J. lil. UTTEL
LAAT i NIET MISLEIDEN
Bal-
Ni asqué
H. KONING h Zn.
Kappeibusch Gasfornuizen
STOFFEN
THERHOGSfê
SMEDESIBMT19 HAARLEM
Mesbelen, Confectie, Hanufactusen
Bedden, Oefcens, Matrassen
Kinderwagens, Kachels, Fornuizen
J. M. UTTEL, SMEDESTRAAT19
MOEDERS!
I
Rubriek van den Arbeid.
fr
AD VERTENTIEN
DE WITT'S
Korte Zijlstraat 8-10
ea andere soorten
Sterk concurreeronde prijzen
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Van hier en daar.
DE CONTRACT-ACTIE IN HET
MEUBEL- EN BEHANCERS-
BED RIJF.
Een ultimatum.
Dc saamwerkende bonden van arbei
ders zonden den werkgevers een schrij
ven, waarin zij mcdedeelen
„Daar door de leden uwer organisa
ties, de loonsverlaging reeds is inge
voeld, zagen onze besturen rich genood
zaakt, te besluiten, den arbeiders to
viseeren a.s. Zaterdag 25 Maart in alle
fabrieken en werkplaatsen waarin dc
werkweek op Vrijdag 27 Maart in dc fa
brieken en werkplaatsen waarin de werk
week op Zaterdag eindigt, het werk niet
tc hervatten."
Verder deelen de bonden mede dat
indien de patroons alsnog kunnen be
sluiten met de organisaties op grond
van hun laatste voorstel tot overeen
stemming tc komen, zij daarvan met
genoegen bericht zullen ontvangen.
Intusscben is door de besturen der
arbeidersorganisaties reeds in een aan
tal afdeelingen met de aibeiders ver
gaderd. De houding der Bondsbesturen
in dc gevoerde onderhandelingen is
overal goedgekeurd, terwijl voorts over
al met algezneene stemmen of met
groote meerderheid is uitgesproken dat
tegen de laatste werkgeversvoorstellen
de staking dient te worden aanvaard.
HET N. A. S.-CON1RES.
Het Nationaal Arbeids-Seovïtariaat in
Nederland, houdt zooals re-ds gemeld
is, een buitengewoon congres op Zater
dag 25 en Zondag 26 Maart 1922, in het
gebouw Musis Sacrum", te Arnhem.
De agenda bevat
Ontwerp Begi ïselverklaring van het
N. A. S. in Nederland, benevens daar
op ingediende amendementen.
Rapport en advies der delegatie van
het congres der R. V. I. te Moskou,
voor wat betreft de vraag Aansluiting
van het N. A. S. bij de Revolutionnaire
Vak"vereen ïgings-Internationale te Mos
kou.
Het rapport der commissie betreffende
dc beginselverklaring van het Nat. Ar
beidssecretariaat en met betrekking tot
de socialisatie is verschenen. De con
clusie luidt
Op gTopd van overwegingen in hel
ontwerp beginsel-verklaring ontwikkeld,
verklaart de Onafhankelijke Vakbewe
ging eveneens van al de binnen het'
raain der kapitalistische -maatschappij te
verwezenlijken socialisatieplannen. geen
heil te verwachten, volstrekt afzijdig te
staan van eiken vorm van staats-socia-
lisme en slechts te willen deelnemen aan
die plannen waarbij uitsluiting van par
ticuliere winstmakerij, contróle van de
arbeidersorganisaties bij de prodnerie
en distributie en strenge beperking of
uitsluiting der bureaucratie, op den
voorgrond staan en welke de vernieti
ging der kapitalistische maatschappij-
vorm en vestiging eener socialistische
mmenlevingsvorm kunnen verhaasten.
LOONRAAO VOOR HET
SPOORWEGPERSONEEL.
De loon raad voor het spoorwegperso
neel besloot naar aanleiding van de door
de Directie der Neder!. Spoorwegen ge
dane mededeeling, dat zij in de loonre
geling de navolgende aanvullingen
wenscht aan tc brengen, namelijk
a. invoering van do betrekking van
dekkenlegger bij de Diensten van Trac
tie en Materieel en werkplaatsen in te
deelen in schaal 3;
b. invoering van de betrekking van
portier bij de Diensten van Tractie en
Materieel en werkplaatsen, in te deelen
in schaal 4;
c. invoering van de betrekking van
controleur bu de Rekenkamer, in te dee
len in schaal 14;
aan do Directie te adviseeren deze
aanvullingen aan te brengen op de wijze,
als door haar voorgenomen wordt.
