TS3M
VAN DER LINDEN'S Broodbakkerijsn
Uitkomst voor Haarlem
TEGEN DE DUURTE
DE RIJWIELTRUST
Let w@ls Zijlstraat 84!
N.V. „BrandstoffeoiiapdeS"
08brs PALTHE
Hef baste brood dat U kunt vinden,,
is zeker dat van Wan der Linden
1- 1-" *■"-1
Binnenland
HET COUVERNt.Y.En IN NEDERL.-
INDIc EN DE NEDERLANOSCHE
INDUSTRIE.
Dc hees l:a vaa de Tweede
Kamer, minister van Ko
loniën gf. ,1:
1. Is het d-:minister bekend, dat in
de kringen va.i k Nc.icrtandsche ijzer-
€OOStructte-indu^t:ic bii voortduring de
klacht v.o:dt vernomen, da: deze indus
trie bij inkooper. vanwege het gouverne
ment in Ne -:lac:.; ..-.t:dic herhaalde
lijk wordt gepassecid. terwijl de werk
loosheid in deren tak van industrie h:er
te lende een grootea omvang heeft ge-
2. Acht dc minister deze klacht geheel
of gedoe,". o
3. Zoo j.-., is de minister van oordeel,
dat dc installing dooi .e Indische regce-
ring eenex rijkscomn: sic voor de werk
verruiming, welke ive.ing zal houden
met de hiét te lande gelijknamige com
missie, deze klacht wellicht geheel of
gedeeltelijk kan wegnemen?
4. Indien dc minister dit middel niet
doch'ia ig acht, welke afdoende maat
regelen denkt Zijne Excellentie .dan te
nemen, ten einde aan de klacht van de
zen tak van indust: :c een einde te ma
ken?
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij konuiklük lxslult ls aan S. Eer
man, op .1.;. i met ingang van l
Maait a.s., ontslag verleend ..is
burfC-nmesUM .1. r mraa.'.te Albiasstr-
dam, niet dankbetuiging voorde dién
sten door In m ais burgemeester van
onderscheidene go enten bewezen.
li j kon. In sluit is met ingang
van 16 F.bruari, 1 ennetnd tot tiirtc-
ttur van het j >l- en teleeraafkan-
toor :e Eysden M D.nimener, thans
in gelijke betrekking te Frcderiks-
oord.
VERBOD VAN SCHOUWBURG
BEZOEK.
De heer Ter Hall, lid van de Twee
de Kamer, heelt «ion minister van
Binnen.andecho Zaken gevraagd of
hot hem bekend is dat de burgemees
ter to s-I lertogi nbosch de opvoering
van da operette „de Bajadère" voor
kinderen beneden 10 jaar heefriverbo-
den en mede te dealen, op welke gron
den het geschiedde.
Is do Hliliistei niet van oordeel
aldus de hoer Ter llall verder, dat op
grond van art. 188 Gemeentewet eon
burgemeester, indien deze meent te
staan tegenover een vertoonins.
ke met dc openbare orde of zedelijk,
heid zou kunnen strijden, volgens de
terminologie van genoemd artikel ten
hoogste -1 chts zou kunnen over gaan
tot het beletten van de vertooning in
haar geheel, maar nooit tot een par
tieel verbod, a's :n cr.su uitgevaardigd
is. en waardoor trouwens de burge
meester. ziï 't mis ckien onbewust, to
kennen geeft, 'at de operette de Ba
jadère op zichzelf r.o -h mot do open
bare orde noch met de zedelijkheid
strijdt, dn r h i hi-- anders natuur
lijk geheel zou hebben verboden?
UITSLUITING.
Daar de arbeiden?, in dienst van de
inric.ht.mg van do Onderlinge vereeui-
dng van veehouders te Amsterdam
eeeu genoegen namén met een loons
verlaging van 20 pet., ziin de arbei
ders uitgesloten. Bij dit conflict zijn
100 man betrokken.
Uit da Omstreken
BLOEM END AAL. Intrede
d r. M. J. A. d e V r it e r. Men meldt
uil Amsterdam aan de N. 11. u..
