'GEMENGD^ NIEUWS
HET ONGELUK TE DUSSELDOEF.
Duitscho ooggetuigen bevestigden, dat
''t Wolf£-bcrieht, als zou ac Fransehe
korporaal in het station te Dusseidorf
met opzet een meisje hebben doodgescho
ten, onjuist is. De korporaal liep met
eenigo sndcro Franscho soldaten do trap
van het station op, die naar het eerste
petron leidt. Do korporaal gleed uit en
stootte met het geweer tegen do trapleu
ning. Het geweer ging af en de kogel
raakte twee meisjes, van wie één doode-
ljjk werd getroffen. Door het spoorweg
personeel en Duitsche vakvóreenigiags-
leiders wordt bovengenoemde toedracht
der zaak bevestigd.
De korporaal raakte door het ongeluk
zoo overstuur, dat hjj ziek van kant wil
de maken, hetgeen evenwel door de na
dere soldaten werd verhinderd.
Aan do familie van het slachtoffer
werd door den bezettingseominaiidant
voorloopig onmiddellijk een bedrag van
100.000 Mark tor hand gesteld. Ook wer
den door de Fraasehe autoriteiten bloe
men gezonden. Voorts deden zjj de toe
zegging, dat bet gezin verder zal worden
voortgeholpen.
LUDEN DOltF F BIJ WEEK EN
AANGEHOUDEN.
Naar uit Ween en aan de „Voss.
Ztg." gemeld wordt, is eeneraal Lu-
dendorff od zijn reis naar Klagenfurt
naar Wtenen, door arbeiders uit den
trein gehaald on verhinderd om ver
der te reizen. Men moet hem hebben
gezegd. dat hii naar Duitsehland kan
terugkeeren. wanneer hh zich. zou
verbinden zonder oponthoud door te
reizen.
UIT FRANKRIJK.
Het communistisch voorstel tot het
vormon van eer eenheidsfront
verworpen.
Het socialistisch congres te Rijssel
heeft het door de communistische
partij gedane aanbod tot het vor
men van een eenheidsfront van de
liand gewezen totdat de communis
te. v.o.M'borgen van goeden trouw
ei - M'chaportheid zullen hebben
gegeven.
Het congres is gesloten.
EEN ZWITSERSCHE C1FT AAN
HET ARBEIDSBUREAU.
De hulp aan Oostenrijk.
De Nationale Raad van Zwitser
land heeft het door den Bondsraad
genomen le si uit eoedgekc-urd. oin
het Internationale Arbeidsbureau
een eobouw len geschenke te geven.
Hii nam voorts met SI tegen 5
stemmen het ontwerp aan, hetwelk
den Bondsraad machtigt om met een
bedrag van 20 mi!hoen goudkronen
deel te nemen aan de actie van den
Volkenbond tot wederopbouw van
Oostenrijk. Zwitserland zal niet deel
nemen aan de controle-in; egel en,
welke in het protocol van Genêve zijn
vastgelegd.
HOOC WATER IN DU1TSCHLAND.
Hit Midden-Duitsohland komen
berichten omtrent overstroomingen
en door hot hoog© water ar- nichte
schade. Dc scheepvaart op Do nou
en de BovenMnin is gestaakt.
HET TEKORT BIJ DE DUITSCHE
POSTERIJEN.
De riiksposfminister deelt mede.
voor het dienstjaar 1923 het 1
op c.a. 500 milliard wordt
raamd.
DE BETOOCINCEN TECEN
PROF. YERMEYLEN.
IJit Brussei wordt gemeld
In verband met de studentenrolle-
ties tegen prof. Vermeylen heeft de
commissie ter vervlaamschiug der
Gentsche hoogeschaol in haar alge
meen© vergadering van 4 Fobr. 1923
de volgend<3 motie aangenomen -
..Na met verontwaardiging kennis
te hebben genomen van de betorgmg
door enkele jongelieden gericht te
gen prof. August Vermevlen der
Brusselsche hong'-school, als belicha
ming ran den sliiïd voor de vr-r\-!.-.?m-
scbing der Gentsche hoogeschool
overwegende, dat uit de ontvnngen
med ©deel in gen bi iïJrt. dat_ de rhide-
mische overhe-den der Vriie Ilooge
school te Brussel onmiddellijk onbe
treden zijn om nrof. Vermeylen blli-
ken van sympathie en steun te verke
nen overwogende, dat de betoogm-
gen tegen den gowaardeerden Vlaam-
schen letterkundige en geleerde een
ongehoorde overtreding zijn van de
vriie uiting der gedachte en als dus
danig een hardnekkig protest vanwe
ge de Viaamsche geleerden wettigt,
spreekt dc commissie hare eensgez n-
de solidariteit uit mot haren gecer-
bie-digden vo. nnan. en brer.rt hem de
hul do van al hare leden behooren
tot dc vier hootrescholen van België."
