L
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAG 11 MEI 1923
TWEEDE BLAD
Vergadering van den Haarlemschen Gemeenteraad
(Vervolg).
MEDEDEELINGEN
ïügokomcn zijn:
een afschrift' van liet Koninklijk
Besluit cl.cl. 21 April 1923 waarbij on
gegrond wordt verklaard bet door
oen Raad ingesteld berodp tegen het
besluit van Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland, waarbij met vernieti-'
ging van het besluit van den Raad
is beslist, dat de door het Bestuur
der vereeniging tot stichting en in
standhouding van scholen met den
Bijbel aldaar gevraagde medewer
king moet worden verleend voor het
aannrengen van eene verandering van
inrichting van de schoolgebouwen
dier vereeniging, gelegen aan de
Bakenessei'gracht 81 en aan ds Aii-
thoinestraat 12a.
een schrijven van Dijkgraaf en
Heemraden van den Haarlemmer-
meerpolder houdende medecleeling
dat do over '1922 ontvangen opgave
der kosten van onderhoud en bedie
ning van do brug over dc Ring
vaart bij de fuikvaart het College
aanleiding geeft tot het verzoek cm
op de uoodigo bezuiniging aan te
dringen en te bevorderen dat bij in
grijpende reparaties voortaan over
leg worde gepleegd met het Bestuur
van den Polder,zulks in verband met
'de toegezegde subsidie van het Pol
derbestuur ten bedrage van 1/3 dei-
kosten;
een schrijven van het bestuur der
Vereeniging van Vrouwen tot bevor
dering van huiselijk geluk gevestigd
te Heythuijien houdende niededee-
ling dat ingetrokken worden de ver
zoekschriften d.d. 9 Februari 1923,
lo. om de genoodigde gelden uit de
gemeentekasto mogen ontvangen
voor den bouw een er school in de Ko
ningstraat;
2o. tot toekenning van eene vergoe
ding in de kosten van verbouwing
der schoollokalen Jacobijncstraat en
Stoofsteeg; en
3o. om ccn gcde.lte grond sectie C'j,
No. 3097 togen le schatten waarae
over te nemen.
Aan .1. van Crecmen eervol ontsla^
gen agent van politie is door "Burge
meester en ^Volhouders over het tijd-
ivaik van 1 Juni 1922 tot en mat 38
Juni 1922 een aanvullingspensioen
toegekend berekend haar f 262 'per
jaar en eene vérhoogïng van pensioen
berekend naar f 159 per 'jaar;
Op voorstel van Burg ^nee-ster en
Wethouders worden ingetrokken
re raadsbesluiten van 12 Augustus
1891 nr. 15 en '19 Augustus 1998- nr.
26, waarbij, vergunningen zijn ver
leend om schoollokalen te gebruiken
voor Zondagsscholen en een cursus
voor eerste hulp bij ongelukken, om
elet van de vergunningen geen ge
bruik meer wordt gemaakt;
Gesteld worden in handen van Bur
gemeester en Wethouders orn prae-
advies:
lo. een verzoekschrift van Gedepu
teerd© Staten van Noord-Holland om
wijziging van de voorwaarden waar
onder bij raadsbesluit van 25 Mei
1921, no. 11 aan het Provinciaal Be
stuur gedeelten grond gelegen achter
de perceelcn aan de Nieuwe Gracht
Eos. 45 en 47 zijn verhuurd alsmede
om een gedeelte grond achter per
ceel Nieuwe Gracht 43 in huur te
mogen bekomen ©n de gewijzigde
huurovereenkomst te laten loepen tot
het einde van. 1930 of zooveel langer
als de Raad zal goedvinden;
2o. een verzoekschrift van B. Al
berts om te worden ontheven van de
huur van een gedeelte van den bij
raadsbesluit van 25 Mei 1921, no. 11
aan hem verhuurden grond achter
zijn perceel zulks in verhand met het
verzoek van Gedeputeerde Staten om
dat gedeelte grond te huren;
3o. een verzoekschrift van 't Kerk
bestuur der R.K. Parochie St. Jozef
tevens bestuur der R.K. Jongens
school Nieuwe Gracht 16, om een be
drag van f 2.748 beschikbaar te wil
len stellen ten einde liet gymnastiek
lokaal 'van dc school aan de Nieuwe
Gracht van de benocdigdo toestellen
te voorzien;
4o.'oen verzoekschrift van de voor
zitters van de afcleeling Haarlem van
de Nederlandsclie Bankebbakkersver-
eeniging; de llaarlemsche Winke-
liersvcreeniging en ('en Bond v&n
Fruit- en Yischhandelaren om de uit
zonderingsbepaling van voorheen iu
do Verordening op de winkelsluiting
■weder toe te passen,' aangezien de 8
uur-winkelsluiting voor d'e grootste
meerderheid der leden een schier on-
houdbaren toestand heeft geschapen,
e. Gestold worden in handen van B. en
W. Ier afdoening:
esn verzoekschrift v-am "YV. ,T. de Wit om
een voorschot ten bedrage van i 125 om
in liet onderhoud van zijn gezin te kun
nen voorzien;
een verzoekschrift van A. G. Elferink,
aan boord van het woonschip „Op Hoop
vaai Zegen' liggende aan de. Oranjekade
bij den Schouwburg om hem te helpen
aan f 150 a f 200 voor het afwerken
zijn woonschip.
