40e Jaargang No. 12275
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Maandag 25 Juni 1923
EM S DAGBLA
ABONNEMENTEN per 3 maanden: Voor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd
is (kom der gemeente) f 3.57'A. Franco per post door Nederland f3.87l/i. Afzonderlijke nummers f 0.15. Geïllustreerd
Zondagsblad, voor Haarlem en omstreken f 0.57l,'i; franco per post f 0.65,
ADVERTENTIES: Van 1 tot 5 regels f 1.75; iedere regel meer 35 cents. Reclames 60 cents per regel. Bij
abonnement aanzienlijk rabat. Twaalfstuivers-advertentiën van Vraag en Aanbod van 1 tot 4 regels 60 Cents
per plaatsing, elke regel meer 15 Cents k contant; buiten het Arrondissement dubbelen prijs.
Directie, Redactie en Administratie: Gr. Houtstraat 93, Post-Giro 38010
Telefoonnummers: Directie 30S2, Redactie 600 en Administratie 724
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER
Directeuren: J.C. PEEREBOOM en P. V/. PEEREBOOM
Hoofdredacteur: J. O. PEEREBOOM
Bijkantoor voor Santpoort, Velser., Velseroord, Wijkercog, IJmuiden,
Beverwijk, enz., enz. Crieluiizerkerkweg 2, Veisen, Telefoon 3521
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
MAANDAG 25 JUNI.
Brongebouw: Ledenconcert der H.
O. V., b uur.
Schouwburg Jansweg: Bioscoop
voorstelling „Dolly's vaeantie" en va
riété-gezelschap Chris de la Mar.
Voormalig Sociëteitsgebouw „Trou
moet blyckeu": Tentoonstelling en de
monstratie der Wereldklok, 11, 12, 2,
3, 4, 7, 8 en 9 uur.
Tea-room Luxor Theater, Groote
Houtstraat: 's middags 3.3D5,30 en
's avonds 811 uur: Concert.
Cinc-ma Pal. Foyer: Middag- en
avondconcert 3.30—5.30 en 811 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Zandvoort: Pavilion Riche:
Dagelijks matinee en avondconcert.
Bloem endaal: Hotel „Duin
en Daal" Tentoonstelling werken van
Haarlemsche schilders.
DINSDAG 26 JUNI.
Schouwburg Jansweg: Bioscoop
voorstelling „Dolly's vaeantie" en va
riété-gezelschap Chris de la Mar.
Voormalig Sociëteitsgebouw „Trou
inoet blycken": Tentoonstelling en de
monstratie der Wereldklok 11, 12, 2,
3, 4. 7. 8 en 9 uur.
Groote Kerk, Groote Markt: Orgel
concert door George Robert 2.30
3.30 uur.
Tea-room Luxor Theater, Groote
Houtstraat: 's middags 3.30—5.30 en
's avonds 8—11 uur: Concert.
Cinema Pal. Foyer: Middag en
Avondconcert 3.305.30 en 8—11 uur.
Cinema Pal ace, Groote Houttsraat
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Schouwburg De Kroon. Gr. Mark:
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Lusor-Theater. Groote Houtstraat
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Scala-Theater, KI. Houtstraat
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Zandvoort:
Pavilion Riche: Dagelijks matinde
en avondconcert.
Raadhuis, Gemeenteraad 7i uur.
Rloemendaal. Hotel ..Duin
en Daal": Tentoonstelling werken
van Haarlemsche Schilders.
HOE STAAT T MET
3
de asphalteerlng van den
Wagenweg?
De asphalteering van den geheelen
Wagenweg heeft nog niet haar beslag
gekregen. Het wachten ïs.nog steeds op
de xails uit het Roergebied. Komen
deze. dan wordt natuurlijk aan de as-
phaltcering zoo spoedig mógelijk de
laatste hand gelegd. Wanneer de weg
geheel voor het verkeer zal worden
opengesteld kan dus nog niet gezegd
worden. Intussclien ligt het in de be
doeling, successievelijk die gedeelten
die reeds zonder bezwaari bereden kun
nen worden, in gebruik te doen nemen.
Dit is reeds geschied met het gedeelte
tusschen Plein en Iordensstraat.
TELEFONISCHE VERWARRINC.