Verder büikt ui', c-en schriivcn door
het ..Laatste Nieuws opgenomen,
dat de Franskiljonsche leerlingen
die verleden week de belonging tegen
Vermevlen op touw hadtien ge-',
thans het geven van het college aan
de Academie van Schoone Kunsten
onmogelijk hebben eemaakj. door de
gewone leerlingen te beletten het lo
kaal te bereiken. Vóór zes uur ston
den zii in verscheidene groepen inet
stokken gewapend aan den ingang
van het auditorium om degenen, die
zich naar cie les begaven, aan te ma
nen terug te kecen.Wie niet verkoos
te gehoorzamen werd met geweld
be'et binnen te gaan. Daarna z:_g. zij
met den directeur het auditorium
binnengetrokken.
Nadat ceze eenige woorden van
verontwaardiging had gesproken
aangaand© de incidenten van verle
den weck. heeft hii zich teruggetrok
ken. gevolgd door de leerlingen. De
heer Vermeylen stond voor led-ge
bankc-n. Alleen twee meisjes, die het
gewaagd hadden binnen te gaan,
bleten achter. Sommige bestuurs
ambtenaren der Academie voor
Schoone Kunsten zouden de drijve-
Tiien der studenten in dc hand ver
ken.
DE BOMAANSLAC OP STAM-
BOELIISKI.
Omtrent den bomaanslag on den
Bulgaarechcn premier Stambjcliiskv,
wordt uit Sofia na Ut gemeld In hei
Nationaal Theater werd een feest-
voorstelling gegeven ter herdenking
van het 65 r taan van het thee-
ter en van hei feit. dat vijftien jaar
geleden het gebouw van den schouw
burg werd ingewijd. De koning' van
Bulgarije, alle ministers, het corps
diplomatique. vertegenwoordigers
van de nationale theaters te Belgrado
en Agrain, alsmede talrijke vocjbjui-
sta3.mk- personen woonden de vóór-
stelling bii. Deze was nauwelijks lx>
gonnen. toen naar dc ministers-logo
waar in de voorste rü Staimboeliisky
zat. een bom geworpen werd. De bom
ontniofte gelukkig niet onmiddellijk
zooiat de premier en ziin collega's
zich in veiligheid konden brengen.
Toen de ontploffing plaats had. was
de uitwerking tamelijk gering. Nie
mand werd gewond, maar er ontstond
een oar.iek. welke het den dader mo
gelijk maakte te vluchten
De ionge koning, die ziin tegen-
woordigl.ei i van geest had bewaard,
hield een krdrnrerende rede tot het op
gewonden publiek, waarna de Ypnr-
stel'ing kon worden voortgezet.
Men \c-nnocdt. dat de dader een
journalbt is. die tot de oppositiepartij
behoort en inen hoopt hem spoejig te
zullen arresteoren. Reeds zijn een
aantal personen, die vau medeplich
tigheid verdacht worden, in hechte
nis genomen.
STUDENTENRELLETJES TE
BOEKAREST.
De studenten te Boekarest zijn
g.steravond opnieuw gaan manifes
teeren. voor de universiteit en in de
Galea ictoriei (de hoofdstraat van
-Boekarest). Qm 7 uur verzameld© zich
een groot aantai hunner voor het re
dactiebureau van de „Vütorul" en de
Independence Roumainc" (re^ee-
ringsorgaan) en het geschreeuw weer
klonk „Weg met de regeering". De
stuac-nten verbrandden daarop vrij
wel alle couranten. Toen zn zich niet
op de sommatie van den ..eersten
Procureur''' (hoofdcommissaris van
politie) verwijderden, werden ze door
de gendarmes uit elkaar gedreven.
Dit incident liep slechts met een
paar builen en blauwe oog-en af.
Des avonds om 9 uur hebben ver
schillende groenen studenten in het
centrum van do stad in de groote
café's gemanifesteerd.
De prefect van politie, goneraal
Nicolearm, heeft hen uit alle cafe's
doen verwijderen.
Ingevolge deze incidenten'vergader
de de Senaat der universiteit onder
presidium van den heer Chiricescu.
Met algemeene stemmen werd daar
het besluit venomen het college en
alle verdere aan de hoogeschool ver
bonden cursussen te sluiten tot den
Sen Februari. en voorts geen esa
mens af te nemen, ten eind» zoodoen-
dè de sttidenten tot rede te brengen
en de gemoederen tot rust te doen
komen. Di besluit werd ter konnis der
studenten gebracht door een commu
niqué van den rector. Ingeval deze
maatregel niet afdoende mocht blij
ken, is Jiet ministerie van Onderwijs
van plan. om na overleg met den Se
naat. tot het emde vai. het college,
iuar de universiteit ©n het labora
torium onverbiddelliik te doen slui
ten.
Daarna had on het ministerie van
Binnenlandsche Zaken een <~onF-ren
i!» plaats waaraan de min ster van
Binnen]andsche Zaken generaal Vai-
terano, dc minister van Onderwijs dr.
C. Angelescu. de minister van Jus
titie J. Th. Florescu en de prefect van
politie generaal Nicoleanu deelna
men. Besloten werd ditmaal, tegen
alle nieuwe manifestaties krachtdadig
op te treden.
POSTERIJEN. Lijst van onbe
stelbare brieven en biieikaarien over
de 2de helft der maand Januari 1923.
Binnenlandsche brievenHaarl.
