan den Kinderhuis-
singel.
B. en W. merken echter op Omdat
omtrent de bestemming van deze ter
reinen nog onderhandelingen gaande
zijn, is aan een aannemer tegen gel
delijke vergoeding toegestaan dc in
den grond aanwezige fundeeringen te
doen sloopen. Het (bespoedigen van
deze werkzaamheden zou in het gel
delijk nadeel van die gemeente zijn.
Voor een bestemming tot kinderspeel
plaats zijn deze terreinen, in verband
met den aard van de voorgenomen
bebouwing, niet geschikt te achten.
Bnkole leden brachten hulde aan
den directeur van den Hout en plant
soenen voor zijn medewerking aan
bezuiniging en ziju aangename mede
werking met de desbetreffende com
missie. B. en W. sluiten zich bij dieze
hulde aan maar wiUea daarmede
niet geacht worden voorbij te zien
andere diensthoofden, die inet gelij
ken .geest bezield zijn."
Opgemerkt wordt, dat een electrifi-
oatie der bruggen niet tot een zuinigen
(beheer zal leiden. De meening van
eenige leden, dat door verplaatste.'
dér V ischmarkt het aspect der GrooÉi.
Kerk zal verbeteren, wordt door B.
en W. gedeeld.
Ten opzichte van de vraag of dt
stadsapotheek niet
dienstig kan worden
•gemaakt voor fondsie.
n, wordt opgemerkt, dat, de in
richting der stad's-apotheek geheel on
voldoende is om te voonsictn in d<
verstrekking van medicijnen voor
talrijke fondsleden.
Er was gevraagd of d e Baul*
van Lee ning niet meer
oductief kan worden
g e m a a k t, bijv. door het verlee
nen van kleine voorschotten. Eenige
leden meenden, dat door de verhoo-
ging der tarieven het nadeelig saldo
zou verdwijnen en vroegen dienaan
gaande inlicthingen. 13. en W. ant
woorden.
Uitbreiding van de werkzaamhe
den der Bank, bijv. door het verlee
nen van kleine voorschotten zou
noodwendig leiden tot een niet onbe
langrijke stijging der exploitatiekos
ten, welke stijging onmogelijk door
samengaande toeneming der inkom
sten zoude kunnen worden gecom
penseerd, zonder de voorwaarden,
waaronder die voorschotten zouden
worden verstrekt, buitengewoon be
zwarend te maken, wat met het ka
rakter der Bank in 6trïjd zou zijn.
Tot die uitbreiding zou dan ook
slechts motief zijn, wanneer liet blij
ken zon, dat er iu oen© ernstige be
hoefte te dezen aanzien zou moeten
worden voorzien. Van zulk een be
hoefte is in dc Irniié" prop niet ge
bleken.
Lntögendecjl, i-c-genomen mag
worden, dat de Jjestaande inrichtin
gen voldoende gelegenheid tot het
verkrijgen van kleine voorschotten
bieden, terwijl het werk van de Ver-
oeniging tegen den Woeker hen, die
zich tot haar bestuur om advies en
inlichtingen wenden, tegen woeker
praktijken voldoende beschermt.
Verhooging der tarieven, waar de
ze pas bij raadsbesluit van 23 Maar*
1921, no. 6, belangrijk verhoogd zijn,
moet ernstig worden ontraden.
Men late de nieuwe tarieven al
thans een jaar in werking in afwach
ting van do resultaten van de ver
schillende pogingen tot vermindering
der exploitatiekosten.
Ten aanzien van opmerkingen over
lexpoitatie van den
t a d s6Chouwbu2*g verklaren
B. en W., dat de commissie van be
heer er naar «streeft om het gebouw
meer nog dan tot dusver toe&chikbaa
to stellen voor muziekuitvoeringen
Voor het houden van vergaderingen
is het- minder geschikt. Verhooging
van de entree voor de volksvoorstel
lingen schijnt niet wel mogelijk, wil
het bezoek niet aanmerkelijk vermin
deren. Vergelekt m.-t hetgeen elders
voor dergelijke vooretel'ingen ge
vraagd wordt, ziju de prijzen iiiei
normaal. Tegen het nemen van
plaatsen voor volksvoorstellingen per
telefoon zijn bereids maatresrelcn ge
nomen.
Naar aanleiding von de vraag van
een lid of de Burgemeester zich nog
a'tijd op het eens ingenomen, stand
punt stelt dat op Zondag
geen optochten met
ontplooide banieren mo
g en worden gehouden,
ueelt de Burgemeester mede, dat zich
geen nieuwe gezichtspunten hebben
voorgedaan, die hem tot de overtui
ging gebracht bobben, dat het ter
dezen door hem ingenomen' standpunt
ooyu'-st is. Er bestaat bij de l acher-
oho geen speciale dienst, die zich be
last met het, opsporen en opjagen
van communisten Geen bezwaren
bestaan tegen overlegging van tb
rapporten van de h'-mm Tenkinck er,
Ivoitbenius.
Benige leden bi-ti ...n dat de
haar -olthenius niet meer voorkomt
onder de hoofdinspecteurs en spra
ken een woord van waarde er in g voor
veie en langdurige diensten door
nem aan dc gemeente bewezen.
politieschool is op l Augustus
1921 bij gebrek aan personeel voor-
loopig opgeheven. De meerderheid
•van B. en \V. dev. niet de vrees, dat
bij vermindering van liet aantal agen
ten ds veiligheid zal verminderen.
Daar vooir een inspoct-rioe in onze etad
lang mi el voldoende werk is, wordt
aanstelling nu .niet noodig geacht.
Dn boa post' kisetring \©or de po
litie is ongsv-atr f 150Uti bezuinigd
door de gelegenheid tot inschrijving
voor het jaar 1922 open te stellen"voor
leveranciers ook buiten I-Inarlem. Een
voorstel tot r eorg a n i s a i.i e
van den
c-s k u n tl igen
dienst kan van u. cn \V. niet ver
wacht worden, zoolang niet de finan-
cieelo toestand der gemeente een gun
stiger studium ;s ingetreden. Deze
dienst zal worden belast nut do koste-
looze vaccinatie.
Medegedeeld wordt, dut ten aanzien
van een schoolbioscoop B. en W. niet
tot d© overtuiging zijn gekomen dat
zij onmisbaar of zelfs wensclielijk 13.
Nader wordt 'voorgesteld de subsidie
voor de voreeniging „Kindervoeding"
uk te ireiken op f 12.100. Li zak© den
aandrang om onver wvj la o v 0 r
to gaan tot f u n c t o 1 .3 e r i ng
van den t r«,n d a r 16 e 1, u i ti st,
wordt opgemerkt:
„Ons college oordeelt in deze niet een
stemmig. de meerderheid is van, mee
ding, dat onder de huidige oinstan-
liighedien niet tot invoering van een
school-tandartsendienst behoort tó
worden overgegaan; oou minderheid
is wei voor on-vci wijlde invoering,
zoodra de voorbereidende maatrege
len, die zich in vergevordenden staat
bevinden, zijn beëindigd. Deze alge
heel e beëindiging behoorde, naar het
oordeel der meerderheid, te wachten,
totdat bij de behandeling' van deta dao-
öetr effen den begrootingspoet, na de
aanvankelijk© principieel© uitspraak,
uetns beslissing van uwien Baad om
trent dio oirbnarlickl der invoering
van dien dienst in do tegenwoordige
tijdsomstandigheden zou zijn verkre
gen".
Ten opzichte van de huisvesting
•van dc 2e H. B. S. met 5-jarigen cur
sus stellen B. en W. zich wnor binnen.
