Uit de Natuur.
Rubriek voor onze Jeugd
Brieven uit Parijs
Schijn bedriegt
HAARLEM'S DAGBLAD T
MTERCA6 2 SEPTEf. BES 1922 DERDE BLAD
V ACANTDJTXJ D.
n
De Raadseipryzcn voor de maand
Augustus z'yu by loting ten deel gevallen
aan: ASTER BLEEKNEUS en VOLEN-
DAMMER, die zc Woensdag by mij mo
gen afhalen.
Deze raadsels zyn alle ingezonden door
jongens en meisjes, die „Voor Onze
Jeugd" lezen.
Iedere maand worden onder de beste op
lossers drie boeken in prachtband verloot.
1. (Inge*. door Melatii.)
Mini geheel is een spreekwoord van 63
letters.
10 20 39 17 22 Ls een bloem.
1 25 40 34 26 5 is een meisjesnaam.
37 30 4 1 45 is een jongensnaam.
32 8 24 53 ia niet stuk.
7 14 9 is eeu lidwoord.
47 49 23 16 43 is ook een meisjesnaam.
22 2 29 15 3 is eon dier.
6 44 48 50 56 is lekker.
42 4 36 31 is oen lichaamsdeel.
13 27 12 25 is een inham.
19 52 12 18 is oen varkou.
38 33 11 50 is con meiiscb.'
28 is 51, 35 is een medeklinker.
21 22 is ecu viervoeter.
50 49 48 46 is in oen byeeukorf.
2. (Ingoz. door Edelweiss.)
Ik bon ecu plaats in Brazilië van 4
lettors. Verander myn. 3de letter en ik
word een meisjesnaam.
3. (Ingez. door Zowerlakje.)
Myn lete is noodzakelijk voor ons le-
;u. Myn 2de is oen vaartuig. En myn
geheel is een schitterende uitvinding van
:n Duitochen graaf.
4. (Ingez. door Kees de Mopperaar.)
Met D eon jongensnaam, met g een
water, met k aan oen geweer met w een
verscheurend dier.
5. (Ingez. door Coucke.)
Ik ben ecu spreekwoord van 20 letters.
IS 13 25 is een kleur.
Door een 7 4 9 10 komt men in huis.
2 16 17 19 is een jongensnaam.
4 5 6 verwekt rank afschuw.
10 16 14 is een dier.
8 9 3 is een deel van den dag.
Raadsels
11 e
20 1
14.
1 2 3 4 5 6 is een grooie deugd.
12 13 14 is een lidwoord.
15 16 is in de kast.
6. Strikvragen.
a. (Ingez. door P- Spoor.)
In wolk kunetwerk kan men omgekeerd
verdrinken?
b. (Ingez. door Berberis.)
Mijn geheel is vleesch. Onöhooft men
my, dnu ben ik ook vleescb. Neemt
mjjn lsto lettergreep weg, dan blyf ik
vleoseh.
c. (Ingez. door Kees de Mopperaar.)
Hebt go mijn 1ste, dan hebt ge mijn
2de niet. Hebt go mijn 2de, dan hebt ge
mijn 1ste niet. Bobt ge myn geheel
bobt go wol mjjn 2de, maar niet mjjn 1ste.
d. (Ingez. door B6bé d'Amour.)
Waarom gaan op Zondag de meeste
mensehen naar do kerk?
Raadseloplossingen
De raadseloplossingen dor vorige week
zjjn:
1. Volksoploop.
2. Willen is kunnen.
3. Beverwjjk.
4. Morgenrood, water ïu de sloot.
5. Koos de Mopperaar.
6. Paradijs.
Goede oplossingen ontvangen van:
Lachebekje 6 Riekje Hirdes 4 Prinses
Mvrrba 6 Joekie 6 Middenvoor 6 Kleine
Zonnepit 6 Controleur C Kerstboompje 6
Blondkopje 0 Jacob Labeur 6 Juffertje'
in 't Groen 6 Kosmos 6 Zonneprinsesje 6
Pinokkio 6 Mandiemaker 6 Timmerman
6 Aster 6 Wilgenroosje 6 Ribes 4 Sjaan-
tje 6 Hennie 6 Friso 5 Paarlvlinder 4
Xeerlandia 6 Lentebode 6 Heidebloempje
5 Zeeroover 6 Velendammer 4 Anemoon
6 Li na Punt 6 Vissclier 6 Voetballor 6
Roel de Rakke. 6 Bleekneus 5 Verpleeg
stertje 5 M. v. Koot 5 Pianiste 5.
RuliroËrfei
CRÓOUS, Rippcrdastraat 9A_ vraagt
Kwatta-soldaatjea en postzegels en geeft
er Benedorpomsl., postzegels en plaatjes
voor terug.
Wie eeu zindelijk lief poesje wil heb.
ben, mag hot koniuu halen bjj MEVROUW
SWART, Bosch on Duin] a an 3. Bloemen-
daal.
Da WeSstrSM
Inzendingen ontvangen fan:-- Kleine
Zonnepit, oud 9 jaar, Wilgenroosje 10
jaar, Iloidebloempjo, oud? Friso, 9 jaar,
Prinses Myrrha 13 jaar, t M. v. Koot
oud? Zonnebloem 10 jaar, Kruiizemuntje
10 jaar, Witte Muis 12 jaar.