Assurantiekantoor, Haarlem. W.
Beaux, Haarlem. P- J. Burkens, Am
sterdam. Mevr. C'rommehnv. d.
Mersch, Haarlem. Mcj- Jo v. d. Donk
Venlo. Idem idem. Mej. Erkens,
Heemstede. P. van Gelder, Haarlem.
Mej. A. de (Joc-de, Snc-ek. P. Grocne-
woud, Amsterdam. E. P- Groot,
Haanem. K. de Groot, Haarlem. A.
v. d. Heuvel, Heuvel, Haarlem. Mej.
A. .Honiug, Amsterdam. Hoofd der
School, Amsterdam, Humanitas, Rot
terdam lluurcommissie Velseu- Ne-
derl. Hypotheekbank, Den Haag. Dc
Jonge Wacht, Alkmaar. Mcj. D. Lam-
mers, Hoofddorp. Mej. S. Mar
tens, Amsterdam, v. Ogtrop, Amster
dam. Mej. L. van Ooy, Haarlem, A-
Oppenheimcr, Haarlem. Mcj. II. A.
A. Raasvcldt. Arnhem. Mevr. Roeper,
den Burg- Mej. L. Sprokkelburg,
Haarlem- O. v. d. Spruyt, Haarlem.
J. M. Stap, Haarlem. Idem, Idem.
Mej. Stoel, Haarlem. Frin. 0. Toma-
schewshi, Haarlem. II- veldman,
Haarlem. Yuogdijraad, Haarlem. H.P.
-J. de Vries, Rotterdam. W. P. de
ries, Almelo. Vroom, Amsterdam.
Fam. J. B. \V ïeze, Haarlem- Woning
bureau, Grouingen. J. Worst, Amster
dam. De Zwai to Kat, Amsterdam.
Binnenlandsche Briefkaarten Fam.
Bakker, Haarlem. Mile. Berghuis, den
Haag, Mcj. A. Bos, Amsterdam. M.
13os, Amsterdam- H. v. d. Boveukamp,
Amsterdam, v. Burkom, llaarlcrn.
Mevr. M. A. Faber, Amsterdam. Gem-
minch, Amsterdam. J. J. Hottentot,
Oosterbeek. Rosa Huber, Amsterdam.
Huigens, Amsterdam. C- Hijlkema,
Weert. Fam. voor 't Klooster, Utrecht
A. Kolle, Bovenkerk. V. G. v. Ree-
men, Hengelo. Mc-vr. Schornagel, Am
sterdam. G. Westerbrugge, den Haag.
Buitenlandschc BrievenJ- W. B.
Andrew, Agboville. Uentazzi Giovan
ni, Turiston. O. Conté, Weltevreden.
Dr. H. Gottscbalk, Berlin Halenscc.
Mdme. Grevcn. Partenkirchen. Caw.
M. de Hondt, Milano. A. Hoogendijk,
London. Th. Imperatou, Aachcn.
U. Lietmann, Osnabiuch. M. N. v. d.
Schaar, s.s. Sommelsdijk.
Buitenlandschc BriefkaartenII. M.
Schouten, Duisburg. Smit zur Muller,
Engelberg- J. A. Vink, Downey. Idem,
Idem'.
NOTA.Aanbcvolep wordt om hot
adres van den afzender op de stukken
te vermelden, opdat deze bij onbestel-
baarheid kunnen worden tcruggege-
°n. Voorts is hot gewenscht alle per
post te verzenden stukken steeds van
•en volledig adres, straatnaam cn
nisnummer te voorzien.
Rechtszaken
VRIJGESPROKEN.
De Krijgsraad te 's-G-ravenhage
heeft vrijgesproken den sergeant W.
v. O., van den staf van het regiment
genietroepen te Utrecht. wien ten
laste was gelegd, dat hii door zich uit
te geven voor inspecteur van politie
een rechercheur van politie heeft af
gébracht van diens voornemen om in
een apotheek een recept in bc-slag te
nemen.
ZIJN KAMERAAD DOOD
GESTOKEN.
De 22-jarige fabrieksarbeider C. I.
uit Tilburg, die in December j.l. zijn
kameraad om een nietigheid doodstak
is door de Arr. Rechtbank te Assen
lot 3 iaar gevangenisstraf veroor
deeld. De eisch was 4 jaar.
VERDUISTERING.
Tegen den dertigiarigen goederen-
chef der N. V. Hol!. Buurtspoorwe
gen. te Tilburg. T. y. d. S.. die tij
dens dc twe© vórige jaren f 5700 ver
dulsteide. is voor de Arr.-Rechtbank
te Breda, écn iaar en zes maanden
gevangenisstraf geëischt.
DE GEHEIMZINNIGE ZAAK TE
BERGEN. Voor de Vierde Kamer
der rechtbank te Amsterdam zou
Dinsdag dienen de zaak legen den
heer F. H. M., redacteur van „Het
I.even", beschuldigd van smaad
schrift subs, beloediging van zuster
B. d. S. R., wier naam genoemd is in
de geheimzinnige zaak te Bergen-
Binnen waarvan in September van
het vorig jaar melding is gemaakt.
