Haarlem's Dagblad | 1922 | 28 januari 1922 | pagina 13

HAARLEM'S DAGBLAD

Uit de Wereld.

Rubriek voor onze Jeugd

BrievenDtis

Letteren en kunst

ZATERDAG 28 JANUARI 1922 - VIERCE BLAD

VERHALEN UIT DE MIDDELEEUWEN,

UITUBUEJLINGjUN ONTIAEEND
- AAN Dfi FAliBLLEEK

Den Amriae-eW reinigen.
De Hydra, het veelkoppige
monster. De zuiien van
Hercules. De gouden appe
len der Hespefiden. Cer
berus, de bewaker van het
Schimmenrijk.

Herouie». de beroemdste onder de
voorhistorische Grieksohe helden, was
vourens de mythe de zoon van Zeus
(Jupiter) en de sclroone eterveiinge
Alcmene. Toen lui den mannelijken
leeftijd genaderd was, trok hij zich op
zekeren dag in de eenzaamheid terug
cm over ziin toekomst na te denken.
Aan een tweesprong gekomen, zag hij
twee vrouwen, die van tegenoverge-
Aeidon kant itóderbii kwamen. Beide
waren schoon, maar op verschillende
wijze. L>e eene was in een zedig kleed
reuuld. het was de Deugdde andere
droeg een weelderig, opzichtig ge
waad. dat haar schoonheid nog ver
hoogde. Deze laatste beloofde aan
Hercules, a's hii haar w ild© volgen,
een lang en -enotvol, maar roemloos
levende eerste voorspelde hem, in
dien hij haar tot leidsvrouw wilde kie
zen. een kortstondig leven en een
9tn;irt®liiken dood, maar tevens de lief
de der goden en onsterfelijken roem
onder de menschen. Niet lang aar
zelde de heldhii kooa de Deugd tot
bestuurster van zijn lot.

Nadat hii groot© diensten had be
wezen aan ziin gdboortestad Thebe,
Verwierf hii de hand van Megara, de
dochter van den Thetbaanschen koning
Creon. Maar Here, Zcue' naijverige
£cmalln, die den zoon van Aicmene
©en onverzoenlijker haat toedroeg,
zocht ziin ondergang. Zij verstoorde
ziin geestvermogens zoo, dat hij in
woeste razernij ziin eigen zonen eD
twee kinderen van zijn broeder Inhi-
cles doodde en eerst tot bezinning
kwam. toen de vreeseüike daad vol
bracht was. Gefolterd door zielesmart
togai hii zich in vriiwillige balling-
icliap. maar kon nergens rust vinden.
Od ziin zwerftochten kwam hij te
Delphi, waar het orakel, door hem
geraadpleegd, hem de opdracht gaf.
zich voor den tiid van twaalf jaar in
dienst te stellen van zijn bloedver
want, koning Eurysthenes. Deze zou
hem tien werken opdragen, wolkar
volbrenging hem de verloren gemoeds
rust terug zou -"ren en hem onster
felijk zou maken. De listige Burysthe-
nes.wist aan de toegezegde tien wer
ken er nog twee toe te voegen, van
daar dat de oude Grieksche dichters
verhalen van de twaalf werken van
Hercules.

Het reinigen van den
Augiasstal. Een der zwaar
ste werken, door Hercules op last van
Eurvsthenes volbracht, bestond in het
reinigen der stallen van Augias, ko
ning van El is. Deze stallen bevatten
niet minder dan dri6 duizend runde
ren en waren sedert dertig jaar niet
gereinigd. Volgens de ontvangen op
dracht inoest het reinigen in' één dag
voltooid worden.

Hercules begon met het graven van
een nieuwe bedding voor de snelvlie
tende rivier de Alpheus, die niet ver
vandaar voorbiistroomde. De nieuwe
bedding liep dwars door de stallen
hot opgestuwde rivierwater stortte
zich bruisend daarin en voerde het
sedert jaren opgehoopte vuil mee, zoo-
oat het den held niet moeilijk viel het
elgmlijke werk in één dag te vol
tooien.

De uitdrukkingeen Augiasstal rei
nigen leeft voort in de figuurlijk© taal,
men 'bedoelt er mee door krachtige
maatregelen een eind maken aan ver
ouderde misbruiken.

li eHy dravan Lerna. In
den poel van Lerna in het Grieksche
landschap Argos huisde een veelkop
pig monster, dat dg kudden verslond
en de akkers verwoestte. Op last van
Burysthene3 trok Hercules naar Ler
na om het ondier te bestrijden. Nadat
hii reeds eenive koppen van de slang
bad afgehouwen, bemerkte hij, dat in
de plaats van iederen afgehouwen
kop er twee nieuwe tc voorschijn
kwamen.

Hii geLaste nu zijn trouwen nietg©-
»1 Iolaus, stukken brandende houten
te brengen en hem te helpen de
afgesneden halzen dicht te schroeien.
Eeret daarna eelukte het hem de over
winning te behalen.

In figuurlijken zin wordt het woord
k v d r a vaak gebruikt om een door
den spreker noodlottig geacht politiek
of aiaatschapneliik stelsel aan te dui
den, bijvoorbeeld: de Hydra der
anarchie.

