HAARLEM'S DAGBLAD
Buiten de Wet
DINSDAO 9 JANUARI 1923 TWEEDE BLAD
BEURSOVERZICHT
DE CONFERENTIE TE PARUS.
BETERE MAEKTSTEMMiyq.
RIJZING IN RUB BERWAARDEN.
Hot schijnt dat de beurs do optimisti
sche verwachtingen dio algemeen omtrent
het te verwachten herstel In hot nieuwe
jaar zijn uitgesproken, niet zal teleurstel
len. Althans de eerste dagen van het
nieuwe jaar gaven in nagenoeg alle afdee-
lingen een voortzetting te z-.en van' de be
tere stemming, welke reeds tegen het ein
de van het oude jaar viel te constaleeren.
Opmerkelijk is hierbij dat de minder gun
st.ge berichten welke omtrent .ie oufe-
rentie te Parijs bekend werden, aan de
vaste houding der beurs goen afbreuk kon
den doen, hetgeen eenerzjjds als verkla
ring kan gelden dat aan de betere beoor
deeling van den toestand meer tastbare
gegevens omtrent de verbetering van han
del en industrie ten grondslag liggen,
terwijl aan don anderen kant in het min
der vlotte verloop der besprekingen te
Parys nog geen reden gezien behoeft te
worden dat aan een resultaat dat alle
partijen kan bevredigen gewanhoopt be
hoeft te worden. Het Fransche standpunt
waarbij gedurende den tijd van het te
verleenen uitstel van betaling waarborgen
verlangd worden, o.a. heffing op den uit-
Toer van Rijn en Roergebied, beslag op de
douane inkomsten uit dit gebied en op
de Bteenkoolbelasting, aldaar geheven,
terwijl de bezettingskosten door Daitsch-
land ook gedurende het moratorium moe
ten worden betaald, verschilt in zooverre
van "t Fngelsche voorstel, dat hierbij »en
moratorium van 4 jaar, tegen Frankrijk
2, noodzakelijk geacht wordt, terwijl
Duitschland gedurende dien tijd van alle
betalingen in baar moet worden vryge-
■teld. Verder wordt door Engeland vast
gesteld de Duitsche schuld op oen maxi
mum van 39 1/2 milliard goudmark te be
palen, eventueel te verminderen met do
aflossing der door Duitschland te slui
ten eeningeu, terlwyl Frankrijk alleen in
een vermindering der schuld wil toestem
men, zoo daar een overeenkomstige Ter
mindering der goallieerde schulden onder
ling tegenoverstaat. Aan deze laatste
voorwaarde wordt door Engeland voldaan
mot het aanbod om het grootste gedeelte
der schulden aan dit land te annuleeren.
Do verdienste van het Engelsche plan
bestaat hierin, dat aan Duitschland ge
durende den tijd van het moratorium ge
legenheid kan worden gegeven, de staats
financiën te regelen en de Mark te stabi'.i-
«eeren een en ander onder controle dor
geallieerden, terwijl indien aan deze voor
waarden zal z\jn voldaan, met meer kans
op succes dan nu het geval is, een beroep
op de buitenlandsche geldmarkt zou kun
nen worden gedaan. Indien na 2 jaar aan
doze voorwaarden niet zou zyn voldaan,
zou Frankrijk kunnen overgaan tot toe
passing der noodig geachto sancties.
Daartegenover wordt van Fransche
*ijde beweerd dat door oen belangrijke
vermindering der Duitsche schuld,
Duitschland na verloop van tijd in econo
misch opzicht z66 sterk zou staan, dat de
Fransche industrie spoedig door de Duit
sche nijverheid zou worden overvleugcW,
terwijl Frankrijk onmiddellijk de noodigo
wanrborgen verlangt om tegen de meer
malen gcblekon onbetrouwbaarheid van
Duitschland, waar het de nakoming der
overeenkomsten betreft, gewapend te zijn.
Hiertegenover staat weer dat een ingrij
pen in de Duitsche belasting-verhoudin
gen, zooals door Frankrijk wordt voorge
steld, Duitschland van belangrijke bron
nen V3n inkomsten zal berooven en zoo
doende het herstel nog meer zal bemoei
lijken, gezwegen nog van het bedekt cn
openlijk verzet dat van bevolking te-
gon dezen maatregel te verwachten is. To-
gon het einde der week is do conferen
tie onder do gebruikelijke vriendschaps
betuigingen uitoengegaan, daar bleek dat
partijen niet nader tot elkaar konden go-
bracht worden. Dat onder deze omstan
digheden de beurs nog optimistisch ge
stemd blijft, moet, behalve aan de reeds
gereleveerde verbetering van den alge-
meenen handelstoestand, worden toego-
schreven aan de verwachting dat, nu men
to ParyB niet tot overeenstemming is kun
nen komen, het aanbod van Amerika om
70ornanstaando financieele deskundigen
san te wijzen die hot bedrag moeten vast
stellen, wat Duitschland in staat is ts be
talen, wel zal worden aangenomen, te
meer daar door Amerika is voorgespeld
jen financieole conferentie te beleggen
Ier uitwerking van een plan om Duitsch
land financieele middelen te verschaffen,
dermate dat Frankrijk en ook de andere
laties verzekerd zijn van betaling. Hoo-
wel zulk een plan wel zeer moeilijk zal
zijn op te stellen en ook wol van verschil
lende zijden bezwaren zal ondervindon,
moot toch ann do medewerking die Ame
rika hierbij wil verleenen eenig vertrou
wen worden toegekend, indien althans dit
land zip groote financieele hulpbronnon
ter verwezenlijking van het plan ter be
schikking wil stellen.