DE ARBEIOSOAC IN HET BOUW
BEDRIJF.
De Hooge Raad van Arbeid heeft in
zijn 18 Maart j.l. gehouden vergadering
zijn advies vastgesteld omtrent het vooi-
stel van den minister van Arbeid, om
door gebruik te maken van art. 27 van
de Arbeidswet 1919 tot October 1923 voor
het bouwbedrijf de mogelijkheid te ope
nen in den zomer een 10-urigen arbeids
dag en een 55-urige arbeidsweek in tc
voeren. De meerderheid van den Raad
gaat met dat voorstel accoord. In het
advies hebben vóór- en tegenstanders
hun standpunt nader ontwikkeld.
DE ARBEID IN DE BAKKERIJEN.
De Nederl. R.-K. Bakkersgezellen-
bond, afd. Den Haag, hield Zaterdag
buitengewone ledenvergadering naar
aanleiding van het Ministerieel besluit
tot het verlcenen van vergunning aan het
grootbedrijf om deu arbeid één uur
vroeger te doen aanvangen.
Met algemeene stemmen werd aange
nomen een motie, waarin ontstemming
■ordt \iitgesproken over dat besluit, dal
ou leiden tot weder-invoering van den
nachtarbeid, en aan het hoofdbestuur
wordt opgedragen te trachten zulks te
verhoeden.
HET CONFLICT IN HET HOUT
BEDRIJF.
Te Amsterdam was de staking Maan
dag vrijwel algemeen. Naar schatting
tn de stakingsleiding waren er onge
ler 1300 stakenden.
Behalve in Amsterdam is ook in Gro
ningen en HoogezandSappemeer het
werk niet hervat. Waarschijnlijk zal ech
ter in den loop dezer week ook in an
dere plaa tsen de arbeid worden neer
gelegd. De samenwerkende arbeiders
organisaties hebben een regeling ge
troffen waarbij ook aan de ongeorgani
seerde arbeiders een uitkeering wordt
gewaarborgd.
P.-, T.- EN T.-PERSONEEL,
Op de te Utrecht tr oh ouden Bonds
raad van den Centralen Bond van
Popt-, Telegraaf- en Telefoon perso
neel werden tot voorzatter en secre
taris van den Bondsraad fpekoaen,
resp. de beeren G. Meerman te 's-Gra-
venhase en J. P. van Brink te
Utrecht
Uit do Per»
DE HERZIENINC DER ARBEIDS
WET.
Mr. Kortenhorst verheugt rich In
De Maasbode over het feit, dat de ini-
«v ter Aolberse In rijn wijrigings-
ontwem heeft overgenomen het ad
vies van hei R.-K. Verbond van
v;erk,creverevak vcreen igingen om dc
45-urige werkweek te veranderen in
een 48-urigie, terwijl voor dc coutinu-
bedTiiven. die des Zondags doorwer
ken. een gemiddelde 56-urige werk
week is toegestaan.
De schrijver meent echter, dat dc
minister ten onrechte niet heeft gewij
zigd artikel 28 smb 7c. I>it artikel
brengt een nieuw beginsel in de wet
waardoor het mogelijk wordt door
middel van overleg tusschen werkge
vers- en werkn emc rsvakvereen iging af
te wijken van de normen der wet.
Hij doet oomerken
Zeer zeker is de mogelijkheid van
verschuiving der werkuren voor som
mige ondernemingen van belang,
doch van veel meer principieel belang
zou het rijn, wanneer het door dit
overleg ook mogelijk werd. den nor
malen werktijd over het geheele jaar
te verlengen.
Juist in den gedachtengang van
dezen minister, die rioh evenals
wij op het standipunt plaats, dat
elke sociale wet, en zeker de Ar
beidswet, alleen facultatief werken
moet wanneer nl. het vrije initia
tief der belanghebbende eroepen der
bevolking niet zelf de zaak heeft kun
nen regelen 20U het logisch ge
weest rijn geen limiet te stellen, waar
binnen het overleg ten aanzien van
den arbeidstijd van volwassen manne
lijke arbeiders. moest wopden be
perkt.