DezullenvanHercule e.—
Een ander werk van Hercules was het
volgeuoe hii moest cue runderen van
Geryones gaan halen en naar Myoene,
de verblijfplaats van Eury&tnenes,
'brengen. Gcryones was een reus met
drie Loofden, zes armen en zes boe
nen ziin woonplaats was een eiland
aan het einde, aer wereld. Dok dit
werk braoht de held, ondanks de hulp,
die Hero aan ziin tegenstander ver
leende, gelukkig ten einde. Dp zijn
tocht door de landen van Europa en
Afrika kwam hij aan de straat van
Gibraltar en richtte daar twee gedenk-
toekenen op. de rot9 Calpe op de
Europeeeche kust en de Abila op de
Afrikaanache. Deze rotsen werden
door de GucLen en worden ook thans
nog wol in dichterlijke taal genoemd
de zuilen van Hercules.

De gouden appelen der
H esp e r i d e n. De Hesperiden
waren de dochters van den titan A*t-
las: zij woonosn in het verre avond
land. Aan haar was de bewaring op
gedragen van de gouden appelen, die
Here bii het aangaan van haar huwe
lijk met Zeus dezen ten geschenke
had gegeven en die door een draak
met honderd koppen in den tuin der
Hesperiden bewaakt werden. Hercu
les voorlaatste werk was deze appe.en
naar Alycene te brengen. Zijn taak
werd niet weinig bemoeilijkt, doordat
de veiblijfplaats cier bewaarsters van.
de gouden appelen onbekend was. Dp
zijn onderzoekingstocht kwam hij
nabij de plaats waar de Titan Prome
theus, aan ©en rots geketend dage-
•iiks een wroede marteling onderging.
Hii had namelijk ten behoeve van den
mensoh, die het vuur nog niet kende,
vuur uit den Olympus op aarde ge
bracht, en tot straf daarvoor was hij
on last van Zeua door Hephaestos
(Vuloomua) aan een rota geklonken in
den Caucasus. lederen dag kwam een
reusachtige roofvogel hem de lever
uitpikken en daar deze telkens weder
aangroeide, herhaald© de marteling
zich dagelijks. Met een enkel schol
van ziin nimmer falenden pijl doodde
Hercules het roofdier en tot dank
daarvoor zeide Prometheus hem den
weg naar d:e Hesperiden en gaf hem
den raad den Titan Atlas te verzoeken
de appelen voor hem te halen. Prome
theus' bioeder. Atlas, had indertijd
deel genomen aan den strijd der Tita
nen tegen Zeus en was door dezen ver
oordeeld het hemelgewelf op zijn
schouders ie torsen. Hij verklaarde
zich bereid de appelen der Hesperiden
te gaan halen, mits Hercules zoolang
voor hem het hemelgewelf zou dra
gen. 13© overeenkomst werd aange
gaan, maar toen na ©enigen tijd de
Titan met de appelen terug kwam,
vond hij het beter, dat Hercules liet
hemelgewelf maar op zijn schouders
hieldde appelen zou hii zelf wel
naar Eurvsthenes brengen. „Goed",
zei Hercules, „maar de la3t is wat
zwaar en drukt mij. Neem hem even
over. dan zal ik een kussen op mijn
schouders léggen, daarna kunt gij
hem mii teruggeven." De Titan liet
zich verschalken, nam liet hemelge
welf weer op zijn schouders, zoodïat
Hercules zioh van de appelen kon
meester maken en vertrekken

Dichters, die de schoonheden van
Spanje bezingen, duiden een h u e r t a
van oranjeboomen vaak aan als den
tuin der Hesperiden. en de vruchten
zelve als de gouden appelen der Hes
periden.

Cerberus, de bewaker van
het Sc h lm m e n r ij k. De
schimmen der afgestorvenen werden
in den Hades (de Onderwereld) be
waakt door den driekoppip-en Cerbe
rus. Het waa een afgrijselijk monster,
half hond. half draak. Den toegang
tot de Onderwereld liet hij aan ieder
vrii. maar wie eenmaal den Hades
was binnengekomen, liet hii er nooit
meer uit. Dit monster uit de Onder
wereld te ontvoeren, 't aan Eurvethe-
nes te vertoonen en het weer terug: te
brengen naar den Hades, was het
laatste der aan Hercules opgedragen
werken. Ook dit werk, det gepaard
ging met bijna onoverkomelijke moei
lijkheden werd door Hercules vol
tooid daarmee was de tijd van zijn
dienstbaarheid bij Eurysthenes ten
einde.

De naam Cerberus leeft voort in de
bedendaogsché taal. De lezer weet, dat
er een streng bevcker. ook wel e'-n
nijdige portier mee behoefd wordt.

Raadsels

(Deze raadsels zijn alle ingezonden
«ooi jongens en meisjes die „Voor
Onze Jeugd" lezen. De namen der kin-
wren, die mij vóór Woensdagmiddag
4 uur goede oplossingeu zenden, wor-
«a in het volgende nummer bekend
ïraaakt.)

Iedere raaand worden onder de
Jeste oplossers twee boeken in pracht-
*nd verloot.

1(Ingezonden door Zwartoog- en
Vlindertje.)

Ik ben een visck, verander mijn ïste
«tter en ik ben een plant.
(Ingezonden door J. v. d<
T. Hoeven.)

bei» «en spreekwoord van 31 let-

7. 13 gebruikt de schoenmaker,
'o, 8 is een verkorte meisjesnaam.
1't '9' 2°- L '7, 14. 10, 16 gebruikt
keukenmeid.