Wegens ziekte van den verdediger,
mr. J. de Vrieze, werd de behande
ling uitgesteld tot 6 Maart.
Koloniën
VOORLOOPIG GEEN STAKING
SPOORWEGPERSONEEL.
Ameta seint uit Batavia aan het
Hhld.
De plannen om een algemeen©
spoorstaking op Java te proolameere-n
hebben gefaald. Het congres van de
Vereniging van spoor- en tramper
soneel te Semara-ng besloot in gehei
me vergadering voorloopig niet te sta
ken. tenzii de actie langs wettelijkon
weg mislukt. Indien de regeering de
leiders onschadelijk maakt, is de
vereeniging niet in staat sabotage te
voorkomen.
DE STAKING VAN TELEGRAM
BESTELLERS GEëINDIGD.
Uit Soerabaja wordt geseind
De staking van de telegrambestel
lers alhier is geëindigd. Er zijn 14
slachtoffers.
DOOR EEN KROKODIL GEDOOD.
Uit Pangkalan Brandan wordt aan
de Sumatrapost gemeld, dat een inland-
sche vrouw des hiorgens om elf uur op
Tandjong Balei, een plaatsje dat onge
veer Va uur gaans van Brandan gelegen
is, door een krokodil werd meegesleurd.
De man van de vrouw en cenïge andere
inlanders, die daar in de nabijheid wa
ren, achtervolgden den krokodil met
een sampan, maar slaagden er niet in
de vrouw te verlossen. Onmiddellijk
werd van het voorval op het kantoor
van het zelfbestuur te Brandan kennis
gegeven en een politie-agent met een
geweer gewapend wist met een schot den
krokodil te treffen, die daarop de vrouw
zwaar verwond losliet. De vrouw die
drie uur lang een prooi van het ondier
was geweest, was inmiddels reeds over
leden.
STINNBS IN NED.-INDIE. Uit
Essen worflt aan de Tel. gemeld:
Naar in'kringen van de grootinHusrric,
welke blijkbaar met het Stïnnes-concern
in nauw verband staan, verluidt, zou het
dit concern gelukt zijn, de met de Ne-
derlandseh-Indische Regeering afgesloten
overeenkomsten thans tot uitvoering te
brengen.
Alle moeilijkheden zonden uit den weg
geruimd zijn, nadat uit het door do Ne-
öerlandsehe Begeering ingestelde nader
zoek gebleken was. dat de Duitsche aan
biedingen zoowel wat prijs als kwaliteit
betreft, gunstiger waren dan alle Kngel-
sche offerten.
De toewijzing aan het Stinnes-conccrn
heeft daarom na officieels vaststolling
té recht plaats gehad.
Slechts over de vermindering van è©n
deel der materia alleveringcn zou een
nieuwe overeenkomst getroffen zjju.
FamillüÈsriGiiten
UIT ANDERE DAGBLADEN.
Getrouwd: Ir. H. R. van Biema
met W. Pa. Juriaanse, Amsterdam.
A. Frank met M. van Minden, /Amster
dam. R. Terlingen me: R. van Royen,
Amsterdam. L. A. Willemse met
M. Veder, AmsterdamWassenaar.
Ir. H. L. Dinger met C. J. Campióni,
Den HaagRotterdam.
Bevallen Mevr. B. C. Kappcrt
Van Marken, d„ WonotjatoorDjokja.
karta, Java.
Overleden: J. L. Dekkers, 76 j.,
Antwerpen. Wed. M. L. Flemming—
Van Zyl, 90 jaar, Hilversum. G. van
Leeuwen, 63 jaar, Amsterdam. Wed.
E. C. HenseaZaal, Utrecht. Wed. J.
M. van 't HaaffTe Winkel, 70 jaar,
Doesburg.
Eurgsrljjke Stand
BEXNEBROEK.
Overleden G. Noort. vrouw. 42
iaar.
SCHOTEN.
Bevallen A. C. PelBruinsma. cl.
A. M. de GoedePauw d.J. C.
Soapr—van den Berg z G. A. Heer-
mansVan Leeuwen d.A. St.0-1-
■oortHogaarts 2 d.
Ondertrouwd: P. J. Moseman cn
G. Sierveld A. van Baren en A. C.
M. Franssen C. N. Baalbergen en
G. J. M. var, Gammeren
Gehuwd J. C. Swennekor met A-
B. BakkerK F. Meiier met A. M.
W. Beekman.
HAARLEMMERMEER. 1 ren—Boon, z. G. Sneeuw—van Wie-
Bevallen: A. NoordijkRoetdijk, z. ringen, d. Th. J. A. KreeftDissel, z.
A. C. II .de Koning—van Schie, d. Overleden: Theodoras Franciscus
K. Grootaert—Robijn, d. C. C. Bie- .Tangens, 70 j. Janna Grauwe»man, 18
mans—Oud, d. A. C. Marbus—de Rijk j., óngeh., dochter van W. Grauwel-
z. M. Geers—Smit, z. N. van der man. Teunis van Veen, 59 j., gehuwd
SteegWeening, levenl. zoon. A.met J. M. Gerritsen. Adriamis Resoort
Knibbcvan Wijk, z. T. van Gelde- 5 jaar, zoon van G. Resoort.
