De derde Velser pont
ÉziebüÉwijzeres
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Aan do Haarlomsclie Scheepsbouwmaat
schappij is opgedragen do bouw van oen
derde pont over 't Noordzee kanaal alhier.
Wy geven hiorby een afbeelding van dö
nieuwe pont.
De hoofdafmetingen zyn:
Lengto 25 Jr., grootste breedte over
berghouten 7.25 M., holte in de zy van den
bovenkant van do kiel tot hot dek 3.3 M,
Do pont zal gebouwd worden in S. M.
(Siemens Martin) staal met houten dek.
De voortbeweging geschiedt door twee
voortstuwers, één voor en één achter; be-
igd op een asleïding en door een Com
pound machine gedreven, welke mot on
geveer 160 omwentelingen per minuut een
vermogen van minstens 225 I. P. K. zal
kunnen ontwikkelen.
De snelheid van de pont zal minstons 14
K.M, per uur bodragen.
SCHOTEN.
DE CEMEifN l LBEUROOTINC
VOOR 1323.
In de raadszitting van Donderdag
zal do gemeentebegrooting voor 1923
behandeld worden. Die sluit met
een bedrag aan inkomsten en uit
gaven van l.G92.126.35Vè, waarvan
i 672.090.99 buitengewoon. Een bedrag
van 180.116.76',a wordt bij de inkom
sten geraamd als opbrengst van de
plaatselijke inkomst en bel 3 s t i ng. Voor
de Haaricmsclie Oikestverecn:g;ng
bij de uitgaven een subsidie van
uitgetrokken en voor de Vereeniging
tot bestrijding der tuberculose 159.
Als bijdrage in de kosten voor Mid
delbaar Onderwijs wordt een bedrag
van 7256 geraamd; voor het Nip
hcidsondenvijs 12.075-30. I-let vorig
jaar werd voor het Burgerlijk Armbe
stuur een subsidie van 31.933.7'J uit
getrokken; thans bedraagt die f 49.70").
Voorgesteld wordt, voor den dienst
1923 een kasgeldleening van 500.000
aan te gaan.
Letteren on Knust
FREDERIC HARRTSON. f De ver
maarde publicist Frederic Harrison is, by-
kans 92 jaar oud. vannacht in zijn slaap
in zjjn huis te Bath overleden. Ondanks
zyn hoogen leeftyd, had liy, /egt do R.
Ct., tot het cindo van zlju leven do pen
gehanteerd. Hy behoorde tot de grooto
mannen van liot tijdperk van koningin
Victoria en verwlef zich naam, als ju
historicus en aanhanger van de posit
tischc filosofie. Nadat onder de Engelscho
volgelingen van deze school oen scheuring
was ontstaan, werd hij van 1S80 tot 1909
voorzitter van de Engelsche positlvHti
scho commissie. In zijn jongere jaren hooft
hy. sterk geijverd voor de belangen
den werkenden stand en do vakverconi-
gingeu.
Onder zyn werken vallen te noemen
biografieën \na Willem dm Zwijger,
Cromwell, Ruskin, enz. Voorts schreef hy
boeken over de bcteekenis der geschiede
nis, de Bvzantynsche geschiedenis in het
begin der middeloouwen, oen autobiogra
fie (1911), Among my Books (1912), over
de positieve evölut' van den godsdienst
(1912), over het Üuitsche gevaar (1915),,
over do maatschappij (1913) en Obiter
Dicta (Terloopsche gezegden), waarop nog
volgdo Novissima Verba ;1929). De/o twee
laatste werker, oorspronkelijk bijdragen
in do Fortnightly Review, vormden een
verzameling van krachtige commentaren
op politiek en letterkundig gebied.
VOOR NOODLIJDENDE BEELDEN
DE KUNSTENA ABS EN MUSICt De
„Kunstgroep Bilthoven" heeft een steun-
actio op tonw gezet voor noodlijdende
beeldende kunstenaars en musici. Gelden
worden gevraagd voor het aankOO]
werk van noodlydenda Ned.
kunstenaars en voor het gevt
drachten. Opgemerkt worilt flat
kunstenaars geen kassen besta:
de groep helpen. Ton slotte wordt in de
circulaire die de groep verspreidt, ge
zegd:
Wy vragen de medewerking van:
I. Het Ryk en vele gemeenten en wel
door te verzoeken om gedurende één
week in do maand Januari of Februari:
a. allo Mnseau en Verzamelingen tocgan-
koly'k to stellen tegen een entréo van 25
cent; do baten to storten in de Fondskas;
b. in een zelfde periodo, dus gednrendo
één week, do opbrengst der plaatselijke
belasting op Openbare Vermakelijkheden
in alle Uemeonten des lands, voor zoover
deze een dergelijke belasting heffen, te
storten in de Fondskas.