'4> >5» 21 is een kleur.

'2< 11 is een koppelwerkwoord.-
2\3> 5 is een sterke drank.

4 is de 9de letter van het A, B, C*
j' I2> '3, 8 is een bergplaats,
j 19 is een jongensnaam.

Verborgen woorden

b. Verborgen getallen. (Ingezonden
door Zwartoog cn Vlindertje.)

„Brand, brand," riepen de menschen.

c. Tante liet weer belet vragen.

d. Ga jij ook zoo graag op onze
school?

e» Hij heeft de bel flink geluid.

(Ingezonden door Priktolletje.)
Ik ben een plaats in Overijsel van 3
lettergrepen. Laat mijn a eerste letter-

ymborgen schuilnamen, (Inge zon-
door Lina Punt.!

5- (Ingezonden door Wilde Bob.)

Ik ben een spreekwoord van 21 let
ters.

a, 12 is een werkwoord*

'7, 7> '9. 9. 16 behoort ia een her
berg thuis.

14, 15» '6 is niet jong.
io, 18, 12 is een verscheurend dier.-
4 is versterkend.

ii, 12 is een jongensnaam.
8, 8, 20, 10 verwarmt de kamer*
3> 3> 4, 5 is van ons-zelf,
7> 8, 9, 10 is een ander woord voor
karakter.

'3. 14, 15 >16 is een edel metaal*
20, 19, ai is vlug.

6. (Ingezonden door Frans Gehl.)

Ik ben een. plaats ïu Duitschland en
noem u tevens iets, dat onmisbaar is

„ww,, u iLmus ACIS, uu

I voor den schoenmaker*

Raadseloplossingen

De raadseloplossingen der vorige
eek zijn

1. Eigen haard is goud waard.
3. Karei parel,

3. Dal haL

4. Kerstfeest*

5. Tafel.

6. a. Eigenwijsheidb. een kaars
c. Als de vogels komen, èan komt het
graan niet. En als de vogels niet ko
men, dan komt het graan weld. mon-
steise. Oldenzaalj f. Ze hebben beide
vezels*

Goede oplossingen ontvangen van:
Abrikoos 6, Zwartoog 6, Vlindertje 6,
Zwartoogje 6, Het Trio 6, Zeester 6,
Maatje Labeur 6, Jaantje Labeur 6,
Doornroosje 6, Controleur 5, Blondkop
je 5, Kerstboompje 5, Harlekijn 6, Maan
elf ja 6, Pieler Mariu 6, Vliegenier 5,
Lentebode 6, Sneeuwballetje 6, Neer-
landia Duizendschoon 6, Herman
Locrakker 6, Madeliefje 6, Sportman 6,
Boterbloempje 6, Ornates 6, Vriendin
netje 6, Montbretia 6, Meiknopje 6,
jZwemstertje 6, Wilgenroosje 6, Vlie
gende Hollander 6, Hyacinth 6, Koren
bloem 5, Stucadoor 6, Knikkermeisje
6, Dtkkie Biigmans 6, Ganzebloem 6,
Rijstepikkertje 0, Jopie Slim. 6, Ane-
6, Piet en D:rk Oschatz 6, Kas
plantje 6, Magnolia 4, Brem 6, Zonne-
pit 6, Lathyrus 6, Waterrat 6, Spartaan
6, Melattie 6, Adelaar 6, Fuchsia 6,
Roodborstje 6, Prins Maurits 6, Excel
sior 6, Campanula 6, Schipper 6, Ro
zenknopje 6, Adriaan en Dina Buyten-
dijk 6, Poesenmoedertje 6, Willem 1116,
Dik Trom 6, Hein Stavast 6, Denap-
pcltjc 6, De Schipperin 6, Aphrodite 6,
Bellefleur 6, Friso 6, Prins Salomo 6,
Rozchoentje 6, Tiekie en Piene 6,
Theeroos 6, Michiel de Ruyter 6, Ver
geet mij nietje 6, O, Lenteknopje
6, Risico 6, Klaproos 6, Dolle Hans 6,
Meiki 6, Victoria 5, Mignon Duin-
roosje 6, Danseresje 6, Ghauffeur 6,
Napoleon 6, Piet Spoor 6, Reppie
Spoor 6, Cosimo 6, Alpenviooltje 6,
Edelweiss 6, Robbedoes 6, Sprietel 6,
Bruintje 6, Kerstkindje 6, Avondklok
je 6, Amerikaantje 6, Mientje 6, Lina
Punt 6, Visscher 6, Voetballer 6, Roel
de Rakker 6, G. de Vries 4, M. de Vries
4, Jonquille 6.

06 S«d«trSd

Inzending ontvangen van t

oud 12 jaar.

Rallrnbrlek

MEIKI, Wagenweg 1 rood, vraagt
wie haar helpen kan aan de vorige Ru
brieken van „Langs een Omweg".

PRINS SALOMO, Bdderdijkstr. 1:
vraagt Haarl. Brood- en Meelfabr.jl. en
Karnemelkzeepl. cn geeft er voor in
ruilBlonde duinen, Bosch en Heide
andere Brood- en Mcelfaibriekpl.

LAMSS SEN 0KW£6

(Vervolg.)