Brievenbus
Nieuwelingen zjjn:
PIET STEENSTRA en GRETA STEEN.
STRA, ond? Schaperstraat 4G.
Brieven aan de Redactie vaa de Kin-
dor-Afdeoliag moeten gezonden worden
aan Mevr. BLOMBERG—ZEEMAN, v.
d. Vinnestraat 21rood.
(In do bus gooien, zonder aanbellen.)
PRINSES MTRRHA. Hartelijk dank
voor jo mooie kaart Utrecht. Hoe
von<j je het op de Jaarbeurs?
VERPLEEGSTERTJE. Heel veel
mooi weer heb ik niet gehad, maar wel
veel genoegen en dat is toch eigenlijk het
voornaamste. Ben je al weer cecs naar
Zand voort geweest?
BLEEKNEUS. In je schik mei je
raadselprys? Hoe is het ic °P M&ool be
vallen? En toen zoo'n vrije dag midden
in de week was juist goed om even uit te
is ten.
LINA P. Goede kennissen vergeet
ik niet al zit ik aan 't andere ein^ van
de wereld, 't Doet me genoegen, dat
Henk en jij in hun schik waren met de
kaarten, 'k Vind het leuk. dat jullie
steeds mcer van Jan van do Markt gaan
houden, la je wagentje al in orde?
ANEMOON. Al goweud op school?
n ia het zingen Donderdag goed ge
gaan? Hob je nog nader bericht van Rys-
topikkertjo goh mi?
VOLENDAMMER. 't Bevalt jc- ze
ker wel in de nieuwe klas. Weot je waar
om je geen kaart vau me hebt ontvan
gen? Oindat je jc adres niet op je brief
zotte. Jullie adressen weet ik niet uit
mjjn hoofd. Wel een beetje jammer voor
je, dat je niet naar Alkmaar bent ge
weest. Hartelijk gefeliciteerd met je ver
jaardag. Vertel je me er de volgende
week van alles van! Je- raadselprijs is
meteen verjaarscadeautje.
ZEEROOVER. Nog wel bedankt
voor je kaart uit Rotterdam. Je hebt
maar een heerlijke vaeantie gehad.
HEIDEBLOEMPJE. Wil je voort
in ondor je wedstrydwerk eu ocder in
gezonden raadsels je naam zetten? Is je
zuster alle drie weke* thuis geweest? In
je wedstrydwerk was No. 20 fout. Je
raadsel is goed.
C. P. H. Je raadsel is goed.
LENTEBODE Je raadsels zijn goed.
PAARLVLINDER. Ik fcc-b langen
tijd niets van je gehoord. Als je groot
bent moet je o^k maar eens vreemde lan
den gaau bezoesex Ik kan me wel een
beetje voorstellen, dat je het prettig
ndt weer naar schooi te kunnen gaan.
Zelfs zoo iets heerlijks als vaeantie, ga3t
op den -duur vervelen. Is Paarlmoervlm-
dcr al voriiuisd? Ze woont straks dich
ter bij mjj dan bij jou, hè?
PR1SO. Do Bubriekertjes komen zoo
zoetjes aan weer van de reis thuis. Jij
hent ook aan het zwerven geweest. Had
maar eens op dem uitzichttoren met een
verrekijker gekeken. Misschien had je
me dan wel zien loopen. Als je van al je
reizen en trokken begint te vertellen,
ben je zeker nog niet zoo gauw uitge
praat. Jo wedstrijdwork was in orde.
Knappe Friso I
RIBES. Do omstreken van Amers
foort zijn hoel mooi. vind je niet? Alle
dagen kan je wel een andere richting uit.
Die 8aaio rogon heeft ons allen leolijke
parten gespoeld. Enfin, je hebt toch ge
noten. En is hot boek naar je zin?
PIANISTE. Dat was een groote gezel
lige brief. Jo hebt dan ook heel wat be
leefd en heel wat genoten. Je fiets heeft
wel dienst gedaan. Natuurlijk is je
cautie era gevlogen. Op school was
zeker wel een beetje vreemd, maar
went gauw genoeg. De oplossing van
raadsel is wel goed, maa. nu ruoet je
het nog uitwerken.
M. v. K. Ik kan het me best be
grijpen, dat er in de vaeantie niet van
schrijven kwam. 't Spreek, van zelf, dat
je zooveel mogelyk van de buitenlucht
profiteerde. Wat een vreugd zal dat ge
weest zijn, toen je geliefde katje weer
huiswaarts keerde. Hy wou op de Kweek
school zeker nog wijsheid ojkIocq. En is
hjj verstandiger geworden? Zet je nieu
wen schuilnaam do volgende week maar
oude, je werk.
JOEKIE. Dat autoot maar. alsof rt
zoo niets is. Je bent maar deftig uitge
weest. Met de auto naar het paleis" Het
lykt wat °P 0011 »J,ro°kje. Zijn vader
moeder weer thuis? Eu hoe is 5t met zus
Anny?
MIDDENVOOR. Uit Dresden heb ik
je een ansicht gestuurd. Heb je hem ont
vangen? Wat heb je in Sehevningen een
leuken dag geke/l. Ben jo Zondag nog
naar Borgen geweest? Laten wo jiu nog
maar hopen op een mooie Se/tember-
maand.