II. Aan voreenigingen (eventueel ook
particulieren) stellen wy voor: c. het toe
gankelijk stellen van Musea en verzame
lingen voor hetzelfde doel, in een zelfde
per.ode te°en een entréo van 25 cent;
d. het org:ta:seeren van Tentoonstellingen,
Kunst-, Cabaret-avonden of Mat:née's,
uitvoeringen, voordrachten, verlotingen,
enz.; e. het laten circulccren van intec-
kenlyaton, welke aa het Socrotariaat, 16
Lysterlaau Biltkoies zyn to krijgen; het
collecteeren, waar en wanneer er kans op
succch is.
III. Aan particulieren vragen wy:
f. gedurende één week in Jancari een
deel, zy het dan ook nog zoo gering, op
hun wekelyksche uitgaven te bezuinigen
en het uitgespaarde geld te storten in de
dskas; g. een percentage, zjj het ook
ir gering, van hun inkomsten geduren
de één week in do maand Januari voor het
Fonds af te zonderen; h. opdrachten te
geven; zy zullen met vreugd worden aan
vaard, met vreugd worden uitgevoerd.
TOONEELNIEUWS.
De „Spelers van Stad en Lande",
onder leiding van Anton Verhe'.jen,
gaan weer in België op touméc, van
13 Februari tot 1 Maart. Zij zullen
o.a. de spelen Elckcrlyc en Lanse'.oet
ende Sanderiin vertoon en. te Brus
sel .Antwerpen, Leuven, Mecbelen.
Brugge, enz.
Koloniën
Buitenzorg leverde niet het beoogde
sultaat op. Intusschen ziet men In Atjeh
by na geen pepertuin meer, de tuinen zyn
omgezet in rijstvelden.
PESTGEVAAR VOOR DF. MOLUK-
KEN. Aneta meldt uit Soerabaja aan
de Nieuwe Crt. dat de hoofdinspcctcui
bij den Burgerlijk Geneeskundigen
Dienst, dr. Van Lonckhuysen, naar Ma
kassar is vertrokken in verband met hei
pestg-vaar, hetwelk gevaarlijker zou kun
nen zijn voor de kleinere eilanden van
den Molukschcn archipel, wegens onvol
doende geneeskundige controle.
StDommrtleriElitBfl
EEN DRUIPSTEENGROT. Ui
Chenbon werd aan de „Loc." gemeld
„Bij de exploitatie-werkzaamheden i;
bet Krommonggebsrgte stiet men op ee
grot, welke mijlen lang bleek te zijn.
Hierin verblijven tallooze vleermuizen,
terwijl pythons werden aangetroffen ter
lengte van zes meter.
„Dikke guanolagen bedekken den bo
dem van de grillige gangen en hollen.
De fraaie druipsteengangen bieden een
astischen aanblik."
PEPER-CL LTUTJR. De peper-cul
tuur in Atjeh, eens een bloeiend bedryf, is
te niet gegaan. In een onderhoud dat de
bceldciido „Sum. Post" had mot den regeeringscom-
i van op- missaris in Atjeh, W. Fryling, deelde deze
mede, dat de ondergang van de peporcul-
tuur in Atjeh, eenvoudig te w(jten is aan
geput kan worden om hen ook maar een totale ziekte, twee jaren geleden on-
eenlgszins door deze kommervolle tydon geveer in het gewas uitgebroken. De Innd-
heen te helpen en een beroep wordt ge- bouwconsulent trachtte tevergeefs, de oor-
daan op de hulp van alien die de kunst zaak van deze ziekte te ontdekken. En
hoog stellen. Ook noodlydcnde musici wil ook oen wetenschappelijk onderzoo*, te
AMERSFOORT p. 15 Jan. Lizard,
Rotterdam n. Chili (verb.).
JAARSTROOM 11 Jan. te Havre, W.