Op do lokaio markt was dezo week voor
Holl. industriecle fondsen meer vraag te
coustateeren, welke in sommige gevallen
tot Diet onaanzienlijke koersvcrbeteringcu
kon leiden. Behalve do algemeen heer-
schende beieie marktstomming werkte
hiertoe ook mede de ovortuig.ng dat de
algemeene hnndelsvooruitzichten voor het
loopende jaar niet ongunstig zijn en ook
van de Duitsche concurrentie niet zoo
voel meer te vreezen valt. Speciaal Mar-
garinewaarden waren deze week gevraagd
61 3/4 kondon verbeteren, terwijl Batava
Marg. van 3S 1/2 tot 49 1/2, en Holl. Morg.
fabr. van 75 tot 76 verbeterdon. Aand.
Fumoss-Stokvis verbeterden van 491/2
tot 541/2, Gouda kaarsen van S3 3/4 tot
waardoor aand. Jurgens van 561/2 tot
93, Int. Gcw. Beton van 60 tot 66, Pref.
Gatta Percha van 43 tot 4S.
Ook Am. Inuustrieeio aand. konden, in
navolging van N. York, naar de vooruit
zichten voor den handel in do industrie
niet ongunstig worden goaebt, eenige pro
centen in koers verbeteren, ofschoon hei
hooge koerspeil dezer waarden veel van
hun aantrekkelijkheid aan onze beurs
heeft doen verliezen en dientengevolge de
omzetten hierin zeer gering zijn.
Voor Cultuurwaarden bestond in de
loopende weck eenige moeriere belang
stelling op het ber.cht dat de Visp weder
eeuige belangrijke partijen superieur van
(ie hand kon zetten tegen den prijs van
f 13 per pikol. Op een geringe teruggang
van den suikerprijs te N. York vermin
derde echter de kooplust woder, zoodat
ten slotte de koersverschillen niet groot,
waren. Aaud. Vorstenlanden noteereu
15S 3/4 tegsn 160, H. V. A. 375 en 15 pet.
<livv teget. 390, Java Cult. 310 en 7 pet.
dir., tegen 31S, Poerworcdjo 63 3/4 te
gen 70 1 '4.
Van Mynbouwwaarden valt alleen eeD
iringe verbetering van Redjang Lebong
in 103 tot 106 te vermelden.
Borneo Waarden konden eveneens
oenigo procenten verbeteren. Petroleum-
waarden konden nog niet In de algemeen
heerschende optimistische stemming doe
len en Koninklijke die moesten zich een
geringe teruggang van 401 1/8 tot 391
gotroosten, niettegenstaande weder ver
schillende belangen overeenkomsten van
onderhoorige ondernemingen met auccrc
Myen werden gemeld. Zoo heeft de Ko
ninklijke voor 11/2 dollar zich een vierde
deel der petroleum-belangcn der General
Asphalt Co. in Venezuela verzekerd. Over
het al of niet gunstigo dezer transactie
kon men ter beurzo geen oordeel vormen,
daar dit later zal moeten blijken, hoewel
omtrent den petroleumrijkdom in Vene
zuela den laatsten tijd groole verwaehtl
gen bestaan. Ook had hot bericht dat do
Sovjct-regeering van plan is om aan de
voormalige bezitters der Russische petro-
ieumbronnen d^ze weder onder bepaalde
garantie ter exploitatie af te staan, geen
uitwerking ten goede op den koers, hoe
wel de speciaal Russisclio My.en hiervan
wel konden profiteeren, o.a. Schibareft',
waarvan do gewone aaud. van 10 5/8 tot
161/4 en de preferente van 30 1/4 tot
36 3/4 konden verbeteren. Rujneenscke
petroleumaandeelen waren gedrukt op de
vrees voor nationalisatie der petroleum-
bronnen en op de ongunstige bepalingen
der Rumeensche legceritig betreffende de
beschikbaarstelling van petroleum voor
binner.landsch verbruik. Geconsolideerde
noteerden ten slotte 125 tegen 126 3.S_.
Orions 37 tegen 37.
Voor Rubberwaardon was deze week de
belangstelling bijzonder groot en voor alle
waarden zonder onderscheid vallen flinke
koersrijzingen te vermeldon. In tegenstel
ling met do verwachting in vakkringen
uitgesproken, dat na do belangrijke rijzing
die reeds heeft plaats gehad, een reactie
onvermijdelijk was, vertoont de rubber-
nmrkt een voortdurend vaste tendenz cd
kon deze week de Silau Sumatra medo-
ucelen, dat zij reeds een belangrijk kwan
tum rubber heeft vóórvcrkocht tegen een
prijs van SS cent. Waar do kostende prijs
getaxeerd wordt voor do meeste M\j.en
te liggen tusschen 40 en 50 cents, is het
duidelijk dat de vooruitzichten voor de
rubber Mij.cn belangrijk z\ju verbeterd.