Dit groote beginsel van de autono
mie van het bedrijfsleven waarover
inluesohen nog zeor veel te zeggen
zou zijn is in deze wetswijziging
buitengewoon stiefmoederlijk bedeeld
en toch wil het 011s toeschijnen, dat in
de toekomst alleen dit beginsel bij
werkgevers en arbeiders bevrediging
kan eeiven.
Waarom toch moet de wet een be
letsel vormen wanneer do werkgevers
en de arbeiders in eenig bedrijf over
een wensohen te komen, eedurenèe
het geheele jaar b.v. 10 uur per dag
en 55 uren per week te aofoertdenf.
Varia.
De afdeeling Friesland van den
Algeni. Ned. Timmer'iedenbond be
sloot in gepn geval een loonsverlaging
te aanvaarden.
Uit Noord-Brabant vertrekken,
volgens de „Tel." grondwerkers en
bouwvakarbeiders dagelijks met
tientallen naar de verwoeste gebieden
in België en Noord-Frankrijk.
Bij de firma Rozen daal, goud- en
zilversmederij te Hoorn is de arbeids
week van 37 172 uur gebracht op
41 1/2 uur, terwijl het Joon hetzelfde
is gebleven, wat praotisch neerkomt
od een loonsverlaging van circa 10
prooeift.
Bij 191 organen der openbare
arbeidsbemiddeling in gemeenten met
5000 of meer inwoners waren op Za
terdag 11 Maart j.l. ingeschreven als
werkzoekenden -. 81842 mannen en
6368 vrouwen.
Sport en Wedstrijden
West. 2e klasse A.
V. S. V.HOLLAND IA (3—0).
Deze voor de thuisclub zoo belang
rijke wedstrijd is duor haar met 3—0
gewonnen. Over hot gelheel was V.
S. V. stork in de meerderheid. Uit
eien der vele gevaarlijke doorbraken
wist de rechtbinnen der roodhemden
het eerste doelpunt te maken .(10),
waarmede rust ingaat.
Hollandia pakt na de rust stevig
aan; de middenvoor lost een paar zeer
gevaarlijke schoten, welke de V. S. V.
keeper naai- bebooren verwerkt. Na
een paar vergeefscbe aanvallen reni
de V. S. V.-rechtsbuiten er alleen van
door en maakt nummer 2, terwijl ui
c.n corner (door Hillecump genomen
Zwanenburg mooi inkopt en er du
3—0 van maakt.
BANGLIJSTJES-
OOSTELIJKE EEESTE KLASSE.
ti
J
e-
I
Go-Ahead
17
11
4
2
26
44—15
Hengelo
16
8
8
5
19
30—19
Enschedé
17
8
8
6
19
33—21
Heracles
17
8
3
6
19
26—21
U. D.
16
6
6
4
IS
32—24
Z A. O.
13
4
4
5
12
21—25
Quick
15
4
4
7
12
17—26
Vitesse
16
5
2
9
12
22—15
3e Quick
15
3
6
7
11
13—30
Theole
14
8
2
9
8
13—30
ZUIDELIJKE EERSTE KLASSE.
N. A. C.
14
11
2
1
24
44—12
Bredania
16
9
8
4
21
27—12
B. V. V.
15
7
4
4
18
27—26
Willem H
12
7
8
2
17
22—12
M. V. V.
14
8
1
6
17
28—18
Wilholmins
13
6
0
7
12
18—19
N. O. A. D.
14
3
6
5
12
12—17
D. O. 8. K. O.
15
6
2
8
12
lo28
V. V. V.
14
2
3
9
7
14—31
Velocitaa
12
2
2
8
6
1830
Philips
13
2
2
9
6
14—34
N O ORDELIJKE
EEBSTE
KLASSE.
3e-Quick
13
12
1
0
25
74—10
Veendam
14
8
2
4
18
20—10
W. V. V.
12
8
0
4
16
33—30
Achilles
10
5
8
2
13
21—14
Velocitas
10
6
0
4
12
31—21
SYisia
11
4
2
5
10
12—16
Alcides
11
3
9
6
8
17—33
forward
12
2
4
6
88
11—23
jpright
13
2
8
8
7
12—26
G. Y. V.
14
0
3
11
3
9—51
WLST. BB SBB
VE
EEBSTE
KLAS A.