In ©en vorig nummer behandelde ik
een bundel vertellingen, zeer goede
vooPooeldcn van vertelkunst. Zulke
voorbeelden zijn sehaarsch in ons
land.Men zou 't zelfs kenmerk van de
nieuwere en nieuwste Nederlandsche
letterkunde kunnen noemen, dat zo
zoo weinig dtoet aan het verhalend©
genre. Voor den modernen schijver is
het verhaal, de ..fabel", zooals men
het noemt, bijzaak, van ondergeschikt
belang, het draadie, dat een verea
mel-i-ng beschouwingen, analyses, dia
logen en beschrijvingen beschrij
vingen vooral bijeen houdt.
Er is op dit punt een zekere be
gripsverwarring ontstaan, die leidt tot
misverstand.
Ieder die weet. wat schrijven als
vorm van kunst beteekent. beseft wol,
diat met het geschiedenisje alleen geen
kunstwerk gemaakt wordt. Dat ge
schiedenis]© is gauw verteldals het
daarom alleen gaat. is men spoedig
klaar. Als het er enkel om gaat, te
weten wat er gebeurt, kan elk© ro
man tot luttele bladzijden geredu
ceerd worden.
Dit verklaart het geheim, waarom
vele Nederlanders (waarschijnlijk
eveneens talrijke- buitenlanders) 't
zoover hebben gébracht in de kunst
van snel lezen, het vermaarde „ver
slinden", dat er van jongsaf stelsel
matig in wordt gebracht dloor de dik
ke kinderboeken, veelal geheel zonder
een poging tot schoonheid van het
woord, daarentegen volgepropt, a's
met houtwol, m t kleurlooze zinnen,
uitweidingen over volslagen onbe
langrijk© dingen, tevens vol herha
lingen van fciu'olgebeurteniseen. hui
selijke feestjes, kermispret. schaat
senrijden (met de verplichte door-het-
iis-zakkerii cn heldhaftige reading)
enzoovoort. allemaal dingen, die
e ?n geroutineerde „verslinder" op
10- of 12-jarigen leeftijd allang kent.
Hij sloot als hii den tijd voor huis
werk bestemd, besteedt aan zulke
lectuur, die ..overtolligheden" over,
zorgend het draadje vast te horneten
tot de laatste pagina waar de held
por mailboot vertrekt, zijn examen
-doet. of do betrekking aanvaardt,
hem bezorgd door den rijken pao a van
het eigenwijze knaapje, dat hii uit
hét ijs redde. Tracht, bii uitzonde
ring. de schriiver of schrijfster van
het jongens of meisjesboek hem tot
rustiger lezen te dwingen door be
schrijvingen van de omgeving of be
schouwingen over het doen c-n laten
der jeugdige heiden en heldinnen,
door een weinig moraliseeren of het
uitleggen van minder bekende din
gen. don vindt hij het boek „ver
velend" of ..saai", en soms wordt de
auteur voor bet vervolg geboycot.
Wie zijn zoontje of dochtertje aan
het verstand wil brengen dat ze ver
kesrd doen met zoo haastig en opper
vlakkig door een boek heen ie razen,
trachtte nooit hen te vangen met de
vraag„Weet ie wel eens wat er in
staat?" Want dan krijgt ge in tele
gramstijl het crcregelde verhaal van
wat er in het boek werkelijk verteld
wordt
Bii vele oudere lozers gaat het niet
•anders. Met een souvereine minach
ting -voor al wat zii „gezeur" noe
men. risten «vagina's overslaande, we-
z:i precies de fabel van het stuk
te vertellen, beter soms dan gij. die u
hebt verdiept in de literaire, moree'e
osvcholotrisrlie schoonheden van hel
boek.
De appreciatie van zulke lezers
wordt dan ook niet bepaald door de
schoonheden van conceptie, gelach
ten, stii! en taal (duizenden zich noe
mende literatuurvrienden komen er
levenslang niet achter, van hoe groot
belang rhyt.bme cn klank ziin. zoo
wol in proza a's i?. poëzie zii oordee
leR 'n boek naar t min nf meer amu
sante. spannende, komische or grie
zelige. dat er in voorkomt, en de teo-
kening der personen naar bet al of
niet sympathieke nobele of impo
ncerend© van hun daden. De schurk
in het klein bijvoorbeeld veroordeo-
len en minachten zii. den schurk in
het groot, den gentleman-boef ver
eeren zii. oponüik of heimelijk.
Men moge om die dingen lachen,
wij ntogen ze niet negeeren, ten eer
ste omdat het leven en de bloei der
echte literatuur er door belemmerd
wordtten tweede omdat die opper
vlakkige leze is schade lijden 111 hun
ontwikkeling-. teu clerde omdat ze al
les wat hun in een boek wordt voor-
gedraaid, aannemen voor echt en hun
oordeel over de wereld en de men-
'ichen er naar riohten, wat nadeè-
lig kan werken op liet moreel besef.