Aand. Amsterdam Rubber konden van
117 1/2 tot 125 1/4 verbeteren, Koloniale
Rubber van 721/4 tot 79, Lampong Su
matra van 110 tot 116 1/2, Oost-Java Rub
ber van 1751/2 tot 133 1/2 Silau Sum.
van 851/4 tot 941/2, Serbadjadi van
272 tot 273 3/4.
Ook voor Scbeepvaartaandeelen kon de
betere stemming aanhouden, op grond van
do verbetering der vrachtprijzen en de
toeneming der verschepingen die men bi)
oen verbetering der handelstoestand ver-
wacht. Aand. Holi. Am. Lijn verboterden
an 120 1/2 tot 1231/2, mede op de ver
wachting dat op den aandrang die in
Amerika op do regeering wordt uitge
oefend tot verruiming der immigratieba-
palingen, meer vervoer van landverhui
zers voor deze Mij. Is to verwachten.
Aand. Java China Japanlyn verbeterden
79 3/4 tot 811/2 Kon. Boot van 70
tot 771/2, Ned. Scheepvaart Unie van
9S 7/8 tot 102 7/8.
Theeaandcelen konden op de verwach
ting van een verdere rijzing der theepry-
zen, verder eenige procenten verbeteren,
terwijl Am. Spoorwegen op het voorbeeld
san N. York voor de voornaamste fond
sen oveneens in koers konden verbeteren.
Do nieusve ©missie der 6 pet. NederL
Staatsleeuing van f 50 millioen togen
97 3/4 had op de bestaande koersen geen
nadeeligcn invloed daar de koers van uit
gifte ongeveer met de bestaande noteo-
ring der 6 pet. obligatiei overeenkomt.
Geld op prolongatie 4 pet.
Stadsnieuws
Het Militair Hospitaal
Beschrijving ran het gebouw
Waarvoor Is bot thans beslsmd
Op den hoetc van Kïnderhuisvest en
Magdalenastraa; is, zooals bekend is,
het Militair Hospitaal gelegen.
„De Magdaienastraat," vertelt W. P.
J. Overmcer in zijn boekje „Haarlemsche
2' raatnamen", „dankt haar naam aan
het klooster der H. Maria Magdalena,
dat in 1474 werd gesticht bij de (tegen
woordige) Kinderhuisstraat" en „de Kin
derhuissingel ontving zijn naam naar
het voormalige Kinderhuis, ter plaatse
van het Militair Ziekenhuis. In 1474
werd daar gesticht het St. Maria-Mag-
dalenaklooster, ook wei genaamd het
..Klooster der Bekeerde Zondaressen of
Zusters van Boetvaardigheid". Later
diende dit gebouw o.a. tot een pesthuis,
vervolgens tot een arme-kinderhuis,
daarna tot een diaconie- cn aalmoeze
niers-armenhuis om eindelijk (1856) te
■worden bestemd tot infirmerie van bet
Beschrijving van Haarlem" eveneens
mede, dat op 1 November 1856 „het
Ned. Ger. Diakonie- en Aalmoezenieis-
huis aan het Rijk werd afgestaan tot
een Militair Ziekenhuis."
liet gebouw, waarin thans nog het Mi
litair Hospitaal en de Militaire ApoLhcek
zijn gevestigd, is dus iu vroeger eeuwen
een klooster geweest. Wij hebben ons la
ten vertellen, dat thans nog, van de
kelders van het hospitaal, oude klooster
gangen leiden naar hec Verwulft en naar
het Spaarne.
Dat hei gebouw vroeger heeft dienst
gedaan als arme-kinde'huis, dus: wees
huis, blijkt uit een gedicht, geschilderd
boven den schoorsteen in de officieiska-
mcr (thans gebruikt als wachtkamer voor
de .patiënten) en dat wij bij ons bezoek
aan het hospitaal, waartoe de chcf-ge-
necsheer de heer H. E. M. van Schaik
Avelingh, officier van gezondheid, uas
welwillend toestemming verleende, even
overgeschreven.
Het gedicht, onderteekend Olthoff en
gedateerd 1757, luidt als volgt
Zie, die de moederliefde ontberen.
Van toezicht, goed en have ontbloot,
Verkrijgen hier èn spijze èn kleeren,
En liemelsch mann', der ziele brood.
Voorzienigheid stelt hier nogv rouwen
Dorkassen, die met liefde en lust
Het schamele huis van Jezus bouwen
Tot aller arbeid toegerust.
O, Liefde; Bron van heil en leevcn,
Die 't ouderlooze kind gedenkt,
Een toevlucht in dit huis wilt geeven.
En heul en hulp milddadig schenkt,
Geef, dat het vroeg zich leer' gewen
nen,
Dien zegenrijken gunst te erkennen."