PUNT 11.—
Voorstel van B. en W. om nader te
bepalen dat S.perceelen aan de Oude
Groenmarkt en 4 perceelen aan de
Damstraat worden geacht in liet ge
meentelijk groudDeuriji' te zijn inge
bracht met ingang van 1 October 1S22,
Goedgekeurd.
PUNT 12.
Voor uitvoering van openbare wer
ken op gronden nabij het O.-L vaartje
vragen B. en V/. een crediet van
115.000 en voor rioieoring en bestra
ting een van f 6800.
Wordt verleend.
PUNT 13.
Voorstel van B. en W. tot wijziging
der verordening tot regeling van d'e
levering van electrischen stroom.
Goedgekeurd.
PUNT 14.
Naar aan.aiding van een verzoek van
H, van Dantzig siellen B. en V. voor de
bij Raadsbesluit van G December 1911
vastgestelde westelijke rooilijn van dc
Nobelslraat in te trokken.
Goedgekeurd.
PUNT 18.
Voorst-él ven het raadslid Klein mei
voorstel van B. en W. in zake de terug
betaling der kosten van den aanleg van
de dienstleidingen voor- de waterleverïng,
Goedgekeurd.
PUNT 18.
MELICVEHKf CP OP ZONDAG.
Voorstel vo.n de rechtsgelcerdencom-
issie tot vaststelling eener verordening
op den verkoop van melk en melkpro
ducten op Zondag.
De heer Castricum kan in het al
gemeen zich met het omwerp vereenl-
maar informeert of het woord „win
kel" voldoende is. daar ook wel eens in
;n bergplaats melk wordt verkocht.
De heer Stuc li gaat om redenen .van
princ-ipieeien aard met hel voorstel mede
is het dan misschien niet gewenscht
alles in de verordening op de winkel
sluiting neer te leggen, maar gewensch-
im deze zaak in een afzonderlijke ver
ordening op te nemen. Inmiddels omdat
bij deze zaak haast'is, g.-.at spr, met dit
voorstel thans mide.
Aan den heer C-astrlcuiu kan spr, mede-
deelen, dat de vraag wat onder een win
kel is te verstaan bij dort Hoogen Raad
aanliangig is om oc-n interpretatie van de
verordening te Amsterdam te krijgen.
Spr. adviseert zich nu maar bij deze re
dactie neer te leggen.
Mevrouw W' i 11 e k e s M a-a don -ui d
informeert, hoe het nu zal gaan met de
beeorg-ing vnn de melk in de ziekenhui-
;n op Zendag.
De heer Reioialda dee*t mede! dal
de soc. dem. bereid zijn in hét belang van
het personeel, daar geen algemeene be-
mgfn er mede worden geschaad, met
eze verordening mede te gaan.
De heer Wolzak is vc.u meening, dat
deze malerie in da winkelsluitingverorde
ning kan worden geregeld en dat volgens
deze verordening de melk op den Zondag
an de ziekenhuizen kan worden bezorgd.
Het voorstel wordt aangenomen.
PUNT 17.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van
hei raadsbesluit inzake toekenning van
r aan werkgevers voor wachtgeldre
gelingen.
Goedgekeurd.
worden als lid van de Com-
t wering van schoolverzuim de
heer M. J. van Benthem Jutting,
als lid van het bestuur der Vereeniging
oor Anvbachts en Middelbaar Technisch
Vakonderwijs do heer P. van Thiel
de gemeentelijke avondschool voor
Nijverheidsonderwijs: a. tot directeur de
heer J. T. Bauer; b. tot leeraar de 'hee-
ren G. J. II. Kerkhof en J. P. Strijbos en
c. tot tijdelijk leeraar de hceren F. ITnge,
A. Wen sing, G. Eichhom, II, Kon-inga,
A. van Harreveld, B. Boumnn en G. A. C.
A. Fleers.
iJZ&LI.—j
RONDVRAAG.
De heer Koppen informeert o£
tot een iukrimprng vnn tien gemeente
lijken geneeskunutgen cüensc zal wor
ucn overgegaan in dien zin dat bet
.n van de verpteeggeldcn
r co ziekenhuizen voortaan over
4e afdeeling der gemeente secre
tarie zal geschieden-
De voorzitter deelt mede, dat
deze zaak nog iu het allereerste sta
dium var» behandeling is. Kr is eed
voorstel van dc afdceiiog Algemeene
Zaken ingekomen, waarvan spr. nog
geen studie heeft kunnen maken.
De heer King m a vraagt hoe het
staal met de verbetering vau de Dr.
Schaepmanstrnat- Er zou met Haar-
lemmerliede onderhandeld "worden.