Afrika naar Amsterdam.
JA'SON, 15 Jan. te Hamburg van Ara-
KILSTROOM, 11 Jan. te Lagos van
Amsterdam.
LE MAIRE, 13 Jan. te Melbourne van
Java.
N IJ KERK, 15 Jan. 'e Colombo, Br.
Inaié naar Rotterdam.
ORANJE NASSAU, 14 Jan. te Ham
burg van Amsterdam.
POLLUX, 11 Jan. te Accra van La
gos.
PALEMBANG p. 16 Jan. Kaap del
Armi, Java naar Rotterdam.
ROTTERDAM «7 Jan. v m. 1 uur van
Rotterdam naar New-York.
RIJNLAND, 10 Jan. van Monrovia
naar Lagos.
RIDDERKERK, p. 16 Jan, Ouessant,
Rotterdam naar Britsch-Indië.
SIMALOER, 11 Jan. te Portland, San
Francisco naar Java.
SOERAKARTAe p. 16 Jan. n.m. Co
lombo. Rotterdam naar Java.
TJJKEMBANG, 16 Jan. van Sjanghai
naar Japan.
1JSELSTROOM, 9 Jan. van Sierra
Leona naar Amsterdam.
UIT ANDERE DAGBLADEN.
Bevallen: K. KleerekooperOsscdiij
ver. z., Amsterdam.
Overleden I-I. Kooiman. 23 j., Amers
foort. E. Markus, Amsterdam.
V -r<re stand 768 ju.AL Stand van
beden 774 m.M. Vooruit.
OPGAVE VAN
JOH. Fil. SCHMIDT .Opticien
HAARLEM BARTELJOftlSSTR. 21
Tkermorneterstand
17 Januari
Hoogste gisteren F. 43
Laagste lieden nacht F. 33
Heden 12 uur F. 38
BP.OODPFMJSVERHOOG1NC IN
DUITSCHLANO.
BERLIJN (W.B.) Naar do Voss.
Zeitung mededeelt is ten gevolge van
Dj s\ rhooging van het buiten
landse» graan en de daling van de
h ark wederom een spoedige verhoo-
ging van den broodprijs te ver
wachten.
MEER PLAATSEN BEZET.
IIAGEN7 (\Y. B.).Met betrekking tot
Er. voortdi.r.gen der Fransche troepen
vcurir.ea wij thans nog dat ook de stad
Hedecke is bezet, terwijl ook Kirchen-
dorf 'en N. van Verhalle een sterke be
zetting heeft gekregen,
KWARTIER CEëtSCHT.
ESSEN (W. B.). De commandeeren-
ac generaal in Bredeney beeft aan de
Du.iscEe autoriteiten medegedeeld, dat
cr commaedsezende generaal met zijn
stal -.Eg is te verwachten en heeft
:Y, dat te Brcdeney een kwartier
voor hem zou worden ter beschikking
gjsl.eid.
V3HGAAN.
STOCKHOLM. (W.B.) Het DuitsiU mo
tors. E.p Hi- iir.t uit Lubcck is ia dec
ra.ht van Zoa..ag op Maandag tegenover
Je Zucaêt.-jc ku;t uaby Sanahamm ver
in 11. De a-iivclo beiiiRnning, bestaande
it zes oi' zeven koppen is omgekomen,
LF,N PROTEST.
GOTIIEN ,1 itd. t'iV.B.) De arbeiders-
oud a-b.cr hoeft ec-n erg.-. ier.ng gehou-
-•II cm protestceren tegen ae Fruusohe
o HET ROERQEBIED.
DE. \tlJN qEEFT DE qREWb AAN VAR
HET VROEGERE BEZETTE
1 OjEBI E.D
Eigen Telegrammen tan
Haarlem's Dagblad
STINNE8 VERHUISD.
BERLIJN (W.B.) Het Berliner Ta-
geblatt deelt mede dat de hoofdzetel
der firma van Hugo Slinnes overge
bracht is van Muhlheim a/d. Ruhr
aar Hamburg.
DORTMUND BEZET.
DORTMUND (W. B.). Dinsdag
middag één uur werd Dortmund ook
van het Zuiden uit door cavalerie en
pantserauto's bezet. De troepen wc:den
aan het Zuiderstation opgesteld. De
intocht geschiedde op rustige wijze.
wijze ingelicht daaromtrent. Te Pa
rits werd nog geen Italian nae.h be
middelingsvoorstel, gelijk te ltome
was gemeld, ontvangen.