Evenals de kazerne aan den Koudcn-
horn is het hospitaal gebouwd om een
rechthoekige binnenplaats. De boom, die
het middenpunt van dit plein vormt, da
teert naar men ons mededeelde uit de
zeventiende eeuw en de westelijke muur
draagt nog een kogel uit den tijd toen
„der vaad'ren erf de Spaansche leger
vaan droeg". Er heeft nog een andere
Spaansche kagel in dien muur gezeten,
maar die is langs onnaspcurlijkca weg
verdwenen. De ruime roldfers op de bo
venverdieping. die dienst doen als berg
plaats voor een groote hoeveelheid vcr-
plegingsmateriaal (dat heel wat onder
houd eischt, zc >dat het thans gering in
aantal zijnde personeel daaraan de han
den vol heeft!) loopen alle in elkaar en
vormen samen een rechthoek. Behalve
deze zijn er, een verdieping lager, nog
verschillende groote afzonderlijke zol
ders. eveneens vol verplegingsmateriaal.
Het gaat niet aan, de talrijke lokalitei
ten afzonderlijk op te noemen en te be
schrijven dit zou een te droge opsom-1
ming worden. Wanneer wij onze wande
ling beginnen van de zijde van de Kin
derhuisstraat betreden wij eerst het
wachtlokaal en komen daarna door de
keurkamer in de ruime polikliniek. Hier
aan grenst de wachtkamer voor de offi
cieren. Dan moet een gang overgestoken
worden om in het bureau van den chef
te komen een mooi, flink vertrek met
eikenhouten betimmering. In deze zelfde
rij lokalen is ook nog de vrij groote
apotheek, waaraan een klein laborato
rium grenst dat, naar ons door een des
kundige werd verzekerd, niet meer ge
heel naar de eischen des tijds is inge
richt. Naast de apotheek is de woning
van den sergeant-majoor.
In het lokaal dat vroeger als keuken
dienst deed, staat nog een groot kook-
fornuis met vier ketels. Verder zijn in
dit gedeelte van het gebouw wij heb
ben inmiddels een „rechten hoek" ge
maakt een magazijn, een logeerkamer
voor den reservedokter, een waschlokaal
en twee noodhulp-ziekenzalen. De eigen
lijke ziekenzalen ztjn boven; er zijn ver
schillende zeer groole bij. Eén er van was
in vroeger eeuwen de kapel van het
klooster, zooals het puntig toeloopendc
dak nog duidelijk toont. Hiér stond ia
dien ver-verlcdcn tijd het altaar. Aan de
zijde van de Kïnderhuisvest is de speel
zaal, waarvan men een aardig uitzicht
heeft op de terreinen aan den Kinder-
huïssingel en omgeving.
Deze zaal diende voor de zieken die
niet naar buiten mochten; er was ook
nog een recreatiezaal voor hen die al zoo
ver genezen waren, dat zij wèl buiten
echt mochten „happen". Noemen wij
van de verschillende lokalen nog twee
zalen, vroeger voor de keuring van mili
ciens in gebruik, een slaapzaal voor de
hospitaalsoldaten, een linnen- cn een
matrassenmagazijn en een kamer voor
besmettelijke zieken. Voorts is 't gebouw
ruim voorzien van badkamers en W. C/s.
De vloeren van de zolders zijn hier cn
daar wat zwak (zij hebben nu ook heel
at te dragen!), maar overigens maakt
het hospitaal den indruk „hecht, sterk
weldoortimmerd" en goed onderhou
den te zijn.
Beneden zijn nog verschillende berg
plaatsen.
Eén „zijde" van de rechthoek om de
binnenplaats is ingericht voor woningen
voor de vier gezinnen van het personeel.
Wanneer men van ce Kiaderhuisves:
door de antieke poort het terrein van het
hospitaal betreedt, trekt m den muur
do rechterzijde een gevelsteen de
aandacht, die den datum 23 July 1600
draagt.
Met 1 April a.s. zal het Militair Hos
pitaal ontruimd worden.
Naar wij vernemen ligt het in de be
doeling in het gebouw verschillende ge-
meentelijko diensten onder te brengen.
In de eerste plaats moet daarbij gedacht
worden aan den gemeentelijken keu
ringsdienst, die thans in twee perceelen
taan den Gasthuissingel en aan de Ged.
Oude Gracht) is gevestigd.
Voor één dienst is het gebouw te
groot.
Aantezfeenlngen uit do
Lseszalan.
0 Opcnba-e Leeszaal.
Niet iedereen, die toch wel voor de
kunst wij bedoelen hier meer in '1 bij
zonder de schilderkunst voelt, is in de
gelegenheid, musea te bezoeken en daar
om is het maar goed, dat ons tegen
woordig ook de musea als 't ware „thuis
kunnen gebracht" worden. Zoo'n mu
seum, in boekformaat, is een van de
vele plaatwerken in de Openbare Lees
zaal. Wij bedoelen: „Jarno Jessea.
Museum van Beroemde Schilderijen.
Voor Nederland bewerkt door Corn.
Veth".
Deze zegt in zijn voorrede o.m.: „De
bewerker van den tekst heeft gemeend
voor een Hollandsch publiek niet te kun
nen volstaan met een vertaling, hoe vrij
ookalgemeenheden over onze eigen
kunst en ons volkskarakter zijn ver
vangen door-aanhalingen uit de modern
ste beschouwingen van onze eigen schrij
vers over kunst, ook wanneer deze niet
enkel bewonderend zijn, want slechts
door vergelijking en door wakker hou
den van het critisch oordeel kom^ men
tot uiverc -t.ng."