Maar do toestand is nog even slecht.
Verder maakt spr. er aanmerking
op dat in dc Lcidscheyaart voor de
margarinefabriek der firma Cohen en
v. d. Laan ook des Zondags een
schuit met drek en vuil ligt.
De heer S 1 i n g_c n b e r g ant
woordt, dat B. en W. inzake do Dr.
Schaepmonstraat aan Ged. Staten
hebben geschreven, (led- Staten heb
ben een dezer dagen nog een paar
inlichtingen' gevraagd en nu zal moe
ien worden afgewacht wat er zal ge
schieden.
De voorzitter antwoordt op dc
tweede vraag, dat hij de zaak zal
onderzoeken en zal trachten dat aan
dien ongewcnschten locstand cuii
einde komt.
De heer P o p p e memoreert dab
bij de behandeling van het .adres van
de vakcentrales b gezegd dat B. en
\V. zouden uitzien naar werken, die
als werkverschaffing kunnen gedaan
worden. Spr. iuformeert hoe het daar
mede staut.
Tèrder wenscht spr. to worden in
gelicht aangaande de werkzaamhe
den aan de Pijlslaan. Onder welke
voorwaarden is dat werk begonnen,
hoeveel arbeiders werken daar nu
en hoe lang zal dat werk duren
De heer l'epe v stelt ook esn'.ge
vragen aangaande de werkzaamheden
aan de Pijlslaan- Hij informeert aan
.welke bepalingen de aannemer is ge
houden, welke maatregelen B. en W.
hebben genomen, dat die bepalingen
worden nagekomen en of iu de toe
komst bij werken van gemeentewege
ook de bepaling zal worden voorge
schreven, dat 80 der arbeiders in
woners der gemeente moeten zijn.
Spr. zegt in de toelichting op die
vragen, dat de wethouder had mede
gedeeld, dat van de werklieden, die
aan het werk aan de Pijlslaan aan
het werk zouden worden gezet een
bepaald percentage werkloozen moe
ten zijn en dat de aannemer geen
anderen mocht ontslaan.
De verwachting onder de werkloo
zen was dus dat er voer hen werk
zou komen. Maar ee:i dag voor dat
het werk bcgpnontsloeg de aanne
mer zijn personeel om het der. volgen
den dag weder aan te nc-nen. Niet een
van de werkloozen werd te werk ge
steld. De werkloozen praatten daar
met den aannemer over, die ben
zeide met B. en W. er over te zullen
spreken.
Zaterdag deelde de aannemer aan
de werkloozen mede Maandag zal
ik opnieuw 25 man aanstellen en clan
van jelui. Dc Directeur van de
Arbeidsbeurs bevestigde die inode-
deeliug. Do voorwaarden van den aan
nemer zouden dan worden veranderd.
B. en "YV. zouden om de werkloozen te
helpen geneigd zijn gelden uit dc ge-
moeufcekus te. nemen.
Maar des Maandags werd niet één
an te werk gesteld. Kr gaan geruchten
it wc! So a co man kunnen werken. Di
en B. en \Y. maar v-.'.dccr.ds mede
werking verleenen. Kunnen B. en \Y.
dat toezeggen, opdat met alleen die ar
erk gesteld
De heer S i n g c n b e -.- g antwoordt
dat het gewenscht is iederen keer da:
leze zaak in den Raad ter-sprake komt,
Ie geschiedenis er van na te gaan. B. ea
\V. hadden dat werk bi: manier van
rkverscVinffing willen uitvoeren, maar
t is mislukt, omdat het Ri;k cr naar
de meening van den Raad te laag loon
toestond en met 'het loon, dat dc ge
meente vaststelde de werklieden niet ac-
coord gingen. Daardoor is dc zaak
.-astgeloopen.
Het werk zou daarna bii manier van
aanbesteding gedaan worden. B. en W.
wilden trachten de werklieden le hel
pen. Degenen, die liet hardste schreeu
wen, zijn niet van <le beste qualiieit,
naar onder de werkloozen rijn toch ouk
cle goede arbeiders en die wilden B,
en W. aan werk helpen. Vandaar de
imen maatregelen, die spr. den vo-
rigen keer mededeelde. Vorige week ts
het werk met 43 man begonnen en nic-
iand is ontslagen. Of de aannemer den
;nen dag personeel heeft ontslagen cn
den anderen weder aangesteld, is spr.
niet bekend.
De aannemer is daarna bij B. en Y\',
geweest en heeft hun gezegd, dat nog
meer werklieden kunnen worden aan
gesteld, maar dat dan dc kosten lioo-
ger zullen worden cn het werk eerder
klaar zal zijn. In het belang van d'e
kliedert willen B. cn YV. met den
aannemer een nieuwe regeling treffen,
indien dc Raad daarvoor een crediet wil
taan. Dan zal dc elevator worden
uitgeschakeld cn zullen neg rj man kun-
ïcn worden te werk gesteld.