KLEINE ZONNEPIT. Jo moogt
dezen naam wol houden, rnaar vergeet
niet or ^kloino" voor te zotten, want er
is een Ainersfoortsch Rubriekertje, dat
Zonnopit heot.
WILGENROOSJE. Dat was
dat je op Duitscihon grond zonder pas
mocht. De laatsto week konden wy eigen
lijk niet zonder pas uaar eenigc publieke
vermakelijkheid gaan. En als jc zoo braaf
was je pas te toonon, dan werd je daar-
v'oor beloon^ mot een entree-prijs die
vyfmaal zoo duur was als die var. een
Duitscher. Dan leven wij hier in Neder
land heel wat gemakkelijker.
OROCUS. Nu maa. met fnssehen
moed een nieuwe maand ingegaan. De
wedBtryd was heusch zoo moeilijk niet.
De groote meerderheid der inzenders
heeft geen enkele fout gemaakt. Aan bot
einj dezer maand zal ik deu Biat-N.
laaswcdstryd uitschrijven. Leuk, dat je
cr zoo verbrand uitziet, 't Staat zoo
cautie-achtig. Hoo is hot nu met Opa?
Ik kan me bcpryi^n, dat je daar in Uit
huizen hecrlyk logeert.
KEES DE MOPPERAAR. Harte
lijk dank voor jc inooic kaart uit het Teu-
toburgcrwoud. Jij hebt dunkt me een
reuzevacantie.
PRINSES MYRRHA. Uit je briefje
begryp ik, dat je alleen naar Utrecht
beut geweest. Is de reis naar wensch ge
gaan Leuk, dat je daar toch de Rubriek
s.
JOEKIE. Dat trof je net, dat er
Kermis in Alkmaa, was- Heb je lekkere,
d:kke paling gegeten? Natuur!jjk ben je
:n den drua:mo3cn gcv.-east. Heb je
nog wat getrokken voor je kwartje?
J. H. C. S. Wel bedankt voor je
ooie kaart uit Vlissingcn.
RIEKJE IL Leuk' zeg, dat kleine
ie al loopt Nu zal Martha haar we!
spoedig volgen. Weten jullie al, wanneer
lar Utrecht gaat verhuizen? Denk jc
B volgende wook aan om een postze
gel op je brief te doen, je had het nu
zcker vergeten, want ik moest port be
talen.
W. BLOMBERG—ZEEMAN,
v. d. Vinneatraat 21r.
Haarlem, 2 Sopt, 1922,-
Aaa Allen'
Weet jo, waar jullie vooral in Elster
van genoten zouden hebben? Van do
zweminrichting. Het bassin was oen groo
te vyver. Eigealyk waren er drie van die
vijvers. Je had het damesbad, het hce-
renbad en het gemengde bad. Vooral van
dat laatste werd byzonder veel gebruik
gemaakt Loopplanken waren cr niet
Langs steeneu trappen ging je te water.
Maar het was verplicht eerst onder de
douche te gaan. Bepaald zwommen lee-
kon je er niet. Verondersteld wend,
da^ '©der de zwemkunst machtig was.
Behalve de drie genoemde bassins was
er ecu heerlijk ruim terras, waar ver
schillende gymnastick-tocstellen waren.
Was men vermoeid van het tuinen, dan
ging men een zonnebad nemen op de lig
stoelen. Was het weer wat gunstiger ge
weest, dan zou de zwem-inricht-ng zeker
drukker bezoeh: zyn geworden. Een klein
loopen vanaf de zwemschool lag het
plaatsje Grüc mi Czcchisch Bobemen. We
zy.i er een keer hoengewandehi zonder
onze passen by onj. Latex vernamen wy,
dat dit een zeer vermetel stukje was ge
weest, want dat het ons gevangenisstraf
had kunnen kosten.
Voor ik van de zwemplaats en haar
omgeving afstap, wil ik jullie nog eei
grappig staaltje vertellen, de badvrouw
betreffende.
Ze hoorde natuurlijk dadelijk, dat we
geen Duitschers waren en al heel gauw
zei zc met ecnige gedecideerdheid:
„Sic sind Amerikanen" (U beat Ame.
riknnen). Wc vertelden^ dat we Hollan
ders waron. Da^ speet haar vrceselyk,
want haar dochter was in Amerika ge
trouwd en het zou kunnen zjn, dat we
die oens tegenkwamen. Zo daoht geloof ik
dat Amerika oen dorp la Bad-Elster was
't Spoot ons voor de goede ziel. dat
er weinig of geen kans was, dat we haar
dochter ooit tegen het zouden loopen.
Opmerkelijk was het, hoe vaak men ons
Hollandseh voor Eugeisch aanzag, of be
ter gezegd aanhoorde.
Van de zwom-inrichting keereu we
naar hot dorp terug en wel laag9 bet
heerlijk mooi gelogen meertje, de Gondel-
teioh. Een eldorado voo- ieder, die van
roeien boudt- Daar lagen een twintigtal
aardige bootjes, die men buren kon voor
betrekkelijk weinig geld. Vooral ?s avonds
was bet eoj, fantastisch gezicht die
lichte vaartuigjes op dat spiegelende
iervlak. Vlak by was een rozentuin en
de Flora-tempel. Het geheel was een van
do bekoorlijkste plekjes der badplaats. De
aanleg van parken en plantsoenen was
werkelijk artistiek. Ieder, mocht vry in
dien tuin wandelen, "t Was dicht bjf
pension, zoodat we dagelijks doolden
laags dc kronkelende pand jee, even
stoccen by de vjjvers met groote goud-
visschen en forellen, ons altijd weer ver
lustigden in dea bloemenschat vaa de
Lauben.