UIT IERLAND,
Dublin. (Keuter). De nationale
troepen, gesteund door artillerie, \oe
ren een omtrekkende beweging uit in'
de heuvels van Wicklow, om de re
bellen te vangen. Vanochtend heeft er
schermutseling plaats gabar),
waarbij aan beide kanten verschillen
de personen \verdcn gedood en go-
■ond.
DE HOUDING DEE DUITS CHE
REG2SRING.
BERLIJN. (VToiffbureau.) Do ryksre-
geering heeft zich ook Dinsdag evenals
laatste dagen bezig gehoaien ast den
huidigeu toestand. Hot Tageblatt schrijft,
dat do Ryksregeering ook bij oen verder
doordringen der Franscho troepen in het
Ruhrgebied hare tot nu toe aangenomen
standvastigo houding niet zal prys geven
en dat zy nu dsn ondervonden druk van
Frankrjjk en Beigte n.et met .leze landen
zal onderhandelen.
MOEILIJKHEDEN IN HET EE-
ZETTE CEBIED.
ESSEN (N. T. A., draadloos). Een
Fransche commissie van officieren wil
de in het Noorden van Essen een mijn
bezichtigen, doch was genoodzaakt deze
cder te verlaten, daar de bedrijfirsa.i
verklaarde, dat de arbeiders anders
onmiddellijk zouden staken, wijl z j mei
onder Fransche bajonetten wilden ar
beiden.
CE BRITSCHE SCHULD.
W a s li i 11 g t o n. (Keuter). De
i>.u-u.ae en .viuerikaausoiiö commis
si "-s, v elke oiiuerhondelon over de
luim.m;4 vuil de Brits olio schuld,
hA» :t i'lnsdac i.irt tot overeenstem-
iiriiü i-c-m.n. JDe voortzetting der Le-
6l,ic..::i_eii 1 s uitgesteld 101 Donder-
d.1'4. f;.j Britrche delegatie zal zich
inmiddels telegrafisch tot haar regee-
rinsr wenden, len einde verdere in- plfn,1 Wgcsteld tot regohng van
HET PLAN-BOYDEN.
WASHINGTON (Reuter). Met
betrekking tot het schadevergoedings-
pian van Bavden verklaarde Hughes
dat hot c-en absoluut persoonlijk sciirij vte W1
ven wis (mi n stille verdet, j u.in"t da|;
dat het niet de bcteekenis had van
EEN TEGENAANVAL CP WAISCHOW?
KANTON. {Reuter Dc troepen der
coastitutlonalisten zyn Kanton binnenge
rukt zonder tegenstand te ondervinden. In
Je stad is het rustig. Meu neemt aan dat
Scheng Schioeng ilmg zich voorbereid
een tegennanval te doen op Waischow.
ONVOLDOENDE VOORWAARDEN.
WASHINGTON. 1 iteater.) In verband
niet regeling oer schuidenquaesti®
or c nlhier ver.- r 1, dat do door do
DritMihe commissie uit Londen ontvangen
voorwaarden onvoldoende worden geacht,
DUITSCHLANO EN RUSLAND.
De
Br'ockdorff 1
in gczü'sehn
e gezant te Mo6kou
tntzL.ii is via \5 arschau
van d 11 Duitschen ge-
ui; Moskou l« Berlija
Sport ei ïMstrijden
l st,ructies te ontvangen.
!het sChadevergoedingsproblceii), daar
niemand opdracht heeft ontvangen
namens de Ainerikaansche regeering
zu)h een plan in te dienen.
VOETBAL.
EEN NIEUWE VEREENIGING.
Men schrijft ons:
Door in.t personeel der Cacao- en
Chocoladefabriek Union alhier, is op
gericht een voetbaivereeuiging onder
den naam Union, waarvan alleen zij
lid kunnen ziin, dm werkzaam zijn op
bovengenoemde fabriek.
Secretaris der verveniging is H. W.
Serné, Lindenstraat 7, Schoten.
BILJARTBOND HAARL. EN OM-
S1 REKEN.