Als het morgen goed weer was, zou
ij er eens 'uitgaan. De zon scheen nu
ook cn er was weinig wind. Kom, hij
moest nee maar wagen. Dokter Durer
zou cr.ar zekei naeis tegen hebben. Ko-
l<»a-.! VdO der Wielen ging zijn jas
aantrekken en vertelde aan zijn ver
taste hospita, dal hij er eens uitging.
„Zeker naar de soos," dacht ze, ter
wijl ze hem uitliet. Ze moest hem even
nakijken. Maar wat nu? Hij stak schuin
de Oude Gracht over om de Groote
Houtstraat in te gaan.

Hoofdschuddend cn zich wel honderd
maal afvtagend, wat die man nu in de
Houtstraat moest doen, ging ze weer
aan het werk.

Tingclinge-lingl ging de bel van
een banketbakkerswinkel in de Groote
Houtstraat.

„Wat blieft u, meneer?"

„U moest morgen eens een lekkere
art bezorgen aan dit adres."
De lieer Van der Wielen gaf zijn
visite-kaartje.

„Hoe laat, meneer?"

Ja, hoe laat? Hij bad heelemaal ver
geten tc vragen, wanneer Bep thuis
kwam.

„Zou ik hier even mogen telcfonee-
rcn. juffrouw?"

„Wel zeker, meneer."

In het telefoonboek zocht de heer
Van der Wielen het nummer van het
gasthuis op.

Kunt u mij ook zeggen, wanneer
Bcppie Klaassen kan gehaald wor
den?Goed, morgen om elf uur.

ik kom haar met een vigelante halen."

„Dus morgenochtend om it uur be
zorgen, juffrouw."

„Heel graag, meneer."

Vlug en flink, ais was hij tien jaar
jonger, liep de oud-kolonel verder naar
de stalhouderij op het Houtplein.

Daarna iging hij huiswaarts. Een
paar meisjes, zoo groot ongeveer als
Bep, stonden voor een galanterie-zaak.
Morgen zou zoo'n vriendelijk vogeltje
zijn kamer vervroolijkeu.

,,'n Beeldig kettinkje," zei de een.
„Schattig," vond de ander.

Zondor er zich rekenschap van te ge
ven, ging oom Wiel naar binnen en
kocht het bewuste kettinkje, tot groo
te verbazing van de meisjes. Toen hij
den winkel verliet, lachte hij ze eens ge
heimzinnig toe. Voor wie dat beeldige
schattige kettinkje bestemd was, was
zijn geheim. Zoodra hij thuis kwam,
ging hij naar Beppie's slaapkamertje.
Hij deed haar kastje open eu lei
vloeipapieren pakje op de bov
plank. O, hij had nog iets vergeten!
Gelukkig, hij was nog gekleed.
verbazing van de huisjuffrouw steeg
ten top, toen meneer ai weer uitging.
Waar moest hü nu nog heen? Weer kon
ze het niet laten hem even na ie kij
ken. Wat nu? Ging hij nu de Kleine
Houtstraat in? Wat bezielde die man
toch?

Tingelingelingl ging nu de schel
in een bloemenwinkel in de Kleine
Houtstraat.

„Wat blieft u, meneer?"

„Wilt u morgen aan dit adres een
mooi bouquet bezorgen? Voor twaal
ven, alsjeblieft. En wat is dat een aar
dig bakje?"

Ja, vindt u dat niet Hef? Welkom
thuis, staat er op. Dat wordt vaak ge
kocht, als er b.v. een kind thuiskomt
uit een ziekenhuis."

„Juisi uit een ziekenhuis," mompel
de de hoer Van der Wielen. En hij
•ervolgdc „Doet u dit er ook maar
bij."

„Heel graag, meneer."

Toen ging meneer Van der Wielen

erkelijk naar zijn soos.

(Wordt vervolgd.)

Brieven aan de Redactie van de Kin-
de r-Afdeeling moeten gezonden worden
aau Mevr. BLOMBERG—ZEEMAN,
v. d. Vinnestraat 21 rood.

(In de bus gooien zonder aan
schellen 1)

NieuweKngen zijnWILHELMINA
J. DURGE, oud 11 jaar, Amsterdam-
sche vaart 86z., Haarlem; G. DE
VRIES, oud 11 jaar. Rijksstraatweg
113, Tivoli, Velseroord MAATJE LA
BEUR, oud 15 jaar en JAANTJE LA
BEUR, oud 12 jaar, Prinsenlaan nr. 7,
Heemstede; MARIE SERVAAS, oud
'3 jaar, Pieter Kiesstraat 69, Haarlem;
A. DIK, Pres. Steynstraat 64, IJmui-
den; G. P. H. BISMEYER, oud 13
jaar, Ged. Schalkburgergracht 11 rd.,
SchotenLEONORA SMITS, oud 12
jaar, Kerkstraat 51, SpaarndamJA-
COBA HERTLER, oud 14 jaar en
LIESJE HERTLER, oud 11 jaar. Duin
weg 15 A, Hotel Loagwood, Santpoort;
HERMAN LOERAKKER, oud 13 jaar.
Zuid-Brouwersstraat 15 z., Haarlem;
ANNIE OLDENBÜRGER, oud 14 j..
Zandvoortschelaan 46, Heemstede; M.
DE VRIES, oud u jaar, Roggeveen-
straat 8, IJmuiden.