Dr. M. J. A. do Vrijer, die Zondag
jl. bevestigd werd als predikant dei
Ilerv. Gemeente t© Amsterdam heeft
Woensdagavond aldaar iu de Nieuwe
Kerk zijn intrede gedaan met een pre
dikatie over Mutth. 1-i l i.
in zijn voorwoord richtte dr. de
Vrijer een kort woord tot z:in beves
tiger «ir. Berkelbach van der Spi en
kel uit Haarlem, tot zi.n collega's tc
Amsterdam en hun echtgenoot en en
tot allen, die in het belang uer ge
meente arbeiden. Voorts sprak l:a.
nadat de aanwezigen zich van hun
zitplaatsen hadden verheven, enkele
woorden gewijd aan de nagedachtenis
van ds, A. Voorhoeve, wiens plants
hij thans in de Am.tardamsch© ge
meente inneemt.
..i het einde dor godsdienstoefe
ning zong de groote schare, die het
kerkgebouw vulde, dr. dc Vrijer Ps.
134 3 toe.
HEEMSTEDE. Tuinlieden. Woens
dagavond hield de Ouder!. Tuinlied :i'ver-
eeiuging Aerdeiihont- en Omstreken m lo-
knnl voor Chr. Belangen een vergadering.
Er was op de vorige vergadering be
sloten iedere maand een tentoonstelling
t? liouden. De expositie van dezen avond
stond in het toeken der bloeuien. Hoewel
do loden wegens het late besluit er niet
op voorbereid waren, was de inzending
van vroege en Darwintulpen zeer fraai.
Marden, vazen en bakken tulpen sier Ivi
de zaal. Er waren 23 nummers, waaronder
dén kist hyacinten.
Dc heer H. C. H. de Boer hield een in
leiding over het trekken van tulpen.
Een jnry uit de leden, bestaande uit
do hoeren de Wildt, v. Djjk en Timmer
mans keurden de inzendingen. De le prys
werd toegekend aan dcu heer Baljet, (ie
2e aan den heer H. C. H. dc Boer.
Besloten werd op de volgende vorgade-
nng een tentoonstelling te houden van
„Brusselsch Lorwaarbij de heer Bioe-
rnendaal voor een verplichte inzending
moet zorgen en dan tevens een causerie
houden over Witlof.
T o o n e el u 1 l v o e r i n g.
Zaterdagavond geeft de Gem. Ar
ixhdore-tooneelclub „Tot Nut en Ge-
noogen'- eon uitvoering In hotel
„Wapen van Heemstede".
Opgevoerd wordt „Mat-hildc", too-
neelsnel m vier bedrijven en „In
gekwartierd", kluchtspel in één be
drijf.
Na afloop bal.
IIA A RLE M3IERMEER
Telefocn-strecknet. In den loop
van Februari zal het telefoon-strcek-
net Haarlemmermeer in dienst worden
gesteld met bureelen te Hoofddorp,
N* icuw-Vennep, Abbenes, Rijk en
Vijfhuizen.
Kerk en School
NED. HERV. KERK.
Beriepen te Oppenhuizen c.a. ds.
D. J. l.azonder te Tui!te Hon te
nisse !toez.) d=. J. W. Jlr.; te Ga
ping©: te Driesum ds. Kille* ts
St. Maartensdijk.
GEREF. KERKEN.
BögToepen ,e HeMev-jelsluls—
Niouw-Helvoet de heer J. II. Sillevis
Smitt, theol. oandïdaat te Amster
dam te Dordrecht ds. P. Deddens
te BriediTiO te Bleisvvij-k ds. G. Laar
man te Scharendijkote Ooe-
terend en Hvlaard ds. TT. v. Zan
den te Wapenveld; te Nieuw
Dordrecht ds. J. A. Verhoog te Wil
lemstad
MGF J. A. S. VAN SCIIAIK
ERNSTIG ONGESTELD.
De Tijd verneemt dat Mgr. J. A. S.
van Schalk, president van het Klein
Seminarie te Culeml.org. wegens een
ernstige ongesteldheid in liet St.-An-
u>niuveas4fcu;s te Utrecht is opgeno
men en oiyler behandeling werd ge-
------ door dr. Bockelman.
Koloniën
DE BEVOLKING VAN ONZEN
ARCHIPEL.
liet heeft een hen en tij geduurd,
-.er wii definitieve berichten kregen
van de vu'kstellins van 1920 in Netl.
Indie.