In het begin der vorige week had
den wiij gelegenheid een bevriend tele
foonnummer in Amsterdam aan te
loepen. In eene onderneming als da
onze, waar veel getelefoneerd wordt,
is het onmogelijk zelfs de meest be
vriende nummers alle uit het lioofd
te weten. Dus werd het briefhoofd
dei' Amsterdamscho firma nagezien
en het nummer twintigduizend zooveel
bevonden. Het leek ons een hoog num
mer, ongewoon Loog voor Amster
dam. En dan zonder aanduiding van
Noord, Zuid of Centrum.Maar
wij hebben hier zelf veranderingen,
meegemaakt, waarom "ook niet te
Amsterdam. En een gedrukt brief
hoofd nietwaar. Dus vroegen wij
aan interlocaal liet nummer twintig
duizend en zooveel
Ik geloof niet dat dat bestaat
meneer.
Ja maar juffrouw..» gedrukt
briefhoofd.
Ik zal probeeren meneer, maar
als bet niet lukt, zijn de kosten voor
uw rekening.
Langdurige pauze.
Rrrrt. Menoer, dat nummer be
staat niet in Amsterdam.
Geeft u mij dan maar Zuid drie
duizend zooveel. (heb nummer der
firma volgens de interlocale gids).
De verbinding kwam behoorlijk tot
stand, maar het gesprek eindigde on
zerzijds imet de woorden:
en kijkt u eens na, welk
telefoonnummer op uw briefhoofd
staat, want dat schijnt in heel Am
sterdam niet te bestaan.
Daar bleef het dien dog bij maar
Zaterdag moesten wij een ander Am
sterdam sol nummer hebben. Weder
v \1 het briefhoofd geraadpleegd. Het
Z r veertigduizend en zooveel. Nog
Imoger. Wij twijfelden een oogenblik.
Maar een gedrukt briefhoofd, niet
waar?
Om kort te gaan, dit nummer be
stond volgens „interlocaal" ook al
niet. De telefoongids gaf ons op een
ander nummer weer uitkomst. Wij
begonnen aan een epidemie van ver
keerd gedrukte briefhoofden te den
ken.
En aan het einde van het gesprek
lanceerden wij dezelfde opmerking
als de eerste maal:
Uw briefhoofd vermeldt een niet
bestannd telefoonnummer.
Kan niet meneer, maar die num
mers zijn veranderd. Noord is vier
geworden, vandaar de veertigdui
zend. Zuid is weer een ander cijfer.
Maar de juffrouw zegt, dat het
niot bestaat hielden u ij koppig'
vol als de juffrouw het tocht
zegt.
Welke juffrouw, de Amsterdam-
sche of de Haarlemsche?
Ja, hoor eens, dat weet ik niet,
telefoonjuffrouwen lijken aan het eind
van een draad veel op elkaar. Geen
bepaald uitgesproken accent.
Nou besloot de Amsterdam
mer wie het ook is, ze weet er niet
veel van.
En nu vragen wij ons af, worden
in Amsterdam telefoonnummers ge
wijzigd zonder dat liet interlocale te
lefoonkantoor daar, of hier, er zich
voor interesseert! Terwijl particu
liere firma's er hun briefpapier reeds
voor veranderden? Wij hebben de
kwestie niet verder onderzocht, maar
hopen toch dat de moeite en kosten
van liet opgeven van verschillende
riummc-rs ons verdei bespaard blijven.
Want die Amsterdamsehe epidemie
van foutieve briefhoofden wil er toch.
bij ons niet in.
HISTORISCHE TENTOONSTEL
LING VAN DE STAD HAARLEM.
De Commisie uit de Vereeniging
Koninginnedag voor de historische
Tentoonstelling van de stad Haarlem
deelt mede, dat deze zal worden in
gericht in het Frans Halsmuseum, bij
gelegenheid van het Regeenngsjubi-
ieum van H.M. de Koningin.
Deze tentoonsteling zal omvatten
voorwerpen, handschriften, documen
ten, boeken, schilderijen, gravures,
prenten, portretten, kortom alles wat
een geschiedkundig beeld kan geven
van de stad, haar regeering, de be
drijven, de kunsten c-n wetenschappep,
de godsdiensten, het maatschappelijk
leven, door de eeuwen heen.
De bouwstoffen voor zulk een ten
toonstelling hoopt de commissie uit
musea, bibliotheken en archieven bij
een te brengen maar ongetwijfeld be
rusten nog bij verschillende families,
coriporaties en vereenigingen voorwer
pen, vallende onder .een* van boven
staande rubrieken, die voor een zoo
veel mogelijk volledige uitbeelding van
Haarlems verleden van veel belang
kunnen zijn.