Da schrijver v" zegt, „Het wordt
nog lang n.et gent <g erkend, Jat smaak
en oordcel ontwikkeld kunnen worden.
Niet elke mensch. is misschien voorbe
schikt om kunst te genieten, maar zon
der twijfel zijn er zeer velen, in wie het
gevoel voor het schoone latent is en door
betrekkelijk geringe oorzaken gewekt
kan worden." En verder „De reeks, hier
gereproduceerd, brengt een groot aan
tal uitgezochte schilderijen, die door de
kenners en meestal ook door den vox
populi tot lievelingen zijn uilverkoren.
Het leven van de menschen, die het wcr-1
kelijk druk hebben door hun beroep, iaat
hun weinig tijd over voor museumbezoek
en in kleine plaatsen is er in 't geheel
geen gelegenheid de kunst ia haar oor-<
spronkelijke gedaante te genieten. Dank
zij de hulp der wetenschap, de voortreffe
lijke moderne reproductie-procédé's kan
men echter bij benadering kennis met
alle mogelijke kunstwerken maken. Wie
de kunst liefheeft kan in zijn eigen huis
op dezo wijze een klein museum inrich
ten. Het zal hem het gelukkige gevoel
geven, in de nabijheid der groote schep
pende geesten te vertoeven."
Hel is inderdaad een genot dit mooie
plaatwerk met toelichtenden en (in den
geest als wij den bewerker hierboven
zagen aangeven) waardeerenden tekst
door te bladeren.
„Deze reeks," aldus Cornells Veth,
„bevat uitsluitend reproducties naar
olieverfschilderijen. Onze reproducties
brengen velerlei voorbeelden van deze
kunst uit alle landen. De Italiaansche
renaissance is vertegenwoordigd door re-
lig.eu... ikken en portretten, de groo
te -■ —-Lis, Dürer en Holbein dooi
Iwcl *- -vier beroemdste beeltenissen.
Van ..omen wij op de Vlamingen,
van cicica op de Hollanders. Dan volgen
spoedig de charmante Franschea van de
17c en 18e eeuw en de smaakvolle En
gelsche portret- en landschapschilders.
Van hen gaan wij over op de ïSe eeuw,
met den groo'en Goya, wiens werk juist
over de grens der beide tijdperken reikt.
Naast Engelsche Pre-Raphaolieten
biengt de collectie ons in kennis met
enkele in ons land te weinig bekende
groole Duitschers als Feuerbach en met
nog minder bekende Noren."
Het beste van hel beste dus uit ons
eigen land en van de schilderkunst van
andere landen. Rembrandt, Anthony van
Di;k, Adriaan Brouwer, Jan Steen fijn
natuurlijk vertegenwoordigd. Met dc twee
beroemde beeltenissen van groote Duit
schers worden bedoeld Albrecht Diirer:
Portret van Ilieronymus Holzschuher en
Hans Holbein de jongerePortret van
den juwelier Morctte.
TECEN DIEREN MISHAMPELINC.
L" iu re knel van het veie.ar «'•ver De
cember 1922 van den insoecteur de'
Voreeuigin? tegen het mis)indelen
van dieren voor Haarlem en omstrc
ken. Secretariaat: Heerenweg 199.
Verschillende malen moest wederom
tegen het gebruik van kreupele paar
den worden opgetreden.
Aan den behoeftïgen eigenaar van
een geheel afgeleefd trekpaard, waar
van het gebruik niet langer kon wor
den toegelaten, werd gelde!iike tegc
moetkoming verleend, teneinde het
mogeüik te maken het dier uit zijn
lijden te verlossen, hetgeen geschied
de.
Met het gemeentebestuur van
Haarlem wordt nog onderhandeld
over een onderdak voor de paarden,
cehoorende bij de woonwagens waar
voor terrein beschikbaar werd ge
steld.
Herhaaldelijk werden gebrekkige
bespanningen van trekhonden waar
genomen en den voerlieden tot de
i.oodige voorziening aangemaand.
Er werd op toegezien, dat de dieren
zich behoorlijk onder de karren kun
nen bewegen. Honden, die te groot
waren voor hun kar werden uitge
spannen. Een trekhond die aan
schurft leed, werd buiten dienst ge
steld en pijnloos afgemaakt.
Door eon bollenhandelaar waren
00 zijn land klemmen gezet tot hei
weren van honden. Verscheidene
dieren waren hiervan reeds slachtof
fer geworden. Op verzoek van den in
specteur is nu on het terrein een bord
geplaatst, waarbij het publiek tegen
die klemmen gewaarschuwd wordt.
Vanwege de gemeente Bloemen-
daal is met kracht begonnen, hei weg
gedeelte van de Zandvooitsohe laan
waarover in den laatsten tijd zooveel
is geklaagd, te verbeteren.
In da Asphvxiatie-innchting wer
den in December pijnloos gedood 60
honden en 54 katten .In 4S gevallen
eeschiedde de behandeling gratis, ter
wijl 35 van die dieren afkomstig wa
ren van den Kennel Fauna, waar ze
als zwervers waren ondergebracht en
gedurende eenige dagen op kosten der
Vereenlglng ter beschikking van de
eigenaars waren gehouden.