VRIEN'DENKlil N G-KOR E NBEURS
Dinsdagavond heeft in lokaal Lu-
i nburg in klasse A de wedstrijd
>.'aats geluid tussclien Vriendenkring
n Korenbeurs. Er is door beid© clubs
rij goed gespeeld, doch de no. 5 van
Korenbeurs liet zijn club in den eteek.
Vriendenkring een papieren
overwinning bezeekejit- Vriendenkring
den wedstrijd met groo-
Dii voorsprong. De uilslag is Vneii-
enknngKorenbou rs:
Vriend. Korenb
No. 2 -125 12025 beurten.
125-17
100—23
125-3S
n. opgek.
1—99
593
470
MUSSOLINI VRAAGT
INLICHTINGEN.
Lr v:11
V.'TI E-iC't e-.-hc irgemeurs en viiego- DUITSCHitRo EN BELGEN.
Mcrs m:;i aan de veLieerde eonlrüier BRUSSEL (B. T. A.) Volgens1
commissie aan de Rulir dee! te ne- cen telegram aan den minister van
men zoo ruim mogelijk gebruik te oorlog heeft liet zoogenaamde incident
maker. Musso.ini heeft bijzonderhe- tusschen Duitschers en Bo'gen bij dc Trckkiug van Woensdag 17 Januari '23.
don ir-.-vrc.tsil omtrent do strekkina brug van Dorsen betrekking op revo1- Hooge pr'.z-m:
van cl0 !.c crting van h«t Bubrgobled verschoten, door enkele dronken In- f 400: 5321 12917 16309 20902.
en de werkzumhéden \an de con den geloe*. De Be.'gen heboen daaropj f 200: 9S31 14*-;.
mx6i»lo. Dc- nota van Foin- ;ook grrirurd. Er werd echter niemand f 1C0: 2751 2S44 3295 6092 6940 7557
ca ré heeft hem od esruststel lende gewond. 7661 8425 16391 1S991 1S619.
431e STAATSLOTERIJ.
Ondertrouwd:
A. C. SPERNA WEILAND
i en
A. VAN ZOELE N.
Zwolle, Bagijnesingel 4.
Haarlem, Maerten v. Heems
kerkstraat GO.
Huwed ij ksvoltrekking Vrijdag
9 Februari.
1 fipvr^florl
Junges Mfidchen sucht Stelle! «cvicicxau
Ms ZWEITES-MöDCIIEN oder net cn bekwaam dienstmeisje,
P.G., v. g. g. v., goed koken en
Èj Heden overleed tot onzo
R diepe droefheid, na voor-
M- zien te zijn van de H.H.
fö Sacramenten der Sterven
den, onze innig geliefde
Zoon en Broeder
Lsdswijk Froiar.k Slebns
in den ouderdom van
jaar.
Zijn diepbedroefde Moeder
Wed. C; C. SLEBOS—
TERHORSTj
en kinderen.
Haarlem, 16 Jan. 1923.
Do teraardebestelling zal S
plaats hebben op Zaterdag j
20 Jan. op de B.K. Be- j
graafplaats.
Voor Uwe deelneming, ons
betoond bij het overlijden van
onze lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
TONIA KMI D ER—
1IABERMEHL,
betuigen wij U onzen hartelij-
ken dank.
Uit aller naam,
D. N. J. CO ENRAJiDER.
Heemstede, 17 Januari. 1923.
Biedt zich aan
nette jong© werkster, Maandag
en Woensdag, v. g. g. v. Br.
no. 2858 bur. van dit blad.
Terstond gevraagd, een net
Dagmeisje
Adres Lnng<-n liikstra 12 zv
Dienstbode
gevr., in kl. gezin, voor dag en
nacht. Zich te vervoegen Don-
'Ic-Hagavond na 8 u. Jausweg 57.
im kl. Haushalt. Schon ein paar
Mona'e in Holland. Adres: SanU
poorterstraat 6.
BIEDT ZICH AAN
beschaafd meisje als hulp in de
huishouding, gbed kunnende
naaien en stoppen, lief voor kin-
doren. Br. no. 2834 bur. van dit
bind.
Nette bejaarde juffrouw
BIEDT ZICH AAN
voor verste'. I en, van 10 tot 5 uur.
Br. no. 2841 bur. van dit blad.
GEVRAAGD
voor direct een dagmeisje, van
8 u. v.m,6 n.m., leeftijd pl.m.