Blauw Wit H
11
10
0
1
20
35— 8
Ajax II
15
9
0
6
18
46—28
Hilversum H
12
7
2
3
16
24—17
Spartaan H
13
7
1
D
15
31—16
V. V. A. n
14
6
2
7
12
21—30
A. F. c. n
13
6
1
7
11
25—30
H. F. c. n
14
5
1
S
11
32—29
Haarlem H
13
6
0
8
10
20—36
t Gooi H
12
3
2
7
8
15—35
U. V. v. n
13
4
0
9
8
15—38
1 mooi Hoeksohot den eland op 20 te
I brengen.
I Nu komt ook Togo meer op dreel
en onderneem' verschillende aanvallen,
die haar echter geen voordcel opleve
ren. Nog eens gelukt 'l mej. T. de
Graaf, met een hard schot deu voor
sprong voor Bloemendaa) tot 03 te
vergrooten.
Me' dezen s'and treed' de rust m.
Daarna moet Togo zich hoofdzake
lijk op verdedigen toeleggen Bloe-
mendaal dringt steeds meer naar vo
ren. Aanval op aanval wordt onder
nomen.
Het gelukt mej. N. van Breemen.
voor den 2den keer 'e scoren. Einde
lijk, aingevuurd door de entbousias'o
kre'en der dames van 't 2de elftal,
breekt mej. F. v. 't Wout nog eens
door en weet nog één puntje voor naar
club 'e behalen. Spoedig daarop
om' 't einde met 50 voor Bloemen
daal.
De strijd om kampioenschap gaat
tusschen de beide Haarlemsche clubs
Rood-Wit en Bloemendaal.
HOCKEY.
M. H. O. II—AMSTERDAM A (0-2)
Natuurlijk was M. H. C. II zwakker
dan Amsterdam, maar de Haarlem
mers hebben zich zóó kranig geweerd,
da' ze den gastheeren een zeer zwaren
wedstrijd hebben bezorgd.
M. H. C. II verschijn' als volgt
Van Marle,
Dinger, Spiering.
W. A. Visser Hooft, Jessurun,
Lefèbvre,
Vunderink, van der Valk, Broese van
Groenou, Mcrens. n. Visser
't Hooft.
Daar beide achterhoeden zeer op
dreef zijn, blijft 't spel voorloopig
hoofdzakelijk 'usschen de 24-meterhj
nen. De jonge Mussclien kunnen zich
best me'en met hun 'egenstanders, diP
zich dikwijls lateu off-side zetten en
zoodoende menige kans moeten laten
voorbij gaan. Tegen half'ime gelukt '1
Amsterdam, 'weemaal te scoren eu
daarmee hare overwinning te verze
keren. Na de rust blijkt M. H. C. nog
onvermoeid.
De Haarlemmers zijn veel sterker
dan hunne tegens'anders, die zich ge
heel op verdedigen toeleggen. Daar
door geluk' het de roodwi'ten niet te
scoren. Tot het eind 'oe blijven ze
in de meerderheid.
DAMES-HOCKEY.
TOGO—BLOEMENDAAL I (0—5).
Hoewel de Bloemendaalsche dames
Zondag met 10 speelsters (waaronder
nog 3 invalsters), naar Waalsdorp
'rokken, hebben ze 'och een ïooie 50
overwinning mee naar huis gebracht.
Om pl.m. half twaalf stelt- zich het
volgende 10-tal tegen Togo op
B. Geyl,
T. v. Mels, T. Brauns,
1. v. Bremen, B. v. Ols', H. Deenik,
N. v. Breemen, C. van Beugen
Bik, F. van 't Wou', T. do Graaf.
Al dadelijk kom' Bloemendaal flink
opzetten. Na eenigen tijd onder
neemt mej. Van Beugen Bik een
mooien rush, dien zij met 'n keurig
«•chot besluit, (01). Hoewel Bloemen
daal steeds sterker is, heeft de voor
hoede, die anders aardig op dreof ls,
nie' veel geluk met schieten. Toch
weet mej. N. van Breemen nogmaars
backs te passeeren en met een
Letteren en Kncst
UTRECHTSCH STEDELIJK OR
KEST. B. en W. van Utrecht, stel
len den Raad voor, voor het concer'sei-
zoen 1922—1923 wederom een subsidie
van ƒ58.000 (gelijk aan bedrag van vo
rig jaar) te verleenen aan he' Utr
Sted. Orkest. Een minderheid in ne'
college van B. en W. is van oordce.
dat de gemeentefinancién zulk een uit
gave me' toelaten en on'raadt. daaron»
he' verleenen dezer subsidie. De Raao
moet a-s. Donderdag beslissen.