Kantongercclit
UITSPRAKEN
J. E overtred. Invaliditeitswet 28
maal 11 subs 1 dag hechtenis v. i.
boete. J. H. H. straatschenderij f6
subs. 1 week tuchtschool. Th. II. v. S.,
openbare dronkenschap f 4 subs. 2
weken tuchtschool. H. M. A. M. vrij
spraak. F. J. A. het te Haarlem op
straat voetbal spelen f 1 subs. 1 week
tuchtschool. L. v. d. K. het zonder
licht 's avonds op een rijwiel rijden
f3 en subs, 1 week tuchtschool. \Y.
K. id. f2 subs. 1 week tuchtschool. C.
2. ld. ld. L. K. id. id. A. K. het zonder
vergunning sterken drank m het
klein verkoopen f 15 subs. 15 dagen
hechtenis.
C. K. overtreding jachtwet f 30,
subs. 30 daeon hechtenis; P. G. B.,
overtreding Leerplichtwet f 3 subs. 3
dagen hechtenis; A. J. S., ld. f 5 subs,
o dager, hechtenis: M. W. idem f 3
Onze Lachhoek
subs. 3 diagen hechtenis M. W. ld.Id,
A, V. het in een voertuie gaan, ter
wijl de trein in beweging U f 6 sub».
5 dagen hechtenis; Th. C. W., ovea>
tredmg Yi*esL-hkeurlJigswet f 15 sube.
10 d. k.. J. tV K.. overtreding Bouw
en Woning /trordening van Velsen
f 5 subs. 5 dagen hechtenisA 3.
overtreding Tramwegreglement, f 10
subs. 10 dagen hechtenis; C. v. V.
overtreding Ttegi. van do!'H« voor de
Visschershaven te LJmuiden f 6 subs.
6 dagen hechtenis; L. de V., overtre-
4ting pol i tUr cord en ing Velsen f 6,
subs. 5 dagen hechtenisG. H. over
treding Moxotr- en Rijwiel reglement
f 4 s'i-K». -1 A tjen hecb'cn'B .T
id. f 3 srV. 3 dagen hechtenis.
A. v. K. id en opgeven van valschen
naam f 2 subs. 1 week tuchtschool en
f 10 s'iHe. 2 trel-.en tuchtschool H. D.
straatschenderij f 5 subs. 5 dag-en
hechtenis. J. D. overtred art. 425
2o Sr. f25 subs. 10 dagen hechtenis,
H. T. overtred. art. 455 3o Sr. f5
subs. 5 dagen hechtenis. W. B. loopen
op verboden grond f 15 subs. 15 dagen
hechtenis. C. K. id. f 15 subs, 15 da
gen hechtenis G. P. id. f 15 subs. 15
dagen hechtenis. A. A. J v. d. T. lcL
f 15 subs. 20 dagen hechtenis.
A.i Merer heeft twee kwartjes rati nfl
geleend; ik won maar dat het tien gulden
geweest was!
B.: Waarom t
A.: Wel, die tion gulden zou hy wel
teruggeven, maar twee kwartje» vergeet
hy natuurlijk!
Eerste vriend: Wat heeft die arm©
Smit toch een last van zenuwen'.
Tweede vriend: Zenuwent Ik dacht dat
hy de kalmte in persoon was!
Eerste vriend: 't Zyn ook zijn zenu-
en niet, maar die van zjjir v r 0 n wl
Binnenland
GEGIJZELDEN WEGENS SCTULDEN,
Het „Centraal Bureau voor de Statis
tiek meldt:
Gyzeling of lyfsdwe-g, middel om
den schuldenaar door lui»-eitemsne-
ig te bewegen tot nakoming zyner ver
plichtingen, is in Nederland nog toegela
ten en wordt nog geregeld w.g.pasi, al
zyn de gevallen nic: zoo heei lairyk.
Het aantal gegijzelden bedroeg in 191S:
34 mannen en 2 vrouwen. 1919: 78 man
nen en 2 vrouwen, 1920: 62 mannen en 1
vrouw, 1921; 115 mannen en 2 vrouwen.
Voor verreweg hot grootste gedeelte
wordt gegijzeld voor handelsschulden,
hetgeen begrypelyk ls, omdat lijfsdwang
in veel ruimer rnato san worden tosge-
past tegen kooplieden dan tegen particu
lieren.
Wat den 9sr. ang der «ohnlden betreft, ij
voor de latere jaren een geleidelijke ver
schuiving naar de hoogere bedragen t«
constateeren. Bedroegen de scholden bo
ven f 200, waarvoor gijzeling p'.oats vond
in de periode 1903 t/m. 1912 27.8 pet. van
het totaal, in 1921 waren deze gestegen
tot 69.3 pet. En onder de schulden van
inecr dan f 5UU, waren van 1903 af tot en
inet 1921: 100 schulden van f 500f 1000,
114 van f 1000f 3000, 4S van f 3000
f 5000, 32 V23 f 5000—f 10.000 en 36 van
meer dan f 10.000.