Nu ligt zegt de „Ind. Past"
het resultaat voor ons in een dikken
bundel formulieren, een noo- dikker
boek met cijfers en een wö-nig tekst
in een aparte bijlage. Folianten, die
wel den indruk weergeven van liet
•/ov.-eld'iKe werk.
Men heeft, toen men toch eenmaal
aan het tellen was, tcgelijkerti]<I ook
andere vragen willen stellen, name
lijk hot aantal huwelijken, de dicht
heid de-- bevolking, het aantal b'.in
den en doofstommen kortom alles,
waarover een moderne staat controle
dient te houden.
Het was pion leis-arbeid, dien men
verrichtte. Alen werkte nut anaiph..-
beten. Een absoluut zuiver beeld van
den toestand werd dus niet verkre
gen. Doch er is tenminste een begin
gemaakt. Maar de ijfers botre'f.".t-Jo
net zielental kunnen enkele stre
ken der buiter.gewesten u.tgezonderd
als zeer betiouwlxiar worden be
schouwd. Tai van u/ulexe enters geven
slechts bii benadering den waren
tocstaiiu ntei.
Op Java c-n Madoera telde men in
1905 65.000 Europeanen en- ruim
135.000 in 1920. Inlanders vermeer
derden van 3O.UOU.O0U tot ruim
J4.000.000. De Yriomde Oosterlingen
van 300.000 tot ruim 400.000. Het
geen alles bijeen een stijginR geeft
voor d-ï drie beVOlkingsgroepente
zamen van 30.300.000 tc»t. 35.000.000.
Er zijn op Java inter Europcesche
mannen dan vrouwen. namelijk
75.000 manuien on slechts 60.000
vrouwen. Daarentegen zijn er
l.UOO.OOO Inlandsche vrouwen meer
ian ixhc-emsche mannen. Doch over
<le drie ::evoikingssroepen te zamen is
er op Java 'n groote harmonie van
17.Ouu.OGU mannen en 17.000.000
vrouwen. Het meerendeol der Euro
peanen ls niet gehuwd.
Het aantal analphatcU-n ouder de
Europeanen bedraagt 11-3.0 mannen
n ongeveer' een at dik aantal vrou
wen onder de Inlanders is het to
taal rUim 33.000.0b0, onder de^yrcem-
cic- Oosttr'-ingen.' 300.ÜOO. Er zijn
slechts 87.000 Inlandsche vrouwen
tegenover 855.000 Inlandsche man
nen. die men tot de alphaboten kan
rekenen Daarvan kunnen er slechts
43.000 de Inlandsche taal lezen en
schrijven.
In de buitengewesten telde men in
1905 16.000 Europeanen, in 1920
ruim 34.000. Er waren iji diezelfde
jaren ruim 7.000.000 inlanders, in
1920 bijna 14.000.000-
In de buitengewesten zijn, evenals
op Java ook weer voel nicer Euro-
pecsche mannen dan vrouwen. Dit
celót voor alle bevolkingsgroepen
Alles te zamen zijn er in de buiten
bezittingen bijna een half millioen
vrouwen minder aan mannen.
rir znn iï.uuU blmueu en een ge
bik aantal doolstonuneii onaor de in
landers op de buitenbezittingen. Op
Java en Madoera znn ruim 55 UUu
•-nlandschc blinuen on bijna 36.000
inlandsche üooistominen.
t üiÜiiicitoi iGiuBA
Uil ANoEltli DAGBLADEN.
Bevallen: 2.' Januari, mevr. van
Gaveren-Groen, tl Weissenefls a.
Saaie. jv J uamn mevr. Lubber-
Amsterdam.
Hoever, d., Am-
in llestei en-Zwart
Mevr. VetdbiKw-D
Sterdam. -- r.
d.. Warmeuiiuizeii
Overlea.u: JJ Ja
then, 74 j., ArnhéC
R. E. Men-
Stooniuaai üierlGiiten
Aagteken: 30 Januari te Adelaide
van Rotterdam.
Breeclijk 31 .bui. n.ru. 7 uur van Rot
terdam naar Boston.
Banda, 2J Juiu.aii Teneriff©, Am
sterdam n. Port Natal.
Gelria 3D Jan. v Santos, Amsterdam
naar Zuid-Amerika.
Goentc r, 31 Januari te Padang,
Rotterdam naar Java.