Daarom verzoekt de Commissie aan
de ingezetenen, haar opgave te willen
doen van voorwerpen, die ter opluis
tering van deze tentoonstelling kunnen
streken, indien men die voor den duur
er van wil afstaan, Alles zal terstond
in het Frans Halsmuseum geplaatst
worden, en met de uiterste zorg wor
den behandeld. Assurantie kan de
Commissie niet op zich nemen, omdat
elke eigenaar zonder eenige onkosten
op zijn polis kan laten aanteekenen,
dat de ingezonden voorwerpen tijde
lijk in het Frans Halsmuseum zijn on
dergebracht.
De Commissie behoudt zich voor, te
beoordeelen of zij de inzendingen ge
schikt acht. Opgaven voor deelneming
kunnen gezonden worden aan den
Heer H. E. Knappert, Gemeentear
chivaris, Gemeentearchief Raadhuis
te Haarlem, vóór den 1 Juli a.s-
EEN SPELING DER NATUUR.
Een onzer lezers toonde ons he
denmorgen een merkwaardige „spe
ling der natuur", n.l. een kippenei,
nog kleiner dan-een duiveneiHet
was gelegd door een witte leghorn.
Was de kip geschrokken van het
mooie weer en kon zij het doardoor
niet tot een normaal ei brengen?
OP HOL CESLACEN.
Zondagmiddag omstreeks 2 utlr
stond de bestuurder van een huurrij
tuig zijn paard te voederen, toen het
dier vermoedelijk van een auto of een
rijwiel schrok en met het rijtuig op
hol sloeg. Het paard rende do Julia-
nastraat in, waar de wagen tegen een
boom botste en vernield werd. Na
eenige straten doorgehold te zijn,
sprong het paard tenslotte over liet,
hek van een tuin aan de Wilholminn-
laan te Heemstede, waar het door den
koetsier kon worden gegrepen. Per
soonlijke ongelukken kwamen niet
voor. Het paard kreeg een lichte ont
velling aan den snuit.
PROVINCIALE STATEN.
In de Zaterdag gehouden zitting
van het Cenrtaal Stembureau tob be
noeming van 'n lid der Prov. St. van
Noord-Holland in de vacature J. A.
van Zutphen is benoemd de heer J.
den Exter, te Amsterdam,
H. O. V.
Naar aanleiding van een concert
van de Haarlemsche Orkest Yereem-
ffiiie to geven on Woensdagavond 27
Juni in Artis. te Amsterdam, 7al het
oc-wone Woensdagavond-concert in de
stadstent in den Hout vervallen en
geeeven worden op Donderdagavond
,28 Juni a.s.
GEMEENTERAAD.
Vergadering van den raad der ge
meente Haarlem op WoenBdag 27 Ju
ni 1923, dc-s namiddags ten 1 1/2 ure,
in de Statenzaal (Prinsenhof).
Aan de orde zal worden gesteld
1. Mededeelingen en ingekomen
stukken.
Verzoekschrift van A. D. Dorsman,
om ontslag als onderwijzer aan school
no. 26-
2. Voorstel B. en W. goedkeuring
rekening en verantwoording, dienst
1922, 2e en 3e Voiksdouchebadkuis.
3.. Voorstel B. cn W. goedkeuring
balans, enz. dienst 1922. Yl oningbouw
vercenigiing „Rosehagke".
4. V'o.rstel 15. en W. goedkeuring
rekening en verantwoording, dienst
1922, Bank van Leening.
5. Vorstel B. en W. goedkeuring
rekening en verantwoording, dienst
1922, Stads apotheek.
6. Voorstel li. en W. goedkeuring
rekening en verantwoording, dienst
1922, Yereeniging „Kindervoeding".
7. Voorstel B- en W. goedkeuring
balans, enz. dienst 1922, en begroo
ting, dienst 1923, 4 complexen wonin
gen Haar!. Stichting voor woning
verbetering.
8. Voorstel B. en W. goedkeuring
begrooting, dienst 1923, Coöp, Woning
vereen. „Onder Dak".
9. Voorstel B- en W. vaststelling
staat tot beschikking o,p den post
„Onvoorziene uitgaven" dienst 1923.
10. Voorstel B. en W. verleenen af
wijking art. 10, 2a, Bouwverordening
-oor school Leidschestraat.
11. Vcorafel B. en W. aanvulling
art. 16_ Werkliedenreglement-
12. Voorstel B. en W. wijziging
raadsbesluit 23 Aug. 1922, No. 12 in-
ike verhaal premie voor weduwen-
i weezenpensioen.