(Wordt vervolgd.)
Kerk en School
NED. IIERV. KERK. Beroepen
Ouderkerk a. d. IJssel ds. J. Kraay,
Gorinchem; tc 't Woudt (vac.-ds. J.
Kuijlman) C. W. Bastiaanse, te Vrouw
polder.
GEREF. KERKEN. Beroepen te
Purxncrend ds. W. M. le. Cointrc, te
Woubrugge.
Bedauki voor hel beroep te Opeinde-
Nyega door ds, Herin. Knoop, te Schou-
werzijl.
CliR. GEREF. KERK. Tweetal
le Amsterdamds. J. jongelcen, ie
Maarssen, en ds. G. Wisse, tc Arnhem.
Aangenomen het beroep te Aaltea
door ds. J. Rcesink, te Harlingen.
HERST. EV. LUTH. KERK.
roepen te Enkhuizen ds. Duyker, te
Tiel.
GEREF. GEMEENTEN. Beroepen
tc Sliediecht ds. M. Hofman, te Rijs
Parttcallere Correspondentie vin
Haarlem's Daw blad.
Parijs, Augustas!
Twee uren lang 5n vuil water liggen e#
daarbij nog kans zien door een eenvoudig»
armbeweging en een simpele beentrekking 8,
zegge acht kilometer vooruit te komen, dal
noem ik eerst een prestatie.
En op mijn woord, ik heb heden dat dram»
zich zien voltrekken op de Seine, tusscheq
den Pont National en den Pont d'Alma, ter-»
wijl ik roe steeds maar weer afvroeg: hoe ia
't mogelijk, hoe is 't mogelijk? Want- voor een
stevigen knaap ie soo'n beweging nu niet zoo*
iets buitengew oons, mits bij een 6choon vaar
water voor zich heeft. Maar ik moet, omi
straks tweemaal zoo luid triomf tc kraaien
voor de overwinnaars, vertellen, dat zij, die.
zich in het Seincwater begeven niet alleea
moeten zwemmen, rnaar tovens allerlei onge*
rechtigheden te eten krijgen en flinke plas
jes petroleum en olie moeten doorslikken.
Zielige doode vischjes, die op één kant drij
ven, te diep te water geraakte ratten, is da-
gelijksche kost. Bref I Toen zo eindelijk hef
laddertje bij den Pont d'Alma opklommen,
na heel Parijs te hebben doorgezwommen, wa
ren ze reeds beladen met zogoteokenen uit
den veldslag. Kroos en rivierwier plakten in
hun haren en ze zagen er uit als Neptunus*
sen op de evennachtslijn. Maar die bijkomstig
heden waren niet nutteloos, integendeel, het
publiek werd er des te enthousiaster door en
toen dit schouwspel nog in hevige mate werd
overgoten met de tonen van de Marseillaise,
ten gehoore gebracht door een bijna berstend
muziekcorps van het 119de, toen bereikte d*
algemeene verrukking haar hoogtepunt. Eö
daarom gaat toch maar alles.
Ik keeg dan dezen morgens een pneu van
een eeoigesme geëxalteerd cn Nederlander,
die me vroeg, of ik niet commissaris vau den
wedstrijd wilde zijn of soignenr van ecu van
de Hollandsche deelnemers, zulks ,,voor de
nationale eer". Nu klinkt dat allemaal heel
mooi, maar commissaris zijn, hr-teekeut niets
anders dan in een roeibootje achter een
zwemmer aandobberen en soigneur is zooveel
als badman; klaar staan met een badmantel
cn met handdoeken den deelnemer afdrogen.
Voor beide functies acht ik me zelf niet bij
uitstek ge-schikt, maar waar hef zooals meu
mij schreef om de „nationale eer'1 ging,
heb ik me de moeste getroost een remplacant
op te zoeken. Een beminnelijke antiquair leek
mij de aangewezen man voor zulke karwei
tjes en waar deze brave roan van vreemde
smetten vry is «n een licht ontvlambaar ge
moed heeft-, daar misten de woorden „natio
nale eer" hun uitwerking ditmaal niet en hy
scheepte zich in de roeiboot in.
Om dit te zien eu +ev«ns d«*n start van zes
tig dapperen, heb ik ran naar het beginpunt
bogeven. Een secretaris van een of anderen
zwembond nam de honneurs waar en deze
vriendelijke vriend bezorgde mij een plaatsje
op de volgboot, gelijk vestiaire-schip van de
zwemmers. Jl
Maar dat plaatsnemen is nog niet zoo een
voudig. Want de zestig deelnemers hadden
zich van kruin tot teen ingesmeerd met gly
cerine en waar ze nu allen over de leuning
hingen of plaats hadden genomeu op de ver
schansing, daar verging het een ieder die aanl
boord stapte, als de zecroovers op De Zeven
Provinciën, toen De Ruyter het dek met bo
ter had laten insmeren. En waar de stoom-
b.iTlc midden op de rivier lag en we er oni
dus naar toe moesten laten roeien, daar
dankten we hartelijk een van de Belgische
deelnemers, die een bak talk over ons uit
stortte. Want 't is aangenamer om vyt maai
behouden boven te komen, dan in het water
terug te vallen.of met je neus in dc bo
ter.