Pan zuiien 65 a 70 men aan dat
.vaarde is, dat de aannemer 10 ets.
per verwerkten Als vergoeding zal ont
vangen. Dc gemeente zal dat op onge
veer f6700 komen te staan. De bedoe
ling was dat die 25 .man reeds Maan
dag aan het werk zouden gaan. Maar
de aannemer kon niet tijdig voldoende
bakken huren. De menschen zullen nu
zoo spoedig mogelijk aan het werk
gaan.
Ndar aanleiding van de andere ge
stelde vragen, deelt spr. mede dat de
bepaling van So inwoners der ge
meente niet geldende is voor het werk
aan den Wagenweg. Dat is daarvoor
te klein en daar kan alleen technisch
personeel werken. De bepaling geldt
echter wel voor het werk aan dc Am-
sterdamschc Poort. Opdracht is gegeven
om de plannen voor de werken aan de
Zomcrvaari klaar te maken. De directeur
van Openbare Werken heeft het bestek
in bewerking en bet plan is dat werk
in het najaar te doen uitvoeren.
Ten aanzien van het werk aan de
Pijlslaan deelt spr, nog mede dat de
duur daarvan aanvankelijk indier. ook
met ccn elevator werd gewerkt, op S
maanden was geschat; indien nu met
meer personeel ca zonder elevator zal
worden gewerkt, is de duur cr van op
20 a 25 weke t geschat. Om in;t den aan
nemer een nieuwe regeling te kunnen
treffen, vraagt spr. den Raad een cre
diet van f 7000,—.
Ds he i' 1'opd« informeert of R.
en YV. wü'.c-n overwegen voor de vcr-
brecdir.g vnn den Ainsterdamschen
we? van Halfweg naai' Haarlem met
het R/.ic e:nzelfo(t res-line te treffen
als Amsterdam heeft getroffen voor
het, traject AmsterdamHalfweg.
Dan kan gemankt worden dat er
een bepaald aantal Haarlemmers
•orut te werk gestel:?.
Do'thea- C a s 1 r i cu m stelt de
.raag of het, crediet. van f7000 wel
de goedkeuring van Bimieukn.'.S'.'he
Zaken zal wog;'ragen
De heer S 1 i n g e n b e r g zegt vo!
ait.ouwen t? zint. dat Binnenlnnd-
schc Zil'ou i 1 de7.011 geen spaken in
hét wiel zal steken.
Intake den Atn.-.oidam.-cben straat
weg hebben reeds 0. n d mr maanden
geleden de hem lie e: kei s l'hijsse en
'spreker met llinnenlanusche Zaken
geconfereerd om dat lt. regelen op e n
manier als Amsterdam dat tracht ta
doen. Spr. heeft hoop. dat het traject
Halfweg—Haarlem in het najaar zal
worden uitbesteed.
Maar Haarlem kan in dezen niet
eenzelfde offer a's Amsterdam bren
gen. Want Haarlem besteedt reeds
f 100.000 voor do werk n aan de Am-
tterdanische Pooit, waarclorr de toe
gang tot den Amsteraamscaenweg
wordt vetbelcrd. Dat is aan den mi
nister medegedeeld,
Het crediet van f 7000 wordt ver
leend.
De he©»' P e pe r hetft een vraag
ingediend is hel bekend, at op 4
Mei de politie arbeiders heeft «n>ge-
jaagd. die 0111 werk kwamen vragen,
heeft hier provocatie plaats gehad ea
is dat optreden niet ongepast!
De Voorzitter zegt. dat hein
dié vraag zoo iaat htoft bereikt, ©ut
hij ge:n gelegenheid i:ad om deze
'zaak te onderzoeken.
De hier Pep er zegt, d.-t liet
menschen waren, die kwamen iufoiy
moeren of er voor hen werk was. Zn
weiden herhaalddiik door de notitie
01:2eia;.gd en een superieur had hen
ecz-gd..ie'ui kernen om te werk-sn.
maar inderdaad ziin jelui ie lui om te
werken". Dat. «Kus spr. is provoce©-
to rong d.a.v. stonden on een an
der werk werk oozéh cp den aanne
mer te wachten. De po'ilie preste hen
Keen te gaar. Torn de aannemer er
ar 11 kwam, dien de politie met :;?nde.
wcr.l ook hii verzoe n h-;n te auan.
lie aannemer bcod de politie aan. in
dien 7.-j niet spoe: iff van z.jn terre n
afginsY ze daarvan to laten verw.,ai-
ren.
De heer S l i 11 g e n b e r g van zijn
kant huldigt de po itie voor liaor op
treden. teer. ciuangs^ een 14-tal
menschen. die zijn privék&ntoor wa
ren binnen geffaun 0111 hem daav te
spreken, en deze menschen z cu met
haddeii w: len verwijderen. De pou
le trad Lii die gclcg.nhei.i heel tnct-
Dingen die nie?. ieiï:: ::tt V3s:.