Het is niet mijn bedoeling, de be
teekenis de vertelling als zoodanig te
■erkleinen. integendeelik
wensch er op te wijzen, dat het ver
haal niet moet beschouwd worden
als de essentie, het voornaamste van
het boel:, evenmin als iets van on
dergeschikt belang. maar dat het
behoort te ziineen kunstelement,
dieende. om het zoo maar eens te
noemen, als bindmiddel voor het ge
heel. Er moet harmonie zijn tusschen
het verhaal en do andere schoon
heide-elementen.
Het verhaal kkn ook éênigo kunst
■factor ziin, bijvoorbeeld in .kleine
stukken, sprookjes, fabelen, gelijke
nissen, waar het luttele aantal woor
den zoo gekozen en gegroepeerd is,
dat zii een goheo'.e reeks van voor
stellingen wekken. J)o legende en
volksverhalen, vele godeolten van de
ii. Schrift geven hierover zeer
schoone voorbeelden.
En hoeveel vermag de ware dichter
voor de oo?en te too veren jn ecu
rs van enkele regels.
Goede vertelkunst, ook wandelingen
kan met weinig woorden veel doen.
Een veriiaal van particuliere erva
ringen. van een bijzondere gebeur
tenis. een anecdote, gii geniet z©
nooit boter dan in een vorm. zoo be
knopt als met de duidelijkheid is over
een te brengen.
Er ziin ook lange vertellingen met
weinig bijwerk, die door een opvol
ging van vertelling en dialoog ons
kunnen bezie houden en een heele
reeks van laf creolen, met dc noodige
verwikkelingen, voor den geest bren
gen, ons de karakters doen kennen en
begrijpen. Mits de verteller geen
pratavaar wordt, die zichzelve her
haalt. Dit laatste vooral is het groote
gevaar voor vertellers, die een ko
misch effect willen bereiken. Ik wijs
op een der alllerbcste vertellers, die
ik in iong© iaren genoten heb
Dickens, wiens werk mij. als ik het
later weer in bandon kreeg, ver
moeide door herhaling van motiefjes
en uitdrukkingen.
Ook onze, in ziin tijd zeer verdien
steliike en zeer gewaardeerde novel
list J. J. Cremer, had dat gebrek. Wii
voelden dat in vroeger iaren bij de
eerste kennismaking, niet zoo sterk,
deels door het nieuwe, deels Mjl de
schat van door ons opgenomen lec
tuur niet zoo groot was, maar ook
omdat' het rhvtme van de wereld toen
langzamer 011 minder druk was. Wij
hadden meer tijd ©11 geduld ter be
schikking.
Dat Nederlandsche schrijvers de
kunst van vertellen nietlZöuden vet
st aan als gevolg van bet Nederland
sche volkskarakter, mag niet worden
beweerd. Al hebben wij niet Me fan-
tactische vlucht, warm bloediger na-
.es eigen, de liefde voor het verhaal
bii he-t meerendeel van ons lezend
publiek logenstraft die Bewering.
Waar de ontvankelijkheid bestaat,
komt ook de daad. Onze oudere lite
ratuur wijst vee! goede vertelkunst
aan. Ik heb slechts namen te noe
men als Hiildébrajul, Van Lennep,
Bosboom-Toussaint, Schimmel, Olt
man. Am van talrijke mindere goden
uit de I9e eeuw niet te reppen.
Wii bobben ook kostelijk© humoris
ten gehad Lodcwijk Mulder, Ljindo,
Haversckmidt e a. onze poëzie in de
vorige eeuw (vóór '80) was in hoofd
zaak episch. Potgieter, die op de
grens staat van twee letterkundige
werelden, schreef boeiende en gees
tig© verhalen. Justuy van Mourik die
tot school noch richting behoorde,
lieeft voor ziin verte lliqgen en humo-
rfesken een lezerskring gevonden als
weinigen voor hem. Misschien mogen
wii hem beschouwen als den voorloo
per van den journalist-verteller, die
een steeds grooter terrein verovert,
waar vroegor alleen de literator
heerschte.
't Zii mij vergund nogmaals te her
inneren aan de massa literair© kunst,
verspreid in schetsen on vertellingen,
oV©r talloozc kranten ©11 tijdschriften,
w:aaronder zeer coed werk, zoowel
van bekende literatoren als van
schrijvers, die het nooit of bii uitzon
dering brengen tot eon boek.
Het is misschien juist wij! de novel
listen der vorige eojiw te zeer uitslui
tend vertellers waren, dat oe litera
tuur van die eeuw in miscrediet raak
te. Maar nu cie analyseerende bespiege
jende, halfslachtige romanliteratuur
van heden steeds mindèr belangstel
ling ontmoet bii de meerderheid van
het lezend publiek, kan meerdere
zorg der schrijvers voor het verhaal
als kunstelement hen nader tot het
publiek brengen.
H. J. STRATEMEUER.
fittferisk voor Vragen^
VRAAG: Mijn kip zit steeds in el
kaar. zii heeft c©n blauwen kam. ter
wijl haar oogen dicht zijn. Wat is
hiertegen te doen!