De zestig deelnemers, o.w. 'de drie Nederi
landers Cor Zegger, Van Sennus en Plant cn-
ga, namen plaats op den rand van een aaki
Het werd geduldig wachten tot 3 uur, wan
neer Glarner het teeken tot vertrek zou ge
ven. Over mijn vriend Clarner een enkel
woord, omdat hij zoo langzamerhand een ty
pisch Parijsche figuur is geworden, hetgeed
hem thans beloond is met een violet lintje.
Glarner ziet men overal en hii heeft veel ge
meen met de cameleons. Als Carpenlier
bokst, dan zie je Glarner en hij neemt de al
lures van een bokser aanwanneer je de
opera bezoekt, dan ontwaar jo Glarner, die
in de stallés zulke scheeve monden trekt, dat'
ze hem in den engelenbak voor Cnruso verslij
ten kom je op Tiongohn.mps, dan doet hij ne^
of hij renstnl-eigenaar is, terwijl ik hem ib
Genua op de conferentie ontmoette, toen hij,
met een diklco actentasch de allures van een
politious aannam. Glarner was heden eer'
doodgewoon verslaggever van de Miroir des
Sporta en zjjn aandeel in het goede verloop
van den wedstrijd bestond, slechts hierin, dat
hij te drie uur een revolver had af te schie-:
ten zonder op iemand te mikken.
Glarner deed znlks met talent en 't resul
taat was verrassend.
Plons! Hoog spettert bet water op, wan
neer zestig lijven d»n waterspiegel stuk slaan."
Iedere zw«mm«r zoek?- g-i»w het reoihootja
op, dat. ziin munmer draagt en waarop de
(Behandelde fk in een vorig artikel
ten streek in het ocisten van liet land,
frmar veel Haarlemmers hun vaeantie
^doorbrengen, nu wikie ik iets vertellen
pit het buitenland waar ook een groo
te categorie van vacantiereïzigers zich
ophoudt
Ik weet natuurlijk niet, waar pre
ek» de meesten zijn, maar hier inThol
gaat bijna geen dag voorbij wanneer
.we tenminste niet al te ver van de be
woond wereld af zijn, of-we hooren
Hollandscli. En ik zal dan ook niet
uitweiden over de half millioen kro
nen, die ie hier ruim voor twee Engel-
sche nonden f '24) krijgt, ook niet over
het feit. d'at tijdens ons verblijf van
een week veel levensmiddelen, b.v.
boter, hier in prijs verdubbeld z:;m en
'heel veel niet eens te krijgen is,
terwijl tooh het geheel e leven, hoewel
duurder ilan in Zirid-Duitsehland,
voor ons op nog niet ©ons de helft
komt van de kosten van een reis in
Holland.
Dit alles ml wel de reden zijn, dat
we hier zooveel Hollandech, Engélsch
en Italiaansch hooren, maar al was
het hier evon duur als in Zwitserland,
daii zou ik toch aan Tirol de voorkeur
geven, en wel om de volgende reden.
In Zwitserland wordt de natuur ge
foruikt om er geld mee te verdienen.
Tot op hooge bergtoppen loopen tand-
banen en om een gIetscker te bezoeken
behoef je daar geen voet te verze'ten
Hier is het berg-tourisme nog werke
lijk sport en op de hoogs punten etaan
„hutten", d.z, goed ingerichte, maar
eenvoudige nachtverblijven van de
Deutsch-Oesterreichische Alpeii-
yerein.
Een van dc hutten, «ie ik bezocht,
heb, was de Gera-hutte bij Gries am
Brennsr. even voor die Italiaansohe
grens. Deze hut is naar de Duïteche
ttad Ge ra genoemd, omdat de leden
van gé noemde vereeniging, die in
Gera wonen, deze geslicht hebben.
Zoo heeft bijna iedere Duitsche stad
ergens ir. de Alpen zijn hut.
Dc afstand van Gries af, waar one
kamp was, naar de hut is 5 1/2 uur,
Boodat we hoopten nog denzelfden dag
terug te kunnen zijn, omdat de afda
ling veel vlugger gaat dan de bestij
ging en we rekenden in het geheel
pl.m. 8 uur te moeten loopen.
Maar etn Hollander is nu eenmaal
geen bergbeklimmer, zoodat we ook al
omdat het fotografeereui en verzame
len van het vele moois dat we vonden,
voel tijd vorderdon, pas 's avonds aan
de hut waren en we er den nacht door
gebracht hebben. Trouwens'5 1/2 uur
is geen geringe afstand. Wie loopt er
van Haarlem naar Heilo of Oestgoest
in minder dan een dag?
We vertrokken dus 's morgene om
7 uur. Het gras was nog nat van de
dauw .en toen w© de oosthelling af
daalden, naar liet dal van de Sill, gte-
gen groote wolken damp uit het wei
land op.