Haarlem, 31 Januari van Duinker
ken naar Delfzijl
Hoogkerk, 3! Januari t© Port Said.
Rotterdam n u i o t Natal.
Jason, 31 Januari van IJmuiden,
Amsterdam naar Antwerpen.
Kedoe, tub p. 30 Januari n.m. Point
de Galle, Java naar Rotterdam.
Rantaupandjang. 31 Januari van
IJmuiden. Amsterdam, naar Batavia.
Spaarndam, 30 Jan. v.m. te Tampi-
co van Rotterdam
Stëlla 30 Jan. te Havre van "W'est-
Afrika.
Streefkerk 31 Jan. n.m. van Rotter
dam naar Hamburg.
Gemeagd Nisuws
DE POGING TOT VERGIFTIGING
VAN DEN HOOFDCOMMISSARIS
VAN LONDEN.
Zooals men zich zaJ herinneren,
werd ruim twee maanden geleden een
poging gedaan, den hoofdcommissa
ris van d© Londeneche politie door
middel van vergiftigde bonbons om
het leven te brengen. Hij verkeerde
destijds in levensgevaar en was eerst
kort geleden geheel van de gevolgen
hersteld.
Tot dusver was de politie er niet
in geslaagd, den zen'er van de ver
giftigde bonbOQS op te sporen. Dins
dagavond laat echter werd in de
voorstad van Londen, van waar het
pakket werd verzonden, een verdachte
gearresteerd en naar het hoofdbureau
van dc Londensch- poliiife gebracht,
alwaar hii nog steeds in verzekerde
nng wordt gehouden. H-.i werd
o.?.. door den hoofdcommissaris zelf
verhoor genomen.
Toen een der hoofdinspecteurs van
de recherche den verdachte onder
vroeg. green deze eensklaps een oud
zwaard. dat aan den wand hing en
wilde daarmede den politieman te lijf.
Gelukkig slaagden inmiddels toege
snelde politie ambtenaren er in, den
onverlaat het gevaarlijke voorwerp te
ontrukken.
Nog ge rui men. tijd- daarna stelde
dc verdachte zich aan als een beze
tene. Hii behoort tot een weLgestelde
Londemohö familie.
DE TROUWE FOX.
Twee en- een-half-jaar lang voonde
.Biddv" reeds met haar jongen
meester, master George Brown te
Central-road, Suddeniburv en al dien
tijd was zij nog nimmer verder dan
eon miil van huis geweest en had dat
ook niet gewenscht.
Onlangs nu gaf Brown den hond
cadeau aan een vriend, een looper
van dc Royal Bank of Scotland te
Bishopsgate, die .in de buurt van
Victor.a woont. „Biddv" reisde met
den dutrictsspoorweg. kwam een dag
aan cie ketting te liggen in een van
de lokalen der bank. werd 's avonds
door den nieuwen eigenaar mee naar
huis gei omen. Den volgenden mor
gen toen de postbode de krant bracht,
slipte Biddy tusschein zijn beonen
door. en ivas weg.
De politie werd gewaarschuwd en
een advertentie geplaatst, en dc bank-
loopersfitinilie zocht alies af, dooh het
gaf niets, /le hond bleef weg. Zes da
gen bleef zij weg. doch in den zeven
den nacht na haar verdwijnen hoorde
dc faltihe Brown le Suddeniburv een
gekrabbel aan de deur. Men opende,
en daat stond Blddy, koud, smerig eai
mager, doch mateloos gelukkig. Mr.
Brown is thans besloten het hondje
nimmer meer af te staan.
EEN OPLICHTER.
In een klooster der Lazaristen bij
Parijs is dezer dagen een pseudo-gees-
telijke in hechtenis genomen, rlie zich
vader Llédé noemde, doch in werke
lijkheid ©en Hongaarsche avonturier
was, Barnes genaamd. Hij is een
voormalig geestelijke, thar.s gehuwd
en vader, die inet een Duiisch© vrouw
leeft, en nu eens onder den naam
van Baracs-Deltour, dan neer onder
dien van Deltour-Clément zijn oplich-
terspraktijken verrichtte. Tijdens den
oorlog vtn;. hij spion, werd in België
veroordeeld, wist te ontkomen, en
was onlangs in het Fransche klooster
opgenomen, daar zijn papieren in or
de waren en hij zich aldus voor de
politie veilig waande.