13. Voorstel B. en W. vaststellen
lc suppl. kohier Straatbelasting,
dient 1922-
14. Voorstel B. en W. vaststellen
kohier schoolgelden voor Iiooger en
Middelbaar Onderwijs, cursus 1922—
1923.
15. Voorstel B. en W. inzake afwij
king verkoopsvoorwaarden grond Ju
dith Leijsterstraat.
16. Voorstel 15. en W. aanvaarding
grond Kloppevsingel-
17. Voorstel B. en W. aanvaarding
grond Spaarnrlamschen weg.
18. Voorste! B. en W. verkoop
grond Juüanastraat.
19. Voorstel B. en W. doorhaling
hypothecaire inschrijving op perceelen
grond onder Veisen-
20. Voorstel B. en W. instellen
rechtsvordering.
21. Voorstel B. en W. wijziging
staat, bedoeldin art. 1, sub f, van
het Ambtenarenreglement.
22. Voorstel B. en W- wijziging
overeenkomst met II. O. V.
23. Verzoekschrift Bond vari schiet-
vereenigingen in Haarlem en omstre
ken beschikbaarstelling medaille, met
voorstel B. en W.
24. Voorstel B. en W. inzake rege
ling met buitengemeenten voor toe
lating leerlingen tot inrichtingen voor
M. O.
25. Voorstel B. en W. vaststelling
bezoldiging schooltandarts.
26. Verzoekschrift Kamer v. Koop
handel en Fabrieken inzake wijziging
verordening levering duinwater, met
prae-advies B. en W.
27. Voorstel B. en W. verkrijgen
vergunning ingevolge de Drankwet
voor gebouwen Lange Begijnestraat-
28. Verzoekschrift Kamer van Koop
handel en Fabrieken inzake openstel
ling bruggen op Zondag, met prae-
dvies JB. en IV.
29. Voorstel B. en W. inzake ver
koop gedeelte tuin gebouwencomplex
Lange Begijnestraat.
30. Verzoekschrift afd. Haarlem v.
d. Ned- Banketbakkersvereen, e.a. tot
wijziging Verordening winkelsluiting,
met prae-advies B. en W.
31. Voorstel-Gerritsz e.a. inzake
verlaging gasprijs, met voorstel B. en
W.
32. Voorstel B. en W. inzake wïj-
:iging tarief levering electrischen
stroom-
Voorstel B. en W. wijziging
raadsbesluit 13 Dcc. 192-2, no. 7,
inzake steunverleening.
34. Voorstel B. en W. beschikbaar
stelling gelden voor steunverleening
aan werkloozen.
35. Benoeming van
a- twee Regenten van het St. Eli
sabeth's of Groote Gasthuis. (Herbe
noembaar -Mr. J. B. Bomans en W.
Koppen).
b. een lid van het Burgerlijk Arm
bestuur.
c. Directrice Meisjesschool voor M.
O. voor den cursus 19239121-
d. tijd. lecraar Staatswetenschap
pen le en 2e H. B. S. met 5-j. c. en
tijd. leeraros Staatsinrichting Meis
jesschool voor M. O.
c- hoofd en onderwijzend personeel
Vervolgcursus no. 3.
LEGER DES HETLS.
Men schrijft ons:
Op Dinsdag 26 Juni zal in de zaal
Schagchelstra-at, een tweede inlijving
van Padvinders plaats hebben, zoodat
het aantal patrouilles dan 8 bedraagt.
Verschillende padivinders zullen
verbanden leggen, seinen, gymnasti
sche standen uitvoeren enz. Hei be
loost een mooie avond te worden
precies 7 uur gaat de ontocht van h"t
Station. De demonstratie zal. geleid
woc'en door adjudant de Ion? (de
Padvinders-organisator). De Haar
lemsche P. V. Dond is thans 60 leden
sterk.
RAADSSTUKKEN. B. en W. stel
len voor goed te keuren de rekening
cn verantwoording over 1922 van het
2e en het 3e iloueuebadhuis ingediend
door de afdeeling Haarlem der Xoord-
ilollandsehe vereeniging „Het Witte
Kruis".
B. en W. bieden ter vaststelling
aan een staat tot beschikking op den
pose „Onvoorziene uitgaven" dienst
19r3 tot een bedrag van f 10.553.22.
B. en W. deelen den raad mede
dat liun is gebleken dat het perceel
Wilhelminastraat no. 33 in strijd met
liet bepaalde in de ondershandsche
acte van verkoop als veilingslokaal
wordt gebruikt. Een aanschrijving
aan den eigenaar om aan het perceel
Linnen een bepaalden termijn de oor
spronkelijke bestemming van woon
huis terug te geven, heeft niet tot het
gewenschte resultaat geleid.