,we| hen. voor wi: «le lieer Peper bet
opneerol, .'.klus spr. verder, ziju er.
moeiUviliig «le paarden van de wag «nis
i'.il'iy trad kalm, waardig, maat kor-
1 den
pc.
daal
Near aanleiding
heer Koppen zegt de lieer 6 1 i -n g e n-
horg dat in znlco «le demping van de
sloot nabij do cavakriekazè'mo nog niet
het rijk ceuigo rogelingen moeten worden
getroffen.
Da heer Peper maakt er aanmerking
op, dat het voorstel van dc soc.-dom. iu
zak© gasprijsvcr'aging nie; op dcac aren-
da vi.Kirkon:'.. Het verwonihrt spr. dr.t
da soc,-dem. raadsleden zelf daar geen|
aanmerking op maakten.
De heer R i n a d a zegt dal ook de
soe.-dcm. hun voorstel gaarne op deze
agenda hadden gesieh. Maar het is hun
bekend dat het voorstel in de vergadering
van do gasoammissie van Dinsdag ampel
,s hof.pn.'kcn en dat het voor zal komen
op de agenda vau de raadszitting van 33
Mei. Hot was dus onncodig om er nu
over te pralen.
Verder maakt «le lieer Eeinalda er aan-
merkingo» dat auto's-van het departe
ment van oorlóg van de gemecir.ewegen een
buitensporig groot gebruik maken, waar
door die wogen veel lijden. Spr. wenscht
daar do aandacht op te vestigen.
Da ai
vergadering gesloten.
EENICE SPREEKWOORDEN,
SPREEKWIJZEN ENZ. EN RUN
AFKOMST EN VERKLAR1NC.
Onlangs bladerende in het mooie
werk van Dr. F. A. Stoett, die ia zijn
boek „Spreekwoorden" niet minder
dan 2212 Neclerlandschc spreekwoor
den, spreekwijzen, uitdrukkingen en
gozegden heeft verzameld, viel het ons
op, van hoe weinig uitdrukkingen
eigenlijk de juiste afkomst bekend, is
en ook, dat «le uitdrukkingen niet al
le juist worden gebruikt, dus de be-
teekeni sniet moer goed woedt gewe
ten. We willen er hier cenige geven:
1 11 het honderd v j n g e n.
-sturen, -w erpe 11) d. w.
het wilde, ill wanorde. Honth
hier genomen iti tien zin van een groot
aantal, een massa, zoodat do uitdruk
king eigenlijk wil zeggen, in de groot©
hoop jagen sturen werpen.
Werpt m.-n iets in de groote hoop zon-
der een bepaald .-n perscon op liet oog
te hebben dien men wil treffen, dai
gooit ïncu in hel ruwe, in het wildi
maar weg.
Van het hondje ge b e-
t e 11 z ij it, d.w.z. trotscli, ingobeeld
zijn. Volgens 'J' u i 11 m a n moet het
spreekwoord luiden: ,.Y a 11 li
h o u d j 0 1. a a t d u h k e n 1
bet e .11 ij 11". Dan is'de beteek«
duidelijk, 't Schijnt ontleend le zijn
aan het bijten der dolle hond«
..waardoor ymaiict uitzinnig wort
Bij W. D. Dooft lezen we in zijn
Clnchtieh-spel A 11 «1 r e a del1'
r e, anno 1634 blz. 12: ,,0, vac-r
't honckje van laet-dunekenlihcytl het
jou ai me obeten"; bij Poirters Mask.
193: „Ik segh dan dutter dut Ilondr-
I.E
veel
meincn dat sy den
heeft eb
hejnel dragtven entte en peyscn «niet
eens dat-se mc-t hun voeten gaen op
de aarde".
Grof g c s c li it I: ln eigenlij
ken zin .verstaat men onder grof
geschut ecu vuurmond, waarvan de'
schafciit e«-ii groole middellijn heeft,
dus een vuurmond van groot kaliber,
wat Dooft, 'o groove bus noemt. Over
drachtelijk wordt deze uitdrukking
ook toegepast o;> «I© allertninsfwdy
ook toegepast op de alleruilerete hulp-
middelen, waarvan men zich in woord
of daad tegenover anderen beiiient;
eelal «liMgemenie-n en vloeken; ook
el gebezigd wanneer men groot geld
geeft om «'en kleinigheid I© betalen,
"n Antwei-peii wordt liet ooi: gezegd i
an een menigte (menschen cf dieren)
ie woest komt aonloopen.
Een geslagen v ij a 11 d.
d.w.z. een iloodvijand. een groole
•ijnnd. H?t adjectief gestlagen h'eéft
hier de bcicekonis van g roó t. v 0 1-
eerst gezegd vnn
den tijd, lii.iv. een geslagen uit r
ol uur, Daarna kreeg het
cn algemeene bctcckenls van vol,
ruim, grcot cn kon men spreken
vnn g e s 1 a g c spotters en
gestage emulators, dat
voorkomt in ,.De Bicgt der Getrouw
de" anno IC79. Ouzo uitdnakking, oen
geslagen vijand is het eerst uit de 18o
eeuw opgeteekend. Toen werd er ©yen-
wel een andere botéökcnis aan ge
hecht, een geslagen vijand was toen
een verslagen vijand, later verbitter
de. Een „dootslagen viant" is con
vijand om dood to slaan, een vijand
op loven on dood.