MIENTJE. Dus jij helst nog heer
lijk van 't ij» geprofileerd. Op de bui-
teaslootjes rijdt het vaak nog rust.ger
dan op de baan. Je raadsels zijn goed.

WATERRAT. Ik heb den eersten
naam maar voor je genomen. Dat vond
je zeker wel goed.

SPARTAAN. Fijn schaatsen ge
reden, jongen? Ben je lid van de tis-
baau

MELATTIE. En jij ook? Ken je
het al? Of ben j« nog op het krabbel-
baantje?

ADELAAR. Je strikvragen zijn
goed. Ik vind ze heel leuk.

FUCHSIA. Op die sneeuwdagen
is er heel wi' gemopperd. Maak ;e al
je eigen kleeren? Het is verstandig, dat
je 's avondï op Je Handels-Avondschool
be&i. Dan uoidt de schoolkennis nog
wa- opgeirischt en uitgebreid. Dat was
een heel weik hè, zoo'n doorgestopt
tulen kleed. Maai wel een prettig werk.
Me dunkt, het speet je, toen het af
was.

ROODBORSTJE* Je raadsel is
goed.

CAMPANULA. Hoe is het nu met
de keelpijn? En hoe maakt .moeder
het? Wat zal het heerlijk zijn, als straks
de lieve Lente alle verkoudheidskwaal-
tjes wegjaagt.

CHAUFFEUR. Je bent welkom,
maar ik kan je niet als nieuweling ver
melden, omdat je je eigen naam niet
opgeeft. Hoe gaat het? Ben je weer be
ter? Ik verlang erg naar je grooten
brief.

DUINROOSJE. Een beetje ver
kouden is ieder op zijn beurt. We moe
ten al blij zijn, als we ons dagelijksch
werk kunnen doen. Wanneer begint de
school weer? Dat was zeker niet onge
zellig voor je, zoo'n weekje thuis. Of
begon je naar school te verlangen?

MIGNON. Ja, bij een ingezonden
raadsel behoort een oplossing. Je raad
sel is goed.

STUCADOOR. Jij bent nog eens
een verstandige stucadoor. Dadelijk
maar aan 't werk beginnen en niet uit
stellen. Hoe heet je club? Fijn, dat je
al een voetbalbroek hebt. Dat speelt
veel prettiger dan in je gewone spul
letjes. Heb je ook voetbalschoenen?
Het doet me plezier, dat het je goed
aan onze Rubriek bevalt. Die kwestie
w teenen en toonen heb ik al in een
'icfje behandeld.

D1KK1E BIGMANS. Malaria ge
had? Dat is een vervelende ziekte. En
heb je er nu nog last van? Je mag
best van schuilnaam veranderen. Kies
dan zelf maar een naam. Leuk, dat je
poppekind zoo netjes is aangekleed.
Wat gezellig, dat jullie 's avonds met
elkaar een spelletje doen. Dammen is
heel wat gemakkelijker dan schaken,
vind je niet?

LENTEKNOPJE. Blijft het goed
met je gaan? Beviel het je ook weer
op schooi? Er zullen maar heel wat
menschen blij zijn geweest met die
harde vorst. Vooral voor de scheep-
aart was het een leelijke streop door
de rekening.

ADRIAAN EN DINA B. Ik vond
merken vroeger ook zoo'n gezellig
werkje. Het schiet zoo lekkertjes op.
Wat is dat de koffieboonen-rand?
Krijgt Dina op haar verjaardag een
grooten merklap? En heeft Adriaan al
schaatsen gereden?

ROZENKNOPJE. Je raadsel is
goed. Ik vind het heel aardig.

DE SCHIPPERIN. Ik (heb je wed-
strijdwerk wel opgeteekend. Je hadt er
75. Is 't niet 100?

APHRODITE. Leuk, dat je er
eer bent. Ben je nu weer zoo frisch
ls een hoentje? En al op schaatsen
geweest? Wat aardig, dat je gelijk met
Annie jarig was. Je hebt heel wat ge-
kicgen. Jammer, dat jc het nieuwe
mesje al weer verloren hebt.

DUIZENDSCHOON. Lk zal maar
denken, dat was weinig, maar uit een
goed hart. Is de griep je deur voorbij
gegaan?

LENTEBODE. SNEEUWBALLETJE
n NEERLANDIA. Voor jullie hoop
c, dat de schaatsen weer voor den
dag komen, maar dan wensch ik er bij,
dat meneer de wind in zijn schelp
k.uipt. Is Lentebode een knap huis
houdstertje geweest? Was je nu maar
een Lentebode. Maar je hebt maar fijn
twee kwartjes verdiend.
VLIEGENIER. Had me Zondag
maar even aan mijn mouw getrokken.
Je ging zeker naar Zondagsschool en
ik kwam uit de kerk. Wat waren er
veel zieken in jullie klas. Wordt het nu
wat minder? Voor teenen zegt men ook
wel toonen. Snap je 't?

MEVR. M. K. Gelukkig maar, dat
het hcede clubje gezond is. Dat is te
genwoordig een dankzegging waard.
Wat ouderwetsch knus om zooveel brei
werk af te leveren. Deed u het al lezen
de? Of ik van het wintertje genoeg heb?
Ik zal het u influisteren, anders wor
den de kinderen boos. Meer danll!