Het merkwaardigste van alles is
echter, dat Baracs tijdens den oorlog
tolk was bij den Franschcn krijgsraad
belast niet cl© behandeling van spio-
nagezakanOp die wijze hielp hij ve
len zijner landgenooten bij hun vlucht
en gaf hun nog de noodige militaire
inlichtingen moe.
Vóór den oorlog verkeerde Baracs
in hoog© Parijsche kringen. Niemand
wist iets omtrent zijn afkomst, of
vermoedde, dat hij geestelijke was ge
weest, Hij stichtte in die jaren de „Re
vue Comtemporaire" en was leeraar
in het Duit-seh aan de krijgsschool
van Saint Cvr.
Den jongsten tijd verduisterde „va
der Bédé" in het klooster gelden voor
liefdadige doeleinden.
DE MIJNRAMP BIJ BEUTHEN.
35 dooden.
Omtrent de ramp in de Heinitz-
phrn wordt nog gemeld, dat men voor
het leven van meer dan honderd
mijnwerkers vreest. Er bevonden
zich ongeveer 800 arbeiders in de
mijnwerkers vreest. Er bevonden zich
ongeveer 800 arbeiders in de mijn,
ïoen tegen 8 uur op een diepte van
660. M. een uningasont plof fin? plaats
had. Het reddingswerk gaat slechts
zeer langzaam wegens liet groote go-
vaar voor verstikking. Tot Woensdag
aivond zes uur waren er nog slechts
200 man gered, van wie een groot
deel bewusteloos, was en in het zie
kenhnis xnoe3t worden opeenomen.
Tot dusver heeft men 35 daden ge
vonden Te tzal wel niet mogelijk zijn
vóór Dondardagmorgen meer zeker
heid te hebben over het lot der nog
afgesloten 600 mijnwerkers
VLEESCHVERCIFTICINC OP
CROOTE SCHAAL.
Tn dc stad Freicnwalde a.d. Od.r
zint meer dan-200 personen na het
gebruik van paardevleescb riek ge
worden. Vijf personen, onder wie drie
kinderen, ziin reeds gestorven. De
opwinding in de stad is zeer groot,
daar bijna m elk© straat verschillen
de zieken ziin
De lijken der overledenen ziin naar
Berlijn overgebracht om onderzocht
te worden.
DE MOORDENAAR VAN NARU-
TOWICZ GEcXECUTEERD.
Niew iadornski. de moordenaar van
president Narutowicz. is te Warschau
terecht gesteld.
Sport bi Wefistrpen_
MBDAILLEWEDSTRIJDEN.
BILJARTEN-
Woensdagavond is te Heemstede aan
gevangen met de wedstrijden tusseiien D.
O. K. en „Nooit Gedacht", boidc to
Heemstede. Er werd gespeeld in Café
,,'t Wapen van Haarlemmermeer" tus-
schen de "e vijftallen.
D. O. K. wist in alle partjjen do 100
caramboles te maken. „Nooit Gedacht"
daarentegen 37, 09, 74, 91, 06 is 367,
zoodat D. O. K. met 500367 de eerste
ontmoeting wint.
INT. TENTOONSTELLING VAN
SPORT EN TOERISME TE
SCHEVEN INGEN
Men schrijft ons:
Van 1 tot en met 10 Juni wordt in
het Kurhaus te Scheveningen een
sport-tentoonstclling in den meest uit-
gebreiden zin dos woords gehouden.
Alle takken van sport, van \oetbnl tot
hengelen, van automobilisme tot
boogschieten, zullen op deze exposi-
lie vertegenwoordigd zijn. Do direc
tie dezere tentoonstelling bestaat uit
de hecren Mr. E. PoJis en F. F. H.
van Gheel Gildemeestcr voor de Mij.
Meebad, Scheveningen; verder uit dc
hoeren D. Slem, II. F. C. Richten,
Bernard Nierop en Chr. Vorkinlc.
Hot ligt in de bedoeling der organi
sators, aan de tentoonstelling eon 10-
daagsche sport-demonstratie te ver
binden, o.m. paardenrennen op het
strand, terreinrit voor wielrijders,
honden-rennen, eveneens op het
strand, vlieg-demonstraties zeil- en
motorboot-wedstrijden, athleti-vho
races, snelheidswedstrijden voor
auto's en motorrijwielen, zwemwed
strijden enz. Wat dit laatste betreft
heeft men bereids de medewerking
der leidende eportbonden verkregen.