Beneden in het dal scheen de zon
nog niet en was het kil. Pas na een
half uurtje kwam ook daar de zon.
Togen een oosthe'.ling stonden tiental
len prachtige exemplaren van het Par-
naskruid .dat plantje, dat in zomers
met normale regenval zooveel in voch
tige duinvalleien groeit. Toen we een
zijdai insloegen. het Va'serthal,
scheen de zon al met zoo'n kracht, dat
de jas uit moesl. Maar telkens als we
jen wind voelden, koelde deze heerlijk
af- Dit is juist het prettige jan het
klimaat m de alpen tusschen lOOÖ en
2000 M.. de zon is wel brandend,
maar de wind, zelfs de zuidenwind,
heerlijk kool.
In dit dal groeiden knbhooe don
kerblauwe Gentianen en de maasa's
uitgebloeide o rel: ideeën bewezen, dat
het hier in Juli op ziin mooist was.
Want veel weiland ws al gemaaid.
•n veel planten zich al weer
na het afmaaien herste'd. Zoo von
den we een heel mooie plant, typisch
roor het hooge noorden en -mor de
Alpen pi. Dry as octopetala. Ben Hol-
landsohe naam heeft het-plantje niet.
De groote bloemen zijn wit mot een
eeel hartje. De plant blijft laag. is
struikachtig eu bloeit buitengewoon
riik. Ik heb reeds eerder eens een
proef genomen in Holland' met ddt
plantje, om het to kweeken en merkte,
dat het op koele, niet. te droge plekken
heel goed voort wil. In den Botanisch e,n
tuin in M"nohen zijn heele velden er
mee wit gekleurd;.
In het dorpje Vals, waren stellages,
waaraan een staaldraad van oi.iu. 2
c.M. dikte verbonden was, die naar
een kooger gelegen punt, aan de over
lijde van het dal leidde. Ik vroeg aan
een boer, waar dit toe diende-IIij log
de mij uit, dat de bosschen en weiden
aan de overzijde door de steile hellin
gen niet met wagens te bereiken zijn,
zoodat het hout en het hooi, goed ver
pakt daarlangs naar beneden glijdt.
Deze boer was heel vriendeliik en
vroeg of we even wilden rusten bij
Feuilleton
Naar bet Amenkaansch
van O. HENRY.
Towers Chandler was op zyn slaap
kamer bezig zijn rokpak op te pcr-
*cn. Etu strijkijzer stond op een kiein
gaskacheltje, met het andere streek
hij lustig heen cn weer om er de on
berispelijke vouw iv te maken die la
ter in een keurige rechte lijn zou val-
k": van dou onderkant van zijn laag-
nitgesnedcr vest tot zijn lakschoenen
Maar genoeg over de toilet-zorgen
.van onzen held. De rest kunnen zij
ziel) liet bette voorstellen die, door
eerlijko armoede gedwongen waren
zich werkjes moeten getroosten waar
aan ze vroeger niet gedacht zouden
hebben. Een poosje late-r zien we hem
dc trap van zijn kosthuis afkomen,
keurig cn onberispelijk gekleed, kalm
zeker van zichzelf, kuap van uiterlijk
ongenschijnlijk 't. type van een rij
ken jongen vrijgezel uit New-York die
.Eet 'n ©enigszins verveelden trek op
zijn gelaat uitgaat om eens een avond
plezier tc maken.
hem eu wat melk drinken. Dit accep
teerden we graag. Toen hii hoorde,
dat ik naar planten zocht, kwam hij
met Edehvei&s voor den dag en met
dat prachtig vedergras dat even mooi
sn duurzaam is als struisveer en.
Wij kregen van alles en hü liet de
betaling aan ons over. Toen we al eer:
biljet van 1000 kronen gaven (n.b. 5
cent) vond hij het veel te veel en
nam het aan met de verontschuldi
ging. dat de tabak zoo duur was.
Hij werd zoo amicaal, dat hij mee
ging met on» en mij een plek wees
rnet Edelwojsb. 't Wa6 een half uur
klimmen tegen de zuidelijke helling
van hot dal, op een bijna ontoegan
kelijke piek tusschcn de sparren. Veel
Elelweifö stond er niet. De geiten
hadden, er van gegeten, maar ik kon
toch met moeite nog een behoorlijke
foto malton Edelweiss is vrij zeld
zaam in do Alpen. Overal loopen
geiten ,ein do tourieten plukken ook
veel en trekken soms de planten bij
massa's uit. Veel beter is het zaad te
koopen. Edelweiss is niet moeilijk uit
zaad to kweeken indien w© slechts wat
kalk en klei door den grond doen.
De planten bloeien dan het tweede
jaar. Behalve Edelweiss groeiden er
in dat Bparrenbosch nog meer planten
die in ons land uiterst zeldzaam zijn
of geheel ontbrekende Eenbloern-
Wintergroen, Rasniechia, Sol Jan el) a
en Coeloglossuni. Dit alleen ztjn vond
sten, die een reia naar de Alpen
waard zijn!
Jammer genoeg waren ze juist uit
gebloeid.