Een gespekte beurs, een
goed gevulde beurs. Een uitdrukking,
die we reeds in de middeleeuwen aan
treffen o.a. in „die Rose" vs. 7$S" „dc
borse met florinen wel gespeet". Ook
spreekt men van een „good" gelardeer
de beurs", waarin gelardeerd, even
als gespekt, eigenlijk beteekent. met
stukjes spek voorzien, en vorder bij
uitbreiding in het algemeen voorzien
van geld, liet vette der aarde.
De Friescbe uitdrukking: „hij scil
wol goed spek ha", beteekent: hij zal
zeken- goed geld nalaten". De Gro-
ningseho uitdrukking „spek zetten"
beteekeat. „zooveel verdienen dat men
flink wat overhoudt, zoadat men wel
gesteld wordt'
0 ader een gelu k k i g
.est c- r n te gehore n. Vroo-
ger meende inen, «lat de onderling©
stand of samenkomst van bepaalde
sterren op of gedurende zekeren tijd,
vooral r.p het ©ogenblik van iemands
geboorte, invloed kon oefene op des
(uenschenlot hier op narde. Ken „ge
lukkig gesternte" voorspelde aan hem,
onder geboren werd voorspoed
jk, die ster, die planeet wordt
de gehikfsier genoemd. Dit geloof be
stond bij ons reeds in de middel
eeuwen. zooals blijkt uit verschillen-
«le schrijvers. Hooft schrijft in zijn
Brieven 263: ,,«le wereldt hc-eft nieeni-
gen statuit van starren (constellatie)
oeloaft. waar onder 't haar noodt ge-
■eest is van rók' te wissolon".
Waclit u v 0 0 i' de g e t e e-
k ends n. Do spreekwijze wordt
gewoonlijk in verband gebracht met
Gen. 4, 15: de He©re steldé een teecken
Hu", waaruit liet volksgeloof
iioett opgemaakt, ilat Kain van God
ee.u tevkeii aan 't Jielianin kreeg. IIoo
men nu hieruit onze spreekwijze moet
verklaren, is niet duidelijk, en waar
om m«m dit heeft toegepast op men-
;chen, die een lichaarnsgobrék hebben,
s zeker niet op ongeiochte wijze to
,'crklaren, Misschien schuilt er iets
onder, zooals Lnurlllard in „Biiiiel en
Volkstaal*' bi. 30, noot. vermoedt, van
het oude vooroordeel, dat een
lichaamsgebrek als een zondestraf be-
iehouwde. Doe liet zij, zonder twijfel
luK'i't men hier te doen met een zeer
oude les van levenswijsheid, op wier
jongeren vorm een bijbelwoord van
iu vloed is geweest. Er bestaan in ver
schillende talen een inonigte waar
schuwingen tegen lammen, schelen,
kreupelen, bultenaars, menschen met
'ood haar, mannen zonder board,
wouwen met een baard, mannen met
een vrouwenstem en soms wordt liet
woord „geleekcnd" daarbij uitgedrukt,
soms is de vorm geheel anders, Do
meeste dier gebreken zijn erkende
eigenschappen van den duivel, die ze
voor een deel uit «Ie oudere mythologie
heeft gefirfd. Men had dus alle reden
om tegen die mismnaklcn op zijn hoe-
do te zijn. Deze zegswijze komt bij ons
oor in de 16de eeuw bij Goedt-
hnls Michiel Thevsbaert anno 1594: „a
gontz signez fc fault garficr", Eckart:
..dai Goéd taiket helt, stnd de slimes-
teu". T11 hot DuitscJi: ,:hiite dich vor
den Gezeichneten"; in hot Engelsch:
„beware of him-whom God has mar
ked. Tn Duygens lezon we: „werst op
uw hoe 'voor een geteeckcnd man".
ült de Omstreken
SCHOTEN.
CEMEENTERAAO.
Vergadering van den Raad der gc-
eeiite Schoten van W'ccns.lag 9 5»
des naai. 2 uur.
aorzitter. de b.ecr F. F. F. Füb
hop, burgemeester.
R. en \\'- airMen voor, aan M, IJeu-
jinan, Jl. Eehink, Kar. Huyboom,
C. Tauber en P. Kloos onthef«ing te
rlcenen van cenige bepalingen der
bouwverordening voor oen aantal per
ceel en.
Wordt goedgekeurd.
Met de Meemi Denneman en Ruiters
wordt een ruiling van grond aange
gaan betreffende terreinen achter de
Aigemeeiifi Begraafplaats, (lio voor
bouwterrein in exploitatie gebracht
zullen worden.
Met 12 stemmen logen 1 wordt aan
genomen hei voorstel van B rn \Y.,
orn af te wijzen het verzoek van C.'.