15 jaar. Aanmelding tusschen
5 en 6 uur n.m. Amsterdamsche-
vaart 54 zwart.
Mevr. DEKKER, Kl. Harten-
lust, Z. Stationsw. 2, Bl.daal,
vraagt een net
Tweede-Meisje
Hoïl. of Duitsche.
Wordt gevraagd een flink©
Dienstbode
voor dag en nacht, bij J. A.
MULDER, Barteljorisetraat, in-
gang Smedestraat.
Gedtp. Costumière
vraagt tegen zeer biliijken prijs
werkzaamheden. C. BAKKE
RIJS, Colensostraat 62 zwart.
AlhS
nSWERS
The Popular Home
Journal o. Great
Britain
The Journal thattells
How Britishers Live
Think, Work and Play
Splendid Stories
Bright Articles
ANSWERS
werken vereischte, voor nood
hulp of voor vast. Z. a. 's avonds
7 uur Kweekduinweg 12, Overv.
Jonge Vrouw
b. z. a. voor halve dagen, voor
huiselijk© bezigheden. Br. no.
2S60 bur. van dit blad.
Op de Jan Gijzenvaart nabij
Bloemendaal wordt gevraagd
een flink© R.K.
DIENSTBODE
Loon 300. Br. no. 2861 bur. van
dit blad.
Mevrouw -BAL vraagt tegen 1
Februari e.k. of later een
DIENSTBODE
van zeer goede getuigen voorz.
Aanvangsloon 375. Aanmelding
Overveen, Zijl weg 31.
GEVRAAGD
voor alle dagen, een nette hel
dere werkvrouw. Zich te ver
voegen Raaks 13, des morgeus
tusschen 1012 uur.
ZIMMER-MaDCHEN, 2V4 Jahr
hier, eueht in besseren Haus ao-
fort STELLUNG, oder his zura
ersten Februar. Br. no. 2835 bu
reau van dit blad.
Biedt zich aan
oor direct, een Duitsch meisje,
Is noodhulp. Br. no. 2867 bur.
van dit bladl
Net Meisje
biedt £ioh aan voor alle dagen a
f 2.50 p. d. Ook genegen te ver
stellen en te stoppen. Br. no.
2862 bur. van dit blad.
Heldere waschvrouw
vraagt beleefd
enige waschje© aan huis. Adres
bur. van dit blad.
Wirdt ilutsisg pioeil
voor een 21-jarig meisje, als
dienstbode-alleen, of tweede
'meisje, goed kunnende koken.
I werken en naaien. Br. no. 2857
bur. van dit blad.-
Jaap:
Dus maken ze de„Erdal na?
De Pelikaan:
„Erdal s zonder wederga.
Dat feit is algemeen
bekend.
Daorom tracht menig
concurrent
Door minderwaardigs
te verkoopen
't Publiek er in te laten
loopen.
GEVRAAGD PIANIST
KEERWERK. Haerenjassen 10; biedt zich aan voor bruiloften
12. Costumes 15. en partijen. Condities blliijk.
Fr. no. 2856 bui", van dit blad. Gr. Heiligland 71.
GEVRAAGD
les in boekhouden voor ve
persoon, 2 maal p. week.
met prijsopgaaf no. 2S51
van dit blad.
H.H. Bakkers!
Biedt zich aan tegen 3 Febr.
Oveuist-deegmaker. Br. onder
110. 28»9 bur. van dj* blad.
Gedipt
Costumière
vraagt tegen zeer billijken priis
werkzaamheden. E. BAKKB-
heeft nog eenige uren disponibel RUS, Colensostraat 62 zwart,
voor het geven van PIANO- EN 1 Schoten.
ORGELLESSEN aan kinderen.
Br. no. 2836 bur.
au dit blad.
Gevraagd
STENOL-RAFIE
NED. TAAL
vergoeding les aangeb.
net dagmeisje, P.G., niet onder :Cr- n0- •-'>-s van dil blad.
17 jaar, van 8—5. Loon 20 p. j
m. Br. no. 2775 bur. van dit bind. I
ïiool- ea Pianoles
Degelijk les aangeboden doo
muziekonderwijzer, 4 per mud
Br. no. ISiiö bur. van dit blad
uits!. verk<
Reiziger
als zoo-
t zich aan,
branche,
mcassee-
bur. van