Daar de crediteur verplicht is tot on
derhoud van den schuldenaar een toerei-
kendo som voor te schieten welke tegen
woordig f 36 in de zomermaanden en f 42
in die van den winter bedraagt zal waar-
schylyk meerendeols eerst tot de gijzeling
worden overgegaan, wanneer de schold-
eischer er van overtuigd i» dat ook zya
voorschot terugbetaald za'. worden. Wat
de dunr der gijzeling betreft luidt het
voorschrift, dat niemand terzake van
dezelfde schuld langer dan vyf jaar la
gijzeling kan worden gehouden.
Dit komt echter niet meer voor. Tot de
uitzonderingen behooren reeds gijzelingen
van 6 maanden en langer; iu de jaren
1912, 1913 en 1917 kwam één geval voor
van 12 jaar, mot uitzondering van 1920
is het toegeven meer aan den kant van
den debiteur dan aan dien van den schuld-
eischer geweest. Geheele betaling vormt
©en groot gedeelte van de redenen van
ontslag, in de periode 19u8 t/m. 1921 bijna
32 pet. In geval van faillissement wordt
d© gyzeling opgeheven. Ook dit komt Teel
voor, in dezelfde periode ongeveer 34 pet.
daarentegen gebrek aan voorschot weinig.
Verscheidene malen ook nam de crediteur
met minder dan do volle verschulaige som
genoegen.
INVOERBELEMMERINCEN,
De Ned. Middenstandsbond houdt
Woensdag 17 Januari te Amsterdam
een algemeene vergadering waarin
het voor en tegen van tijdelijke Jn-
vcerbe'-emm3ringen zal worden be
sproken. Inleiders zijn:
Mr. Dr. Jan van Best, Eindhoven,
Oud-lid van de Tweede Kamer; Mr.
A. C. Josephus Jüta, '3 Gravenhage,
Secretaris van den Hoogen Raad van
Arbeid; Mr. J. G. Schürmann, Rotter
dam, lid van den Raad van Advies
van den Middenstandsbond.
Feuilleton
Naar het E s c h van
GEORGE SURREY.
(Geautoriseerde vertaling).
IS)
lieweitt rende met zijn revolver in
de hand naar zijn paard toe. Er stap-
lertje was niet te versmaden.
lieweitt had niet meer dan een paar
minuten voorsprong cn de koetsier
wist heel goed dat een korporaal van
de bereden politie bij do laatste halte
afgestapt was. om te eten. Fn dat was
slechts olf mijlen terug. Wanneer hij
'ntijds dien man kon bereiken, zon
Heweitt waarschijnlijk gepakt wor
den. Do koetsier was net van plan aan
zijn voorncmc-n gevolg te geven, toen
de oudste van de .trie buitenpa.ma
giërs tu6schenbeide kwam
„Zeg eens, koetsier, je blijft hier-',
te iemand uit der- vegen; die c.-- I f-ei^e op bc-slissenden toon. „Jij
hoed met dc portefeuille recht in hV,<ia| )e s'fe.? siaat
gezicht kreeg. Met één sprong was i dame en hij wees op
Heweitt in den zadel en voort ging 1 "etty Morlev, die nog verstijfd van
het in vliegenden galop in de rich-1 ®c"r'k in den wagen zat, ,,en mijnheer
ting waaruit de postkoets gekomen Garret zullen wel geen luet hebben
was. Eenige malen werd er nog een 1 aier vannacht te blijven kaïnipeerai.
geweor achter hem afgeschoten, maar Eeem jij ze dus mee. Ik zal zelf te-
zonder resultaat. - rugnjdem Nu is er kans dien roover
Heweitt was verdwenen en de pas- pakken. Een van dc anderen kan
aagiers stonden om Macinerv boen. nusscliien naderhand den gewonden
die door een van hen ontwapend was. 1 n terugbrengen
Hij was 2-eraakt, maar de verwonde- v\1 s -e!i koopman uit Calgary
ring had zijn spraakvermogen niet in cn eigenaar van dezen nieuw inge-
de war gebracht, want hij sprak 011- 1 stelden dienst, een man met. een vas-
afgebroken door. ten wil, koel, berekenend, klaar om 'in
Steve Heweitt!" riep de koetsier i dergelijke gevallen direct te handelen,
uit. „Maar dat is die kerel, wuoroj) Bij bewonderde Hetty om den moed,
duizend dollar beloonlug staat" en j die ze ten toon gespreid had en aaide
haastig maakt© hij de paarden los, j kuar dat ook. Maar h-ouien vijf inlnu-
want een dergelijk financieel meeval- 1 ten naBat Heweitt het hazenpad had j
gekozen, was hij hem zelf op een van
de postpaarden achterna gerend.
De eerst zoo slaperigepassagier
boqa aan Macinery terug te brengen,
wiens woede tc-gen z:jn medeplichtige
nog verhoogd werd door het feit, dat
hij de elf mijlen naar de volgende hal
te zou moeten loopen. Do koetsier
klom, na eenige minder vleiende op-
m reking en aan het adres van cien
eigenaar cn diens „hebberigheid" ten
beste te hebben gegeven, weer op zijn
plaats en de reis werd voortgezet.