J. A. Molenaars, le Haarlem, 0111 twee
woonhuizen aan den Korteweg ie bou
wen. lJc Gezondheidscommissie en de
directeur van gemeentewerken haildrn
eveneens afwijzend geadviseerd.
Aangehouden woidt het vooretel van
B. en tot wijziging der verorde
ning op de heffing van rechten voor
het gebruik van gemeentegrond.
Goedgekeurd wordt het voorstel van
R, en \Y. let vaststelling van een nieu
we verordening op do heffing van le
ges en van rechten voor don Burger
lijken Stand.
B. en W, vragen ccn crediet van
750 voor de uanschuiflng vau een
sproei- en veegwagon.
Wordt toegestaan.
Aan de orde komt het voorstel van
I B. en YV. tot afwijzing van liet verzoek
1 van het bestuur der St. Bnvo-school,
I om vergoeding in de kosten van het
vervolgonderwijs.
Wordt goedgekeurd.
De Zondagschoolveroeniging „Sa
muel" vraagt gebruik te mogen ma
ken van de lokalen der school oau do
Gvertonstraal.
De heer Klein is hier niet tegen,
als de daaruit voortvloeiende kosten
maar komen voor rekening van dezo
vereeniging.
Het verzoek wonlt toegestaan.
Aan de orde komen het voorstel tot
vaststelling e&ner supplctoirc begroo*
j ting voor liet burgerlijk armbestuur;
het voorstel tot intrekking van het
raadsbesluit tct betaling uit den post
vnn onvoorziene uigaven over 1922 en
het voorstel tot niet-wijziging van de
geraeentabegrooting voor 1923.
Op voorstel van den Voorzitter
g-.at de Raad eerst in geheime zit
ting.
Na anderhalf uur wordt de opeuba-
rc vergadering heropend.
Dc twoo eersle voorstellen worden
zceidor hoofdelijke stemming aange-
k<* eMïlletoiti
het Engelsch van
BAR BV PAIN.
13)
volkomen juist, dat Johnson
belachelijk was en statig en akelig pre
cies opgovocd. Het kan niet ontkend
worden" dat zijn idealen nu juist niet
bijzonder I1002 stonden en eigenlijk
uitsluitend maar draaien orn dat eene
punt: g e 1 cl. Maar dit was niet lütslui
tend zijn eigen schuld en. dorst naar
geld is meosïal een nuaestie van inuo-
1n.11. Mêinciitn, ctia weinig hebben,
stellen liet erg hoog. en menschen die
veel hebben geven er weinig om. Ech
ter komt bet juist dikwijls voor, dat
menschen die heel rij'k zijn juist erg
op do penning zijn, maar het blijft
een feit, dat Brookes zonder bezwaar
een som kon missen, die voor zijn se
cretaris Ii\en of docd beieekendc.
Mijnlise - lJ.-ookcs daarentegen was
in den rcg.l «:C.i rcclif.aardig en -.-.acht
moedig inansr maar in dit ce-al had
h.j noch als c<n I:eer, noch als een
eerlijk inenscii gehande'd. Het komt
wel eens meer voor dal «ie lust bij ons
opkomt, op een dergcl'jke manier over-
onze medemenschen te willen triom-
pheeren, al merken we dan later wel,
dat we een blunder geslagen hebben.
Dat, veelde Brookes ook wel, want
hij ging aan zijn schrijftafel zitten en
schreef een brief aan zijn vriend Sir
Thomas Folmersham, waarin hij zijn
vroegeren secretaris ten zeerste aan
beval. Mijnheer Brookes voegde er
aan toe, not «.e reden van het ontslag
o'komen zijn fout was en dat John
son groot gemk had met weg te gaan.
Zonder twijfel voelde Brookes zijn
geweten knagen en binnen een week
was Johnson secretaris tegen een veel
hooger salaris dan hij tot nu toe ver
diend had bij den bekenden Egypto
loog Sir Thomas Folmersham.
Op ieder onrecht volgt straf, maar
het gebeurt diku ijls d?t die straf toe
bedeeld wordt aan wlcn haar 't uiimt
verdiende. Het onrecht, dat Bróokes
begaan had, had misschien tot resul
taat kunnen hebben, dat bij zijn ze
delijken ondergang tegemoet was ge
gaan; dat was niet het geval. Hleid
de tot den zedelijkcn ondergang van
Johnson.
Hij bad precies Iwee minuten nco-
dlg gehad cm dc cheque te rcarijven
en ,11 boeltje bij elkaar 12 zoeken.
Echter was cr n cm l:\vnrtier vefloe
pen voor hii binnenkwam om m-jn-
hecr Brookes de cheque te laten tee
kenen.
„Ik heb nos even naar een paar din
gen van 111e moeten zoeken", zei John
son onderdanig, terwijl hij zijn veront
schuldigingen aanbood voor de vertra
ging.