ANT WOORD: Dit wijst op lever
ziekte en is meesttijds ongeneeslijk,
probeer met zacht c-n licht verteer
baar voedsel zooals gekookte rijst,
■at Ochtendvoer enz.
VRAAG: Mijn kanarie, oud 9 maan
den, heeft steeds goed gezongen, nu
heeft hij daar plotseling mee opge
houden;. Wat is hiertegen te doen?
ANTWOORD: Dit kan verschillende
oorzaken hebben die zonder nadere
toelichting moeilijk to bepalen zijn.
Geef uw kanarie als hoofdvoedsel
prima raapzaad met een weinig
vvitzaad,vermengd, dagelijks een half
snoepbakje Yogelbisquit en plaatst
zijn kooi niet te schel in het iicflit
ooral niet slak voor een raam.
VRAAG: Het eiernet van mijn kip
is uitgezakt. Terugduwen helpt nie!,
aangezien zij het steeds weer terug-
perst. Wat is hier tegen te doen?
ANTWOORD: Het uitgezakte deel
moet met lauw warm water voorzich
tig schoongemaakt en met een^ meng
sel van gelijke deelen terpentijn en
slaolie zacht en ruim behandeld,
voorna het voorzichtig in 't lichaam
•an den patient weer teruggeduwd
wordt, bij deze bewerking houdt men
den kop naar omlaag en het achter
gedeelte omhoog, wat ten gevolge
heeft dat de legdorm binnen blijft,
steek nu ecu naald met, stevig zijden
draad van boven naar beneden, en
evenzoo van links naar rechts door
dc huid van den rand der analeas-ote-
nlng, (de zoogen. mantel) de draad
wordt op een wijze gehecht, dat zij
niet kan los laten, ©en maal per dag
het behandelde gedeelte met een
INGEZONDEN M E D E D E EL IN CE N
h 60 Cts. nr regal.
ppoffp een zakjo A.J.P'b GRENA-
UlaliO D1NESAUS m ieder pakje
A.J.P'a AMANDELTJESPUDDING
Tljdelljko Roclamo.
mengsel van gelijk© deelen terpentijn
cn slaolie? otervioedig inwrijven, 11a
drie dagen den draad dqorkmppen.
RAAG: Mijn kip zit te broeden.
Mij werd aangeraden, drie dagen
voor dat de eieren uitkomen met
warm water te sprenkelen. Is dit wel
goed
ANTWOORD: Zoo do kip op ©en
erge droge plaats zit te broeden is
het raadzamer d© rand van het nest
ecnigszins te besprenkelen dit brengt
door verdamping voldoende vocht
aan de eieren.
VRAAGlk ben getrouwd en 22
jaar oud. Bij het sterven mijner moe
der kregen mijn broers hun geld. Mijn
vader wrl het mij niet uitbetalen, zelfs
mijn eigen spaarbankboekje niet. Wel
ken weg moet ik inslaan om het geld
t© krijgen?
ANTWOORD Natuurlijk hebt gij
recht op uw erfdeel en tevens op het
bedrag van eigen spaarpenningen.
Wend u tot een rechtskundige.
VRAAG: Kan ik een bloeiend©
Kerstroos van den Zomer buiten in
't daarvoor de beste tijd? Moet deze
daarvoor de beste tijd? Moet deze
plant, buiten, zon of schaduw heb
ben en wanneer moet zij weer bin
nen gehaald worden. Dc zelfde vraag
geldt voor mijn bloeiend© primula.
ANTWOORD: Indien u de Kerstroos
in een pot heeft staan, kunt u haar
nu zeer goed buiten zetten. Indien
mogelijk plaatst ze dan een weinig
in dst schaduw. De plant kan daar
blijven staan tot Oct of Nov.. Zitten
er dan voldoende bloemknoppen in,
dan kan ze weer worden opp"rDt.
Primula Japonica of Chinensis kan
niet bpiten gekweekt worden.Geef na
den bloei, nieuwen grond of om do
acht dagen verdund© koemest.
N.V, „DE TlJDGEES V?
Trekking van 1000 nummers ten overstaan van
Notaris A- G. Mullé.
Dinsdag 6 Februari 1923.
Prijs van f 1000 2982 9219 12595 19529 1
400 295» 6532 7609 7961 15825
200 1750 87S4 14343 20805
100 737 1049 1511 2972 3976 4243
6C64 7433 7630 7756 9062
9838 10930 14286 166S1 20005
20599
Prijzen van
1 3099 5505 7502
5 3225 5646 21
47 56 5784 7619
246 3301 5s33 7934
62 27 73 8060
81 3405 5923 73
337 16 5s 8284
75 30 92 8301
620 54 6001 56
40 3608 25 8506
748 3s01 82 11
59 3990 91 68
935 4230 6240 8728
1568 4316 6415 8817
1632 20 86 40
64 40 6541 8965
1819 86 46 9716
26 4493 6642 63
32 4525 76 78
20s9 45 97 9805
2176 4611 7033 9941
2235 4794 7191 59
2319 4896 97 84
79 5084 7247 10051
2420 5310 66 63
38 11 7433 10144
2528 ;437 54 51
3076 39 70 59
(eigen geld).