In verband daarmede stellen B. en
W. voor te besluiten tegen den eige
naar van het perceel een rechtsvorde
ring in te stellen (zoo mogelijk op ver
korten termijn) tot handhaving van
liet servituut ten laste van gemeld
perceel, waarbij verboden is dat per
ceel'van bestemming als woonhuis le
veranderen, en zulks op grond van het
I feit, dat in dat perceel openbare vei-
I lingen worden gehoudeu en dat het
als opslagplaats van meubelen wordt
gebruikt.
Door het bestuur van de Haarl-
stichting van woningverbetering
zijn ingezonden de begrootingen voor
1923 aangaande 4 woningcomplexen
en de balans met winst- en verliesreke
ning over 1922.
In de Begrooting is onder den post
..Salarissen en algemcene onkosten"
opgenomen een bedrag in totaal f 5U0
als vergoeding voor den secretarÏ3-
pennmgmeesier.
Tot op heden zoo deelen B. en
W. den raad mede wordt als regel
niet' toegestaan dat aan bestuursleden
eener woningbouw vereeniging, welke
één of meer bezoldigde administratie
ve krachten heeft, eene vergoeding, als
bovenbedoeld, wordt gegeven
Aangezien de Haarlemsche Stich
ting voor Woningverbetering eene ad
ministratrice alnnede een opzichter
heeft, bestaat bij hen bezwaar tegen
dn geraamde vergoeding voor den se
cretaris-penningmeester.
Zij stollen voor de door de Stichting
ingezonden stukken goed te keuren
met, dien ve-stande, dat, die goedkeu
ring niet 7il betreffen do vorenbedoel
de vergoeding
De meisjesschool
voor M. C.
Bij raadsbesluit van 21 Februari jl.
werd aan mej. C. J. F arret eervol ont
slag verleend als directrice der Meis
jesschool voor middelbaar onderwijs
alhier, zulks met ingang van 1 Sep
tember a.s.
„Het is duidelijk zoo schrijven B.
en W. aan den raad dat het doen
van een vaste benoeming ter voorzie
ning in deze vacature slechts dan ge
raden is, zoo de raad omtrent het ka
rakter der school een definitieve mee-
ni:ig heeft.
Immers zou liet voornemen zijn om
de school om te zetten in een zes-ja-
iige met het leerplan eener z.g. jon
gens II. B. School, dan lag de benoe
ming van een bevoegde in de natuur
wetenschappelijke vakken voor de
hand.
Is het daarentegen bedoeling, om de
school in haar tegenwoordige positie
te handhaven, dan wel er indien
dat in de toekomst mogelijk mocht
blijken een Lyceum B. mede te ver-
hinden, zoo zou benoemiue van een
bevoegde leerkracht in de letteren ('t
zij nieuwe of oude) het meest geraden
zijn.
Met het oog op de groote onzeker
heid ten aanzien van de mogelijkhe
den, welke de op lianden zijnde nieu
we M. O.-wet schept, komt het ons
voor, dat thans nog geen beslissing
omtrent liet karakter der school ge
nomen kan worden.
Een voortzetten op den ouden voet,
dunkt ons voorshands het beste.
In verband daarmede hebben wij
mej. J. Berdenis van Bcrlekom, leer-
ares in de Fransche laai en letterkun
de en plaatsvervangend Directrice aan
gezocht, om, zoo de Raad daaraan zijn
goedkeuring zou willen hechten, zich
gedurende den cursus 19231924 ttf
bel asten met het directoraat.
Deze heeft zich daartoe bereid ver
klaard.
Beduchtheid, dat deze voorloopige
maatregel zou te beschouwen zijn ais
het liegm eener geleidelijke opheffing
van de school, behoeft niet te bestaan.
Dit denkbeeld zit bij ons voorstel niet
voor. Alleen weuschen wij niet nu
reeds door de definitieve benoeming
eener directrice het karakter der
school te fixeeren en daardoor een
eventueel nader noodzakelijk te ach
ten reorganisatie te bemoeilijken".
B. en W. stellen dan voor mej. J.
Berdeiii; vim Bcrlekom. met het direc
toraat de- school te belasten voor den
cursus 1923—1924. Een toelage ad f 500
boven haar salor;s als leerare? komt
hun voor een billijke vergoeding te
zijn.