Toen ging het weer verder, over een
keiig pad, steeds hooger, naar het be
gin van hel dal. 't Riviertje stroomde
steeds sneller, de hoornen minderden
ai meer on meer en ten slotte lagen
er moto dan groote steenen, die hier
in het voorjaar, hii het smelten van
de enoouw met de lawines naar bene
den komen. Toen begon het pad zig-
zagsgewjje te stijgen tegen een steile
helling. Toen we deze beklommen
haddon hield de bnomgroei op, begon
nen de a'ponweiden en hadden we een
prachtig uitzicht op den bergkam van
de Sagespitz (322S Jl.) cm d'e Seliram-
rnaoher (3416 M.) Dc breede ravijnen
waren nog met sneeuw gevuld, dat
hier door liet dikwijls ontdooien en
's nachts weer bevriezen in ijs is ver
anderd en twee gletschers lagen als
een dikke vette tong naar beneden.
Toen ging juiot de zon onder, die
die sneeuw, eeret wit, rose kleurde,
met een paarsachtige tint. Ook de
bergkam met zijn gillig profiel, kreeg
oen paarse tint, maar niet zoo zuiver
als de sneeuw.
We hadden nog een half uur te loo
pen en toen wc de „Hütte" bereikten,
fonkelden de eerste sterren.
Den volgenden morgen beu ik *s mor-
gems om 7 uur, 't was ijskoud buiten,
naar d© Gletschcr gegaan. Ik moest
hiervoor een lriein uurtje klimmen,
en genoot van 't meest ongerepte
©n wild© natuurtafereel, dat men zich
kan indenken Voor mij, een ijsveld,
bezaaid met steenen van alle grootten
en daarachter de steile spitse Schram-
machcr. Ogenschijnlijk was er geen
plantengroei te bekennen maar even
beneden d© gletschev, waaruit het
water stroomde, groeiden rijk Moeien
de plantjes laag en gedrongen, soorten
van Hoovnhloem, Steenbeek, en Vlas
bek die ik niet kende en een soort
Ranonkd met paars© bloemen.
Het was a'les zoo vreemd, hel land-
schau en de plantengroei, zoo iets on
gekends, dat het wel leek. dat dit een
andere wereld was.
Dat het liier ieceren nacht vriest,
bewezen mij de nasbevroren plasjes
langs on do gladde l>evroren steenen
in dc g.k'(scheibeek. Twangs deze beek
ging ik toon, van steen op steen, naar
heneden en was in een half uurtje bij
de .Hütte".Dc terugweg was warm en
het was al weer schemer, toen w_e
vermoeid, maar voldaan de tenten bij
Gries bereikt hadden.
C. SIPKES.
Vragen fe adreaseeren.- Koudien-
horn 34.
Stoamvaartfaerieliten
STV. MIJ. NEDERLAND.
BANDA (tliuisr.) urriv. 30 Aug. te Mar
seille.
BANKA (uitr.) pass. 31 Aug. Vlisein-
gen, uiiar Antwerpen.
BAWEAN nrr. 30 Aug. v. New York te
Montreal.
ENGGANO (uitr.) pass. 30 Aug. Point
do Gallc.
GROT1U8 (Uiuisr.) vortr. 30 Aug. van
Colombo.
JAN PIETERSZ. COEN (uitr.) vertr.
31 Aug. van Colombo.
MADOERA vertrok 31 Aug. van New
castle uaar Amst.
C'handlcr'o salaris bedroeg dertig
guldcu por week. Hij werkte op een
architectenbureau. Hij was twee-en-
tv.iniig jaar oud, beschouwde zyn vak
als werkelijk kunst cn bij gelooide
eerlijk, hoewel hij het in New-York
niet zou hebben durven bekennen
dat dc wolkenkrabbers minder mooi
waren dan do Kathedraal in Milaan.
F.lko week Jegde Chandler een rijks
daalder vau zijn inkomen op zij. Als
liij dit tien wekeu Jang gedaan had
besteedde hij het geld om één avond
als een heer te leven. Hij kleedde
zich in hetzelfde costuum 'als millio-
nairs en ministershij begaf zich
naar de wijk waar het vroolijk. en
druk is en dineerde daar zeer uit
voerig en lck.cer. Met vijfentwintig
gulden kan meu heel gemakkelijk een
paar uur voor- ee.i rijken nietsdoener
spelen. Hot ^odrag is meer dan tos-
reikend voor oen smakelijk maal, een
fijne flosch, royale fooien, een sigaar
een taxi cn dergelijke kleimgneden.
Deze ééne heerlijke avond te mid
den dor zeventig andere saaie dagen
was voor Chandler een bron van ge
not. Een joog meisje maakt maar cons
iu haar leven de sensatie mee dat ze
voor het eerst ,.t Ugoat'' en ze denkt
er later nog inet vreugde aan als
haar haren al grijs zijn geworden
maar Chandler beleefde elke tien we
ken zulk een feestdag, even schoon,
exen opwindend als de eerste geweest
*;:s. Wat beteekent voor een meisje
haar eerste bal en haar eerste avond
japon vergeleken met het genoegen
om tusscheii welgestelde menschcn
bij een aardig strijkje te zitten en zich
huns gelijke te gevoelen?