Om de waarheid te zeggen had hij
zijn tijd gebruikt 0111 korte slcnogra-
phische notities te maken van die pas
sages in het boelc, die op de Sahib-i-
dirina betrekking huddtn. De moge
lijkheid bestond natuurlijk, dat hij zs
ten eiaen bate en tot wraak op Broo
kes zou kunnen gebruiken. Dij was er
heelemaul niet zeker van, dat mijn
heer Brookes dc waarheid eesproken
had, toen hij gezegd had, dat er dui
zenden bij betrokken waren. Maar hU
sloeg zijn slag, en met in zijn zak een
aanbevelingsbrief voor Sir Thomas
Fiilinei'shaui tu ccn cheque voor drie
maanden salaris verliet hij het huis.
HOOFDSTUK VXIJ.
Den avond van haar terugkeer naar
Londen zat Rebecca in het kieinc be
nauwde achterkamertje niet haar man
den stand van zaken te bepraten. Hij
nam zijn nederlaag nogal gemoedelijk
rw«i
ircl i
„I-Iou je mo£fl", viel hij haar in de
rede. „Ik ben toch niet gek, dat ik an
dere menschen ?*1 gaan zeggen waar
de Sabib-i-dirinu is?" Hij, nam de ab-
sinth-flesch uit «ie kast en maakt© met
zorg zijn geliefden drank klaar. „Je
moet er altijd om denken, dat ik vol
strekt niet vreet, hoeveel menschen er
v.el naar dien ring zoeken. Soms zie
ik er duizenden voor ine, wanneer ik
's nachts niet slapen kan".
„Dat komt omdat je veel te veel van
dat ellendig© bocht drinkt", zei Re
becca, kalm.
„Bemoei jij je mei je eigen zaken.
Dat is een familiezwak van ie. Je
broer -
...I j was anders maar wat blij, dal
Nathan je kwam helpen terwijl ik
„jouw broer Is ©eit vuile dief, als je
de waarheid wilt hoorcji".
„W'aajnni zog je (int. Nathan is een
arme jongen die altijd verkeerd begre
pen wordt".
„Nou, ik zal je dan eens loten zien.
«int ik hem drommels goed begrijp.
Al'ereerat is hij geen jongen meer. Hii
is bijna dertij en hij v.r-ct toevallig
gemeens dief is. Kijk maar ©en» hier".
Carcow gesticuleerde voortdurend
met zijn handen. „Ilij draagt In den
winkel een betere Jus dan ik op Groo
te Vérzoendag. Hij draagt lakschoe
nen en een hoogen hoed cn een ge
bloemd vest, alles prachtig. Zijn hor
loge en ketting, ik lefen. er hem zoo
honderd gulden op en dan heb ik nog
geen strop. JTii is lid van een socië
teit. li ij speelt biljart, hij gitnt naar
den schouwburg, hij speelt op de wed
rennen en veroorlooft zich allerlei bui
tensporigheden. Dij gaat dikwijls van
Zaterdag tot Maandag naar Brighton,
neemt ©en taxi zoo vnnk 'hij er lust. in
heeft, gebruikt odeur, cn pomadeert
a'tjn lino.". Dat kost allemaal geld, geld
geld! En waar komt dat vandaan? Ia
hij ean so'ied incusch zooals ik met
ecu goede zmik, waar aardig wat ka
pitaal inzit? Neen, En hij werkt ook
liev'ir niet dan wel".
„Hij zon wel werken nis hij maar
iets kon vinden, dat werkelijk voor
hem geschikt was. In heel Londen is
geen beter verkooncr".
„Hij kan n'.les verkoonen, dat wert
ik we Ik ze.z je ook nie't. dat hii gek
bijzonders aan de hand Ls. Dat kan
ik aan heui zien cn dat hii er wel
graae: meer van zou willen weten.
„Ik heb hem anders gezegd, dat het
voor mijn gezondheid was. mini asth
ma weer en dat dc dokier gezegd had
dat ik weer weg moest".
„Ja en ik zoi hem net hetzelfde, ©n
weet je wat hij (oen zet: „Apekool".
En lom ik hem vroeg wal bij daar
mee wilde zeggen, zei hij dat hij het
vreemd vond, oat wij hem niet gezegd
hadden waar je nutir toe was. Dus rol
ik hem direct dat jo nanr Hastings
was. Toen vroeg hij het adres. Neen,
eerlijk is hij niet, jouw broer Nathan,
hij is oen gemeenc dief, maar slim is
hij en hij vermoedt, dat er iets aan
de hand is.
Overmóeen ga ik naar Shalton en
dun epcel ik mijn tweedo troef uit.
Ik laat hem hier. Maar je moet op je
qui vive zijn anders is hij je te slim
af".
„Ik zal voorzichtig zijn", zet Re
becca. „Ik houd hooi veel van Nathan
cn ik kun niet hebben, dat de men
schen kwaad over hein spreken. Ik zal
hem niet in <le verleiding brengen. Dc
Sahllri-ili-ina is voor 0:15. wij hebben
van ziin waarde gehoord cn hij niet.
Al)
volgd hod 011 e;n advertentie had go-
nlaa'.i!"
Als hij het soms toe
kwam. zou ik hem in