WERKLOOZE MUSICI. In een
schrijven aan de ministers van Justitie,
Arbeid en Buitenlandsclie Zaken, ver
z>oe.kt de NederJa,ndsohe Toonkunste-
naarsbond den tnmis'ers, maatregelen
te 'ref/en, opdat in Nederland de Ne-
derlandsclie arbeidskrachten worden
beschermd tegen verdringing van het
arbeidsterrein door vreemdelingen.
INGEZONDEN MEDEDBELINGEN
A 60 Cts. per regel.
GENEEST IN ÉÉN NACHT
HOESTEN, HHEUMATIEK,
BRONCHITIS, STEXEN IN DE ZIJ,etc.
PRIJSr doos Fl. 1.25p-1/2 doos Fl. 0.75
De doozen, bestemd voor dea
verkoop in Nederlund. zijn geheel voor
zien van HOLLANDSCHE etiketten, ea
van een BLAUWE band aan een zijkant.
Wij bevelen het publiek ten zeerste aan,
hierop bij aankoop goed te letten.
N.V. „DE TIJDGEEST",
Trekking van 500 nummers ten overslaan vav
Notaris A. G. Mulle,
Maanda- 20 Lin a rt 1922.
Prijs van f 1000 HC45
Prijzen van f 90 eigen geld.
25 2756 5625 7645 10021 93 14714 95 S."
49 2.36 5746 7740 b5 «SI 64 16744 1895
67 3.72 49 52 10108 11905 76 461912
107 3139 60 7802 52 7 80 16833 1930.
32 55 61 6 59 48 14818 46 3
40 C4 63 35 70 91 32 fcJ 4
93 89 80 77 8-: 120>«G 38 94 C
474 3243 5604 8*10231 51 6316918 191h
83 34U2 49 7948 68 13255 65 17 OW» 1
534 3576 55 8074 10309 12330 (15 8 k
95 3632 66 8124 10434 31 14925 E3 f
605 3945 83 34 52 3b 32171481952
21 90 5933 53 91 12414 1E&Ö 7.5 5
37 4&02 34 821810310 13 6317210 C
78 92 42 43 33 53 66 61 7
8oó 4102 6023 8357 51 12517 15133 SS 196,
9.9 26 6164 73 b7 12 -46 5917314 7
58 28 6225 91 70 ,2774 71 35 I
10J4 38 33 842J10623 12tH( 8966 5
16 42 6326 61 68 )c92é 92174851971:
1201 64 27 76 10719 139.7 1524U iri
1328 84 79 8611 :6 9< 15312 98 1
65 4223 6418 20 66 13109 1617581 19&.
92 77 49 59 81 .3223 80 9S
1414 4310 50 8736 10814 3315577 17660 7
28 78 57 8323I090O 84 93 7f> 199,
1532 80 6509 3S 0"3 8'- 99 17;..
S4 4419 49 43 74 94 15613 60
97 4538 6617 85:3 75 13232 53 1781620C.
1*09 4602 23 7011012 57 70 43 f
64 64 35 £033 U 9015725 63 20!
99 84 61 93 43 12431 95 17931
1770 C2 C3 9127 11109 OS 15823 63 1
81 4765 83 31 15I35J7 iZ 18312
87 47 CT 33 28 15 45 50 202.
94 4864 6789 89 4 13631 15C38 70 234.
1858 4902 6e 12 bl 5» 5 87 '2!)