KLAVERBLAADJE mag haar
schuilnaam houden.

PIETER MARITZ. Wel ja, mijn
oude Transvaler: keer terug. Dat
kwam jc trots te na. Velsen meedoen
en Schoten achterblijven. „Dat nooit,"
zegt een echte Boer. Je schuilnaam was
nog voor je disponibel. Je mag de
raadsels wel beknopter opschrijven,
HARLEKIJN. Je raadsel is goed.
MEVR. v. d. L.D. Aanzien doet
gedenken. Dat dacht u zeker Zondag
ook? lk voelde, als bij intuTtic, dat
au een brief komen zou.

[graag op uw jongetf ïou/n wroen over-
bu ngen. Maar hij is nu immers op den
goeden weg? Blijft het werk hem aan
staan? Wanneer zal u het liefdezuster
tje bezoeken?

DOORNROOSJE mag haar schuil
naam houden.

LATHYRUS. Gelukkig, dat het
Woensdag wat minder koud was. Mis
schien ben je er nu wel eens uit ge
weest. Ja, ik vond het ook leuk, dat
ik moeder weer eens sprak. De vol
gende week vermeld ik den uitslag van
den wedstrijd en dan schrijf ik met
een een nieuwen wedstrijd uit.

MAGNOLIA. Dat was een gezel
lige brief. Hoe i9 het nu met moeder?
Ik zal haar met genoegen ontvangen,
't Is hier wel wat frisscher dan in In-
diö, hè? Ken je er nog al tegen? Je
vmdt Haarlem zeker heel wat mooier
dan Port-Said. Blijf je nier

PIET O. Je weastrijdwerk heb ik
in goede orde ontvangen. 452 namen,
is 't niet? Je naam was er zeker bij
ongeluk tusschen uit geglipt.

ANEMOON. Nog op de schaatsen
geweest? Echt gezellig voor je, dat ji
vriendin nog een poosje hier blijft. Wa.
heeft meneer voorgelezen? Fijn, hè, zoo
zelf tc mogen voorlezen. Heel wat pret
tiger dan rekenen. Een vreemde post
zegel heeft voor verzamelaars juist
waarde, als hij gestempeld is.

JOPIE SLIM. Hoe is het er mee?
Mag je Maandag weer naar school?

RIJSTEPIKKERTJE. En hoe
gaat het jou? 'i Valt niet mee, hè,
zoo'n echt-Holandsche winter. Dat is
wat anders dan schaduw zoeken onder
de palmen en waringins.

GANZEBLOEM. Heb je deze
week wat minder huiswerk? Nu ga je
zeker alle dagen met Janna naar
school. Een trouwe vriendin is zoo
veel waard. Zijn de onderwijzers weei
beter?

VICTORIA. Je raadsel is goed.
DOLLE HANS. Leuk, dat A 1
eens met je heb kennis gemaakt. En
at heb je een hef zusje, ls
eer beter? Zijn juiüe nog aan den
edstrijd begonnen?

HET TRIO. Hoe is het met Lena's
moeder en vader? Ik hoop, dat jullie je
taai zullen houden. Als het ouderwetsch
om geen griep te krijgen, hoop
aar, dat ik ouderwetsch blijf.
ZWARTOOGJE. 't Zal mij benit
en of je me irouw blijft. Pen je weer
heeleimaal de oude? Wat een prachtig
postpapier houd je ér op na. ls het
een beetje zonde, om daar iedere week
in te gebruiken?

ZWARTOOG en VLINDERTJE.
Wat zijn jullie een knappertjes! In 5
minuien alle raadsels. Je ingezonden
raadsels waren goed.

ZWEMSTERTJE, Ja, ik heb je
gemist. Natuurlijk nemen de pianoles
sen menig vrij oogenbiikje in beslag.
Hoe kwam het, dat je die bewuste cou-
hebt ontvangen? Ik heb je
kiekje wel ontvangen en bedank er je
nog hartelijk voor. Is je vinger weer
heelemaal in orde? Ga je mei Fransen
ook flink vooruil? Geen zwemweertje,
hè?

MELKNOPJE. Als je van zingen
houdt, kun je je leventje zoo heerlijk
vullen. Dat heb je zeker al vaak onder
vonden.

VRIENDINNETJE. Je raadsel
goed. Je vondt het zéker toch maa:
prettig, toen de school weer geopend
as.

ORNATES. Dat was een brief met
prettige en minder preuige tijding.
Het doet me genoegen, dat Montbretia
goed maakt, maar wat jammer,
dat vader en moeder beiden ziek zijn.
Is het nu al wat beter? Je moet zeke:
een handje helpen in de huishouding.
En hoe is het nu met je broer? De een
heeft zeker de andere aangestoken.

JACOB A en LIESJE H. Ja, ik
herinner me jullie nog best. Misschien
kan je nog meedoen met den wed
strijd. Ik heb den termijn verlengd tot
Februari. Als ik in jullie buurt kom
van den zomer, wip ik vast eens naar
binnen. Mijn dank voor je mooie kaart.
KLAPROOS. 't Was bij jullie dus
>o'n klein gasthuisje. Ik hoop, dat alle
leed nu geleden is. Hebben jullie
prettig gezongen? Nu is de uitvoering

't zicht. Is de school al begoni
Hebben j'uilie moeder flink geholpen?
En is de juffrouw weer beier? Ik hoop,
dat het morgen nu eens een echt pret
tige dag voor je allen is. Eén gezondi
bij zooveel zieken, dat was om ook ziek
ie worden. Gelukkig echter voor di
patiënten, dat jij nog op de been was.