DAGABONNEMFINTEN OP DE
TRAMS.
On alle lijnen van de E. S. M.. N.
7. .TT. T. M. cn E X.ET. zullen darr-
Vaarten r.g. da"ahqf'nemen' m war-
"en ipvfnpH dia umr wȕ
'»!- s'echi-. f 1 59 E-Ilm k-ent Y.v
kinderen '"-schen 4—12 iaar goèd-
kooper. Met zoo'n dagkaart, die on
oen nader vast te stellen datum bij
de conducteurs verkrijgbaar zullen
zijn, kan men dus half Zuid- en half
Noord-Holland od één dag bereizen.
Zij zijn bovendien niet persoor-lijk,
doch slechts op werkdagen ge
durende Juni. Juli en Augustus en
alleen op den dag van afgifte. Op de
trajecten HeemstedeSchoten—Zand
voort en AmsterdamschepoortZand
voort worden bovendien dagretours in
gevoerd, eveneens geldig alleen op den
dag van afgifte gedurende Juni, Juli
en Augustus en niet op Zondagen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Hoogkamer.
Oranjeboomstraat 42, E. S. M. abon
nement. Bureau van politie, Smede-
straat, bal. A. v. Meeuwen, Klever
parkweg 4-1, broche; L. v. d. Putten,
Koolsteeg 9, ceintuur; N. P. Weijers,
Graaf Willemstraat 48, emmer; G. van
Dam, Rolhuizen 4 rood, étui met
schrijfbehoeften; M. Steenbakker, de
Witstraat 26, smoushond; P. Knijper,
Leidschestraat 38 K, jas; P. Willemse,
Ged. Voldersgracht 12, nies; Fonville,
Zijlstraat 55, portemonnaie; Postkan
toor, Zijlstraat, portemonnaie; J. TL
D. Kammeijer, Teslastraat 15, Heem.
iede, penning: M. Oosterbaan. J. van
iieiiwenhuïzenstr. 11, pakje met band
enz. I-'. A. Luiken, Anegar.g 8, rijwiel-
pomp; A. Lips, Pieter Kiesstraat 52,
parapluie; B. de lierder, KI. Houtstr.
90, portemonnaie; Preijer, Z. B. Spaar -
ne 150, portemonnaie; F. Terpoorten,
Kousebandslnan 4 G, rijvvielnet; J.
Vermeer, Tulpenstraat 17, rozenkrans.
•T. Wvnaends. v. Heiithnizenweg 21,
tasch; G. de Koning, Badhuisstraat 10
zaag.
AANRIJDING. De 21-j'arige J. M.
onende te Haarlem, heeft bii de po
litie aangifte gedaan, dat hij Zondag
gen op de Zomervaait is aange
reden door een inotoirijder uit Bloe
mend a al, waardoor zijn rijwiel werd
vernield.
BILJARTCLUB „POPULAIR".
Hier ter stede is opgericht een bil
jartclub ouder den naam ,,B. C. Popu
lair'. Deze vereeniging znl a.s. win
ter ook aan de competities van den
Biljartbond Haarlem en Omstreken
leelnemen.
ffeiek
Groote Internationale
Zangwedstrij'd van „De
Vcroenigdo Zangers" t»
Amstordam.
Zondagavond, Hoogste eere-
afdeeling Mannenkoren.
Was :c verwachten, dat de e!ou van
het concours, de hoogste eereafdeeling
mannenkoren, buitengewoon veel belang
stelling zou gewekt hebben, en dat dit
inaal het reusaehtig gebouw der R. A. T.
zou volgestroomd ziju met liefhebbers van
den koorzang. En niet alleen uit Amster
dam kwam die toeloop, maar uit geheel
het land, tot uit Groningen toe. uit welke
stad een licet gezelschap overgekomen
was. Ook Haarlem was goed vertegenwoor
digd, en extra autobussen zorgden c-r dit
maal voor dat wij tot afloop v3n het- cwn
cours konden blijven, en nist, zooals (le
vorige weken, verplicht waren de laatste
koren en de uitspraak der jury te moeten
missen, of wel te Amsterdam te overnach
ten, wat ik dan ook verleden Zondag gc
daan heb..
De menigte, die de R. A. I. bevolkte,
werd gesobat op 5000 menschen.
't Was dsn ock een hoogst belangwek-
kenden strijd, aangebonden tusschen 5
koren van nasrr. uit Tsjecho-Siovakije, Bel
gië en Holland.