8 12204 14456 19549 19148
'1 27 14528 50 19258
6 561475516025 84
j 12387 58 29 19440
5 12400 81 16260 19519
16 11 14856 16487 43
2 31 14961 16679 69
19 94 15001 93 19601
5 12515 35 16701 19800
,9 91 37 16s87 19920
13 12639 68 17281 50
4 12864 90 99 20120
14 13247 1522? 17441 67
5 13395 39 65 20375
'5 13485 15313 82 93
4 13504 37 17509 20414
0 64 82 82 56
17 74 15410 18042 20619
9 13735 15518 54 20728
64 13823 48 18316 20803
11536 33 15698 39 8
57 14010 15715 18403 20946
iit>07 22 15826 18511 63
814145 60 18764 77
5 87 75 18831 93
8 14303 15? 19 46
7 15 25 19c79
2 67 44 90
Later 0'losbaar.
4 2354 4440 6692 929011855 1414616650 18618
31 77 65 94 9316 78 55 51 54
58 97 78 95 17 11901 63 92 65
91 2442 99 96 25 7 142091c731 86
111 69 4502 6772 56 51 82 32 87
29 2502 11 6803 89 12012 14316 88 18720
32 23 9426 31 82 16923 38
46 32 35 61 14461 36 7ft
48 52 46 12112 97
h m39 14500
203 11
54 17
324 63
54 ^75
91 2629
431 99
58 2702
51 18835
-- 40uu 55 44
65 12288 50 73 45
s3 12463 69 81 56
9583 74 73 16907 18902
97 31 4ol7 7064 98 80 14632 30 19000
£05 87 58 66 9639 12553 31 70 17
81 97 72 712-5 56 12603 88 96 95
6j4 2823 95 32 09 51 14760 17054 19176
717 24 4731 69 72 63 67 73 19208
47 42 38 72 9725 79 73 78 30
82 53 61 7251 30 83 s5 91 69
813 89 4842 61 77 12701 1480» 17103 19329
18 99 44 70 10066 11 27 4 67
42 2s02 72 7335 73 27 64 24 72
68 4 99 38 10147 66 71 32 19405
sd4 12 4,09 40 97 77 14906 74 33
1016 43 14 63 10210 12802 83 17223
52
58
36 47 41 7473
37 53 5005 95 10303 42 96 70 77
"08 ..71 '36 7534
15 3033
-23 52 5102
33 3103 9
- 74 15062
40 40 75 15136 17335 87
96 51 44 19503
98 15245 47 12
46 93
90 52
58 15471 91 72
73 76 17.03 19730
si ss 11 82
s3 94 31 19833
47 10414
46 15 53 48 18 129,15 55 „v,
SÜSS K,5^'7,15 II
12$ ?U1?,6S,mS 51 s
36 3216 76 7714 55
55 47 5324 55 89
1317 3303 46 7803 10724
81 9 54 17 65
1425 63 74 57 75 s3 15514
3' 87 5410 6a 81 9g t5 52 69
51.3421 is 7:05 10831 13.22 89 87 19993
22 £2 39 15631 17511 20043
44 49 90 50 39 51 44
48 81 10934 56 81,17806 79
51 8026 54 13136 15744 17 201-18
2o 1,028 42 15818 33 31
88 8233 95 13212 57 17903 61
49 5568 98 11110 13 15930 20 76
1716 79 5724 830g 39 32 83 29 83
5817 22 51 43 16016 39 97
,«S1 1, S 22 2"13302 06 20 20200
1804 34 47 98 74 21 16139 7s 71
79 s 8482,12.8 58 76 180,0 86
ii il mw 20 f,8 97 13110 99
«Q -JA 59^ 42 13561 16237 61 20302
,80 3643 43 44 11312 68 69 70 63
1910 49 90 62 22 75 70 72 87
hü||" 8616303 86 20423
m5 18231
60 41
64 45
1516 58
67 85
73 3502
1644 42
14 80 6056 £619
74 94 08 38 72
94 3.07 69 8776 8113603 26 66 2Ü504
2001 22 6148
2 33 S3 99 ga
4 52 S5 SS il 11459
6 57 628o bt07 77
39 82 6379 18 U*. 2 137 ptiis r,;
2125 4021 6403 62 21 12 03 76
31 53 10 9C03 53 17 35 181 2
36 60 18 36 59 42 5a 2S
53 11637
12
60 99 57
7u 18310 20ê'.ó
14 51
73 67
84 79
2227 4134
50 40
43 60
39
53 80 os 91 69 69 41
80 95 94 99
97
72 65
80
77 20856
96 99 14f()4
63 4226.6522 9135 117,4 40
3D 45 11824 57 84 91 78
66 50 33 85 16596 IP586 20942
ito 9201 38 14ioJ 166(9 18614 52
44 79 41 17 36 17 54
30 4430
92
Vorige lijst stond: UI35mz. '7185, 20618 ms.
20678. 8640 ra r. 86h.a'. 12733 m.s. 12733».
17612 en 17635 m z 171 >2cn 17:35,6 76. 12?99
17934 en 2Q3vO oa breken, 6164 en 12jjl ver
vallen!