In haar hoekje zat HeUy Marley,
wanhopig ongelukkig, hopende dat
de man, wiens veiligheid zooveel voor
haar bctoekende, kans zou zien om te
ontsnappen.
HOOFDSTUK XIV.
Een langdurige achter
volging.
Nog een wanhopige poging, nog een
sprong en het paaru zakte in elkaar
en viel om. De kon nog juist
bijtijds zijn v-.-.-ion uit de stijgbeugels
les krijgen, anders was inj zeker er
onder geraakt. Voor Heweitt was deze
val goen verrassing, Eenige mijlen
vroeger had hij ai geweten, dat hot
dier op was, dat de spieren en het
hart bijna aan het einde van hun uit
houdingsvermogen waren en hli had
te doen gehad met het dappere vol- hoorde hij genoeg om hem te doen be-
hardende paard. Maar hij had toch sluiten niet de kant van Clearwater
niet nagelaten zweep en sporen te ge- uil te gaan. De eigenaar deelde hem
bruiken, want hoewel hij heel veel mede, dat eindelijk de politie pogin-
van dierqn hield, was zijn eigen leven gen deed om dien ellendigen Heweitt
hem toch meer waard. Tocli waren de te pakken en dat er m de Iteele streek
laatste vier dagen hem van weinig nul tusschen Red Deer en de bergen ge-
geweest, vier ontzettend vermoeiende patrouilteerd word.
dogen met weinig 6laap en nog min-1 Dus wendde Heweitt zich naar het
der eten en altijd een voorgevoel, dat Oosten, na eon onrustigen nacht door-
er iets, waar hij toch geen rekening gebracht te hebben in een veriaten
mee kon houden, hem verderop schuur bij Oliver's Creek. Daar bleef
wachtte. j hij tot den avond, in dien tijd zoo
.Aangezien hij onmogelijk kon vech- wéinig mogelijk voedsel gebruikend,
ten, was hij gedwongen geweest te s Nachts kruiste hij -k Edmonton
draven en het ongaluk ha-1 hem op de Calgarv weg en begaf zich na in den
hi&'en achtervolgd.
vroegen morgen een uniform gezien
Hij was aangeroepen door iemand te hebben in zuidelijke richting, tot
in uniform, toen hij de posthalte in de hij, door den honger gedreven, bij een
Red Deer Vallei passeerde en hij had boerderij aanklopte. Maar de kok had
zijn vaart vermeerderd. Dit was. ver- hem blijkbaar gezien, want bij aan
dacht en aangezien de bereden politie- komst vond hij de deur gebarricadeerd
agent toevallig korporaal Patrick Glyn terwijl een steun hem.de mede-deeling
was, begon onmiddellijk de aohtervol- deed, dat er op hem geschoten zou
ging. Gelukkig voor Heweitt was het werden, wanneer hij verdere pogin-
paard van den korporaal vermoeid en g,
voorloopig kon hij hem dus do-ar hard
rijden uil den weg blijven. Maar hij
kor- geen oogen.Vdk tot rust komen cn ju
dit had hij na de uitbarsting van Ma-
cinery ook niet verwacht. dé
Hij durfde niet hot Noorden in te
goon, want er was een politiepost bij
1 :oJ indringing waagde. Dus ging
j sp-c-Hg heen.
Dienzchden middag werd hij, terwijl
zijn paard stapvoets liet^ gaan, in-
hanld door een ruiter. Heweitt ken-
hem luN/.emaaJ niet, maar het was
r, nors. h iemand, die oen ongemak-
ijk geJiougon had, waar liet gezich-
Red Deer en in de paar minuten dat te» betrof en die toevalligerwijze ala
hü atil hield Kb Au River veerj passagier Hewuitt's aanval op de Ed
monton postkoets hadmeegemaakt. Hij
herkende Heweitt heel goed, maar was
zoo verstandig om niete te zeggen, en
hij liet ook door geen biik merken,
dat hij hem al kende. Hij praatte
vriendelijk over allerlei onverschilli
ge onderwerpen, maar toen bun wo
gen zich splitsten, ging hij er ln vlie
genden vaart vandoor tot hij Iemand
van de politio ontmoette. Nu wilde het
toeval, dat dezo politieagent op zijn
beurt drie kameraden ontmoette, die
nHe drie met de opsporing van Steve
Heweitt waren belast.
Het hoofdkwartier in Regina had
den laatsten tijd voortdurend op groo
teren spoed aangedrongen en in de la
gere rangen waren de mannen van
niets anders vervuld.
De vier mannen vonden Ilewcitt'e
spoor en volgden dit met bewonde
renswaardige volihaiding en uithou
dingsvermogen.
Maar Heweitt maakte het hen niet
gemakkelijk. Uit verkiezing, niet uit
noodzakelijkheid, aten ze. om tijd te
winnen, zoo weinig mogelijk en, aan
gezien hel geen erg prettig gevoel is
urenlang mot een leeg© maag te rij
den, verwonsohten z;j hem taJlooze
malen. liet zou zeker niet aan hen
liggen als ze Uitmaal hun prooi mis
ten.
En nu Howeltt's paard zoo goed ala
1 dood was. had het er voel van of bun