En er zou cok heel wat gehoord wor
den, want buiten het verplichte werk van
Hubert Cuypers „Le Cor" (niet mindcT
dan 29 pagina's partituurdruk!) moes:
iedere vereeniging nog een groot vrij
zingen en een klein in den volks-
Tweo koren, één uit Praag en
Budapest waren niet verschenen,
saldo niet spijtig was, want het werd
veel; waren zij opgekomen, dan zou het
concours zeker uit half drie geduurd heb
per
ben.
Het koor -van Cuypers, zooals ik trou
wens verwachtte, sloeg bij het publiek
reusachtig in. Maar hiermee is niet ge
zegd, dat het van artistiek standpunt uit
gesanctioneerd is. Wel integendeel. Do
eenige verdienste die het heeft, is dat het
verbazend knap geschreven is, met een
gemak cn een technische vaardigheid die
bazing wekt. Maar verder is 't een staal
boek van alle mogelijke stijlen. Men boort
er Debussy in. Verdi, Meyerbeer. Leeocq,
en wat weet is al; alle mogelijke rich
tingen, behalve die van Cuypers zelf.
Maar da3r raak ik iets, wat misschien het
oapitale punt is, Cuypers, met al zijn
uiterlijke knapheid, is te slap om
lijnd j om iets van zichzelf te kun
nen geven. Tn alle mogelijke genres is
hij thuis, met de- grootste handigheid le
vert hij op commando de meest uiteenloo-
pende dingen, en dat liij daarbij niet af
keerig is van een uiterlijk succesje is zoo
coed als eeker. Maar dat vooral pleit nic:
voor zijn kunstenaarschap. Van iemand,
die hoogere componisienaspiraaes heef:
zou ten minste mogen verwacht worden,
dat hij een zoo edel gevoelde passage als
in ,,Le Cor": „Ames des chevaliers, re
venez-vous soudain encore f" toch wel
eventjes anders zou verklankt hebben sis
met een ultra banalen kermisdeun. En
dan is er nog wat anders. Het mooie to
mantisc-h poóma van De Vigny werd
door du componist met rlo grootste non
chalance - voor zoo'n werk sou ik hasu
zeggen bru:.V..iefi - uil elkaar getuk: e:i
pasklaar gemaakt voor zijn bravouisiuk,
dat in 't u'.nd absoluut «iet weergeeft wa:
de dichter bedoelde. Dat hij eenige strofen
^versloeg is nog te begrijpen, maar Let
lapwerk van den eenen versregel met den
andere, is niet anders dan onartistieke
beuhazerij te noemen. Dat De Vigny's
werk huiten de auteurswet val!, omdat de
dichter meer dan 50 jaar dood is, inag toch
voor een ernstig kunstenaar geen reden
zijn om lie: aldus te mishandelen. Over
tal van détails in de interpretaties van
den componist, die eigenlijk klinkklare
onzin zijn, zal ik maar zwijgen. Maar ik
herhaal, wat ik 3an het begin reeds vei,
het publiek liep er mee weg, en als het
Cuypers enkel te doen geweest is om een
„succes do bravour" dan kan hij tevreden
zijn. Wat mij betreft, ik vind het te be
treuren, de*, iemand die zoo knap is,
daar niet boven staat.
Wij kregen dus vijf vereenigingen te
hooren.
Eerst kwam op het koor .Smetana" uit
Praag, 58 zangers van beslist mooi ge
halte en goede muzikaliteit. Vooral het
timbre en de samenzang waren te roe
men. Moeilijkheden ala Chromatische
loopjes gingen virtuoos en een gezond tu-
bato hield het rythme vrij van stroefheid.
Het loonpeil bleef frisch, steeg een hal
ven toon. Het koor zong «lies van buiten.
Minder goede nota's van deze Tsjechische
vertolking bestonden in een merkelijk te
kort aan spontaan élan, de temp:, hoewel
kleurig bewogen, hadden te weinig ze
nuw, en ook de baritons klonken aanvan
kelijk in het recit onderling niet zuiver.
Kun vrij nummer Rolnicka van Srae-
tana was een knap stukje mannenzang en
hun volksnutnmer Obkrocak van IJalla
tintelde van geestig rytbme en fijnzinnige
dynamiek.
Daarop liet „Smetana" uit Rilsen, ds
andere Tsjeechische vereeniging, zich hoo
ren. Slechts £9 menschen, die de reuzen
taak volvoerden om het verplichte koor
zonder schijnbare vermoeienis fen einde
te zingen en daarbij nog 3 uitgebreide
nummers ten beste gaven. En ook alles
werd van buiten gezongen.