RISICO. is moeder weer klaar?
Die strikvragen mogen best door elkaar
staan, de raadsels desnoods ook. Geen
traf meer gehad voor het te laat thuis
komen? Dat was ook een risico.

KORENBLOEM. Al op schaatsen
geweest? Wil je ïu ook nog sneeuw
hebben? Ik pas er voor. Wat zal het bij
jullie thuis gezellig zijn.

WILGENROOSJE. Ik heb
raadsel ontvangen, 't Was goed.

ROBBEDOES. De griep is geluk
kig tot nog toe mijn deur voorbij ge
gaan. Tot mijn spijt ben ik Zaterdag
verhinderd op de uitvoering te komen,
Heb je nog veel opgehaaldr 't Was an
ders wel saai. dat je er zoo alleen voor
stond. Hoe maakt moeder het?

EDELWEISS." Je hadt keurig ge
schreven. Hoe :s het me: de keelpijn?
Toch niet ziek geworden, hoop ik? An
ders wel gemakkelijk voor de juffrouw,
als die babbelkousjes niet praten kun
nen. Je mag de volgende week mee-
loten. Je ketting moet r.. ;uuriijk aan
sluiten. Je bent geëindigd met duive-
boon. Maat weet j'e nu '.elke namen jc
gehad hebt? Haal anders maar even je
werk.

ALPENVIOOLTJE. Wat een
doodmoe meisje schreef me dat briefje.
Hoe is het er nu mee? Had de griep
je al een beetje te pakken? En hoe is
:t met de huisgenooien?

COSIMO. Heelemaal weer de
oude? En' heb jc al een kouden neus
gebaald? Wanneer mag je naar school?
'1 Zal een heeie verlichting zijn, als de
griep zijn biezen heeft gepakt.

BEPPIE S. Vast hartelijk gefeli
citeerd Bep met je verjaardag. Wel
jammer, dat het op Donderdag valt,
maar moeder zal wel voor een paar
gezelige uurtjes zorgen. En speel je
er weer lustig op los? -
PIET S. je voet nog al niet be-
r? Dat is lastig, Pietje. En nu ook
nog de griep gehad? Gehad is al weer
een goed woord. Gelukkig, dat je zoo'n
mooi boek hadt. Nu bleef de verveling
builen de deur. Van harte beierschap
met je voet.

NAPOLEON, Hce is het tr nu
Ea met broer? Gelukkig

'zijn* net» J« de schaatsen al onder ge
had?

AMERIKAANTJE. Houd jij zoo-
veel van wind? Nu, dan kun je hier io
Holland ook je hart ophalen. Hij giert
door den schoorsteen, doet je ooren
tintelen, blaast je hoed van je hoofd.-
Dus aliemaal net als in Amerika. Ben
je goed gezond gebleven?

BUTTERFLY. Dat was eep koud
kaatooruurtje. Gelukkig, dat het toe
stel weer in orde kwam. ander» zou
den jullie nog op je kruk zijn vast ge
vroren. Het is een bof, dat jullie thuis
allen gezoud zijn gebleven. Is je schuil
naam nog eeu geheim?

AVONDKLOKJE. Was bij mij
maar om een andere courant gekomen.
Ik kon cr be»c uit wijt worden. Het
behoeft riet in volgorde. Misschien
wordt je wensch om een vrachtje
sneeuw nog wel vervuJc. Als „Langs
een Omweg" uit is, komi er weer een
ander verhaal. Of 't eten mooi is, kan
Lk niet zeggen.

KERSTKINDJE. Andere Rubrie-
kertjjss schreven mij ook. dat het zoo'n
leuke voorstelling was lk kaï^ me be
grijpen, dal broer er nc*g vol van is*
Was dat raadsel nu zoo moeilijk van
Karei parel? Dat was zeker een heel
mooi opstel. Hoe is het er andeis mee?
Ben je werkelijk ziek geworden?

BRUINTJE. Ik hoop, als je dit
leest, dat de winter niet moer zoo streng
regeert. Jullie hebt maar een leuk
feestje gehad. Je raadsel is goed.

EEN NAAMLOOZE vertelt m\j, dat b(,
of zij Woensdag op do schaatsen is ge
weest. En dat het zoo janunur is, dat de
weg is. Maar ik vind liet vee! er
ger, dat zyu naaot weg ia.

BELLEFLEUR. Nog een heerlijk
iddagje schaatsen geredenT Maar d«
nvonds regende het. Wat zal je gemop
perd hebben. Begin nu maar vast aan dien
extra langen brief.

FBISO. Ook heerlijk laags de baan
gezwierd! Fjjn hoor, dat moeder weer be-
r is. Eo bob je een heeTlijk dagjo bjf

PRINS SALOMO. Hob jo org geprut
teld, toen do (japret voorbij was? Ja jon
gen, streugo hoeren zegeeren uiet lang.
Waar heb je geredent Jo mag de volgende
week meelotcn. Ik hoop, dat jo tot de ge
lukkigen behoort. Ik kan jc misschien ook
nog aan Brood- en Meelfabriekpl. helpen.
Kom Woensdag maar eens bij me.