Voor dit inderdaad grootsch gebeu
ren heeft zich een eere-comite ge
vormd, waarvan Prins Heli'5 rik
eere-voorzitter 13 en nat verder be
staat uit de lieeren Mr. J. A. M Pa
rijn, Burgemeester van den Haag
(Voorz.J; Jhr. Mr. Dr. 11. A. van
Karnebcek, Minister van Bititeiiland-
sehe Zaken; Mr. P. J. M. Aalberse,
Min. van Arbeid, Handel en Nijver
heid: Generaal C. J. Snijders, oud-op
perbevelhebber van Land- en Zee
macht, F. W. C. H. Baron van Tuyl.l
van Serooskerken, Voorz. Alg. Ned.
Ver. voor Vreemdelingenverkeer.
Het secretariaat der tentoonstel
ling is gevestigd: Kurhaus, Scheve
ningen.
LA&gN'i
PRIMA QRASUNN2N
SERIE I
120/250 gezoomd 2.75 j
I20J.I0 met 1 ajour2.90
120/S0 met feston. 3.25
SER'iE lt
i: 0/250 180/250
Gezoomd 2,40 3.SO i
met 1 alonr3.25 4.25
met I feston. 3.50 4.25
ml feston ©n lajour 3.75 5.50
SERIE III SLOOP
150/250180/250 65/75
Gezooiml 3.59 4.50 1.10
met l njour. 3.75 4.75 1 23
met 2 ajours 4.09 5.00 1.50
met I lesion 4.0? 5.GO 1.S5
m.lajour en lest. 4,25 5.25 2.10
m.2ajourseiiFest 4.5G 5.25 2,50
SLOPEN
65/75, ook passend bij SERIE I en I!
Gezoomd 0.55
met lesion overslaj0.S5 s
met 1 »|our 0.S5
geborduurd 1.25 j=
A nbicnaren
van Rijk, Gemeente, Spoorwe
gen, Onderwijzers etc. wenden
zich voor
Voorschotten ook zondorbors
schriftelijk met postz. v. antw.
tot de Z. C. B., afd. K., Mau-
ritsweg 3, Botterdam.
ALMELO
Ververij en Chem.
Wasscherij
Hoofddepöt
Groott uoutstiaai 143
TELEFOON 1465
Sub-depót chouwijeslaan 29
Pieter Kieistr. 1
Cronjés raai 7
Kriizingerstr. 24
Jansstraa: 16
>5?
HEDENAVOND OPENING VAN
watT d© Rijwielen ©n Onderdeelen, Ijzerwaren
en Electrisohe Artikelen goodkooper worden
verkocht dan voor den Oorlog
Da Cosiastrsai 46, Telefoon 3S22
Oude Weg - Yeiefoon 3446
Steno Dactylo Instituut EVIercurius
Lange Begijnestraat 22 Telefoon 2829
Kantooropleiding - Boekhouden - Talen
Stenografie „Groote" - Machineschrijven
Piaatsingbureau voor onze Leerlingen en
Oud-Leeriingen
ALS U AAiM
FUNKE'S ROGGEBROOD
DE VOORKEUR GEEFT, IVSOET U OP
O. S. MERK LETTEN
EERSTE NEDERLANDSCHE
VULSANDEER. hl.xiC;.ïlidG
J. LETSCHERT
TOLSTafifl, ^2-£4 - AMSTERDAM:
TELEFOON Z. 3167
KERKSTRAAT \c. - TELEFOON 2493
HAARLEM
v.h. U. VAM BREEMEN Co.
AKEKESSEP,GRACHT 78
TELEFOON »0. 70
SGHODyVTJESLAAN 23
TELEFOON No. 848
Belyischo Anlliraciet 30/50 m m f 4.30 p. H.L.
20 30-50 L0 m M 14.-p. H.L.
Eierkolen f 2.5ü p. H.L.
franco bergplaats.
18u7cpcinn7tu1 Zsnlvositsc^c loon '4, Tol. 2cl.B, lisomstodo
AAHZEGSrIUIZEH j8|1 2j_ tC|lBte„