Ware er een prijs voor uithoudingsver
mogen uitgeloofd, zij hadden hem zeker
verdiend. En eigenaardig was het dat dit
koor hoe langer hoe beter begon te zin
gen. Je kreeg in ieder geval den indiuk
hier met een élite-koor te doen te hebben,
dat iii een geschikte omgeving, vooral in.
kleinere ruimte, van 't allerbeste geven
kon wat op 't gebied van mannenzang to
ptesteereu Is. Maar met 't verplichte werk
waren de Pilsenaars niet gelukkig. Al da
tempi waren te traag, van Tsjechen had
den we lieusch meer temperament ver
wacht. Ook do chromatische loopjes wa
ren niet mooi. Maai dankbaar gedenken
we het volksnummoar „Tscheeksohe
Dansen" van Palla, een geestige composi
tie die een voorbeeld voor mannenkoor-li
teratuur kon wezen. Het werd kleurig
weergegeven.
Teen was 't de beurt aan „Les Disciples
de Gretry" het oude Luiksche koor, dat
met 250 zangers het podium vulde. Zij be
gonnen met hun populair nummer, waar
voor zij gekozen hadden het oude gezel
schapslied van Gretry ,,0u peut on être
mieux", uil de opera Lucy. Dat zingen
gaf direct den indruk dat de tenoren het
loonpeil omlaag drukten. En dat was ver
der de fout die heel het zingen van de
Belgen, ik zal maar zeggen vertroebelde.
De tonaliteit slcmd niet. het timbre werd
mat door het zakken, later werd het loon
peil weer opgehaald in een foxtepasssge,
maar 3an 't slot drukten de tenoren bet
diapason toc-li weer omlaag. Maar overi
gens werd er gezond muzikaal gezongen,
warm van sonorireit en met spontane be
zieling, precies datgene wat Cuypers' werlc
zoo noodig heeft, om oenigszins hei che-
valereske karakter te krijgen. Samenvat-
tend moet ik zeggen dat het zingen van do
Balgen dooigaans niet mooi klonk, maar
getypeerd werd door een gezond ruwe mu
zikaliteit. zij waren daarbij de eenïgen,
die de stringendo-passage op bL 15 van da
partituur, werkelijk in onstuünigea
Sehur.g, zooals 't bedoeld was, lieien gaan.
Hun Magnificat van Riga was een be-
langrijke prestatie.
Toen kwamen de Hollandscho koren aan
de beurt.
Vooreerst „Kunst en Vriendschap" uit
Amsterdam, dir. L. C. Keereweer, die bet
werk Van Cuypers in 't Nederlandsrh
zong. Een zuiver principieel standpunt,
vermits ook de Tsjechen in hun eigen
taai zongen.
Het materiaal dezer vereeniging was
van het zuiverste gehalte, dat bleek al
ras uit de vertolking van het volksuum-
nier „Kerstlied" van Bernard Diamant.
In „Do Hoorn" werd gewoon gewoe
kerd met do heeriijksto vocale effecten,
wat des te meer mogelijk was, omdat do
onderlinge zuiverheid zoo gunstig bleef
en daardoor het geheel coo friseh en edel
van klank. Wat 'n mooie tenoren en bari
tons! Fouten die de opvatting aankleef
den waren ecu te slai» stringendo, een
slotnood bij de bariton, die er even'r.aast
sloeg, en hier en daar détails in de voor
dracht die misschien wat logischer ge
kund hadden.
Maar in ieder geval was de opvatting
zuiverder en pittiger dan die van no
Tsjeeehsehe koren.
De verklanking van 't vrije werk „Ho
sanna Filio David" van Ohnan was van
dien aard. dat de kan sur. voor Keerewcer's
koor allergunstigst stonden. De Amster
dammers hadden zich niet eere tegenover
de buiienlaridcrs geweerd.
oventemperatuur nog op „Eindhoven's
Mannenkoor" onder Kullenbacb.
De interpretatie van 't verplichte koor
viel tegen, daar, zat geen fut in, alles veel
te lijzig. Maar erger nog was het voortdu
rend vechten met het toonpeil, dat op »e-
ker oogenblik een entastroof dreigde le
worden. Toen 't eindelijk weer iot een
heid kwam, zorg het koor 1 tonn loven
VcVvy kon du zaak
lmgrijk, en „Lied aan he: Gangspil"
werd terwille der voordracht onbarmhartig
uit elkaar gerukt. Van Kallenbach