BOZEHOENTJE. Je schrijft maar
keurig, klein kippetje.

TIEKIE EN PIENE. Nu nog maar
een weekje wachten en de uitslag is cr
behalve dat nog een nieuwe wedstrijd.
Dat is een koekje voor bet geduldig zijn.

Ie Boekje om niet naar Kopje te
gaan, maar naar da Beddestraat. Hoe ia
u meet Je zult dien gezelligen oom
zeker straks missen. Muar dan moet je
detk-n: we hebben het weer geno
ten. en de prettige herinnering blijft.
THEEROOS. Kind, wat een reuze
erjaardag was dat! En heb je al iet*
oor het geid gekochtf Op welk atelier
ten je?

BUCBME1SJE. Je was zeker erg olü,
toen de juffrouw weer op school kwam.
Stond er op die briefkaart van tante jo
eigen adres? Wat was je daar wol trotsch
op! Dat was maar een fjjn Zondagmiddag-
Als ik het geweten had, zou ik oven
r binnen Lobben gegluurd. Ais ik weer
rbjj kom, zal ik goed luisteren of ik
je op de piano hoor spelen. Waar ga je op
zangles? Dag Krullemietje!

PBINSESJE. Er is al een Hittepetit
das ik zal jq tweeden uur-in maar nemen.
Jo hadt geijjk, ais jc zoo vaak do Ru
briek hndt bestudeerd, om dan toch ook
te gaan doon. Waar ga je op schooi?
Jo mag ook bost eens raadsels inzonden.
Ik hoop nu maar, dat jo een trouw Ru-
briekertje wordt.

LINA P. Hoe maakt Wout het nut
Ja, uat hoesten is zoo vervelend en hot
kan zoo lang duren. Bjj rnjj thuis is het
ook soms een heel concert. Arme Lientje,
dat je been nu weer zoo begint te spoken.
Z\jn ce blaren weg? 't Kan ook wel ko
men door de kou. Des j(j houdt wel van
een groot gezelschap. Nu ik ook hoor. Al
len hot besto toogewenscht. Zoodra het
wandelweer wordt, komt ik weer eons
b(j je.

AAN ALLEN", DIE VER BIJ ME VAN
DAAN WONEN. Bubriekcrtjes van
Bosch en Vaart hebben tpo gevraagd, of
hun briefjes naar het Bureau van
Haarlem's Dagblad, Groote Houtstraat Oï
brengen, daar dat meer op hun neg
ligt. Dat t' ig. Maar dan moeten de brief-
uïteriijk Diusdags zyn, want daa
worden zo 's Woensdags bjj mjj gebracht.
Zet vooral op de enveloppe „Kinder-
Rubriek

JONQUILLE. Is je broer pas tliuis
geweest? Prettig dat zu3 een Wtrekk'- ig
beeft dicht bjj huis. Nog wel bartel-jk
gefelicitee-d met haar verjaardag. Was
bet een leuk dagje® Straks heeft mo-dcr
i jongt-lis op de baren. Een Hol-
landseh jongenshart beeft altyd naar zoo
getrokken. Doe ju ook maar goed je best,
dat je kunt n orden, watje graag wensch t.
Als Truusje lezen en sehryvon kan mag
ze ook meedoen. Dc volgondo week geef
ik den uitslag. Heel erg verlangend?

SNEEUWWITJE. Ik dacht al: wat
loopen die Velzenaartjes laDg/.uam. Maar
ik heb in Haarlem's Dagblad gelezen, dut
do griep bjj jullie zoo heorscht. Dus hij
heeft jou ook al to pakken gehad. Ben je
heeleuiaal beter? 'k Moest heus- U
een beetjo lachen om jullie yver, oni uu
villen beginnen aan den Sint-Nico-
dstrgd. Ga je gang in nar, dan krijg
he-ole verzameling. Wil je voortaan
eerst de raud&ols opschryven ea dan onder
elkaar? Je schuilnaam mag jo houden.

DE V. Jy was dat blondje dat
achtor in de zaal zat, is 't niet? Dus jy
oud ook dion Siiit-Nicolaas-wodstryd koe
allerprachtigste. Be gil dj.n maar. Hoe ia
het er mee? Is de Spaansche griep jullie
deur weer uitgeloopca! lk hoop het maar.
Je strikvragen zya goed. Wil jc voortaan
"ik oerst met je raadsels beginnen?

W. BLOMBERG-ZEEMAN,
v. d. Viuuestr. 2 lr.
Haarlem, 28 Jauuari i922.

HELNRI BRONDGEBST. Ook te
Rotterdam, waar Henri Brondgeeet
Donderdag optrad, viel huw e©a
grootseh huldebetoon ten deel.

begrijpen, dat u uw eigea energie dat vader ca moeder weer op de been

TOONEELNIEUWS.

Zaterdag a.s. geven „De Haghespe»
Iers", directeur Eduard Verkade,
in den Koninklijken Schouwburg te
's-Gravenliage de eerste voorstelling
van D© Zwaan, blijspel in 3 bedrij
ven van Frauz Molnar, schrijver van
„De Duivel", „De Garde-luitenant",
„Heeronmode", ..Carnaval", enz.