1924 37 34 9213 54 13741 16020185 *0
47 68 70 25 63 61 46 44 205
99 5155 92 87 11221 87 85 46
2111 5217 6925 9402 30 13S--Ö 16101
93 21 39 4 43 97 46 11 206
2238 64 72 1511307 13L04 16213 44
2325 74 73 9515 22 U025 55 80 2CS
72 5310 87 18 30 27 163GS 96
2'22 17 7162 89 59- 41 27 18360
25 28 65 9639 71 47 06 18412 20£
29 54 7202 60 11406 90 «2 22
<8 €4 15 70 1151011129 16433 28 -
2516 5122 29 97U3 5J 14504 72 18527
21 44 85 51 95 2U 16553IK157
33 54 7331 96J1 11607 23 58 Cfi
40 99 7481 84 11703 7/ 54 1676®
2558 5502 95 9980 33 14654 16625 85
2728 5606 7558 10001 11882 75 60188:$
TELEFOON 3730
Op
Gemakkelijke
Betalingsvoorwaarden
Onze zaak heeft niets uitstaande
met andere zaken hier ter stede
leveren de elegantste
KINDERWAGENS
KLAP WAGENTJES
voor laagsten "prijs
Kenieekeaen van
NIERZIEKTE.
Verkeert U in gevaar
door onwetendheid
Vele
lydcn op zekere tyden
andere pyn, dia vaak een svrnp-
jon nierkwaal is. Hardlvviglieid,
r in den rug, onvoldoende werking van
ingewanden, pyn in do «nieren, on
gewrichten, onaangename smaak in den
mond by het opslaan, gezwollen voeten,
troebele urine, een algemeen gcvool van
zwakte en prikkelbaarheid zyn allo kente
kenen van een nierziekte. De Witt's Nlar-
en Blaasplllen evenwel zullen deze Tydcrs
verlichten, ja hen dikwyls geheel genezen.
Maar men vragu d« echte De Witt's Nier- en
J'35| ÏFfd.
Wreni voor nierlyilcrs
vochtig# HolltmJsch#
■iiuiui, «elke verpakt zyn in blauw- witte
doozen voorzien van rood# dwarwtrepsn.
WEIGERT in Uw eigen belang alle Ver
pakkingen zonder deze roode «tropen: zo
Z"aanUr nierïyder Holland absoluut
Nier en Blaaspillen
zyn verkrygbaar In doozen van f.1.76 en
.2.75 by vele apothekers en alle drogisten
dooien k f.2.75 zyn het voord eeju-ste).
Ondervindt gv moeilykbeid by aankoop
zendt dan postwissel met bestelling (f.O.20
voor porto toevoegen) aan E. C. De Witt
k Co., Ltd., Den Baag, van wio proeidoosje
gratis op aanvraag.
Te Haarlem bij de firma'6 v.
d. PIGGE, v. GULIK, SCHIP
PER, KUIPERS, „Gezondheids-
huis" en WEYEYBERGH.
Te Heemstede VAN GULIK.
LEIDSOHE VAART 62
TE HUUR een mooie Collectie
COSTUMES
Vraagt uitsluitend Uwen Apotheker of Drogist:
„Levertraan-Emulsie
Brocades Stheeman"
Prijsper flacon f 1.06, per l|l flacon S 1.40
NV. Kon. PbarmaceatUGb6Fabr.v/b Brooains SStbsaman
Mappa!, Amsterdam, Dordrecht, Sneek.
ï\aat(emscfj JïccounlanteKauloot
!?aut vanOeuïzeu
Zijstraat Tjaarlem XeC7/5
w.
TIJDELIJKE AANBIEDING
Vanaf morgen Wo nsdag
RECLAME-VERKOOP
Prijzen por meter -:
Ziet vooral onze etalages
DE ROODE WINKEL
iy
AANGEMAAKTE VERF
BIJ IEDBRE HOEVEELHEID, NAAR IEDERE KLEUR
Onze afdeeling verf staal ondsr speciaal vakkundige
leiding. Uitsluitend zuivere groudstolleor billijke
prijzeu. Een uitkomst voor de a.s. sehooumask.
Inlichtingen gratis.
N.V. DROG, K. VAN EDEN
Spaarne 38 Groote Houtstraat 161
Kwasten Panaaalsn Ripolin In allo kloursn.
Gebruikt uitsluitend onze MOVA KUNSTKALK, de
beste, de witste, de goedkoopste.
Gerardin-Waterverf in 60 kleuren voorbanden.
feil
WIE ZUINIG WILDOEN
«meert onze SAKSISCHE LEVERWORST,
in plaats van boter, op z'n boterham.
Het smaakt erg lekker, het ls voedzaam
en niet duur. Onze fijne SAKSISCHE
LEVERWORST kost twintig cent per ons.
PIELAGE Co. ZIJLSTR. 18