Chandler liep met den stroom van
menschen mee door de drukke stra
ten. Dezen eenen avond van de ze
ventig keek hij niet met jaloersche
blikken om zich heen. üp de andere
negenenzestig at hij in een oud ver
sleten pakje in zijn kosthuis, in een ca-
fcije of als hij er hte' naar aan toe is
moest hij zich tevreden stellen met
boterhammen en een glas bier op zijn
slaapkamer. J-.t. dat deed hij met ple
zier, want hij had een opgewekte na
tuur eu deze oene avond maakte alle
anderen voor hem goed.
Chandler liep door tot vlak bij de
stillere Btrateu het was nog vroeg en
wanneer meu zich rnaar eenmaal in
tien weken in de uitgaande wereld
beweegt, wil men er natuurlijk zoo
veel mogelijk van profiteeren. Hel
dere, sombere nieuwsgierige, bewon
derende, uitdagende, smeekende blik
ken werden op hen. gevestigd, want
zijn kleoding en uiterlijk gaven hem
het aanzien van iemand, die geheel
voor zijn plezier op de wereld is.
Op een bock stond hij stil en over
woog het plan om nu terug te gaan
naar het drukfce luxueuze restau
rant waar hij gewoonlijk op deze
avonden dineerde. Juist op dat oogen-
blik kwam er een meisje van den an
deren kant den hoek om, gleed uit
over 'n hoopje sneeuw en viel languit
op het trottoir.
Chandler hielp haar dadehjk vol
zorg weer overeind. Het meisje strom
pelde naar den muur van het gebouw
ging er tegen leunen en bedank
te hem verlegen.
„Ik geloof dat ik mijn enkel ver
zwikt heb", zei ze, „ik ben er zoo
mar op gevallen".
„DoeL het erge pijn-" vroeg
Chandler.
„Alleen wanneer ik op dien voet
steun. Ik denk dat ik over- een paar
minuten wel weer zal kunnen loo
pen".
„Als ik u nog ergens mee van
dienst kan zijn?" stelde het jong-
mcn8ch voor. „Zal ik een taxi roe
pen, of.
„Dank u wel", zei het meisje zacht,
maar vriendelijk. „Doet u geen moei
te. Het was erg dom van me om zoo
te vallen. Ên ik heb allesbehalve hoo
ge hakken aan mijn schoenen die
kan ik er de schuld niet van geven".
Chandler keek het meisje eens goed
aan en begon steeds meer belang in
haar te stellen. Ze zag er aardig uit
en was, naar haar gezichtje te oor-
doelcn, van goe ie familie, en ze had
vroolykc, vriendelijke oogen. Ze had
een eenvoudige zwarte japon aan, zoo
als winkeljuffrouwen wel dragen. Van
onder eeu simpel zwart hoedje al
leen met een zwart lint opgemaakt,
kwam glanzend donker haar te voor
schijn. Ze zag ei uit als een aardig,
fatsoeulijk meisje dat haar eigen ko3t
moet verdieneu.
Plotseling kreeg de jonge archi
tect een ingeving. Hij zou dit meis
je vragen of ze met hem samen wilde
dineeren. Dit had nu juist nog aan
zijn heerlijke-, maar eenzame feest
avonden ontbroken. Zijn korte uren
van weelde zouden hem dubbel zoo-
veel'genot geven als hij een dame bij
zich had. Dit meisje was ongetwijfeld
een dame haar manieren en haar
spraak wezen er op. En hoewel ze er
zeer eenvoudig uitzug, voelde hij, dat
hij graag met haar aan taïcl zou wil
len zitten.
Al deze gedachten schoten hem
door het hoofd, en hij besloot het
haar te vragen. Het was wel een
beetje ongewoon, niet volgens de eti
quette, maar hii zou het toch maar
wagen. Gewoonlijk hadden moderne
meisje die voor zichzelf moeten zor
gen veel menschenkennis en ver
trouwden ze meer op hun oordeel dan
op de repels der conventie. Als hij
een beetje voorzichtig met zijn vijf
entwintig gulden omsprong, zouden
ze samen heel goed kunnen dineeren.
Voor het meisje zou het een aardige
afwisseling in haar eentonige leven
zi.iu en als zij cr van genoot, zou hij
nog meer plezier van zijn avond heb
ben.
„Ik denk zeide hij yp ernsligen
toon, „dat uw voet lauger rust zal
moeten hebben dan u veronderstelt.
Nu wilde ik u een voorste! doen,
waardoor u uw voet - de vcreischte
rust kunt geven en tegelijkertijd mij
een groot genoegen doet. Ik was op
weg om afleei. ergens te gaan eten,
toon u liicr viel. Gaat u met mij me©
dan kunnen we saiucu gezellig eten
eu praten en als dat afgeioopen is,
zal uw enkel wel weer zooveel beter
zijn, dat u er op kunt loopen'
Het meisje keek eens naar Chand
ler's open gezicht, llaar oogen schit
terden even en teen glimlachte ze
verlegen.
„ifaar wo kennen elkaar niet
het zou niet zijn zooals het behoort*
is 't wel?" zei ze weifelend.
„Er is niets verkeerds in", zei do
jonge man. „Als u hot goed vindt zal
ik me aau u voorstellen mijn naam
is Towers Chandler. Na onzen ge-
meenschappelijken maaltijd, dien ik
zoo prettig m-gelijk zal probceren te
maken, zal ik u vaarwel zeggen of u
naar huis brengen, wat u het liefste
wilt".
(Wordt vervolgd)
